diff options
50 files changed, 21006 insertions, 0 deletions
diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][001][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][001][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..c56900f --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][001][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,429 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub r8942 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 8 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: Japanese,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: Chinese,Source Han Sans SC,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 标题,方正粗倩_GBK,120,&H00FD73FC,&H00E340EC,&H005F007C,&H64FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,4,3,2,0,0,300,1 +Style: 日文,FZZhunYuan-M02,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00744635,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,10,10,10,1 +Style: 中文,FZZhunYuan-M02,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00744635,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,10,10,10,1 +Style: 偶活OP1,FZZhunYuan-M02,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D66B17,&H00000000,-1,0,0,0,105,100,0,0,1,6,0,2,10,10,10,1 +Style: 偶活ED1,FZZhunYuan-M02,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D66B17,&H00000000,-1,0,0,0,105,100,0,0,1,6,0,2,10,10,10,1 +Style: 00,Source Han Sans SC,150,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 01,Source Han Sans SC,105,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.33,0:00:02.13,Default,,0,0,0,,“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:02.97,0:00:03.90,Default,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:04.77,0:00:05.30,Default,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:09.27,0:00:11.47,Default,,0,0,0,,ハイパーメガハンバーグ弁当1つ! +Dialogue: 0,0:00:11.90,0:00:13.63,Default,,0,0,0,,はーい メガハンいっちょ! +Dialogue: 0,0:00:18.30,0:00:20.17,Default,,0,0,0,,私の名前は星宮いちご +Dialogue: 0,0:00:20.73,0:00:22.87,Default,,0,0,0,,ごくごく普通の中学1年生 +Dialogue: 0,0:00:23.50,0:00:24.83,Default,,0,0,0,,いちご ご飯お願い +Dialogue: 0,0:00:25.13,0:00:25.67,Default,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:00:44.97,0:00:46.23,Default,,0,0,0,,うふっ ふふふ +Dialogue: 0,0:00:48.50,0:00:49.57,Default,,0,0,0,,お待たせしました +Dialogue: 0,0:00:50.10,0:00:51.50,Default,,0,0,0,,いつもありがとうございます +Dialogue: 0,0:00:52.67,0:00:53.30,Default,,0,0,0,,どうも +Dialogue: 0,0:00:53.53,0:00:54.93,Default,,0,0,0,,ありがとうございまーす +Dialogue: 0,0:00:57.97,0:00:58.73,Default,,0,0,0,,ありがとね +Dialogue: 0,0:00:59.77,0:01:01.13,Default,,0,0,0,,似てたでしょー 今の +Dialogue: 0,0:01:01.47,0:01:02.20,Default,,0,0,0,,かなりね +Dialogue: 0,0:01:02.43,0:01:03.03,Default,,0,0,0,,うふふっ +Dialogue: 0,0:01:03.63,0:01:05.33,Default,,0,0,0,,さあ 仕込みしちゃおっ! +Dialogue: 0,0:01:05.63,0:01:06.20,Default,,0,0,0,,うっふ +Dialogue: 0,0:01:06.97,0:01:09.33,Default,,0,0,0,,この時の私は想像していなかった +Dialogue: 0,0:01:10.03,0:01:11.03,Default,,0,0,0,,まさか私が +Dialogue: 0,0:01:11.50,0:01:12.20,Default,,0,0,0,,私が +Dialogue: 0,0:01:13.23,0:01:15.23,Default,,0,0,0,,こんな私がアイドルになるなんて +Dialogue: 0,0:03:02.70,0:03:03.53,Default,,0,0,0,,ただいまー! +Dialogue: 0,0:03:06.33,0:03:07.23,Default,,0,0,0,,おかえりー! +Dialogue: 0,0:03:10.17,0:03:12.33,Default,,0,0,0,,よし もう大丈夫よ いちご +Dialogue: 0,0:03:12.83,0:03:13.43,Default,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:03:14.13,0:03:14.83,Default,,0,0,0,,もうちょっと +Dialogue: 0,0:03:15.60,0:03:16.13,Default,,0,0,0,,う… +Dialogue: 0,0:03:16.80,0:03:18.80,Default,,0,0,0,,いつも手伝ってくれて ありがとうね +Dialogue: 0,0:03:19.33,0:03:19.90,Default,,0,0,0,,ううん +Dialogue: 0,0:03:20.50,0:03:21.47,Default,,0,0,0,,でも いちご +Dialogue: 0,0:03:21.97,0:03:25.80,Default,,0,0,0,,うちのことばっかりじゃなくて\N自分のやりたいことを見つけてね +Dialogue: 0,0:03:26.23,0:03:28.40,Default,,0,0,0,,えっ 何 急に? +Dialogue: 0,0:03:29.47,0:03:32.13,Default,,0,0,0,,ママは昔から\Nお弁当屋さんやりたかったの +Dialogue: 0,0:03:33.30,0:03:36.30,Default,,0,0,0,,いちごにも なにか\N夢を見つけてほしいなって +Dialogue: 0,0:03:36.97,0:03:37.93,Default,,0,0,0,,私の夢? +Dialogue: 0,0:03:38.60,0:03:39.67,Default,,0,0,0,,何かなあ… +Dialogue: 0,0:03:40.27,0:03:41.07,Default,,0,0,0,,うーん… +Dialogue: 0,0:03:41.87,0:03:44.93,Default,,0,0,0,,あはっ! 私の夢ってお弁当屋さんかも +Dialogue: 0,0:03:45.00,0:03:45.57,Default,,0,0,0,,えっ? +Dialogue: 0,0:03:46.20,0:03:49.93,Default,,0,0,0,,ママ 毎日楽しそうだし 私も楽しいし +Dialogue: 0,0:03:51.07,0:03:54.47,Default,,0,0,0,,大人になっても\N一緒にお弁当屋さんするのが夢かな +Dialogue: 0,0:03:54.97,0:03:57.33,Default,,0,0,0,,うふ ならママも まだまだ頑張らなきゃ +Dialogue: 0,0:03:57.70,0:03:58.30,Default,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:03:58.53,0:03:59.20,Default,,0,0,0,,うふふ +Dialogue: 0,0:04:01.70,0:04:02.90,Default,,0,0,0,,えへへ へっ +Dialogue: 0,0:04:03.70,0:04:04.87,Default,,0,0,0,,-おっ!\N-らいち ただいま +Dialogue: 0,0:04:04.93,0:04:05.77,Default,,0,0,0,,わわー わっ! +Dialogue: 0,0:04:06.43,0:04:07.37,Default,,0,0,0,,おかえり +Dialogue: 0,0:04:07.40,0:04:08.20,Default,,0,0,0,,何それ? +Dialogue: 0,0:04:08.63,0:04:11.53,Default,,0,0,0,,お お姉ちゃん\Nお店手伝ってるんじゃなかったの? +Dialogue: 0,0:04:13.37,0:04:13.97,Default,,0,0,0,,んーん… +Dialogue: 0,0:04:14.37,0:04:14.93,Default,,0,0,0,,ふっ +Dialogue: 0,0:04:16.10,0:04:16.63,Default,,0,0,0,,う! +Dialogue: 0,0:04:16.97,0:04:17.60,Default,,0,0,0,,わあ! +Dialogue: 0,0:04:18.60,0:04:19.60,Default,,0,0,0,,ああー! +Dialogue: 0,0:04:20.73,0:04:21.60,Default,,0,0,0,,ああー… +Dialogue: 0,0:04:21.67,0:04:22.50,Default,,0,0,0,,ごめんね! +Dialogue: 0,0:04:22.73,0:04:24.23,Default,,0,0,0,,自分でやるからあー! +Dialogue: 0,0:04:24.27,0:04:24.77,Default,,0,0,0,,うん? +Dialogue: 0,0:04:25.57,0:04:26.50,Default,,0,0,0,,これって… +Dialogue: 0,0:04:27.03,0:04:28.33,Default,,0,0,0,,神崎美月? +Dialogue: 0,0:04:29.23,0:04:30.60,Default,,0,0,0,,いいでしょ 別に +Dialogue: 0,0:04:30.87,0:04:31.60,Default,,0,0,0,,いいけど… +Dialogue: 0,0:04:32.47,0:04:33.27,Default,,0,0,0,,好きなの? +Dialogue: 0,0:04:33.53,0:04:34.93,Default,,0,0,0,,いいでしょ 別に +Dialogue: 0,0:04:35.23,0:04:36.00,Default,,0,0,0,,いいけど +Dialogue: 0,0:04:36.63,0:04:37.73,Default,,0,0,0,,こぼしちゃったのに? +Dialogue: 0,0:04:37.97,0:04:39.57,Default,,0,0,0,,いいでしょ 別にっ! +Dialogue: 0,0:04:39.73,0:04:40.47,Default,,0,0,0,,いいの? +Dialogue: 0,0:04:42.67,0:04:44.77,Default,,0,0,0,,よくなああーい! +Dialogue: 0,0:04:45.93,0:04:46.70,Default,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:04:49.67,0:04:51.63,Default,,0,0,0,,せっかく集めたのにぃ… +Dialogue: 0,0:04:52.23,0:04:55.57,Default,,0,0,0,,らいち アイドル好きだったんだ\N知らなかった +Dialogue: 0,0:04:55.83,0:04:57.23,Default,,0,0,0,,ただのアイドルじゃないよ +Dialogue: 0,0:04:57.67,0:04:59.67,Default,,0,0,0,,神崎美月はトップアイドルだもん! +Dialogue: 0,0:05:00.53,0:05:02.60,Default,,0,0,0,,ライブにだって本当は行きたいのにさ +Dialogue: 0,0:05:03.23,0:05:04.93,Default,,0,0,0,,チケット全然ないんだって… +Dialogue: 0,0:05:06.07,0:05:06.83,Default,,0,0,0,,うー +Dialogue: 0,0:05:07.70,0:05:08.47,Default,,0,0,0,,んんー… +Dialogue: 0,0:05:09.23,0:05:11.53,Default,,0,0,0,,なんとかならないか 明日聞いてみるよ +Dialogue: 0,0:05:12.43,0:05:13.03,Default,,0,0,0,,うん? +Dialogue: 0,0:05:13.80,0:05:16.80,Default,,0,0,0,,あおいちゃん\Nアイドル詳しいから うふっ +Dialogue: 0,0:05:21.87,0:05:23.57,Default,,0,0,0,,あ そういえば あおい +Dialogue: 0,0:05:23.83,0:05:24.33,Default,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:05:24.47,0:05:26.20,Default,,0,0,0,,なんかね うちの弟が +Dialogue: 0,0:05:26.23,0:05:28.73,Default,,0,0,0,,アイドルのライブに行きたいって\N言ってるんだけどさあ +Dialogue: 0,0:05:29.13,0:05:33.10,Default,,0,0,0,,穏やかじゃないわねえ\Nいちごからアイドルの話が出るなんて +Dialogue: 0,0:05:33.60,0:05:35.93,Default,,0,0,0,,私っていうより弟なんだけど +Dialogue: 0,0:05:36.53,0:05:37.07,Default,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:05:37.77,0:05:40.07,Default,,0,0,0,,行きましょう 力になるわ +Dialogue: 0,0:05:40.60,0:05:41.20,Default,,0,0,0,,うう… +Dialogue: 0,0:05:41.87,0:05:42.50,Default,,0,0,0,,うう +Dialogue: 0,0:05:44.40,0:05:46.07,Default,,0,0,0,,話は聞かせてもらったわ +Dialogue: 0,0:05:47.40,0:05:48.03,Default,,0,0,0,,誰? +Dialogue: 0,0:05:48.50,0:05:50.77,Default,,0,0,0,,私の親友 霧矢あおいちゃん +Dialogue: 0,0:05:51.23,0:05:53.07,Default,,0,0,0,,アイドルがすっごく好きなんだよ +Dialogue: 0,0:05:53.37,0:05:56.17,Default,,0,0,0,,好きというより もはや研究対象ね +Dialogue: 0,0:05:56.73,0:05:57.23,Default,,0,0,0,,これ +Dialogue: 0,0:05:57.50,0:05:58.03,Default,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:05:58.30,0:06:00.07,Default,,0,0,0,,神崎美月ちゃんの切り抜き +Dialogue: 0,0:06:01.00,0:06:03.80,Default,,0,0,0,,私の布教用の\Nコレクションを少しあげるわ +Dialogue: 0,0:06:04.43,0:06:05.43,Default,,0,0,0,,あとポスターも +Dialogue: 0,0:06:06.53,0:06:10.13,Default,,0,0,0,,わああー! 美月ちゃん いっぱい! +Dialogue: 0,0:06:10.57,0:06:11.30,Default,,0,0,0,,ありがとう! +Dialogue: 0,0:06:11.80,0:06:12.57,Default,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:06:13.73,0:06:17.50,Default,,0,0,0,,あのね らいち 神崎美月の\Nライブに行きたいんだって +Dialogue: 0,0:06:18.17,0:06:20.80,Default,,0,0,0,,ライブならテレビとかでも\N見られると思うんだけど… +Dialogue: 0,0:06:21.63,0:06:22.80,Default,,0,0,0,,いやいやいや +Dialogue: 0,0:06:23.10,0:06:23.63,Default,,0,0,0,,へ? +Dialogue: 0,0:06:23.80,0:06:25.27,Default,,0,0,0,,ライブは生じゃないと +Dialogue: 0,0:06:25.70,0:06:28.60,Default,,0,0,0,,そうなの? 私見たことないからな… +Dialogue: 0,0:06:28.87,0:06:29.87,Default,,0,0,0,,僕もだけど +Dialogue: 0,0:06:30.13,0:06:30.83,Default,,0,0,0,,だよね +Dialogue: 0,0:06:31.20,0:06:34.07,Default,,0,0,0,,弟君の言うとおり ライブは生が基本 +Dialogue: 0,0:06:34.57,0:06:35.87,Default,,0,0,0,,ですよね 姐さん! +Dialogue: 0,0:06:36.20,0:06:37.87,Default,,0,0,0,,君の姉さんは いちご +Dialogue: 0,0:06:38.33,0:06:39.03,Default,,0,0,0,,クール! +Dialogue: 0,0:06:39.47,0:06:44.27,Default,,0,0,0,,でも美月様のライブチケットは\N知ってのとおり 全くもって手に入らない +Dialogue: 0,0:06:44.80,0:06:45.87,Default,,0,0,0,,ですよねえ… +Dialogue: 0,0:06:46.37,0:06:48.60,Default,,0,0,0,,でも 耳寄りな情報があるの +Dialogue: 0,0:06:48.73,0:06:49.33,Default,,0,0,0,,うん? +Dialogue: 0,0:06:50.87,0:06:52.17,Default,,0,0,0,,どぅえええーっ! +Dialogue: 0,0:06:52.23,0:06:52.77,Default,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:06:53.43,0:06:54.83,Default,,0,0,0,,ライブ見れるの? +Dialogue: 0,0:06:55.30,0:06:56.50,Default,,0,0,0,,ふふーん うふっ +Dialogue: 0,0:06:57.33,0:06:58.43,Default,,0,0,0,,なんでえ? なんで? +Dialogue: 0,0:06:58.93,0:07:01.57,Default,,0,0,0,,チケットをもらえる\Nツテがないか探してみたの! +Dialogue: 0,0:07:02.07,0:07:03.13,Default,,0,0,0,,うん うん +Dialogue: 0,0:07:03.93,0:07:07.57,Default,,0,0,0,,そうしたらパパのいとこの娘の\Nはとこの知り合いが +Dialogue: 0,0:07:07.80,0:07:10.60,Default,,0,0,0,,同窓会で数十年ぶりに再会した人の +Dialogue: 0,0:07:10.87,0:07:14.97,Default,,0,0,0,,息子が昔入っていた野球チームの\Nマネージャーのママの弟が +Dialogue: 0,0:07:15.27,0:07:19.03,Default,,0,0,0,,旅行先のコートジボワールで\Nすれ違ったフランス人旅行者を +Dialogue: 0,0:07:19.23,0:07:21.70,Default,,0,0,0,,日本に来た時に面倒見た 浅草に… +Dialogue: 0,0:07:21.77,0:07:24.53,Default,,0,0,0,,ものすごい一生懸命ツテ探したんだね +Dialogue: 0,0:07:24.97,0:07:26.63,Default,,0,0,0,,姐さん すごすぎる! +Dialogue: 0,0:07:27.07,0:07:29.93,Default,,0,0,0,,神崎美月のライブチケットを\Nもらえることになった +Dialogue: 0,0:07:30.17,0:07:32.17,Default,,0,0,0,,それも タダで3枚! +Dialogue: 0,0:07:32.43,0:07:33.43,Default,,0,0,0,,ええー! +Dialogue: 0,0:07:33.63,0:07:34.63,Default,,0,0,0,,ほんとおー! +Dialogue: 0,0:07:35.13,0:07:38.67,Default,,0,0,0,,ということで一緒に行きましょう\N美月様のライブへ! +Dialogue: 0,0:07:39.20,0:07:40.17,Default,,0,0,0,,おーっ! +Dialogue: 0,0:07:42.93,0:07:46.40,Default,,0,0,0,,お姉ちゃん いよいよ明日だね\N美月様のライブ +Dialogue: 0,0:07:46.70,0:07:47.27,Default,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:07:47.77,0:07:49.13,Default,,0,0,0,,絶対すごいんだよ +Dialogue: 0,0:07:49.73,0:07:50.30,Default,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:07:50.53,0:07:51.60,Default,,0,0,0,,ドキドキするね +Dialogue: 0,0:07:52.60,0:07:55.17,Default,,0,0,0,,うん っていうか もう寝よ +Dialogue: 0,0:07:55.70,0:07:56.33,Default,,0,0,0,,無理! +Dialogue: 0,0:07:56.60,0:07:57.13,Default,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:08:00.10,0:08:01.97,Default,,0,0,0,,ちょ! 何してんの? +Dialogue: 0,0:08:02.63,0:08:07.10,Default,,0,0,0,,だってドキドキして眠れないし\N起きられなかったら大変だし… +Dialogue: 0,0:08:08.10,0:08:09.27,Default,,0,0,0,,でも寝ないと +Dialogue: 0,0:08:10.27,0:08:10.87,Default,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:08:12.20,0:08:12.77,Default,,0,0,0,,ね? +Dialogue: 0,0:08:13.20,0:08:13.80,Default,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:08:17.80,0:08:19.57,Default,,0,0,0,,はあ はー… +Dialogue: 0,0:08:19.97,0:08:23.77,Default,,0,0,0,,アイドルって 眠れなくなっちゃうほど\Nすごいのかなあ… +Dialogue: 0,0:08:28.83,0:08:30.20,Default,,0,0,0,,うわああ…! +Dialogue: 0,0:08:30.70,0:08:33.13,Default,,0,0,0,,うーううー! すごおおーい! +Dialogue: 0,0:08:33.40,0:08:35.60,Default,,0,0,0,,急ぎましょう もうすぐ開演よ +Dialogue: 0,0:08:38.70,0:08:39.90,Default,,0,0,0,,楽しんで下さい +Dialogue: 0,0:08:41.67,0:08:42.33,Default,,0,0,0,,どうぞ +Dialogue: 0,0:08:44.30,0:08:44.93,Default,,0,0,0,,うん? +Dialogue: 0,0:08:45.70,0:08:48.97,Default,,0,0,0,,そのアンテナを頭につけて\N観客の興奮度を測るの +Dialogue: 0,0:08:49.60,0:08:50.47,Default,,0,0,0,,興奮度? +Dialogue: 0,0:08:55.20,0:08:55.97,Default,,0,0,0,,うわあ! +Dialogue: 0,0:08:58.27,0:08:59.63,Default,,0,0,0,,うわああ…! +Dialogue: 0,0:09:00.50,0:09:01.60,Default,,0,0,0,,行こっ 早く! +Dialogue: 0,0:09:06.03,0:09:09.73,Default,,0,0,0,,わあああー! +Dialogue: 0,0:09:13.40,0:09:17.70,Default,,0,0,0,,わあああー! +Dialogue: 0,0:09:23.10,0:09:24.50,Default,,0,0,0,,美月様! +Dialogue: 0,0:09:32.47,0:09:35.83,Default,,0,0,0,,強気に Move ハートに Kiss\Nこのまま未来も変えれそう +Dialogue: 0,0:09:36.23,0:09:39.57,Default,,0,0,0,,夢みる自分で恋したい\Nだってわたしがわたしのヒロイン +Dialogue: 0,0:09:39.73,0:09:41.90,Default,,0,0,0,,ドキドキしてる +Dialogue: 0,0:09:43.70,0:09:45.60,Default,,0,0,0,,とまらない +Dialogue: 0,0:09:47.27,0:09:49.43,Default,,0,0,0,,明日へ Move on now! +Dialogue: 0,0:09:51.17,0:09:53.17,Default,,0,0,0,,恋してる +Dialogue: 0,0:09:55.20,0:10:00.70,Default,,0,0,0,,急成長するわたし ちゃんと見ていて +Dialogue: 0,0:10:02.70,0:10:08.20,Default,,0,0,0,,振り向かせたい トキメキのサプライズ +Dialogue: 0,0:10:09.73,0:10:15.60,Default,,0,0,0,,気まぐれじゃない\Nあついオモイはじまってるの +Dialogue: 0,0:10:17.27,0:10:20.93,Default,,0,0,0,,近づきたいよ トクベツな女の子… +Dialogue: 0,0:10:21.03,0:10:23.07,Default,,0,0,0,,神崎… 美月… +Dialogue: 0,0:10:24.77,0:10:28.73,Default,,0,0,0,,ドキドキしてる 運命に片思い +Dialogue: 0,0:10:28.80,0:10:32.47,Default,,0,0,0,,とまらない わたしだけのストーリー +Dialogue: 0,0:10:32.53,0:10:39.77,Default,,0,0,0,,いつだって あこがれを現実にできるのは\N信じるチカラ +Dialogue: 0,0:10:39.83,0:10:43.70,Default,,0,0,0,,キラキラしてる 輝きに飛び込もう +Dialogue: 0,0:10:43.77,0:10:44.80,Default,,0,0,0,,手に入れて +Dialogue: 0,0:10:45.83,0:10:47.90,Default,,0,0,0,,神崎… 美月! +Dialogue: 0,0:10:48.70,0:10:49.83,Default,,0,0,0,,さあ 来るわよ! +Dialogue: 0,0:10:50.53,0:10:54.87,Default,,0,0,0,,追い越していくよ 駆け出して今 +Dialogue: 0,0:10:54.93,0:10:56.60,Default,,0,0,0,,ドキドキしてる\Nキセキに Wink 見つめて Touch +Dialogue: 0,0:10:56.80,0:10:58.27,Default,,0,0,0,,ここから全部がはじまる +Dialogue: 0,0:10:58.77,0:11:00.23,Default,,0,0,0,,感じてつなげてステップ UP +Dialogue: 0,0:11:01.27,0:11:03.23,Default,,0,0,0,,これ スペシャルアピールだ! +Dialogue: 0,0:11:03.47,0:11:05.90,Default,,0,0,0,,ハートに Kiss\Nこのまま未来も変えれそう +Dialogue: 0,0:11:06.30,0:11:09.20,Default,,0,0,0,,運命を振り向かせたい +Dialogue: 0,0:11:09.27,0:11:10.20,Default,,0,0,0,,うわあ… +Dialogue: 0,0:11:13.43,0:11:14.40,Default,,0,0,0,,ただいまー! +Dialogue: 0,0:11:14.80,0:11:16.73,Default,,0,0,0,,おかえり どうだった? +Dialogue: 0,0:11:17.13,0:11:19.10,Default,,0,0,0,,すっごかった! ね! +Dialogue: 0,0:11:19.73,0:11:20.63,Default,,0,0,0,,うああ… +Dialogue: 0,0:11:21.50,0:11:22.10,Default,,0,0,0,,ふう +Dialogue: 0,0:11:24.03,0:11:27.03,Default,,0,0,0,,なんか… あんまり覚えてない +Dialogue: 0,0:11:28.13,0:11:29.80,Default,,0,0,0,,ええ ほんとお? +Dialogue: 0,0:11:33.10,0:11:35.97,Default,,0,0,0,,だって あんなの初めてだったんだもん +Dialogue: 0,0:11:37.90,0:11:40.70,Default,,0,0,0,,何がなんだか よく分かんないけど… +Dialogue: 0,0:11:42.03,0:11:45.03,Default,,0,0,0,,私きっと 今日は眠れない +Dialogue: 0,0:11:46.53,0:11:48.63,Default,,0,0,0,,はあー はあ… +Dialogue: 0,0:12:02.67,0:12:03.53,Default,,0,0,0,,ただいま +Dialogue: 0,0:12:03.73,0:12:04.47,Default,,0,0,0,,おかえり +Dialogue: 0,0:12:04.70,0:12:07.47,Default,,0,0,0,,あら 2人揃って何? アイドル? +Dialogue: 0,0:12:08.03,0:12:08.60,Default,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:12:10.53,0:12:12.73,Default,,0,0,0,,一緒に行ったのに お買い物 +Dialogue: 0,0:12:13.17,0:12:13.77,Default,,0,0,0,,平気 +Dialogue: 0,0:12:15.27,0:12:16.90,Default,,0,0,0,,すごかったの 美月ちゃん +Dialogue: 0,0:12:17.23,0:12:18.57,Default,,0,0,0,,行ってよかったでしょ? +Dialogue: 0,0:12:19.20,0:12:19.77,Default,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:12:21.37,0:12:22.83,Default,,0,0,0,,本当に行ってよかった +Dialogue: 0,0:12:23.07,0:12:23.80,Default,,0,0,0,,あおい +Dialogue: 0,0:12:24.23,0:12:24.97,Default,,0,0,0,,姐さん! +Dialogue: 0,0:12:25.13,0:12:25.70,Default,,0,0,0,,うっ +Dialogue: 0,0:12:25.73,0:12:26.43,Default,,0,0,0,,いらっしゃい +Dialogue: 0,0:12:27.30,0:12:29.93,Default,,0,0,0,,いちご 耳寄りな情報があるの +Dialogue: 0,0:12:30.10,0:12:30.67,Default,,0,0,0,,うん? +Dialogue: 0,0:12:31.93,0:12:33.80,Default,,0,0,0,,いちごは この学校知らないわよね +Dialogue: 0,0:12:34.50,0:12:35.20,Default,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:12:35.73,0:12:37.67,Default,,0,0,0,,あっ スターライト学園! +Dialogue: 0,0:12:38.17,0:12:39.43,Default,,0,0,0,,スターライト学園? +Dialogue: 0,0:12:40.27,0:12:41.20,Default,,0,0,0,,知らないの? +Dialogue: 0,0:12:41.63,0:12:42.80,Default,,0,0,0,,だと思ったわ +Dialogue: 0,0:12:43.20,0:12:46.13,Default,,0,0,0,,スターライト学園は\N日本一のアイドル学校 +Dialogue: 0,0:12:48.47,0:12:50.63,Default,,0,0,0,,通う生徒は全員 現役のアイドル +Dialogue: 0,0:12:51.07,0:12:54.03,Default,,0,0,0,,毎日アイカツ!システムの\Nレッスンとかしてるんだよ +Dialogue: 0,0:12:54.53,0:12:55.70,Default,,0,0,0,,アイカツ!システム? +Dialogue: 0,0:12:56.40,0:12:57.80,Default,,0,0,0,,あーん もおー! +Dialogue: 0,0:12:58.80,0:13:00.50,Default,,0,0,0,,芸能人はカードが命 +Dialogue: 0,0:13:00.70,0:13:03.77,Default,,0,0,0,,世の中のアイドルは全員\Nアイカツ!カードを使って +Dialogue: 0,0:13:03.93,0:13:06.47,Default,,0,0,0,,衣装やステージを\Nセルフプロデュースしているの +Dialogue: 0,0:13:07.60,0:13:09.97,Default,,0,0,0,,そのレッスンをしながら アイドル活動 +Dialogue: 0,0:13:10.40,0:13:13.67,Default,,0,0,0,,すなわちアイカツを行うのが\Nスターライト学園 +Dialogue: 0,0:13:14.40,0:13:15.87,Default,,0,0,0,,美月様も生徒なんだよ +Dialogue: 0,0:13:16.27,0:13:17.70,Default,,0,0,0,,えっ 美月ちゃんも? +Dialogue: 0,0:13:20.43,0:13:21.93,Default,,0,0,0,,わあ ほんとだ! +Dialogue: 0,0:13:22.40,0:13:26.03,Default,,0,0,0,,そう! スターライト学園の\Nトップに君臨しているのが +Dialogue: 0,0:13:26.17,0:13:27.37,Default,,0,0,0,,神崎美月よ +Dialogue: 0,0:13:27.90,0:13:28.63,Default,,0,0,0,,へえー +Dialogue: 0,0:13:29.10,0:13:31.53,Default,,0,0,0,,で 耳寄りな情報はここから +Dialogue: 0,0:13:32.10,0:13:36.33,Default,,0,0,0,,実はスターライト学園の\N編入試験が行われることになったの +Dialogue: 0,0:13:36.90,0:13:37.67,Default,,0,0,0,,編入? +Dialogue: 0,0:13:39.50,0:13:40.37,Default,,0,0,0,,私は受ける +Dialogue: 0,0:13:40.73,0:13:41.47,Default,,0,0,0,,えっ! +Dialogue: 0,0:13:41.97,0:13:45.43,Default,,0,0,0,,姐さんがアイドルに?\Nいいかも いいかもぉ! +Dialogue: 0,0:13:45.47,0:13:46.07,Default,,0,0,0,,うっ +Dialogue: 0,0:13:47.20,0:13:48.67,Default,,0,0,0,,すごいね あおい +Dialogue: 0,0:13:49.63,0:13:51.00,Default,,0,0,0,,受かったら学校は? +Dialogue: 0,0:13:51.63,0:13:52.87,Default,,0,0,0,,転校することになる +Dialogue: 0,0:13:53.60,0:13:56.67,Default,,0,0,0,,だよね… 学校 別になっちゃうんだ… +Dialogue: 0,0:13:57.60,0:13:58.30,Default,,0,0,0,,ううん +Dialogue: 0,0:13:58.47,0:13:59.03,Default,,0,0,0,,うん? +Dialogue: 0,0:14:00.07,0:14:01.53,Default,,0,0,0,,いちごも一緒に受けるの +Dialogue: 0,0:14:02.13,0:14:02.77,Default,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:14:03.37,0:14:04.00,Default,,0,0,0,,ええっ! +Dialogue: 0,0:14:04.37,0:14:05.30,Default,,0,0,0,,えええーっ! +Dialogue: 0,0:14:06.17,0:14:06.73,Default,,0,0,0,,うぅえ… +Dialogue: 0,0:14:06.80,0:14:09.80,Default,,0,0,0,,お姉ちゃんが… アイドルにぃ? +Dialogue: 0,0:14:10.30,0:14:13.70,Default,,0,0,0,,私 分かるの\Nいちごはアイドルのにおいがする +Dialogue: 0,0:14:14.30,0:14:16.17,Default,,0,0,0,,ふんふん… ふんふん… +Dialogue: 0,0:14:17.77,0:14:20.10,Default,,0,0,0,,ええっ! いきなり そんなあ… +Dialogue: 0,0:14:21.10,0:14:22.63,Default,,0,0,0,,楽しそうだと思わない? +Dialogue: 0,0:14:23.23,0:14:25.40,Default,,0,0,0,,美月ちゃんみたいなアイドルになれたら +Dialogue: 0,0:14:26.53,0:14:27.33,Default,,0,0,0,,うう え… +Dialogue: 0,0:14:29.10,0:14:29.67,Default,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:14:32.70,0:14:34.80,Default,,0,0,0,,それは… 思う +Dialogue: 0,0:14:35.50,0:14:36.87,Default,,0,0,0,,なら一緒に受験しよう +Dialogue: 0,0:14:37.43,0:14:39.17,Default,,0,0,0,,私の付き添いのつもりでいい +Dialogue: 0,0:14:39.60,0:14:40.40,Default,,0,0,0,,付き添い… +Dialogue: 0,0:14:40.97,0:14:41.60,Default,,0,0,0,,あう… +Dialogue: 0,0:14:41.80,0:14:43.70,Default,,0,0,0,,お姉ちゃん やってみれば? +Dialogue: 0,0:14:43.97,0:14:44.60,Default,,0,0,0,,え! +Dialogue: 0,0:14:45.23,0:14:46.03,Default,,0,0,0,,ううー… +Dialogue: 0,0:14:47.17,0:14:48.63,Default,,0,0,0,,アイドルの素質 その1 +Dialogue: 0,0:14:49.33,0:14:50.97,Default,,0,0,0,,それは なりたいと思うこと +Dialogue: 0,0:14:51.20,0:14:51.77,Default,,0,0,0,,えっ! +Dialogue: 0,0:14:52.47,0:14:53.53,Default,,0,0,0,,やるだけやろう! +Dialogue: 0,0:14:54.87,0:14:57.47,Default,,0,0,0,,持ち替えるのよ おしゃもじをマイクに! +Dialogue: 0,0:14:58.43,0:14:59.07,Default,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:15:08.80,0:15:10.40,Default,,0,0,0,,いっただっきまーす! +Dialogue: 0,0:15:10.60,0:15:11.50,Default,,0,0,0,,いただきます +Dialogue: 0,0:15:11.83,0:15:12.83,Default,,0,0,0,,ふん ふ… +Dialogue: 0,0:15:13.17,0:15:15.37,Default,,0,0,0,,あ? どうしたの いちご? +Dialogue: 0,0:15:15.67,0:15:16.20,Default,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:15:16.77,0:15:18.50,Default,,0,0,0,,お姉ちゃんは おしゃもじをマイクにね… +Dialogue: 0,0:15:18.57,0:15:19.17,Default,,0,0,0,,いいの! +Dialogue: 0,0:15:19.23,0:15:19.80,Default,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:15:20.83,0:15:21.77,Default,,0,0,0,,いただきます +Dialogue: 0,0:15:23.53,0:15:24.17,Default,,0,0,0,,うん? +Dialogue: 0,0:15:29.67,0:15:31.47,Default,,0,0,0,,美月ちゃんみたいなアイドル +Dialogue: 0,0:15:32.50,0:15:34.50,Default,,0,0,0,,なれたら楽しそうだと思うけど… +Dialogue: 0,0:15:36.03,0:15:39.30,Default,,0,0,0,,大人になっても\N一緒にお弁当屋さんするのが夢かな +Dialogue: 0,0:15:39.83,0:15:40.70,Default,,0,0,0,,うー… +Dialogue: 0,0:15:41.00,0:15:41.73,Default,,0,0,0,,いちご +Dialogue: 0,0:15:41.87,0:15:42.43,Default,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:15:43.17,0:15:43.87,Default,,0,0,0,,ママ +Dialogue: 0,0:15:47.87,0:15:49.70,Default,,0,0,0,,やりたいなら やってみなさい +Dialogue: 0,0:15:50.07,0:15:52.23,Default,,0,0,0,,えっ らいちから聞いたの? +Dialogue: 0,0:15:52.70,0:15:53.30,Default,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:15:54.63,0:15:55.33,Default,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:15:58.73,0:16:01.27,Default,,0,0,0,,神崎美月 いい顔してるじゃない +Dialogue: 0,0:16:01.80,0:16:02.83,Default,,0,0,0,,ママもそう思う? +Dialogue: 0,0:16:03.37,0:16:03.97,Default,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:16:04.70,0:16:07.53,Default,,0,0,0,,持ち替えなさい おしゃもじをマイクに +Dialogue: 0,0:16:07.83,0:16:08.37,Default,,0,0,0,,え! +Dialogue: 0,0:16:09.67,0:16:10.37,Default,,0,0,0,,んん… +Dialogue: 0,0:16:12.53,0:16:14.57,Default,,0,0,0,,そうと決まれば今日から特訓! +Dialogue: 0,0:16:14.97,0:16:16.90,Default,,0,0,0,,うん! やるからにはやる! +Dialogue: 0,0:16:18.03,0:16:19.03,Default,,0,0,0,,おおーっ! +Dialogue: 0,0:16:19.83,0:16:22.20,Default,,0,0,0,,ふっ ふっ ふっ ふっ… +Dialogue: 0,0:16:22.37,0:16:24.63,Default,,0,0,0,,はっ はあ はあ はあ はあ… +Dialogue: 0,0:16:24.77,0:16:26.73,Default,,0,0,0,,私は夢のような世界を見て +Dialogue: 0,0:16:27.30,0:16:29.07,Default,,0,0,0,,夢を見つけたのかもしれない +Dialogue: 0,0:16:37.00,0:16:38.60,Default,,0,0,0,,うー うぃううー +Dialogue: 0,0:16:40.50,0:16:41.00,Default,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:16:46.97,0:16:48.43,Default,,0,0,0,,私も なれるのかな? +Dialogue: 0,0:16:49.23,0:16:50.97,Default,,0,0,0,,美月ちゃんみたいなアイドルに +Dialogue: 0,0:17:10.10,0:17:10.77,Default,,0,0,0,,これは… +Dialogue: 0,0:17:11.23,0:17:13.53,Default,,0,0,0,,今回の受験者は推定1000人 +Dialogue: 0,0:17:13.77,0:17:16.23,Default,,0,0,0,,1人も受からないかもしれない狭き門 +Dialogue: 0,0:17:16.90,0:17:20.50,Default,,0,0,0,,うっ うう… でも やるしかないね! +Dialogue: 0,0:17:20.73,0:17:21.33,Default,,0,0,0,,ええ! +Dialogue: 0,0:17:24.43,0:17:25.17,Default,,0,0,0,,んー うう… +Dialogue: 0,0:17:25.93,0:17:28.63,Default,,0,0,0,,あなたは どうして\Nこの学園を志望したのですか? +Dialogue: 0,0:17:28.87,0:17:31.43,Default,,0,0,0,,私は幼い頃からダンスを習っていて +Dialogue: 0,0:17:31.63,0:17:34.17,Default,,0,0,0,,自然と芸能の道を志すようになりました +Dialogue: 0,0:17:35.57,0:17:36.17,Default,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:17:37.37,0:17:39.03,Default,,0,0,0,,やっぱり みんなすごいね… +Dialogue: 0,0:17:39.67,0:17:41.10,Default,,0,0,0,,自信を持って いちご +Dialogue: 0,0:17:41.57,0:17:45.03,Default,,0,0,0,,言ったでしょ あなたには\Nアイドルのにおいがするって +Dialogue: 0,0:17:45.53,0:17:46.83,Default,,0,0,0,,それ どういうこと? +Dialogue: 0,0:17:47.17,0:17:50.37,Default,,0,0,0,,あなたはアイドルに向いてる\N私には分かるの +Dialogue: 0,0:17:50.97,0:17:52.17,Default,,0,0,0,,そうなのかなあ? +Dialogue: 0,0:17:52.70,0:17:55.30,Default,,0,0,0,,とにかく いよいよ\Nライブオーディションよ +Dialogue: 0,0:17:55.80,0:17:57.07,Default,,0,0,0,,最後まで頑張ろう! +Dialogue: 0,0:17:58.13,0:17:58.77,Default,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:18:14.40,0:18:15.37,Default,,0,0,0,,-これより\N-うん? +Dialogue: 0,0:18:15.63,0:18:17.33,Default,,0,0,0,,入学オーディションを始めます +Dialogue: 0,0:18:19.63,0:18:23.13,Default,,0,0,0,,アイカツ!カードを3枚選んで\N自らの衣装をコーディネートし +Dialogue: 0,0:18:23.37,0:18:24.73,Default,,0,0,0,,ステージに上がって下さい +Dialogue: 0,0:18:27.13,0:18:27.73,Default,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:18:41.37,0:18:41.90,Default,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:18:48.93,0:18:49.53,Default,,0,0,0,,わあ! +Dialogue: 0,0:18:59.47,0:19:00.37,Default,,0,0,0,,わああ… +Dialogue: 0,0:19:00.67,0:19:01.23,Default,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:19:05.07,0:19:05.63,Default,,0,0,0,,んん! +Dialogue: 0,0:19:17.87,0:19:18.53,Default,,0,0,0,,わあ! +Dialogue: 0,0:19:31.97,0:19:33.70,Default,,0,0,0,,ママ らいち +Dialogue: 0,0:19:34.40,0:19:36.07,Default,,0,0,0,,私 行ってくる! +Dialogue: 0,0:20:06.07,0:20:09.40,Default,,0,0,0,,受験ナンバー367 星宮いちご +Dialogue: 0,0:20:13.60,0:20:14.93,Default,,0,0,0,,なかなかのコーデね +Dialogue: 0,0:20:15.57,0:20:17.83,Default,,0,0,0,,これがアイカツ!ステージ +Dialogue: 0,0:20:20.23,0:20:24.93,Default,,0,0,0,,さぁ! 行こう 光る未来へ +Dialogue: 0,0:20:25.07,0:20:30.30,Default,,0,0,0,,ホラ 夢を連れて +Dialogue: 0,0:20:32.90,0:20:37.80,Default,,0,0,0,,ポケットにひとつ 勇気にぎりしめ +Dialogue: 0,0:20:37.97,0:20:42.20,Default,,0,0,0,,走り出したあの道 +Dialogue: 0,0:20:42.60,0:20:47.10,Default,,0,0,0,,白いシャツ 風なびき +Dialogue: 0,0:20:47.43,0:20:52.13,Default,,0,0,0,,飛べるよどこまでも +Dialogue: 0,0:20:53.43,0:20:57.57,Default,,0,0,0,,たまには泣き虫の雲 +Dialogue: 0,0:20:58.47,0:21:02.57,Default,,0,0,0,,太陽が笑い飛ばす +Dialogue: 0,0:21:03.53,0:21:04.50,Default,,0,0,0,,あのオーラは… +Dialogue: 0,0:21:06.13,0:21:07.03,Default,,0,0,0,,楽しい +Dialogue: 0,0:21:07.43,0:21:09.63,Default,,0,0,0,,ここにいたい ずっと! +Dialogue: 0,0:21:10.17,0:21:12.13,Default,,0,0,0,,真剣勝負よ! +Dialogue: 0,0:21:12.33,0:21:17.03,Default,,0,0,0,,アイドル(アイドル)\Nカツドウ(カツドウ) +Dialogue: 0,0:21:17.47,0:21:19.80,Default,,0,0,0,,Go Go Let's Go!(Go Go Let's Go!!) +Dialogue: 0,0:21:19.97,0:21:23.13,Default,,0,0,0,,ゴールに向かって +Dialogue: 0,0:21:23.47,0:21:29.13,Default,,0,0,0,,走り続ける キミが見える +Dialogue: 0,0:21:29.40,0:21:33.53,Default,,0,0,0,,ファイトくれる +Dialogue: 0,0:21:41.43,0:21:44.23,Default,,0,0,0,,わああ! わあああー! +Dialogue: 0,0:21:44.87,0:21:47.17,Default,,0,0,0,,入試でスペシャルアピールを出すなんて +Dialogue: 0,0:21:47.67,0:21:49.33,Default,,0,0,0,,よほどレッスンしたのかしら +Dialogue: 0,0:21:50.13,0:21:51.93,Default,,0,0,0,,ふっ 星宮いちご… +Dialogue: 0,0:21:52.73,0:21:54.17,Default,,0,0,0,,面白くなってきた +Dialogue: 0,0:21:54.73,0:21:57.03,Default,,0,0,0,,早く私の所まで のぼってきて +Dialogue: 0,0:22:01.03,0:22:01.70,Default,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:22:07.07,0:22:07.83,Default,,0,0,0,,ははっ! +Dialogue: 0,0:22:08.97,0:22:13.17,Default,,0,0,0,,こうして私とあおいのアイドル活動\Nアイカツが幕を開けた +Dialogue: 0,0:22:13.97,0:22:17.43,Default,,0,0,0,,やれやれ 仲良しでいられるのも\N今のうちだよ +Dialogue: 0,0:23:56.00,0:23:57.73,Default,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:59.33,0:24:01.17,Default,,0,0,0,,メガハンバーグ弁当 いっちょー! +Dialogue: 0,0:24:01.23,0:24:02.67,Default,,0,0,0,,いちご それ格言? +Dialogue: 0,0:24:03.13,0:24:04.10,Default,,0,0,0,,じゃあ もう1つ +Dialogue: 0,0:24:05.97,0:24:07.77,Default,,0,0,0,,“芸能人はカードが命” +Dialogue: 0,0:24:07.97,0:24:09.00,Default,,0,0,0,,やーっぱり これね! +Dialogue: 0,0:24:11.03,0:24:13.30,Default,,0,0,0,,私達スターライト学園に入学します! +Dialogue: 0,0:24:13.53,0:24:14.87,Default,,0,0,0,,楽しみだね あおい +Dialogue: 0,0:24:15.07,0:24:17.27,Default,,0,0,0,,どんなことがあっても友達だよ いちご +Dialogue: 0,0:24:17.70,0:24:18.80,Default,,0,0,0,,えっ どういうこと? +Dialogue: 0,0:24:19.43,0:24:20.70,Default,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.97,0:24:22.10,Default,,0,0,0,,「アイドルがいっぱい!」 +Dialogue: 0,0:24:22.33,0:24:24.33,Default,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][002][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][002][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..c19ca5b --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][002][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,399 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: TV.601 +PlayResX: 1920 +PlayResY: 1080 + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: G:/偶像活动/Aikatsu! S1/[Ohys-Raws] Aikatsu! S1 (BD 1920x1080 x264 AAC)/Aikatsu! - 02 (BD 1920x1080 x264 AAC).mp4 +Video File: G:/偶像活动/Aikatsu! S1/[Ohys-Raws] Aikatsu! S1 (BD 1920x1080 x264 AAC)/Aikatsu! - 02 (BD 1920x1080 x264 AAC).mp4 +Video AR Mode: 4 +Video AR Value: 1.777778 +Video Zoom Percent: 0.500000 +Scroll Position: 40 +Active Line: 43 +Video Position: 5700 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.40,0:00:05.05,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.05,0:00:06.57,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.20,0:00:08.37,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:09.07,0:00:11.21,日文,,0,0,0,,私は星宮いちご +Dialogue: 0,0:00:11.21,0:00:13.95,日文,,0,0,0,,ごくごくフツーの中学1年生 +Dialogue: 0,0:00:13.95,0:00:16.34,日文,,0,0,0,,家はお弁当屋さんをやってるの +Dialogue: 0,0:00:16.34,0:00:21.60,日文,,0,0,0,,ある日 私は弟のらいちと\N友達のアイドル博士 あおいに連れられて +Dialogue: 0,0:00:21.60,0:00:24.67,日文,,0,0,0,,トップアイドル\N神崎美月ちゃんのステージを見た +Dialogue: 0,0:00:25.73,0:00:28.00,日文,,0,0,0,,私の中で何かが動いた +Dialogue: 0,0:00:28.50,0:00:31.30,日文,,0,0,0,,そんな時 あおいが勧めてくれたのは +Dialogue: 0,0:00:31.30,0:00:34.95,日文,,0,0,0,,アイドル養成学校\Nスターライト学園の編入試験 +Dialogue: 0,0:00:34.95,0:00:38.00,日文,,0,0,0,,持ち替えるのよ おしゃもじをマイクに +Dialogue: 0,0:00:39.37,0:00:41.42,日文,,0,0,0,,やりたいならやってみなさい +Dialogue: 0,0:00:41.42,0:00:44.57,日文,,0,0,0,,こうして私はあおいと\N入学オーディションへ! +Dialogue: 0,0:00:44.57,0:00:46.91,日文,,0,0,0,,“芸能人はカードが命!” +Dialogue: 0,0:00:46.91,0:00:49.73,日文,,0,0,0,,アイカツ!カードで\N衣装をセルフプロデュースして +Dialogue: 0,0:00:49.73,0:00:51.70,日文,,0,0,0,,初めてのステージに立った +Dialogue: 0,0:00:53.67,0:00:55.97,日文,,0,0,0,,そして私とあおいは合格! +Dialogue: 0,0:00:55.97,0:00:59.23,日文,,0,0,0,,私たちのアイドル活動\Nアイカツが始まった! +Dialogue: 0,0:02:47.60,0:02:50.07,日文,,0,0,0,,うわぁ 制服すご~い! +Dialogue: 0,0:02:50.07,0:02:51.80,日文,,0,0,0,,もうすでにアイドルだっ! +Dialogue: 0,0:02:51.80,0:02:54.90,日文,,0,0,0,,特に姐さん 特に姐さん\N特に姐さーん +Dialogue: 0,0:02:54.90,0:02:57.50,日文,,0,0,0,,ふふふっ らいち 撮りすぎじゃない? +Dialogue: 0,0:02:57.50,0:03:00.17,日文,,0,0,0,,ううん いいわよ らいち いい +Dialogue: 0,0:03:00.17,0:03:01.30,日文,,0,0,0,,ですよね! +Dialogue: 0,0:03:01.30,0:03:02.95,日文,,0,0,0,,今日は私たちの +Dialogue: 0,0:03:02.95,0:03:04.37,日文,,0,0,0,,アイカツが始まる +Dialogue: 0,0:03:04.37,0:03:06.08,日文,,0,0,0,,記念すべき日 +Dialogue: 0,0:03:06.08,0:03:11.07,日文,,0,0,0,,いずれ有名になったら その写真は\Nとても資料的価値が高いものになるわ +Dialogue: 0,0:03:11.07,0:03:11.77,日文,,0,0,0,,あはっ +Dialogue: 0,0:03:11.77,0:03:12.80,日文,,0,0,0,,ですよねっ! +Dialogue: 0,0:03:12.80,0:03:13.67,日文,,0,0,0,,そっか +Dialogue: 0,0:03:13.67,0:03:15.47,日文,,0,0,0,,じゃあ 私も入れてもらおうかな? +Dialogue: 0,0:03:15.47,0:03:16.50,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:03:17.50,0:03:18.73,日文,,0,0,0,,うっふふ +Dialogue: 0,0:03:20.47,0:03:21.73,日文,,0,0,0,,いくよ! +Dialogue: 0,0:03:28.30,0:03:29.93,日文,,0,0,0,,じゃあ 行ってきます! +Dialogue: 0,0:03:29.93,0:03:31.37,日文,,0,0,0,,いってらっしゃい! +Dialogue: 0,0:03:31.37,0:03:33.57,日文,,0,0,0,,アイドル活動 頑張ってね! +Dialogue: 0,0:03:33.57,0:03:34.63,日文,,0,0,0,,-うん!\N-はい! +Dialogue: 0,0:03:42.47,0:03:43.63,日文,,0,0,0,,ついに来たわね +Dialogue: 0,0:03:43.63,0:03:44.79,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:03:44.79,0:03:47.14,日文,,0,0,0,,美月ちゃんもここにいるんだね! +Dialogue: 0,0:03:47.14,0:03:51.03,日文,,0,0,0,,この門を越えたら\N私たちのアイカツが本当に始まる +Dialogue: 0,0:03:51.73,0:03:52.87,日文,,0,0,0,,いちご +Dialogue: 0,0:03:53.20,0:03:54.87,日文,,0,0,0,,一緒に頑張ろうね +Dialogue: 0,0:03:54.87,0:03:56.17,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:03:56.17,0:03:59.47,日文,,0,0,0,,やるからにはやる!一緒に\Nトップアイドルになろう! +Dialogue: 0,0:03:59.47,0:04:00.59,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:04:00.59,0:04:01.67,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:04:02.57,0:04:05.17,日文,,0,0,0,,どんな事があっても友達だよ いちご +Dialogue: 0,0:04:05.17,0:04:06.23,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:04:06.97,0:04:09.57,日文,,0,0,0,,当たり前じゃん!行こっ! +Dialogue: 0,0:04:17.60,0:04:19.11,日文,,0,0,0,,美月 +Dialogue: 0,0:04:19.11,0:04:23.47,日文,,0,0,0,,あなたに憧れている後輩が\N今日からまた入ってくるわ +Dialogue: 0,0:04:27.03,0:04:29.33,日文,,0,0,0,,編入試験の合格者ですね +Dialogue: 0,0:04:29.33,0:04:30.30,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:04:30.30,0:04:33.67,日文,,0,0,0,,この2人は例のオーディションを\N受ける事になる +Dialogue: 0,0:04:33.67,0:04:36.30,日文,,0,0,0,,星宮いちご 霧矢あおい +Dialogue: 0,0:04:36.30,0:04:38.57,日文,,0,0,0,,仲の良いお友達なんですね +Dialogue: 0,0:04:39.23,0:04:42.20,日文,,0,0,0,,でも… どうなるかしらね +Dialogue: 0,0:04:42.20,0:04:43.37,日文,,0,0,0,,うふ… +Dialogue: 0,0:04:47.73,0:04:51.37,日文,,0,0,0,,わぁ~っ!すごい!ね あおい! +Dialogue: 0,0:04:51.37,0:04:52.47,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:04:53.83,0:04:55.24,日文,,0,0,0,,ああっ…! +Dialogue: 0,0:04:55.24,0:04:56.55,日文,,0,0,0,,誰? +Dialogue: 0,0:04:56.55,0:05:00.17,日文,,0,0,0,,ネグちゃんよ!3月21日生まれのB型 +Dialogue: 0,0:05:00.17,0:05:04.60,日文,,0,0,0,,華がないと言われながらも\Nその類稀なる寝グセが個性となり +Dialogue: 0,0:05:04.60,0:05:07.70,日文,,0,0,0,,年齢層を問わず 幅広い支持を得た +Dialogue: 0,0:05:08.17,0:05:11.44,日文,,0,0,0,,今 注目されているアイドルの一人…! +Dialogue: 0,0:05:11.44,0:05:13.17,日文,,0,0,0,,さすがアイドル博士! +Dialogue: 0,0:05:13.17,0:05:15.56,日文,,0,0,0,,あっ!あれは なおみん! +Dialogue: 0,0:05:15.56,0:05:19.47,日文,,0,0,0,,従来の振り付けの枠を越えた\N奇抜なダンスが特徴 +Dialogue: 0,0:05:19.87,0:05:24.30,日文,,0,0,0,,座っている子は すうぴょん\N異国情緒あふれる顔立ちが人気 +Dialogue: 0,0:05:24.30,0:05:25.50,日文,,0,0,0,,へぇーっ! +Dialogue: 0,0:05:25.50,0:05:26.63,日文,,0,0,0,,きゃーっ! +Dialogue: 0,0:05:26.63,0:05:29.36,日文,,0,0,0,,ペロリン様もいる!凄い! +Dialogue: 0,0:05:29.36,0:05:33.07,日文,,0,0,0,,あぁぁ…!ここはやっぱり私の天国 +Dialogue: 0,0:05:33.07,0:05:35.54,日文,,0,0,0,,アイドル好きの理想郷! +Dialogue: 0,0:05:35.54,0:05:38.37,日文,,0,0,0,,ついにその一員になれるなんて! +Dialogue: 0,0:05:40.10,0:05:41.50,日文,,0,0,0,,-えへっ\N-へ? +Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:46.45,日文,,0,0,0,,霧矢あおい\N入学初日の学園に感激するの図 +Dialogue: 0,0:05:46.45,0:05:48.86,日文,,0,0,0,,資料価値が高くなるはず +Dialogue: 0,0:05:48.86,0:05:49.97,日文,,0,0,0,,さすがっ! +Dialogue: 0,0:05:49.97,0:05:51.97,日文,,0,0,0,,と驚くいちごの図 +Dialogue: 0,0:05:53.57,0:05:54.87,日文,,0,0,0,,これもレア +Dialogue: 0,0:06:01.73,0:06:05.79,日文,,0,0,0,,ここでレッスンを受けている生徒は\N全員が現役のアイドル +Dialogue: 0,0:06:05.79,0:06:08.20,日文,,0,0,0,,既に活躍している子が大勢いる +Dialogue: 0,0:06:08.20,0:06:09.43,日文,,0,0,0,,へぇぇぇ! +Dialogue: 0,0:06:13.83,0:06:15.38,日文,,0,0,0,,うわあぁぁ! +Dialogue: 0,0:06:15.38,0:06:17.40,日文,,0,0,0,,ダンスや歌のレッスンはもちろん +Dialogue: 0,0:06:17.40,0:06:19.66,日文,,0,0,0,,これまでにも教えた通り +Dialogue: 0,0:06:19.66,0:06:22.27,日文,,0,0,0,,セルフコーディネートする上で\N大切なのは +Dialogue: 0,0:06:22.27,0:06:25.03,日文,,0,0,0,,カードがどのタイプのものか\Nという事です +Dialogue: 0,0:06:25.03,0:06:29.87,日文,,0,0,0,,衣装やステージをセルフプロデュースする\N方法も 詳しく教えてもらえるの! +Dialogue: 0,0:06:29.87,0:06:31.67,日文,,0,0,0,,すっごぉい! +Dialogue: 0,0:06:32.10,0:06:35.43,日文,,0,0,0,,そんな風に\Nスターライト学園で学んだアイドルは +Dialogue: 0,0:06:35.43,0:06:39.63,日文,,0,0,0,,星のような輝きを放つことが\N昔から証明されているわ +Dialogue: 0,0:06:40.33,0:06:41.30,日文,,0,0,0,,これは? +Dialogue: 0,0:06:41.30,0:06:43.11,日文,,0,0,0,,みんな卒業生 +Dialogue: 0,0:06:43.11,0:06:46.23,日文,,0,0,0,,トップアイドルの称号を手にした\N先輩たちよ +Dialogue: 0,0:06:48.23,0:06:49.27,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:06:50.03,0:06:51.95,日文,,0,0,0,,2人組もいたんだ +Dialogue: 0,0:06:51.95,0:06:55.52,日文,,0,0,0,,これは伝説のアイドルユニット\Nマスカレード +Dialogue: 0,0:06:55.52,0:06:58.56,日文,,0,0,0,,左側のヒメは今の学園長よ +Dialogue: 0,0:06:58.56,0:07:00.22,日文,,0,0,0,,えっ そうなの!? +Dialogue: 0,0:07:00.22,0:07:01.33,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:07:02.60,0:07:04.77,日文,,0,0,0,,ヒメともう一人のミヤは +Dialogue: 0,0:07:04.77,0:07:08.50,日文,,0,0,0,,かつて国民的な人気を誇った\Nアイドルだった +Dialogue: 0,0:07:09.63,0:07:14.67,日文,,0,0,0,,でも2人は人気絶頂だった時に突然\N謎の引退を遂げたの +Dialogue: 0,0:07:17.60,0:07:23.07,日文,,0,0,0,,ヒメが学園長になった一方\Nミヤは表舞台から完全に姿を消した +Dialogue: 0,0:07:24.27,0:07:28.63,日文,,0,0,0,,その後の足取りは今日に至るまで\N誰にも掴めていないわ +Dialogue: 0,0:07:30.53,0:07:31.87,日文,,0,0,0,,へえ… +Dialogue: 0,0:07:37.77,0:07:41.00,日文,,0,0,0,,で あれが\N私たちが今日から生活する寮! +Dialogue: 0,0:07:41.00,0:07:42.07,日文,,0,0,0,,わ! +Dialogue: 0,0:07:42.63,0:07:43.47,日文,,0,0,0,,行こ行こ! +Dialogue: 0,0:07:43.47,0:07:44.53,日文,,0,0,0,,ん! +Dialogue: 0,0:07:55.03,0:07:56.50,日文,,0,0,0,,-あ!\N-あぁ! +Dialogue: 0,0:07:57.20,0:07:58.10,日文,,0,0,0,,わぁぁっ! +Dialogue: 0,0:07:58.10,0:07:59.43,日文,,0,0,0,,わぁぁ…! +Dialogue: 0,0:08:00.63,0:08:02.60,日文,,0,0,0,,寝るのも起きるのも一緒だね! +Dialogue: 0,0:08:13.30,0:08:14.83,日文,,0,0,0,,いいね 美月ちゃん! +Dialogue: 0,0:08:14.83,0:08:16.37,日文,,0,0,0,,うん 最高! +Dialogue: 0,0:08:16.37,0:08:19.10,日文,,0,0,0,,美月ちゃんみたいなアイドルに\Nなれるかな +Dialogue: 0,0:08:20.23,0:08:20.87,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:08:20.87,0:08:22.25,日文,,0,0,0,,頑張ろう +Dialogue: 0,0:08:22.25,0:08:26.07,日文,,0,0,0,,うん アイドルになって\N一緒にステージに立とうね! +Dialogue: 0,0:08:28.03,0:08:30.60,日文,,0,0,0,,一緒に…立てるかな? +Dialogue: 0,0:08:30.60,0:08:31.67,日文,,0,0,0,,えっ? +Dialogue: 0,0:08:31.67,0:08:35.40,日文,,0,0,0,,ううん じゃあ行こうか 学園長の所に +Dialogue: 0,0:08:35.40,0:08:36.47,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:08:40.33,0:08:42.93,日文,,0,0,0,,いちご 学園長の前では +Dialogue: 0,0:08:43.27,0:08:44.57,日文,,0,0,0,,ちょ… 早い…! +Dialogue: 0,0:08:44.90,0:08:46.53,日文,,0,0,0,,失礼しまーす +Dialogue: 0,0:08:51.47,0:08:52.97,日文,,0,0,0,,来たわね +Dialogue: 0,0:08:52.97,0:08:56.17,日文,,0,0,0,,星宮いちご 霧矢あおい +Dialogue: 0,0:08:57.57,0:09:01.25,日文,,0,0,0,,私は学園長の光石織姫です +Dialogue: 0,0:09:01.25,0:09:04.09,日文,,0,0,0,,2人ともまずは 合格おめでとう +Dialogue: 0,0:09:04.09,0:09:05.95,日文,,0,0,0,,ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:09:05.95,0:09:10.20,日文,,0,0,0,,星宮は入学オーディションで\Nスペシャルアピールを出した +Dialogue: 0,0:09:10.83,0:09:12.61,日文,,0,0,0,,なかなかない事ね +Dialogue: 0,0:09:12.61,0:09:14.23,日文,,0,0,0,,なんだか出ちゃいました! +Dialogue: 0,0:09:14.23,0:09:15.30,日文,,0,0,0,,うふ… +Dialogue: 0,0:09:16.37,0:09:18.53,日文,,0,0,0,,霧矢は筆記テストが1位 +Dialogue: 0,0:09:18.53,0:09:19.30,日文,,0,0,0,,えっ!? +Dialogue: 0,0:09:19.30,0:09:20.57,日文,,0,0,0,,すごっ! +Dialogue: 0,0:09:21.40,0:09:26.07,日文,,0,0,0,,特に過去のアイドルに関する問題は\N全問正解だった +Dialogue: 0,0:09:26.57,0:09:27.77,日文,,0,0,0,,やるじゃない +Dialogue: 0,0:09:27.77,0:09:29.40,日文,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:09:29.40,0:09:33.26,日文,,0,0,0,,2人とも今日から\Nスターライト学園の一員よ +Dialogue: 0,0:09:33.26,0:09:35.23,日文,,0,0,0,,まずはこれを進呈するわ +Dialogue: 0,0:09:36.10,0:09:37.53,日文,,0,0,0,,-アイカツ!カード\N-わあっ! +Dialogue: 0,0:09:38.53,0:09:39.83,日文,,0,0,0,,また早っ! +Dialogue: 0,0:09:41.03,0:09:42.10,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:09:42.90,0:09:47.07,日文,,0,0,0,,あなた達が\N入学オーディションの時に選んだ3枚よ +Dialogue: 0,0:09:47.07,0:09:52.30,日文,,0,0,0,,星宮のアイカツ!カードはピンクステージの\Nベストとスカート シューズ +Dialogue: 0,0:09:52.30,0:09:53.80,日文,,0,0,0,,わぁ… +Dialogue: 0,0:09:53.80,0:09:59.55,日文,,0,0,0,,霧矢のアイカツ!カードはブルーステージの\Nブラウス スカート ブーツ +Dialogue: 0,0:09:59.55,0:10:04.33,日文,,0,0,0,,その3枚は あなた達がアイカツの\N最初の一歩を共に踏み出す +Dialogue: 0,0:10:04.33,0:10:06.03,日文,,0,0,0,,運命のカードよ +Dialogue: 0,0:10:06.77,0:10:09.20,日文,,0,0,0,,そしてこれは 生徒の証 +Dialogue: 0,0:10:09.53,0:10:12.25,日文,,0,0,0,,学生証とアイカツフォンよ +Dialogue: 0,0:10:12.25,0:10:15.64,日文,,0,0,0,,学生証はアイカツ!システムの起動キー +Dialogue: 0,0:10:15.64,0:10:20.19,日文,,0,0,0,,アイカツフォンにはカードを\Nデジタルデータとして保存する事ができるわ +Dialogue: 0,0:10:20.19,0:10:20.80,日文,,0,0,0,,わぁっ +Dialogue: 0,0:10:20.80,0:10:24.06,日文,,0,0,0,,だから早い!てかお話し聞いてる!? +Dialogue: 0,0:10:24.06,0:10:26.80,日文,,0,0,0,,これ 美月ちゃんも使ってるんですよね? +Dialogue: 0,0:10:26.80,0:10:28.13,日文,,0,0,0,,当然よ +Dialogue: 0,0:10:28.13,0:10:30.63,日文,,0,0,0,,芸能人はカードが命 +Dialogue: 0,0:10:31.13,0:10:35.40,日文,,0,0,0,,あなた達はこれから\N美月や他の生徒達と同じように +Dialogue: 0,0:10:35.40,0:10:40.32,日文,,0,0,0,,多くのカードで衣装やステージを\Nセルフプロデュースする事になる +Dialogue: 0,0:10:40.32,0:10:43.35,日文,,0,0,0,,わあ!美月ちゃんと一緒なんだ! +Dialogue: 0,0:10:43.35,0:10:45.50,日文,,0,0,0,,確かにアイテムは一緒 +Dialogue: 0,0:10:45.93,0:10:46.87,日文,,0,0,0,,でも +Dialogue: 0,0:10:46.87,0:10:47.47,日文,,0,0,0,,あ!? +Dialogue: 0,0:10:47.47,0:10:50.57,日文,,0,0,0,,あなた達のアイカツは\Nまだ始まってもいないわよ +Dialogue: 0,0:10:51.17,0:10:52.48,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:10:52.48,0:10:56.48,日文,,0,0,0,,様々なオーディションを受け\N仕事を手にしなければならない +Dialogue: 0,0:10:56.48,0:10:59.85,日文,,0,0,0,,全ては今日からの\Nレッスンにかかっているわ +Dialogue: 0,0:10:59.85,0:11:01.43,日文,,0,0,0,,全力で励みなさい +Dialogue: 0,0:11:01.43,0:11:02.57,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:11:02.57,0:11:06.00,日文,,0,0,0,,じゃ あなた達の担任を紹介するわ +Dialogue: 0,0:11:06.63,0:11:08.11,日文,,0,0,0,,別府先生 +Dialogue: 0,0:11:08.11,0:11:09.70,日文,,0,0,0,,別府先生…!? +Dialogue: 0,0:11:09.70,0:11:11.45,日文,,0,0,0,,あおい 知ってるの? +Dialogue: 0,0:11:11.45,0:11:12.90,日文,,0,0,0,,もちろんよ +Dialogue: 0,0:11:14.23,0:11:17.65,日文,,0,0,0,,ジョニー別府先生は ダンスの大御所 +Dialogue: 0,0:11:17.65,0:11:20.97,日文,,0,0,0,,美月ちゃんの振り付けも\N全て担当している天才! +Dialogue: 0,0:11:20.97,0:11:24.33,日文,,0,0,0,,ええ!?そんな凄い人が担任の先生!? +Dialogue: 0,0:11:26.13,0:11:28.20,日文,,0,0,0,,パッショォン! +Dialogue: 0,0:11:28.60,0:11:29.87,日文,,0,0,0,,へっ? +Dialogue: 0,0:11:29.87,0:11:31.87,日文,,0,0,0,,うっ あっ ふーっ! +Dialogue: 0,0:11:32.27,0:11:35.93,日文,,0,0,0,,アイムジョニー ギャラクシーいちの\Nティーチャーだぜ! +Dialogue: 0,0:11:36.33,0:11:39.16,日文,,0,0,0,,今日からハニー達は俺の生徒だ! +Dialogue: 0,0:11:39.16,0:11:40.36,日文,,0,0,0,,ハニー!? +Dialogue: 0,0:11:40.36,0:11:44.77,日文,,0,0,0,,入ったばかりの学園で\N不安な事もあるだろうが俺がついてる! +Dialogue: 0,0:11:44.77,0:11:46.07,日文,,0,0,0,,安心しろ! +Dialogue: 0,0:11:47.20,0:11:48.87,日文,,0,0,0,,-不安…\N-うん… +Dialogue: 0,0:11:51.23,0:11:52.97,日文,,0,0,0,,2人ともよろしくな! +Dialogue: 0,0:11:53.33,0:11:56.60,日文,,0,0,0,,あ あ… よろしくお願いします +Dialogue: 0,0:11:59.13,0:12:01.54,日文,,0,0,0,,という訳で ハニー達! +Dialogue: 0,0:12:01.54,0:12:03.71,日文,,0,0,0,,新しいハニー達だ! +Dialogue: 0,0:12:03.71,0:12:05.33,日文,,0,0,0,,星宮いちごです! +Dialogue: 0,0:12:05.33,0:12:08.47,日文,,0,0,0,,美月ちゃんみたいなアイドルに\Nなりたいと思います! +Dialogue: 0,0:12:08.97,0:12:10.53,日文,,0,0,0,,霧矢あおいです +Dialogue: 0,0:12:11.03,0:12:12.86,日文,,0,0,0,,よろしくお願いします +Dialogue: 0,0:12:12.86,0:12:15.43,日文,,0,0,0,,2人は午後からレッスンに加わる +Dialogue: 0,0:12:15.43,0:12:17.77,日文,,0,0,0,,分からない事は教えてやるように +Dialogue: 0,0:12:17.77,0:12:18.47,日文,,0,0,0,,Yeahh! +Dialogue: 0,0:12:18.47,0:12:19.57,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:12:22.13,0:12:25.91,日文,,0,0,0,,早速だが お前達の\N最初のオーディションが決まった +Dialogue: 0,0:12:25.91,0:12:27.17,日文,,0,0,0,,ホントですか!? +Dialogue: 0,0:12:27.17,0:12:32.07,日文,,0,0,0,,ああ 新入生のための\Nスーパースペシャルなオーディションだ +Dialogue: 0,0:12:32.07,0:12:33.90,日文,,0,0,0,,スペシャルなオーディション? +Dialogue: 0,0:12:33.90,0:12:38.56,日文,,0,0,0,,普通 オーディションっていえば\Nグラビアとかラジオとかテレビとか +Dialogue: 0,0:12:38.56,0:12:41.33,日文,,0,0,0,,そういう仕事をもらうために\Nやるもんだが +Dialogue: 0,0:12:41.33,0:12:43.13,日文,,0,0,0,,今回は特別だ +Dialogue: 0,0:12:43.67,0:12:46.05,日文,,0,0,0,,このオーディションに受かった者は +Dialogue: 0,0:12:46.05,0:12:51.01,日文,,0,0,0,,神崎美月の臨時マネージャーの仕事が\N貰えるんだYeahh! +Dialogue: 0,0:12:51.01,0:12:52.97,日文,,0,0,0,,美月ちゃんのマネージャー!? +Dialogue: 0,0:12:55.70,0:12:56.53,日文,,0,0,0,,すごい! +Dialogue: 0,0:12:56.53,0:12:57.71,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:12:57.71,0:13:03.43,日文,,0,0,0,,新入生にトップアイドルの仕事ぶりを\N学ばせようっつー学園長の考えだ +Dialogue: 0,0:13:03.87,0:13:06.97,日文,,0,0,0,,合格者は美月の仕事に同行してもらう +Dialogue: 0,0:13:06.97,0:13:08.07,日文,,0,0,0,,わぁ… +Dialogue: 0,0:13:08.43,0:13:09.83,日文,,0,0,0,,頑張ろ!あおい! +Dialogue: 0,0:13:09.83,0:13:11.10,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:13:11.10,0:13:12.27,日文,,0,0,0,,だが ひとつ +Dialogue: 0,0:13:12.27,0:13:13.23,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:13:13.23,0:13:16.57,日文,,0,0,0,,このオーディションの参加者は\Nお前達二人 +Dialogue: 0,0:13:16.57,0:13:20.10,日文,,0,0,0,,そんで受かるのはどっちか 一人だけだ +Dialogue: 0,0:13:20.10,0:13:21.37,日文,,0,0,0,,えっ…! +Dialogue: 0,0:13:40.77,0:13:44.77,日文,,0,0,0,,美月の仕事を間近で見られるなんて\Nなかなかないぜ +Dialogue: 0,0:13:44.77,0:13:46.97,日文,,0,0,0,,お互い負けないように頑張れよ! +Dialogue: 0,0:13:46.97,0:13:48.07,日文,,0,0,0,,Yeahh! +Dialogue: 0,0:13:49.93,0:13:51.63,日文,,0,0,0,,こうなるかもって思ってた +Dialogue: 0,0:13:51.63,0:13:52.40,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:13:52.40,0:13:55.83,日文,,0,0,0,,いつか いちごと\N対決する事になるかもって +Dialogue: 0,0:13:55.83,0:13:56.97,日文,,0,0,0,,ホントに!? +Dialogue: 0,0:13:56.97,0:14:00.60,日文,,0,0,0,,こんなに早く その時が来るとは\N思わなかったけど… +Dialogue: 0,0:14:00.93,0:14:04.48,日文,,0,0,0,,私 全っ然そんな事考えてなかった +Dialogue: 0,0:14:04.48,0:14:08.38,日文,,0,0,0,,けど 頑張ろうね!\Nどちらかしか受からなくてもさ! +Dialogue: 0,0:14:08.38,0:14:09.80,日文,,0,0,0,,んっ うん! +Dialogue: 0,0:14:11.13,0:14:14.07,日文,,0,0,0,,よーし!ダンスレッスン始めるぞ! +Dialogue: 0,0:14:15.93,0:14:19.47,日文,,0,0,0,,-ぁいっ うっ\N-うっ えっ んっ +Dialogue: 0,0:14:20.67,0:14:23.13,日文,,0,0,0,,あ あ あ あ あー +Dialogue: 0,0:14:23.63,0:14:25.93,日文,,0,0,0,,あ あ あ あ あー +Dialogue: 0,0:14:26.57,0:14:29.10,日文,,0,0,0,,あ あ あ あ あー +Dialogue: 0,0:14:29.73,0:14:32.03,日文,,0,0,0,,あ あ あ あ あー +Dialogue: 0,0:14:32.67,0:14:35.14,日文,,0,0,0,,あ あ あ あ あー +Dialogue: 0,0:14:35.14,0:14:36.80,日文,,0,0,0,,耐久握手! +Dialogue: 0,0:14:37.30,0:14:38.58,日文,,0,0,0,,あぁ!? +Dialogue: 0,0:14:38.58,0:14:40.33,日文,,0,0,0,,-えっ はっ…\N-グランド10周! +Dialogue: 0,0:14:40.33,0:14:43.53,日文,,0,0,0,,はっ はっ はっ えっえ… +Dialogue: 0,0:14:45.97,0:14:48.85,日文,,0,0,0,,だっは~…!疲れたぁ…! +Dialogue: 0,0:14:48.85,0:14:49.67,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:14:49.67,0:14:51.40,日文,,0,0,0,,あおい 凄すぎる…! +Dialogue: 0,0:14:51.40,0:14:52.67,日文,,0,0,0,,そう? +Dialogue: 0,0:14:52.67,0:14:55.07,日文,,0,0,0,,どうしてそんなに頑張れるの? +Dialogue: 0,0:14:55.87,0:14:58.33,日文,,0,0,0,,ずっとアイドルになりたかったからかな +Dialogue: 0,0:14:58.33,0:14:59.40,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:14:59.73,0:15:03.87,日文,,0,0,0,,私がアイドルを好きになったのは\N小学1年生の時 +Dialogue: 0,0:15:06.13,0:15:09.77,日文,,0,0,0,,あの頃は 私は幾つもお稽古事をしていた +Dialogue: 0,0:15:10.17,0:15:13.93,日文,,0,0,0,,どれも楽しくて…\N一つ一つ真剣にやってた +Dialogue: 0,0:15:14.60,0:15:18.47,日文,,0,0,0,,そんなある日\N私はアイドルを初めて知った +Dialogue: 0,0:15:18.47,0:15:19.90,日文,,0,0,0,,ドキドキした +Dialogue: 0,0:15:19.90,0:15:22.97,日文,,0,0,0,,どこか堅苦しいお稽古事とは違ってた +Dialogue: 0,0:15:23.37,0:15:29.63,日文,,0,0,0,,自由に笑って 歌って 踊って\N輝いている姿に憧れたんだと思う +Dialogue: 0,0:15:30.10,0:15:34.72,日文,,0,0,0,,それからというもの 1日30分って\N決められてたテレビの時間 +Dialogue: 0,0:15:34.72,0:15:38.20,日文,,0,0,0,,私は録画したアイドルの番組を\N見るようになって +Dialogue: 0,0:15:38.20,0:15:39.53,日文,,0,0,0,,うわぁ~っ +Dialogue: 0,0:15:40.23,0:15:44.57,日文,,0,0,0,,勉強を早く終わらせて\Nアイドルの事を調べるようになった +Dialogue: 0,0:15:45.23,0:15:49.37,日文,,0,0,0,,ムッちゃんは乙女座のB型\N大きな口がチャームポイント +Dialogue: 0,0:15:50.77,0:15:53.00,日文,,0,0,0,,そして私はいつからか +Dialogue: 0,0:15:53.00,0:15:56.43,日文,,0,0,0,,自分もアイドルになりたいと\N思うようになった +Dialogue: 0,0:15:57.37,0:15:59.97,日文,,0,0,0,,スターライト学園に行きたいって\N言ったら +Dialogue: 0,0:15:59.97,0:16:04.60,日文,,0,0,0,,私がやりたい事ならってパパとママは…\NOKしてくれた +Dialogue: 0,0:16:05.47,0:16:07.20,日文,,0,0,0,,それも嬉しかったけど +Dialogue: 0,0:16:08.77,0:16:11.00,日文,,0,0,0,,もっと嬉しかったのはね +Dialogue: 0,0:16:11.00,0:16:15.87,日文,,0,0,0,,私一人で考えてた夢を\Nいちごと一緒に追いかけられるって事 +Dialogue: 0,0:16:15.87,0:16:16.93,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:16:16.93,0:16:19.73,日文,,0,0,0,,それだな 私が頑張れる訳 +Dialogue: 0,0:16:19.73,0:16:21.03,日文,,0,0,0,,あぁ… +Dialogue: 0,0:16:21.90,0:16:25.37,日文,,0,0,0,,芸能人はカードが命と一言で言っても +Dialogue: 0,0:16:25.83,0:16:29.03,日文,,0,0,0,,そうだよね 私ももっと頑張る! +Dialogue: 0,0:16:29.03,0:16:30.83,日文,,0,0,0,,やるからには やらなきゃ! +Dialogue: 0,0:16:35.53,0:16:38.10,日文,,0,0,0,,これより\Nスペシャルオーディションを始める +Dialogue: 0,0:16:38.47,0:16:39.57,日文,,0,0,0,,星宮いちご! +Dialogue: 0,0:16:39.57,0:16:40.63,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:16:40.63,0:16:41.77,日文,,0,0,0,,霧矢あおい! +Dialogue: 0,0:16:41.77,0:16:42.83,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:16:43.23,0:16:46.77,日文,,0,0,0,,3枚のアイカツ!カードで\N衣装をセルフプロデュースし +Dialogue: 0,0:16:46.77,0:16:48.47,日文,,0,0,0,,ステージに上がるように +Dialogue: 0,0:16:48.47,0:16:49.43,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:16:49.43,0:16:51.10,日文,,0,0,0,,あおい 頑張ろうね! +Dialogue: 0,0:16:51.10,0:16:52.17,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:18:23.43,0:18:29.44,日文,,0,0,0,,オーディションの点数は学園の審査員や\Nここに集まって頂いた観客の他 +Dialogue: 0,0:18:29.44,0:18:33.27,日文,,0,0,0,,ネットで見ている\N一般の観覧者からの投票も加わる +Dialogue: 0,0:18:33.87,0:18:37.53,日文,,0,0,0,,あおい姐さん 頑張ってぇ!\Nあとお姉ちゃんもぉ +Dialogue: 0,0:18:37.90,0:18:40.86,日文,,0,0,0,,こんなに沢山の人が見てくれてるんだ +Dialogue: 0,0:18:40.86,0:18:42.17,日文,,0,0,0,,頑張らなきゃ +Dialogue: 0,0:18:43.33,0:18:48.27,日文,,0,0,0,,さぁ!行こう 光る未来へ +Dialogue: 0,0:18:48.27,0:18:54.07,日文,,0,0,0,,ホラ 夢を連れて +Dialogue: 0,0:18:56.10,0:19:01.20,日文,,0,0,0,,ポケットにひとつ 勇気にぎりしめ +Dialogue: 0,0:19:01.20,0:19:05.80,日文,,0,0,0,,走り出したあの道 +Dialogue: 0,0:19:05.80,0:19:10.60,日文,,0,0,0,,白いシャツ 風なびき +Dialogue: 0,0:19:10.60,0:19:15.83,日文,,0,0,0,,飛べるよどこまでも +Dialogue: 0,0:19:16.63,0:19:21.65,日文,,0,0,0,,たまには泣き虫の雲 +Dialogue: 0,0:19:21.65,0:19:26.13,日文,,0,0,0,,太陽が笑い飛ばす +Dialogue: 0,0:19:26.13,0:19:33.30,日文,,0,0,0,,仲間だって時にはライバル +Dialogue: 0,0:19:33.30,0:19:35.57,日文,,0,0,0,,真剣勝負よ! +Dialogue: 0,0:19:35.57,0:19:39.00,日文,,0,0,0,,アイドル(アイドル)カツドウ +Dialogue: 0,0:19:39.00,0:19:40.13,日文,,0,0,0,,おえっ! +Dialogue: 0,0:19:40.70,0:19:41.82,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:19:41.82,0:19:42.93,日文,,0,0,0,,あぁっ! +Dialogue: 0,0:19:45.57,0:19:47.80,日文,,0,0,0,,いちごちゃん…大味… +Dialogue: 0,0:19:47.80,0:19:52.63,日文,,0,0,0,,走り続ける キミが見える +Dialogue: 0,0:19:52.63,0:19:57.03,日文,,0,0,0,,ファイトくれる +Dialogue: 0,0:20:06.67,0:20:08.33,日文,,0,0,0,,合格者は… +Dialogue: 0,0:20:12.53,0:20:13.40,日文,,0,0,0,,霧矢あおい! +Dialogue: 0,0:20:13.40,0:20:14.47,日文,,0,0,0,,えっ! +Dialogue: 0,0:20:17.03,0:20:18.39,日文,,0,0,0,,おめでとう! +Dialogue: 0,0:20:18.39,0:20:20.38,日文,,0,0,0,,あおい おめでとう! +Dialogue: 0,0:20:20.38,0:20:22.36,日文,,0,0,0,,うん!ありがとう! +Dialogue: 0,0:20:22.36,0:20:25.07,日文,,0,0,0,,うふふっ うふふふ… ふふ… +Dialogue: 0,0:20:36.10,0:20:37.27,日文,,0,0,0,,あぁぁ… +Dialogue: 0,0:20:44.23,0:20:46.69,日文,,0,0,0,,オーディションは楽しかったけど… +Dialogue: 0,0:20:46.69,0:20:49.93,日文,,0,0,0,,あおいは美月ちゃんの\Nマネージャーになれるのか +Dialogue: 0,0:20:50.80,0:20:52.95,日文,,0,0,0,,うう… いいなぁ +Dialogue: 0,0:20:52.95,0:20:54.20,日文,,0,0,0,,星宮いちご +Dialogue: 0,0:20:54.20,0:20:55.30,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:20:58.73,0:20:59.80,日文,,0,0,0,,えっ…!? +Dialogue: 0,0:21:01.67,0:21:03.77,日文,,0,0,0,,今日のオーディション見たよ +Dialogue: 0,0:21:03.77,0:21:05.03,日文,,0,0,0,,美月さんっ! +Dialogue: 0,0:21:05.90,0:21:08.79,日文,,0,0,0,,失敗したのに最後まで頑張ってたね +Dialogue: 0,0:21:08.79,0:21:10.67,日文,,0,0,0,,あ ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:21:12.27,0:21:13.53,日文,,0,0,0,,あ あの… +Dialogue: 0,0:21:13.53,0:21:14.60,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:21:15.17,0:21:19.13,日文,,0,0,0,,私 美月さんみたいな\Nトップアイドルになりたくて! +Dialogue: 0,0:21:19.53,0:21:21.85,日文,,0,0,0,,それで学園に入ったんです! +Dialogue: 0,0:21:21.85,0:21:23.57,日文,,0,0,0,,私 頑張ります! +Dialogue: 0,0:21:23.57,0:21:26.20,日文,,0,0,0,,あおいと一緒に\Nトップアイドルになります! +Dialogue: 0,0:21:26.87,0:21:28.27,日文,,0,0,0,,それはどうかしら +Dialogue: 0,0:21:28.27,0:21:29.60,日文,,0,0,0,,あ!? +Dialogue: 0,0:21:29.60,0:21:32.20,日文,,0,0,0,,今日のオーディションで\N分かったでしょう +Dialogue: 0,0:21:32.20,0:21:35.30,日文,,0,0,0,,いくら仲が良いお友達同士でも +Dialogue: 0,0:21:35.30,0:21:37.50,日文,,0,0,0,,一緒に上がっていけるとは限らない +Dialogue: 0,0:21:37.50,0:21:38.63,日文,,0,0,0,,あぁ… +Dialogue: 0,0:21:40.60,0:21:43.02,日文,,0,0,0,,誰か一人が舞台に立てば +Dialogue: 0,0:21:43.02,0:21:48.07,日文,,0,0,0,,その裏には 表に出られずに\N悔しい思いをしている人が何人もいる +Dialogue: 0,0:21:48.77,0:21:50.77,日文,,0,0,0,,それがアイドルの世界 +Dialogue: 0,0:21:51.30,0:21:55.33,日文,,0,0,0,,これから先の戦いは\Nもっと厳しいものになるよ +Dialogue: 0,0:21:58.03,0:22:01.08,日文,,0,0,0,,わ 私…頑張ります… +Dialogue: 0,0:22:01.08,0:22:02.58,日文,,0,0,0,,うっふふ… +Dialogue: 0,0:22:02.58,0:22:05.37,日文,,0,0,0,,来られるかな 私の所まで +Dialogue: 0,0:22:05.37,0:22:06.43,日文,,0,0,0,,え! +Dialogue: 0,0:22:07.30,0:22:09.07,日文,,0,0,0,,じゃ おやすみ +Dialogue: 0,0:22:11.13,0:22:12.80,日文,,0,0,0,,おやすみなさい…! +Dialogue: 0,0:22:15.33,0:22:16.90,日文,,0,0,0,,あぁぁ…! +Dialogue: 0,0:23:56.03,0:23:58.20,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言! +Dialogue: 0,0:23:58.97,0:24:03.23,日文,,0,0,0,,スターライト学園はアイドルだらけ\Nアイドル好きの理想郷…! +Dialogue: 0,0:24:03.23,0:24:04.93,日文,,0,0,0,,あおい それ格言? +Dialogue: 0,0:24:04.93,0:24:06.33,日文,,0,0,0,,ならもう一つ! +Dialogue: 0,0:24:06.90,0:24:09.30,日文,,0,0,0,,“全ては今日からの\Nレッスンにかかっている” +Dialogue: 0,0:24:09.30,0:24:10.37,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:24:11.20,0:24:15.40,日文,,0,0,0,,美月ちゃんの臨時マネージャーに\Nなれるなんて あおい いいな~! +Dialogue: 0,0:24:15.40,0:24:17.13,日文,,0,0,0,,私もこっそりついてっちゃおっ! +Dialogue: 0,0:24:17.13,0:24:18.03,日文,,0,0,0,,ええ!? +Dialogue: 0,0:24:18.03,0:24:19.80,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:19.80,0:24:21.60,日文,,0,0,0,,「あなたをもっと知りたくて」 +Dialogue: 0,0:24:21.60,0:24:23.87,日文,,0,0,0,,いつでもアツく アイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][003][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][003][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..499829b --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][003][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,390 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: G:/偶像活动/Aikatsu! S1/[Ohys-Raws] Aikatsu! S1 (BD 1920x1080 x264 AAC)/Aikatsu! - 03 (BD 1920x1080 x264 AAC).mp4 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.43,0:00:05.04,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.04,0:00:06.67,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.23,0:00:08.27,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:09.20,0:00:11.27,日文,,0,0,0,,私は星宮いちご +Dialogue: 0,0:00:11.27,0:00:14.04,日文,,0,0,0,,ごくごくフツーの中学1年生 +Dialogue: 0,0:00:14.04,0:00:16.38,日文,,0,0,0,,家はお弁当屋さんをやってるの +Dialogue: 0,0:00:16.38,0:00:19.93,日文,,0,0,0,,ある日 トップアイドル\N神崎美月ちゃんのステージを観て +Dialogue: 0,0:00:19.93,0:00:22.49,日文,,0,0,0,,私は美月ちゃんの虜になった +Dialogue: 0,0:00:22.49,0:00:26.30,日文,,0,0,0,,私 分かるの\Nいちごはアイドルの匂いがする +Dialogue: 0,0:00:26.80,0:00:28.13,日文,,0,0,0,,おおーっ! +Dialogue: 0,0:00:28.13,0:00:32.40,日文,,0,0,0,,そして 親友のアイドル博士\Nあおいの勧めをきっかけに +Dialogue: 0,0:00:32.40,0:00:36.90,日文,,0,0,0,,アイドル養成学校\Nスターライト学園の入試になんとか合格 +Dialogue: 0,0:00:36.90,0:00:38.87,日文,,0,0,0,,私のアイカツが始まった +Dialogue: 0,0:00:39.60,0:00:44.67,日文,,0,0,0,,アイカツとは 日々オーディションを受けて\Nお仕事をゲットする アイドル活動の事 +Dialogue: 0,0:00:45.57,0:00:49.40,日文,,0,0,0,,アイカツ!カードで 衣装やステージを\Nセルフプロデュースするんだ +Dialogue: 0,0:00:49.73,0:00:51.87,日文,,0,0,0,,芸能人はカードが命 +Dialogue: 0,0:00:52.50,0:00:55.97,日文,,0,0,0,,そして 私はあおいと\Nオーディションで戦う事に +Dialogue: 0,0:00:56.47,0:01:00.23,日文,,0,0,0,,勝ったあおいは 美月ちゃんの\N臨時マネージャーの仕事をゲット +Dialogue: 0,0:01:00.23,0:01:01.97,日文,,0,0,0,,あ ありがとうございます +Dialogue: 0,0:01:01.97,0:01:06.60,日文,,0,0,0,,アイドルの道は 私が思ってたより\Nずっと厳しいのかもしれない +Dialogue: 0,0:03:01.53,0:03:04.48,日文,,0,0,0,,いくら仲が良いお友達同士でも +Dialogue: 0,0:03:04.48,0:03:07.07,日文,,0,0,0,,一緒に上がって行けるとは限らない +Dialogue: 0,0:03:07.07,0:03:09.13,日文,,0,0,0,,そうなのかもしれないけど +Dialogue: 0,0:03:09.13,0:03:12.90,日文,,0,0,0,,私はあおいと一緒に頑張って\N一緒にやっていきたい +Dialogue: 0,0:03:13.63,0:03:15.53,日文,,0,0,0,,あおいもそう思ってるよね +Dialogue: 0,0:03:20.10,0:03:21.30,日文,,0,0,0,,ああ~ +Dialogue: 0,0:03:21.30,0:03:21.87,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:03:21.87,0:03:23.60,日文,,0,0,0,,時間が足りない +Dialogue: 0,0:03:24.77,0:03:28.77,日文,,0,0,0,,美月ちゃんをお迎えに行くまで\N7時間26分しかない +Dialogue: 0,0:03:30.50,0:03:32.19,日文,,0,0,0,,寝なくて大丈夫? +Dialogue: 0,0:03:32.19,0:03:34.20,日文,,0,0,0,,ありがとね 大丈夫 +Dialogue: 0,0:03:36.20,0:03:38.47,日文,,0,0,0,,美月ちゃんの\Nマネージャーをやるからには +Dialogue: 0,0:03:38.47,0:03:41.67,日文,,0,0,0,,美月ちゃん情報を\N完璧に予習しておきたくて +Dialogue: 0,0:03:43.97,0:03:47.30,日文,,0,0,0,,あおいなら何でも知ってそうだけど…\Nあんっ +Dialogue: 0,0:03:47.30,0:03:48.53,日文,,0,0,0,,知ってる +Dialogue: 0,0:03:48.53,0:03:49.69,日文,,0,0,0,,あんっ +Dialogue: 0,0:03:49.69,0:03:51.70,日文,,0,0,0,,けど 安心できないの +Dialogue: 0,0:03:51.70,0:03:55.64,日文,,0,0,0,,私がマネージャーになるとしても\N絶対緊張するよ +Dialogue: 0,0:03:55.64,0:03:58.18,日文,,0,0,0,,美月ちゃんはトップアイドルだもんね +Dialogue: 0,0:03:58.18,0:03:59.53,日文,,0,0,0,,単なるトップじゃない +Dialogue: 0,0:03:59.53,0:04:00.43,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:04:00.43,0:04:03.43,日文,,0,0,0,,トップ中のトップ中のトップ中のトップ +Dialogue: 0,0:04:04.37,0:04:06.60,日文,,0,0,0,,アイドル界のピラミッドがあるとしたら +Dialogue: 0,0:04:06.60,0:04:10.67,日文,,0,0,0,,その頂点にただ1人君臨しているのが\N美月ちゃん +Dialogue: 0,0:04:11.50,0:04:13.32,日文,,0,0,0,,私達はどこらへん? +Dialogue: 0,0:04:13.32,0:04:14.77,日文,,0,0,0,,一番下 +Dialogue: 0,0:04:15.23,0:04:16.75,日文,,0,0,0,,そりゃそっか +Dialogue: 0,0:04:16.75,0:04:21.04,日文,,0,0,0,,そもそも 美月ちゃんがデビューしたのは\N小学4年の時 +Dialogue: 0,0:04:21.04,0:04:24.37,日文,,0,0,0,,小学生向けファッション雑誌の\Nモデルとしてデビューした +Dialogue: 0,0:04:24.93,0:04:28.97,日文,,0,0,0,,でも その直後になぜか\N活動を1年間休止したの +Dialogue: 0,0:04:28.97,0:04:30.35,日文,,0,0,0,,何で? +Dialogue: 0,0:04:30.35,0:04:33.28,日文,,0,0,0,,分からない 謎の1年ね +Dialogue: 0,0:04:33.28,0:04:38.07,日文,,0,0,0,,美月ちゃんを変える 大きな出来事が\Nあったんじゃないかと 私は踏んでる +Dialogue: 0,0:04:38.07,0:04:39.95,日文,,0,0,0,,なんか気になるっ! +Dialogue: 0,0:04:39.95,0:04:42.67,日文,,0,0,0,,そして 活動休止から1年後 +Dialogue: 0,0:04:42.67,0:04:45.87,日文,,0,0,0,,美月ちゃんは\N突然スターライト学園に入って +Dialogue: 0,0:04:45.87,0:04:49.02,日文,,0,0,0,,歌も踊りも完璧な\Nアイドルとしてデビュー +Dialogue: 0,0:04:49.02,0:04:51.47,日文,,0,0,0,,トップアイドルに昇りつめたの +Dialogue: 0,0:04:51.47,0:04:54.17,日文,,0,0,0,,デビューの時から完璧だったなんて +Dialogue: 0,0:04:54.17,0:04:56.97,日文,,0,0,0,,やっぱり天才なんだね 美月ちゃんて +Dialogue: 0,0:04:57.33,0:05:00.80,日文,,0,0,0,,初めて観たステージも\N天才って感じしたもん +Dialogue: 0,0:05:01.17,0:05:03.67,日文,,0,0,0,,そう まさに天才 +Dialogue: 0,0:05:07.20,0:05:10.07,日文,,0,0,0,,普段の美月ちゃんて どんななんだろう? +Dialogue: 0,0:05:10.07,0:05:11.27,日文,,0,0,0,,さあ +Dialogue: 0,0:05:11.90,0:05:13.50,日文,,0,0,0,,だっは~ +Dialogue: 0,0:05:13.50,0:05:15.53,日文,,0,0,0,,意外とおっちょこちょいだったり +Dialogue: 0,0:05:16.53,0:05:18.43,日文,,0,0,0,,いっただきま~す +Dialogue: 0,0:05:18.43,0:05:20.67,日文,,0,0,0,,意外と食いしん坊だったり +Dialogue: 0,0:05:20.67,0:05:23.50,日文,,0,0,0,,素顔は明日 じっくり見てくる +Dialogue: 0,0:05:23.50,0:05:25.39,日文,,0,0,0,,いいな いいな~っ +Dialogue: 0,0:05:25.39,0:05:28.28,日文,,0,0,0,,燃える アイドル研究家として +Dialogue: 0,0:05:28.28,0:05:32.97,日文,,0,0,0,,てか そんなに美月ちゃんの事詳しいなら\Nもう予習バッチリだよ +Dialogue: 0,0:05:32.97,0:05:34.32,日文,,0,0,0,,そうかな +Dialogue: 0,0:05:34.32,0:05:36.67,日文,,0,0,0,,うん! あおいなら大丈夫! +Dialogue: 0,0:05:36.67,0:05:37.83,日文,,0,0,0,,ふっ うん! +Dialogue: 0,0:05:38.47,0:05:40.67,日文,,0,0,0,,寝坊しないようにしないとね +Dialogue: 0,0:05:44.97,0:05:46.47,日文,,0,0,0,,あーっ! +Dialogue: 0,0:05:46.47,0:05:48.11,日文,,0,0,0,,寝坊した! +Dialogue: 0,0:05:48.11,0:05:49.30,日文,,0,0,0,,あおい? +Dialogue: 0,0:05:50.10,0:05:52.19,日文,,0,0,0,,ごめん 起こしちゃった? +Dialogue: 0,0:05:52.19,0:05:54.33,日文,,0,0,0,,あ ううん +Dialogue: 0,0:05:55.57,0:05:57.95,日文,,0,0,0,,じゃあ私 行ってくるね +Dialogue: 0,0:05:57.95,0:05:59.93,日文,,0,0,0,,うん 行ってらっしゃい! +Dialogue: 0,0:06:03.87,0:06:06.43,日文,,0,0,0,,美月ちゃんと1日一緒か… +Dialogue: 0,0:06:07.43,0:06:08.63,日文,,0,0,0,,いいな +Dialogue: 0,0:06:10.63,0:06:13.20,日文,,0,0,0,,この スターライト学園では +Dialogue: 0,0:06:13.20,0:06:16.41,日文,,0,0,0,,トップクラスのアイドルに\Nマネージャーが付く +Dialogue: 0,0:06:16.41,0:06:21.12,日文,,0,0,0,,今回 霧矢には 神崎美月の\N臨時マネージャーを務めてもらうわ +Dialogue: 0,0:06:21.12,0:06:22.22,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:06:22.22,0:06:25.44,日文,,0,0,0,,トップアイドルの姿を知る貴重な機会よ +Dialogue: 0,0:06:25.44,0:06:28.53,日文,,0,0,0,,明日は朝一で\N美月パレスにお迎えに行って +Dialogue: 0,0:06:28.53,0:06:29.60,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:06:37.47,0:06:39.94,日文,,0,0,0,,これが噂の美月パレス +Dialogue: 0,0:06:39.94,0:06:42.00,日文,,0,0,0,,美月ちゃん専用の寮 +Dialogue: 0,0:06:54.60,0:06:58.30,日文,,0,0,0,,噂には聞いていたけど\Nまさか入れるなんて… +Dialogue: 0,0:07:12.67,0:07:14.13,日文,,0,0,0,,まだ朝5時 +Dialogue: 0,0:07:14.47,0:07:19.07,日文,,0,0,0,,という事は ぐっすりお休みの美月ちゃんを\N起こす事が最初の仕事? +Dialogue: 0,0:07:19.87,0:07:21.57,日文,,0,0,0,,おはようございま~す! +Dialogue: 0,0:07:24.33,0:07:26.17,日文,,0,0,0,,はぁはぁはぁ うん… +Dialogue: 0,0:07:26.17,0:07:30.47,日文,,0,0,0,,うわ~ 美月ちゃんのパジャマ姿を\N目撃できてしまうかも +Dialogue: 0,0:07:30.93,0:07:31.97,日文,,0,0,0,,うふふっ +Dialogue: 0,0:07:31.97,0:07:33.13,日文,,0,0,0,,あー あー +Dialogue: 0,0:07:33.13,0:07:35.07,日文,,0,0,0,,あ? 美月ちゃんだ +Dialogue: 0,0:07:35.07,0:07:37.33,日文,,0,0,0,,ううんっ うんっ +Dialogue: 0,0:07:37.70,0:07:38.97,日文,,0,0,0,,あ~ +Dialogue: 0,0:07:38.97,0:07:42.07,日文,,0,0,0,,-すぅー ふぅー\N-あ~ +Dialogue: 0,0:07:44.20,0:07:45.07,日文,,0,0,0,,あら? +Dialogue: 0,0:07:45.07,0:07:45.97,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:07:45.97,0:07:47.13,日文,,0,0,0,,あなたは… +Dialogue: 0,0:07:47.13,0:07:49.23,日文,,0,0,0,,あ あの 私… +Dialogue: 0,0:07:49.23,0:07:50.63,日文,,0,0,0,,霧矢あおい +Dialogue: 0,0:07:51.73,0:07:53.40,日文,,0,0,0,,今日のアシスタントマネージャーね +Dialogue: 0,0:07:53.40,0:07:54.40,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:07:54.40,0:07:58.79,日文,,0,0,0,,私は担当マネージャーの月影ほのか\Nよろしく +Dialogue: 0,0:07:58.79,0:08:00.54,日文,,0,0,0,,よろしくお願いします +Dialogue: 0,0:08:00.54,0:08:02.60,日文,,0,0,0,,うふふっ よろしくね +Dialogue: 0,0:08:02.60,0:08:04.53,日文,,0,0,0,,はい こちらこそ +Dialogue: 0,0:08:08.83,0:08:13.00,日文,,0,0,0,,ううー さすが美月ちゃん\N朝一からモデル歩き +Dialogue: 0,0:08:13.00,0:08:14.20,日文,,0,0,0,,行くぞ +Dialogue: 0,0:08:16.33,0:08:18.21,日文,,0,0,0,,やっぱり私も… +Dialogue: 0,0:08:18.21,0:08:19.87,日文,,0,0,0,,ついて行きたい +Dialogue: 0,0:08:19.87,0:08:21.97,日文,,0,0,0,,でも どうやって近づこう +Dialogue: 0,0:08:21.97,0:08:23.00,日文,,0,0,0,,んん? +Dialogue: 0,0:08:26.07,0:08:27.17,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:08:28.30,0:08:30.02,日文,,0,0,0,,何なんだ お前 +Dialogue: 0,0:08:30.02,0:08:33.33,日文,,0,0,0,,すみません\Nちょっとだけ背中貸して下さい +Dialogue: 0,0:08:38.57,0:08:39.90,日文,,0,0,0,,-んんっ\N-ああっ +Dialogue: 0,0:08:50.23,0:08:51.10,日文,,0,0,0,,涼川くん +Dialogue: 0,0:08:51.10,0:08:52.03,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:08:52.03,0:08:53.48,日文,,0,0,0,,どうしたの? +Dialogue: 0,0:08:53.48,0:08:54.70,日文,,0,0,0,,いや… +Dialogue: 0,0:08:57.43,0:08:59.80,日文,,0,0,0,,扉が開きっ放しだったんで +Dialogue: 0,0:09:02.83,0:09:04.07,日文,,0,0,0,,ありがと +Dialogue: 0,0:09:09.47,0:09:10.67,日文,,0,0,0,,別に +Dialogue: 0,0:09:19.50,0:09:20.62,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:09:20.62,0:09:22.40,日文,,0,0,0,,ふふっ やった +Dialogue: 0,0:09:22.40,0:09:23.67,日文,,0,0,0,,これが今日のスケジュール +Dialogue: 0,0:09:23.67,0:09:24.72,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:09:24.72,0:09:26.10,日文,,0,0,0,,目を通しておいて +Dialogue: 0,0:09:26.10,0:09:27.27,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:09:31.73,0:09:37.13,日文,,0,0,0,,レコーディングに撮影 取材\Nバラエティー番組 歌番組 +Dialogue: 0,0:09:37.57,0:09:39.10,日文,,0,0,0,,こんなにたくさん… +Dialogue: 0,0:09:39.43,0:09:40.60,日文,,0,0,0,,ふふっ +Dialogue: 0,0:09:42.37,0:09:43.17,日文,,0,0,0,,すご… +Dialogue: 0,0:09:43.17,0:09:44.23,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:09:45.10,0:09:46.27,日文,,0,0,0,,んん? +Dialogue: 0,0:09:52.07,0:09:53.81,日文,,0,0,0,,おざま~す +Dialogue: 0,0:09:53.81,0:09:55.60,日文,,0,0,0,,おはようございます +Dialogue: 0,0:09:56.50,0:09:59.90,日文,,0,0,0,,いやー 今日もバイヤーイイカワだねぇ +Dialogue: 0,0:10:01.07,0:10:02.80,日文,,0,0,0,,バイヤーイイカワ? +Dialogue: 0,0:10:04.73,0:10:08.23,日文,,0,0,0,,バイヤーイイカワは\Nつまり ヤバイカワイイ +Dialogue: 0,0:10:08.23,0:10:09.82,日文,,0,0,0,,それには同感 +Dialogue: 0,0:10:09.82,0:10:13.17,日文,,0,0,0,,でも 業界用語としてはかなり古風 +Dialogue: 0,0:10:13.67,0:10:15.60,日文,,0,0,0,,霧矢さん 荷物 +Dialogue: 0,0:10:15.60,0:10:16.90,日文,,0,0,0,,あっ はい! +Dialogue: 0,0:10:19.83,0:10:21.00,日文,,0,0,0,,-え?\N-ん? +Dialogue: 0,0:10:23.63,0:10:25.27,日文,,0,0,0,,いちごだよね +Dialogue: 0,0:10:26.07,0:10:29.83,日文,,0,0,0,,お おはようございます えへへへっ +Dialogue: 0,0:10:40.73,0:10:43.67,日文,,0,0,0,,あんた こんなとこで何してるの! +Dialogue: 0,0:10:43.67,0:10:45.44,日文,,0,0,0,,あっ あの… +Dialogue: 0,0:10:45.44,0:10:49.07,日文,,0,0,0,,私もどうしても\N美月ちゃんのマネージャーやりたくて +Dialogue: 0,0:10:49.07,0:10:50.39,日文,,0,0,0,,いちご… +Dialogue: 0,0:10:50.39,0:10:53.23,日文,,0,0,0,,-あのねえ 遊びじゃないの\N-あ… +Dialogue: 0,0:10:53.60,0:10:55.91,日文,,0,0,0,,今すぐ学園に帰りなさい +Dialogue: 0,0:10:55.91,0:10:59.60,日文,,0,0,0,,いいんじゃないかなぁ\Nマネージャーやってもらおう +Dialogue: 0,0:10:59.97,0:11:01.51,日文,,0,0,0,,美月 +Dialogue: 0,0:11:01.51,0:11:05.88,日文,,0,0,0,,マネージャーを賭けた\Nオーディションに受かったのは 霧矢1人よ +Dialogue: 0,0:11:05.88,0:11:08.53,日文,,0,0,0,,でも いちごちゃん面白いし +Dialogue: 0,0:11:08.97,0:11:10.33,日文,,0,0,0,,面白い? +Dialogue: 0,0:11:11.53,0:11:14.71,日文,,0,0,0,,車の荷物 スタジオに運んでね +Dialogue: 0,0:11:14.71,0:11:16.07,日文,,0,0,0,,は はい! +Dialogue: 0,0:11:16.07,0:11:17.67,日文,,0,0,0,,ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:11:18.17,0:11:19.48,日文,,0,0,0,,うふふっ +Dialogue: 0,0:11:19.48,0:11:20.63,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:11:23.27,0:11:25.59,日文,,0,0,0,,まさか来るとは思わなかった +Dialogue: 0,0:11:25.59,0:11:29.30,日文,,0,0,0,,うふふっ どうしても\N普段の美月ちゃんが見たくて +Dialogue: 0,0:11:29.77,0:11:33.13,日文,,0,0,0,,でも 美月ちゃんが言ってたの\Nどういう事だろう? +Dialogue: 0,0:11:33.50,0:11:35.62,日文,,0,0,0,,私が面白いって +Dialogue: 0,0:11:35.62,0:11:37.60,日文,,0,0,0,,私は分かる気がする +Dialogue: 0,0:11:38.30,0:11:40.87,日文,,0,0,0,,あんた達 早くしなさい! +Dialogue: 0,0:11:40.87,0:11:43.00,日文,,0,0,0,,あっ はい! +Dialogue: 0,0:11:51.67,0:11:54.85,日文,,0,0,0,,じゃ “Move on now !” のボーカル撮り\N始めます +Dialogue: 0,0:11:54.85,0:11:56.16,日文,,0,0,0,,美月ちゃん +Dialogue: 0,0:11:56.16,0:11:57.20,日文,,0,0,0,,大丈夫? +Dialogue: 0,0:11:57.20,0:11:58.66,日文,,0,0,0,,あっ はい +Dialogue: 0,0:11:58.66,0:12:00.77,日文,,0,0,0,,美月ちゃんのレコーディングだ +Dialogue: 0,0:12:00.77,0:12:04.16,日文,,0,0,0,,レコーディングって\Nこんなに朝早くからやるんだ +Dialogue: 0,0:12:04.16,0:12:05.60,日文,,0,0,0,,普通はやらないわ +Dialogue: 0,0:12:05.60,0:12:06.78,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:12:06.78,0:12:08.82,日文,,0,0,0,,朝一じゃ声が出ないから +Dialogue: 0,0:12:08.82,0:12:10.50,日文,,0,0,0,,ならどうして… +Dialogue: 0,0:12:10.50,0:12:11.77,日文,,0,0,0,,見てなさい +Dialogue: 0,0:12:11.77,0:12:13.13,日文,,0,0,0,,じゃ テイクワン +Dialogue: 0,0:12:28.17,0:12:30.80,日文,,0,0,0,,ドキドキしてる +Dialogue: 0,0:12:32.03,0:12:34.63,日文,,0,0,0,,とまらない +Dialogue: 0,0:12:35.73,0:12:38.43,日文,,0,0,0,,明日へ Move on now ! +Dialogue: 0,0:12:39.53,0:12:42.10,日文,,0,0,0,,恋してる +Dialogue: 0,0:12:43.70,0:12:49.57,日文,,0,0,0,,急成長するわたし ちゃんと見ていて +Dialogue: 0,0:12:49.57,0:12:50.93,日文,,0,0,0,,-ああ…\N-すごい +Dialogue: 0,0:12:51.90,0:12:53.67,日文,,0,0,0,,お疲れ様でした +Dialogue: 0,0:12:54.10,0:12:56.47,日文,,0,0,0,,さすがだね 1発オッケー +Dialogue: 0,0:12:56.47,0:12:58.40,日文,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:12:58.40,0:13:00.03,日文,,0,0,0,,お先に失礼します +Dialogue: 0,0:13:03.57,0:13:04.80,日文,,0,0,0,,うわぁ… +Dialogue: 0,0:13:04.80,0:13:06.58,日文,,0,0,0,,やっぱり天才 +Dialogue: 0,0:13:06.58,0:13:09.73,日文,,0,0,0,,美月には朝一であろうと 関係ないの +Dialogue: 0,0:13:10.13,0:13:12.63,日文,,0,0,0,,常に完璧にパフォーマンスを見せる +Dialogue: 0,0:13:13.23,0:13:14.63,日文,,0,0,0,,それが美月 +Dialogue: 0,0:13:15.70,0:13:16.83,日文,,0,0,0,,おはようございます +Dialogue: 0,0:13:16.83,0:13:21.36,日文,,0,0,0,,撮れたてのビジネス情報をお伝えする\N「モーニングビジネスサテライト」 +Dialogue: 0,0:13:21.36,0:13:24.90,日文,,0,0,0,,今朝のゲストコメンテーターは\N神崎美月さんです +Dialogue: 0,0:13:24.90,0:13:26.53,日文,,0,0,0,,よろしくお願いします +Dialogue: 0,0:13:27.47,0:13:30.27,日文,,0,0,0,,まずは 消費税増税に関してですが +Dialogue: 0,0:13:30.27,0:13:33.33,日文,,0,0,0,,美月さんはこのニュース\Nどうご覧になりましたか? +Dialogue: 0,0:13:33.33,0:13:37.67,日文,,0,0,0,,そうですね\N総理のこれまでの発言を聞いていても +Dialogue: 0,0:13:37.67,0:13:39.91,日文,,0,0,0,,使い道がはっきりしません +Dialogue: 0,0:13:39.91,0:13:42.10,日文,,0,0,0,,社会保障にしか使わないといいますが… +Dialogue: 0,0:13:42.10,0:13:44.70,日文,,0,0,0,,私 こんな事言えない +Dialogue: 0,0:13:44.70,0:13:48.17,日文,,0,0,0,,何が出るかな 出るかな何が~ +Dialogue: 0,0:13:49.70,0:13:50.77,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:13:51.23,0:13:52.87,日文,,0,0,0,,あ 出た~! +Dialogue: 0,0:13:53.27,0:13:55.52,日文,,0,0,0,,ん~ どれどれ +Dialogue: 0,0:13:55.52,0:13:56.71,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:13:56.71,0:13:59.70,日文,,0,0,0,,人生で一番怒ってしまった時の話 +Dialogue: 0,0:13:59.70,0:14:02.58,日文,,0,0,0,,ええっ 怒った話ですか? +Dialogue: 0,0:14:02.58,0:14:06.37,日文,,0,0,0,,うふふっ 私 あんまり\N怒ったりしないんですけど~ +Dialogue: 0,0:14:06.37,0:14:07.77,日文,,0,0,0,,そうだよね~ +Dialogue: 0,0:14:07.77,0:14:11.57,日文,,0,0,0,,美月ちゃんが怒ってるところを\N想像できないも~ん +Dialogue: 0,0:14:11.57,0:14:12.63,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:14:13.17,0:14:14.94,日文,,0,0,0,,かわいらしい +Dialogue: 0,0:14:14.94,0:14:16.64,日文,,0,0,0,,いいですねぇ +Dialogue: 0,0:14:16.64,0:14:18.75,日文,,0,0,0,,もう少し アゴ引いてみようか +Dialogue: 0,0:14:18.75,0:14:20.04,日文,,0,0,0,,そう +Dialogue: 0,0:14:20.04,0:14:26.60,日文,,0,0,0,,すごすぎるよね 歌にニュース番組に\Nバラエティー番組にファッション雑誌のモデル +Dialogue: 0,0:14:26.60,0:14:28.87,日文,,0,0,0,,こんなに何でもできるなんて +Dialogue: 0,0:14:29.23,0:14:31.07,日文,,0,0,0,,ただやってるだけじゃない +Dialogue: 0,0:14:31.53,0:14:36.07,日文,,0,0,0,,あのポーズ1つにしても\N美月ちゃんはいつも同じようにパーフェクト +Dialogue: 0,0:14:37.23,0:14:38.70,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:14:42.93,0:14:43.80,日文,,0,0,0,,美月ちゃん! +Dialogue: 0,0:14:43.80,0:14:45.77,日文,,0,0,0,,美月ちゃ~ん! +Dialogue: 0,0:14:46.70,0:14:48.37,日文,,0,0,0,,あの笑顔にしても +Dialogue: 0,0:14:48.83,0:14:50.43,日文,,0,0,0,,あの握手にしても +Dialogue: 0,0:14:51.13,0:14:52.90,日文,,0,0,0,,全てが完璧 +Dialogue: 0,0:14:53.33,0:14:55.92,日文,,0,0,0,,もう~ 何から何まで天才! +Dialogue: 0,0:14:55.92,0:14:58.87,日文,,0,0,0,,私もあんな天才だったらなぁ +Dialogue: 0,0:14:58.87,0:15:02.02,日文,,0,0,0,,美月はあんた達が\N思ってるような子じゃないわよ +Dialogue: 0,0:15:02.02,0:15:03.13,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:15:05.50,0:15:08.63,日文,,0,0,0,,すみません\Nもう移動しないといけないんです +Dialogue: 0,0:15:08.97,0:15:10.53,日文,,0,0,0,,ごめんなさいね +Dialogue: 0,0:15:12.03,0:15:13.67,日文,,0,0,0,,どういう事だろう? +Dialogue: 0,0:15:29.67,0:15:32.10,日文,,0,0,0,,今日のコーディネートは… +Dialogue: 0,0:15:32.10,0:15:33.23,日文,,0,0,0,,これと +Dialogue: 0,0:15:33.23,0:15:36.53,日文,,0,0,0,,これと これ… これで行こうかな +Dialogue: 0,0:15:38.87,0:15:41.10,日文,,0,0,0,,じゃあ美月 頑張って +Dialogue: 0,0:15:41.50,0:15:42.53,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:15:42.53,0:15:43.60,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:15:44.10,0:15:46.87,日文,,0,0,0,,これ 持っててもらっていい? +Dialogue: 0,0:15:46.87,0:15:47.97,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:16:00.20,0:16:01.47,日文,,0,0,0,,うふふっ +Dialogue: 0,0:16:03.93,0:16:04.97,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:16:27.97,0:16:29.03,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:16:59.90,0:17:03.76,日文,,0,0,0,,強気に Move ハートに Kiss\Nこのまま未来も変えれそう +Dialogue: 0,0:17:03.76,0:17:07.13,日文,,0,0,0,,夢みる自分で恋したい\Nだってわたしがわたしのヒロイン +Dialogue: 0,0:17:07.13,0:17:09.80,日文,,0,0,0,,ドキドキしてる +Dialogue: 0,0:17:11.03,0:17:13.53,日文,,0,0,0,,とまらない +Dialogue: 0,0:17:14.70,0:17:17.23,日文,,0,0,0,,明日へ Move on now! +Dialogue: 0,0:17:18.53,0:17:20.07,日文,,0,0,0,,恋してる +Dialogue: 0,0:17:20.07,0:17:21.70,日文,,0,0,0,,やっぱり最高 +Dialogue: 0,0:17:21.70,0:17:22.70,日文,,0,0,0,,だね +Dialogue: 0,0:17:22.70,0:17:28.60,日文,,0,0,0,,急成長するわたし ちゃんと見ていて +Dialogue: 0,0:17:30.17,0:17:36.07,日文,,0,0,0,,振り向かせたい トキメキのサプライズ +Dialogue: 0,0:17:37.27,0:17:43.17,日文,,0,0,0,,気まぐれじゃない\Nあついオモイはじまってるの +Dialogue: 0,0:17:43.17,0:17:44.71,日文,,0,0,0,,うわあー +Dialogue: 0,0:17:44.71,0:17:51.17,日文,,0,0,0,,近づきたいよ トクベツな女の子になろう +Dialogue: 0,0:17:52.10,0:17:56.23,日文,,0,0,0,,ドキドキしてる 運命に片思い +Dialogue: 0,0:17:56.23,0:17:59.97,日文,,0,0,0,,とまらない わたしだけのストーリー +Dialogue: 0,0:17:59.97,0:18:07.27,日文,,0,0,0,,いつだって あこがれを現実にできるのは\N信じるチカラ +Dialogue: 0,0:18:07.27,0:18:11.13,日文,,0,0,0,,キラキラしてる 輝きに飛び込もう +Dialogue: 0,0:18:11.13,0:18:14.87,日文,,0,0,0,,手に入れて なりたいわたしがいる +Dialogue: 0,0:18:14.87,0:18:22.47,日文,,0,0,0,,正直に はしゃぐココロで追い越していくよ\N駆け出して今 +Dialogue: 0,0:18:22.47,0:18:26.20,日文,,0,0,0,,キセキに Wink 見つめて Touch\Nここから全部がはじまる +Dialogue: 0,0:18:26.20,0:18:29.93,日文,,0,0,0,,感じてつなげてステップ UP\Nもっと感動したいよエブリデイ +Dialogue: 0,0:18:29.93,0:18:33.70,日文,,0,0,0,,強気に Move ハートに Kiss\Nこのまま未来も変えれそう +Dialogue: 0,0:18:33.70,0:18:37.17,日文,,0,0,0,,運命を振り向かせたい +Dialogue: 0,0:18:37.17,0:18:39.93,日文,,0,0,0,,明日へMove on now! +Dialogue: 0,0:18:45.67,0:18:48.54,日文,,0,0,0,,美月さん 今日はお疲れ様でした +Dialogue: 0,0:18:48.54,0:18:50.13,日文,,0,0,0,,お疲れ様でした +Dialogue: 0,0:18:50.57,0:18:51.95,日文,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:18:51.95,0:18:53.33,日文,,0,0,0,,じゃあ また +Dialogue: 0,0:18:59.77,0:19:02.63,日文,,0,0,0,,あ~ すごい1日だった~ +Dialogue: 0,0:19:02.63,0:19:03.53,日文,,0,0,0,,ねえ~ +Dialogue: 0,0:19:03.53,0:19:05.77,日文,,0,0,0,,なんか今日 よく眠れそう +Dialogue: 0,0:19:05.77,0:19:07.11,日文,,0,0,0,,だね +Dialogue: 0,0:19:07.11,0:19:10.86,日文,,0,0,0,,なんか疲れた\Nずっとドキドキしてたからかな +Dialogue: 0,0:19:10.86,0:19:13.95,日文,,0,0,0,,美月ちゃんは\Nもっと疲れてるんだろうけどね +Dialogue: 0,0:19:13.95,0:19:15.03,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:19:17.77,0:19:20.04,日文,,0,0,0,,これ 美月ちゃんの +Dialogue: 0,0:19:20.04,0:19:21.80,日文,,0,0,0,,返すの忘れてた +Dialogue: 0,0:19:23.30,0:19:25.87,日文,,0,0,0,,美月ちゃん まだ起きてるかな +Dialogue: 0,0:19:32.73,0:19:34.67,日文,,0,0,0,,信じるチカラ +Dialogue: 0,0:19:34.67,0:19:38.60,日文,,0,0,0,,キラキラしてる 輝きに飛び込もう +Dialogue: 0,0:19:38.60,0:19:42.70,日文,,0,0,0,,手に入れて なりたいわたしがいる +Dialogue: 0,0:19:43.13,0:19:44.00,日文,,0,0,0,,起きてるみたい +Dialogue: 0,0:19:44.00,0:19:45.03,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:19:48.73,0:19:50.20,日文,,0,0,0,,美月さん +Dialogue: 0,0:19:51.70,0:19:53.40,日文,,0,0,0,,あっ 開いた +Dialogue: 0,0:19:54.00,0:19:55.57,日文,,0,0,0,,失礼しま~す +Dialogue: 0,0:19:55.97,0:19:57.16,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:19:57.16,0:20:01.23,日文,,0,0,0,,強気に Move ハートに Kiss\Nこのまま未来も変えれそう +Dialogue: 0,0:20:02.43,0:20:04.23,日文,,0,0,0,,あれ! 床が削れてる +Dialogue: 0,0:20:04.23,0:20:05.30,日文,,0,0,0,,うっ +Dialogue: 0,0:20:07.70,0:20:12.58,日文,,0,0,0,,ああっ はあ はあ はあ… +Dialogue: 0,0:20:12.58,0:20:13.67,日文,,0,0,0,,ううっ… +Dialogue: 0,0:20:14.03,0:20:16.16,日文,,0,0,0,,いちご また明日来る? +Dialogue: 0,0:20:16.16,0:20:17.30,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:20:18.93,0:20:20.18,日文,,0,0,0,,わあっ! +Dialogue: 0,0:20:20.18,0:20:21.33,日文,,0,0,0,,はあっ +Dialogue: 0,0:20:22.13,0:20:25.03,日文,,0,0,0,,はあ はあ… +Dialogue: 0,0:20:25.03,0:20:27.03,日文,,0,0,0,,あ あの… +Dialogue: 0,0:20:27.63,0:20:30.47,日文,,0,0,0,,あの これ 忘れ物です +Dialogue: 0,0:20:31.43,0:20:34.93,日文,,0,0,0,,はあ… ふぅー +Dialogue: 0,0:20:36.07,0:20:37.87,日文,,0,0,0,,わざわざありがとう +Dialogue: 0,0:20:39.33,0:20:40.10,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:20:40.10,0:20:41.23,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:20:42.23,0:20:44.57,日文,,0,0,0,,今日はゆっくり休んでね +Dialogue: 0,0:20:44.57,0:20:46.00,日文,,0,0,0,,は はい! +Dialogue: 0,0:20:47.87,0:20:50.26,日文,,0,0,0,,あんな風に練習してるなんて +Dialogue: 0,0:20:50.26,0:20:52.93,日文,,0,0,0,,今日1日 あんなに仕事したのに +Dialogue: 0,0:20:52.93,0:20:54.10,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:20:54.53,0:20:55.37,日文,,0,0,0,,あんた達 +Dialogue: 0,0:20:55.37,0:20:56.30,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:20:56.30,0:20:57.50,日文,,0,0,0,,見たのね +Dialogue: 0,0:21:00.13,0:21:01.65,日文,,0,0,0,,美月はね +Dialogue: 0,0:21:01.65,0:21:05.00,日文,,0,0,0,,あんた達が思ってるような\Nただの天才じゃない +Dialogue: 0,0:21:05.33,0:21:09.20,日文,,0,0,0,,常に 他の誰よりも\N厳しい特訓を積んでいるの +Dialogue: 0,0:21:10.20,0:21:14.07,日文,,0,0,0,,最初から完璧なアイドルなんて\N誰1人いないのよ +Dialogue: 0,0:21:14.07,0:21:15.43,日文,,0,0,0,,もしかして… +Dialogue: 0,0:21:15.97,0:21:22.07,日文,,0,0,0,,美月さんは アイドルデビューする前の1年\N表に出ずに活動を休んでましたよね +Dialogue: 0,0:21:22.77,0:21:24.73,日文,,0,0,0,,その期間も特訓を? +Dialogue: 0,0:21:25.53,0:21:30.86,日文,,0,0,0,,あれほどの特訓を耐え抜いたアイドル\N私は他に見た事がない +Dialogue: 0,0:21:30.86,0:21:32.07,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:21:33.13,0:21:36.30,日文,,0,0,0,,美月は 星宮の事を面白いと言った +Dialogue: 0,0:21:37.07,0:21:40.81,日文,,0,0,0,,入学オーディションで\Nいきなりスペシャルアピールを出したあんたに +Dialogue: 0,0:21:40.81,0:21:43.30,日文,,0,0,0,,可能性を感じているのかもしれない +Dialogue: 0,0:21:43.30,0:21:44.43,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:21:44.97,0:21:46.50,日文,,0,0,0,,でも分かったでしょ +Dialogue: 0,0:21:47.60,0:21:49.67,日文,,0,0,0,,美月に近づくためには… +Dialogue: 0,0:21:50.40,0:21:53.57,日文,,0,0,0,,美月ちゃん以上の\N努力をしないといけないんだ +Dialogue: 0,0:21:54.13,0:21:55.26,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:21:55.26,0:21:56.20,日文,,0,0,0,,あおい +Dialogue: 0,0:21:56.20,0:21:57.13,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:21:57.13,0:21:58.80,日文,,0,0,0,,私 甘かった +Dialogue: 0,0:21:59.13,0:22:01.50,日文,,0,0,0,,美月ちゃんは天才なんだって +Dialogue: 0,0:22:01.97,0:22:04.26,日文,,0,0,0,,だからすごいんだって思ってた +Dialogue: 0,0:22:04.26,0:22:05.57,日文,,0,0,0,,私もだよ +Dialogue: 0,0:22:06.10,0:22:09.75,日文,,0,0,0,,私達だって\Nどんなキツイ特訓だってやってさ +Dialogue: 0,0:22:09.75,0:22:12.08,日文,,0,0,0,,本当のトップアイドルを目指そう! +Dialogue: 0,0:22:12.08,0:22:14.34,日文,,0,0,0,,うん! 一緒にね +Dialogue: 0,0:22:14.34,0:22:15.43,日文,,0,0,0,,ふふっ +Dialogue: 0,0:23:55.97,0:23:58.20,日文,,0,0,0,,今週の アイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:59.20,0:24:01.47,日文,,0,0,0,,車の後ろに隠れると見つかる +Dialogue: 0,0:24:01.47,0:24:03.83,日文,,0,0,0,,いちご それ格言じゃないよね +Dialogue: 0,0:24:03.83,0:24:05.27,日文,,0,0,0,,じゃあ もう1つ +Dialogue: 0,0:24:05.83,0:24:07.97,日文,,0,0,0,,“アイドルは特訓も命” +Dialogue: 0,0:24:07.97,0:24:10.00,日文,,0,0,0,,私達も頑張らないとね +Dialogue: 0,0:24:10.97,0:24:13.73,日文,,0,0,0,,私達のアイドル活動は始まったばかり +Dialogue: 0,0:24:13.73,0:24:16.50,日文,,0,0,0,,でも いちご\Nいちごにファンができたみたいだよ +Dialogue: 0,0:24:16.50,0:24:19.23,日文,,0,0,0,,えっ ほんと? どんな人なんだろう +Dialogue: 0,0:24:19.23,0:24:20.73,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.73,0:24:21.93,日文,,0,0,0,,「Oh! My! Fan!」 +Dialogue: 0,0:24:21.93,0:24:24.27,日文,,0,0,0,,いつでもアツく アイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][004][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][004][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..5038492 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][004][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,439 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Audio File: G:/偶像活动/Aikatsu! S1/[Ohys-Raws] Aikatsu! S1 (BD 1920x1080 x264 AAC)/Aikatsu! - 04 (BD 1920x1080 x264 AAC).mp4 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:05.17,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.17,0:00:07.19,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.19,0:00:08.77,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:09.20,0:00:12.03,日文,,0,0,0,,オーディションの様子は\Nこうして映像化されて +Dialogue: 0,0:00:12.03,0:00:14.73,日文,,0,0,0,,スターライト学園のサイトで\N配信されるの +Dialogue: 0,0:00:14.73,0:00:15.77,日文,,0,0,0,,へえ! +Dialogue: 0,0:00:15.77,0:00:19.00,日文,,0,0,0,,いちごにも 知らないうちにファンが\N出来てたりするかもね +Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:20.07,日文,,0,0,0,,ほんと? +Dialogue: 0,0:00:20.07,0:00:23.43,日文,,0,0,0,,んっ ちょっと待って\Nこのオーディションって… +Dialogue: 0,0:00:23.43,0:00:26.10,日文,,0,0,0,,わっ! こんなのまで配信されちゃうの? +Dialogue: 0,0:00:26.10,0:00:30.87,日文,,0,0,0,,ふふふっ こういうハプニング映像は\N永久保存の対象よ +Dialogue: 0,0:00:30.87,0:00:34.09,日文,,0,0,0,,とっさの対応とか 見所づくしだしね +Dialogue: 0,0:00:34.09,0:00:36.87,日文,,0,0,0,,何よりアイドルが身近に感じられるから +Dialogue: 0,0:00:36.87,0:00:42.17,日文,,0,0,0,,ふぇ~ん! こんなの見てファンに\Nなってくれる人なんていないよ~! +Dialogue: 0,0:00:43.50,0:00:45.13,日文,,0,0,0,,ハッ! +Dialogue: 0,0:00:46.87,0:00:48.09,日文,,0,0,0,,おっ おお~ +Dialogue: 0,0:00:48.09,0:00:52.12,日文,,0,0,0,,走り続ける +Dialogue: 0,0:00:52.12,0:00:54.60,日文,,0,0,0,,-星宮いちごちゃん…\N-キミが見える +Dialogue: 0,0:02:33.47,0:02:35.48,日文,,0,0,0,,リッスン ハニーたち! +Dialogue: 0,0:02:35.48,0:02:38.36,日文,,0,0,0,,カメラ目線は アイドルの初歩の初歩 +Dialogue: 0,0:02:38.36,0:02:41.20,日文,,0,0,0,,動くカメラに自慢のポーズを\N決めてやれい! +Dialogue: 0,0:02:41.20,0:02:42.50,日文,,0,0,0,,はいっ! +Dialogue: 0,0:02:42.50,0:02:44.07,日文,,0,0,0,,うふっ! +Dialogue: 0,0:02:45.80,0:02:47.90,日文,,0,0,0,,オーケー チャーミン ブリリアン! +Dialogue: 0,0:02:47.90,0:02:49.60,日文,,0,0,0,,あおい かっこいい! +Dialogue: 0,0:02:49.60,0:02:53.00,日文,,0,0,0,,ふぅ~ 想像よりハードよ 頑張って +Dialogue: 0,0:02:53.00,0:02:54.57,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:02:55.67,0:02:57.56,日文,,0,0,0,,お願いします! +Dialogue: 0,0:02:57.56,0:02:58.88,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:02:58.88,0:03:00.15,日文,,0,0,0,,いっ! +Dialogue: 0,0:03:00.15,0:03:01.80,日文,,0,0,0,,いっ! ああ! +Dialogue: 0,0:03:01.80,0:03:05.13,日文,,0,0,0,,微笑むのはカメラにじゃない\Nカメラの向こう側にだ! +Dialogue: 0,0:03:05.13,0:03:07.97,日文,,0,0,0,,んん? む 向こう側? +Dialogue: 0,0:03:09.60,0:03:12.62,日文,,0,0,0,,向こう側って機材しかないし… +Dialogue: 0,0:03:12.62,0:03:15.47,日文,,0,0,0,,向こう側ってそういう意味じゃなくて… +Dialogue: 0,0:03:15.47,0:03:17.27,日文,,0,0,0,,グッなニュースだ 霧矢 +Dialogue: 0,0:03:17.27,0:03:18.23,日文,,0,0,0,,はい… +Dialogue: 0,0:03:18.23,0:03:20.67,日文,,0,0,0,,ユー ガット ファンレター! 良かったな +Dialogue: 0,0:03:20.67,0:03:22.53,日文,,0,0,0,,え? ファンレター! +Dialogue: 0,0:03:22.53,0:03:25.43,日文,,0,0,0,,私に? う~ん… +Dialogue: 0,0:03:27.30,0:03:28.97,日文,,0,0,0,,ねっ なんて書いてあるの? +Dialogue: 0,0:03:28.97,0:03:32.80,日文,,0,0,0,,ふふっ 前回のオーディションでの\Nライブがカッコ良かったので +Dialogue: 0,0:03:32.80,0:03:34.63,日文,,0,0,0,,ファンになりましたって +Dialogue: 0,0:03:34.63,0:03:36.50,日文,,0,0,0,,年下の女の子から +Dialogue: 0,0:03:36.50,0:03:38.06,日文,,0,0,0,,いいなぁ~ +Dialogue: 0,0:03:38.06,0:03:42.00,日文,,0,0,0,,でも分かる! あの時のあおい\Nバッチリ決まってたもん! +Dialogue: 0,0:03:42.00,0:03:44.00,日文,,0,0,0,,私は失敗しちゃったけど +Dialogue: 0,0:03:44.00,0:03:46.97,日文,,0,0,0,,大丈夫 いちごもきっと貰えるよ +Dialogue: 0,0:03:46.97,0:03:50.27,日文,,0,0,0,,その前に まずオーディションに\N合格しないとね… +Dialogue: 0,0:03:50.27,0:03:51.17,日文,,0,0,0,,となれば… +Dialogue: 0,0:03:51.17,0:03:52.70,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:03:54.63,0:03:59.37,日文,,0,0,0,,この掲示板には オーディションの情報も\N表示されてるから参考になるの +Dialogue: 0,0:03:59.37,0:04:03.27,日文,,0,0,0,,新規オープンたこ焼き\N“黄金のたこ・光が星店” +Dialogue: 0,0:04:03.27,0:04:05.82,日文,,0,0,0,,キャンペーンキャラクター募集中? +Dialogue: 0,0:04:05.82,0:04:07.30,日文,,0,0,0,,面白そう! +Dialogue: 0,0:04:07.30,0:04:12.03,日文,,0,0,0,,そういう地域密着型の仕事は\N熱のこもった声援を集められるから +Dialogue: 0,0:04:12.03,0:04:14.27,日文,,0,0,0,,以外とあなどれないわね +Dialogue: 0,0:04:14.27,0:04:15.93,日文,,0,0,0,,募集要項は… +Dialogue: 0,0:04:15.93,0:04:16.97,日文,,0,0,0,,申し込んだよ! +Dialogue: 0,0:04:16.97,0:04:18.37,日文,,0,0,0,,早っ! +Dialogue: 0,0:04:18.37,0:04:19.93,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:04:20.60,0:04:22.27,日文,,0,0,0,,あっ OKって出た +Dialogue: 0,0:04:22.27,0:04:25.25,日文,,0,0,0,,これでオーディションに\N参加できるんだよね +Dialogue: 0,0:04:25.25,0:04:27.97,日文,,0,0,0,,あれ? パートナーを入力して下さい? +Dialogue: 0,0:04:27.97,0:04:30.73,日文,,0,0,0,,いちご 募集要項のとこよく見て! +Dialogue: 0,0:04:30.73,0:04:31.77,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:04:31.77,0:04:33.23,日文,,0,0,0,,2人1組 +Dialogue: 0,0:04:33.23,0:04:35.90,日文,,0,0,0,,これ 2人1組みの\Nチームオーディションだよ +Dialogue: 0,0:04:35.90,0:04:37.47,日文,,0,0,0,,えっ! +Dialogue: 0,0:04:37.47,0:04:38.87,日文,,0,0,0,,あ あおい~ +Dialogue: 0,0:04:38.87,0:04:40.46,日文,,0,0,0,,分かってるわよ +Dialogue: 0,0:04:40.46,0:04:42.42,日文,,0,0,0,,私が一緒に出てあげる +Dialogue: 0,0:04:42.42,0:04:43.91,日文,,0,0,0,,ありがと! +Dialogue: 0,0:04:43.91,0:04:47.27,日文,,0,0,0,,5 6 7 8… +Dialogue: 0,0:04:47.77,0:04:49.77,日文,,0,0,0,,今回もライブオーディションだね +Dialogue: 0,0:04:49.77,0:04:51.70,日文,,0,0,0,,また転んだりしないようにね +Dialogue: 0,0:04:51.70,0:04:53.90,日文,,0,0,0,,うう… 言わないでよ~ +Dialogue: 0,0:04:53.90,0:04:56.42,日文,,0,0,0,,うふふっ 冗談 冗談! +Dialogue: 0,0:04:56.42,0:05:00.47,日文,,0,0,0,,また転ばないようにするには\N何をトレーニングしたらいいんだろ? +Dialogue: 0,0:05:00.47,0:05:02.77,日文,,0,0,0,,まずは 集中力を養うこと +Dialogue: 0,0:05:02.77,0:05:06.03,日文,,0,0,0,,むむ… 集中力… 集中力… +Dialogue: 0,0:05:06.03,0:05:09.10,日文,,0,0,0,,あとは やっぱり体力強化じゃない? +Dialogue: 0,0:05:09.10,0:05:11.07,日文,,0,0,0,,足腰か… +Dialogue: 0,0:05:11.77,0:05:16.29,日文,,0,0,0,,1 2 3 4… 5 6 7 8… +Dialogue: 0,0:05:16.29,0:05:17.69,日文,,0,0,0,,う~ん! +Dialogue: 0,0:05:17.69,0:05:20.17,日文,,0,0,0,,近くにこんないい場所があったんだ +Dialogue: 0,0:05:20.17,0:05:21.63,日文,,0,0,0,,どん! +Dialogue: 0,0:05:21.63,0:05:24.88,日文,,0,0,0,,アイ カツ アイ カツ アイ カツ… +Dialogue: 0,0:05:24.88,0:05:29.17,日文,,0,0,0,,アイ カツ アイ カツ アイ カツ…\Nアイ カツ… +Dialogue: 0,0:05:29.17,0:05:31.50,日文,,0,0,0,,アイ… うふっ +Dialogue: 0,0:05:31.50,0:05:33.93,日文,,0,0,0,,アイ カツ アイ カツ… +Dialogue: 0,0:05:33.93,0:05:36.95,日文,,0,0,0,,アイ カツ アイ カツ… +Dialogue: 0,0:05:36.95,0:05:38.85,日文,,0,0,0,,わっ とっとっ…! +Dialogue: 0,0:05:38.85,0:05:40.53,日文,,0,0,0,,うわっ! +Dialogue: 0,0:05:41.40,0:05:42.87,日文,,0,0,0,,いったぁ~! +Dialogue: 0,0:05:42.87,0:05:45.87,日文,,0,0,0,,転ばない特訓で転んじゃうとか… +Dialogue: 0,0:05:45.87,0:05:47.77,日文,,0,0,0,,-あの… 大丈夫?\N-ん? +Dialogue: 0,0:05:47.77,0:05:49.33,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:05:53.17,0:05:55.82,日文,,0,0,0,,ああ… だ 大丈夫です +Dialogue: 0,0:05:55.82,0:05:56.53,日文,,0,0,0,,ううっ… +Dialogue: 0,0:05:56.53,0:05:57.79,日文,,0,0,0,,ああっ! +Dialogue: 0,0:05:57.79,0:06:00.15,日文,,0,0,0,,む 無理しないほうがいいよ +Dialogue: 0,0:06:00.15,0:06:01.80,日文,,0,0,0,,そこで 休んだら? +Dialogue: 0,0:06:01.80,0:06:02.97,日文,,0,0,0,,あ はい… +Dialogue: 0,0:06:02.97,0:06:06.38,日文,,0,0,0,,えっ… あぁーっ! あっ +Dialogue: 0,0:06:06.38,0:06:08.57,日文,,0,0,0,,あ あの… もしかして… +Dialogue: 0,0:06:08.57,0:06:10.17,日文,,0,0,0,,えっ? +Dialogue: 0,0:06:10.17,0:06:14.57,日文,,0,0,0,,スターライト学園の…\N星宮いちごちゃん? +Dialogue: 0,0:06:14.57,0:06:17.37,日文,,0,0,0,,はい そうですけど… +Dialogue: 0,0:06:18.10,0:06:22.13,日文,,0,0,0,,うっそ! マジ? こんなことある? +Dialogue: 0,0:06:22.13,0:06:23.77,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:06:28.93,0:06:29.93,日文,,0,0,0,,痛みは? +Dialogue: 0,0:06:29.93,0:06:32.10,日文,,0,0,0,,ありがとう 大丈夫! +Dialogue: 0,0:06:32.10,0:06:33.78,日文,,0,0,0,,え… +Dialogue: 0,0:06:33.78,0:06:38.27,日文,,0,0,0,,い 今は平気でも ちゃんと\N冷やしておいたほうがいいと思う +Dialogue: 0,0:06:38.27,0:06:41.16,日文,,0,0,0,,安静 アイシング 固定が基本だから +Dialogue: 0,0:06:41.16,0:06:42.85,日文,,0,0,0,,詳しいんですね +Dialogue: 0,0:06:42.85,0:06:44.70,日文,,0,0,0,,陸上やってるから +Dialogue: 0,0:06:44.70,0:06:46.57,日文,,0,0,0,,なるほど… +Dialogue: 0,0:06:46.57,0:06:50.70,日文,,0,0,0,,そういえば… どうして 私のこと\N知ってるんですか? +Dialogue: 0,0:06:50.70,0:06:53.16,日文,,0,0,0,,そ それは… +Dialogue: 0,0:06:53.16,0:06:54.68,日文,,0,0,0,,ファンだから… +Dialogue: 0,0:06:54.68,0:06:58.19,日文,,0,0,0,,えっ? ファンって 私のファンですか? +Dialogue: 0,0:06:58.19,0:07:00.23,日文,,0,0,0,,う うん… +Dialogue: 0,0:07:00.23,0:07:03.35,日文,,0,0,0,,俺の周り スターライトのファンが多くて +Dialogue: 0,0:07:03.35,0:07:05.75,日文,,0,0,0,,俺もサイトとか見てるし +Dialogue: 0,0:07:05.75,0:07:07.23,日文,,0,0,0,,ファン… +Dialogue: 0,0:07:07.23,0:07:08.61,日文,,0,0,0,,ファン…! +Dialogue: 0,0:07:08.61,0:07:12.32,日文,,0,0,0,,私 ファンって言われたの\N初めてなんです! +Dialogue: 0,0:07:12.32,0:07:13.90,日文,,0,0,0,,あ そ そうなんだ +Dialogue: 0,0:07:13.90,0:07:17.91,日文,,0,0,0,,あ そっか まだデビューして\N間もないから… +Dialogue: 0,0:07:17.91,0:07:21.10,日文,,0,0,0,,けど どうして私なんですか? +Dialogue: 0,0:07:21.10,0:07:25.27,日文,,0,0,0,,私 まだオーディションにも\N合格したことないのに… +Dialogue: 0,0:07:25.27,0:07:29.37,日文,,0,0,0,,そ それでも 前回のオーディションは\N惜しかったと思う +Dialogue: 0,0:07:29.37,0:07:31.63,日文,,0,0,0,,えっ! あれ見たんですか? +Dialogue: 0,0:07:31.63,0:07:35.43,日文,,0,0,0,,うん リアルタイムじゃないけど\Nサイトの配信で +Dialogue: 0,0:07:35.43,0:07:38.65,日文,,0,0,0,,あ あれは その… 失敗しちゃって +Dialogue: 0,0:07:38.65,0:07:40.46,日文,,0,0,0,,カッコ悪かったでしょ? +Dialogue: 0,0:07:40.46,0:07:42.38,日文,,0,0,0,,そ そんな事ないよ! +Dialogue: 0,0:07:42.38,0:07:44.80,日文,,0,0,0,,転んでもすぐに立ち上がって続けて… +Dialogue: 0,0:07:44.80,0:07:46.54,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:07:46.54,0:07:48.50,日文,,0,0,0,,えらいと思った… +Dialogue: 0,0:07:48.50,0:07:50.87,日文,,0,0,0,,そ そうかな… +Dialogue: 0,0:07:53.07,0:07:55.89,日文,,0,0,0,,俺 普段は遠くの寮にいるんだ +Dialogue: 0,0:07:55.89,0:07:59.26,日文,,0,0,0,,私と一緒だ じゃ 今日はたまたま… +Dialogue: 0,0:07:59.26,0:08:04.93,日文,,0,0,0,,実は俺 陸上で調子崩してて\N今 実家に戻ってるんだ +Dialogue: 0,0:08:06.53,0:08:08.77,日文,,0,0,0,,ずっと陸上やってるけど +Dialogue: 0,0:08:08.77,0:08:10.50,日文,,0,0,0,,突出した才能もないし +Dialogue: 0,0:08:10.50,0:08:11.47,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:08:11.47,0:08:14.40,日文,,0,0,0,,そろそろ やめようと思ってたんだ +Dialogue: 0,0:08:14.83,0:08:16.65,日文,,0,0,0,,でも… この前の… +Dialogue: 0,0:08:16.65,0:08:20.97,日文,,0,0,0,,転んでも すぐに立ち上がって歌う\Nいちごちゃんの映像を見てたら +Dialogue: 0,0:08:20.97,0:08:23.97,日文,,0,0,0,,最後にもう一回走りたくなって +Dialogue: 0,0:08:26.17,0:08:30.35,日文,,0,0,0,,ま まさか こうして本人に\N会えるとは思わなかったけど +Dialogue: 0,0:08:30.35,0:08:32.32,日文,,0,0,0,,陸上 やめちゃうの? +Dialogue: 0,0:08:32.32,0:08:34.53,日文,,0,0,0,,ま まあ… +Dialogue: 0,0:08:34.53,0:08:37.23,日文,,0,0,0,,次のオーディションはいつ? どんなの? +Dialogue: 0,0:08:37.23,0:08:38.91,日文,,0,0,0,,うん 来週 +Dialogue: 0,0:08:38.91,0:08:42.03,日文,,0,0,0,,たこ焼き屋さんの\Nキャンペーンキャラなんだけど +Dialogue: 0,0:08:42.03,0:08:46.78,日文,,0,0,0,,前回みたいにならないように\N少しでも足腰鍛えようと思って +Dialogue: 0,0:08:46.78,0:08:48.33,日文,,0,0,0,,だから ランニングを? +Dialogue: 0,0:08:48.33,0:08:49.37,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:08:49.37,0:08:51.37,日文,,0,0,0,,それは いい事だと思うよ! +Dialogue: 0,0:08:51.37,0:08:55.33,日文,,0,0,0,,あ… こ 今度はきっと合格すると思う +Dialogue: 0,0:08:55.33,0:08:56.80,日文,,0,0,0,,だといいな! +Dialogue: 0,0:08:56.80,0:09:00.10,日文,,0,0,0,,ううん 頑張って合格しなきゃ! +Dialogue: 0,0:09:03.60,0:09:05.17,日文,,0,0,0,,なんともないみたい +Dialogue: 0,0:09:05.17,0:09:08.79,日文,,0,0,0,,それでも 今日くらいは\N無理しない方がいいと思う +Dialogue: 0,0:09:08.79,0:09:10.27,日文,,0,0,0,,うん ありがとう +Dialogue: 0,0:09:10.27,0:09:12.57,日文,,0,0,0,,ん… じゃあ 俺はこれで +Dialogue: 0,0:09:12.57,0:09:13.73,日文,,0,0,0,,あ 待って! +Dialogue: 0,0:09:13.73,0:09:16.59,日文,,0,0,0,,名前… まだ聞いてなかった! +Dialogue: 0,0:09:16.59,0:09:17.81,日文,,0,0,0,,俺? +Dialogue: 0,0:09:17.81,0:09:18.93,日文,,0,0,0,,太田… +Dialogue: 0,0:09:18.93,0:09:20.45,日文,,0,0,0,,太田くん +Dialogue: 0,0:09:20.45,0:09:22.33,日文,,0,0,0,,太田くんも頑張ってね! +Dialogue: 0,0:09:22.33,0:09:24.31,日文,,0,0,0,,う うん… +Dialogue: 0,0:09:24.31,0:09:25.71,日文,,0,0,0,,じゃ… +Dialogue: 0,0:09:25.71,0:09:30.50,日文,,0,0,0,,私 明日も走る予定だから\Nよかったら またね~! +Dialogue: 0,0:09:33.17,0:09:34.73,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:09:49.37,0:09:50.67,日文,,0,0,0,,朝練どうだった? +Dialogue: 0,0:09:50.67,0:09:53.63,日文,,0,0,0,,あ そうだ! あおい 聞いて聞いて! +Dialogue: 0,0:09:53.63,0:09:55.87,日文,,0,0,0,,何? 何かいい事あった? +Dialogue: 0,0:09:55.87,0:09:57.40,日文,,0,0,0,,うん! それがね… +Dialogue: 0,0:09:57.40,0:09:59.27,日文,,0,0,0,,あっ やばい! 急いで いちご! +Dialogue: 0,0:09:59.27,0:10:01.21,日文,,0,0,0,,えっ! あっ 待って! +Dialogue: 0,0:10:01.21,0:10:03.87,日文,,0,0,0,,私 また走ってるーっ! +Dialogue: 0,0:10:07.07,0:10:08.49,日文,,0,0,0,,帰ろ あおい! +Dialogue: 0,0:10:08.49,0:10:11.77,日文,,0,0,0,,今日は アイドル雑誌の発売日だから\N先に帰ってて +Dialogue: 0,0:10:11.77,0:10:12.83,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:10:12.83,0:10:15.41,日文,,0,0,0,,1 2 3 4… +Dialogue: 0,0:10:15.41,0:10:18.90,日文,,0,0,0,,あ… 今朝の事話すの忘れてた +Dialogue: 0,0:10:20.93,0:10:22.70,日文,,0,0,0,,ただいま +Dialogue: 0,0:10:23.87,0:10:25.94,日文,,0,0,0,,毎度のことながら… +Dialogue: 0,0:10:25.94,0:10:28.74,日文,,0,0,0,,あれ 何? いい匂い… +Dialogue: 0,0:10:28.74,0:10:30.95,日文,,0,0,0,,ああ これ? +Dialogue: 0,0:10:30.95,0:10:35.92,日文,,0,0,0,,アツアツのたこ焼きに特製ソースと\Nほど辛のマヨネーズたっぷり +Dialogue: 0,0:10:35.92,0:10:39.77,日文,,0,0,0,,そして ヒラヒラ天女の羽衣のように舞う\Nカツオ節 +Dialogue: 0,0:10:39.77,0:10:41.12,日文,,0,0,0,,おいしそう! +Dialogue: 0,0:10:41.12,0:10:43.67,日文,,0,0,0,,まずは実際に食べてみないとね +Dialogue: 0,0:10:43.67,0:10:47.36,日文,,0,0,0,,合格したら おいしく食べる\N仕事も入るだろうし +Dialogue: 0,0:10:47.36,0:10:49.46,日文,,0,0,0,,じゃあ これも練習だね! +Dialogue: 0,0:10:49.46,0:10:50.72,日文,,0,0,0,,そういうこと! +Dialogue: 0,0:10:50.72,0:10:52.50,日文,,0,0,0,,では 冷めないうちに どうぞ! +Dialogue: 0,0:10:52.50,0:10:53.90,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:10:53.90,0:10:55.97,日文,,0,0,0,,いっただきま~す! +Dialogue: 0,0:10:55.97,0:11:00.60,日文,,0,0,0,,あむっ あふっあふっ… +Dialogue: 0,0:11:02.00,0:11:07.45,日文,,0,0,0,,う~ん! 外はカリッ 中はトロッ\Nタコはプリップリッ! +Dialogue: 0,0:11:07.45,0:11:12.00,日文,,0,0,0,,さすがはお弁当屋さんの娘\N食べ物の解説は抜群ね! +Dialogue: 0,0:11:12.00,0:11:14.59,日文,,0,0,0,,あぐっ あむ あむ… +Dialogue: 0,0:11:14.59,0:11:17.02,日文,,0,0,0,,あっ ほんとだ 美味しい~ +Dialogue: 0,0:11:17.02,0:11:20.62,日文,,0,0,0,,食べた感想勝負なら自信あるんだけどな +Dialogue: 0,0:11:20.62,0:11:22.39,日文,,0,0,0,,価格はお手頃 +Dialogue: 0,0:11:22.39,0:11:26.43,日文,,0,0,0,,味は庶民的ながら\Nどこか贅沢している嬉しさが… +Dialogue: 0,0:11:26.43,0:11:29.11,日文,,0,0,0,,そこから求められるイメージは… +Dialogue: 0,0:11:29.11,0:11:31.37,日文,,0,0,0,,さすが あおい… +Dialogue: 0,0:11:32.67,0:11:35.17,日文,,0,0,0,,君が見える +Dialogue: 0,0:11:35.17,0:11:40.27,日文,,0,0,0,,-あ…\N-ファイトくれる +Dialogue: 0,0:11:40.27,0:11:41.57,日文,,0,0,0,,いい感じ! +Dialogue: 0,0:11:41.57,0:11:44.20,日文,,0,0,0,,朝練して声も出るように\Nなったんじゃない? +Dialogue: 0,0:11:44.20,0:11:45.87,日文,,0,0,0,,そうかも! +Dialogue: 0,0:11:46.87,0:11:49.97,日文,,0,0,0,,息は合ってる でも… +Dialogue: 0,0:11:52.03,0:11:53.47,日文,,0,0,0,,あ そういえば! +Dialogue: 0,0:11:53.47,0:11:55.60,日文,,0,0,0,,実は今朝 いいことがあったんだ +Dialogue: 0,0:11:55.60,0:11:56.27,日文,,0,0,0,,何? +Dialogue: 0,0:11:56.27,0:11:57.27,日文,,0,0,0,,聞きたい? +Dialogue: 0,0:11:57.27,0:12:00.97,日文,,0,0,0,,言いたいって顔してるよ\Nもったいぶらずに言いなよ +Dialogue: 0,0:12:00.97,0:12:03.03,日文,,0,0,0,,あのねっ えへへ… +Dialogue: 0,0:12:03.03,0:12:05.43,日文,,0,0,0,,私にも ついにファンが出来たんだ~ +Dialogue: 0,0:12:05.43,0:12:06.43,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:12:06.43,0:12:09.67,日文,,0,0,0,,ランニングの途中で\N“ファンです”って人に会っちゃった +Dialogue: 0,0:12:09.67,0:12:12.10,日文,,0,0,0,,ほんとに? すごいじゃない! +Dialogue: 0,0:12:12.10,0:12:14.43,日文,,0,0,0,,いちごもアイドルらしくなってきた! +Dialogue: 0,0:12:14.43,0:12:17.20,日文,,0,0,0,,うん 私もビックリだよ +Dialogue: 0,0:12:17.20,0:12:20.43,日文,,0,0,0,,いつもスターライト学園のサイト\N見てくれてるって +Dialogue: 0,0:12:20.43,0:12:22.83,日文,,0,0,0,,どんな人? 男? 女? +Dialogue: 0,0:12:22.83,0:12:24.13,日文,,0,0,0,,男の子 +Dialogue: 0,0:12:24.13,0:12:28.60,日文,,0,0,0,,歳は同じくらいで 陸上やってて\Nなんか猫っぽい雰囲気の +Dialogue: 0,0:12:28.60,0:12:29.63,日文,,0,0,0,,ほう… +Dialogue: 0,0:12:29.63,0:12:32.07,日文,,0,0,0,,明日も一緒に走る約束したんだ +Dialogue: 0,0:12:32.07,0:12:35.47,日文,,0,0,0,,ふ~ん 私もその子に会ってみたい +Dialogue: 0,0:12:35.47,0:12:39.17,日文,,0,0,0,,よし決めた! 明日のランニング\N私も一緒に走る! +Dialogue: 0,0:12:39.17,0:12:42.10,日文,,0,0,0,,ほんと? やったぁ! +Dialogue: 0,0:12:45.13,0:12:46.07,日文,,0,0,0,,来ないわね +Dialogue: 0,0:12:46.07,0:12:48.93,日文,,0,0,0,,昨日は このくらいだったけど… +Dialogue: 0,0:12:53.63,0:12:55.35,日文,,0,0,0,,あ 太田くんだ! +Dialogue: 0,0:12:55.35,0:12:56.96,日文,,0,0,0,,おっはよー! +Dialogue: 0,0:12:56.96,0:12:58.63,日文,,0,0,0,,お おはよう +Dialogue: 0,0:12:58.63,0:12:59.81,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:12:59.81,0:13:01.73,日文,,0,0,0,,今日は 友達も一緒なの +Dialogue: 0,0:13:01.73,0:13:03.57,日文,,0,0,0,,はじめまして +Dialogue: 0,0:13:03.93,0:13:06.24,日文,,0,0,0,,霧矢あおい! ちゃん… +Dialogue: 0,0:13:06.24,0:13:08.07,日文,,0,0,0,,あおいのことも知ってるの? +Dialogue: 0,0:13:08.07,0:13:09.30,日文,,0,0,0,,う う うん +Dialogue: 0,0:13:09.30,0:13:13.23,日文,,0,0,0,,いちごちゃんの同級生で\N自他共に認めるアイドル博士の +Dialogue: 0,0:13:13.23,0:13:15.58,日文,,0,0,0,,へっ 詳しいんですね +Dialogue: 0,0:13:15.58,0:13:18.58,日文,,0,0,0,,部活の仲間が\Nあおいちゃんのファンだから +Dialogue: 0,0:13:18.58,0:13:20.93,日文,,0,0,0,,で あなたは いちごのファン? +Dialogue: 0,0:13:20.93,0:13:22.33,日文,,0,0,0,,うっ! +Dialogue: 0,0:13:22.33,0:13:28.11,日文,,0,0,0,,すごいよね~ こんな近くに私たちを\N応援してくれる人たちがいるなんて +Dialogue: 0,0:13:28.11,0:13:30.90,日文,,0,0,0,,そういえば 足は? うっ 大丈夫? +Dialogue: 0,0:13:30.90,0:13:33.60,日文,,0,0,0,,うん 全然 なんともないよ +Dialogue: 0,0:13:33.60,0:13:35.27,日文,,0,0,0,,ほら この通り! +Dialogue: 0,0:13:35.27,0:13:36.72,日文,,0,0,0,,そっか +Dialogue: 0,0:13:36.72,0:13:38.94,日文,,0,0,0,,じゃ 走ろっか! +Dialogue: 0,0:13:38.94,0:13:42.43,日文,,0,0,0,,俺は そっちのペースに合わせて\Nゆっくり走るから +Dialogue: 0,0:13:42.43,0:13:43.83,日文,,0,0,0,,お願いします +Dialogue: 0,0:13:43.83,0:13:47.23,日文,,0,0,0,,それだと 太田くんの練習の\N妨げになりません? +Dialogue: 0,0:13:47.23,0:13:49.40,日文,,0,0,0,,まぁ… でも せっかくだし +Dialogue: 0,0:13:49.40,0:13:52.50,日文,,0,0,0,,じゃあ 私たちが太田くんのペースに\N合わせればいいんじゃない? +Dialogue: 0,0:13:52.50,0:13:53.71,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:13:53.71,0:13:57.12,日文,,0,0,0,,俺は一応 陸上やってるけど\N君たちは… +Dialogue: 0,0:13:57.12,0:13:59.30,日文,,0,0,0,,私たちも アイカツやってるよ! +Dialogue: 0,0:13:59.30,0:14:00.42,日文,,0,0,0,,えっ? +Dialogue: 0,0:14:00.42,0:14:03.83,日文,,0,0,0,,アイドルだって 歌やダンスとかで\N体力使うしね +Dialogue: 0,0:14:03.83,0:14:06.12,日文,,0,0,0,,ねっ 一回やってみようよ +Dialogue: 0,0:14:06.12,0:14:09.33,日文,,0,0,0,,どこまで ついて行けるか挑戦したいし +Dialogue: 0,0:14:09.33,0:14:10.67,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:14:10.67,0:14:12.80,日文,,0,0,0,,分かった ついてきて +Dialogue: 0,0:14:12.80,0:14:14.33,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:14:15.97,0:14:17.63,日文,,0,0,0,,うふふふ… +Dialogue: 0,0:14:25.80,0:14:28.60,日文,,0,0,0,,ハッハァ ハァハァ… +Dialogue: 0,0:14:28.60,0:14:31.45,日文,,0,0,0,,すごいな 本当についてきてる… +Dialogue: 0,0:14:31.45,0:14:33.30,日文,,0,0,0,,けど もう限界っぽいかな… +Dialogue: 0,0:14:33.30,0:14:35.43,日文,,0,0,0,,ハッハァ ハァハァ… +Dialogue: 0,0:14:35.43,0:14:36.93,日文,,0,0,0,,ペース落とそうか? +Dialogue: 0,0:14:36.93,0:14:38.43,日文,,0,0,0,,-ハァ ハァ…\N-いちご… +Dialogue: 0,0:14:38.43,0:14:44.80,日文,,0,0,0,,ハッハァ ハァハァ… +Dialogue: 0,0:14:47.90,0:14:52.83,日文,,0,0,0,,んっ ま まだまだ いける!\Nうっ くっ ふっ +Dialogue: 0,0:14:52.83,0:14:54.70,日文,,0,0,0,,おっ あ… +Dialogue: 0,0:14:54.70,0:14:55.73,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:14:55.73,0:14:57.30,日文,,0,0,0,,えっ へっ へっ +Dialogue: 0,0:14:57.30,0:15:01.03,日文,,0,0,0,,ハッハァ ハァハァ… +Dialogue: 0,0:15:01.03,0:15:03.20,日文,,0,0,0,,-ハッ ハッ ハッ ハッ…\N-ん? +Dialogue: 0,0:15:03.20,0:15:04.97,日文,,0,0,0,,あっ うう! +Dialogue: 0,0:15:04.97,0:15:07.39,日文,,0,0,0,,ハッ ハッ ハッ ハッ… +Dialogue: 0,0:15:07.39,0:15:09.03,日文,,0,0,0,,ハッハァ ハァハァ… +Dialogue: 0,0:15:09.03,0:15:11.52,日文,,0,0,0,,ハッハァ ハァハァ… +Dialogue: 0,0:15:11.52,0:15:13.83,日文,,0,0,0,,ハッ ハッ ハッ ハッ… +Dialogue: 0,0:15:13.83,0:15:18.30,日文,,0,0,0,,ハッ ハッ ハッ ハッ… +Dialogue: 0,0:15:20.83,0:15:23.37,日文,,0,0,0,,ハァ ハァハァ… +Dialogue: 0,0:15:23.37,0:15:26.20,日文,,0,0,0,,驚いた 最後までついて来れるなんて +Dialogue: 0,0:15:26.20,0:15:29.33,日文,,0,0,0,,う うん… 私もびっくり +Dialogue: 0,0:15:29.33,0:15:32.23,日文,,0,0,0,,意外と… 体力あるでしょう? +Dialogue: 0,0:15:32.23,0:15:34.27,日文,,0,0,0,,なんで こんなに頑張れるの? +Dialogue: 0,0:15:34.27,0:15:36.14,日文,,0,0,0,,えっ? +Dialogue: 0,0:15:36.14,0:15:39.50,日文,,0,0,0,,俺が アイドルには\N無理みたいに言ったから? +Dialogue: 0,0:15:39.50,0:15:41.77,日文,,0,0,0,,ううん そうじゃなくて… +Dialogue: 0,0:15:41.77,0:15:45.09,日文,,0,0,0,,どこまでやれるか\Nやってみたかったんだ +Dialogue: 0,0:15:45.09,0:15:47.03,日文,,0,0,0,,途中で諦めかけてなかった? +Dialogue: 0,0:15:47.03,0:15:49.09,日文,,0,0,0,,あはっ 分かった? +Dialogue: 0,0:15:49.09,0:15:50.51,日文,,0,0,0,,ふふふっ +Dialogue: 0,0:15:50.51,0:15:54.27,日文,,0,0,0,,だけど こんな風に みんなで走るのって\N楽しいよね! +Dialogue: 0,0:15:54.27,0:15:55.68,日文,,0,0,0,,確かに! +Dialogue: 0,0:15:55.68,0:16:01.14,日文,,0,0,0,,うん こんなに走るのが楽しいって\N思えたの 久しぶりかも +Dialogue: 0,0:16:01.14,0:16:04.18,日文,,0,0,0,,やっぱり 陸上やめちゃうの? +Dialogue: 0,0:16:04.18,0:16:08.19,日文,,0,0,0,,そのつもりだったけど\Nもう少し続けてみるよ +Dialogue: 0,0:16:08.19,0:16:09.49,日文,,0,0,0,,太田くん +Dialogue: 0,0:16:09.49,0:16:12.56,日文,,0,0,0,,アイドルを頑張っている\Nいちごちゃんを見てたら +Dialogue: 0,0:16:12.56,0:16:16.36,日文,,0,0,0,,なんだか 俺も頑張りたいって\N思えてきたんだ +Dialogue: 0,0:16:16.36,0:16:19.57,日文,,0,0,0,,今は走るのも楽しいって思えるし +Dialogue: 0,0:16:22.83,0:16:24.70,日文,,0,0,0,,オーディション 明後日だっけ? +Dialogue: 0,0:16:24.70,0:16:27.13,日文,,0,0,0,,うん あおいと2人チームなんだ +Dialogue: 0,0:16:27.13,0:16:30.49,日文,,0,0,0,,俺もその日 地区大会の予選に出るよ +Dialogue: 0,0:16:30.49,0:16:33.10,日文,,0,0,0,,だから ライブじゃ\N応援できないかもだけど… +Dialogue: 0,0:16:33.10,0:16:34.65,日文,,0,0,0,,太田くん! +Dialogue: 0,0:16:34.65,0:16:37.49,日文,,0,0,0,,試合 頑張ってね! +Dialogue: 0,0:16:37.49,0:16:39.37,日文,,0,0,0,,あ ありがとう! +Dialogue: 0,0:16:39.37,0:16:41.86,日文,,0,0,0,,お 俺も オーディション応援してるから +Dialogue: 0,0:16:41.86,0:16:43.28,日文,,0,0,0,,ありがとう! +Dialogue: 0,0:16:43.28,0:16:45.03,日文,,0,0,0,,うふふふっ +Dialogue: 0,0:17:00.97,0:17:03.33,日文,,0,0,0,,太田くんも大会 そろそろかな? +Dialogue: 0,0:17:03.33,0:17:04.72,日文,,0,0,0,,そうだね +Dialogue: 0,0:17:04.72,0:17:06.07,日文,,0,0,0,,勝てるといいな +Dialogue: 0,0:17:06.07,0:17:07.13,日文,,0,0,0,,大丈夫! +Dialogue: 0,0:17:07.13,0:17:10.07,日文,,0,0,0,,いちごの気持ちのこもった応援\Nもらったもの +Dialogue: 0,0:17:10.07,0:17:11.19,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:17:11.19,0:17:13.67,日文,,0,0,0,,私たちはオーディションに集中しよ +Dialogue: 0,0:17:13.67,0:17:15.73,日文,,0,0,0,,太田くんは見られないかもだけど +Dialogue: 0,0:17:15.73,0:17:19.70,日文,,0,0,0,,会場には私たちを見てくれる人が\Nいっぱいいるから +Dialogue: 0,0:17:19.70,0:17:20.53,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:17:20.53,0:17:21.70,日文,,0,0,0,,どうしたの? +Dialogue: 0,0:17:21.70,0:17:24.30,日文,,0,0,0,,なんか今 ようやく分かったかも +Dialogue: 0,0:17:24.30,0:17:27.55,日文,,0,0,0,,この前の授業で\Nジョニー先生が言ってたこと +Dialogue: 0,0:17:27.55,0:17:31.16,日文,,0,0,0,,微笑むのはカメラにじゃない\Nカメラの向こう側にだ! +Dialogue: 0,0:17:31.16,0:17:35.45,日文,,0,0,0,,そっか… 向こう側にいる相手に\N気持ちを伝えるんだ +Dialogue: 0,0:17:35.45,0:17:37.43,日文,,0,0,0,,それはステージでも一緒だよ +Dialogue: 0,0:17:37.43,0:17:41.27,日文,,0,0,0,,だったら 今日の会場は\Nたこ焼きのオーディションだから… +Dialogue: 0,0:17:41.27,0:17:42.39,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:17:42.39,0:17:44.53,日文,,0,0,0,,星宮さん 霧矢さん 準備を +Dialogue: 0,0:17:44.53,0:17:45.43,日文,,0,0,0,,行こう +Dialogue: 0,0:17:45.43,0:17:46.27,日文,,0,0,0,,待って あおい +Dialogue: 0,0:17:46.27,0:17:47.17,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:17:47.17,0:17:49.82,日文,,0,0,0,,あ~む +Dialogue: 0,0:17:49.82,0:17:53.93,日文,,0,0,0,,あふっ あふっ ふう ごくん… +Dialogue: 0,0:17:53.93,0:17:55.17,日文,,0,0,0,,う~ん… +Dialogue: 0,0:17:55.17,0:17:58.10,日文,,0,0,0,,はっ 見えるわ いちご\Nあの時のたこ焼きが! +Dialogue: 0,0:17:58.10,0:17:59.86,日文,,0,0,0,,あおいも あ~ん +Dialogue: 0,0:17:59.86,0:18:02.97,日文,,0,0,0,,あむっ ん ん ん +Dialogue: 0,0:18:02.97,0:18:04.92,日文,,0,0,0,,んん おいしい! +Dialogue: 0,0:18:04.92,0:18:06.87,日文,,0,0,0,,この気持ちだよ! +Dialogue: 0,0:19:29.87,0:19:35.20,日文,,0,0,0,,それでは エントリーナンバー7\N星宮いちご 霧矢あおいチーム +Dialogue: 0,0:19:35.87,0:19:38.40,日文,,0,0,0,,ふっ よし! +Dialogue: 0,0:19:38.40,0:19:43.37,日文,,0,0,0,,さあ! 行こう 光る未来へ +Dialogue: 0,0:19:43.37,0:19:49.67,日文,,0,0,0,,ホラ 夢を連れて +Dialogue: 0,0:19:51.17,0:19:56.27,日文,,0,0,0,,ポケットにひとつ 勇気にぎりしめ +Dialogue: 0,0:19:56.27,0:20:00.90,日文,,0,0,0,,走り出したあの道 +Dialogue: 0,0:20:00.90,0:20:05.73,日文,,0,0,0,,白いシャツ 風なびき +Dialogue: 0,0:20:05.73,0:20:11.40,日文,,0,0,0,,飛べるよどこまでも +Dialogue: 0,0:20:11.73,0:20:16.61,日文,,0,0,0,,たまには泣き虫の雲 +Dialogue: 0,0:20:16.61,0:20:21.17,日文,,0,0,0,,太陽が笑い飛ばす +Dialogue: 0,0:20:21.17,0:20:28.40,日文,,0,0,0,,仲間だって時にはライバル +Dialogue: 0,0:20:28.40,0:20:30.63,日文,,0,0,0,,真剣勝負よ! +Dialogue: 0,0:20:30.63,0:20:35.76,日文,,0,0,0,,アイドル(アイドル) カツドウ(カツドウ) +Dialogue: 0,0:20:35.76,0:20:38.27,日文,,0,0,0,,Go Go Let's go(Go Go Let's go) +Dialogue: 0,0:20:38.27,0:20:41.73,日文,,0,0,0,,ゴールに向かって +Dialogue: 0,0:20:41.73,0:20:47.77,日文,,0,0,0,,走り続ける キミが見える +Dialogue: 0,0:20:47.77,0:20:52.53,日文,,0,0,0,,ファイトくれる +Dialogue: 0,0:21:00.90,0:21:05.73,日文,,0,0,0,,“黄金のたこ・光が星店”\Nキャンペーンキャラクターに選ばれたのは +Dialogue: 0,0:21:06.33,0:21:08.13,日文,,0,0,0,,エントリーナンバー 7! +Dialogue: 0,0:21:08.13,0:21:10.70,日文,,0,0,0,,星宮いちご 霧矢あおいチーム! +Dialogue: 0,0:21:10.70,0:21:13.20,日文,,0,0,0,,やった! やったよ あおい! +Dialogue: 0,0:21:13.20,0:21:15.20,日文,,0,0,0,,初のオーディション合格だよ! +Dialogue: 0,0:21:15.20,0:21:17.14,日文,,0,0,0,,おめでとう いちご! +Dialogue: 0,0:21:17.14,0:21:18.90,日文,,0,0,0,,うんっ ありがとっ! +Dialogue: 0,0:21:18.90,0:21:20.83,日文,,0,0,0,,2人に惜しみない拍手を! +Dialogue: 0,0:21:20.83,0:21:23.30,日文,,0,0,0,,おおーっ! +Dialogue: 0,0:21:25.60,0:21:28.37,日文,,0,0,0,,あおい! 太田くんから手紙が届いたよ +Dialogue: 0,0:21:28.37,0:21:30.37,日文,,0,0,0,,太田くんから? +Dialogue: 0,0:21:31.80,0:21:33.42,日文,,0,0,0,,わ! Vサイン! +Dialogue: 0,0:21:33.42,0:21:35.27,日文,,0,0,0,,なんて書いてあるの? +Dialogue: 0,0:21:35.27,0:21:39.17,日文,,0,0,0,,自己ベストを更新して…\N予選を通過したって! +Dialogue: 0,0:21:39.17,0:21:42.79,日文,,0,0,0,,おお~ これもいちごの応援の力だね +Dialogue: 0,0:21:42.79,0:21:44.90,日文,,0,0,0,,おめでとう 太田くん +Dialogue: 0,0:21:44.90,0:21:48.30,日文,,0,0,0,,私たちもオーディション 合格したよ +Dialogue: 0,0:21:48.30,0:21:52.07,日文,,0,0,0,,こうやって 誰かの応援で\N私たちが頑張れて +Dialogue: 0,0:21:52.07,0:21:55.67,日文,,0,0,0,,その私たちが誰かに元気をあげられる +Dialogue: 0,0:21:55.67,0:21:57.27,日文,,0,0,0,,アイドルっていいね! +Dialogue: 0,0:21:57.27,0:22:00.90,日文,,0,0,0,,うふふ アイドルのなんたるかが\N分かってきたみたいね +Dialogue: 0,0:22:00.90,0:22:05.56,日文,,0,0,0,,あ これってもしかして\N私もファンレター貰っちゃったって事? +Dialogue: 0,0:22:05.56,0:22:08.47,日文,,0,0,0,,いちごにとっては\N記念すべき一歩になったね +Dialogue: 0,0:22:08.47,0:22:11.20,日文,,0,0,0,,うん 初めてのファンもできたし +Dialogue: 0,0:22:11.20,0:22:14.63,日文,,0,0,0,,違うよ いちご\N太田くんは初めてのファンじゃない +Dialogue: 0,0:22:14.63,0:22:16.47,日文,,0,0,0,,え? どうして? +Dialogue: 0,0:22:16.47,0:22:19.30,日文,,0,0,0,,初めてのファンは 私だから +Dialogue: 0,0:22:19.30,0:22:21.25,日文,,0,0,0,,そっ そうなのっ? +Dialogue: 0,0:22:21.25,0:22:23.73,日文,,0,0,0,,そうよ うふふ… +Dialogue: 0,0:23:55.87,0:23:58.60,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言! +Dialogue: 0,0:23:59.07,0:24:00.73,日文,,0,0,0,,アイ カツ アイ カツ! +Dialogue: 0,0:24:00.73,0:24:02.63,日文,,0,0,0,,それは格言じゃナッシング! +Dialogue: 0,0:24:02.63,0:24:05.40,日文,,0,0,0,,あっ かけ声じゃなくて格言だった +Dialogue: 0,0:24:05.40,0:24:07.03,日文,,0,0,0,,先生! +Dialogue: 0,0:24:07.03,0:24:10.53,日文,,0,0,0,,“微笑むのはカメラの向こう側に”だ Yeah! +Dialogue: 0,0:24:10.53,0:24:12.73,日文,,0,0,0,,あおい!\Nファッションショーオーディションだって! +Dialogue: 0,0:24:12.73,0:24:13.97,日文,,0,0,0,,一緒に頑張ろう! +Dialogue: 0,0:24:13.97,0:24:18.23,日文,,0,0,0,,いちごが組むの あの蘭さんだよ!\Nクールな美しき刃… +Dialogue: 0,0:24:18.23,0:24:19.27,日文,,0,0,0,,えっ? +Dialogue: 0,0:24:19.27,0:24:20.77,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.77,0:24:22.27,日文,,0,0,0,,「ラン! ランウェイ!」 +Dialogue: 0,0:24:22.27,0:24:25.10,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][005][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][005][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..22bc106 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][005][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,437 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 1 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.20,0:00:04.73,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:06.60,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.23,0:00:08.27,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:09.03,0:00:11.10,日文,,0,0,0,,私 星宮いちご +Dialogue: 0,0:00:11.50,0:00:14.03,日文,,0,0,0,,ごくごく普通の中学1年生! +Dialogue: 0,0:00:14.03,0:00:15.63,日文,,0,0,0,,のはずだったんだけど… +Dialogue: 0,0:00:15.97,0:00:20.53,日文,,0,0,0,,トップアイドル神崎美月ちゃんの\Nステージを見て 虜になった私は +Dialogue: 0,0:00:20.53,0:00:24.86,日文,,0,0,0,,アイドル養成学校\Nスターライト学園の編入試験に合格! +Dialogue: 0,0:00:24.86,0:00:26.87,日文,,0,0,0,,私のアイカツが始まった +Dialogue: 0,0:00:27.60,0:00:30.10,日文,,0,0,0,,アイカツとはアイドル活動のこと +Dialogue: 0,0:00:30.10,0:00:34.17,日文,,0,0,0,,アイカツ!カードで 衣装やステージを\Nセルフプロデュースするんだ! +Dialogue: 0,0:00:34.77,0:00:38.67,日文,,0,0,0,,まだ新人アイドルの私だけど\Nなんとファンができたの! +Dialogue: 0,0:00:39.47,0:00:43.63,日文,,0,0,0,,スターライト学園の…\N星宮いちごちゃん? +Dialogue: 0,0:00:44.13,0:00:46.97,日文,,0,0,0,,アイドルって 誰かの応援で頑張れて +Dialogue: 0,0:00:46.97,0:00:50.57,日文,,0,0,0,,その私達が また誰かに\N元気をあげてるんだなあ +Dialogue: 0,0:02:35.07,0:02:37.01,日文,,0,0,0,,ダッシュ ダッシュ ダッシュ! +Dialogue: 0,0:02:37.01,0:02:38.87,日文,,0,0,0,,アイドルに遅刻は禁物よ! +Dialogue: 0,0:02:38.87,0:02:39.63,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:02:39.63,0:02:44.03,日文,,0,0,0,,それに恋愛禁止! トイレは行かない!\N寝る時はぬいぐるみを抱いて寝る! +Dialogue: 0,0:02:44.03,0:02:44.83,日文,,0,0,0,,だよね? +Dialogue: 0,0:02:44.83,0:02:47.50,日文,,0,0,0,,ああ? いつの時代のアイドルよ +Dialogue: 0,0:02:47.50,0:02:48.57,日文,,0,0,0,,ああ~っ! +Dialogue: 0,0:02:49.53,0:02:50.83,日文,,0,0,0,,学生証忘れた! +Dialogue: 0,0:02:50.83,0:02:51.47,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:02:51.47,0:02:52.30,日文,,0,0,0,,先行ってて +Dialogue: 0,0:02:52.30,0:02:53.13,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:02:54.67,0:02:55.96,日文,,0,0,0,,あおい? +Dialogue: 0,0:02:55.96,0:02:57.87,日文,,0,0,0,,付き合うよ うふっ… +Dialogue: 0,0:02:57.87,0:02:59.13,日文,,0,0,0,,ありがとう! +Dialogue: 0,0:03:04.10,0:03:06.10,日文,,0,0,0,,ありがとね 付き合ってくれて +Dialogue: 0,0:03:06.10,0:03:09.00,日文,,0,0,0,,いいって 私達はいつも一緒でしょ +Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:10.03,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:03:12.53,0:03:14.37,日文,,0,0,0,,あの子 同じクラスの… +Dialogue: 0,0:03:14.37,0:03:15.76,日文,,0,0,0,,紫吹蘭… +Dialogue: 0,0:03:15.76,0:03:19.53,日文,,0,0,0,,13歳にして 芸歴13年のベテランアイドル +Dialogue: 0,0:03:19.90,0:03:23.57,日文,,0,0,0,,それでいて 年々美しさに\N磨きをかけていく様は +Dialogue: 0,0:03:23.57,0:03:26.27,日文,,0,0,0,,“子役は美人にならない”説を打ち破り +Dialogue: 0,0:03:26.27,0:03:27.93,日文,,0,0,0,,モデルとして色々な雑誌や +Dialogue: 0,0:03:27.93,0:03:30.43,日文,,0,0,0,,ファッションショーに\N活躍の場を広げている +Dialogue: 0,0:03:30.43,0:03:32.10,日文,,0,0,0,,次世代のスターよ +Dialogue: 0,0:03:32.10,0:03:33.77,日文,,0,0,0,,知ってる知ってる! +Dialogue: 0,0:03:33.77,0:03:38.45,日文,,0,0,0,,そのセクシーなイメージにつけられた\Nあだ名は “美しき刃” +Dialogue: 0,0:03:38.45,0:03:41.03,日文,,0,0,0,,触れられたら怪我しそうでステキ~! +Dialogue: 0,0:03:41.03,0:03:44.47,日文,,0,0,0,,そういえば同じクラスなのに\Nまだしゃべったことない… +Dialogue: 0,0:03:44.47,0:03:45.30,日文,,0,0,0,,よ~し! +Dialogue: 0,0:03:45.30,0:03:46.76,日文,,0,0,0,,て いちご! +Dialogue: 0,0:03:46.76,0:03:48.83,日文,,0,0,0,,お~はよ~! 蘭さん! +Dialogue: 0,0:03:49.53,0:03:52.57,日文,,0,0,0,,同じクラスだけど\Nまだ話したことなかったから +Dialogue: 0,0:03:52.57,0:03:55.08,日文,,0,0,0,,改めて自己紹介させて下さい +Dialogue: 0,0:03:55.08,0:03:57.20,日文,,0,0,0,,私 星宮いちご +Dialogue: 0,0:03:57.20,0:03:59.03,日文,,0,0,0,,で こっちは霧矢あおい +Dialogue: 0,0:03:59.03,0:04:00.10,日文,,0,0,0,,霧矢です +Dialogue: 0,0:04:00.10,0:04:03.82,日文,,0,0,0,,私達編入生だから\Nみんなより授業遅れてるし +Dialogue: 0,0:04:03.82,0:04:06.20,日文,,0,0,0,,先輩として色々教えて下さい! +Dialogue: 0,0:04:07.20,0:04:09.42,日文,,0,0,0,,一緒に消えていかないようにな… +Dialogue: 0,0:04:09.42,0:04:10.57,日文,,0,0,0,,え… +Dialogue: 0,0:04:13.73,0:04:15.09,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:04:15.09,0:04:16.90,日文,,0,0,0,,セクシーかつクールだね! +Dialogue: 0,0:04:16.90,0:04:17.87,日文,,0,0,0,,う うん… +Dialogue: 0,0:04:17.87,0:04:20.70,日文,,0,0,0,,真っ正面から\N切ってくる感じがかっこいい! +Dialogue: 0,0:04:20.70,0:04:21.83,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:04:22.67,0:04:25.00,日文,,0,0,0,,ちょっと美月ちゃんに似てるような… +Dialogue: 0,0:04:25.90,0:04:28.20,日文,,0,0,0,,今日のオーディションで\N分かったでしょ? +Dialogue: 0,0:04:28.57,0:04:31.33,日文,,0,0,0,,いくら仲が良いお友達同士でも +Dialogue: 0,0:04:31.67,0:04:33.97,日文,,0,0,0,,一緒に上がっていけるとは限らない… +Dialogue: 0,0:04:39.90,0:04:41.60,日文,,0,0,0,,それにしても蘭さんて… +Dialogue: 0,0:04:41.60,0:04:44.67,日文,,0,0,0,,サビの辺りの振り\Nやっとできるようになったよ~ +Dialogue: 0,0:04:45.13,0:04:46.90,日文,,0,0,0,,観察するにつけ… +Dialogue: 0,0:04:50.10,0:04:52.63,日文,,0,0,0,,絶対 いっつも1人でいるね +Dialogue: 0,0:04:52.63,0:04:53.79,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:04:53.79,0:04:55.93,日文,,0,0,0,,1人が似合っててかっこいい! +Dialogue: 0,0:04:56.30,0:04:59.67,日文,,0,0,0,,でも 1人で跳び箱運ぶのは\N大変なんじゃ… +Dialogue: 0,0:04:59.67,0:05:01.30,日文,,0,0,0,,私 手伝ってこよ! +Dialogue: 0,0:05:01.30,0:05:02.67,日文,,0,0,0,,やめときなって… +Dialogue: 0,0:05:03.10,0:05:04.16,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:05:04.16,0:05:07.30,日文,,0,0,0,,蘭さんは私達が近づいていい\Nレベルじゃないし +Dialogue: 0,0:05:07.30,0:05:09.16,日文,,0,0,0,,1人が好きなのかもよ +Dialogue: 0,0:05:09.16,0:05:11.30,日文,,0,0,0,,そっかあ… ん… +Dialogue: 0,0:05:13.77,0:05:14.89,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:05:14.89,0:05:17.36,日文,,0,0,0,,私の顔に何かついてるか? +Dialogue: 0,0:05:17.36,0:05:18.33,日文,,0,0,0,,いっ いえ! +Dialogue: 0,0:05:18.33,0:05:19.50,日文,,0,0,0,,なっ なにも! +Dialogue: 0,0:05:19.50,0:05:22.10,日文,,0,0,0,,あははははっ… うふふふふ… +Dialogue: 0,0:05:22.10,0:05:23.40,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:05:25.97,0:05:26.87,日文,,0,0,0,,ギャラクシー! +Dialogue: 0,0:05:26.87,0:05:27.80,日文,,0,0,0,,アメイジング! +Dialogue: 0,0:05:27.80,0:05:31.95,日文,,0,0,0,,イ~ッツ ショ~ タイム! +Dialogue: 0,0:05:31.95,0:05:34.67,日文,,0,0,0,,ジョニー先生の登場 いつも濃いよね… +Dialogue: 0,0:05:34.67,0:05:35.47,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:05:35.47,0:05:38.33,日文,,0,0,0,,ホームルームのこと\Nショータイムって言うし… +Dialogue: 0,0:05:38.33,0:05:41.37,日文,,0,0,0,,彼にとっては 人生全てショータイム! +Dialogue: 0,0:05:41.37,0:05:44.13,日文,,0,0,0,,ハニー達 今日はなんと… +Dialogue: 0,0:05:44.63,0:05:45.57,日文,,0,0,0,,なんと +Dialogue: 0,0:05:45.57,0:05:46.90,日文,,0,0,0,,なんと! +Dialogue: 0,0:05:50.60,0:05:53.27,日文,,0,0,0,,ファッションショーオーディションを\N受けるチャンスを持ってきたあ! +Dialogue: 0,0:05:53.27,0:05:54.77,日文,,0,0,0,,ええ~っ! +Dialogue: 0,0:05:55.67,0:05:57.47,日文,,0,0,0,,グッジョブ 俺… +Dialogue: 0,0:05:57.47,0:05:59.23,日文,,0,0,0,,ファッションショーのオーディション? +Dialogue: 0,0:05:59.23,0:06:02.70,日文,,0,0,0,,こんな早々 ランウェイを歩く\Nチャンスがくるなんて… +Dialogue: 0,0:06:02.70,0:06:03.87,日文,,0,0,0,,ランウェイ? +Dialogue: 0,0:06:04.33,0:06:07.08,日文,,0,0,0,,ほら モデルの歩くあの花道 +Dialogue: 0,0:06:07.08,0:06:08.37,日文,,0,0,0,,ああ! あれか +Dialogue: 0,0:06:08.37,0:06:11.27,日文,,0,0,0,,とにかく ファッションショーの\Nオーディションに出られるだけでも +Dialogue: 0,0:06:11.27,0:06:12.96,日文,,0,0,0,,すごいことだよ +Dialogue: 0,0:06:12.96,0:06:15.10,日文,,0,0,0,,しかも しかもしか~も! +Dialogue: 0,0:06:15.10,0:06:15.97,日文,,0,0,0,,わっ! +Dialogue: 0,0:06:15.97,0:06:18.46,日文,,0,0,0,,オーディションに受かれば なんと! +Dialogue: 0,0:06:18.46,0:06:21.90,日文,,0,0,0,,あの人気ファッション雑誌\N「ニコポップレモン」特別号の +Dialogue: 0,0:06:21.90,0:06:24.23,日文,,0,0,0,,モデルになれるんだ! イエ~ +Dialogue: 0,0:06:24.23,0:06:26.50,日文,,0,0,0,,うわあ~! +Dialogue: 0,0:06:26.50,0:06:27.10,日文,,0,0,0,,すごい! +Dialogue: 0,0:06:27.10,0:06:28.20,日文,,0,0,0,,ステキ! +Dialogue: 0,0:06:28.20,0:06:30.40,日文,,0,0,0,,ただし ただし ただ~し! +Dialogue: 0,0:06:30.40,0:06:33.96,日文,,0,0,0,,オーディションに出られるのは\Nこのクラスで2人だけ +Dialogue: 0,0:06:33.96,0:06:35.83,日文,,0,0,0,,狭き門だ ハニー達… +Dialogue: 0,0:06:35.83,0:06:37.59,日文,,0,0,0,,ええ~っ… +Dialogue: 0,0:06:37.59,0:06:39.30,日文,,0,0,0,,どうか選ばれた2人は +Dialogue: 0,0:06:39.30,0:06:43.26,日文,,0,0,0,,クラスメイトの夢を背負って\Nオーディションに臨んでほしい +Dialogue: 0,0:06:43.26,0:06:44.60,日文,,0,0,0,,ちなみに今回は +Dialogue: 0,0:06:44.60,0:06:47.70,日文,,0,0,0,,2人1組で審査される\Nチームオーディション +Dialogue: 0,0:06:47.70,0:06:50.44,日文,,0,0,0,,まさにコンビネーションが重要だ… +Dialogue: 0,0:06:50.44,0:06:52.87,日文,,0,0,0,,それじゃあ さっそく参加者を決める +Dialogue: 0,0:06:52.87,0:06:54.60,日文,,0,0,0,,どうやって決めるのかなあ? +Dialogue: 0,0:06:54.60,0:06:56.58,日文,,0,0,0,,ウォーキングのテストとか? +Dialogue: 0,0:06:56.58,0:06:58.47,日文,,0,0,0,,選考方法は… +Dialogue: 0,0:07:00.57,0:07:02.07,日文,,0,0,0,,て くじ引き~? +Dialogue: 0,0:07:02.07,0:07:05.80,日文,,0,0,0,,そうだ公平だ\N博愛主義の俺にピッタリだ! +Dialogue: 0,0:07:05.80,0:07:09.13,日文,,0,0,0,,さあ 引いた引いた!\Nじゃんじゃん引いたあ! +Dialogue: 0,0:07:10.47,0:07:12.20,日文,,0,0,0,,一緒に出られたらいいね! +Dialogue: 0,0:07:12.20,0:07:14.23,日文,,0,0,0,,目指すは一緒に合格! +Dialogue: 0,0:07:15.43,0:07:18.57,日文,,0,0,0,,そして見事\N当たりくじを引き当てたのは… +Dialogue: 0,0:07:23.27,0:07:25.45,日文,,0,0,0,,蘭さんと私~! +Dialogue: 0,0:07:25.45,0:07:30.17,日文,,0,0,0,,蘭ちゃんは慣れてると思うけど\N新しく来たいちごちゃんは大丈夫かな? +Dialogue: 0,0:07:30.17,0:07:33.27,日文,,0,0,0,,足引っ張ったりしたら 蘭怒りそう… +Dialogue: 0,0:07:36.60,0:07:39.90,日文,,0,0,0,,ううう… よりによって蘭さんと~ +Dialogue: 0,0:07:39.90,0:07:41.55,日文,,0,0,0,,しっかり いちご! +Dialogue: 0,0:07:41.55,0:07:44.20,日文,,0,0,0,,アイドルとして\N高みにのぼっていく為には +Dialogue: 0,0:07:44.20,0:07:47.32,日文,,0,0,0,,くじ運とか 引きが強いのも大切なこと +Dialogue: 0,0:07:47.32,0:07:49.79,日文,,0,0,0,,受かれば雑誌モデルになれるんだよ +Dialogue: 0,0:07:49.79,0:07:51.00,日文,,0,0,0,,でもでも あおい +Dialogue: 0,0:07:51.00,0:07:54.37,日文,,0,0,0,,蘭さんと組まずにすんで\Nちょっとほっとしてるでしょう… +Dialogue: 0,0:07:55.40,0:07:56.27,日文,,0,0,0,,てへっ +Dialogue: 0,0:07:56.27,0:07:59.93,日文,,0,0,0,,キャラ違うし\Nそんな笑い あおいじゃないし~ +Dialogue: 0,0:08:04.33,0:08:08.43,日文,,0,0,0,,うう… 蘭さんこっち見てもくれないよ~ +Dialogue: 0,0:08:09.47,0:08:11.10,日文,,0,0,0,,ど~しよ~ +Dialogue: 0,0:08:11.10,0:08:14.03,日文,,0,0,0,,私がドジして… いや ドジしなくても +Dialogue: 0,0:08:14.03,0:08:17.23,日文,,0,0,0,,オーディションに落ちたら\N絶対私のせいだよね… +Dialogue: 0,0:08:17.23,0:08:19.53,日文,,0,0,0,,絶対 蘭さん怒るよね +Dialogue: 0,0:08:19.53,0:08:21.78,日文,,0,0,0,,うわああ~ +Dialogue: 0,0:08:21.78,0:08:23.03,日文,,0,0,0,,いちごらしくない! +Dialogue: 0,0:08:23.03,0:08:23.97,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:08:23.97,0:08:26.97,日文,,0,0,0,,いつものいちごは うじうじ考える前に +Dialogue: 0,0:08:26.97,0:08:29.21,日文,,0,0,0,,気が付いたら突っ走ってて… +Dialogue: 0,0:08:29.21,0:08:31.60,日文,,0,0,0,,私はそういういちごが大好きなのに +Dialogue: 0,0:08:31.60,0:08:32.53,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:08:32.53,0:08:36.37,日文,,0,0,0,,オーディション 私の分まで\N頑張って! うふっ… +Dialogue: 0,0:08:38.10,0:08:39.44,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:08:39.44,0:08:43.63,日文,,0,0,0,,そうだ! 今回は出られなかった\Nあおいの分まで 頑張らなきゃ! +Dialogue: 0,0:08:44.23,0:08:50.30,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイカツ アイカツ… +Dialogue: 0,0:08:50.30,0:08:55.10,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイカツ アイカツ… +Dialogue: 0,0:08:55.10,0:08:57.33,日文,,0,0,0,,あご引いて! 背筋伸ばして! +Dialogue: 0,0:08:57.33,0:08:58.10,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:08:58.10,0:09:00.80,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイカツ… +Dialogue: 0,0:09:00.80,0:09:03.94,日文,,0,0,0,,頭の上に本乗せて歩くといいんだって +Dialogue: 0,0:09:03.94,0:09:06.18,日文,,0,0,0,,うえっ… やってみる! +Dialogue: 0,0:09:06.18,0:09:10.27,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイカツ アイカツ… +Dialogue: 0,0:09:10.27,0:09:12.03,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ… +Dialogue: 0,0:09:12.03,0:09:13.36,日文,,0,0,0,,うわあ~! +Dialogue: 0,0:09:13.36,0:09:15.79,日文,,0,0,0,,10冊以上は無理があったか… +Dialogue: 0,0:09:15.79,0:09:19.16,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイカツ… +Dialogue: 0,0:09:19.16,0:09:20.54,日文,,0,0,0,,ふう~ +Dialogue: 0,0:09:20.54,0:09:23.30,日文,,0,0,0,,随分モデルっぽくなったよ うん! +Dialogue: 0,0:09:23.30,0:09:24.83,日文,,0,0,0,,でもまだ自信ない! +Dialogue: 0,0:09:24.83,0:09:27.02,日文,,0,0,0,,じゃあ明日もビシビシいくよ! +Dialogue: 0,0:09:27.02,0:09:28.55,日文,,0,0,0,,お願いします! +Dialogue: 0,0:09:28.55,0:09:29.72,日文,,0,0,0,,うふっ… +Dialogue: 0,0:09:29.72,0:09:31.05,日文,,0,0,0,,うふふっ… +Dialogue: 0,0:09:31.05,0:09:33.53,日文,,0,0,0,,ふふふふ… うふふっ… +Dialogue: 0,0:09:34.40,0:09:35.70,日文,,0,0,0,,んん… +Dialogue: 0,0:09:48.50,0:09:51.37,日文,,0,0,0,,オーディション\N絶対一緒に合格しようね! +Dialogue: 0,0:09:51.37,0:09:52.43,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:09:53.10,0:09:56.47,日文,,0,0,0,,私も蘭がいてくれるから\N頑張れる! うふっ… +Dialogue: 0,0:09:58.73,0:10:03.17,日文,,0,0,0,,頑張っても受かるとは限らない\Nまして一緒に受かるとは… +Dialogue: 0,0:10:04.13,0:10:06.00,日文,,0,0,0,,ま 仕方ないよな… +Dialogue: 0,0:10:20.90,0:10:23.63,日文,,0,0,0,,そして オーディションはいよいよ明日! +Dialogue: 0,0:10:24.13,0:10:25.37,日文,,0,0,0,,見てて あおい! +Dialogue: 0,0:10:25.37,0:10:26.30,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:10:26.30,0:10:32.66,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイカツ アイカツ… +Dialogue: 0,0:10:32.66,0:10:34.03,日文,,0,0,0,,すごいよ いちご! +Dialogue: 0,0:10:34.03,0:10:36.53,日文,,0,0,0,,ほんとキレイに歩けるようになったね! +Dialogue: 0,0:10:37.07,0:10:38.75,日文,,0,0,0,,あおいのおかげ! +Dialogue: 0,0:10:38.75,0:10:41.55,日文,,0,0,0,,私1人だったら ここまでできなかった +Dialogue: 0,0:10:41.55,0:10:45.13,日文,,0,0,0,,私はいちごのファン1号であり\Nサポーターだから! +Dialogue: 0,0:10:45.13,0:10:47.10,日文,,0,0,0,,頑張る2人の合言葉は~? +Dialogue: 0,0:10:47.10,0:10:48.13,日文,,0,0,0,,アイカツ! +Dialogue: 0,0:10:48.13,0:10:49.40,日文,,0,0,0,,うふふっ! +Dialogue: 0,0:10:49.77,0:10:52.77,日文,,0,0,0,,私 寮の周りもう少し歩いてくる +Dialogue: 0,0:10:55.40,0:10:57.20,日文,,0,0,0,,私も頑張らないと! +Dialogue: 0,0:10:57.60,0:11:00.70,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイカツ… +Dialogue: 0,0:11:01.03,0:11:02.12,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:11:02.12,0:11:03.23,日文,,0,0,0,,美月さん! +Dialogue: 0,0:11:03.23,0:11:05.93,日文,,0,0,0,,出るんだってねぇ\Nファッションショーオーディション +Dialogue: 0,0:11:05.93,0:11:07.13,日文,,0,0,0,,はっ はい +Dialogue: 0,0:11:07.13,0:11:10.55,日文,,0,0,0,,ランウェイを歩けることを\N心から楽しんで +Dialogue: 0,0:11:10.55,0:11:15.00,日文,,0,0,0,,緊張していては 笑顔も衣装も\N輝かないからね うふふっ… +Dialogue: 0,0:11:15.43,0:11:17.57,日文,,0,0,0,,アドバイスありがとうございます! +Dialogue: 0,0:11:19.63,0:11:20.80,日文,,0,0,0,,じゃあね +Dialogue: 0,0:11:21.60,0:11:24.80,日文,,0,0,0,,そうだ… 蘭 よく見てて +Dialogue: 0,0:11:24.80,0:11:27.93,日文,,0,0,0,,ランウェイに踏み出す時は\N必ず左足だから +Dialogue: 0,0:11:27.93,0:11:29.00,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:11:32.30,0:11:34.63,日文,,0,0,0,,そして オーディション当日! +Dialogue: 0,0:11:35.27,0:11:37.27,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ… +Dialogue: 0,0:11:37.27,0:11:40.57,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイカツ… +Dialogue: 0,0:11:41.20,0:11:43.85,日文,,0,0,0,,-アイカツ アイカ…\N-ん… +Dialogue: 0,0:11:43.85,0:11:46.03,日文,,0,0,0,,いっ 一緒に頑張ろうね! +Dialogue: 0,0:11:46.43,0:11:47.30,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:11:47.30,0:11:52.88,日文,,0,0,0,,私 アイドルになる夢を叶える為にも\N精一杯ランウェイを歩くんだ +Dialogue: 0,0:11:52.88,0:11:56.10,日文,,0,0,0,,あんた… ランウェイの意味\N知ってるのか? +Dialogue: 0,0:11:56.10,0:11:57.97,日文,,0,0,0,,え? ええと… +Dialogue: 0,0:11:57.97,0:12:00.63,日文,,0,0,0,,ランウェイ それは滑走路… +Dialogue: 0,0:12:00.97,0:12:03.50,日文,,0,0,0,,あらゆる飛行機が飛び立つ道だ +Dialogue: 0,0:12:03.50,0:12:05.06,日文,,0,0,0,,星宮いちご +Dialogue: 0,0:12:05.06,0:12:07.13,日文,,0,0,0,,あんただけが飛び立つ道じゃない +Dialogue: 0,0:12:07.13,0:12:08.26,日文,,0,0,0,,ええっ? +Dialogue: 0,0:12:08.26,0:12:12.70,日文,,0,0,0,,自分のことしか考えてない奴が\N歩いていい道じゃないってことだ +Dialogue: 0,0:12:12.70,0:12:13.80,日文,,0,0,0,,ええっ… +Dialogue: 0,0:12:13.80,0:12:15.62,日文,,0,0,0,,ど どういうこと? +Dialogue: 0,0:12:15.62,0:12:18.73,日文,,0,0,0,,夢を叶える為に頑張ったら\Nいけないのかなあ… +Dialogue: 0,0:12:19.30,0:12:20.83,日文,,0,0,0,,じゃあ どうすれば… +Dialogue: 0,0:12:22.30,0:12:23.37,日文,,0,0,0,,えっ… +Dialogue: 0,0:12:25.43,0:12:29.43,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイカツ アイカツ +Dialogue: 0,0:12:29.43,0:12:32.68,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイカツ… +Dialogue: 0,0:12:32.68,0:12:34.37,日文,,0,0,0,,分かってないなあ… +Dialogue: 0,0:12:34.37,0:12:36.67,日文,,0,0,0,,もっと頑張らなきゃと思って +Dialogue: 0,0:12:36.67,0:12:41.23,日文,,0,0,0,,今日はチームオーディションだし\N蘭さんの足引っ張ったりしたくないし… +Dialogue: 0,0:12:41.70,0:12:44.37,日文,,0,0,0,,ランウェイは あんただけの道じゃない +Dialogue: 0,0:12:44.37,0:12:45.43,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:12:45.43,0:12:46.73,日文,,0,0,0,,ついてきな +Dialogue: 0,0:12:52.53,0:12:53.66,日文,,0,0,0,,わあ! +Dialogue: 0,0:12:53.66,0:12:57.62,日文,,0,0,0,,モデルの仕事は ランウェイを\N美しく歩くことじゃない +Dialogue: 0,0:12:57.62,0:13:01.03,日文,,0,0,0,,衣装のデザイナーさん\Nシステムのエンジニアさん +Dialogue: 0,0:13:01.03,0:13:03.52,日文,,0,0,0,,プランナー ディレクター +Dialogue: 0,0:13:03.52,0:13:05.04,日文,,0,0,0,,プロデューサー +Dialogue: 0,0:13:05.04,0:13:09.40,日文,,0,0,0,,あらゆる人達が 魂を吹き込んだ\Nステージを最高に輝かせることだ +Dialogue: 0,0:13:09.40,0:13:10.47,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:13:10.97,0:13:13.37,日文,,0,0,0,,そしてショーを見にきてくれた人達に +Dialogue: 0,0:13:13.77,0:13:19.07,日文,,0,0,0,,“あの服を着て どこかへ出かけてみたいな”\Nとか 弾んだ気持ちになってもらうこと +Dialogue: 0,0:13:19.50,0:13:21.77,日文,,0,0,0,,それが私達モデルの仕事 +Dialogue: 0,0:13:22.40,0:13:26.57,日文,,0,0,0,,ランウェイは そんなあらゆる思いを\N飛び立たせる道であって +Dialogue: 0,0:13:27.20,0:13:29.67,日文,,0,0,0,,あたし達モデルが飛び立つ道じゃない +Dialogue: 0,0:13:29.67,0:13:31.00,日文,,0,0,0,,あはっ… +Dialogue: 0,0:13:31.00,0:13:33.04,日文,,0,0,0,,蘭さんの言う通りだ +Dialogue: 0,0:13:33.04,0:13:35.94,日文,,0,0,0,,ここには こんなにたくさんの人がいる +Dialogue: 0,0:13:35.94,0:13:38.37,日文,,0,0,0,,頑張っているのは私1人じゃない +Dialogue: 0,0:13:38.90,0:13:41.93,日文,,0,0,0,,なのに私… 今 この瞬間まで +Dialogue: 0,0:13:41.93,0:13:46.10,日文,,0,0,0,,オーディションに受かりたい\N蘭さんの足を引っ張りたくないって +Dialogue: 0,0:13:46.10,0:13:48.53,日文,,0,0,0,,自分のことしか考えてなかった… +Dialogue: 0,0:13:49.33,0:13:52.47,日文,,0,0,0,,そういえば ジョニー先生も言ってたっけ +Dialogue: 0,0:13:52.80,0:13:54.70,日文,,0,0,0,,どうか選ばれた2人は +Dialogue: 0,0:13:54.70,0:13:58.80,日文,,0,0,0,,クラスメイトの夢を背負って\Nオーディションに臨んでほしい +Dialogue: 0,0:13:58.80,0:14:02.80,日文,,0,0,0,,ランウェイは たくさんの人の思いを\N背負って歩く道なんだね +Dialogue: 0,0:14:02.80,0:14:04.41,日文,,0,0,0,,だから言ったろ +Dialogue: 0,0:14:04.41,0:14:06.77,日文,,0,0,0,,たくさんの人の為に笑うんだ +Dialogue: 0,0:14:07.10,0:14:08.80,日文,,0,0,0,,自分の為じゃなく… +Dialogue: 0,0:14:10.47,0:14:11.53,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:15:45.50,0:15:47.87,日文,,0,0,0,,恋はShoot shoot +Dialogue: 0,0:15:49.23,0:15:51.60,日文,,0,0,0,,たまにCute cute +Dialogue: 0,0:15:52.97,0:15:55.37,日文,,0,0,0,,いつもLove you +Dialogue: 0,0:15:58.80,0:16:02.60,日文,,0,0,0,,ミラクルをよりどりみどり +Dialogue: 0,0:16:02.60,0:16:06.37,日文,,0,0,0,,カッコつけた星たち キラリ +Dialogue: 0,0:16:06.37,0:16:10.07,日文,,0,0,0,,キュンとしてる真昼の月と +Dialogue: 0,0:16:10.07,0:16:12.40,日文,,0,0,0,,マワル 踊る +Dialogue: 0,0:16:17.10,0:16:21.11,日文,,0,0,0,,舞い上がるロマンス +Dialogue: 0,0:16:21.11,0:16:24.67,日文,,0,0,0,,旅立つ瞬間 +Dialogue: 0,0:16:24.67,0:16:28.37,日文,,0,0,0,,いくつものキラキラを +Dialogue: 0,0:16:28.37,0:16:31.37,日文,,0,0,0,,散りばめてMy friend +Dialogue: 0,0:16:31.37,0:16:34.83,日文,,0,0,0,,光れ! +Dialogue: 0,0:16:35.43,0:16:39.17,日文,,0,0,0,,I love you I want you I need you かなり +Dialogue: 0,0:16:39.17,0:16:43.33,日文,,0,0,0,,たどりついた夢のほとり +Dialogue: 0,0:16:43.33,0:16:47.10,日文,,0,0,0,,口びるにメロディーと +Dialogue: 0,0:16:47.10,0:16:54.60,日文,,0,0,0,,魔法かけたまま どこまでも… +Dialogue: 0,0:16:54.60,0:16:57.67,日文,,0,0,0,,いろとりどりのloop +Dialogue: 0,0:16:57.67,0:17:01.00,日文,,0,0,0,,描いてた +Dialogue: 0,0:17:15.43,0:17:17.77,日文,,0,0,0,,恋はShoot shoot +Dialogue: 0,0:17:19.23,0:17:21.63,日文,,0,0,0,,たまにCute cute +Dialogue: 0,0:17:22.97,0:17:25.37,日文,,0,0,0,,いつもLove you +Dialogue: 0,0:17:33.77,0:17:35.68,日文,,0,0,0,,頑張ったね いちご! +Dialogue: 0,0:17:35.68,0:17:37.03,日文,,0,0,0,,ほんと生き生きしてた +Dialogue: 0,0:17:37.03,0:17:39.87,日文,,0,0,0,,私ね ありがとうって思って歩いたよ +Dialogue: 0,0:17:39.87,0:17:40.87,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:17:40.87,0:17:44.95,日文,,0,0,0,,見えたんだ あおいの顔も\Nスタッフさんの顔も +Dialogue: 0,0:17:44.95,0:17:47.33,日文,,0,0,0,,どこかで見ててくれる人達の顔も +Dialogue: 0,0:17:47.33,0:17:48.40,日文,,0,0,0,,ふふっ… +Dialogue: 0,0:17:49.20,0:17:51.70,日文,,0,0,0,,今のいちごの顔 本物だった +Dialogue: 0,0:17:51.70,0:17:52.57,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:17:52.57,0:17:54.36,日文,,0,0,0,,本物のモデルの顔 +Dialogue: 0,0:17:54.36,0:17:56.10,日文,,0,0,0,,ほんとにぃ? うふふ~っ… +Dialogue: 0,0:17:56.10,0:17:56.97,日文,,0,0,0,,-一瞬ね\N-え… +Dialogue: 0,0:17:56.97,0:17:58.20,日文,,0,0,0,,0コンマ1秒! +Dialogue: 0,0:17:58.20,0:17:59.55,日文,,0,0,0,,ええ~っ! +Dialogue: 0,0:17:59.55,0:18:00.95,日文,,0,0,0,,うふふふっ… +Dialogue: 0,0:18:00.95,0:18:02.90,日文,,0,0,0,,ああ… うふふふっ… +Dialogue: 0,0:18:02.90,0:18:05.77,日文,,0,0,0,,うふふふっ… うふふ… +Dialogue: 0,0:18:07.20,0:18:10.23,日文,,0,0,0,,さて お待ちかねの結果発表よ +Dialogue: 0,0:18:13.83,0:18:16.20,日文,,0,0,0,,おめでとう 合格よ! +Dialogue: 0,0:18:16.20,0:18:17.07,日文,,0,0,0,,わあっ! +Dialogue: 0,0:18:17.07,0:18:18.53,日文,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:18:22.17,0:18:24.29,日文,,0,0,0,,素晴らしいウォーキングだったわ +Dialogue: 0,0:18:24.29,0:18:27.70,日文,,0,0,0,,バラバラに踏み出しながらも\N息はぴったり合っていて +Dialogue: 0,0:18:28.37,0:18:30.52,日文,,0,0,0,,一緒に練習して臨んだの? +Dialogue: 0,0:18:30.52,0:18:31.27,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:18:31.27,0:18:32.54,日文,,0,0,0,,いえ… +Dialogue: 0,0:18:32.54,0:18:36.62,日文,,0,0,0,,そう てっきり2人で\N練習したものとばかり… +Dialogue: 0,0:18:36.62,0:18:38.11,日文,,0,0,0,,してないです +Dialogue: 0,0:18:38.11,0:18:39.77,日文,,0,0,0,,きっと星宮は天才… +Dialogue: 0,0:18:39.77,0:18:40.57,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:18:40.57,0:18:42.00,日文,,0,0,0,,じゃなくて天然です +Dialogue: 0,0:18:42.00,0:18:43.26,日文,,0,0,0,,がく… +Dialogue: 0,0:18:43.26,0:18:46.27,日文,,0,0,0,,でもなんか持ってる… そんな気がします +Dialogue: 0,0:18:46.27,0:18:47.60,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:18:47.60,0:18:49.63,日文,,0,0,0,,あ… 驚いた… +Dialogue: 0,0:18:49.63,0:18:52.88,日文,,0,0,0,,紫吹が誰かを褒めるの 初めて見たわ +Dialogue: 0,0:18:52.88,0:18:55.50,日文,,0,0,0,,それに お仕事以外の笑顔も… +Dialogue: 0,0:18:55.50,0:18:56.57,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:18:56.90,0:18:58.40,日文,,0,0,0,,吹っ切れたみたいね +Dialogue: 0,0:18:58.40,0:19:00.02,日文,,0,0,0,,そうかも知れません +Dialogue: 0,0:19:00.02,0:19:01.10,日文,,0,0,0,,ああ…? +Dialogue: 0,0:19:04.03,0:19:05.51,日文,,0,0,0,,蘭さん +Dialogue: 0,0:19:05.51,0:19:06.63,日文,,0,0,0,,何? +Dialogue: 0,0:19:06.63,0:19:09.10,日文,,0,0,0,,あの… 吹っ切れたって… +Dialogue: 0,0:19:10.33,0:19:12.24,日文,,0,0,0,,あたしにもいたんだ +Dialogue: 0,0:19:12.24,0:19:15.40,日文,,0,0,0,,あんたにとっての\N霧矢あおいみたいなルームメイト… +Dialogue: 0,0:19:16.03,0:19:17.56,日文,,0,0,0,,いや 友達が… +Dialogue: 0,0:19:17.56,0:19:18.76,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:19:18.76,0:19:20.37,日文,,0,0,0,,でも去っていった… +Dialogue: 0,0:19:21.33,0:19:22.93,日文,,0,0,0,,ごめんね 蘭… +Dialogue: 0,0:19:23.37,0:19:25.30,日文,,0,0,0,,一緒に上がっていけなくて… +Dialogue: 0,0:19:25.93,0:19:27.47,日文,,0,0,0,,くじけて ごめん… +Dialogue: 0,0:19:27.47,0:19:28.53,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:19:28.93,0:19:32.36,日文,,0,0,0,,ずっと応援してる ずっと友達よ… +Dialogue: 0,0:19:32.36,0:19:33.55,日文,,0,0,0,,うっ… +Dialogue: 0,0:19:33.55,0:19:34.70,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:19:46.73,0:19:50.63,日文,,0,0,0,,ずっと気になってた\Nあの時の真子の涙が… +Dialogue: 0,0:19:51.23,0:19:54.37,日文,,0,0,0,,仕方ないことだって\N自分に言い聞かせてきたけど… +Dialogue: 0,0:19:55.03,0:19:58.90,日文,,0,0,0,,ステージに左足から踏み出すのは\N真子がそうだったから… +Dialogue: 0,0:19:59.67,0:20:02.37,日文,,0,0,0,,真子と一緒に\N歩んでいきたかったからなんだ +Dialogue: 0,0:20:02.37,0:20:03.27,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:20:03.27,0:20:07.13,日文,,0,0,0,,でも あんたはあたしと\N違う足から踏み出した +Dialogue: 0,0:20:07.13,0:20:08.17,日文,,0,0,0,,あ…! +Dialogue: 0,0:20:08.93,0:20:11.10,日文,,0,0,0,,それでも思いは一緒だった +Dialogue: 0,0:20:11.47,0:20:15.63,日文,,0,0,0,,一緒ってことにとらわれなくても\N同じ思いでいられるんだな +Dialogue: 0,0:20:19.47,0:20:23.33,日文,,0,0,0,,お互い頑張ろうね 蘭 それぞれの道を… +Dialogue: 0,0:20:25.30,0:20:26.37,日文,,0,0,0,,ふ… +Dialogue: 0,0:20:26.70,0:20:28.13,日文,,0,0,0,,じゃあ お疲れ! +Dialogue: 0,0:20:28.13,0:20:29.07,日文,,0,0,0,,蘭さん! +Dialogue: 0,0:20:29.07,0:20:30.16,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:20:30.16,0:20:33.73,日文,,0,0,0,,ありがとう!\N合格できたのは蘭さんのおかげ +Dialogue: 0,0:20:33.73,0:20:36.19,日文,,0,0,0,,同じ思いにさせてくれた蘭さんの… +Dialogue: 0,0:20:36.19,0:20:38.94,日文,,0,0,0,,あたしは当たり前のことを言ったまで +Dialogue: 0,0:20:38.94,0:20:41.97,日文,,0,0,0,,ランウェイから羽ばたいたのは\Nあんた自身だ +Dialogue: 0,0:20:48.47,0:20:51.03,日文,,0,0,0,,あおい この前は遅刻させちゃって +Dialogue: 0,0:20:51.03,0:20:52.17,日文,,0,0,0,,ごめん! +Dialogue: 0,0:20:52.17,0:20:53.23,日文,,0,0,0,,へえ? +Dialogue: 0,0:20:54.07,0:20:57.57,日文,,0,0,0,,自分のミスをあおいに\N付き合わせるべきじゃなかった +Dialogue: 0,0:20:57.57,0:21:00.89,日文,,0,0,0,,大好きなあおいの足を\N引っ張っちゃいけないなって… +Dialogue: 0,0:21:00.89,0:21:03.23,日文,,0,0,0,,じゃあこれからは\N“いつも一緒”じゃなくて +Dialogue: 0,0:21:03.23,0:21:05.20,日文,,0,0,0,,“思いは一緒”でいきますか? +Dialogue: 0,0:21:05.20,0:21:06.27,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:21:07.80,0:21:09.40,日文,,0,0,0,,へ… 蘭さん! +Dialogue: 0,0:21:09.40,0:21:12.33,日文,,0,0,0,,しまったあ!\N青春してるとこ見られたあ! +Dialogue: 0,0:21:12.33,0:21:13.67,日文,,0,0,0,,いい感じじゃん +Dialogue: 0,0:21:13.67,0:21:17.80,日文,,0,0,0,,笑った? 笑わないことで有名な\N“美しき刃”が… +Dialogue: 0,0:21:17.80,0:21:18.47,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:21:18.47,0:21:20.40,日文,,0,0,0,,シャッターチャンス逃したあ! +Dialogue: 0,0:21:20.40,0:21:21.73,日文,,0,0,0,,て 追っかけか あんた! +Dialogue: 0,0:21:21.73,0:21:25.77,日文,,0,0,0,,てつっこんだ!\N“美しき刃”が まさかのツッコミ! +Dialogue: 0,0:21:25.77,0:21:27.30,日文,,0,0,0,,それってすごいの? +Dialogue: 0,0:21:27.30,0:21:28.60,日文,,0,0,0,,ものすごいよ! +Dialogue: 0,0:21:28.60,0:21:31.03,日文,,0,0,0,,あたし ど~いうキャラなんだよ… +Dialogue: 0,0:21:31.03,0:21:33.93,日文,,0,0,0,,それはもう! ウルトラセクシー\Nジャパンビューティー! +Dialogue: 0,0:21:33.93,0:21:36.10,日文,,0,0,0,,笑わぬ女神 美しき刃! +Dialogue: 0,0:21:36.10,0:21:37.25,日文,,0,0,0,,だっ… +Dialogue: 0,0:21:37.25,0:21:38.53,日文,,0,0,0,,知るか! +Dialogue: 0,0:21:38.53,0:21:41.10,日文,,0,0,0,,蘭さんて 素顔はかわいいんだ +Dialogue: 0,0:21:41.10,0:21:43.47,日文,,0,0,0,,うんうん! かわいいよね! +Dialogue: 0,0:21:43.97,0:21:45.65,日文,,0,0,0,,かわいい 言うな! +Dialogue: 0,0:21:45.65,0:21:48.40,日文,,0,0,0,,ていうか言おう言おうって\N思ってたんだけど… +Dialogue: 0,0:21:48.40,0:21:49.79,日文,,0,0,0,,蘭さんはよせ! +Dialogue: 0,0:21:49.79,0:21:53.22,日文,,0,0,0,,あたし同い年だから 先輩じゃないから! +Dialogue: 0,0:21:53.22,0:21:54.30,日文,,0,0,0,,かわいい~ +Dialogue: 0,0:21:54.30,0:21:56.89,日文,,0,0,0,,じゃあ これからは蘭ちゃんって呼ぶね +Dialogue: 0,0:21:56.89,0:21:59.43,日文,,0,0,0,,蘭… ちゃん…? へぇ… +Dialogue: 0,0:22:00.20,0:22:01.97,日文,,0,0,0,,“ちゃん”はよせ! “ちゃん”は! +Dialogue: 0,0:22:01.97,0:22:03.23,日文,,0,0,0,,じゃあじゃあ… +Dialogue: 0,0:22:03.23,0:22:04.13,日文,,0,0,0,,蘭… +Dialogue: 0,0:22:04.13,0:22:04.97,日文,,0,0,0,,蘭… +Dialogue: 0,0:22:04.97,0:22:06.23,日文,,0,0,0,,蘭太郎とか? +Dialogue: 0,0:22:06.23,0:22:07.65,日文,,0,0,0,,蘭太郎? +Dialogue: 0,0:22:07.65,0:22:10.07,日文,,0,0,0,,ふふっ いちご それはないって! +Dialogue: 0,0:22:10.07,0:22:12.63,日文,,0,0,0,,え~ でも侍みたいでかっこよくない? +Dialogue: 0,0:22:12.63,0:22:15.16,日文,,0,0,0,,侍っていうか 忍者じゃない? +Dialogue: 0,0:22:15.16,0:22:17.03,日文,,0,0,0,,とにかくあり得ないから! +Dialogue: 0,0:22:17.03,0:22:18.48,日文,,0,0,0,,ええ~! +Dialogue: 0,0:22:18.48,0:22:19.63,日文,,0,0,0,,うふふっ… +Dialogue: 0,0:22:20.13,0:22:21.23,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:23:55.83,0:23:58.07,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.93,0:24:00.97,日文,,0,0,0,,蘭ちゃんのランは ランウェイのラン? +Dialogue: 0,0:24:00.97,0:24:03.13,日文,,0,0,0,,違うし “ちゃん”はよせ! +Dialogue: 0,0:24:03.13,0:24:04.63,日文,,0,0,0,,それより格言! +Dialogue: 0,0:24:04.97,0:24:06.97,日文,,0,0,0,,“ランウェイはみんなの滑走路” +Dialogue: 0,0:24:06.97,0:24:08.27,日文,,0,0,0,,だよね 蘭ちゃん! +Dialogue: 0,0:24:08.27,0:24:10.30,日文,,0,0,0,,だから “ちゃん”はよせって! +Dialogue: 0,0:24:10.87,0:24:13.10,日文,,0,0,0,,あ~っ あおい~ どうしよう! +Dialogue: 0,0:24:13.10,0:24:14.60,日文,,0,0,0,,どうしたの? いちご +Dialogue: 0,0:24:14.60,0:24:18.73,日文,,0,0,0,,私… 私 アイドルなのにサインがな~い! +Dialogue: 0,0:24:18.73,0:24:20.27,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.27,0:24:21.95,日文,,0,0,0,,「サインに夢中!」 +Dialogue: 0,0:24:21.95,0:24:24.30,日文,,0,0,0,,いつでもアツく アイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][006][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][006][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..ac29748 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][006][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,542 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 1 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.43,0:00:04.77,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.13,0:00:06.53,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.27,0:00:08.30,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:08.97,0:00:10.96,日文,,0,0,0,,私 星宮いちご +Dialogue: 0,0:00:10.96,0:00:12.70,日文,,0,0,0,,親友のあおいと一緒に +Dialogue: 0,0:00:12.70,0:00:17.00,日文,,0,0,0,,アイドル養成学校\Nスターライト学園に通う中学1年生 +Dialogue: 0,0:00:17.33,0:00:22.30,日文,,0,0,0,,アイカツとは 日々オーディションを受けて\Nお仕事をゲットするアイドル活動の事 +Dialogue: 0,0:00:22.70,0:00:26.53,日文,,0,0,0,,アイカツ!カードで衣装やステージを\Nセルフプロデュース出来ちゃうの +Dialogue: 0,0:00:27.17,0:00:30.32,日文,,0,0,0,,前回のオーディションは\N初めてのファッションショー +Dialogue: 0,0:00:30.32,0:00:32.63,日文,,0,0,0,,しかも蘭ちゃんとのチームオーディション +Dialogue: 0,0:00:32.97,0:00:35.03,日文,,0,0,0,,最初はちょっぴり怖かったけど +Dialogue: 0,0:00:35.03,0:00:38.80,日文,,0,0,0,,それは蘭ちゃんがモデルや\Nアイドルの仕事にひたむきだから +Dialogue: 0,0:00:39.40,0:00:41.52,日文,,0,0,0,,オーディションには何とか合格 +Dialogue: 0,0:00:41.52,0:00:43.53,日文,,0,0,0,,2人で雑誌モデルのお仕事 +Dialogue: 0,0:00:43.53,0:00:45.00,日文,,0,0,0,,緊張する~ +Dialogue: 0,0:00:47.83,0:00:49.13,日文,,0,0,0,,失礼します +Dialogue: 0,0:00:50.03,0:00:51.22,日文,,0,0,0,,わあ +Dialogue: 0,0:00:51.22,0:00:52.93,日文,,0,0,0,,すっごーい +Dialogue: 0,0:00:53.40,0:00:54.67,日文,,0,0,0,,すごいね 蘭ちゃん +Dialogue: 0,0:00:54.67,0:00:56.07,日文,,0,0,0,,“ちゃん”はよせって! +Dialogue: 0,0:00:56.43,0:00:58.40,日文,,0,0,0,,はしゃぐな みっともない +Dialogue: 0,0:00:58.40,0:01:00.59,日文,,0,0,0,,だってこれから撮影なんだよ +Dialogue: 0,0:01:00.59,0:01:01.87,日文,,0,0,0,,どうしよ~ +Dialogue: 0,0:01:01.87,0:01:03.97,日文,,0,0,0,,あたしらは仕事で来たんだからね +Dialogue: 0,0:01:03.97,0:01:05.00,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:01:05.47,0:01:07.17,日文,,0,0,0,,頑張ろうね 蘭ちゃん +Dialogue: 0,0:01:07.17,0:01:08.20,日文,,0,0,0,,お… +Dialogue: 0,0:01:08.73,0:01:10.33,日文,,0,0,0,,緊張感なくすわ +Dialogue: 0,0:01:10.33,0:01:11.20,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:01:11.20,0:01:12.97,日文,,0,0,0,,紫吹さん 星宮さん +Dialogue: 0,0:01:12.97,0:01:16.45,日文,,0,0,0,,ええっ あっ な 何ですか? +Dialogue: 0,0:01:16.45,0:01:19.49,日文,,0,0,0,,読者プレゼント用よ はいもう1枚 +Dialogue: 0,0:01:19.49,0:01:21.18,日文,,0,0,0,,わっ あああ… +Dialogue: 0,0:01:21.18,0:01:22.52,日文,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:01:22.52,0:01:25.00,日文,,0,0,0,,-今日はよろしくお願いします\N-あっ うっ +Dialogue: 0,0:01:25.00,0:01:28.13,日文,,0,0,0,,よろしくね\Nこれ書いて待っててもらえる? +Dialogue: 0,0:01:28.13,0:01:28.97,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:01:28.97,0:01:30.37,日文,,0,0,0,,それって? +Dialogue: 0,0:01:30.37,0:01:34.47,日文,,0,0,0,,雑誌の巻末によく見ないか?\Nサイン写真プレゼントって +Dialogue: 0,0:01:39.90,0:01:42.80,日文,,0,0,0,,わあ 蘭ちゃんのサインかっこいい +Dialogue: 0,0:01:43.53,0:01:44.95,日文,,0,0,0,,-ん\N-え… +Dialogue: 0,0:01:44.95,0:01:47.90,日文,,0,0,0,,私も? サインするの? +Dialogue: 0,0:01:47.90,0:01:49.03,日文,,0,0,0,,おぉー… +Dialogue: 0,0:01:50.57,0:01:51.81,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:01:51.81,0:01:54.37,日文,,0,0,0,,もしかしてサインすんの初めて? +Dialogue: 0,0:01:54.97,0:01:55.87,日文,,0,0,0,,どうしよう +Dialogue: 0,0:01:55.87,0:01:56.73,日文,,0,0,0,,は? +Dialogue: 0,0:01:56.73,0:01:59.10,日文,,0,0,0,,私 サイン持ってない! +Dialogue: 0,0:03:39.07,0:03:41.75,日文,,0,0,0,,さすが蘭 どれも決まってる +Dialogue: 0,0:03:41.75,0:03:44.80,日文,,0,0,0,,うう まだ目がチカチカしてる… +Dialogue: 0,0:03:44.80,0:03:46.70,日文,,0,0,0,,どうだった? 撮影 +Dialogue: 0,0:03:47.27,0:03:48.67,日文,,0,0,0,,怒られた… +Dialogue: 0,0:03:50.67,0:03:52.27,日文,,0,0,0,,少しアンニュイに +Dialogue: 0,0:03:52.27,0:03:53.83,日文,,0,0,0,,そう いいよ~ +Dialogue: 0,0:03:54.73,0:03:55.93,日文,,0,0,0,,わぁ… +Dialogue: 0,0:03:56.50,0:03:58.20,日文,,0,0,0,,-星宮さんも 入ってみようか?\N-えっ +Dialogue: 0,0:03:58.20,0:03:59.40,日文,,0,0,0,,は はいっ! +Dialogue: 0,0:04:00.87,0:04:02.67,日文,,0,0,0,,う~ん +Dialogue: 0,0:04:02.67,0:04:03.79,日文,,0,0,0,,へへへへっ +Dialogue: 0,0:04:03.79,0:04:07.17,日文,,0,0,0,,あっははっ もっといつもの感じで +Dialogue: 0,0:04:07.17,0:04:09.55,日文,,0,0,0,,いつもの感じ ですか? +Dialogue: 0,0:04:09.55,0:04:10.96,日文,,0,0,0,,ええと~ +Dialogue: 0,0:04:10.96,0:04:12.20,日文,,0,0,0,,いえ~い +Dialogue: 0,0:04:12.20,0:04:15.03,日文,,0,0,0,,星宮 プリクラ撮ってんじゃねーんだぞ +Dialogue: 0,0:04:15.03,0:04:16.17,日文,,0,0,0,,ひえぇぇ +Dialogue: 0,0:04:17.37,0:04:20.97,日文,,0,0,0,,せっかく2人で合格したのに\Nこれじゃ蘭withいちごね +Dialogue: 0,0:04:20.97,0:04:22.10,日文,,0,0,0,,with? +Dialogue: 0,0:04:22.10,0:04:25.40,日文,,0,0,0,,例えるなら 蘭がカレーで\Nいちごがらっきょう +Dialogue: 0,0:04:25.40,0:04:27.00,日文,,0,0,0,,えーゆで卵がいいー +Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:28.20,日文,,0,0,0,,美味しいのに +Dialogue: 0,0:04:28.20,0:04:29.63,日文,,0,0,0,,おっ 書き込み +Dialogue: 0,0:04:29.63,0:04:32.63,日文,,0,0,0,,-あ それ サインの練習で\N-サイン? +Dialogue: 0,0:04:32.63,0:04:35.17,日文,,0,0,0,,バッ バッ バーッド! +Dialogue: 0,0:04:35.17,0:04:36.37,日文,,0,0,0,,先生! +Dialogue: 0,0:04:36.97,0:04:38.94,日文,,0,0,0,,こいつがサイン? +Dialogue: 0,0:04:38.94,0:04:41.90,日文,,0,0,0,,うっはははははははははは… +Dialogue: 0,0:04:42.30,0:04:43.67,日文,,0,0,0,,ナッシング +Dialogue: 0,0:04:43.67,0:04:44.63,日文,,0,0,0,,ホワイ? +Dialogue: 0,0:04:44.63,0:04:47.43,日文,,0,0,0,,だって サインなんて\Nいきなり言われても… +Dialogue: 0,0:04:47.43,0:04:51.64,日文,,0,0,0,,ん? ハニー アイドルなのに\Nサイン持ってないのか? +Dialogue: 0,0:04:51.64,0:04:52.97,日文,,0,0,0,,持ってませーん +Dialogue: 0,0:04:52.97,0:04:54.43,日文,,0,0,0,,私もないでーす +Dialogue: 0,0:04:54.43,0:04:57.00,日文,,0,0,0,,ん~ ミステイク! +Dialogue: 0,0:04:57.00,0:05:01.10,日文,,0,0,0,,編入生のハニー達に\Nサイン作っとけって言い忘れていた +Dialogue: 0,0:05:01.10,0:05:03.56,日文,,0,0,0,,ごめんハニー達 だめな俺 +Dialogue: 0,0:05:03.56,0:05:05.54,日文,,0,0,0,,せんせ~ +Dialogue: 0,0:05:05.54,0:05:06.77,日文,,0,0,0,,では宿題だ +Dialogue: 0,0:05:06.77,0:05:09.60,日文,,0,0,0,,自分のサインを作って来る事 期限は明日 +Dialogue: 0,0:05:09.60,0:05:10.37,日文,,0,0,0,,-明日?\N-え? +Dialogue: 0,0:05:10.37,0:05:11.73,日文,,0,0,0,,イエス トゥモロー! +Dialogue: 0,0:05:11.73,0:05:13.90,日文,,0,0,0,,-あの 作り方とかアドバイスは?\N-えへへへ… +Dialogue: 0,0:05:13.90,0:05:16.40,日文,,0,0,0,,こういうのはひらめきが大事なんだ +Dialogue: 0,0:05:16.40,0:05:20.43,日文,,0,0,0,,フレッシュ アンド スウィートなサイン\N期待している +Dialogue: 0,0:05:20.43,0:05:21.93,日文,,0,0,0,,え~ +Dialogue: 0,0:05:26.67,0:05:28.63,日文,,0,0,0,,サインかあ… あんっ +Dialogue: 0,0:05:28.63,0:05:30.59,日文,,0,0,0,,ねえ どれがいいと思う? +Dialogue: 0,0:05:30.59,0:05:32.10,日文,,0,0,0,,もう考えたの? +Dialogue: 0,0:05:33.47,0:05:34.53,日文,,0,0,0,,う~ん +Dialogue: 0,0:05:35.37,0:05:36.37,日文,,0,0,0,,これとか +Dialogue: 0,0:05:36.37,0:05:38.76,日文,,0,0,0,,シオたんの子役時代のサインね +Dialogue: 0,0:05:38.76,0:05:40.27,日文,,0,0,0,,あ これも可愛い +Dialogue: 0,0:05:40.27,0:05:41.71,日文,,0,0,0,,ハルルね +Dialogue: 0,0:05:41.71,0:05:44.97,日文,,0,0,0,,ハルルの事務所は基本\Nファンへのサイン禁止だから +Dialogue: 0,0:05:44.97,0:05:49.70,日文,,0,0,0,,万一 サインをもらえた者は\N来世までの運を使い切ると言われてるの +Dialogue: 0,0:05:50.07,0:05:51.49,日文,,0,0,0,,そうなんだぁ +Dialogue: 0,0:05:51.49,0:05:53.96,日文,,0,0,0,,まずは方向性を決めないとね +Dialogue: 0,0:05:53.96,0:05:57.56,日文,,0,0,0,,やっぱり花とかハートとか\N絵があると可愛いよね +Dialogue: 0,0:05:57.56,0:06:03.07,日文,,0,0,0,,名前だって ひらがな カタカナ 漢字\Nローマ字で全然印象が違うし +Dialogue: 0,0:06:03.67,0:06:05.43,日文,,0,0,0,,いちごは何か考えた? +Dialogue: 0,0:06:05.43,0:06:06.76,日文,,0,0,0,,えぇとぉ… +Dialogue: 0,0:06:06.76,0:06:10.13,日文,,0,0,0,,可愛くてかっこよくて\N素敵なのがいいな~って +Dialogue: 0,0:06:10.50,0:06:12.01,日文,,0,0,0,,ふわっとしてる +Dialogue: 0,0:06:12.01,0:06:14.70,日文,,0,0,0,,どう考えたらいいか分かんないよ~ +Dialogue: 0,0:06:14.70,0:06:15.73,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:06:20.03,0:06:20.83,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:06:20.83,0:06:23.03,日文,,0,0,0,,いひひひひひぃ~ +Dialogue: 0,0:06:23.03,0:06:24.30,日文,,0,0,0,,うぅっ… +Dialogue: 0,0:06:24.63,0:06:25.23,日文,,0,0,0,,蘭 +Dialogue: 0,0:06:25.23,0:06:26.30,日文,,0,0,0,,蘭ちゃん +Dialogue: 0,0:06:26.30,0:06:27.50,日文,,0,0,0,,断る +Dialogue: 0,0:06:27.50,0:06:29.17,日文,,0,0,0,,まだ何も言ってないよ? +Dialogue: 0,0:06:29.17,0:06:30.50,日文,,0,0,0,,サインの事でしょ? +Dialogue: 0,0:06:30.50,0:06:31.69,日文,,0,0,0,,鋭い! +Dialogue: 0,0:06:31.69,0:06:34.32,日文,,0,0,0,,アイドルの先輩の意見を聞きたくて +Dialogue: 0,0:06:34.32,0:06:36.30,日文,,0,0,0,,作り方教えて下さい +Dialogue: 0,0:06:36.30,0:06:39.52,日文,,0,0,0,,何で私なんだよ 他当たりな +Dialogue: 0,0:06:39.52,0:06:42.63,日文,,0,0,0,,-蘭ちゃんのサイン すごくかっこよかった\N-えっ お… +Dialogue: 0,0:06:42.63,0:06:45.35,日文,,0,0,0,,私もあんなサイン書いてみたくて +Dialogue: 0,0:06:45.35,0:06:47.73,日文,,0,0,0,,蘭ちゃんお願い 教えて +Dialogue: 0,0:06:47.73,0:06:49.59,日文,,0,0,0,,だから “ちゃん”付けるな +Dialogue: 0,0:06:49.59,0:06:51.77,日文,,0,0,0,,あ… ごめん +Dialogue: 0,0:06:53.93,0:06:55.87,日文,,0,0,0,,はぁ… いいよ +Dialogue: 0,0:06:55.87,0:06:57.01,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:06:57.01,0:06:58.66,日文,,0,0,0,,手伝ってやるよ +Dialogue: 0,0:06:58.66,0:06:59.67,日文,,0,0,0,,-うふふっ\N-ええっ +Dialogue: 0,0:06:59.67,0:07:00.50,日文,,0,0,0,,-蘭ちゃん\N-えぇ +Dialogue: 0,0:07:00.50,0:07:01.83,日文,,0,0,0,,うっふふっ +Dialogue: 0,0:07:03.80,0:07:05.10,日文,,0,0,0,,お邪魔します +Dialogue: 0,0:07:05.10,0:07:06.27,日文,,0,0,0,,いらっしゃいませー +Dialogue: 0,0:07:06.27,0:07:07.50,日文,,0,0,0,,お店か! +Dialogue: 0,0:07:11.17,0:07:14.17,日文,,0,0,0,,へえ ファーストアルバムの先着予約特典 +Dialogue: 0,0:07:14.17,0:07:15.40,日文,,0,0,0,,-分かる分かる?\N-おぉ +Dialogue: 0,0:07:15.40,0:07:17.53,日文,,0,0,0,,-通販サイトは予約と同時にパンク\N-はぁ +Dialogue: 0,0:07:17.53,0:07:20.60,日文,,0,0,0,,10分後 やっと繋がったと思ったら\N既に完売で +Dialogue: 0,0:07:20.60,0:07:23.43,日文,,0,0,0,,泣きながら地元のCDショップで\N予約票出したら +Dialogue: 0,0:07:23.43,0:07:26.00,日文,,0,0,0,,幸運にもゲット出来た思い出のポスター +Dialogue: 0,0:07:26.00,0:07:27.10,日文,,0,0,0,,まさか蘭も? +Dialogue: 0,0:07:27.10,0:07:30.06,日文,,0,0,0,,持ってるけど泣きながら予約はしていない +Dialogue: 0,0:07:30.06,0:07:32.20,日文,,0,0,0,,蘭ちゃんも美月ちゃん好きなんだー +Dialogue: 0,0:07:32.20,0:07:33.27,日文,,0,0,0,,何だ? +Dialogue: 0,0:07:33.27,0:07:35.52,日文,,0,0,0,,いひひっ 一緒だねー +Dialogue: 0,0:07:35.52,0:07:36.80,日文,,0,0,0,,はいはい +Dialogue: 0,0:07:40.60,0:07:42.83,日文,,0,0,0,,あと 飲み物とお菓子… +Dialogue: 0,0:07:42.83,0:07:44.82,日文,,0,0,0,,制服 着替えないのか? +Dialogue: 0,0:07:44.82,0:07:47.30,日文,,0,0,0,,私達だけ楽なカッコする訳には… +Dialogue: 0,0:07:47.30,0:07:48.51,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:07:48.51,0:07:50.93,日文,,0,0,0,,気ぃ遣わなくていい すぐ帰る +Dialogue: 0,0:07:50.93,0:07:51.90,日文,,0,0,0,,帰んの? +Dialogue: 0,0:07:51.90,0:07:53.27,日文,,0,0,0,,-帰んないでー\N-うう… +Dialogue: 0,0:07:53.27,0:07:53.83,日文,,0,0,0,,ねえねえ +Dialogue: 0,0:07:53.83,0:07:54.80,日文,,0,0,0,,-シワんなる!\N-ねーえ +Dialogue: 0,0:07:54.80,0:07:55.50,日文,,0,0,0,,ねえねえ +Dialogue: 0,0:07:55.50,0:07:58.80,日文,,0,0,0,,分かった あたしも着替えて来るから\Nねえねえねえねえ 蘭ちゃん +Dialogue: 0,0:08:01.87,0:08:04.00,日文,,0,0,0,,ったく 何で… +Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:05.27,日文,,0,0,0,,おかえり +Dialogue: 0,0:08:06.03,0:08:07.27,日文,,0,0,0,,ただいま +Dialogue: 0,0:08:07.27,0:08:08.69,日文,,0,0,0,,私服いい +Dialogue: 0,0:08:08.69,0:08:11.77,日文,,0,0,0,,ラフな感じが余計セクシー これはレア +Dialogue: 0,0:08:11.77,0:08:14.73,日文,,0,0,0,,-撮影 録音等はご遠慮下さい\N-おおー うふふ うふふふふ +Dialogue: 0,0:08:14.73,0:08:16.37,日文,,0,0,0,,うふふふふふっ +Dialogue: 0,0:08:16.37,0:08:18.67,日文,,0,0,0,,ついでにおやつ持って来たけど +Dialogue: 0,0:08:18.67,0:08:20.10,日文,,0,0,0,,おやつ… +Dialogue: 0,0:08:20.43,0:08:21.63,日文,,0,0,0,,渋っ +Dialogue: 0,0:08:21.63,0:08:25.44,日文,,0,0,0,,さすが蘭 おやつでさえ\N自分を甘やかさない +Dialogue: 0,0:08:25.44,0:08:27.80,日文,,0,0,0,,いや たまに甘やかすけど +Dialogue: 0,0:08:28.30,0:08:29.83,日文,,0,0,0,,やっぱり渋い +Dialogue: 0,0:08:30.53,0:08:33.10,日文,,0,0,0,,まず 自分の名前をいくつか書いて +Dialogue: 0,0:08:33.10,0:08:34.19,日文,,0,0,0,,了解 +Dialogue: 0,0:08:34.19,0:08:38.20,日文,,0,0,0,,漢字 ひらがな カタカナ\Nローマ字は筆記体で +Dialogue: 0,0:08:38.20,0:08:39.00,日文,,0,0,0,,筆記体? +Dialogue: 0,0:08:39.00,0:08:40.27,日文,,0,0,0,,そっから? +Dialogue: 0,0:08:42.27,0:08:43.73,日文,,0,0,0,,わあ サインみたい +Dialogue: 0,0:08:43.73,0:08:45.23,日文,,0,0,0,,ローマ字にしようかな +Dialogue: 0,0:08:45.23,0:08:48.80,日文,,0,0,0,,漢字だと固いっていうか\N書くの大変な気がする +Dialogue: 0,0:08:49.20,0:08:51.43,日文,,0,0,0,,特徴あっていいと思うけど +Dialogue: 0,0:08:51.83,0:08:54.87,日文,,0,0,0,,固いの気になるなら\N省略しながら書くといい +Dialogue: 0,0:08:54.87,0:08:56.43,日文,,0,0,0,,曲線意識して +Dialogue: 0,0:08:57.33,0:08:58.70,日文,,0,0,0,,サインぽい +Dialogue: 0,0:08:58.70,0:09:00.02,日文,,0,0,0,,いい感じ +Dialogue: 0,0:09:00.02,0:09:01.60,日文,,0,0,0,,あとは自分で考えな +Dialogue: 0,0:09:01.60,0:09:02.23,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:09:02.23,0:09:04.27,日文,,0,0,0,,蘭ちゃん 私も私も +Dialogue: 0,0:09:04.27,0:09:05.49,日文,,0,0,0,,文字は? +Dialogue: 0,0:09:05.49,0:09:07.10,日文,,0,0,0,,筆記体がいいです +Dialogue: 0,0:09:07.10,0:09:08.97,日文,,0,0,0,,じゃ 書き取り50回 +Dialogue: 0,0:09:08.97,0:09:11.13,日文,,0,0,0,,アレンジ考えるのはその後 +Dialogue: 0,0:09:11.13,0:09:12.41,日文,,0,0,0,,えぇーっ +Dialogue: 0,0:09:12.41,0:09:14.10,日文,,0,0,0,,手が覚えるまで書け! +Dialogue: 0,0:09:14.10,0:09:15.13,日文,,0,0,0,,ふえっ +Dialogue: 0,0:09:17.10,0:09:18.17,日文,,0,0,0,,うんっ +Dialogue: 0,0:09:18.63,0:09:19.93,日文,,0,0,0,,うあはっ… +Dialogue: 0,0:09:21.83,0:09:24.77,日文,,0,0,0,,出来たら言って カード整理してるから +Dialogue: 0,0:09:28.67,0:09:30.83,日文,,0,0,0,,わっ アイカツカードがいっぱい +Dialogue: 0,0:09:30.83,0:09:32.17,日文,,0,0,0,,しかもレアよ レア +Dialogue: 0,0:09:32.17,0:09:33.23,日文,,0,0,0,,レアって? +Dialogue: 0,0:09:33.23,0:09:37.35,日文,,0,0,0,,アピールポイントの高いカード\Nブランド物は強いわねー +Dialogue: 0,0:09:37.35,0:09:40.57,日文,,0,0,0,,ブランド物なら\Nエンジェリーシュガーが好きだなー +Dialogue: 0,0:09:40.57,0:09:44.47,日文,,0,0,0,,レースとかリボンとかふわふわで\N想像するだけで幸せ~ +Dialogue: 0,0:09:44.47,0:09:45.23,日文,,0,0,0,,星宮 +Dialogue: 0,0:09:45.23,0:09:46.30,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:09:47.20,0:09:48.93,日文,,0,0,0,,書き取りプラス50回! +Dialogue: 0,0:09:48.93,0:09:49.97,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:09:50.30,0:09:52.40,日文,,0,0,0,,何で私だけー? +Dialogue: 0,0:09:53.80,0:09:55.19,日文,,0,0,0,,へぇー +Dialogue: 0,0:09:55.19,0:09:56.63,日文,,0,0,0,,いい感じじゃん +Dialogue: 0,0:09:56.63,0:09:57.90,日文,,0,0,0,,うん 自信作 +Dialogue: 0,0:09:57.90,0:10:01.27,日文,,0,0,0,,見て見て 私のサイン 可愛くなぁい? +Dialogue: 0,0:10:03.13,0:10:04.36,日文,,0,0,0,,すご… +Dialogue: 0,0:10:04.36,0:10:05.50,日文,,0,0,0,,頑張り過ぎ +Dialogue: 0,0:10:05.50,0:10:07.50,日文,,0,0,0,,頑張ったもん どお? どお? +Dialogue: 0,0:10:07.50,0:10:08.27,日文,,0,0,0,,えっへ… +Dialogue: 0,0:10:08.27,0:10:12.79,日文,,0,0,0,,書くの大変そうだけど…\Nま 気に入ってんならそれでいいんじゃん? +Dialogue: 0,0:10:12.79,0:10:14.43,日文,,0,0,0,,やった 終わったー +Dialogue: 0,0:10:14.43,0:10:15.13,日文,,0,0,0,,ぐうぅぅ~っ +Dialogue: 0,0:10:15.13,0:10:16.47,日文,,0,0,0,,-お?\N-おっ +Dialogue: 0,0:10:17.23,0:10:18.50,日文,,0,0,0,,食堂行く? +Dialogue: 0,0:10:18.50,0:10:21.94,日文,,0,0,0,,うん 頭使い過ぎてお腹限界 +Dialogue: 0,0:10:21.94,0:10:23.50,日文,,0,0,0,,じゃ 帰るわ +Dialogue: 0,0:10:23.50,0:10:24.93,日文,,0,0,0,,ご飯行かないの? +Dialogue: 0,0:10:24.93,0:10:27.72,日文,,0,0,0,,夜8時以降は食べないって決めてるから +Dialogue: 0,0:10:27.72,0:10:29.90,日文,,0,0,0,,ごめん もうそんな時間 +Dialogue: 0,0:10:29.90,0:10:32.60,日文,,0,0,0,,ワカメでお腹いっぱいだから気にするな +Dialogue: 0,0:10:33.37,0:10:34.83,日文,,0,0,0,,ありがとう蘭ちゃん +Dialogue: 0,0:10:34.83,0:10:36.40,日文,,0,0,0,,すごく助かった +Dialogue: 0,0:10:36.90,0:10:38.93,日文,,0,0,0,,いいって あたしも楽しかっ… +Dialogue: 0,0:10:38.93,0:10:40.15,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:10:40.15,0:10:41.31,日文,,0,0,0,,おっ… +Dialogue: 0,0:10:41.31,0:10:42.63,日文,,0,0,0,,あぁぁ~っ +Dialogue: 0,0:10:45.73,0:10:47.07,日文,,0,0,0,,おやすみ +Dialogue: 0,0:10:49.57,0:10:50.97,日文,,0,0,0,,萌え… +Dialogue: 0,0:10:50.97,0:10:52.10,日文,,0,0,0,,萌え? +Dialogue: 0,0:10:54.67,0:10:55.83,日文,,0,0,0,,恥ず… +Dialogue: 0,0:10:58.90,0:11:00.59,日文,,0,0,0,,らいちにも送ろー +Dialogue: 0,0:11:00.59,0:11:02.88,日文,,0,0,0,,蘭のおかげでいいのが出来た +Dialogue: 0,0:11:02.88,0:11:04.80,日文,,0,0,0,,先生もびっくりするんじゃない? +Dialogue: 0,0:11:04.80,0:11:07.47,日文,,0,0,0,,OH! スペシャルキュートなサインだ +Dialogue: 0,0:11:07.47,0:11:09.41,日文,,0,0,0,,それ 先生の真似? +Dialogue: 0,0:11:09.41,0:11:12.03,日文,,0,0,0,,ミラクルコズミーック キューティー +Dialogue: 0,0:11:12.03,0:11:14.33,日文,,0,0,0,,うっふふっ 意味不明 +Dialogue: 0,0:11:15.70,0:11:17.04,日文,,0,0,0,,むむむ +Dialogue: 0,0:11:17.04,0:11:18.60,日文,,0,0,0,,むむむむむ +Dialogue: 0,0:11:18.60,0:11:19.95,日文,,0,0,0,,クール +Dialogue: 0,0:11:19.95,0:11:22.25,日文,,0,0,0,,アンド チャーミング +Dialogue: 0,0:11:22.25,0:11:23.47,日文,,0,0,0,,ナイスサイン +Dialogue: 0,0:11:23.47,0:11:24.87,日文,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:11:24.87,0:11:28.96,日文,,0,0,0,,いつでもどこでも書けるよう\N今から練習しまくれよ +Dialogue: 0,0:11:28.96,0:11:31.77,日文,,0,0,0,,プラクティス アンド プラクティス +Dialogue: 0,0:11:31.77,0:11:32.77,日文,,0,0,0,,アンダスタン? +Dialogue: 0,0:11:32.77,0:11:33.40,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:11:33.40,0:11:34.47,日文,,0,0,0,,ネクスト +Dialogue: 0,0:11:34.47,0:11:35.93,日文,,0,0,0,,お願いします +Dialogue: 0,0:11:36.27,0:11:37.74,日文,,0,0,0,,むむむ +Dialogue: 0,0:11:37.74,0:11:39.20,日文,,0,0,0,,むむむむむ +Dialogue: 0,0:11:39.20,0:11:41.23,日文,,0,0,0,,ポイズン デストロイ… +Dialogue: 0,0:11:41.23,0:11:44.27,日文,,0,0,0,,えっ… もしかしてだめですか? +Dialogue: 0,0:11:44.27,0:11:45.43,日文,,0,0,0,,ノー +Dialogue: 0,0:11:45.77,0:11:48.79,日文,,0,0,0,,ベリーベリーベリースウィート +Dialogue: 0,0:11:48.79,0:11:50.10,日文,,0,0,0,,バット ヘビー +Dialogue: 0,0:11:50.10,0:11:50.87,日文,,0,0,0,,ヘビ… +Dialogue: 0,0:11:50.87,0:11:52.27,日文,,0,0,0,,重い? +Dialogue: 0,0:11:52.27,0:11:54.37,日文,,0,0,0,,これ書くのにどれくらいかかる? +Dialogue: 0,0:11:54.37,0:11:55.61,日文,,0,0,0,,えっと… +Dialogue: 0,0:11:55.61,0:11:56.77,日文,,0,0,0,,お… +Dialogue: 0,0:11:58.03,0:12:00.22,日文,,0,0,0,,アデュー 再トライ +Dialogue: 0,0:12:00.22,0:12:03.97,日文,,0,0,0,,ちんたら書いてちゃ\Nファンの心は離れちまうぜベイビー +Dialogue: 0,0:12:03.97,0:12:06.39,日文,,0,0,0,,大事なのはスピード ラブ +Dialogue: 0,0:12:06.39,0:12:07.50,日文,,0,0,0,,おっ… +Dialogue: 0,0:12:08.67,0:12:09.73,日文,,0,0,0,,分かりました +Dialogue: 0,0:12:09.73,0:12:11.03,日文,,0,0,0,,作り直すの? +Dialogue: 0,0:12:11.03,0:12:12.67,日文,,0,0,0,,ううん 変えない +Dialogue: 0,0:12:13.00,0:12:14.47,日文,,0,0,0,,特訓します! +Dialogue: 0,0:12:25.63,0:12:28.23,日文,,0,0,0,,おっ お ん… +Dialogue: 0,0:12:28.77,0:12:29.80,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:12:30.47,0:12:32.17,日文,,0,0,0,,サイン会でも開くのか? +Dialogue: 0,0:12:32.17,0:12:33.26,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:12:33.26,0:12:35.97,日文,,0,0,0,,えっへへっ サインの特訓 +Dialogue: 0,0:12:37.30,0:12:41.70,日文,,0,0,0,,アイ… カツ… アイ… カツ… +Dialogue: 0,0:12:41.70,0:12:44.07,日文,,0,0,0,,アイ… カツ… +Dialogue: 0,0:12:44.97,0:12:47.42,日文,,0,0,0,,アイ… カツ… +Dialogue: 0,0:12:47.42,0:12:48.87,日文,,0,0,0,,-何やってんだ?\N-アイ… カツ… +Dialogue: 0,0:12:48.87,0:12:51.44,日文,,0,0,0,,-書くスピードを上げる特訓\N-アイ… カツ… +Dialogue: 0,0:12:51.44,0:12:54.63,日文,,0,0,0,,アイ… カツ… アイ… +Dialogue: 0,0:12:54.63,0:12:55.80,日文,,0,0,0,,うああっ +Dialogue: 0,0:12:57.17,0:12:58.97,日文,,0,0,0,,いてててて… +Dialogue: 0,0:12:59.87,0:13:02.03,日文,,0,0,0,,アイ… カツ… +Dialogue: 0,0:13:02.40,0:13:04.43,日文,,0,0,0,,アイ… カツ… +Dialogue: 0,0:13:04.93,0:13:07.25,日文,,0,0,0,,アイ… カツ… +Dialogue: 0,0:13:07.25,0:13:09.80,日文,,0,0,0,,-もっと大きく! 右に偏ってる\N-アイ… カツ… +Dialogue: 0,0:13:09.80,0:13:10.67,日文,,0,0,0,,-って…\N-アイ… +Dialogue: 0,0:13:10.67,0:13:12.97,日文,,0,0,0,,-こんなサイズの色紙あるか\N-カツ… アイ… +Dialogue: 0,0:13:12.97,0:13:15.47,日文,,0,0,0,,サインを体に覚えさせるのよ! +Dialogue: 0,0:13:15.97,0:13:19.10,日文,,0,0,0,,アイカツ… アイカツ…\Nアイカツ… アイカツ… +Dialogue: 0,0:13:19.10,0:13:20.13,日文,,0,0,0,,はいっ! +Dialogue: 0,0:13:21.63,0:13:22.87,日文,,0,0,0,,まだまだ +Dialogue: 0,0:13:23.27,0:13:24.89,日文,,0,0,0,,アイ… カツ… +Dialogue: 0,0:13:24.89,0:13:26.43,日文,,0,0,0,,アイ… カツ… +Dialogue: 0,0:13:26.43,0:13:27.83,日文,,0,0,0,,アイ… カツ… +Dialogue: 0,0:13:27.83,0:13:28.67,日文,,0,0,0,,はいっ! +Dialogue: 0,0:13:28.67,0:13:29.50,日文,,0,0,0,,はいっ! +Dialogue: 0,0:13:29.50,0:13:30.53,日文,,0,0,0,,はいっ! +Dialogue: 0,0:13:31.30,0:13:32.00,日文,,0,0,0,,お +Dialogue: 0,0:13:32.00,0:13:33.84,日文,,0,0,0,,20秒切った? +Dialogue: 0,0:13:33.84,0:13:34.90,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:13:35.60,0:13:36.53,日文,,0,0,0,,ゾロ目 +Dialogue: 0,0:13:36.53,0:13:38.42,日文,,0,0,0,,20秒の壁が… +Dialogue: 0,0:13:38.42,0:13:40.07,日文,,0,0,0,,十分すごいって +Dialogue: 0,0:13:40.07,0:13:42.53,日文,,0,0,0,,ううん 目標は10秒 +Dialogue: 0,0:13:42.53,0:13:43.70,日文,,0,0,0,,もう1枚! +Dialogue: 0,0:13:45.70,0:13:46.33,日文,,0,0,0,,お! +Dialogue: 0,0:13:46.33,0:13:47.97,日文,,0,0,0,,ジャスト10秒 +Dialogue: 0,0:13:49.63,0:13:50.83,日文,,0,0,0,,やったぁ~っ +Dialogue: 0,0:13:50.83,0:13:52.19,日文,,0,0,0,,お疲れ +Dialogue: 0,0:13:52.19,0:13:54.27,日文,,0,0,0,,本当にやり遂げるなんてな +Dialogue: 0,0:13:54.27,0:13:56.15,日文,,0,0,0,,ありがとう2人とも +Dialogue: 0,0:13:56.15,0:13:58.67,日文,,0,0,0,,ね 2人にサイン書いてみてもいい? +Dialogue: 0,0:13:58.67,0:13:59.57,日文,,0,0,0,,いいけど… +Dialogue: 0,0:13:59.57,0:14:00.97,日文,,0,0,0,,手痛くない? +Dialogue: 0,0:14:00.97,0:14:02.32,日文,,0,0,0,,全然 +Dialogue: 0,0:14:02.32,0:14:05.46,日文,,0,0,0,,もうサイン 書きたくって 書きたくって! +Dialogue: 0,0:14:05.46,0:14:07.13,日文,,0,0,0,,いちごが燃えてる +Dialogue: 0,0:14:07.87,0:14:08.43,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:14:08.43,0:14:11.67,日文,,0,0,0,,星宮さーん 玄関に荷物届いてたよ +Dialogue: 0,0:14:11.67,0:14:12.67,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:14:13.90,0:14:14.99,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:14:14.99,0:14:16.03,日文,,0,0,0,,あ +Dialogue: 0,0:14:17.57,0:14:19.13,日文,,0,0,0,,掃除のお兄さん… +Dialogue: 0,0:14:21.63,0:14:24.16,日文,,0,0,0,,この前は ありがとうございました +Dialogue: 0,0:14:24.16,0:14:25.57,日文,,0,0,0,,別に +Dialogue: 0,0:14:25.57,0:14:27.87,日文,,0,0,0,,-これ お前宛ての荷物\N-ん? +Dialogue: 0,0:14:28.47,0:14:30.27,日文,,0,0,0,,わあ~っ みかんだ +Dialogue: 0,0:14:34.97,0:14:37.01,日文,,0,0,0,,あむ あむ あむ… +Dialogue: 0,0:14:37.01,0:14:38.17,日文,,0,0,0,,食べる? +Dialogue: 0,0:14:38.17,0:14:40.13,日文,,0,0,0,,爪黄色くなるからいい +Dialogue: 0,0:14:40.13,0:14:44.53,日文,,0,0,0,,らいちがね\N商店街の皆が私達に会いたいって +Dialogue: 0,0:14:44.87,0:14:46.87,日文,,0,0,0,,ほんと? 行こう行こう +Dialogue: 0,0:14:46.87,0:14:48.33,日文,,0,0,0,,明日日曜だし +Dialogue: 0,0:14:48.33,0:14:49.30,日文,,0,0,0,,明日ぁ? +Dialogue: 0,0:14:49.30,0:14:50.27,日文,,0,0,0,,蘭ちゃんも +Dialogue: 0,0:14:50.27,0:14:51.10,日文,,0,0,0,,あたしも? +Dialogue: 0,0:14:51.10,0:14:53.07,日文,,0,0,0,,うちののり弁食べに来て +Dialogue: 0,0:14:54.17,0:14:55.40,日文,,0,0,0,,のり弁… +Dialogue: 0,0:14:57.87,0:15:00.13,日文,,0,0,0,,あっ お姉ちゃん達来たよー +Dialogue: 0,0:15:00.13,0:15:02.03,日文,,0,0,0,,あれ? いちごの家の前… +Dialogue: 0,0:15:02.03,0:15:03.07,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:15:03.67,0:15:05.23,日文,,0,0,0,,お客さんいっぱい +Dialogue: 0,0:15:05.23,0:15:06.67,日文,,0,0,0,,繁盛してるじゃん +Dialogue: 0,0:15:06.67,0:15:07.87,日文,,0,0,0,,見て +Dialogue: 0,0:15:10.10,0:15:11.40,日文,,0,0,0,,サイン会… +Dialogue: 0,0:15:11.40,0:15:13.83,日文,,0,0,0,,あ おかえり いちごちゃん +Dialogue: 0,0:15:13.83,0:15:15.47,日文,,0,0,0,,わあ あおいちゃんだー +Dialogue: 0,0:15:15.47,0:15:17.40,日文,,0,0,0,,もしかして紫吹蘭? +Dialogue: 0,0:15:17.93,0:15:18.73,日文,,0,0,0,,うっ… +Dialogue: 0,0:15:18.73,0:15:20.53,日文,,0,0,0,,皆さん 落ち着いて +Dialogue: 0,0:15:21.03,0:15:22.03,日文,,0,0,0,,おかえり~ +Dialogue: 0,0:15:22.03,0:15:24.37,日文,,0,0,0,,おっ え ちょっとらいち +Dialogue: 0,0:15:24.80,0:15:27.40,日文,,0,0,0,,サイン会って何? 聞いてない +Dialogue: 0,0:15:27.40,0:15:29.27,日文,,0,0,0,,姐さん達来るっていうから +Dialogue: 0,0:15:29.27,0:15:30.13,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:15:30.13,0:15:32.63,日文,,0,0,0,,ごめんね ママも知らなくて +Dialogue: 0,0:15:32.63,0:15:33.97,日文,,0,0,0,,もう勝手に +Dialogue: 0,0:15:33.97,0:15:35.67,日文,,0,0,0,,えらい目に遭った… +Dialogue: 0,0:15:36.07,0:15:37.10,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:15:37.10,0:15:39.09,日文,,0,0,0,,あっ 紫吹蘭さん!? +Dialogue: 0,0:15:39.09,0:15:40.76,日文,,0,0,0,,本物? え? +Dialogue: 0,0:15:40.76,0:15:42.17,日文,,0,0,0,,何でここに? +Dialogue: 0,0:15:42.17,0:15:43.87,日文,,0,0,0,,来ちゃ悪いか? +Dialogue: 0,0:15:43.87,0:15:45.60,日文,,0,0,0,,本物だあ +Dialogue: 0,0:15:46.13,0:15:48.80,日文,,0,0,0,,-どうする? 遠くから来た人もいるみたい\N-僕 星宮いちごの弟でらいちって言います +Dialogue: 0,0:15:48.80,0:15:50.17,日文,,0,0,0,,-やるしかないよね\N-よろしくお願いします +Dialogue: 0,0:15:50.17,0:15:51.67,日文,,0,0,0,,-特訓の成果見せましょ\N-ああ よろしく +Dialogue: 0,0:15:51.67,0:15:52.23,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:15:52.23,0:15:53.57,日文,,0,0,0,,-じゃ\N-ん? +Dialogue: 0,0:15:53.57,0:15:54.73,日文,,0,0,0,,蘭ちゃん +Dialogue: 0,0:15:55.10,0:15:57.04,日文,,0,0,0,,待って待って~ +Dialogue: 0,0:15:57.04,0:15:58.13,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:15:58.57,0:16:01.67,日文,,0,0,0,,整理番号20番までの人ー +Dialogue: 0,0:16:07.33,0:16:08.37,日文,,0,0,0,,うっ… +Dialogue: 0,0:16:09.60,0:16:11.20,日文,,0,0,0,,良かったらどうそ +Dialogue: 0,0:16:11.20,0:16:12.53,日文,,0,0,0,,えっ あ… +Dialogue: 0,0:16:12.53,0:16:15.30,日文,,0,0,0,,いつもいちご達がお世話になっています +Dialogue: 0,0:16:15.30,0:16:17.20,日文,,0,0,0,,いえ こちらこそ +Dialogue: 0,0:16:17.63,0:16:19.82,日文,,0,0,0,,あの子達どうですか? +Dialogue: 0,0:16:19.82,0:16:21.73,日文,,0,0,0,,あおいちゃんの最近の推しは? +Dialogue: 0,0:16:21.73,0:16:24.40,日文,,0,0,0,,うーん気になる子はいるんですけど +Dialogue: 0,0:16:24.40,0:16:26.33,日文,,0,0,0,,やっぱり美月さんですね +Dialogue: 0,0:16:26.33,0:16:27.90,日文,,0,0,0,,初めまして あの… +Dialogue: 0,0:16:27.90,0:16:31.00,日文,,0,0,0,,ネットでいちごちゃん見て\Nファンになって… +Dialogue: 0,0:16:32.13,0:16:33.56,日文,,0,0,0,,いちごちゃん? +Dialogue: 0,0:16:33.56,0:16:35.56,日文,,0,0,0,,出来た! はい +Dialogue: 0,0:16:35.56,0:16:37.10,日文,,0,0,0,,あ どうも… +Dialogue: 0,0:16:37.83,0:16:41.51,日文,,0,0,0,,じゃあ あの 応援してます… あ +Dialogue: 0,0:16:41.51,0:16:42.60,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:16:43.27,0:16:44.23,日文,,0,0,0,,お願いします +Dialogue: 0,0:16:44.23,0:16:45.33,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:16:45.93,0:16:47.21,日文,,0,0,0,,あのお +Dialogue: 0,0:16:47.21,0:16:48.17,日文,,0,0,0,,おっ… +Dialogue: 0,0:16:48.17,0:16:49.30,日文,,0,0,0,,うっ う… +Dialogue: 0,0:16:52.83,0:16:54.43,日文,,0,0,0,,ううぅ ううう… +Dialogue: 0,0:16:57.20,0:16:58.20,日文,,0,0,0,,出来た! +Dialogue: 0,0:16:58.20,0:16:59.30,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:17:01.23,0:17:02.83,日文,,0,0,0,,あれ 蘭ちゃん? +Dialogue: 0,0:17:03.60,0:17:05.65,日文,,0,0,0,,誰にサイン書いてんだ? +Dialogue: 0,0:17:05.65,0:17:07.13,日文,,0,0,0,,誰にって… +Dialogue: 0,0:17:07.63,0:17:08.70,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:17:09.63,0:17:12.27,日文,,0,0,0,,あんたの態度見て 離れていったんだ +Dialogue: 0,0:17:12.27,0:17:14.17,日文,,0,0,0,,えっ? 待たせ過ぎちゃった? +Dialogue: 0,0:17:14.17,0:17:16.43,日文,,0,0,0,,違う ガッカリしたんだ +Dialogue: 0,0:17:16.43,0:17:17.47,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:17:19.33,0:17:21.70,日文,,0,0,0,,この前のオーディション良かったねぇ +Dialogue: 0,0:17:21.70,0:17:23.26,日文,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:17:23.26,0:17:24.03,日文,,0,0,0,,頑張ってね +Dialogue: 0,0:17:24.03,0:17:25.17,日文,,0,0,0,,-えへへ\N-ふっ +Dialogue: 0,0:17:25.17,0:17:27.43,日文,,0,0,0,,ファンは何でここに来たんだ? +Dialogue: 0,0:17:27.93,0:17:30.75,日文,,0,0,0,,星宮のサインが欲しくて来たんじゃない +Dialogue: 0,0:17:30.75,0:17:32.67,日文,,0,0,0,,-あんたに会いに来たんだ\N-ん? +Dialogue: 0,0:17:32.67,0:17:36.00,日文,,0,0,0,,なのに 星宮はずっと\N下向いてサイン書いてた +Dialogue: 0,0:17:36.00,0:17:36.83,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:17:36.83,0:17:39.00,日文,,0,0,0,,そんな奴のサインいるか? +Dialogue: 0,0:17:40.53,0:17:43.42,日文,,0,0,0,,私 サイン書くのに夢中で… +Dialogue: 0,0:17:43.42,0:17:44.07,日文,,0,0,0,,あの +Dialogue: 0,0:17:44.07,0:17:44.63,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:17:44.63,0:17:48.37,日文,,0,0,0,,星宮いちごさん\Nまだサイン大丈夫ですか? +Dialogue: 0,0:17:48.37,0:17:50.23,日文,,0,0,0,,あ はい +Dialogue: 0,0:17:50.23,0:17:52.07,日文,,0,0,0,,そのまま顔あげてな +Dialogue: 0,0:17:52.40,0:17:55.20,日文,,0,0,0,,サインなんて不格好になってもいいんだ +Dialogue: 0,0:17:55.60,0:17:56.67,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:17:59.97,0:18:00.93,日文,,0,0,0,,ストッピング ハニー +Dialogue: 0,0:18:00.93,0:18:01.57,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:18:01.57,0:18:03.63,日文,,0,0,0,,サイン早く書けるようになったか? +Dialogue: 0,0:18:03.63,0:18:05.60,日文,,0,0,0,,はい あ でも… +Dialogue: 0,0:18:05.60,0:18:06.63,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:18:07.03,0:18:08.70,日文,,0,0,0,,ちょっと書いてみろ +Dialogue: 0,0:18:08.70,0:18:11.13,日文,,0,0,0,,えっとじゃあ お名前は? +Dialogue: 0,0:18:11.13,0:18:12.97,日文,,0,0,0,,俺? ジョニー +Dialogue: 0,0:18:12.97,0:18:14.93,日文,,0,0,0,,ジョニーさん 今日はどこから? +Dialogue: 0,0:18:14.93,0:18:16.23,日文,,0,0,0,,トップシークレット +Dialogue: 0,0:18:16.23,0:18:18.40,日文,,0,0,0,,先生謎ばっかりですね +Dialogue: 0,0:18:18.40,0:18:20.47,日文,,0,0,0,,昔からそんな感じだったんですか? +Dialogue: 0,0:18:20.47,0:18:21.89,日文,,0,0,0,,トップシークレット +Dialogue: 0,0:18:21.89,0:18:24.43,日文,,0,0,0,,じゃあ 朝はお米ですか? パンですか? +Dialogue: 0,0:18:24.43,0:18:25.40,日文,,0,0,0,,ライ +Dialogue: 0,0:18:25.40,0:18:26.47,日文,,0,0,0,,ライ? +Dialogue: 0,0:18:26.47,0:18:27.77,日文,,0,0,0,,ライ麦パン? +Dialogue: 0,0:18:27.77,0:18:29.80,日文,,0,0,0,,ライス 米だよ +Dialogue: 0,0:18:29.80,0:18:31.10,日文,,0,0,0,,なるほどー +Dialogue: 0,0:18:31.73,0:18:33.90,日文,,0,0,0,,あーやっぱりヨレヨレだ… +Dialogue: 0,0:18:34.83,0:18:36.20,日文,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:18:37.47,0:18:40.33,日文,,0,0,0,,ぷっ うっはははははははは… +Dialogue: 0,0:18:40.33,0:18:42.44,日文,,0,0,0,,イエス 上出来だ! +Dialogue: 0,0:18:42.44,0:18:44.96,日文,,0,0,0,,ヘビーサインに負けず よく書いた +Dialogue: 0,0:18:44.96,0:18:47.16,日文,,0,0,0,,ハニーのトークもスリリング グッド! +Dialogue: 0,0:18:47.16,0:18:48.27,日文,,0,0,0,,やった +Dialogue: 0,0:18:49.03,0:18:51.33,日文,,0,0,0,,頑張ったハニーにプレゼントだ +Dialogue: 0,0:18:52.60,0:18:54.80,日文,,0,0,0,,わぁっ エンジェリーシュガー +Dialogue: 0,0:18:54.80,0:18:56.43,日文,,0,0,0,,レアカードだ Yeah! +Dialogue: 0,0:18:56.43,0:18:57.79,日文,,0,0,0,,可愛い +Dialogue: 0,0:18:57.79,0:18:59.58,日文,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:18:59.58,0:19:03.61,日文,,0,0,0,,ハニーにぴったりなオーディションがあるんだが\N早速受けてみるか? +Dialogue: 0,0:19:03.61,0:19:07.32,日文,,0,0,0,,合格すれば ステーショナリーの\Nイメージキャラクターになれる +Dialogue: 0,0:19:07.32,0:19:09.83,日文,,0,0,0,,わあ ぜひやらせて下さい +Dialogue: 0,0:19:12.53,0:19:14.50,日文,,0,0,0,,私 忘れちゃってた +Dialogue: 0,0:19:14.50,0:19:17.36,日文,,0,0,0,,お客さん1人1人を大事にする事 +Dialogue: 0,0:19:17.36,0:19:20.60,日文,,0,0,0,,サインより\N目の前にいる人を大事にする事 +Dialogue: 0,0:19:21.50,0:19:23.47,日文,,0,0,0,,次 星宮いちご +Dialogue: 0,0:19:23.47,0:19:24.53,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:19:29.50,0:19:31.23,日文,,0,0,0,,がっかりさせちゃった人にも +Dialogue: 0,0:19:31.23,0:19:34.16,日文,,0,0,0,,また会いに来たいって\N思ってもらえるように +Dialogue: 0,0:19:34.16,0:19:35.67,日文,,0,0,0,,私 頑張る +Dialogue: 0,0:20:27.37,0:20:32.33,日文,,0,0,0,,さぁ! 行こう 光る未来へ +Dialogue: 0,0:20:32.33,0:20:38.07,日文,,0,0,0,,ホラ 夢を連れて +Dialogue: 0,0:20:40.13,0:20:45.17,日文,,0,0,0,,ポケットにひとつ 勇気にぎりしめ +Dialogue: 0,0:20:45.17,0:20:49.83,日文,,0,0,0,,走り出したあの道 +Dialogue: 0,0:20:49.83,0:20:54.53,日文,,0,0,0,,白いシャツ 風なびき +Dialogue: 0,0:20:54.53,0:20:59.87,日文,,0,0,0,,飛べるよどこまでも +Dialogue: 0,0:21:00.67,0:21:05.33,日文,,0,0,0,,たまには泣き虫の雲 +Dialogue: 0,0:21:05.70,0:21:10.13,日文,,0,0,0,,太陽が笑い飛ばす +Dialogue: 0,0:21:10.13,0:21:17.33,日文,,0,0,0,,仲間だって時にはライバル +Dialogue: 0,0:21:17.33,0:21:19.60,日文,,0,0,0,,真剣勝負よ! +Dialogue: 0,0:21:19.60,0:21:24.67,日文,,0,0,0,,アイドル(アイドル)\Nカツドウ(カツドウ) +Dialogue: 0,0:21:24.67,0:21:27.17,日文,,0,0,0,,Go Go Let's Go!(Go Go Let's Go!!) +Dialogue: 0,0:21:27.17,0:21:30.63,日文,,0,0,0,,ゴールに向かって +Dialogue: 0,0:21:30.63,0:21:36.67,日文,,0,0,0,,走り続ける キミが見える +Dialogue: 0,0:21:36.67,0:21:41.03,日文,,0,0,0,,ファイトくれる +Dialogue: 0,0:21:51.13,0:21:54.28,日文,,0,0,0,,皆さん 初めまして 星宮いちごです +Dialogue: 0,0:21:54.28,0:21:56.43,日文,,0,0,0,,気持ち伝わる虹色サインペン +Dialogue: 0,0:21:56.43,0:21:58.34,日文,,0,0,0,,本日発売です +Dialogue: 0,0:21:58.34,0:22:00.90,日文,,0,0,0,,ノートや手紙をあなた色にしちゃお +Dialogue: 0,0:22:01.60,0:22:03.57,日文,,0,0,0,,蘭も来てくれるなんて +Dialogue: 0,0:22:03.57,0:22:07.77,日文,,0,0,0,,あいつが心配とかじゃないから\Nプレッシャー与えに来ただけだから +Dialogue: 0,0:22:07.77,0:22:08.40,日文,,0,0,0,,うっふっ +Dialogue: 0,0:22:08.40,0:22:09.33,日文,,0,0,0,,おおーっ +Dialogue: 0,0:22:09.33,0:22:09.97,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:22:09.97,0:22:13.73,日文,,0,0,0,,見て下さい\Nこんなにサラサラ書けるんです +Dialogue: 0,0:22:14.43,0:22:15.50,日文,,0,0,0,,ね? +Dialogue: 0,0:22:16.23,0:22:18.53,日文,,0,0,0,,ってそれ 特訓の成果だから +Dialogue: 0,0:22:18.53,0:22:19.60,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:22:20.13,0:22:22.33,日文,,0,0,0,,えへんっ お試しあれ +Dialogue: 0,0:23:55.90,0:23:58.17,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.80,0:23:59.50,日文,,0,0,0,,出来た! +Dialogue: 0,0:23:59.50,0:24:01.33,日文,,0,0,0,,すごい! 10秒切ってるぞ +Dialogue: 0,0:24:01.33,0:24:03.43,日文,,0,0,0,,早く書くだけじゃ物足りないなあ +Dialogue: 0,0:24:03.43,0:24:05.10,日文,,0,0,0,,次は目をつぶって書けるように… +Dialogue: 0,0:24:05.10,0:24:06.53,日文,,0,0,0,,目は閉じちゃだめだろ +Dialogue: 0,0:24:06.53,0:24:08.28,日文,,0,0,0,,はい 格言 +Dialogue: 0,0:24:08.28,0:24:10.13,日文,,0,0,0,,“サインは顔をあげて” +Dialogue: 0,0:24:11.20,0:24:12.77,日文,,0,0,0,,いちごもネットでつぶやかない? +Dialogue: 0,0:24:12.77,0:24:13.40,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:24:13.40,0:24:14.47,日文,,0,0,0,,キラキラ☆ッター +Dialogue: 0,0:24:14.47,0:24:16.83,日文,,0,0,0,,色々な人のつぶやきが溢れてる場所 +Dialogue: 0,0:24:16.83,0:24:19.15,日文,,0,0,0,,私もいっぱいつぶやかなきゃ +Dialogue: 0,0:24:19.15,0:24:20.53,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.53,0:24:22.20,日文,,0,0,0,,「つぶやきにご用心」 +Dialogue: 0,0:24:22.20,0:24:24.53,日文,,0,0,0,,いつでもアツく アイドル活動 diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][007][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][007][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..187af39 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][007][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,433 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 1 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.37,0:00:04.80,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.33,0:00:06.70,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.20,0:00:08.27,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:08.93,0:00:13.97,日文,,0,0,0,,アイカツとは 日々オーディションを受けて\Nお仕事をゲットするアイドル活動の事 +Dialogue: 0,0:00:14.57,0:00:18.49,日文,,0,0,0,,アイカツ!カードで 衣装やステージを\Nセルフ プロデュースするんだ +Dialogue: 0,0:00:18.49,0:00:20.53,日文,,0,0,0,,芸能人はカードが命 +Dialogue: 0,0:00:20.97,0:00:25.43,日文,,0,0,0,,そして私は アイドルばかりが通ってる\N私立スターライト学園で +Dialogue: 0,0:00:25.43,0:00:27.63,日文,,0,0,0,,日々アイドル活動を続けてるの +Dialogue: 0,0:00:30.77,0:00:32.51,日文,,0,0,0,,じゃじゃーん! +Dialogue: 0,0:00:32.51,0:00:33.88,日文,,0,0,0,,何それ? +Dialogue: 0,0:00:33.88,0:00:36.47,日文,,0,0,0,,アイドルの登竜門の一つと言われている +Dialogue: 0,0:00:36.47,0:00:39.43,日文,,0,0,0,,ポンポンクレープの\Nキャンペーンガールのポスター +Dialogue: 0,0:00:39.43,0:00:41.20,日文,,0,0,0,,初代は如月きららちゃん +Dialogue: 0,0:00:41.20,0:00:43.07,日文,,0,0,0,,二代目は明日賀(あすか)えりかちゃん +Dialogue: 0,0:00:43.07,0:00:46.50,日文,,0,0,0,,他にも そうそうたるメンバーが\N名前を連ねているわ +Dialogue: 0,0:00:46.50,0:00:48.26,日文,,0,0,0,,そんなに凄いんだ… +Dialogue: 0,0:00:48.26,0:00:51.03,日文,,0,0,0,,美月ちゃんが謎の1年のお休みのあと +Dialogue: 0,0:00:51.03,0:00:54.23,日文,,0,0,0,,世の中に広く知られるようになった\Nきっかけの一つ! +Dialogue: 0,0:00:54.23,0:00:55.80,日文,,0,0,0,,え? 美月ちゃんも? +Dialogue: 0,0:00:55.80,0:00:57.97,日文,,0,0,0,,12代目だよ 知らなかった? +Dialogue: 0,0:00:57.97,0:01:01.27,日文,,0,0,0,,ぜーんぜん 美月ちゃんが\Nやってたなんて すごい! +Dialogue: 0,0:01:01.27,0:01:03.83,日文,,0,0,0,,私 ポンポンクレープ大好きだし +Dialogue: 0,0:01:03.83,0:01:06.30,日文,,0,0,0,,チャンスがあったら挑戦してみたいんだ +Dialogue: 0,0:01:06.30,0:01:07.57,日文,,0,0,0,,そうなんだ +Dialogue: 0,0:01:08.27,0:01:09.43,日文,,0,0,0,,あ リプ来た +Dialogue: 0,0:01:09.43,0:01:10.47,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:01:12.70,0:01:15.70,日文,,0,0,0,,あおいもキラキラ☆ッターやってるんだ\N面白い? +Dialogue: 0,0:01:15.70,0:01:16.97,日文,,0,0,0,,面白いよ +Dialogue: 0,0:01:16.97,0:01:19.23,日文,,0,0,0,,キラキラなつぶやきを いっぱいする +Dialogue: 0,0:01:19.23,0:01:22.97,日文,,0,0,0,,そうすると ネットでいろんな人と\N繋がりが出来るんだ +Dialogue: 0,0:01:22.97,0:01:24.68,日文,,0,0,0,,設定してあげよっか? +Dialogue: 0,0:01:24.68,0:01:26.05,日文,,0,0,0,,頼んます +Dialogue: 0,0:01:26.05,0:01:27.43,日文,,0,0,0,,頼んまれます +Dialogue: 0,0:03:10.90,0:03:12.67,日文,,0,0,0,,ビビッドガール オーディション? +Dialogue: 0,0:03:12.67,0:03:13.97,日文,,0,0,0,,気になる! +Dialogue: 0,0:03:14.33,0:03:17.49,日文,,0,0,0,,雑誌 「ビビッドカラー」 の\Nモデルオーディションねー +Dialogue: 0,0:03:17.49,0:03:19.93,日文,,0,0,0,,ファッションセンスが\Nかなり要求されるよ +Dialogue: 0,0:03:19.93,0:03:20.87,日文,,0,0,0,,やってみよ +Dialogue: 0,0:03:20.87,0:03:22.00,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:03:26.23,0:03:27.50,日文,,0,0,0,,完了っと +Dialogue: 0,0:03:27.50,0:03:28.57,日文,,0,0,0,,あおい? +Dialogue: 0,0:03:28.57,0:03:30.60,日文,,0,0,0,,あ あれ? アイカツフォン… +Dialogue: 0,0:03:30.60,0:03:31.23,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:03:31.23,0:03:33.17,日文,,0,0,0,,あ ホームルームに遅れちゃう +Dialogue: 0,0:03:35.27,0:03:36.97,日文,,0,0,0,,ギャラクシー! アメージング! +Dialogue: 0,0:03:36.97,0:03:39.67,日文,,0,0,0,,イッツ ショーオ タイム! +Dialogue: 0,0:03:39.67,0:03:42.96,日文,,0,0,0,,ハニー達 今日は\Nスペシャル ストロングなお知らせだ +Dialogue: 0,0:03:42.96,0:03:45.13,日文,,0,0,0,,なんと ポンポンクレープの +Dialogue: 0,0:03:45.13,0:03:48.97,日文,,0,0,0,,キャンペーンガールの\Nオーディションが開かれる! Yeahh! +Dialogue: 0,0:03:50.53,0:03:53.40,日文,,0,0,0,,これ 昨日\Nあおいが見せてくれたポスターの? +Dialogue: 0,0:03:53.40,0:03:54.27,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:03:54.27,0:03:57.08,日文,,0,0,0,,すごい! 絶対受けたい +Dialogue: 0,0:03:57.08,0:03:58.53,日文,,0,0,0,,私も受けたい +Dialogue: 0,0:03:58.53,0:04:00.60,日文,,0,0,0,,はーいみんな ビー サイレント +Dialogue: 0,0:04:00.60,0:04:03.71,日文,,0,0,0,,オーディションは学園内でおこなう Yeah! +Dialogue: 0,0:04:03.71,0:04:05.53,日文,,0,0,0,,いちご 頑張ろうね! +Dialogue: 0,0:04:05.53,0:04:06.60,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:04:07.00,0:04:08.03,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:04:10.03,0:04:12.73,日文,,0,0,0,,ビビッドガールのオーディションと\N同じ日だ… +Dialogue: 0,0:04:13.30,0:04:15.97,日文,,0,0,0,,まさか オーディションの日が\N重なるなんて… +Dialogue: 0,0:04:15.97,0:04:17.43,日文,,0,0,0,,仕方ないよ +Dialogue: 0,0:04:17.90,0:04:20.40,日文,,0,0,0,,別々のオーディションだけど\Nお互い頑張ろう +Dialogue: 0,0:04:20.40,0:04:21.13,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:04:21.13,0:04:24.93,日文,,0,0,0,,あ ポンポンクレープにエントリーしたって\Nつぶやいとかなきゃ… +Dialogue: 0,0:04:25.37,0:04:28.19,日文,,0,0,0,,あたしも ビビッドガールに\N申し込んだって… +Dialogue: 0,0:04:28.19,0:04:32.20,日文,,0,0,0,,でも… まだキラキラ☆ッターの\N面白さって良く分かんない +Dialogue: 0,0:04:32.20,0:04:33.97,日文,,0,0,0,,少しずつ やっていけばいいの +Dialogue: 0,0:04:33.97,0:04:34.90,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:04:34.90,0:04:36.00,日文,,0,0,0,,-ほら!\N-あ? +Dialogue: 0,0:04:38.97,0:04:40.60,日文,,0,0,0,,いちごにも来てるはず +Dialogue: 0,0:04:41.00,0:04:42.07,日文,,0,0,0,,ね? +Dialogue: 0,0:04:47.83,0:04:49.65,日文,,0,0,0,,あっ 太田君だ +Dialogue: 0,0:04:49.65,0:04:54.10,日文,,0,0,0,,いちごちゃんを見てたら なんだか俺も\N頑張りたいって思えてきたんだ +Dialogue: 0,0:04:54.87,0:04:56.43,日文,,0,0,0,,いちごさんがビビッドガール +Dialogue: 0,0:04:56.43,0:05:00.85,日文,,0,0,0,,あおいさんがポンポンクレープガールに\N選ばれるように応援しています +Dialogue: 0,0:05:00.85,0:05:03.22,日文,,0,0,0,,こんなにいっぱいリプが来るなんて +Dialogue: 0,0:05:03.22,0:05:04.50,日文,,0,0,0,,目には見えないけど +Dialogue: 0,0:05:04.50,0:05:08.10,日文,,0,0,0,,たくさんの人に応援してもらってるんだって\N思えるでしょう? +Dialogue: 0,0:05:08.10,0:05:09.28,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:05:09.28,0:05:13.47,日文,,0,0,0,,さて! みんなから\Nパワーをもらったところで 特訓だ! +Dialogue: 0,0:05:13.47,0:05:14.53,日文,,0,0,0,,おー! +Dialogue: 0,0:05:17.73,0:05:21.90,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイカツ アイカツ +Dialogue: 0,0:05:21.90,0:05:24.13,日文,,0,0,0,,下を見ないで 視点はまっすぐ! +Dialogue: 0,0:05:24.13,0:05:30.83,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイカツ\Nアイカツ アイカツ アイカツ +Dialogue: 0,0:05:32.63,0:05:35.47,日文,,0,0,0,,ねえ NAOも\Nキラキラ☆ッターやってるって知ってる? +Dialogue: 0,0:05:35.47,0:05:37.03,日文,,0,0,0,,ん? NAOって誰? +Dialogue: 0,0:05:37.03,0:05:38.13,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:05:38.13,0:05:41.63,日文,,0,0,0,,インディーズながら\Nライブをやればチケットは即完売 +Dialogue: 0,0:05:41.63,0:05:44.33,日文,,0,0,0,,メジャーのヒットチャートにも\N食い込む勢いで +Dialogue: 0,0:05:44.33,0:05:47.83,日文,,0,0,0,,今 グイグイ来てるロックバンド\Nモア・ザン・トゥルーのNAOよ +Dialogue: 0,0:05:47.83,0:05:49.00,日文,,0,0,0,,知らない? +Dialogue: 0,0:05:49.33,0:05:52.10,日文,,0,0,0,,「キミのハートを撃ち抜く弾丸が欲しい」\Nとか +Dialogue: 0,0:05:52.10,0:05:54.83,日文,,0,0,0,,「アリスブルーのキス」なんて 名曲よ +Dialogue: 0,0:05:55.23,0:05:56.33,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:06:00.47,0:06:03.03,日文,,0,0,0,,あいつらもキラキラ☆ッターやってんだ +Dialogue: 0,0:06:06.30,0:06:07.33,日文,,0,0,0,,蘭ちゃーん! +Dialogue: 0,0:06:07.33,0:06:08.07,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:06:08.07,0:06:09.20,日文,,0,0,0,,うふふっふ +Dialogue: 0,0:06:10.23,0:06:12.67,日文,,0,0,0,,“ちゃん” は いらないって言ってるだろ? +Dialogue: 0,0:06:14.00,0:06:15.32,日文,,0,0,0,,ここいーい? +Dialogue: 0,0:06:15.32,0:06:18.77,日文,,0,0,0,,“ちゃん” は いらないと言ったが\N座っていいとは言ってない +Dialogue: 0,0:06:18.77,0:06:19.67,日文,,0,0,0,,ダメ? +Dialogue: 0,0:06:19.67,0:06:21.07,日文,,0,0,0,,ダメとも言ってない +Dialogue: 0,0:06:21.07,0:06:24.27,日文,,0,0,0,,じゃあ いいじゃない\Nほら あおいも座って 座って +Dialogue: 0,0:06:24.27,0:06:25.40,日文,,0,0,0,,うふ… +Dialogue: 0,0:06:26.97,0:06:28.77,日文,,0,0,0,,いただきまーす +Dialogue: 0,0:06:29.13,0:06:31.10,日文,,0,0,0,,あむっ んーんーんー +Dialogue: 0,0:06:31.10,0:06:32.63,日文,,0,0,0,,美味しそうに食べるな? +Dialogue: 0,0:06:32.63,0:06:33.83,日文,,0,0,0,,そうかなー? +Dialogue: 0,0:06:33.83,0:06:36.13,日文,,0,0,0,,いちごんち お弁当屋さんだから +Dialogue: 0,0:06:36.13,0:06:39.27,日文,,0,0,0,,弁当屋とは\Nあまり関係ないように思えるが +Dialogue: 0,0:06:39.27,0:06:42.74,日文,,0,0,0,,見てるこっちが楽しくなるぐらい\N美味しそうに食べる +Dialogue: 0,0:06:42.74,0:06:44.97,日文,,0,0,0,,蘭 キラキラ☆ッターやってる? +Dialogue: 0,0:06:44.97,0:06:45.97,日文,,0,0,0,,興味ない +Dialogue: 0,0:06:45.97,0:06:48.16,日文,,0,0,0,,そうなの? 面白いよ +Dialogue: 0,0:06:48.16,0:06:51.93,日文,,0,0,0,,あたしは ネットで誰かと\N繋がってたいとは思わないから +Dialogue: 0,0:06:51.93,0:06:53.20,日文,,0,0,0,,かっこいー +Dialogue: 0,0:06:53.20,0:06:55.80,日文,,0,0,0,,でも キラキラ☆ッター情報早いし +Dialogue: 0,0:06:55.80,0:06:57.78,日文,,0,0,0,,色々教えてもらえるよ? +Dialogue: 0,0:06:57.78,0:07:02.00,日文,,0,0,0,,ネットより こうやって\N一緒にご飯を食べる方がずっといい +Dialogue: 0,0:07:02.70,0:07:05.67,日文,,0,0,0,,お前達もポンポンクレープ\Nオーディションに出るのか? +Dialogue: 0,0:07:05.67,0:07:07.00,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:07:07.00,0:07:11.23,日文,,0,0,0,,あたしはもう ビビッドガールの方に\Nエントリーしちゃったから出られないの +Dialogue: 0,0:07:11.23,0:07:12.60,日文,,0,0,0,,じゃあ あおいは? +Dialogue: 0,0:07:12.60,0:07:13.77,日文,,0,0,0,,エントリーしたわ +Dialogue: 0,0:07:13.77,0:07:15.15,日文,,0,0,0,,あたしもだ +Dialogue: 0,0:07:15.15,0:07:16.07,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:07:16.07,0:07:21.23,日文,,0,0,0,,でも ポンポンクレープ キャンペーンガールは\N新人アイドルの登竜門… +Dialogue: 0,0:07:21.60,0:07:23.96,日文,,0,0,0,,芸歴の長さなんて関係ない +Dialogue: 0,0:07:23.96,0:07:26.77,日文,,0,0,0,,ポンポンクレープガールは\Nあたしもやってみたい +Dialogue: 0,0:07:26.77,0:07:28.08,日文,,0,0,0,,それだけだ +Dialogue: 0,0:07:28.08,0:07:29.63,日文,,0,0,0,,-もーらい!\N-うわっ こらっ! +Dialogue: 0,0:07:29.63,0:07:32.44,日文,,0,0,0,,楽しみに残しといたスイートトマト! +Dialogue: 0,0:07:32.44,0:07:34.33,日文,,0,0,0,,食べないのかと思った +Dialogue: 0,0:07:34.33,0:07:37.07,日文,,0,0,0,,美味しいものは最後に残しとく派なんだよ +Dialogue: 0,0:07:37.07,0:07:39.17,日文,,0,0,0,,美味しいものは最初に食べちゃう派 +Dialogue: 0,0:07:39.17,0:07:41.89,日文,,0,0,0,,まあまあ 杏仁豆腐あげるから +Dialogue: 0,0:07:41.89,0:07:44.33,日文,,0,0,0,,あ… しょうがないな +Dialogue: 0,0:07:45.23,0:07:48.30,日文,,0,0,0,,じゃあ あおいには\N生姜焼きを1枚あげよう +Dialogue: 0,0:07:48.30,0:07:50.57,日文,,0,0,0,,い いらない お腹いっぱいだもん +Dialogue: 0,0:07:50.57,0:07:51.57,日文,,0,0,0,,遠慮しない +Dialogue: 0,0:07:51.57,0:07:52.97,日文,,0,0,0,,え 遠慮じゃないってば +Dialogue: 0,0:07:52.97,0:07:54.60,日文,,0,0,0,,食べ盛りなんだからさあ +Dialogue: 0,0:07:54.60,0:07:56.03,日文,,0,0,0,,太らせる気かー +Dialogue: 0,0:07:56.03,0:07:57.13,日文,,0,0,0,,-うふ…\N-美味しいよ? +Dialogue: 0,0:07:57.13,0:07:58.73,日文,,0,0,0,,-いいってー\N-はむ… +Dialogue: 0,0:07:58.73,0:08:00.83,日文,,0,0,0,,はあー 食べた食べた! +Dialogue: 0,0:08:00.83,0:08:02.56,日文,,0,0,0,,お腹いっぱい +Dialogue: 0,0:08:02.56,0:08:04.54,日文,,0,0,0,,ん? どうしたの? +Dialogue: 0,0:08:04.54,0:08:06.27,日文,,0,0,0,,蘭も出るんだ +Dialogue: 0,0:08:06.27,0:08:09.52,日文,,0,0,0,,蘭もポンポンクレープガールに\Nなりたかったんだねー +Dialogue: 0,0:08:09.52,0:08:10.80,日文,,0,0,0,,応援しなきゃ +Dialogue: 0,0:08:10.80,0:08:12.45,日文,,0,0,0,,あ そうじゃなくて… +Dialogue: 0,0:08:12.45,0:08:14.97,日文,,0,0,0,,分かってるよ あおいは大丈夫 +Dialogue: 0,0:08:14.97,0:08:16.90,日文,,0,0,0,,一生懸命 頑張るから +Dialogue: 0,0:08:18.17,0:08:19.57,日文,,0,0,0,,なんか いつもと逆 +Dialogue: 0,0:08:19.57,0:08:20.63,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:08:20.63,0:08:22.83,日文,,0,0,0,,いつもは私が励ましてるのに +Dialogue: 0,0:08:22.83,0:08:23.87,日文,,0,0,0,,そうだっけー? +Dialogue: 0,0:08:23.87,0:08:24.93,日文,,0,0,0,,そうだよ +Dialogue: 0,0:08:24.93,0:08:26.33,日文,,0,0,0,,えへへへへ +Dialogue: 0,0:08:26.33,0:08:30.43,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイカツ アイカツ +Dialogue: 0,0:08:30.43,0:08:36.10,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ\Nアイカツ アイカツ アイカツ +Dialogue: 0,0:08:40.30,0:08:43.93,日文,,0,0,0,,でも やっぱり私\Nポンポンクレープガールになりたい! +Dialogue: 0,0:08:43.93,0:08:45.20,日文,,0,0,0,,絶対に +Dialogue: 0,0:08:45.57,0:08:47.87,日文,,0,0,0,,キラキラ☆ッターで情報を集めなきゃ +Dialogue: 0,0:08:48.73,0:08:49.80,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:08:52.33,0:08:53.87,日文,,0,0,0,,ええー +Dialogue: 0,0:08:53.87,0:08:58.07,日文,,0,0,0,,ポンポンクレープガール初代の\N如月きららちゃんが やってたと言われる +Dialogue: 0,0:08:58.07,0:08:59.73,日文,,0,0,0,,伝説の特訓じゃ +Dialogue: 0,0:08:59.73,0:09:01.93,日文,,0,0,0,,名付けて 10センチの宇宙 +Dialogue: 0,0:09:01.93,0:09:03.27,日文,,0,0,0,,はい 老師 +Dialogue: 0,0:09:03.73,0:09:05.70,日文,,0,0,0,,て なんでおじいちゃんキャラ? +Dialogue: 0,0:09:05.70,0:09:08.70,日文,,0,0,0,,いちごだって “はい老師” とか\N乗ってきたくせに +Dialogue: 0,0:09:09.10,0:09:11.83,日文,,0,0,0,,フォロワーさんに\N教えてもらった特訓なんだ +Dialogue: 0,0:09:11.83,0:09:13.00,日文,,0,0,0,,とにかく上がってみて +Dialogue: 0,0:09:13.00,0:09:14.07,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:09:15.43,0:09:17.43,日文,,0,0,0,,うわ 高! 意外と高 +Dialogue: 0,0:09:17.43,0:09:18.27,日文,,0,0,0,,歩いて! +Dialogue: 0,0:09:18.27,0:09:20.00,日文,,0,0,0,,えっ そんな… +Dialogue: 0,0:09:21.83,0:09:24.00,日文,,0,0,0,,うおっ とっとっとっとっとっ +Dialogue: 0,0:09:24.00,0:09:25.07,日文,,0,0,0,,うえっ! +Dialogue: 0,0:09:25.57,0:09:26.73,日文,,0,0,0,,いったたた +Dialogue: 0,0:09:26.73,0:09:31.20,日文,,0,0,0,,いつも練習してる白線の幅も\N平均台の幅も 大体同じなの +Dialogue: 0,0:09:31.20,0:09:33.90,日文,,0,0,0,,でも ちょっと高くなっただけで\N歩けなくなる +Dialogue: 0,0:09:33.90,0:09:34.97,日文,,0,0,0,,だね +Dialogue: 0,0:09:34.97,0:09:37.50,日文,,0,0,0,,幅は同じ 高さがちょっと違うだけ +Dialogue: 0,0:09:37.50,0:09:39.62,日文,,0,0,0,,本当なら歩けるはずなのに +Dialogue: 0,0:09:39.62,0:09:43.90,日文,,0,0,0,,つまり いかなる時も\N己をしっかり保たなくては いかんのじゃ +Dialogue: 0,0:09:43.90,0:09:45.93,日文,,0,0,0,,ありがとうございます 老師 +Dialogue: 0,0:09:45.93,0:09:47.63,日文,,0,0,0,,じゃ 今度は私ね +Dialogue: 0,0:09:49.87,0:09:51.03,日文,,0,0,0,,わっ あ… +Dialogue: 0,0:09:51.53,0:09:53.93,日文,,0,0,0,,分かってはいても た 高い! +Dialogue: 0,0:09:53.93,0:09:55.47,日文,,0,0,0,,うばばーっ +Dialogue: 0,0:09:56.73,0:10:00.07,日文,,0,0,0,,立てないはずがない!\Nきららちゃんだってやったんだから! +Dialogue: 0,0:10:06.70,0:10:10.20,日文,,0,0,0,,ファッションショーは\N服の良さを強調するウォーキング +Dialogue: 0,0:10:11.20,0:10:16.07,日文,,0,0,0,,そして それを最大限に引き出す\NポーズのSラインとキレ +Dialogue: 0,0:10:30.63,0:10:33.12,日文,,0,0,0,,いちご いい? バケツウォーキングよ +Dialogue: 0,0:10:33.12,0:10:35.33,日文,,0,0,0,,これも キラキラ☆ッター情報? +Dialogue: 0,0:10:35.77,0:10:36.80,日文,,0,0,0,,重いいー +Dialogue: 0,0:10:36.80,0:10:38.89,日文,,0,0,0,,体の軸を意識するのよ +Dialogue: 0,0:10:38.89,0:10:40.70,日文,,0,0,0,,そんな事 言われても… +Dialogue: 0,0:10:43.47,0:10:44.70,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:10:44.70,0:10:45.97,日文,,0,0,0,,あ トマトさんだ +Dialogue: 0,0:10:45.97,0:10:47.13,日文,,0,0,0,,リプ早ーい +Dialogue: 0,0:10:47.13,0:10:47.77,日文,,0,0,0,,うわあっ +Dialogue: 0,0:10:47.77,0:10:48.73,日文,,0,0,0,,いちごっ +Dialogue: 0,0:10:48.73,0:10:50.43,日文,,0,0,0,,うっはははへー +Dialogue: 0,0:10:51.17,0:10:53.80,日文,,0,0,0,,あーんっ んんん +Dialogue: 0,0:10:53.80,0:10:55.77,日文,,0,0,0,,あおい ささ身 美味しいね +Dialogue: 0,0:10:55.77,0:10:56.50,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:10:56.50,0:10:57.77,日文,,0,0,0,,何してんの? +Dialogue: 0,0:10:57.77,0:11:00.37,日文,,0,0,0,,キラキラ☆ッターやネットで情報収集 +Dialogue: 0,0:11:01.00,0:11:02.07,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:11:02.40,0:11:05.57,日文,,0,0,0,,めぐたん 今でも毎日\N筋トレしてるんだってー +Dialogue: 0,0:11:05.57,0:11:07.70,日文,,0,0,0,,私もやらなきゃ! あむ +Dialogue: 0,0:11:07.70,0:11:09.00,日文,,0,0,0,,そーだねー +Dialogue: 0,0:11:09.40,0:11:10.30,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:11:10.30,0:11:13.67,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイカツ +Dialogue: 0,0:11:13.67,0:11:14.73,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:11:16.67,0:11:21.76,日文,,0,0,0,,いちごさん がんばってますか?\N俺も次の大会に向けて調整中 +Dialogue: 0,0:11:21.76,0:11:23.53,日文,,0,0,0,,みんな頑張ってるんだ +Dialogue: 0,0:11:24.07,0:11:25.50,日文,,0,0,0,,疲れたー +Dialogue: 0,0:11:25.50,0:11:27.16,日文,,0,0,0,,ん 何? この匂い… +Dialogue: 0,0:11:27.16,0:11:28.67,日文,,0,0,0,,アロマテラピー +Dialogue: 0,0:11:28.67,0:11:32.77,日文,,0,0,0,,ゼラニウムとラベンダーは\N人気が出るようになる香りなんだって +Dialogue: 0,0:11:32.77,0:11:35.20,日文,,0,0,0,,で どうしてこうなった? +Dialogue: 0,0:11:38.57,0:11:43.47,日文,,0,0,0,,南に火のエレメントの赤い色の物を置くと\N人気運が上昇するんだ +Dialogue: 0,0:11:43.47,0:11:46.67,日文,,0,0,0,,そしてタイガーアイはあらゆる幸運を呼び +Dialogue: 0,0:11:46.67,0:11:51.17,日文,,0,0,0,,ラピスラズリは頭が良くなって\N決断力を高めるパワーがある +Dialogue: 0,0:11:51.17,0:11:56.53,日文,,0,0,0,,自然のパワーが凝縮されている\N観葉植物を利用すれば 更に運気アップ +Dialogue: 0,0:11:56.53,0:11:59.77,日文,,0,0,0,,そして 自然のパワーが\N浄化作用をもたらすの +Dialogue: 0,0:11:59.77,0:12:01.36,日文,,0,0,0,,花柄も同じ +Dialogue: 0,0:12:01.36,0:12:07.05,日文,,0,0,0,,タイチーマークは万物二元陰陽を表していて\Nあらゆるものの中心で… +Dialogue: 0,0:12:07.05,0:12:09.07,日文,,0,0,0,,全部キラキラ☆ッター情報? +Dialogue: 0,0:12:09.07,0:12:12.27,日文,,0,0,0,,うん! やっぱりキラキラ☆ッター\N情報早いよ +Dialogue: 0,0:12:12.27,0:12:15.41,日文,,0,0,0,,質問するとフォロワーさんが\Nすぐ返してくれる +Dialogue: 0,0:12:15.41,0:12:16.57,日文,,0,0,0,,うう… +Dialogue: 0,0:12:18.67,0:12:22.20,日文,,0,0,0,,うふふっ いちごちゃん\Nアイカツ頑張ってください +Dialogue: 0,0:12:22.20,0:12:24.97,日文,,0,0,0,,アイカツ・カイカツ・オイガツオ だって +Dialogue: 0,0:12:24.97,0:12:26.30,日文,,0,0,0,,ただのダジャレだよー +Dialogue: 0,0:12:26.30,0:12:27.37,日文,,0,0,0,,ねえ +Dialogue: 0,0:12:28.40,0:12:29.57,日文,,0,0,0,,あおい? +Dialogue: 0,0:12:29.57,0:12:35.20,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ\Nアイカツ アイカツ アイカツ +Dialogue: 0,0:12:39.53,0:12:40.90,日文,,0,0,0,,さたけっチさん +Dialogue: 0,0:12:40.90,0:12:43.27,日文,,0,0,0,,頑張ってます 応援してください +Dialogue: 0,0:12:43.27,0:12:44.43,日文,,0,0,0,,はあ は… +Dialogue: 0,0:12:45.33,0:12:46.53,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:12:51.80,0:12:53.27,日文,,0,0,0,,オーディション本番だね +Dialogue: 0,0:12:53.27,0:12:54.93,日文,,0,0,0,,うん あ… +Dialogue: 0,0:12:55.40,0:12:56.70,日文,,0,0,0,,何してんの? +Dialogue: 0,0:12:56.70,0:12:59.77,日文,,0,0,0,,最後の最後まで諦めないで情報収集 +Dialogue: 0,0:12:59.77,0:13:01.29,日文,,0,0,0,,蘭が出るんだから +Dialogue: 0,0:13:01.29,0:13:04.57,日文,,0,0,0,,キラキラ☆ッターのフォロワーさんに\N相談してるの? +Dialogue: 0,0:13:04.57,0:13:05.50,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:13:05.50,0:13:06.57,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:13:07.97,0:13:10.62,日文,,0,0,0,,ポンポンクレープ オーディション\N頑張って! +Dialogue: 0,0:13:10.62,0:13:11.70,日文,,0,0,0,,あっ? +Dialogue: 0,0:13:15.63,0:13:16.77,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:13:20.73,0:13:21.80,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:13:29.10,0:13:30.20,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:13:36.13,0:13:38.10,日文,,0,0,0,,そこ 掃除したいんだけど +Dialogue: 0,0:13:38.10,0:13:39.19,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:13:39.19,0:13:40.60,日文,,0,0,0,,あ ごめんなさい! +Dialogue: 0,0:13:42.10,0:13:45.33,日文,,0,0,0,,お前 ネットだけに頼って\N勝てると思ってる訳? +Dialogue: 0,0:13:45.33,0:13:46.42,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:13:46.42,0:13:51.56,日文,,0,0,0,,紫吹蘭が 誰かの真似をしたり\N幸運のアイテムに頼ったりするか? +Dialogue: 0,0:13:51.56,0:13:54.27,日文,,0,0,0,,でも でも蘭はレアカード持ってるし +Dialogue: 0,0:13:54.27,0:13:58.37,日文,,0,0,0,,は… そんなに欲しいんなら\NFUTURING GIRLのレアカードをやるよ +Dialogue: 0,0:13:59.13,0:14:00.23,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:14:01.80,0:14:02.87,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:14:03.97,0:14:05.30,日文,,0,0,0,,すごい! +Dialogue: 0,0:14:05.63,0:14:08.45,日文,,0,0,0,,今のお前に 使いこなせるかな? +Dialogue: 0,0:14:08.45,0:14:09.57,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:14:13.93,0:14:16.63,日文,,0,0,0,,レアカード もらえたのに… +Dialogue: 0,0:14:20.53,0:14:23.90,日文,,0,0,0,,ありゃ? 学園長じゃありませんか 珍し +Dialogue: 0,0:14:23.90,0:14:25.90,日文,,0,0,0,,蘭のパフォーマンスが見たくて +Dialogue: 0,0:14:25.90,0:14:28.65,日文,,0,0,0,,エキサイティングなショウに\Nなるでショウ! +Dialogue: 0,0:14:28.65,0:14:30.21,日文,,0,0,0,,なんちゃって +Dialogue: 0,0:14:30.21,0:14:31.45,日文,,0,0,0,,んっ? +Dialogue: 0,0:14:31.45,0:14:33.40,日文,,0,0,0,,うっ すいません +Dialogue: 0,0:14:39.27,0:14:40.43,日文,,0,0,0,,んっ は… +Dialogue: 0,0:14:40.77,0:14:45.15,日文,,0,0,0,,では ポンポンクレープ キャンペーンガール\Nオーディションの始まりです +Dialogue: 0,0:14:45.15,0:14:47.28,日文,,0,0,0,,1番 柚葉めい! +Dialogue: 0,0:14:47.28,0:14:48.37,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:14:50.97,0:14:52.10,日文,,0,0,0,,へへへ… +Dialogue: 0,0:14:53.60,0:14:58.78,日文,,0,0,0,,紫吹蘭が 誰かの真似をしたり\N幸運のアイテムに頼ったりするか? +Dialogue: 0,0:14:58.78,0:15:01.40,日文,,0,0,0,,ポンポンクレープ オーディション\N頑張って! +Dialogue: 0,0:15:02.53,0:15:05.30,日文,,0,0,0,,私 目の前の友達に +Dialogue: 0,0:15:05.30,0:15:09.23,日文,,0,0,0,,オーディション一緒に頑張ろうって\N言ってあげられなかった +Dialogue: 0,0:15:09.57,0:15:11.83,日文,,0,0,0,,こんなんじゃ 蘭に… +Dialogue: 0,0:15:12.77,0:15:13.80,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:15:16.60,0:15:17.67,日文,,0,0,0,,は… +Dialogue: 0,0:15:18.03,0:15:19.17,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:15:22.53,0:15:26.07,日文,,0,0,0,,いちご 私 自分の事ばっかり考えてた +Dialogue: 0,0:15:26.07,0:15:29.20,日文,,0,0,0,,ごめん ビビッドガール 頑張って! +Dialogue: 0,0:15:44.17,0:15:46.09,日文,,0,0,0,,うわああー +Dialogue: 0,0:15:46.09,0:15:47.87,日文,,0,0,0,,今年はレベル高いわね +Dialogue: 0,0:15:47.87,0:15:48.90,日文,,0,0,0,,そうですね +Dialogue: 0,0:15:48.90,0:15:52.53,日文,,0,0,0,,紫吹蘭もいますし\N霧矢あおいもエントリーしてます +Dialogue: 0,0:15:53.93,0:15:55.51,日文,,0,0,0,,返信無い +Dialogue: 0,0:15:55.51,0:15:57.37,日文,,0,0,0,,やっぱ怒ってるんだ +Dialogue: 0,0:15:57.73,0:15:58.80,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:15:59.17,0:16:03.03,日文,,0,0,0,,移動中で返信できなかった\Nあたしの方こそ ゴメン +Dialogue: 0,0:16:03.03,0:16:06.45,日文,,0,0,0,,あおいの一生懸命さ\N分かってあげられなくて +Dialogue: 0,0:16:06.45,0:16:07.67,日文,,0,0,0,,いちご… +Dialogue: 0,0:16:08.33,0:16:12.57,日文,,0,0,0,,ううん ホント私\N自分の事しか考えてなかった +Dialogue: 0,0:16:15.83,0:16:17.97,日文,,0,0,0,,がんばって! あおいならできるよ! +Dialogue: 0,0:16:17.97,0:16:19.50,日文,,0,0,0,,大丈夫だって! +Dialogue: 0,0:16:19.50,0:16:22.13,日文,,0,0,0,,-はあ…\N-33番 紫吹蘭 +Dialogue: 0,0:16:22.13,0:16:23.20,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:16:23.83,0:16:25.21,日文,,0,0,0,,紫吹蘭 +Dialogue: 0,0:16:25.21,0:16:26.57,日文,,0,0,0,,紫吹蘭… +Dialogue: 0,0:16:27.33,0:16:28.00,日文,,0,0,0,,はいっ +Dialogue: 0,0:16:28.00,0:16:29.03,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:16:31.00,0:16:32.07,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:16:35.93,0:16:37.23,日文,,0,0,0,,はふ… +Dialogue: 0,0:16:37.97,0:16:39.13,日文,,0,0,0,,さすが紫吹 +Dialogue: 0,0:16:39.13,0:16:40.43,日文,,0,0,0,,キレがいいわね +Dialogue: 0,0:16:42.60,0:16:44.77,日文,,0,0,0,,現在トップは紫吹蘭 +Dialogue: 0,0:16:45.90,0:16:47.73,日文,,0,0,0,,最高得点… +Dialogue: 0,0:16:47.73,0:16:50.00,日文,,0,0,0,,私 無理かも… +Dialogue: 0,0:16:50.33,0:16:52.63,日文,,0,0,0,,35番 森くるみ +Dialogue: 0,0:16:54.30,0:16:55.37,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:17:01.47,0:17:02.63,日文,,0,0,0,,ダメ… +Dialogue: 0,0:17:05.23,0:17:06.30,日文,,0,0,0,,ふうう… +Dialogue: 0,0:17:07.40,0:17:08.63,日文,,0,0,0,,絶対大丈夫! +Dialogue: 0,0:17:08.63,0:17:09.70,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:17:10.50,0:17:11.66,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:17:11.66,0:17:15.40,日文,,0,0,0,,あい… はふ はふ はふ +Dialogue: 0,0:17:16.37,0:17:17.57,日文,,0,0,0,,いちご… +Dialogue: 0,0:17:18.30,0:17:21.30,日文,,0,0,0,,ビビッドガール 順番早めてもらったんだ +Dialogue: 0,0:17:21.30,0:17:22.40,日文,,0,0,0,,はあっ… +Dialogue: 0,0:17:25.23,0:17:26.50,日文,,0,0,0,,-うふっ\N-ああ… +Dialogue: 0,0:17:26.87,0:17:30.91,日文,,0,0,0,,キラキラ☆ッターだけじゃ\Nあたしの気持ち 伝わらないから +Dialogue: 0,0:17:30.91,0:17:32.07,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:17:35.47,0:17:36.67,日文,,0,0,0,,いひっ +Dialogue: 0,0:17:38.70,0:17:39.97,日文,,0,0,0,,いちご? +Dialogue: 0,0:17:40.70,0:17:41.90,日文,,0,0,0,,うふふっふ +Dialogue: 0,0:17:43.57,0:17:44.97,日文,,0,0,0,,はあーっあ +Dialogue: 0,0:17:45.33,0:17:47.77,日文,,0,0,0,,36番 霧矢あおい! +Dialogue: 0,0:17:48.20,0:17:49.27,日文,,0,0,0,,はいっ +Dialogue: 0,0:18:43.97,0:18:46.47,日文,,0,0,0,,恋はShoot shoot +Dialogue: 0,0:18:47.77,0:18:50.17,日文,,0,0,0,,たまにCute cute +Dialogue: 0,0:18:51.57,0:18:53.93,日文,,0,0,0,,いつもLove you +Dialogue: 0,0:18:57.33,0:19:01.17,日文,,0,0,0,,ミラクルをよりどりみどり +Dialogue: 0,0:19:01.17,0:19:04.90,日文,,0,0,0,,カッコつけた星たち キラリ +Dialogue: 0,0:19:04.90,0:19:08.63,日文,,0,0,0,,キュンとしてる真昼の月と +Dialogue: 0,0:19:08.63,0:19:10.93,日文,,0,0,0,,マワル 踊る +Dialogue: 0,0:19:15.67,0:19:19.67,日文,,0,0,0,,舞い上がるロマンス +Dialogue: 0,0:19:19.67,0:19:23.20,日文,,0,0,0,,旅立つ瞬間 +Dialogue: 0,0:19:23.20,0:19:26.90,日文,,0,0,0,,いくつものキラキラを +Dialogue: 0,0:19:26.90,0:19:29.97,日文,,0,0,0,,散りばめてMy friend +Dialogue: 0,0:19:29.97,0:19:33.47,日文,,0,0,0,,光れ! +Dialogue: 0,0:19:33.97,0:19:37.77,日文,,0,0,0,,I love you I want you\NI need you かなり +Dialogue: 0,0:19:37.77,0:19:41.87,日文,,0,0,0,,たどりついた夢のほとり +Dialogue: 0,0:19:41.87,0:19:45.67,日文,,0,0,0,,口びるにメロディーと +Dialogue: 0,0:19:45.67,0:19:53.14,日文,,0,0,0,,魔法かけたまま どこまでも… +Dialogue: 0,0:19:53.14,0:19:56.18,日文,,0,0,0,,いろとりどりのloop +Dialogue: 0,0:19:56.18,0:19:59.60,日文,,0,0,0,,描いてた +Dialogue: 0,0:20:14.03,0:20:16.47,日文,,0,0,0,,恋はShoot shoot +Dialogue: 0,0:20:17.77,0:20:20.20,日文,,0,0,0,,たまにCute cute +Dialogue: 0,0:20:21.53,0:20:23.60,日文,,0,0,0,,いつもLove you +Dialogue: 0,0:20:30.63,0:20:32.40,日文,,0,0,0,,いいパフォーマンスだったわ +Dialogue: 0,0:20:32.40,0:20:33.53,日文,,0,0,0,,うんうん +Dialogue: 0,0:20:34.87,0:20:35.83,日文,,0,0,0,,いちご +Dialogue: 0,0:20:35.83,0:20:37.82,日文,,0,0,0,,あおい すごかったよ! +Dialogue: 0,0:20:37.82,0:20:39.82,日文,,0,0,0,,お互いベストは尽くしたな +Dialogue: 0,0:20:39.82,0:20:40.90,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:20:41.47,0:20:42.53,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:20:47.63,0:20:49.00,日文,,0,0,0,,うわあ +Dialogue: 0,0:20:51.97,0:20:53.20,日文,,0,0,0,,はあっ… +Dialogue: 0,0:20:57.73,0:20:58.60,日文,,0,0,0,,やったー! +Dialogue: 0,0:20:58.60,0:21:01.07,日文,,0,0,0,,私が ポンポンクレープガール? +Dialogue: 0,0:21:01.07,0:21:01.77,日文,,0,0,0,,そうだよ +Dialogue: 0,0:21:01.77,0:21:02.53,日文,,0,0,0,,やったな +Dialogue: 0,0:21:02.53,0:21:03.30,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:21:03.30,0:21:04.62,日文,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:21:04.62,0:21:07.95,日文,,0,0,0,,でも 蘭がレアカード使ってるのも\N見たかったな +Dialogue: 0,0:21:07.95,0:21:10.60,日文,,0,0,0,,レアカードは\Nあたしが使いたい時に使う +Dialogue: 0,0:21:10.60,0:21:12.83,日文,,0,0,0,,誰かに言われて使うもんじゃない +Dialogue: 0,0:21:12.83,0:21:13.97,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:21:16.53,0:21:18.03,日文,,0,0,0,,じゃじゃーん! +Dialogue: 0,0:21:18.50,0:21:20.57,日文,,0,0,0,,まだ 自分で信じられない +Dialogue: 0,0:21:21.83,0:21:23.40,日文,,0,0,0,,現実だよ +Dialogue: 0,0:21:23.40,0:21:24.60,日文,,0,0,0,,えへ… +Dialogue: 0,0:21:28.50,0:21:31.20,日文,,0,0,0,,あは やったー! ビビッドガール合格! +Dialogue: 0,0:21:31.20,0:21:31.97,日文,,0,0,0,,やったね! +Dialogue: 0,0:21:31.97,0:21:33.37,日文,,0,0,0,,うふふふふっふ +Dialogue: 0,0:21:39.67,0:21:40.73,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:42.93,日文,,0,0,0,,誰? +Dialogue: 0,0:21:43.30,0:21:45.53,日文,,0,0,0,,ムーンさんて 知り合い? +Dialogue: 0,0:21:45.53,0:21:46.73,日文,,0,0,0,,んーん +Dialogue: 0,0:21:48.17,0:21:51.87,日文,,0,0,0,,今夜はクレープみたいな夢に\N包まれますように? +Dialogue: 0,0:21:53.07,0:21:54.97,日文,,0,0,0,,プロフィールも何も書いてない +Dialogue: 0,0:21:54.97,0:21:59.13,日文,,0,0,0,,それに つぶやきも\N月がキレイだったとか そんなのばっか +Dialogue: 0,0:21:59.13,0:22:02.83,日文,,0,0,0,,なんだか分からないけど\Nあたし達への特別メッセージ? +Dialogue: 0,0:22:02.83,0:22:04.10,日文,,0,0,0,,そうかも +Dialogue: 0,0:22:04.53,0:22:07.06,日文,,0,0,0,,でも いい言葉… +Dialogue: 0,0:22:07.06,0:22:11.03,日文,,0,0,0,,今夜はクレープみたいな夢に\N包まれますように +Dialogue: 0,0:23:56.03,0:23:58.23,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.97,0:24:01.60,日文,,0,0,0,,いちご!ショートケーキは\Nどこから食べる? +Dialogue: 0,0:24:01.60,0:24:02.93,日文,,0,0,0,,もちろんイチゴ! +Dialogue: 0,0:24:02.93,0:24:05.90,日文,,0,0,0,,だって のんびりしてると\Nらいちに取られちゃうんだもん +Dialogue: 0,0:24:05.90,0:24:07.13,日文,,0,0,0,,なるほど! +Dialogue: 0,0:24:07.90,0:24:10.03,日文,,0,0,0,,“おいしいものは最初に食べろ” +Dialogue: 0,0:24:10.97,0:24:13.60,日文,,0,0,0,,あおい! 学園の地下にアイドルがいたよ +Dialogue: 0,0:24:13.60,0:24:14.67,日文,,0,0,0,,地下のアイドル? +Dialogue: 0,0:24:14.67,0:24:16.57,日文,,0,0,0,,うん すごいカッコよかった! +Dialogue: 0,0:24:16.57,0:24:18.50,日文,,0,0,0,,気安く触れたらヤケドするわよ +Dialogue: 0,0:24:18.50,0:24:19.57,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:24:19.57,0:24:20.97,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.97,0:24:22.30,日文,,0,0,0,,「地下の太陽」 +Dialogue: 0,0:24:22.30,0:24:24.73,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][008][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][008][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..f5aafee --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][008][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,441 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 1 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.47,0:00:04.87,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:06.57,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.30,0:00:08.45,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:08.45,0:00:10.39,日文,,0,0,0,,私は 星宮いちご +Dialogue: 0,0:00:10.39,0:00:14.77,日文,,0,0,0,,神崎美月ちゃんに憧れて\Nトップアイドルを目指すアイドルの卵 +Dialogue: 0,0:00:15.10,0:00:20.20,日文,,0,0,0,,アイドル妖精学校スターライト学園で\N絶賛アイカツ奮闘中 +Dialogue: 0,0:00:20.20,0:00:23.50,日文,,0,0,0,,アイカツとは 日々オーディションを\N受けてお仕事をゲットする +Dialogue: 0,0:00:23.50,0:00:25.67,日文,,0,0,0,,アイドル活動のこと +Dialogue: 0,0:00:25.67,0:00:27.73,日文,,0,0,0,,芸能人はカードが命 +Dialogue: 0,0:00:28.27,0:00:32.17,日文,,0,0,0,,アイカツ!カードで衣装やステージを\Nセルフプロデュースするんだ +Dialogue: 0,0:00:32.67,0:00:35.03,日文,,0,0,0,,色々なオーディションに挑戦してみたり +Dialogue: 0,0:00:35.03,0:00:39.19,日文,,0,0,0,,仲良くなった蘭にアドバイスして\Nもらいながら サインを作ったり… +Dialogue: 0,0:00:39.19,0:00:41.87,日文,,0,0,0,,学園生活はとっても充実してる +Dialogue: 0,0:00:42.50,0:00:47.52,日文,,0,0,0,,でも トップアイドルになる道は\N私が思ってたよりずっと厳しくて… +Dialogue: 0,0:00:47.52,0:00:49.57,日文,,0,0,0,,もっともっと頑張らなきゃ! +Dialogue: 0,0:00:52.90,0:00:56.73,日文,,0,0,0,,えー 今 私は\Nシアターの前に来ていまーす +Dialogue: 0,0:00:59.23,0:01:01.00,日文,,0,0,0,,これから 地下の倉庫に +Dialogue: 0,0:01:01.00,0:01:04.73,日文,,0,0,0,,ドラマの授業で使った小道具を\N返しに行ってきまーす +Dialogue: 0,0:01:09.07,0:01:11.97,日文,,0,0,0,,えー 今 地下に降りてきました~ +Dialogue: 0,0:01:15.33,0:01:18.20,日文,,0,0,0,,なんだか 暗いし 広いし… +Dialogue: 0,0:01:20.13,0:01:22.13,日文,,0,0,0,,迷っちゃったよ~ +Dialogue: 0,0:01:25.37,0:01:27.20,日文,,0,0,0,,ん! 何? +Dialogue: 0,0:01:40.83,0:01:42.73,日文,,0,0,0,,誰が踊ってるんだろ? +Dialogue: 0,0:01:43.63,0:01:44.93,日文,,0,0,0,,かっこいい! +Dialogue: 0,0:03:25.13,0:03:27.07,日文,,0,0,0,,え? 地下のスタジオ? +Dialogue: 0,0:03:27.07,0:03:31.40,日文,,0,0,0,,うん! 誰かが踊ってたんだけど\Nすっごい かっこよかったんだ~ +Dialogue: 0,0:03:31.40,0:03:35.67,日文,,0,0,0,,ふぅん… 地下にそんなところが\Nあったなんて知らなかったなぁ +Dialogue: 0,0:03:35.67,0:03:39.47,日文,,0,0,0,,スターライト学園って\Nまだまだ色々謎だよね~ +Dialogue: 0,0:03:40.07,0:03:41.43,日文,,0,0,0,,謎と言えば… +Dialogue: 0,0:03:41.43,0:03:46.08,日文,,0,0,0,,私たちが編入してきてから\Nあの席の子 まだ一度も会ってない… +Dialogue: 0,0:03:46.08,0:03:47.47,日文,,0,0,0,,そう言えば… +Dialogue: 0,0:03:52.23,0:03:53.82,日文,,0,0,0,,どんな子なのかな… +Dialogue: 0,0:03:53.82,0:03:55.23,日文,,0,0,0,,蘭に聞いてみよ! +Dialogue: 0,0:03:55.23,0:03:56.23,日文,,0,0,0,,ねー 蘭! +Dialogue: 0,0:03:56.23,0:03:57.66,日文,,0,0,0,,ストッピッ! +Dialogue: 0,0:03:57.66,0:04:00.87,日文,,0,0,0,,イッツァー ショー ターイム! +Dialogue: 0,0:04:03.13,0:04:04.43,日文,,0,0,0,,びっくりした! +Dialogue: 0,0:04:04.43,0:04:06.10,日文,,0,0,0,,私は もう慣れた +Dialogue: 0,0:04:08.17,0:04:09.47,日文,,0,0,0,,センセーショナル! +Dialogue: 0,0:04:09.47,0:04:10.67,日文,,0,0,0,,オーディション! +Dialogue: 0,0:04:10.67,0:04:11.97,日文,,0,0,0,,カミング スーン! +Dialogue: 0,0:04:12.47,0:04:16.90,日文,,0,0,0,,今年もセンセーショナルスチューデント\Nオーディションの季節がやってきた! +Dialogue: 0,0:04:16.90,0:04:18.92,日文,,0,0,0,,センセーショ…ナ? +Dialogue: 0,0:04:18.92,0:04:20.43,日文,,0,0,0,,学園長主催で +Dialogue: 0,0:04:20.43,0:04:24.34,日文,,0,0,0,,各学年ごとに その年\Nもっともセンセーショナル… +Dialogue: 0,0:04:24.34,0:04:29.00,日文,,0,0,0,,つまり 世の中の注目を集めた生徒を\N決めるオーディションだ +Dialogue: 0,0:04:29.00,0:04:34.87,日文,,0,0,0,,しかも 合格すると 雑誌のグラビア取材付き\Nハワイ旅行に連れてってもらえるんだって! +Dialogue: 0,0:04:34.87,0:04:35.77,日文,,0,0,0,,へぇ~ +Dialogue: 0,0:04:35.77,0:04:37.88,日文,,0,0,0,,-ワイ ハー!\N-わっ! +Dialogue: 0,0:04:37.88,0:04:39.67,日文,,0,0,0,,び びっくりしたぁ… +Dialogue: 0,0:04:39.67,0:04:41.63,日文,,0,0,0,,いい加減慣れなって +Dialogue: 0,0:04:41.63,0:04:44.32,日文,,0,0,0,,きっと今年も蘭がトップ候補ね +Dialogue: 0,0:04:44.32,0:04:46.77,日文,,0,0,0,,それは確実 間違いなし! +Dialogue: 0,0:04:46.77,0:04:49.83,日文,,0,0,0,,すご~い! 蘭… トップ候補なんだ +Dialogue: 0,0:04:50.70,0:04:55.10,日文,,0,0,0,,毎年 最終選考で同じ相手と\N一騎打ちになるけど +Dialogue: 0,0:04:55.10,0:04:57.47,日文,,0,0,0,,まだ私は一度も勝ったことがない +Dialogue: 0,0:04:57.47,0:04:58.23,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:04:58.23,0:05:03.13,日文,,0,0,0,,うそ? 蘭より注目されてる子なんて\Nうちの学年にいたっけ? +Dialogue: 0,0:05:05.40,0:05:06.83,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:05:07.83,0:05:08.90,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:05:10.07,0:05:12.27,日文,,0,0,0,,ふっ まぶし… +Dialogue: 0,0:05:12.67,0:05:13.67,日文,,0,0,0,,えっ? +Dialogue: 0,0:05:13.67,0:05:14.94,日文,,0,0,0,,んんっ +Dialogue: 0,0:05:14.94,0:05:17.03,日文,,0,0,0,,みなさん お久しぶり +Dialogue: 0,0:05:17.03,0:05:19.07,日文,,0,0,0,,相変わらずだな フラッシュ +Dialogue: 0,0:05:19.07,0:05:20.40,日文,,0,0,0,,フラッシュ…? +Dialogue: 0,0:05:21.07,0:05:23.29,日文,,0,0,0,,ヒカリだ 三ノ輪ヒカリ +Dialogue: 0,0:05:23.29,0:05:24.80,日文,,0,0,0,,知ってる! +Dialogue: 0,0:05:24.80,0:05:29.03,日文,,0,0,0,,抜群のダンスパフォーマンスに\N歌唱力もかなりの実力 +Dialogue: 0,0:05:29.03,0:05:31.93,日文,,0,0,0,,類いまれなるタレント性を\N持ち合わせながら +Dialogue: 0,0:05:31.93,0:05:35.13,日文,,0,0,0,,メジャーシーンには 一切\N登場しないアイドルよ! +Dialogue: 0,0:05:35.13,0:05:36.13,日文,,0,0,0,,へぇ~! +Dialogue: 0,0:05:36.13,0:05:37.17,日文,,0,0,0,,ん! +Dialogue: 0,0:05:38.00,0:05:39.07,日文,,0,0,0,,ん! +Dialogue: 0,0:05:47.83,0:05:49.07,日文,,0,0,0,,あの…! +Dialogue: 0,0:05:50.97,0:05:52.10,日文,,0,0,0,,はじめまして! +Dialogue: 0,0:05:52.10,0:05:53.17,日文,,0,0,0,,はじめまして! +Dialogue: 0,0:05:53.17,0:05:55.17,日文,,0,0,0,,私 星宮いちごです +Dialogue: 0,0:05:55.17,0:05:56.70,日文,,0,0,0,,霧矢あおいです +Dialogue: 0,0:05:56.70,0:05:58.17,日文,,0,0,0,,よろしくお願いします! +Dialogue: 0,0:05:58.17,0:05:59.17,日文,,0,0,0,,-よせ\N-あ? +Dialogue: 0,0:05:59.17,0:06:00.97,日文,,0,0,0,,-気安く触れたら…\N-あ… +Dialogue: 0,0:06:00.97,0:06:02.21,日文,,0,0,0,,フッ… +Dialogue: 0,0:06:02.21,0:06:03.77,日文,,0,0,0,,ヤケドするわよ +Dialogue: 0,0:06:03.77,0:06:04.97,日文,,0,0,0,,かっこいい~! +Dialogue: 0,0:06:04.97,0:06:07.80,日文,,0,0,0,,クール アンド セクシー\Nアンド ビューティー! +Dialogue: 0,0:06:07.80,0:06:09.03,日文,,0,0,0,,どれなの… +Dialogue: 0,0:06:09.03,0:06:09.67,日文,,0,0,0,,全部! +Dialogue: 0,0:06:09.67,0:06:10.94,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:06:10.94,0:06:14.47,日文,,0,0,0,,なんなの この2人?\N見覚えないんだけど… +Dialogue: 0,0:06:14.47,0:06:17.97,日文,,0,0,0,,編入してきたんだ\Nヒカリのネットライブツアー中に +Dialogue: 0,0:06:17.97,0:06:20.57,日文,,0,0,0,,ネットライブ… ツアー? +Dialogue: 0,0:06:20.57,0:06:22.23,日文,,0,0,0,,ネットで見るライブのこと +Dialogue: 0,0:06:22.23,0:06:26.20,日文,,0,0,0,,世界各地に向けてリアルタイムで\N中継されたりするんだ +Dialogue: 0,0:06:26.20,0:06:27.55,日文,,0,0,0,,へぇ~! +Dialogue: 0,0:06:27.55,0:06:32.88,日文,,0,0,0,,ヒカリは ライブ期間中は スタジオに\Nこもりっきりで一切でてこないんだ +Dialogue: 0,0:06:32.88,0:06:35.20,日文,,0,0,0,,ステージに集中するためにな +Dialogue: 0,0:06:35.20,0:06:37.83,日文,,0,0,0,,それで 今まで会ったことが\Nなかったんだ! +Dialogue: 0,0:06:37.83,0:06:40.48,日文,,0,0,0,,噂通りストイックでかっこいい! +Dialogue: 0,0:06:40.48,0:06:44.26,日文,,0,0,0,,あんたたちと話してると\Nなんだか調子狂っちゃう +Dialogue: 0,0:06:44.26,0:06:46.67,日文,,0,0,0,,テンション高いんだ いつも +Dialogue: 0,0:06:46.67,0:06:49.10,日文,,0,0,0,,それと… い 一応… +Dialogue: 0,0:06:49.10,0:06:50.60,日文,,0,0,0,,友だちです! +Dialogue: 0,0:06:50.60,0:06:51.98,日文,,0,0,0,,ふ~ん +Dialogue: 0,0:06:51.98,0:06:53.74,日文,,0,0,0,,友だち… +Dialogue: 0,0:06:53.74,0:06:57.35,日文,,0,0,0,,まあ いいわ 今年も勝負よ 蘭! +Dialogue: 0,0:06:57.35,0:06:58.46,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:06:58.46,0:06:59.63,日文,,0,0,0,,フフッ +Dialogue: 0,0:07:01.13,0:07:02.03,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:07:02.03,0:07:03.30,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:07:04.33,0:07:08.60,日文,,0,0,0,,蘭が一度も勝ったことのない相手って\N三ノ輪ヒカリちゃんだったんだ +Dialogue: 0,0:07:08.60,0:07:09.53,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:07:09.53,0:07:12.96,日文,,0,0,0,,すごいよね~ 蘭と渡り合うなんて +Dialogue: 0,0:07:12.96,0:07:15.47,日文,,0,0,0,,まさに斬るか斬られるか +Dialogue: 0,0:07:15.47,0:07:16.80,日文,,0,0,0,,命がけだね~! +Dialogue: 0,0:07:16.80,0:07:18.35,日文,,0,0,0,,どんなんだよ +Dialogue: 0,0:07:18.35,0:07:21.87,日文,,0,0,0,,まっ でも… ヒカリとやりあうには +Dialogue: 0,0:07:21.87,0:07:24.23,日文,,0,0,0,,それぐらいの覚悟でいかないとな +Dialogue: 0,0:07:24.60,0:07:27.85,日文,,0,0,0,,あいつは いつも熱く燃えてる太陽だ +Dialogue: 0,0:07:27.85,0:07:30.55,日文,,0,0,0,,近づきすぎるとヤケドしそうになる… +Dialogue: 0,0:07:30.55,0:07:31.77,日文,,0,0,0,,体温高め? +Dialogue: 0,0:07:31.77,0:07:33.20,日文,,0,0,0,,なんで そうなる! +Dialogue: 0,0:07:33.20,0:07:36.10,日文,,0,0,0,,見てみたいな~ ヒカリちゃんのライブ +Dialogue: 0,0:07:36.10,0:07:39.77,日文,,0,0,0,,そうだ! 部屋で見ようよ!\Nネットで見られるよね? +Dialogue: 0,0:07:39.77,0:07:41.09,日文,,0,0,0,,見よ見よ! +Dialogue: 0,0:07:41.09,0:07:42.56,日文,,0,0,0,,蘭も一緒に +Dialogue: 0,0:07:42.56,0:07:43.40,日文,,0,0,0,,-悪い…\N-ん? +Dialogue: 0,0:07:43.40,0:07:44.83,日文,,0,0,0,,今日はやめとく +Dialogue: 0,0:07:44.83,0:07:47.75,日文,,0,0,0,,レッスンするの?\Nオーディションに向けて? +Dialogue: 0,0:07:47.75,0:07:52.23,日文,,0,0,0,,いつもベストを尽くしている\N特別なレッスンは… しない +Dialogue: 0,0:07:54.83,0:07:56.33,日文,,0,0,0,,蘭もかっこいい~! +Dialogue: 0,0:07:56.33,0:07:57.40,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:08:02.97,0:08:07.02,日文,,0,0,0,,サクッとこれ返して~\Nヒカリちゃんのライブライブ! +Dialogue: 0,0:08:07.02,0:08:09.43,日文,,0,0,0,,で? どこなの 倉庫って? +Dialogue: 0,0:08:09.43,0:08:12.53,日文,,0,0,0,,地下ってことは 間違いないと\N思うんだけど… +Dialogue: 0,0:08:12.53,0:08:14.45,日文,,0,0,0,,思うんだけど… って +Dialogue: 0,0:08:14.45,0:08:15.97,日文,,0,0,0,,ざっくりしすぎ! +Dialogue: 0,0:08:19.33,0:08:20.97,日文,,0,0,0,,ないね~ 倉庫… +Dialogue: 0,0:08:21.33,0:08:23.03,日文,,0,0,0,,また迷っちゃったかも… +Dialogue: 0,0:08:23.03,0:08:24.13,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:08:24.13,0:08:25.47,日文,,0,0,0,,あっち行ってみよ +Dialogue: 0,0:08:29.33,0:08:30.93,日文,,0,0,0,,明かりがついてる…? +Dialogue: 0,0:08:30.93,0:08:34.53,日文,,0,0,0,,あ! あれあれ!\N私が見た地下のスタジオ! +Dialogue: 0,0:08:38.93,0:08:40.00,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:08:42.43,0:08:44.50,日文,,0,0,0,,見て見て! かっこいいでしょ! +Dialogue: 0,0:08:44.50,0:08:46.47,日文,,0,0,0,,うん! 誰なんだろ? +Dialogue: 0,0:08:49.40,0:08:50.63,日文,,0,0,0,,あれ? +Dialogue: 0,0:08:55.90,0:08:57.30,日文,,0,0,0,,あーっ ヒカリちゃん! +Dialogue: 0,0:08:57.30,0:08:58.39,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:08:58.39,0:08:59.96,日文,,0,0,0,,お疲れ様です! +Dialogue: 0,0:08:59.96,0:09:01.83,日文,,0,0,0,,あんたたち 見てたの? +Dialogue: 0,0:09:01.83,0:09:02.70,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:09:02.70,0:09:05.75,日文,,0,0,0,,私たち 地下の倉庫を探してて… +Dialogue: 0,0:09:05.75,0:09:08.83,日文,,0,0,0,,私のライブは ファンのみんなに\N向けてのもの +Dialogue: 0,0:09:08.83,0:09:11.63,日文,,0,0,0,,リハーサルであっても\N勝手に見るのは許さない! +Dialogue: 0,0:09:11.63,0:09:13.04,日文,,0,0,0,,えっ? +Dialogue: 0,0:09:13.04,0:09:14.67,日文,,0,0,0,,ごめんなさい… +Dialogue: 0,0:09:15.40,0:09:17.23,日文,,0,0,0,,でも かっこよかったです! +Dialogue: 0,0:09:17.23,0:09:19.33,日文,,0,0,0,,プロ中のプロって感じ! +Dialogue: 0,0:09:19.80,0:09:22.33,日文,,0,0,0,,ああ… もういいわ… +Dialogue: 0,0:09:22.33,0:09:22.93,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:09:22.93,0:09:23.97,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:09:24.67,0:09:28.00,日文,,0,0,0,,早くみたいなぁ\Nヒカリちゃんのライブライブ! +Dialogue: 0,0:09:28.00,0:09:29.43,日文,,0,0,0,,分かったから +Dialogue: 0,0:09:30.40,0:09:31.00,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:09:31.00,0:09:32.03,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:09:32.83,0:09:33.57,日文,,0,0,0,,蘭? +Dialogue: 0,0:09:33.57,0:09:34.75,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:09:34.75,0:09:36.63,日文,,0,0,0,,ダンスの練習してたんだ~ +Dialogue: 0,0:09:36.63,0:09:38.17,日文,,0,0,0,,ま まあな… +Dialogue: 0,0:09:40.60,0:09:41.93,日文,,0,0,0,,あ~っ +Dialogue: 0,0:09:42.37,0:09:44.47,日文,,0,0,0,,なんか 落ち着かなくてな +Dialogue: 0,0:09:44.47,0:09:45.13,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:09:45.13,0:09:47.03,日文,,0,0,0,,いつもベストを尽くしてる +Dialogue: 0,0:09:47.43,0:09:52.12,日文,,0,0,0,,特別なレッスンはいらないとか\N言っておきながら 情けない +Dialogue: 0,0:09:52.12,0:09:55.52,日文,,0,0,0,,それだけ 三ノ輪ヒカリちゃんは\N強敵ってことかぁ +Dialogue: 0,0:09:55.52,0:09:59.93,日文,,0,0,0,,やっぱり いつも通りじゃダメなんだ\Nヒカリと渡り合うには +Dialogue: 0,0:09:59.93,0:10:03.60,日文,,0,0,0,,すごいよ! そう思う蘭も\N思わせるヒカリちゃんも +Dialogue: 0,0:10:03.60,0:10:04.80,日文,,0,0,0,,本当にすごい! +Dialogue: 0,0:10:04.80,0:10:08.44,日文,,0,0,0,,うん! 2人は本当のライバルなんだね! +Dialogue: 0,0:10:08.44,0:10:10.73,日文,,0,0,0,,いい! やっぱ アイドルっていい! +Dialogue: 0,0:10:10.73,0:10:12.30,日文,,0,0,0,,私も頑張ろ! +Dialogue: 0,0:10:12.30,0:10:14.31,日文,,0,0,0,,私も気合入れなきゃ +Dialogue: 0,0:10:14.31,0:10:17.20,日文,,0,0,0,,さっき ヒカリちゃんに叱られちゃったし… +Dialogue: 0,0:10:17.20,0:10:19.39,日文,,0,0,0,,ヒカリちゃんのレッスン見てたら +Dialogue: 0,0:10:19.39,0:10:24.80,日文,,0,0,0,,“あたしのライブはファンのためのものだから\Nリハーサルでも勝手に見るのは許さない” +Dialogue: 0,0:10:24.80,0:10:26.23,日文,,0,0,0,,って言われちゃって… +Dialogue: 0,0:10:26.23,0:10:28.36,日文,,0,0,0,,それが ヒカリのスタイルだ +Dialogue: 0,0:10:28.36,0:10:31.91,日文,,0,0,0,,ヒカリは常に ファンと\N向き合うように心がけてる +Dialogue: 0,0:10:31.91,0:10:34.03,日文,,0,0,0,,たとえ目の前にいなくてもな +Dialogue: 0,0:10:35.13,0:10:37.64,日文,,0,0,0,,本物なんだ ヒカリは… +Dialogue: 0,0:10:37.64,0:10:38.87,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:10:43.77,0:10:47.07,日文,,0,0,0,,蘭 なんだか いつもと全然違うね +Dialogue: 0,0:10:47.07,0:10:49.22,日文,,0,0,0,,蘭をあんなに追い込むなんて +Dialogue: 0,0:10:49.22,0:10:52.40,日文,,0,0,0,,ヒカリちゃんのライブって\Nどんななんだろ…? +Dialogue: 0,0:11:04.57,0:11:06.95,日文,,0,0,0,,みんな~ 会いたかったよ~! +Dialogue: 0,0:11:06.95,0:11:09.79,日文,,0,0,0,,今日までいつも みんなのこと考えてた +Dialogue: 0,0:11:09.79,0:11:11.77,日文,,0,0,0,,あたしの毎日は みんなに +Dialogue: 0,0:11:11.77,0:11:12.67,日文,,0,0,0,,すごい! +Dialogue: 0,0:11:12.67,0:11:14.08,日文,,0,0,0,,熱いね! +Dialogue: 0,0:11:14.08,0:11:17.63,日文,,0,0,0,,ネットのライブって\N目の前にお客さんいないんでしょ? +Dialogue: 0,0:11:17.63,0:11:20.37,日文,,0,0,0,,なのに こんなに1つになってるなんて! +Dialogue: 0,0:11:20.37,0:11:24.35,日文,,0,0,0,,ファンの人も ヒカリちゃんの熱い想いを\N感じてるんだよ +Dialogue: 0,0:11:24.35,0:11:26.07,日文,,0,0,0,,素敵だね ヒカリちゃん +Dialogue: 0,0:11:26.07,0:11:28.47,日文,,0,0,0,,それに ヒカリちゃんのファンの人たちも +Dialogue: 0,0:11:28.47,0:11:29.53,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:11:30.60,0:11:33.40,日文,,0,0,0,,そう… 出てきたのね 三ノ輪 +Dialogue: 0,0:11:33.40,0:11:35.96,日文,,0,0,0,,相変わらず 眩しかったなぁ +Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:37.39,日文,,0,0,0,,フラーッシュ! +Dialogue: 0,0:11:37.39,0:11:38.93,日文,,0,0,0,,別府先生… +Dialogue: 0,0:11:38.93,0:11:41.40,日文,,0,0,0,,いつまで そのキャラ続けるつもり? +Dialogue: 0,0:11:41.40,0:11:45.21,日文,,0,0,0,,演じきり 自分の血となり 肉となるまで +Dialogue: 0,0:11:45.21,0:11:47.66,日文,,0,0,0,,人生は ショータイム! +Dialogue: 0,0:11:47.66,0:11:50.80,日文,,0,0,0,,学園長 あなたが言った言葉ですよ +Dialogue: 0,0:11:50.80,0:11:51.90,日文,,0,0,0,,そう! +Dialogue: 0,0:11:51.90,0:11:56.09,日文,,0,0,0,,人は誰しも人生という舞台の上に\N生きる演技者よ +Dialogue: 0,0:11:56.09,0:11:58.74,日文,,0,0,0,,なろうと思えば何者にもなれる +Dialogue: 0,0:11:58.74,0:12:02.08,日文,,0,0,0,,私は子どもたちに\Nそのことを知って欲しいの +Dialogue: 0,0:12:02.08,0:12:03.47,日文,,0,0,0,,グッ ジョブ! +Dialogue: 0,0:12:04.53,0:12:05.60,日文,,0,0,0,,俺っ! +Dialogue: 0,0:12:05.60,0:12:06.97,日文,,0,0,0,,俺かいっ! +Dialogue: 0,0:12:12.10,0:12:13.17,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:12:15.07,0:12:16.23,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:12:17.73,0:12:21.57,日文,,0,0,0,,栄養満点! いちご アンド あおいの\N特製ジュースだよ +Dialogue: 0,0:12:22.43,0:12:23.50,日文,,0,0,0,,ふふ… +Dialogue: 0,0:12:28.87,0:12:30.07,日文,,0,0,0,,蘭からだ… +Dialogue: 0,0:12:30.07,0:12:32.27,日文,,0,0,0,,ジュース飲みに来ない? てか来て +Dialogue: 0,0:12:32.27,0:12:34.70,日文,,0,0,0,,こんな巨大なポット 1人じゃ無理! +Dialogue: 0,0:12:34.70,0:12:35.47,日文,,0,0,0,,だって… +Dialogue: 0,0:12:35.47,0:12:38.07,日文,,0,0,0,,やっぱり ちょっと大きすぎたかな~? +Dialogue: 0,0:12:38.07,0:12:39.63,日文,,0,0,0,,だから 言ったのに~ +Dialogue: 0,0:12:39.63,0:12:41.63,日文,,0,0,0,,でも 蘭の部屋 行ってみたい! +Dialogue: 0,0:12:41.63,0:12:43.00,日文,,0,0,0,,初めてだね! +Dialogue: 0,0:12:43.77,0:12:45.67,日文,,0,0,0,,わ~ 片付いてるね +Dialogue: 0,0:12:45.67,0:12:47.93,日文,,0,0,0,,サッパリしてて ボーイッシュ! +Dialogue: 0,0:12:47.93,0:12:50.57,日文,,0,0,0,,うん! 女の子の部屋っぽくなーい! +Dialogue: 0,0:12:50.57,0:12:52.30,日文,,0,0,0,,それは 褒め言葉なのか? +Dialogue: 0,0:12:52.30,0:12:53.33,日文,,0,0,0,,えー? +Dialogue: 0,0:12:53.33,0:12:54.37,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:12:54.90,0:12:58.04,日文,,0,0,0,,蘭 ひとり部屋で\Nさみしくなったりしない? +Dialogue: 0,0:12:58.04,0:13:02.67,日文,,0,0,0,,3人部屋だったらいいのにね\N毎日修学旅行みたいでさ +Dialogue: 0,0:13:02.67,0:13:03.70,日文,,0,0,0,,楽しそう! +Dialogue: 0,0:13:03.70,0:13:05.10,日文,,0,0,0,,毎日は勘弁… +Dialogue: 0,0:13:05.10,0:13:07.53,日文,,0,0,0,,えー? なんで なんでー? +Dialogue: 0,0:13:07.53,0:13:10.97,日文,,0,0,0,,ほら 飲んだ飲んだ うまかったよ これ +Dialogue: 0,0:13:10.97,0:13:12.17,日文,,0,0,0,,やった~! +Dialogue: 0,0:13:12.17,0:13:14.23,日文,,0,0,0,,試行錯誤した甲斐があったね! +Dialogue: 0,0:13:14.23,0:13:15.45,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:13:15.45,0:13:19.96,日文,,0,0,0,,普段 あんまり甘いジュースは\N飲まないけど これはうまかった +Dialogue: 0,0:13:19.96,0:13:22.33,日文,,0,0,0,,良かった~ 焼肉入れなくて +Dialogue: 0,0:13:22.33,0:13:23.67,日文,,0,0,0,,焼肉! +Dialogue: 0,0:13:23.67,0:13:29.23,日文,,0,0,0,,いちごがね 蘭 おなか空いてるかもって\N焼肉ドリンク作ろうとしてたんだけど +Dialogue: 0,0:13:29.23,0:13:30.67,日文,,0,0,0,,一応 止めたんだ! +Dialogue: 0,0:13:30.67,0:13:32.83,日文,,0,0,0,,一応じゃなくて 全力で止めろ! +Dialogue: 0,0:13:32.83,0:13:33.87,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:13:35.43,0:13:38.71,日文,,0,0,0,,きれー! このカード見たことない +Dialogue: 0,0:13:38.71,0:13:40.60,日文,,0,0,0,,今度のオーディションで使うの? +Dialogue: 0,0:13:40.60,0:13:42.27,日文,,0,0,0,,スパイシーアゲハ? +Dialogue: 0,0:13:42.27,0:13:45.60,日文,,0,0,0,,そのブランドの服は\Nあたしの勝負服なんだ +Dialogue: 0,0:13:45.60,0:13:47.70,日文,,0,0,0,,なかなか 手に入らなさそう +Dialogue: 0,0:13:47.70,0:13:51.33,日文,,0,0,0,,ああ ずっと そのブランドの\Nカードが欲しくてな +Dialogue: 0,0:13:51.33,0:13:56.76,日文,,0,0,0,,スパイシーアゲハの服を着ると\N気合いが入るっていうか気持ちが上がるから +Dialogue: 0,0:13:56.76,0:13:58.02,日文,,0,0,0,,蘭っぽい! +Dialogue: 0,0:13:58.02,0:13:59.73,日文,,0,0,0,,大人っぽくって セクシーで +Dialogue: 0,0:13:59.73,0:14:01.00,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:14:01.00,0:14:02.80,日文,,0,0,0,,半年ぐらい前かな… +Dialogue: 0,0:14:02.80,0:14:06.67,日文,,0,0,0,,偶然 スパイシーアゲハの\Nデザイナーさんに会う機会があって… +Dialogue: 0,0:14:09.40,0:14:13.37,日文,,0,0,0,,紫吹 あの女性がスパイシーアゲハ\Nブランドを立ち上げた +Dialogue: 0,0:14:13.37,0:14:16.95,日文,,0,0,0,,元カリスマモデルであり\Nチーフデザイナーだ +Dialogue: 0,0:14:16.95,0:14:18.03,日文,,0,0,0,,えっ… +Dialogue: 0,0:14:18.40,0:14:20.53,日文,,0,0,0,,学園長と打ち合わせか? +Dialogue: 0,0:14:20.93,0:14:24.67,日文,,0,0,0,,いずれにしても 彼女が学園に\N来ることなんて そうそうない… +Dialogue: 0,0:14:24.67,0:14:25.60,日文,,0,0,0,,んん! +Dialogue: 0,0:14:25.60,0:14:27.93,日文,,0,0,0,,イッツァ ショー タイム! +Dialogue: 0,0:14:27.93,0:14:29.07,日文,,0,0,0,,うっ… +Dialogue: 0,0:14:29.80,0:14:30.90,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:14:35.00,0:14:36.17,日文,,0,0,0,,飛びます! +Dialogue: 0,0:14:36.17,0:14:37.23,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:14:38.57,0:14:40.92,日文,,0,0,0,,スパイシーアゲハの服が好きです! +Dialogue: 0,0:14:40.92,0:14:43.93,日文,,0,0,0,,ステージを飛んでみせます!\Nアゲハみたいに! +Dialogue: 0,0:14:44.73,0:14:45.80,日文,,0,0,0,,フッ… +Dialogue: 0,0:14:51.07,0:14:55.76,日文,,0,0,0,,その後ファッションショーで\Nスパイシーアゲハの衣装を着る機会があって +Dialogue: 0,0:14:55.76,0:14:57.60,日文,,0,0,0,,精一杯頑張った +Dialogue: 0,0:14:58.03,0:15:01.01,日文,,0,0,0,,あの人が見ててくれるかは\N分からなかったけど +Dialogue: 0,0:15:01.01,0:15:04.57,日文,,0,0,0,,目の前にあの人がいるつもりで\Nステージに立ったんだ… +Dialogue: 0,0:15:04.57,0:15:05.67,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:15:08.40,0:15:12.30,日文,,0,0,0,,そしたら そのレアカードと\Nメッセージが送られてきて… +Dialogue: 0,0:15:13.40,0:15:15.80,日文,,0,0,0,,あなたは もっと 飛べる子よ +Dialogue: 0,0:15:16.30,0:15:20.17,日文,,0,0,0,,デザイナーさんが “頑張れ”って\N言ってくれてるように感じてな… +Dialogue: 0,0:15:20.63,0:15:23.60,日文,,0,0,0,,ヒカリとの勝負の日は\Nこれを着ようと思う +Dialogue: 0,0:15:23.60,0:15:25.10,日文,,0,0,0,,うん! 頑張って! +Dialogue: 0,0:15:25.10,0:15:26.40,日文,,0,0,0,,応援してる! +Dialogue: 0,0:15:26.40,0:15:29.26,日文,,0,0,0,,はらが減っては戦は出来ぬって言うし +Dialogue: 0,0:15:29.26,0:15:32.23,日文,,0,0,0,,やっぱり作ってこようか? 焼肉ジュース +Dialogue: 0,0:15:32.23,0:15:34.13,日文,,0,0,0,,焼肉ジュースはいらない +Dialogue: 0,0:15:34.13,0:15:35.57,日文,,0,0,0,,むしろ やめてあげて +Dialogue: 0,0:15:35.57,0:15:36.94,日文,,0,0,0,,えーっ? +Dialogue: 0,0:15:36.94,0:15:42.47,日文,,0,0,0,,じゃ 私が焼肉食べてパワーつけて\N力いっぱい蘭のこと応援する! +Dialogue: 0,0:15:42.90,0:15:46.16,日文,,0,0,0,,うん ありがと でも食べ過ぎるなよ +Dialogue: 0,0:15:46.16,0:15:48.40,日文,,0,0,0,,最近 ちょっと太ったんじゃないか? +Dialogue: 0,0:15:48.40,0:15:50.60,日文,,0,0,0,,えーっ! そんなことないよ! +Dialogue: 0,0:15:50.60,0:15:51.97,日文,,0,0,0,,冗談だって +Dialogue: 0,0:15:51.97,0:15:53.23,日文,,0,0,0,,はははは… +Dialogue: 0,0:15:53.23,0:15:55.23,日文,,0,0,0,,良かった 笑ってくれて +Dialogue: 0,0:15:55.23,0:15:57.37,日文,,0,0,0,,ずっと厳しい顔してたから +Dialogue: 0,0:16:04.80,0:16:06.70,日文,,0,0,0,,お互いベストを尽くそう +Dialogue: 0,0:16:07.30,0:16:08.40,日文,,0,0,0,,当然! +Dialogue: 0,0:16:12.40,0:16:13.85,日文,,0,0,0,,そう言えば… +Dialogue: 0,0:16:13.85,0:16:18.17,日文,,0,0,0,,ずっと1人で頑張ってきた蘭に\N友達が出来たなんて驚いたわ +Dialogue: 0,0:16:18.53,0:16:19.87,日文,,0,0,0,,友達か… +Dialogue: 0,0:16:20.50,0:16:22.83,日文,,0,0,0,,正直あたしも驚いている… +Dialogue: 0,0:16:23.20,0:16:28.16,日文,,0,0,0,,応援してくれてる友達のために\N頑張ろうっと思ったのは 初めてだ +Dialogue: 0,0:16:28.16,0:16:29.20,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:16:29.60,0:16:32.67,日文,,0,0,0,,ヒカリにとっての ファンのみんな\Nみたいな感じかな… +Dialogue: 0,0:16:32.67,0:16:33.67,日文,,0,0,0,,蘭… +Dialogue: 0,0:16:33.67,0:16:35.90,日文,,0,0,0,,フッ 変わったわね +Dialogue: 0,0:16:35.90,0:16:37.60,日文,,0,0,0,,フッ そうかも… +Dialogue: 0,0:16:38.27,0:16:39.65,日文,,0,0,0,,いいんじゃない? +Dialogue: 0,0:16:39.65,0:16:41.39,日文,,0,0,0,,じゃあ ステージで! +Dialogue: 0,0:16:41.39,0:16:42.70,日文,,0,0,0,,ステージで +Dialogue: 0,0:18:13.50,0:18:18.33,日文,,0,0,0,,さぁ!行こう 光る未来へ +Dialogue: 0,0:18:18.33,0:18:24.23,日文,,0,0,0,,ホラ 夢を連れて +Dialogue: 0,0:18:26.23,0:18:31.30,日文,,0,0,0,,ポケットにひとつ 勇気にぎりしめ +Dialogue: 0,0:18:31.30,0:18:35.93,日文,,0,0,0,,走り出したあの道 +Dialogue: 0,0:18:35.93,0:18:40.73,日文,,0,0,0,,白いシャツ 風なびき +Dialogue: 0,0:18:40.73,0:18:46.00,日文,,0,0,0,,飛べるよどこまでも +Dialogue: 0,0:18:46.77,0:18:51.77,日文,,0,0,0,,たまには泣き虫の雲 +Dialogue: 0,0:18:51.77,0:18:56.27,日文,,0,0,0,,太陽が笑い飛ばす +Dialogue: 0,0:18:56.27,0:19:03.43,日文,,0,0,0,,仲間だって時にはライバル +Dialogue: 0,0:19:03.43,0:19:05.70,日文,,0,0,0,,真剣勝負よ! +Dialogue: 0,0:19:05.70,0:19:07.73,日文,,0,0,0,,アイドル(アイドル)… +Dialogue: 0,0:19:07.73,0:19:09.10,日文,,0,0,0,,どっちもすごい! +Dialogue: 0,0:19:09.10,0:19:10.77,日文,,0,0,0,,それに2人とも楽しそう! +Dialogue: 0,0:19:10.77,0:19:13.27,日文,,0,0,0,,Go Go Let's go (Go Go Let's go) +Dialogue: 0,0:19:13.27,0:19:16.73,日文,,0,0,0,,ゴールに向かって +Dialogue: 0,0:19:16.73,0:19:22.73,日文,,0,0,0,,走り続ける キミが見える +Dialogue: 0,0:19:22.73,0:19:27.17,日文,,0,0,0,,ファイトくれる +Dialogue: 0,0:19:36.63,0:19:38.55,日文,,0,0,0,,結果は~ +Dialogue: 0,0:19:38.55,0:19:39.90,日文,,0,0,0,,同点! +Dialogue: 0,0:19:40.87,0:19:44.78,日文,,0,0,0,,実力も努力も同レベルとは\Nまさにライバル +Dialogue: 0,0:19:44.78,0:19:49.62,日文,,0,0,0,,でも 1つ言えることは 2人とも\N去年よりも格段に成長している +Dialogue: 0,0:19:49.62,0:19:52.23,日文,,0,0,0,,同じステージの\N繰り返しじゃないってことね +Dialogue: 0,0:19:52.23,0:19:53.30,日文,,0,0,0,,イエッス! +Dialogue: 0,0:19:54.10,0:19:55.40,日文,,0,0,0,,今年の蘭 +Dialogue: 0,0:19:55.40,0:19:57.90,日文,,0,0,0,,今までで 1番熱かったわ +Dialogue: 0,0:19:58.40,0:20:00.27,日文,,0,0,0,,あたしがヤケドしそうなぐらい +Dialogue: 0,0:20:00.27,0:20:03.63,日文,,0,0,0,,ふっ また来年勝負だな ヒカリ +Dialogue: 0,0:20:03.63,0:20:06.53,日文,,0,0,0,,ええ また来年ね 蘭 +Dialogue: 0,0:20:12.77,0:20:13.97,日文,,0,0,0,,お疲れ様! +Dialogue: 0,0:20:13.97,0:20:15.40,日文,,0,0,0,,かっこよかった! +Dialogue: 0,0:20:15.40,0:20:17.18,日文,,0,0,0,,蘭もヒカリちゃんも! +Dialogue: 0,0:20:17.18,0:20:19.97,日文,,0,0,0,,あたしも あんな風に\N熱いライブしてみたい! +Dialogue: 0,0:20:19.97,0:20:21.10,日文,,0,0,0,,私も! +Dialogue: 0,0:20:21.10,0:20:23.49,日文,,0,0,0,,そうだ蘭! コーチして コーチ! +Dialogue: 0,0:20:23.49,0:20:25.23,日文,,0,0,0,,お願いします 蘭コーチ +Dialogue: 0,0:20:25.23,0:20:26.77,日文,,0,0,0,,コーチ コーチ! +Dialogue: 0,0:20:26.77,0:20:29.40,日文,,0,0,0,,ふっ あたしのコーチは厳しいぞ +Dialogue: 0,0:20:29.40,0:20:31.80,日文,,0,0,0,,じゃ 鬼コーチだ 鬼コーチ +Dialogue: 0,0:20:31.80,0:20:33.37,日文,,0,0,0,,鬼言うなっ! +Dialogue: 0,0:20:33.93,0:20:36.13,日文,,0,0,0,,でも… ありかもな +Dialogue: 0,0:20:36.13,0:20:37.44,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:20:37.44,0:20:40.67,日文,,0,0,0,,出てみるか? 3人で\Nスペシャルオーディション +Dialogue: 0,0:20:40.67,0:20:41.93,日文,,0,0,0,,スペシャル… +Dialogue: 0,0:20:41.93,0:20:43.29,日文,,0,0,0,,オーディション? +Dialogue: 0,0:20:43.29,0:20:45.62,日文,,0,0,0,,あたしもまだ出たことないんだ +Dialogue: 0,0:20:45.62,0:20:48.10,日文,,0,0,0,,2人以上で出る\Nチームオーディションだから +Dialogue: 0,0:20:48.10,0:20:49.00,日文,,0,0,0,,えーっ! +Dialogue: 0,0:20:49.00,0:20:49.70,日文,,0,0,0,,出たい! +Dialogue: 0,0:20:49.70,0:20:50.77,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:20:50.77,0:20:54.49,日文,,0,0,0,,あたしも なんか2人と一緒に\N戦ってみたくなった +Dialogue: 0,0:20:54.49,0:20:55.67,日文,,0,0,0,,わ~い! +Dialogue: 0,0:20:55.67,0:20:57.30,日文,,0,0,0,,浮かれてる場合じゃないよ +Dialogue: 0,0:20:57.30,0:20:59.70,日文,,0,0,0,,蘭の足引っ張らないようにしなきゃ! +Dialogue: 0,0:20:59.70,0:21:01.15,日文,,0,0,0,,そうだった! +Dialogue: 0,0:21:01.15,0:21:03.27,日文,,0,0,0,,よろしくお願いします\N鬼コーチ! +Dialogue: 0,0:21:03.27,0:21:04.93,日文,,0,0,0,,だから 鬼言うなって! +Dialogue: 0,0:21:04.93,0:21:06.00,日文,,0,0,0,,あははは… +Dialogue: 0,0:21:06.00,0:21:07.07,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:21:07.60,0:21:08.83,日文,,0,0,0,,お母さん! +Dialogue: 0,0:21:08.83,0:21:13.73,日文,,0,0,0,,お姉ちゃん あおい姐さんと蘭さんと組んで\Nスペシャルオーディションに出るんだってさ +Dialogue: 0,0:21:13.73,0:21:15.97,日文,,0,0,0,,へ~ なんか すごそうね +Dialogue: 0,0:21:15.97,0:21:19.50,日文,,0,0,0,,すごいよ! なんたって\Nスペシャルオーディションだもん! +Dialogue: 0,0:21:19.50,0:21:21.07,日文,,0,0,0,,動画も届いてるよ! +Dialogue: 0,0:21:21.07,0:21:22.97,日文,,0,0,0,,わっ 見せて見せて! +Dialogue: 0,0:21:23.40,0:21:26.27,日文,,0,0,0,,お姉ちゃん ちょっとは\Nアイドルっぽくなったかな? +Dialogue: 0,0:21:26.27,0:21:30.24,日文,,0,0,0,,えー 今 私は\Nシアターの前にきていまーす +Dialogue: 0,0:21:30.24,0:21:35.70,日文,,0,0,0,,これから 地下の倉庫にドラマの授業で\N使った小道具を返しに行って来まーす +Dialogue: 0,0:21:36.03,0:21:38.96,日文,,0,0,0,,えー 今 地下に降りてきました~ +Dialogue: 0,0:21:38.96,0:21:41.73,日文,,0,0,0,,なんだか 暗いし 広いし… +Dialogue: 0,0:21:42.70,0:21:44.57,日文,,0,0,0,,迷っちゃったよ~ +Dialogue: 0,0:21:45.03,0:21:47.87,日文,,0,0,0,,お姉ちゃん なんにも変わってない… +Dialogue: 0,0:21:47.87,0:21:50.40,日文,,0,0,0,,そこが いちごのいいとこよ +Dialogue: 0,0:21:51.50,0:21:53.26,日文,,0,0,0,,蘭コーチ +Dialogue: 0,0:21:53.26,0:21:55.30,日文,,0,0,0,,初日から厳しいっす… +Dialogue: 0,0:21:55.30,0:21:57.70,日文,,0,0,0,,お おなか空いたよ~ +Dialogue: 0,0:21:58.03,0:21:59.40,日文,,0,0,0,,ふーっ いっ! +Dialogue: 0,0:21:59.40,0:22:00.79,日文,,0,0,0,,フッ! +Dialogue: 0,0:22:00.79,0:22:02.46,日文,,0,0,0,,ええー いっ! +Dialogue: 0,0:22:02.46,0:22:04.37,日文,,0,0,0,,ヒカリからメールだ +Dialogue: 0,0:22:04.37,0:22:06.03,日文,,0,0,0,,スペシャルオーディションだけど +Dialogue: 0,0:22:06.03,0:22:10.01,日文,,0,0,0,,合格するには 全員\Nプレミアムドレスのカードが必要よ +Dialogue: 0,0:22:10.01,0:22:11.63,日文,,0,0,0,,どこかで必ず見てる +Dialogue: 0,0:22:11.63,0:22:13.86,日文,,0,0,0,,あたしをがっかりさせないこと +Dialogue: 0,0:22:13.86,0:22:15.00,日文,,0,0,0,,ヒカリ +Dialogue: 0,0:22:15.60,0:22:16.20,日文,,0,0,0,,フッ… +Dialogue: 0,0:22:16.20,0:22:17.10,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:22:17.10,0:22:19.03,日文,,0,0,0,,よしっ スクワットもう100回! +Dialogue: 0,0:22:19.03,0:22:20.30,日文,,0,0,0,,もう100回? +Dialogue: 0,0:22:20.30,0:22:22.60,日文,,0,0,0,,やっぱり鬼コーチだ~ +Dialogue: 0,0:23:55.90,0:23:58.07,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.93,0:24:02.19,日文,,0,0,0,,私もヒカリちゃんみたいに\Nカッコよくなりたいです! +Dialogue: 0,0:24:02.19,0:24:04.93,日文,,0,0,0,,じゃあ真似から入ってみたら?\Nトレーニングとか +Dialogue: 0,0:24:04.93,0:24:05.73,日文,,0,0,0,,まぶし… +Dialogue: 0,0:24:05.73,0:24:07.27,日文,,0,0,0,,そこからなんだ… +Dialogue: 0,0:24:07.73,0:24:10.07,日文,,0,0,0,,“ライバルは成長のスパイス” +Dialogue: 0,0:24:11.07,0:24:12.83,日文,,0,0,0,,いよいよ スペシャルオーディション! +Dialogue: 0,0:24:12.83,0:24:14.77,日文,,0,0,0,,さすが蘭 鬼コーチ! +Dialogue: 0,0:24:14.77,0:24:17.17,日文,,0,0,0,,だから 鬼じゃないって 今はまだっ +Dialogue: 0,0:24:17.17,0:24:18.35,日文,,0,0,0,,えっ? +Dialogue: 0,0:24:18.35,0:24:20.03,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.03,0:24:21.48,日文,,0,0,0,,「Move on now!」 +Dialogue: 0,0:24:21.48,0:24:23.80,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][009][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][009][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..e9bf726 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][009][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,466 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 2 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.47,0:00:05.04,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.04,0:00:06.57,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.27,0:00:08.30,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:08.70,0:00:13.03,日文,,0,0,0,,学園のスペシャルオーディションに\N出る事にした 私 あおい 蘭は +Dialogue: 0,0:00:13.03,0:00:16.25,日文,,0,0,0,,本番に向けて 朝早~くから特訓中 +Dialogue: 0,0:00:16.25,0:00:17.40,日文,,0,0,0,,ゴール! +Dialogue: 0,0:00:17.40,0:00:20.77,日文,,0,0,0,,はあ… いちご速い すごいよ +Dialogue: 0,0:00:20.77,0:00:23.80,日文,,0,0,0,,すごいっていうか\Nすごい事になってるけど +Dialogue: 0,0:00:23.80,0:00:24.60,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:00:24.60,0:00:26.33,日文,,0,0,0,,だあ~ あ~ +Dialogue: 0,0:00:26.33,0:00:28.02,日文,,0,0,0,,だっ 大丈夫? +Dialogue: 0,0:00:28.02,0:00:29.62,日文,,0,0,0,,らいろぶ~ +Dialogue: 0,0:00:29.62,0:00:31.63,日文,,0,0,0,,全然大丈夫そうじゃない +Dialogue: 0,0:00:31.63,0:00:33.97,日文,,0,0,0,,大丈夫なら走るか? あと5周! +Dialogue: 0,0:00:33.97,0:00:34.90,日文,,0,0,0,,えっ! +Dialogue: 0,0:00:34.90,0:00:36.87,日文,,0,0,0,,さすが 鬼コーチ +Dialogue: 0,0:00:36.87,0:00:39.50,日文,,0,0,0,,だから 鬼じゃないって 今はまだ +Dialogue: 0,0:00:39.50,0:00:40.62,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:00:40.62,0:00:44.43,日文,,0,0,0,,スペシャルオーディションだぞ\Nテキトーな特訓じゃダメなんだ +Dialogue: 0,0:00:44.43,0:00:45.67,日文,,0,0,0,,それはそうかも +Dialogue: 0,0:00:45.67,0:00:46.95,日文,,0,0,0,,そっかぁ +Dialogue: 0,0:00:46.95,0:00:50.00,日文,,0,0,0,,スペシャルオーディションは\Nスペシャルなオーディションだもんね +Dialogue: 0,0:00:50.00,0:00:51.17,日文,,0,0,0,,うん スペシャル +Dialogue: 0,0:00:51.17,0:00:54.77,日文,,0,0,0,,ところでいちご スペシャルオーディションて\N何だか分かってる? +Dialogue: 0,0:00:54.77,0:00:55.95,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:00:55.95,0:00:57.17,日文,,0,0,0,,全然! +Dialogue: 0,0:02:35.40,0:02:38.47,日文,,0,0,0,,スペシャルオーディションは\N学園が定期的に行う +Dialogue: 0,0:02:38.47,0:02:41.88,日文,,0,0,0,,生徒の成長を\N判定するためのステージなんだ +Dialogue: 0,0:02:41.88,0:02:44.07,日文,,0,0,0,,合格すると “心得” がもらえる +Dialogue: 0,0:02:44.07,0:02:45.00,日文,,0,0,0,,心得? +Dialogue: 0,0:02:45.00,0:02:49.28,日文,,0,0,0,,心得っていうのは\Nアイドルとしての成長を示す証 +Dialogue: 0,0:02:49.28,0:02:52.47,日文,,0,0,0,,先輩達もみんな 心得をゲットしてきた +Dialogue: 0,0:02:52.47,0:02:54.13,日文,,0,0,0,,へえ~ 美月ちゃんも? +Dialogue: 0,0:02:54.13,0:02:55.17,日文,,0,0,0,,もちろん +Dialogue: 0,0:02:55.17,0:02:57.50,日文,,0,0,0,,そっか 私も頑張らなきゃ +Dialogue: 0,0:02:57.50,0:02:59.56,日文,,0,0,0,,さっきも頑張ってたけどね +Dialogue: 0,0:02:59.56,0:03:03.60,日文,,0,0,0,,スペシャルオーディションが\N何かも知らなかったのに よくやるよ +Dialogue: 0,0:03:03.60,0:03:05.27,日文,,0,0,0,,だって嬉しいんだもん +Dialogue: 0,0:03:05.27,0:03:08.03,日文,,0,0,0,,3人で一緒のステージに立てるなんてさ +Dialogue: 0,0:03:08.37,0:03:09.13,日文,,0,0,0,,お… +Dialogue: 0,0:03:09.13,0:03:10.53,日文,,0,0,0,,私も嬉しい +Dialogue: 0,0:03:10.53,0:03:13.80,日文,,0,0,0,,3人での初ステージ\N息を合わせて頑張ろう +Dialogue: 0,0:03:13.80,0:03:14.80,日文,,0,0,0,,ほら蘭も +Dialogue: 0,0:03:14.80,0:03:16.33,日文,,0,0,0,,なっ 何で今… +Dialogue: 0,0:03:16.33,0:03:17.87,日文,,0,0,0,,やろうよ おー! って +Dialogue: 0,0:03:17.87,0:03:20.37,日文,,0,0,0,,-いいよ それよりまずはこれ\N-ん ああ… +Dialogue: 0,0:03:20.37,0:03:24.97,日文,,0,0,0,,スペシャルオーディションに合格するには\N全員 プレミアムドレスのカードが必要 +Dialogue: 0,0:03:25.40,0:03:27.33,日文,,0,0,0,,プレミアムドレスのカード? +Dialogue: 0,0:03:27.33,0:03:29.48,日文,,0,0,0,,プレミアムレアカードだよ +Dialogue: 0,0:03:29.48,0:03:32.33,日文,,0,0,0,,手に入れるためには\Nあいつに頼まないとな +Dialogue: 0,0:03:32.33,0:03:33.69,日文,,0,0,0,,あいつ? +Dialogue: 0,0:03:33.69,0:03:37.46,日文,,0,0,0,,プレミア~ム! +Dialogue: 0,0:03:37.46,0:03:39.80,日文,,0,0,0,,-はあ はあ はあ…\N-息切れたよ +Dialogue: 0,0:03:39.80,0:03:41.47,日文,,0,0,0,,そりゃ息も切れる +Dialogue: 0,0:03:41.47,0:03:44.87,日文,,0,0,0,,プレミアムカードは プレミア! だからな +Dialogue: 0,0:03:44.87,0:03:45.60,日文,,0,0,0,,意味が… +Dialogue: 0,0:03:45.60,0:03:47.10,日文,,0,0,0,,分からないな +Dialogue: 0,0:03:47.10,0:03:50.30,日文,,0,0,0,,あの プレミアムレアカードって\N何なんですか? +Dialogue: 0,0:03:50.30,0:03:51.51,日文,,0,0,0,,うっ… +Dialogue: 0,0:03:51.51,0:03:52.60,日文,,0,0,0,,ノー! +Dialogue: 0,0:03:52.60,0:03:53.13,日文,,0,0,0,,ひっ! +Dialogue: 0,0:03:53.13,0:03:55.60,日文,,0,0,0,,まだ授業では習ってないしね +Dialogue: 0,0:03:55.93,0:03:59.40,日文,,0,0,0,,ならばティーチしてやろう\Nこの俺が珍しくな +Dialogue: 0,0:03:59.40,0:04:01.03,日文,,0,0,0,,自分で言った +Dialogue: 0,0:04:03.53,0:04:06.87,日文,,0,0,0,,アイカツ!カードは いろんなブランドが\N作っているのは知ってるな? +Dialogue: 0,0:04:06.87,0:04:08.00,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:04:08.40,0:04:11.03,日文,,0,0,0,,あたしの勝負服は スパイシーアゲハ +Dialogue: 0,0:04:11.03,0:04:13.60,日文,,0,0,0,,だよね! 私が好きなのは… +Dialogue: 0,0:04:13.60,0:04:15.00,日文,,0,0,0,,エンジェリーシュガー +Dialogue: 0,0:04:15.37,0:04:17.58,日文,,0,0,0,,私はFUTURING GIRL +Dialogue: 0,0:04:17.58,0:04:19.91,日文,,0,0,0,,うん! あおいに似合ってる +Dialogue: 0,0:04:19.91,0:04:25.48,日文,,0,0,0,,それぞれのブランドのトップデザイナーが\N魂を込めて作る最高の衣装 +Dialogue: 0,0:04:25.48,0:04:28.73,日文,,0,0,0,,それを身にまとえるのが\Nプレミアムレアカードだ +Dialogue: 0,0:04:29.23,0:04:34.46,日文,,0,0,0,,だがそれを使えるのは トップデザイナー本人に\N直接認められたアイドルのみ +Dialogue: 0,0:04:34.46,0:04:36.17,日文,,0,0,0,,だからこそプレミアなんだ +Dialogue: 0,0:04:36.17,0:04:36.87,日文,,0,0,0,,へえ~ +Dialogue: 0,0:04:36.87,0:04:38.83,日文,,0,0,0,,その事をお願いしに来たんです +Dialogue: 0,0:04:38.83,0:04:41.18,日文,,0,0,0,,トップデザイナーに会わせて下さい +Dialogue: 0,0:04:41.18,0:04:44.48,日文,,0,0,0,,うーん それはなかなか難しいぞ~ +Dialogue: 0,0:04:44.48,0:04:48.17,日文,,0,0,0,,バーット そこはこの俺が\N会う約束を取り付けてやろう +Dialogue: 0,0:04:48.17,0:04:49.13,日文,,0,0,0,,ほんとですか? +Dialogue: 0,0:04:49.13,0:04:50.66,日文,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:04:50.66,0:04:52.97,日文,,0,0,0,,ふっ 俺を誰だと思ってる +Dialogue: 0,0:04:52.97,0:04:55.87,日文,,0,0,0,,俺はジョニー! ジョニー別府だ! +Dialogue: 0,0:04:56.77,0:04:59.51,日文,,0,0,0,,お願いします~ 織姫学園長 +Dialogue: 0,0:04:59.51,0:05:01.93,日文,,0,0,0,,どうにか会わせてやれませんかねぇ +Dialogue: 0,0:05:01.93,0:05:04.80,日文,,0,0,0,,星宮 霧矢 紫吹の3人ね +Dialogue: 0,0:05:05.93,0:05:08.91,日文,,0,0,0,,確かにそろそろ\Nいいタイミングかもしれない +Dialogue: 0,0:05:08.91,0:05:10.69,日文,,0,0,0,,いいわ 打診してみる +Dialogue: 0,0:05:10.69,0:05:12.20,日文,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:05:12.20,0:05:16.80,日文,,0,0,0,,というよりあなた どうせまた\N俺が会わせてやるって言っちゃったんでしょ? +Dialogue: 0,0:05:16.80,0:05:18.44,日文,,0,0,0,,ドキーっ +Dialogue: 0,0:05:18.44,0:05:22.47,日文,,0,0,0,,トップデザイナーさんと会える事になったら\N教えてくれるって言ってたし +Dialogue: 0,0:05:22.47,0:05:23.77,日文,,0,0,0,,ひとまずは連絡待ちだね +Dialogue: 0,0:05:23.77,0:05:25.13,日文,,0,0,0,,-あーんっ んん…\N-えへっ +Dialogue: 0,0:05:25.13,0:05:27.70,日文,,0,0,0,,-あっ 今のうちに決める事がある\N-んんん… +Dialogue: 0,0:05:27.70,0:05:28.90,日文,,0,0,0,,なになに? +Dialogue: 0,0:05:28.90,0:05:32.07,日文,,0,0,0,,今回のスペシャルオーディション\N何を歌うか決めないと +Dialogue: 0,0:05:32.07,0:05:33.00,日文,,0,0,0,,だよね? +Dialogue: 0,0:05:33.00,0:05:34.38,日文,,0,0,0,,そうだな +Dialogue: 0,0:05:34.38,0:05:36.63,日文,,0,0,0,,えっ 私達で決めていいの? +Dialogue: 0,0:05:36.63,0:05:40.43,日文,,0,0,0,,スペシャルオーディションでは\N自分達で決めてもいい事になってる +Dialogue: 0,0:05:40.43,0:05:42.77,日文,,0,0,0,,だったら私 歌いたい歌がある +Dialogue: 0,0:05:42.77,0:05:44.07,日文,,0,0,0,,なになに? +Dialogue: 0,0:05:44.07,0:05:45.53,日文,,0,0,0,,美月ちゃんの歌! +Dialogue: 0,0:05:47.93,0:05:49.67,日文,,0,0,0,,それって 「Move on now!」? +Dialogue: 0,0:05:49.67,0:05:50.67,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:05:50.67,0:05:55.02,日文,,0,0,0,,最近すっごく聞いてるから\Nアイカツフォンの充電 すぐ切れちゃうんだ +Dialogue: 0,0:05:55.02,0:06:00.21,日文,,0,0,0,,私 あの歌を聞いて美月ちゃんに憧れて\Nアイドルになりたいって思ったんだ +Dialogue: 0,0:06:00.21,0:06:01.69,日文,,0,0,0,,だから歌いたい! +Dialogue: 0,0:06:01.69,0:06:04.97,日文,,0,0,0,,あのライブを観なかったら\N今一緒にここにいないよね +Dialogue: 0,0:06:04.97,0:06:06.62,日文,,0,0,0,,私も歌いたい! +Dialogue: 0,0:06:06.62,0:06:08.22,日文,,0,0,0,,ねえねえ 蘭は? +Dialogue: 0,0:06:08.22,0:06:09.97,日文,,0,0,0,,いいよ あたしも好きだし +Dialogue: 0,0:06:09.97,0:06:11.77,日文,,0,0,0,,やったあー! ありがとう! +Dialogue: 0,0:06:11.77,0:06:13.32,日文,,0,0,0,,や やめろって! +Dialogue: 0,0:06:13.32,0:06:16.48,日文,,0,0,0,,特訓! 歌も決まったし特訓だ! +Dialogue: 0,0:06:16.48,0:06:17.93,日文,,0,0,0,,うん 何でもやる! +Dialogue: 0,0:06:17.93,0:06:19.12,日文,,0,0,0,,私も! +Dialogue: 0,0:06:19.12,0:06:20.00,日文,,0,0,0,,言ったな? +Dialogue: 0,0:06:20.00,0:06:21.28,日文,,0,0,0,,-あ?\N-え? +Dialogue: 0,0:06:21.28,0:06:25.28,日文,,0,0,0,,覚悟しな\Nここからのあたしがほんとの鬼だ +Dialogue: 0,0:06:25.28,0:06:27.33,日文,,0,0,0,,お 鬼コーチじゃなくて… +Dialogue: 0,0:06:27.33,0:06:28.53,日文,,0,0,0,,鬼? +Dialogue: 0,0:06:39.40,0:06:41.83,日文,,0,0,0,,よ~し 息を合わせて頑張ろう! +Dialogue: 0,0:06:41.83,0:06:42.80,日文,,0,0,0,,蘭! +Dialogue: 0,0:06:42.80,0:06:44.67,日文,,0,0,0,,だからそういうのいいって +Dialogue: 0,0:06:44.67,0:06:45.87,日文,,0,0,0,,何で何で? +Dialogue: 0,0:06:45.87,0:06:47.50,日文,,0,0,0,,恥ずいんだって +Dialogue: 0,0:06:47.50,0:06:50.60,日文,,0,0,0,,分かった! じゃあ蘭はまず\N私の名前呼んで +Dialogue: 0,0:06:50.60,0:06:51.40,日文,,0,0,0,,うえ? +Dialogue: 0,0:06:51.40,0:06:53.97,日文,,0,0,0,,そういえばいちご 名前呼ばれた事ない? +Dialogue: 0,0:06:53.97,0:06:57.05,日文,,0,0,0,,でしょ? いちごって呼んで はい! +Dialogue: 0,0:06:57.05,0:06:58.90,日文,,0,0,0,,いち… いち… +Dialogue: 0,0:06:58.90,0:07:00.53,日文,,0,0,0,,1 2 3! +Dialogue: 0,0:07:00.53,0:07:01.37,日文,,0,0,0,,ううあ… +Dialogue: 0,0:07:01.37,0:07:03.75,日文,,0,0,0,,このクールさが魅力だからね +Dialogue: 0,0:07:03.75,0:07:05.60,日文,,0,0,0,,ほら あんた達もやんな! +Dialogue: 0,0:07:05.60,0:07:06.90,日文,,0,0,0,,うん! あっ +Dialogue: 0,0:07:06.90,0:07:10.03,日文,,0,0,0,,Move on now! Move on now! +Dialogue: 0,0:07:10.03,0:07:12.24,日文,,0,0,0,,1 2 3でよくないか? +Dialogue: 0,0:07:12.24,0:07:14.90,日文,,0,0,0,,ん そういえば\NMove on now! ってどういう意味? +Dialogue: 0,0:07:14.90,0:07:16.87,日文,,0,0,0,,知らないで言ってたのか +Dialogue: 0,0:07:16.87,0:07:18.33,日文,,0,0,0,,今こそ先へ進め! +Dialogue: 0,0:07:18.33,0:07:21.17,日文,,0,0,0,,あはっ ピッタリだね 私達に +Dialogue: 0,0:07:21.60,0:07:22.87,日文,,0,0,0,,早くついて来な +Dialogue: 0,0:07:22.87,0:07:24.53,日文,,0,0,0,,Move on now! +Dialogue: 0,0:07:26.53,0:07:28.40,日文,,0,0,0,,うっ ぐいっ うっ… +Dialogue: 0,0:07:31.80,0:07:34.37,日文,,0,0,0,,そしてついに オーディション前日 +Dialogue: 0,0:07:37.70,0:07:39.27,日文,,0,0,0,,あっ はぁ はぁ… +Dialogue: 0,0:07:39.27,0:07:40.70,日文,,0,0,0,,んっ えっ… +Dialogue: 0,0:07:40.70,0:07:42.17,日文,,0,0,0,,うっ んっ… +Dialogue: 0,0:07:42.60,0:07:44.35,日文,,0,0,0,,んっ ん… +Dialogue: 0,0:07:44.35,0:07:46.90,日文,,0,0,0,,ああっ 息 合ってきたね +Dialogue: 0,0:07:46.90,0:07:47.70,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:07:47.70,0:07:50.63,日文,,0,0,0,,ま これ以上やってケガとかしても困る +Dialogue: 0,0:07:50.63,0:07:54.74,日文,,0,0,0,,本番ギリギリまで詰めるとして\N今日は他の事しよう +Dialogue: 0,0:07:54.74,0:07:57.47,日文,,0,0,0,,なら 図書館行かない?\Nブランドの勉強しよう +Dialogue: 0,0:07:57.47,0:07:58.43,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:07:58.43,0:08:01.27,日文,,0,0,0,,しっかし デザイナーには会えないのかな +Dialogue: 0,0:08:01.27,0:08:03.33,日文,,0,0,0,,明日だから無理かもしれないね +Dialogue: 0,0:08:03.33,0:08:06.33,日文,,0,0,0,,先生 なんか困ってる感じだったよね +Dialogue: 0,0:08:06.33,0:08:09.10,日文,,0,0,0,,ウエ~イト もうちょっと待ってくれ +Dialogue: 0,0:08:10.27,0:08:11.67,日文,,0,0,0,,わあ すご~い +Dialogue: 0,0:08:11.67,0:08:14.41,日文,,0,0,0,,すごい中のすごい中のすごいだよ +Dialogue: 0,0:08:14.41,0:08:16.87,日文,,0,0,0,,こんなに資料があるなんて… あ? +Dialogue: 0,0:08:16.87,0:08:19.13,日文,,0,0,0,,あっ! あれは… +Dialogue: 0,0:08:19.13,0:08:21.47,日文,,0,0,0,,立花ミシェルちゃんと氷室朝美ちゃん +Dialogue: 0,0:08:21.47,0:08:22.80,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:08:22.80,0:08:25.43,日文,,0,0,0,,ハーフのミシェルちゃんと\N物静かな朝美ちゃん +Dialogue: 0,0:08:25.43,0:08:29.67,日文,,0,0,0,,全く正反対の2人なのに\Nユニットを組んで活動してるの +Dialogue: 0,0:08:29.67,0:08:31.20,日文,,0,0,0,,ギャップが魅力 +Dialogue: 0,0:08:31.60,0:08:33.33,日文,,0,0,0,,やっほ~ 蘭 元気~? +Dialogue: 0,0:08:33.33,0:08:33.97,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:08:33.97,0:08:35.46,日文,,0,0,0,,知り合いなんだ! +Dialogue: 0,0:08:35.46,0:08:38.33,日文,,0,0,0,,ここで蘭さんを見かけるなんて\N珍しいです +Dialogue: 0,0:08:38.33,0:08:42.37,日文,,0,0,0,,スペシャルオーディションの前に\Nブランドの勉強したいって言うからさ +Dialogue: 0,0:08:42.37,0:08:44.33,日文,,0,0,0,,ええっ ミシェル達も出るんだよ +Dialogue: 0,0:08:44.33,0:08:45.27,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:08:45.27,0:08:47.50,日文,,0,0,0,,あの ブランドの資料だったら… +Dialogue: 0,0:08:47.50,0:08:51.33,日文,,0,0,0,,あ そうだよね ミシェル達\N間違っていっぱいコピーしちゃったんだぁ +Dialogue: 0,0:08:51.33,0:08:52.78,日文,,0,0,0,,よかったら… +Dialogue: 0,0:08:52.78,0:08:53.77,日文,,0,0,0,,悪いな +Dialogue: 0,0:08:53.77,0:08:55.19,日文,,0,0,0,,どうもありがとう! +Dialogue: 0,0:08:55.19,0:08:57.53,日文,,0,0,0,,いいの いいの! お互い頑張ろう! +Dialogue: 0,0:08:57.53,0:08:58.70,日文,,0,0,0,,では… +Dialogue: 0,0:08:58.70,0:09:00.06,日文,,0,0,0,,じゃあねー! +Dialogue: 0,0:09:00.06,0:09:02.03,日文,,0,0,0,,情報通りいい人だ +Dialogue: 0,0:09:02.43,0:09:04.50,日文,,0,0,0,,-いーたいた 霧矢 紫吹\N-あ? +Dialogue: 0,0:09:04.50,0:09:06.63,日文,,0,0,0,,トップデザイナーと連絡がついた +Dialogue: 0,0:09:06.63,0:09:10.27,日文,,0,0,0,,今すぐ行けば 予定の合間を縫って\N会ってくれるそうだ 急げ! +Dialogue: 0,0:09:10.27,0:09:10.87,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:09:10.87,0:09:12.14,日文,,0,0,0,,うう… +Dialogue: 0,0:09:12.14,0:09:14.42,日文,,0,0,0,,-あの いちごはどうなんですか?\N-あ? +Dialogue: 0,0:09:14.42,0:09:17.06,日文,,0,0,0,,まだ連絡がつかないんだ 悪いな +Dialogue: 0,0:09:17.06,0:09:19.31,日文,,0,0,0,,今はひとまず 霧矢と紫吹だ +Dialogue: 0,0:09:19.31,0:09:20.56,日文,,0,0,0,,-いちご\N-ああ… +Dialogue: 0,0:09:20.56,0:09:23.37,日文,,0,0,0,,大丈夫 行ってきて! 私待ってる! +Dialogue: 0,0:09:23.37,0:09:24.43,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:09:25.83,0:09:29.80,日文,,0,0,0,,エンジェリーシュガーの誕生は\N180年前に遡る… +Dialogue: 0,0:09:29.80,0:09:31.37,日文,,0,0,0,,すごい昔 +Dialogue: 0,0:09:31.37,0:09:32.43,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:09:33.07,0:09:35.83,日文,,0,0,0,,これはデザイナーさんがいる所の地図か +Dialogue: 0,0:09:41.63,0:09:42.67,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:09:50.23,0:09:51.30,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:09:52.93,0:09:55.27,日文,,0,0,0,,いちご いちご! +Dialogue: 0,0:09:57.33,0:10:00.20,日文,,0,0,0,,あおい 蘭 おかえり +Dialogue: 0,0:10:00.20,0:10:01.83,日文,,0,0,0,,あっ どうだった? +Dialogue: 0,0:10:01.83,0:10:02.60,日文,,0,0,0,,じゃん! +Dialogue: 0,0:10:02.60,0:10:04.43,日文,,0,0,0,,わあ キラキラしてる +Dialogue: 0,0:10:04.43,0:10:05.30,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:10:05.30,0:10:09.03,日文,,0,0,0,,FUTURING GIRLのデザイナーさん\Nすごくいい人だった +Dialogue: 0,0:10:09.03,0:10:11.57,日文,,0,0,0,,今までのオーディションを\N見ていてくれてね +Dialogue: 0,0:10:11.57,0:10:13.17,日文,,0,0,0,,私なら着ていいって +Dialogue: 0,0:10:13.17,0:10:14.43,日文,,0,0,0,,よかったね あおい! +Dialogue: 0,0:10:14.43,0:10:15.65,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:10:15.65,0:10:18.07,日文,,0,0,0,,あたしはずっと\Nスパイシーアゲハ着てるから +Dialogue: 0,0:10:18.07,0:10:21.29,日文,,0,0,0,,会いに来てくれて嬉しかったって\N言ってもらえた +Dialogue: 0,0:10:21.29,0:10:22.69,日文,,0,0,0,,-よかったあ\N-ああっ +Dialogue: 0,0:10:22.69,0:10:25.80,日文,,0,0,0,,あおいと蘭が頑張ってるの\N見ててくれたんだね +Dialogue: 0,0:10:25.80,0:10:28.31,日文,,0,0,0,,ちょっ あ~んた んもう~ +Dialogue: 0,0:10:28.31,0:10:31.17,日文,,0,0,0,,あとはあんたのプレミアムカードだな +Dialogue: 0,0:10:31.17,0:10:32.27,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:10:32.97,0:10:36.53,日文,,0,0,0,,こうして 私だけ\Nプレミアムカードが手に入らないまま +Dialogue: 0,0:10:36.53,0:10:39.07,日文,,0,0,0,,スペシャルオーディションの当日がきた +Dialogue: 0,0:10:39.53,0:10:43.90,日文,,0,0,0,,あんたのプレミアムカードがないなら\Nあたし達も使うの諦めよう +Dialogue: 0,0:10:43.90,0:10:45.93,日文,,0,0,0,,揃ってこそのカードだしね +Dialogue: 0,0:10:45.93,0:10:47.37,日文,,0,0,0,,そうだよね +Dialogue: 0,0:10:48.13,0:10:50.49,日文,,0,0,0,,よし ギリギリまでレッスンだ +Dialogue: 0,0:10:50.49,0:10:51.63,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:10:52.50,0:10:56.22,日文,,0,0,0,,強気に Move ハートに Kiss\Nこのまま未来も変えれそう +Dialogue: 0,0:10:56.22,0:10:59.77,日文,,0,0,0,,運命を振り向かせたい +Dialogue: 0,0:10:59.77,0:11:02.43,日文,,0,0,0,,明日へMove on now! +Dialogue: 0,0:11:02.80,0:11:04.03,日文,,0,0,0,,スター宮! +Dialogue: 0,0:11:04.03,0:11:05.57,日文,,0,0,0,,え いや 星宮 +Dialogue: 0,0:11:05.57,0:11:09.06,日文,,0,0,0,,エンジェリーシュガーの\Nトップデザイナーから 連絡がきた +Dialogue: 0,0:11:09.06,0:11:10.77,日文,,0,0,0,,今からなら会えるそうだ +Dialogue: 0,0:11:10.77,0:11:11.77,日文,,0,0,0,,今から? +Dialogue: 0,0:11:11.77,0:11:12.67,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:11:12.67,0:11:18.15,日文,,0,0,0,,だが 時間までに帰って来られなかったら\N当然 星宮はオーディションに出られなくなる +Dialogue: 0,0:11:18.15,0:11:22.17,日文,,0,0,0,,残念だが 今回はやめておいたほうが\N安全かもしれないな +Dialogue: 0,0:11:22.17,0:11:24.97,日文,,0,0,0,,無理はするな 普通の衣装で出ればいい +Dialogue: 0,0:11:24.97,0:11:26.77,日文,,0,0,0,,うん そうだよいちご +Dialogue: 0,0:11:27.37,0:11:28.90,日文,,0,0,0,,ううん 私行く! +Dialogue: 0,0:11:28.90,0:11:29.80,日文,,0,0,0,,-えっ?\N-あっ +Dialogue: 0,0:11:29.80,0:11:33.40,日文,,0,0,0,,少し遠い所みたいだけど\N頑張れば間に合うと思うから +Dialogue: 0,0:11:33.40,0:11:34.77,日文,,0,0,0,,やめとけって! +Dialogue: 0,0:11:34.77,0:11:38.80,日文,,0,0,0,,だって あおいと蘭が今まで\N頑張ってたからもらえたカードだもん +Dialogue: 0,0:11:38.80,0:11:41.50,日文,,0,0,0,,私も手に入れて 一緒に使わなきゃ! +Dialogue: 0,0:11:41.50,0:11:42.73,日文,,0,0,0,,-ああっ\N-あっ +Dialogue: 0,0:11:42.73,0:11:43.90,日文,,0,0,0,,待て星宮 +Dialogue: 0,0:11:43.90,0:11:45.08,日文,,0,0,0,,んあっ +Dialogue: 0,0:11:45.08,0:11:47.31,日文,,0,0,0,,行くなら俺が車で送ってやる +Dialogue: 0,0:11:47.31,0:11:48.40,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:11:49.60,0:11:51.40,日文,,0,0,0,,なんかすごい所 +Dialogue: 0,0:11:51.40,0:11:54.90,日文,,0,0,0,,ああ エンジェリーシュガーは\N昔からここにあるんだ +Dialogue: 0,0:11:59.80,0:12:02.10,日文,,0,0,0,,こっからは歩いて行くしかない でな… +Dialogue: 0,0:12:02.10,0:12:03.80,日文,,0,0,0,,ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:12:03.80,0:12:04.43,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:12:04.43,0:12:05.70,日文,,0,0,0,,あっ おい! +Dialogue: 0,0:12:07.57,0:12:09.03,日文,,0,0,0,,こっちだよね +Dialogue: 0,0:12:10.53,0:12:11.70,日文,,0,0,0,,あれ? +Dialogue: 0,0:12:13.63,0:12:16.83,日文,,0,0,0,,ええっ これじゃ地図が… あっ そうだ +Dialogue: 0,0:12:17.50,0:12:19.93,日文,,0,0,0,,あった ミシェルちゃんからもらった地図 +Dialogue: 0,0:12:22.13,0:12:24.20,日文,,0,0,0,,えっとー こっちか +Dialogue: 0,0:12:28.07,0:12:31.23,日文,,0,0,0,,なあ エンジェリーシュガーの場所って\Nどこなんだ? +Dialogue: 0,0:12:31.23,0:12:33.04,日文,,0,0,0,,今サイト見てる +Dialogue: 0,0:12:33.04,0:12:34.83,日文,,0,0,0,,エンジェリーマウンテンだって +Dialogue: 0,0:12:34.83,0:12:36.07,日文,,0,0,0,,マウンテン… +Dialogue: 0,0:12:36.07,0:12:37.37,日文,,0,0,0,,って山! +Dialogue: 0,0:12:37.97,0:12:39.20,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:12:39.20,0:12:40.63,日文,,0,0,0,,ここかな? +Dialogue: 0,0:12:42.27,0:12:43.53,日文,,0,0,0,,山だぁ! +Dialogue: 0,0:12:44.50,0:12:45.83,日文,,0,0,0,,うわー ああ… +Dialogue: 0,0:12:46.77,0:12:48.37,日文,,0,0,0,,まさか山登りか? +Dialogue: 0,0:12:48.37,0:12:51.60,日文,,0,0,0,,ううん デザイナーさんが住んでるのは\N山のてっぺんだけど +Dialogue: 0,0:12:51.60,0:12:53.43,日文,,0,0,0,,高速エレベーターがあるって +Dialogue: 0,0:12:53.43,0:12:54.79,日文,,0,0,0,,だよな +Dialogue: 0,0:12:54.79,0:12:56.43,日文,,0,0,0,,くっ ええっ… +Dialogue: 0,0:12:57.30,0:12:59.41,日文,,0,0,0,,Move on now! +Dialogue: 0,0:12:59.41,0:13:01.87,日文,,0,0,0,,今こそ先へ進まなきゃ +Dialogue: 0,0:13:01.87,0:13:04.22,日文,,0,0,0,,まさか崖は登ってないだろう +Dialogue: 0,0:13:04.22,0:13:06.90,日文,,0,0,0,,ただいま電話に出る事ができません +Dialogue: 0,0:13:07.27,0:13:09.20,日文,,0,0,0,,出ない 留守電だ +Dialogue: 0,0:13:10.47,0:13:11.53,日文,,0,0,0,,うわ… +Dialogue: 0,0:13:12.40,0:13:13.47,日文,,0,0,0,,わっ! +Dialogue: 0,0:13:14.17,0:13:14.97,日文,,0,0,0,,くっ +Dialogue: 0,0:13:14.97,0:13:17.96,日文,,0,0,0,,霧矢 紫吹 星宮はどうした? +Dialogue: 0,0:13:17.96,0:13:20.28,日文,,0,0,0,,あの まだ来られなくて +Dialogue: 0,0:13:20.28,0:13:21.85,日文,,0,0,0,,時間は厳守だ +Dialogue: 0,0:13:21.85,0:13:23.63,日文,,0,0,0,,間に合わなければ 2人で出なさい +Dialogue: 0,0:13:23.63,0:13:24.70,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:13:28.47,0:13:29.83,日文,,0,0,0,,よいしょ! +Dialogue: 0,0:13:29.83,0:13:32.08,日文,,0,0,0,,くううっ やった! +Dialogue: 0,0:13:32.08,0:13:35.10,日文,,0,0,0,,じょ 嬢ちゃん まさか登ってきたのかい? +Dialogue: 0,0:13:35.10,0:13:39.20,日文,,0,0,0,,あ はい あっ もしかして\Nトップデザイナーの方ですか? +Dialogue: 0,0:13:39.20,0:13:42.40,日文,,0,0,0,,あ どう見ても 違うよねぇ +Dialogue: 0,0:13:42.93,0:13:45.50,日文,,0,0,0,,まあ! あの崖を? +Dialogue: 0,0:13:45.50,0:13:47.73,日文,,0,0,0,,本当に登ってきたの? +Dialogue: 0,0:13:47.73,0:13:50.10,日文,,0,0,0,,はい! この地図に書いてあったので +Dialogue: 0,0:13:50.10,0:13:52.83,日文,,0,0,0,,わっ こりゃ大昔の地図だねぇ +Dialogue: 0,0:13:52.83,0:13:53.67,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:13:53.67,0:13:55.77,日文,,0,0,0,,今はエレベーターもあるの +Dialogue: 0,0:13:55.77,0:13:56.77,日文,,0,0,0,,ええーっ! +Dialogue: 0,0:13:56.77,0:14:00.53,日文,,0,0,0,,うふふっ 登ってきた人なんて久しぶり +Dialogue: 0,0:14:00.53,0:14:02.27,日文,,0,0,0,,あの あなたが… +Dialogue: 0,0:14:02.27,0:14:08.10,日文,,0,0,0,,ええ 私がエンジェリーシュガーの\Nトップデザイナー 天羽あすかよ +Dialogue: 0,0:14:08.10,0:14:11.30,日文,,0,0,0,,今まで時間が取れなくてごめんなさいね +Dialogue: 0,0:14:11.30,0:14:13.83,日文,,0,0,0,,あの 私 星宮いちごといいます +Dialogue: 0,0:14:13.83,0:14:16.27,日文,,0,0,0,,私 エンジェリーシュガーが大好きで +Dialogue: 0,0:14:16.27,0:14:19.50,日文,,0,0,0,,プレミアムドレスが着たくて\Nお願いをしに来ました +Dialogue: 0,0:14:19.50,0:14:22.27,日文,,0,0,0,,うふふっ こちらにいらっしゃい +Dialogue: 0,0:14:24.10,0:14:25.27,日文,,0,0,0,,わあ! +Dialogue: 0,0:14:29.77,0:14:34.13,日文,,0,0,0,,エンジェリーシュガーの衣装は\N全部ここで作っているのよ +Dialogue: 0,0:14:34.13,0:14:39.32,日文,,0,0,0,,エンジェルのように\N女の子の力になれたらいいなって思いながらね +Dialogue: 0,0:14:39.32,0:14:40.83,日文,,0,0,0,,かわいいのばっかり +Dialogue: 0,0:14:40.83,0:14:42.17,日文,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:14:42.17,0:14:47.44,日文,,0,0,0,,でもね 天使は誰の前にでも\N現れるわけじゃないと思うの +Dialogue: 0,0:14:47.44,0:14:52.57,日文,,0,0,0,,輝くために頑張っている人の前にしか\Nきっと現れない +Dialogue: 0,0:14:53.37,0:14:57.83,日文,,0,0,0,,私の衣装は\N心から頑張れる人に着てほしいの +Dialogue: 0,0:14:58.30,0:15:00.23,日文,,0,0,0,,いちごちゃんはぴったりね +Dialogue: 0,0:15:00.23,0:15:01.48,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:15:01.48,0:15:05.07,日文,,0,0,0,,あなたはエンジェリーシュガーに\Nふさわしいアイドルよ +Dialogue: 0,0:15:05.07,0:15:06.10,日文,,0,0,0,,どうして… +Dialogue: 0,0:15:06.10,0:15:09.80,日文,,0,0,0,,だってあの崖\Nぶっちゃけ死にかねない うふふっ +Dialogue: 0,0:15:09.80,0:15:10.77,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:15:10.77,0:15:12.63,日文,,0,0,0,,それにきっと運命ね +Dialogue: 0,0:15:12.63,0:15:15.60,日文,,0,0,0,,あなたにぴったりの新作があるの +Dialogue: 0,0:15:16.30,0:15:18.39,日文,,0,0,0,,オーロラキスコーデ +Dialogue: 0,0:15:18.39,0:15:22.40,日文,,0,0,0,,バレエシューズ ドレープスカート\Nキャミソールとリボンよ +Dialogue: 0,0:15:22.40,0:15:23.60,日文,,0,0,0,,わあ! +Dialogue: 0,0:15:24.17,0:15:26.17,日文,,0,0,0,,今カードにするわね +Dialogue: 0,0:15:35.53,0:15:37.67,日文,,0,0,0,,来てくれてありがとう +Dialogue: 0,0:15:37.67,0:15:39.80,日文,,0,0,0,,きっと似合うと思うわ +Dialogue: 0,0:15:39.80,0:15:41.46,日文,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:15:41.46,0:15:42.77,日文,,0,0,0,,さぁ 行って +Dialogue: 0,0:15:42.77,0:15:45.77,日文,,0,0,0,,オーディションの時間\N迫ってるんでしょう? +Dialogue: 0,0:15:45.77,0:15:46.90,日文,,0,0,0,,ああっ! +Dialogue: 0,0:15:47.47,0:15:49.03,日文,,0,0,0,,じゃ 頑張ってね +Dialogue: 0,0:15:49.03,0:15:50.47,日文,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:15:52.70,0:15:54.23,日文,,0,0,0,,-ふふっ\N-うーん +Dialogue: 0,0:15:55.67,0:15:56.73,日文,,0,0,0,,ええっ +Dialogue: 0,0:15:58.00,0:15:58.67,日文,,0,0,0,,おっ +Dialogue: 0,0:15:58.67,0:16:00.38,日文,,0,0,0,,スター宮! +Dialogue: 0,0:16:00.38,0:16:01.99,日文,,0,0,0,,あと30分か +Dialogue: 0,0:16:01.99,0:16:03.03,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:16:07.77,0:16:08.53,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:16:08.53,0:16:09.87,日文,,0,0,0,,あと10分 +Dialogue: 0,0:16:11.30,0:16:13.47,日文,,0,0,0,,うあ~ 気持ちよかった~ +Dialogue: 0,0:16:13.47,0:16:15.67,日文,,0,0,0,,蘭さん達もそろそろですね +Dialogue: 0,0:16:15.67,0:16:16.80,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:16:22.47,0:16:23.76,日文,,0,0,0,,あと1分 +Dialogue: 0,0:16:23.76,0:16:24.93,日文,,0,0,0,,ううっ… +Dialogue: 0,0:16:25.33,0:16:26.07,日文,,0,0,0,,-あっ\N-ああっ? +Dialogue: 0,0:16:26.07,0:16:29.05,日文,,0,0,0,,うう はあ はあ はあ… +Dialogue: 0,0:16:29.05,0:16:30.57,日文,,0,0,0,,いちごよかった! +Dialogue: 0,0:16:30.57,0:16:33.03,日文,,0,0,0,,ったく 2人で出るとこだったぞ +Dialogue: 0,0:16:33.03,0:16:34.90,日文,,0,0,0,,ありがとう 待っててくれて +Dialogue: 0,0:16:34.90,0:16:37.70,日文,,0,0,0,,行くよ\Nもうちょいダンス合わせたかったけど +Dialogue: 0,0:16:37.70,0:16:38.93,日文,,0,0,0,,きっと大丈夫 +Dialogue: 0,0:16:38.93,0:16:40.00,日文,,0,0,0,,-あ?\N-え? +Dialogue: 0,0:16:40.00,0:16:44.67,日文,,0,0,0,,だって 私が帰ってくるの信じて\N待っててくれたんだもん +Dialogue: 0,0:16:44.67,0:16:47.17,日文,,0,0,0,,3人が信じ合ってたらきっと! +Dialogue: 0,0:16:48.17,0:16:49.26,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:16:49.26,0:16:51.57,日文,,0,0,0,,まっ 相当特訓したしな +Dialogue: 0,0:16:52.70,0:16:53.82,日文,,0,0,0,,蘭! +Dialogue: 0,0:16:53.82,0:16:57.97,日文,,0,0,0,,知ってる? アイドルはこういう時\N自分達だけの掛け声をかける +Dialogue: 0,0:16:57.97,0:16:58.93,日文,,0,0,0,,掛け声? +Dialogue: 0,0:16:58.93,0:17:01.07,日文,,0,0,0,,あんたが いちごが決めな +Dialogue: 0,0:17:01.07,0:17:02.97,日文,,0,0,0,,ああっ 今いちごって… +Dialogue: 0,0:17:02.97,0:17:04.29,日文,,0,0,0,,早くしろ +Dialogue: 0,0:17:04.29,0:17:05.39,日文,,0,0,0,,んんっ +Dialogue: 0,0:17:05.39,0:17:08.50,日文,,0,0,0,,じゃあ私と あおいと 蘭の掛け声は +Dialogue: 0,0:17:08.50,0:17:09.66,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:17:09.66,0:17:11.10,日文,,0,0,0,,せ~の! +Dialogue: 0,0:17:11.10,0:17:14.57,日文,,0,0,0,,明日へ向かって Move on now! +Dialogue: 0,0:19:25.80,0:19:29.50,日文,,0,0,0,,強気に Move ハートに Kiss\Nこのまま未来も変えれそう +Dialogue: 0,0:19:29.50,0:19:32.97,日文,,0,0,0,,夢みる自分で恋したい\Nだってわたしがわたしのヒロイン +Dialogue: 0,0:19:32.97,0:19:35.80,日文,,0,0,0,,ドキドキしてる +Dialogue: 0,0:19:36.97,0:19:39.53,日文,,0,0,0,,とまらない +Dialogue: 0,0:19:40.63,0:19:43.20,日文,,0,0,0,,明日へ Move on now! +Dialogue: 0,0:19:44.50,0:19:46.97,日文,,0,0,0,,恋してる +Dialogue: 0,0:19:48.63,0:19:54.63,日文,,0,0,0,,急成長するわたし ちゃんと見ていて +Dialogue: 0,0:19:56.07,0:20:02.27,日文,,0,0,0,,振り向かせたい トキメキのサプライズ +Dialogue: 0,0:20:03.27,0:20:09.27,日文,,0,0,0,,気まぐれじゃない\Nあついオモイはじまってるの +Dialogue: 0,0:20:10.63,0:20:17.10,日文,,0,0,0,,近づきたいよ トクベツな女の子になろう +Dialogue: 0,0:20:18.10,0:20:22.10,日文,,0,0,0,,ドキドキしてる 運命に片思い +Dialogue: 0,0:20:22.10,0:20:25.90,日文,,0,0,0,,とまらない わたしだけのストーリー +Dialogue: 0,0:20:25.90,0:20:33.10,日文,,0,0,0,,いつだって あこがれを現実にできるのは\N信じるチカラ +Dialogue: 0,0:20:33.10,0:20:37.13,日文,,0,0,0,,キラキラしてる 輝きに飛び込もう +Dialogue: 0,0:20:37.13,0:20:40.70,日文,,0,0,0,,手に入れて なりたいわたしがいる +Dialogue: 0,0:20:40.70,0:20:48.23,日文,,0,0,0,,正直に はしゃぐココロで追い越していくよ\N駆け出して今 +Dialogue: 0,0:20:48.23,0:20:52.10,日文,,0,0,0,,キセキに Wink 見つめて Touch\Nここから全部がはじまる +Dialogue: 0,0:20:52.10,0:20:55.80,日文,,0,0,0,,感じてつなげてステップ UP\Nもっと感動したいよエブリデイ +Dialogue: 0,0:20:55.80,0:20:59.60,日文,,0,0,0,,強気に Move ハートに Kiss\Nこのまま未来も変えれそう +Dialogue: 0,0:20:59.60,0:21:03.10,日文,,0,0,0,,運命を振り向かせたい +Dialogue: 0,0:21:03.10,0:21:05.73,日文,,0,0,0,,明日へMove on now! +Dialogue: 0,0:21:06.97,0:21:09.00,日文,,0,0,0,,どう? あなたの歌よ +Dialogue: 0,0:21:09.00,0:21:10.07,日文,,0,0,0,,う… +Dialogue: 0,0:21:12.03,0:21:13.77,日文,,0,0,0,,あなた達 合格よ +Dialogue: 0,0:21:13.77,0:21:14.47,日文,,0,0,0,,うわあー +Dialogue: 0,0:21:14.47,0:21:15.90,日文,,0,0,0,,あっははは… +Dialogue: 0,0:21:15.90,0:21:16.70,日文,,0,0,0,,やったあ! +Dialogue: 0,0:21:16.70,0:21:17.37,日文,,0,0,0,,やったね! +Dialogue: 0,0:21:17.37,0:21:18.67,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:21:18.67,0:21:19.30,日文,,0,0,0,,おっ +Dialogue: 0,0:21:19.30,0:21:21.43,日文,,0,0,0,,蘭が名前呼んでくれたからかも +Dialogue: 0,0:21:21.43,0:21:23.00,日文,,0,0,0,,-たまたまだ\N-ふふっ ふふっ… +Dialogue: 0,0:21:23.00,0:21:24.07,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:21:24.70,0:21:25.90,日文,,0,0,0,,ああっ! +Dialogue: 0,0:21:26.27,0:21:27.70,日文,,0,0,0,,歌の心得 +Dialogue: 0,0:21:28.10,0:21:30.33,日文,,0,0,0,,ふふふふ… ふふ +Dialogue: 0,0:21:31.07,0:21:32.60,日文,,0,0,0,,うふふふふ… +Dialogue: 0,0:21:34.27,0:21:35.57,日文,,0,0,0,,ああー +Dialogue: 0,0:21:35.57,0:21:39.37,日文,,0,0,0,,くぅー ふぅー ふぅー +Dialogue: 0,0:21:42.50,0:21:44.87,日文,,0,0,0,,何で2人とも寝られちゃうんだろ +Dialogue: 0,0:21:46.00,0:21:47.80,日文,,0,0,0,,嬉しくて眠れない +Dialogue: 0,0:21:49.30,0:21:50.93,日文,,0,0,0,,見たよ オーディション +Dialogue: 0,0:21:50.93,0:21:52.15,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:21:52.15,0:21:53.51,日文,,0,0,0,,美月さん +Dialogue: 0,0:21:53.51,0:21:55.37,日文,,0,0,0,,Move on now! は私の歌 +Dialogue: 0,0:21:55.37,0:21:56.52,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:21:56.52,0:21:59.90,日文,,0,0,0,,だけどあの瞬間 あなた達の歌になってた +Dialogue: 0,0:21:59.90,0:22:01.13,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:22:01.13,0:22:03.37,日文,,0,0,0,,でもね 先は長いよ +Dialogue: 0,0:22:03.37,0:22:05.93,日文,,0,0,0,,心得はスタートラインに立てた証 +Dialogue: 0,0:22:05.93,0:22:07.47,日文,,0,0,0,,あと5つあるから +Dialogue: 0,0:22:07.47,0:22:08.62,日文,,0,0,0,,えっ? +Dialogue: 0,0:22:08.62,0:22:10.27,日文,,0,0,0,,頑張って +Dialogue: 0,0:22:10.27,0:22:11.57,日文,,0,0,0,,おやすみ +Dialogue: 0,0:22:11.57,0:22:13.33,日文,,0,0,0,,お おやすみなさい +Dialogue: 0,0:22:16.47,0:22:17.63,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:22:18.67,0:22:21.83,日文,,0,0,0,,美月さんには… まだまだ遠い +Dialogue: 0,0:23:55.90,0:23:58.13,日文,,0,0,0,,今週の アイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.73,0:24:01.73,日文,,0,0,0,,崖を登る事を\Nロッククライミングって言うらしいよ +Dialogue: 0,0:24:01.73,0:24:03.50,日文,,0,0,0,,世界大会もあるんだって +Dialogue: 0,0:24:03.50,0:24:05.07,日文,,0,0,0,,私も出られるかな? +Dialogue: 0,0:24:05.07,0:24:07.67,日文,,0,0,0,,その前に\Nアイドルの世界を制覇しないとね +Dialogue: 0,0:24:07.67,0:24:08.43,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:24:08.43,0:24:10.10,日文,,0,0,0,,“Move on now!” +Dialogue: 0,0:24:11.17,0:24:13.33,日文,,0,0,0,,あの噴水に突っ込んでる子 誰? +Dialogue: 0,0:24:13.33,0:24:15.53,日文,,0,0,0,,あーっ 有栖川おとめちゃん +Dialogue: 0,0:24:15.53,0:24:18.00,日文,,0,0,0,,ピンポ~ン らぶゆ~ +Dialogue: 0,0:24:18.00,0:24:19.43,日文,,0,0,0,,強敵だぞ +Dialogue: 0,0:24:19.43,0:24:20.90,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.90,0:24:22.37,日文,,0,0,0,,「虹色のおとめ」 +Dialogue: 0,0:24:22.37,0:24:24.67,日文,,0,0,0,,いつでもアツく アイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][010][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][010][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..f254168 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][010][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,446 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 1 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.33,0:00:04.80,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.13,0:00:06.57,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.30,0:00:08.37,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:10.10,0:00:12.37,日文,,0,0,0,,やばっ 遅刻しちゃう! +Dialogue: 0,0:00:12.37,0:00:13.63,日文,,0,0,0,,いっそげー! +Dialogue: 0,0:00:13.63,0:00:17.03,日文,,0,0,0,,おかしい あたしは\N遅刻キャラじゃなかったはず… +Dialogue: 0,0:00:22.40,0:00:23.57,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:00:25.80,0:00:27.23,日文,,0,0,0,,あー… +Dialogue: 0,0:00:28.47,0:00:30.73,日文,,0,0,0,,あ どうしたのかな? +Dialogue: 0,0:00:31.73,0:00:33.23,日文,,0,0,0,,ほら 手貸せ! +Dialogue: 0,0:00:33.23,0:00:34.30,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:00:35.33,0:00:36.40,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:00:36.97,0:00:38.87,日文,,0,0,0,,あっあ… +Dialogue: 0,0:00:42.47,0:00:45.50,日文,,0,0,0,,ずぶ濡れだけど… 大丈夫か? +Dialogue: 0,0:00:45.50,0:00:46.80,日文,,0,0,0,,はっ あい! +Dialogue: 0,0:00:46.80,0:00:48.90,日文,,0,0,0,,そうか 怪我はないな? +Dialogue: 0,0:00:49.33,0:00:50.43,日文,,0,0,0,,あいっ! +Dialogue: 0,0:00:50.90,0:00:52.03,日文,,0,0,0,,はい タオル +Dialogue: 0,0:00:52.03,0:00:53.26,日文,,0,0,0,,ありがとう! +Dialogue: 0,0:00:53.26,0:00:55.70,日文,,0,0,0,,おとめ感激!ペコペコリーン! +Dialogue: 0,0:00:55.70,0:00:57.05,日文,,0,0,0,,うふふっ +Dialogue: 0,0:00:57.05,0:00:58.07,日文,,0,0,0,,うふっ +Dialogue: 0,0:00:58.07,0:00:59.66,日文,,0,0,0,,どういたしまして +Dialogue: 0,0:00:59.66,0:01:00.63,日文,,0,0,0,,あー! +Dialogue: 0,0:01:00.63,0:01:06.37,日文,,0,0,0,,あなた 第17回全国ポップガールコンテスト\Nグランプリの有栖川おとめちゃん! +Dialogue: 0,0:01:06.37,0:01:09.83,日文,,0,0,0,,ポップンポップコーンと\Nウキウキポップキャンディーと +Dialogue: 0,0:01:09.83,0:01:13.97,日文,,0,0,0,,キャピッと冷やしてヒエヒエアイスバーの\NCMにも出てるよね +Dialogue: 0,0:01:13.97,0:01:16.50,日文,,0,0,0,,ピンポーン! 当りですぅ~ +Dialogue: 0,0:01:17.07,0:01:19.82,日文,,0,0,0,,うわっ CMキャラのまんまだ… +Dialogue: 0,0:01:19.82,0:01:21.93,日文,,0,0,0,,おとめちゃん かわいい~! +Dialogue: 0,0:01:22.80,0:01:23.80,日文,,0,0,0,,しまった! +Dialogue: 0,0:01:23.80,0:01:26.03,日文,,0,0,0,,あー これは完全に… +Dialogue: 0,0:01:26.03,0:01:27.33,日文,,0,0,0,,遅刻か… +Dialogue: 0,0:01:27.33,0:01:29.93,日文,,0,0,0,,ごめんなさいっ おとめのせいで… +Dialogue: 0,0:01:30.30,0:01:32.92,日文,,0,0,0,,それより 着替えないと風邪引くぞ +Dialogue: 0,0:01:32.92,0:01:35.53,日文,,0,0,0,,は はいっ そうしますです! +Dialogue: 0,0:01:35.93,0:01:37.00,日文,,0,0,0,,お! +Dialogue: 0,0:01:37.93,0:01:40.51,日文,,0,0,0,,らぶ… ゆ~ +Dialogue: 0,0:01:40.51,0:01:41.63,日文,,0,0,0,,あぁ? +Dialogue: 0,0:03:20.70,0:03:23.37,日文,,0,0,0,,おとめちゃん かわいかったねー +Dialogue: 0,0:03:23.80,0:03:26.10,日文,,0,0,0,,天然ぷりも サイコーだった +Dialogue: 0,0:03:27.30,0:03:29.96,日文,,0,0,0,,ちなみに どうして噴水の中に? +Dialogue: 0,0:03:29.96,0:03:34.20,日文,,0,0,0,,えっとねっ 噴水の所に\Nキレイな虹が出てたんです +Dialogue: 0,0:03:34.20,0:03:38.13,日文,,0,0,0,,それで すっごく触ってみたくて\N手を伸ばしたら +Dialogue: 0,0:03:38.13,0:03:40.43,日文,,0,0,0,,ボチャーン!って +Dialogue: 0,0:03:40.87,0:03:42.96,日文,,0,0,0,,ボチャンですよっ ボチャン +Dialogue: 0,0:03:42.96,0:03:44.75,日文,,0,0,0,,かわいーよねー +Dialogue: 0,0:03:44.75,0:03:47.05,日文,,0,0,0,,かわいーのか?ボチャン… +Dialogue: 0,0:03:47.05,0:03:48.93,日文,,0,0,0,,かわいーよ ボチャン +Dialogue: 0,0:03:48.93,0:03:51.33,日文,,0,0,0,,まあ 怪我がなくてよかったよ +Dialogue: 0,0:03:51.77,0:03:55.94,日文,,0,0,0,,ジョニー先生まだ来てないし\N遅刻にもならなかった +Dialogue: 0,0:03:55.94,0:03:57.67,日文,,0,0,0,,今朝はツイてる +Dialogue: 0,0:03:58.10,0:04:00.69,日文,,0,0,0,,グッモーニング ハニー達! +Dialogue: 0,0:04:00.69,0:04:02.53,日文,,0,0,0,,遅れてソーリー +Dialogue: 0,0:04:03.97,0:04:06.77,日文,,0,0,0,,バッド グッドなニュースを持ってきた! +Dialogue: 0,0:04:06.77,0:04:08.32,日文,,0,0,0,,グッジョブ俺! +Dialogue: 0,0:04:08.32,0:04:11.23,日文,,0,0,0,,先生 毎朝元気だね +Dialogue: 0,0:04:11.23,0:04:12.30,日文,,0,0,0,,ホント +Dialogue: 0,0:04:12.30,0:04:13.67,日文,,0,0,0,,注目! +Dialogue: 0,0:04:16.37,0:04:18.47,日文,,0,0,0,,わぁ クリスマスツリー! +Dialogue: 0,0:04:18.47,0:04:20.07,日文,,0,0,0,,スペシャルイベント? +Dialogue: 0,0:04:20.47,0:04:21.40,日文,,0,0,0,,イェッス +Dialogue: 0,0:04:21.40,0:04:23.03,日文,,0,0,0,,リッスン ハニー達 +Dialogue: 0,0:04:23.03,0:04:25.61,日文,,0,0,0,,今年のクリスマスはグレートだ! +Dialogue: 0,0:04:25.61,0:04:31.33,日文,,0,0,0,,見ての通り イブの夜にスペシャルな\Nイベントが開催されるからだ Yeah! +Dialogue: 0,0:04:31.33,0:04:33.63,日文,,0,0,0,,どんなイベントだろう 楽しみ! +Dialogue: 0,0:04:33.63,0:04:34.88,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:04:34.88,0:04:40.09,日文,,0,0,0,,ただし!そのイベントに参加するには\Nオーディションを勝ち抜かなければならない +Dialogue: 0,0:04:40.09,0:04:45.65,日文,,0,0,0,,出演できるのは 各学年でたった…3人!\Nオンリー3だ! +Dialogue: 0,0:04:45.65,0:04:46.40,日文,,0,0,0,,たった? +Dialogue: 0,0:04:46.40,0:04:48.37,日文,,0,0,0,,-3人?\N-それだけ? +Dialogue: 0,0:04:48.37,0:04:50.00,日文,,0,0,0,,厳しい戦いだね +Dialogue: 0,0:04:50.00,0:04:50.97,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:04:50.97,0:04:52.58,日文,,0,0,0,,健闘を祈る! +Dialogue: 0,0:04:52.58,0:04:55.27,日文,,0,0,0,,クリスマスに奇跡を起こせ! +Dialogue: 0,0:04:56.57,0:04:57.97,日文,,0,0,0,,トーナメントか… +Dialogue: 0,0:04:57.97,0:05:02.31,日文,,0,0,0,,ここで勝ち残った3人だけが\Nイベントに出場できるんだ… +Dialogue: 0,0:05:02.31,0:05:03.33,日文,,0,0,0,,頑張ろうね! +Dialogue: 0,0:05:03.33,0:05:04.17,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:05:04.17,0:05:05.00,日文,,0,0,0,,あーっ! +Dialogue: 0,0:05:05.00,0:05:05.97,日文,,0,0,0,,何? +Dialogue: 0,0:05:05.97,0:05:08.75,日文,,0,0,0,,見て!いちごの1回戦の相手 +Dialogue: 0,0:05:08.75,0:05:10.13,日文,,0,0,0,,おとめちゃんだ! +Dialogue: 0,0:05:10.13,0:05:12.10,日文,,0,0,0,,あーっ!ホントだー! +Dialogue: 0,0:05:12.67,0:05:15.80,日文,,0,0,0,,これは… ある意味強敵だな +Dialogue: 0,0:05:15.80,0:05:16.90,日文,,0,0,0,,やったー! +Dialogue: 0,0:05:16.90,0:05:17.63,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:05:17.63,0:05:19.62,日文,,0,0,0,,おとめちゃんと対決だ! +Dialogue: 0,0:05:19.62,0:05:20.83,日文,,0,0,0,,なぜ喜ぶ? +Dialogue: 0,0:05:20.83,0:05:23.87,日文,,0,0,0,,そうだよ おとめちゃん きっと手強いよ +Dialogue: 0,0:05:23.87,0:05:26.20,日文,,0,0,0,,でも私 おとめちゃん好きだから! +Dialogue: 0,0:05:26.20,0:05:29.87,日文,,0,0,0,,あ… 好き嫌いの話を\Nしてるんじゃないんだけど… +Dialogue: 0,0:05:29.87,0:05:31.20,日文,,0,0,0,,まあ… 頑張れ +Dialogue: 0,0:05:31.20,0:05:32.29,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:05:32.29,0:05:35.17,日文,,0,0,0,,星宮と有栖川の対決… +Dialogue: 0,0:05:35.17,0:05:38.16,日文,,0,0,0,,まさに天然対天然の戦いね +Dialogue: 0,0:05:38.16,0:05:42.00,日文,,0,0,0,,学園長 天然かける天然って\N何だか分かります? +Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:43.33,日文,,0,0,0,,何なの? +Dialogue: 0,0:05:43.67,0:05:45.91,日文,,0,0,0,,“ミラクル” ですよ +Dialogue: 0,0:05:45.91,0:05:46.80,日文,,0,0,0,,ふ… +Dialogue: 0,0:05:46.80,0:05:48.80,日文,,0,0,0,,予想不能ってわけ? +Dialogue: 0,0:05:48.80,0:05:50.15,日文,,0,0,0,,イエス! +Dialogue: 0,0:05:50.15,0:05:52.93,日文,,0,0,0,,奇跡が起こる可能性もある… +Dialogue: 0,0:05:53.60,0:05:54.70,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:05:55.37,0:05:57.56,日文,,0,0,0,,ステキな対決になりそうね +Dialogue: 0,0:05:57.56,0:05:59.77,日文,,0,0,0,,Yeahh!ハッピーメリークリスマス! +Dialogue: 0,0:05:59.77,0:06:01.37,日文,,0,0,0,,-気が早い!\N-のおぉっ! +Dialogue: 0,0:06:02.83,0:06:05.60,日文,,0,0,0,,ポップンポップ ポップンポップ +Dialogue: 0,0:06:05.60,0:06:09.53,日文,,0,0,0,,ポポポ ポポポ ポップンポップコーン +Dialogue: 0,0:06:10.83,0:06:13.43,日文,,0,0,0,,はじけて楽しいポップンポップコーン +Dialogue: 0,0:06:14.27,0:06:17.78,日文,,0,0,0,,あおい!\NまたおとめちゃんのCMやってたよ~ +Dialogue: 0,0:06:17.78,0:06:19.66,日文,,0,0,0,,最近よく見るね +Dialogue: 0,0:06:19.66,0:06:21.87,日文,,0,0,0,,うん さっきご飯食べたのに +Dialogue: 0,0:06:21.87,0:06:24.63,日文,,0,0,0,,何かポップンポップコーン\N食べたくなっちゃった +Dialogue: 0,0:06:24.63,0:06:25.33,日文,,0,0,0,,あぁ… +Dialogue: 0,0:06:25.33,0:06:27.81,日文,,0,0,0,,ん?どうしたの あおい? +Dialogue: 0,0:06:27.81,0:06:29.23,日文,,0,0,0,,具合悪いの? +Dialogue: 0,0:06:29.23,0:06:30.57,日文,,0,0,0,,違うって +Dialogue: 0,0:06:30.57,0:06:33.70,日文,,0,0,0,,いちごがあんまり呑気だから\N大丈夫かなって? +Dialogue: 0,0:06:33.70,0:06:34.77,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:06:34.77,0:06:37.83,日文,,0,0,0,,オーディションの対戦相手\Nおとめちゃんなんだよ? +Dialogue: 0,0:06:37.83,0:06:39.83,日文,,0,0,0,,心してかからないと負けちゃう +Dialogue: 0,0:06:39.83,0:06:43.71,日文,,0,0,0,,うん!だからいっぱい見てるよ\Nおとめちゃんの事 +Dialogue: 0,0:06:43.71,0:06:44.89,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:06:44.89,0:06:47.77,日文,,0,0,0,,見れば見るほど\Nおとめちゃんてかわいくて… +Dialogue: 0,0:06:47.77,0:06:50.33,日文,,0,0,0,,私ももっともっと 頑張ろうって思う! +Dialogue: 0,0:06:50.33,0:06:51.56,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:06:51.56,0:06:52.23,日文,,0,0,0,,そっか +Dialogue: 0,0:06:52.23,0:06:53.10,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:06:53.10,0:06:55.80,日文,,0,0,0,,よぉし 私も頑張ろうっと +Dialogue: 0,0:06:56.13,0:06:57.47,日文,,0,0,0,,応援してるよ! +Dialogue: 0,0:06:57.47,0:06:59.00,日文,,0,0,0,,いちごも頑張って +Dialogue: 0,0:06:59.00,0:06:59.87,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:06:59.87,0:07:01.13,日文,,0,0,0,,うっふふ… +Dialogue: 0,0:07:03.93,0:07:05.03,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:07:05.90,0:07:07.28,日文,,0,0,0,,こんばんは! +Dialogue: 0,0:07:07.28,0:07:08.87,日文,,0,0,0,,ああ… 何? +Dialogue: 0,0:07:08.87,0:07:10.97,日文,,0,0,0,,今朝は本当にありがとう +Dialogue: 0,0:07:11.53,0:07:13.27,日文,,0,0,0,,これ 一緒にどうですか? +Dialogue: 0,0:07:13.27,0:07:17.73,日文,,0,0,0,,え!あぁ… 悪いな\N夜は甘いものは控えてるんだ +Dialogue: 0,0:07:17.73,0:07:18.83,日文,,0,0,0,,ひゃっ! +Dialogue: 0,0:07:18.83,0:07:21.53,日文,,0,0,0,,じゃあ いちご味じゃなくて\N塩味にします! +Dialogue: 0,0:07:21.53,0:07:22.73,日文,,0,0,0,,いや そういう事じゃ… +Dialogue: 0,0:07:22.73,0:07:23.73,日文,,0,0,0,,おやすみなさい +Dialogue: 0,0:07:23.73,0:07:24.83,日文,,0,0,0,,おい! +Dialogue: 0,0:07:25.80,0:07:27.70,日文,,0,0,0,,あっ あ… +Dialogue: 0,0:07:30.13,0:07:32.00,日文,,0,0,0,,これ おとめが +Dialogue: 0,0:07:33.07,0:07:35.17,日文,,0,0,0,,みなさんでどうぞ って… +Dialogue: 0,0:07:35.17,0:07:35.87,日文,,0,0,0,,でか! +Dialogue: 0,0:07:35.87,0:07:36.57,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:07:36.57,0:07:39.28,日文,,0,0,0,,やった!ポップンポップコーン! +Dialogue: 0,0:07:39.28,0:07:41.07,日文,,0,0,0,,頂きまーすっ! +Dialogue: 0,0:07:41.63,0:07:43.30,日文,,0,0,0,,うむうむ… +Dialogue: 0,0:07:43.30,0:07:45.97,日文,,0,0,0,,こんなに大きいの 食べきれるかな? +Dialogue: 0,0:07:45.97,0:07:47.17,日文,,0,0,0,,だよな… +Dialogue: 0,0:07:47.17,0:07:48.62,日文,,0,0,0,,おいしー! +Dialogue: 0,0:07:48.62,0:07:50.80,日文,,0,0,0,,でも いい子だね おとめちゃん +Dialogue: 0,0:07:50.80,0:07:53.00,日文,,0,0,0,,そしてある意味 たくましい +Dialogue: 0,0:07:53.00,0:07:54.47,日文,,0,0,0,,たくましい? +Dialogue: 0,0:07:54.87,0:07:59.17,日文,,0,0,0,,おとめには 普通なら\Nくじけてしまいそうな事でも失敗と捉えず +Dialogue: 0,0:07:59.17,0:08:02.31,日文,,0,0,0,,前向きに乗り越える強さがある気がする +Dialogue: 0,0:08:02.31,0:08:03.63,日文,,0,0,0,,-へえ\N-ふうん +Dialogue: 0,0:08:03.63,0:08:08.55,日文,,0,0,0,,このポップコーンにしても\N普通なら 昨日の晩くじけるはず… +Dialogue: 0,0:08:08.55,0:08:09.57,日文,,0,0,0,,だからな +Dialogue: 0,0:08:09.57,0:08:10.63,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:08:10.97,0:08:13.13,日文,,0,0,0,,とにかくあいつは強敵だな +Dialogue: 0,0:08:13.13,0:08:16.39,日文,,0,0,0,,ちょっといちごと\N同じ匂いがするっていうか… +Dialogue: 0,0:08:16.39,0:08:17.67,日文,,0,0,0,,同じ匂い? +Dialogue: 0,0:08:17.67,0:08:20.87,日文,,0,0,0,,確かに いちごと\Nおとめちゃんって似てるかも +Dialogue: 0,0:08:20.87,0:08:22.70,日文,,0,0,0,,ホント?うれしいな! +Dialogue: 0,0:08:22.70,0:08:24.90,日文,,0,0,0,,うふ… やっぱり似てる +Dialogue: 0,0:08:24.90,0:08:29.19,日文,,0,0,0,,前向きな所とか\Nいるだけで その場が明るくなる所とか +Dialogue: 0,0:08:29.19,0:08:30.90,日文,,0,0,0,,天然な所もな +Dialogue: 0,0:08:30.90,0:08:32.40,日文,,0,0,0,,え?天然? +Dialogue: 0,0:08:32.40,0:08:33.73,日文,,0,0,0,,えへっ… +Dialogue: 0,0:08:33.73,0:08:36.60,日文,,0,0,0,,何か2人の対決楽しみになってきた +Dialogue: 0,0:08:36.60,0:08:38.57,日文,,0,0,0,,ああ あたしもだ +Dialogue: 0,0:08:38.57,0:08:40.30,日文,,0,0,0,,私も楽しみ! +Dialogue: 0,0:08:40.30,0:08:42.90,日文,,0,0,0,,早くオーディションの日 来ないかな +Dialogue: 0,0:08:47.70,0:08:49.27,日文,,0,0,0,,あ 掃除のお兄さん +Dialogue: 0,0:08:49.27,0:08:49.97,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:08:49.97,0:08:51.30,日文,,0,0,0,,おはようございます! +Dialogue: 0,0:08:51.30,0:08:52.27,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:08:52.27,0:08:53.10,日文,,0,0,0,,あ…! +Dialogue: 0,0:08:53.10,0:08:54.60,日文,,0,0,0,,あ 急がなきゃ +Dialogue: 0,0:08:54.60,0:08:55.60,日文,,0,0,0,,行ってきまーす! +Dialogue: 0,0:08:55.60,0:08:56.75,日文,,0,0,0,,あ +Dialogue: 0,0:08:56.75,0:08:57.83,日文,,0,0,0,,おい +Dialogue: 0,0:08:58.43,0:08:59.37,日文,,0,0,0,,あ!? +Dialogue: 0,0:08:59.37,0:09:02.63,日文,,0,0,0,,有栖川おとめとの対決を\N楽しみにしてるようじゃ +Dialogue: 0,0:09:02.63,0:09:04.97,日文,,0,0,0,,星宮いちごは勝てねぇ +Dialogue: 0,0:09:05.30,0:09:06.37,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:09:06.90,0:09:09.13,日文,,0,0,0,,あおい 蘭 早くぅ~! +Dialogue: 0,0:09:09.13,0:09:09.83,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:09:09.83,0:09:11.63,日文,,0,0,0,,遅刻しちゃうよー +Dialogue: 0,0:09:11.63,0:09:13.47,日文,,0,0,0,,早くぅー! +Dialogue: 0,0:09:24.90,0:09:26.23,日文,,0,0,0,,ふう~! +Dialogue: 0,0:09:26.57,0:09:28.30,日文,,0,0,0,,おいしかった~ +Dialogue: 0,0:09:28.30,0:09:30.30,日文,,0,0,0,,よく食べきったな +Dialogue: 0,0:09:30.30,0:09:32.20,日文,,0,0,0,,あんなに沢山あったのに… +Dialogue: 0,0:09:32.20,0:09:35.07,日文,,0,0,0,,ポップコーン!らぶゆ~ +Dialogue: 0,0:09:35.07,0:09:39.57,日文,,0,0,0,,あ… やっぱ似てるよ いちごとおとめ\Nいい勝負になりそうだな +Dialogue: 0,0:09:39.57,0:09:40.97,日文,,0,0,0,,えへへ~っ +Dialogue: 0,0:09:40.97,0:09:43.50,日文,,0,0,0,,でも油断は禁物だよ いちご +Dialogue: 0,0:09:43.50,0:09:44.20,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:09:44.20,0:09:45.47,日文,,0,0,0,,これ見て! +Dialogue: 0,0:09:46.37,0:09:48.07,日文,,0,0,0,,それは素敵ですね +Dialogue: 0,0:09:48.07,0:09:50.83,日文,,0,0,0,,おとめ 虹は昔から大好きで~ +Dialogue: 0,0:09:50.83,0:09:54.90,日文,,0,0,0,,虹に向かって歩いてたら\N迷子になっちゃった事もあるんです +Dialogue: 0,0:09:54.90,0:09:56.13,日文,,0,0,0,,かわいい! +Dialogue: 0,0:09:56.13,0:09:57.83,日文,,0,0,0,,激しく天然だな +Dialogue: 0,0:09:57.83,0:09:59.92,日文,,0,0,0,,重要なのはここからだよ! +Dialogue: 0,0:09:59.92,0:10:04.43,日文,,0,0,0,,ほんっと~に\Nポップンポップコーンが大好きで~! +Dialogue: 0,0:10:04.97,0:10:08.57,日文,,0,0,0,,このLLボックスも完食できます!\Nペロッと +Dialogue: 0,0:10:08.57,0:10:09.60,日文,,0,0,0,,すごい! +Dialogue: 0,0:10:09.60,0:10:12.73,日文,,0,0,0,,でも 食べた後は\Nバリバリ運動頑張ってます! +Dialogue: 0,0:10:12.73,0:10:14.40,日文,,0,0,0,,さすがですねー +Dialogue: 0,0:10:14.40,0:10:19.28,日文,,0,0,0,,食べ過ぎて太って 大好きなお洋服\N着られなくなっちゃったら悲しいし +Dialogue: 0,0:10:19.28,0:10:22.67,日文,,0,0,0,,明日も明後日もポップコーン\N食べたいから +Dialogue: 0,0:10:23.10,0:10:24.58,日文,,0,0,0,,なるほどな… +Dialogue: 0,0:10:24.58,0:10:27.50,日文,,0,0,0,,つまり おとめちゃんて超天然だけど +Dialogue: 0,0:10:27.50,0:10:30.03,日文,,0,0,0,,アイドルとして努力もしてるって事 +Dialogue: 0,0:10:30.03,0:10:32.83,日文,,0,0,0,,あ… すごいね おとめちゃん +Dialogue: 0,0:10:32.83,0:10:36.87,日文,,0,0,0,,私もポップコーンいっぱい食べちゃったし\N運動も頑張らなきゃ! +Dialogue: 0,0:10:36.87,0:10:38.76,日文,,0,0,0,,ちょっとランニングしてくるね +Dialogue: 0,0:10:38.76,0:10:39.89,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:10:39.89,0:10:44.22,日文,,0,0,0,,ふっ… ま お互い高め合って\Nいい感じなんじゃん? +Dialogue: 0,0:10:44.22,0:10:45.32,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:10:45.32,0:10:46.82,日文,,0,0,0,,でも気になる… +Dialogue: 0,0:10:46.82,0:10:51.19,日文,,0,0,0,,掃除のお兄さんが“いちごは\Nおとめに勝てない”って言ってた事 +Dialogue: 0,0:10:51.19,0:10:52.50,日文,,0,0,0,,どういう意味なんだろ +Dialogue: 0,0:10:52.50,0:10:53.68,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:10:53.68,0:10:54.87,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:10:55.40,0:11:00.30,日文,,0,0,0,,アイ!カツ!アイ!カツ!アイ!カツ!\Nアイ!カツ!アイ!カツ! +Dialogue: 0,0:11:00.30,0:11:01.40,日文,,0,0,0,,あぇ…っ +Dialogue: 0,0:11:01.93,0:11:02.73,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:11:02.73,0:11:06.36,日文,,0,0,0,,すぅー はあー +Dialogue: 0,0:11:06.36,0:11:11.50,日文,,0,0,0,,すぅー はあー すぅー +Dialogue: 0,0:11:11.50,0:11:12.57,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:11:13.97,0:11:15.57,日文,,0,0,0,,すぅー +Dialogue: 0,0:11:19.47,0:11:20.80,日文,,0,0,0,,へぇ… +Dialogue: 0,0:11:25.17,0:11:27.33,日文,,0,0,0,,あ!わ!いちごちゃん!? +Dialogue: 0,0:11:27.33,0:11:28.60,日文,,0,0,0,,わぁぁっ! +Dialogue: 0,0:11:29.17,0:11:31.43,日文,,0,0,0,,ごめんね 集中の邪魔しちゃって +Dialogue: 0,0:11:31.43,0:11:33.47,日文,,0,0,0,,あ!いいの いいの! +Dialogue: 0,0:11:33.47,0:11:38.33,日文,,0,0,0,,っていうか 恥ずかしーっ!\Nへんてこなポーズ見せちゃって +Dialogue: 0,0:11:38.33,0:11:43.00,日文,,0,0,0,,そんな事ない!ステキだった\Nおとめちゃん!白鳥みたいで +Dialogue: 0,0:11:43.00,0:11:44.15,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:11:44.15,0:11:46.10,日文,,0,0,0,,白鳥!?ホントに? +Dialogue: 0,0:11:46.10,0:11:47.44,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:11:47.44,0:11:48.83,日文,,0,0,0,,嬉しい! +Dialogue: 0,0:11:48.83,0:11:52.53,日文,,0,0,0,,おとめ まさに白鳥が空を飛ぶ\Nイメトレをしてたんです! +Dialogue: 0,0:11:52.53,0:11:54.16,日文,,0,0,0,,え?イメトレ? +Dialogue: 0,0:11:54.16,0:11:56.25,日文,,0,0,0,,イメージトレーニングの事 +Dialogue: 0,0:11:56.25,0:12:01.28,日文,,0,0,0,,来年お仕事で白鳥の役をやるから\N白鳥になったつもりの練習! +Dialogue: 0,0:12:01.28,0:12:05.70,日文,,0,0,0,,すごいね!来年のお仕事の練習\Nもう始めてるんだ? +Dialogue: 0,0:12:05.70,0:12:10.40,日文,,0,0,0,,おとめ ドジだから みんなの何倍も\N練習しないとダメなんです! +Dialogue: 0,0:12:10.80,0:12:14.90,日文,,0,0,0,,でも いっぱいいっぱい練習しても\N本番は怖くて… +Dialogue: 0,0:12:15.53,0:12:19.03,日文,,0,0,0,,だからやっぱり\Nいっぱい いっぱい練習しないと +Dialogue: 0,0:12:19.03,0:12:20.16,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:12:20.16,0:12:21.47,日文,,0,0,0,,うふ…っ +Dialogue: 0,0:12:22.57,0:12:26.47,日文,,0,0,0,,ふうん 本番は怖いって言ってたんだ\Nおとめちゃん +Dialogue: 0,0:12:26.47,0:12:30.30,日文,,0,0,0,,うん だから\Nいっぱい いっぱい練習してるって +Dialogue: 0,0:12:30.30,0:12:32.03,日文,,0,0,0,,努力の人なんだね +Dialogue: 0,0:12:32.03,0:12:33.10,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:12:33.10,0:12:34.87,日文,,0,0,0,,なのに私ったら… +Dialogue: 0,0:12:35.20,0:12:39.17,日文,,0,0,0,,“おとめちゃんとオーディションに出るの\N楽しみ”って思ってるだけで… +Dialogue: 0,0:12:39.83,0:12:43.43,日文,,0,0,0,,これじゃあ 頑張ってるおとめちゃんに\N勝てっこない… +Dialogue: 0,0:12:44.23,0:12:46.80,日文,,0,0,0,,だから掃除のお兄さんが言ってたんだ +Dialogue: 0,0:12:47.27,0:12:50.23,日文,,0,0,0,,“いちごはおとめちゃんに\N勝てっこない”って… +Dialogue: 0,0:12:50.57,0:12:52.30,日文,,0,0,0,,そういう事か… +Dialogue: 0,0:12:52.30,0:12:54.13,日文,,0,0,0,,ダメだな 私… +Dialogue: 0,0:12:54.50,0:12:59.87,日文,,0,0,0,,美月ちゃんだって みんなに見えない所で\Nすっごくトレーニングしてたのに… +Dialogue: 0,0:13:00.20,0:13:02.77,日文,,0,0,0,,私 もう一度ランニングしてくるっ! +Dialogue: 0,0:13:02.77,0:13:04.32,日文,,0,0,0,,-あ…\N-早っ! +Dialogue: 0,0:13:04.32,0:13:08.33,日文,,0,0,0,,思い立ったら すぐ行動\Nそれがあいつのいい所だ +Dialogue: 0,0:13:08.33,0:13:09.40,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:13:31.77,0:13:33.26,日文,,0,0,0,,うは~っ +Dialogue: 0,0:13:33.26,0:13:36.57,日文,,0,0,0,,いちご 大丈夫?\Nムリしすぎなんじゃない? +Dialogue: 0,0:13:36.57,0:13:40.45,日文,,0,0,0,,だ… 大丈夫!これぐらい… 何とも +Dialogue: 0,0:13:40.45,0:13:43.07,日文,,0,0,0,,ぐっぐ ぐぐっ うがっ! +Dialogue: 0,0:13:43.07,0:13:44.70,日文,,0,0,0,,きっ 筋肉痛… +Dialogue: 0,0:13:44.70,0:13:46.37,日文,,0,0,0,,あ… やっぱり… +Dialogue: 0,0:13:46.37,0:13:49.87,日文,,0,0,0,,お風呂入っておいで お風呂!\N筋肉ほぐさないと +Dialogue: 0,0:13:49.87,0:13:53.43,日文,,0,0,0,,ぅえっ わかった~ うっ ぐっ… +Dialogue: 0,0:13:56.27,0:13:57.33,日文,,0,0,0,,ぱぁ~ +Dialogue: 0,0:13:58.27,0:14:02.48,日文,,0,0,0,,美月ちゃんもおとめちゃんも…\Nきっとあおいも蘭も… +Dialogue: 0,0:14:02.48,0:14:06.33,日文,,0,0,0,,みんな人には見えない所で\N一生懸命頑張ってる… +Dialogue: 0,0:14:06.77,0:14:08.87,日文,,0,0,0,,私も もっと頑張らなきゃ +Dialogue: 0,0:14:09.63,0:14:12.27,日文,,0,0,0,,でも どう頑張ればいいのかな… +Dialogue: 0,0:14:17.27,0:14:19.24,日文,,0,0,0,,んっ ん… +Dialogue: 0,0:14:19.24,0:14:20.33,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:14:22.40,0:14:23.70,日文,,0,0,0,,いちご…? +Dialogue: 0,0:14:27.67,0:14:29.83,日文,,0,0,0,,すぅ~ ふぅ~ +Dialogue: 0,0:14:29.83,0:14:30.90,日文,,0,0,0,,自主トレか? +Dialogue: 0,0:14:30.90,0:14:31.93,日文,,0,0,0,,あ はい! +Dialogue: 0,0:14:31.93,0:14:33.37,日文,,0,0,0,,気合い入ってんだな +Dialogue: 0,0:14:33.37,0:14:34.57,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:14:34.90,0:14:38.46,日文,,0,0,0,,だけど私\Nどう頑張ったらいいかわからなくて… +Dialogue: 0,0:14:38.46,0:14:42.53,日文,,0,0,0,,結局ランニングとか\N筋トレばっかりしてて 筋肉痛で… +Dialogue: 0,0:14:43.53,0:14:45.66,日文,,0,0,0,,筋肉バカか お前は? +Dialogue: 0,0:14:45.66,0:14:46.57,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:14:46.57,0:14:48.57,日文,,0,0,0,,オーディション 歌なんだろ? +Dialogue: 0,0:14:48.57,0:14:49.94,日文,,0,0,0,,あ はい! +Dialogue: 0,0:14:49.94,0:14:51.80,日文,,0,0,0,,歌詞は心にしみたのか? +Dialogue: 0,0:14:51.80,0:14:52.77,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:14:52.77,0:14:55.03,日文,,0,0,0,,お前の胸に刺さったのか? +Dialogue: 0,0:14:55.67,0:14:56.95,日文,,0,0,0,,ええと… +Dialogue: 0,0:14:56.95,0:14:59.13,日文,,0,0,0,,覚えてはいますけど… +Dialogue: 0,0:14:59.83,0:15:01.55,日文,,0,0,0,,覚えてる? +Dialogue: 0,0:15:01.55,0:15:03.00,日文,,0,0,0,,ありえねぇ +Dialogue: 0,0:15:04.10,0:15:07.05,日文,,0,0,0,,歌詞は聴いてるやつらへのメッセージだ +Dialogue: 0,0:15:07.05,0:15:10.80,日文,,0,0,0,,ただ覚えるんじゃなくて\Nお前の魂の叫びにしろ! +Dialogue: 0,0:15:11.30,0:15:14.13,日文,,0,0,0,,魂の…叫び? +Dialogue: 0,0:15:14.87,0:15:17.60,日文,,0,0,0,,ふ ふ ふ ふ~ ふ ふ ふ… +Dialogue: 0,0:15:17.60,0:15:18.97,日文,,0,0,0,,何してるんだ? +Dialogue: 0,0:15:18.97,0:15:22.78,日文,,0,0,0,,オーディションで歌う歌詞を\N魂の叫びにしてるんだって +Dialogue: 0,0:15:22.78,0:15:23.77,日文,,0,0,0,,は? +Dialogue: 0,0:15:23.77,0:15:28.50,日文,,0,0,0,,フワフワ空から羽みたいな優しい白…\Nかあ… +Dialogue: 0,0:15:30.03,0:15:31.47,日文,,0,0,0,,何かいい +Dialogue: 0,0:15:34.33,0:15:37.83,日文,,0,0,0,,聴けば聴くほどいい歌だし いい歌詞だな +Dialogue: 0,0:15:37.83,0:15:38.70,日文,,0,0,0,,いちごちゃん? +Dialogue: 0,0:15:38.70,0:15:40.07,日文,,0,0,0,,あ +Dialogue: 0,0:15:40.07,0:15:41.43,日文,,0,0,0,,おとめちゃん +Dialogue: 0,0:15:43.27,0:15:44.67,日文,,0,0,0,,もしかして +Dialogue: 0,0:15:45.03,0:15:47.33,日文,,0,0,0,,いちごちゃんも\N虹をチェックしに来たの? +Dialogue: 0,0:15:47.33,0:15:48.57,日文,,0,0,0,,え?や… +Dialogue: 0,0:15:48.57,0:15:53.38,日文,,0,0,0,,この噴水 たまーに虹が出るから\Nおとめチェックしに来てるんです +Dialogue: 0,0:15:53.38,0:15:58.47,日文,,0,0,0,,でも 冬はあんまり出ないし\N今日は曇りだから無理かなぁ… +Dialogue: 0,0:15:58.47,0:15:59.70,日文,,0,0,0,,へぇ… +Dialogue: 0,0:16:05.97,0:16:07.00,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:16:07.37,0:16:08.73,日文,,0,0,0,,ぅわぁーっ! +Dialogue: 0,0:16:10.47,0:16:11.78,日文,,0,0,0,,虹! +Dialogue: 0,0:16:11.78,0:16:12.87,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:16:16.23,0:16:17.73,日文,,0,0,0,,奇跡みたい +Dialogue: 0,0:16:18.60,0:16:20.10,日文,,0,0,0,,らぶゆ~ +Dialogue: 0,0:16:20.73,0:16:22.97,日文,,0,0,0,,やったね おとめちゃん! +Dialogue: 0,0:16:24.63,0:16:26.56,日文,,0,0,0,,ありがとう いちごちゃん +Dialogue: 0,0:16:26.56,0:16:27.70,日文,,0,0,0,,うふっ… +Dialogue: 0,0:16:28.33,0:16:31.07,日文,,0,0,0,,明日のオーディション お互い頑張ろうね +Dialogue: 0,0:16:31.07,0:16:32.13,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:16:36.97,0:16:39.62,日文,,0,0,0,,そして オーディションの日がやってきた +Dialogue: 0,0:16:39.62,0:16:44.77,日文,,0,0,0,,クリスマスのスペシャルイベントに出られるのは\Nオーディションに合格した3人だけ +Dialogue: 0,0:16:45.20,0:16:47.40,日文,,0,0,0,,3人とも合格出来たらいいね…! +Dialogue: 0,0:16:47.40,0:16:48.20,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:16:48.20,0:16:49.60,日文,,0,0,0,,ベストを尽くそう! +Dialogue: 0,0:16:51.17,0:16:52.67,日文,,0,0,0,,おーっ! +Dialogue: 0,0:16:53.50,0:16:54.66,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:16:54.66,0:16:55.83,日文,,0,0,0,,美月さん! +Dialogue: 0,0:16:56.37,0:16:58.10,日文,,0,0,0,,クリスマスの奇跡… +Dialogue: 0,0:16:58.10,0:16:59.44,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:16:59.44,0:17:04.07,日文,,0,0,0,,奇跡って 起こるのを待つんじゃなくて\N起こすものだよ… +Dialogue: 0,0:17:04.77,0:17:06.17,日文,,0,0,0,,頑張って +Dialogue: 0,0:17:06.17,0:17:07.30,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:17:10.90,0:17:14.50,日文,,0,0,0,,あ… ちょっと… 怖いです… +Dialogue: 0,0:17:15.57,0:17:16.23,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:17:16.23,0:17:18.27,日文,,0,0,0,,大丈夫 行こ +Dialogue: 0,0:17:18.27,0:17:19.73,日文,,0,0,0,,いちごちゃん… +Dialogue: 0,0:17:20.50,0:17:21.57,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:18:48.23,0:18:51.83,日文,,0,0,0,,星宮いちごと有栖川おとめの登場です +Dialogue: 0,0:18:52.30,0:18:54.60,日文,,0,0,0,,頑張れ いちご!おとめちゃんも! +Dialogue: 0,0:18:54.60,0:18:56.30,日文,,0,0,0,,2人ともしっかりな! +Dialogue: 0,0:19:14.23,0:19:22.90,日文,,0,0,0,,フワフワ空から\N羽みたいな 天使の落とし物 +Dialogue: 0,0:19:22.90,0:19:26.43,日文,,0,0,0,,ダッフルコートのフードかぶって +Dialogue: 0,0:19:26.43,0:19:31.67,日文,,0,0,0,,街を走る キミのもとへ急がなくちゃ +Dialogue: 0,0:19:31.67,0:19:35.23,日文,,0,0,0,,天気予報は雪のマーク +Dialogue: 0,0:19:35.23,0:19:40.39,日文,,0,0,0,,もしかしたら 今日こそ見れる気がするよ +Dialogue: 0,0:19:40.39,0:19:44.67,日文,,0,0,0,,ふたり出会ってから はじめての冬に +Dialogue: 0,0:19:44.67,0:19:49.10,日文,,0,0,0,,白い息ココロうきうき +Dialogue: 0,0:19:49.10,0:19:53.50,日文,,0,0,0,,ポッケに入った手を\Nムリに引っぱりだして +Dialogue: 0,0:19:53.50,0:20:00.03,日文,,0,0,0,,ぎゅっと握って 大好き!ってテレパシー +Dialogue: 0,0:20:01.90,0:20:06.33,日文,,0,0,0,,冷たい風の中 キミと歩きたい +Dialogue: 0,0:20:06.33,0:20:10.67,日文,,0,0,0,,冬の歌なんて歌いながら +Dialogue: 0,0:20:10.67,0:20:14.90,日文,,0,0,0,,雨が雪に変わったら +Dialogue: 0,0:20:14.90,0:20:19.67,日文,,0,0,0,,初雪記念日のKISSしちゃおう!なんてねっ +Dialogue: 0,0:20:19.67,0:20:28.33,日文,,0,0,0,,フワフワ空から羽みたいな優しい白 +Dialogue: 0,0:20:28.33,0:20:37.27,日文,,0,0,0,,一年いちばん綺麗な日がふたりを包む +Dialogue: 0,0:20:42.90,0:20:44.87,日文,,0,0,0,,結果は わずかな差で +Dialogue: 0,0:20:44.87,0:20:47.20,日文,,0,0,0,,星宮いちごの勝利! +Dialogue: 0,0:20:49.40,0:20:54.13,日文,,0,0,0,,いちごちゃん!すっごいステキだったよ!\Nほんとに ほんとに楽しかった! +Dialogue: 0,0:20:54.13,0:20:57.17,日文,,0,0,0,,おとめ 感激!おめでとう! +Dialogue: 0,0:20:57.17,0:20:58.63,日文,,0,0,0,,おとめちゃん +Dialogue: 0,0:20:58.97,0:21:00.20,日文,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:21:04.10,0:21:05.57,日文,,0,0,0,,うう… どうして? +Dialogue: 0,0:21:05.57,0:21:10.60,日文,,0,0,0,,ほんとにいちごちゃんおめでとうって\N思ってるのに 涙が出て来たよぉ +Dialogue: 0,0:21:10.60,0:21:11.83,日文,,0,0,0,,おとめちゃん? +Dialogue: 0,0:21:11.83,0:21:14.93,日文,,0,0,0,,い いちごちゃん\N泣いたりしてごめんね! +Dialogue: 0,0:21:14.93,0:21:17.59,日文,,0,0,0,,おとめも自分でビックリ仰天 +Dialogue: 0,0:21:17.59,0:21:19.20,日文,,0,0,0,,びっくりくり~! +Dialogue: 0,0:21:20.37,0:21:22.26,日文,,0,0,0,,ふ… おとめちゃん! +Dialogue: 0,0:21:22.26,0:21:25.00,日文,,0,0,0,,私 おとめちゃんの\Nファンになっちゃった! +Dialogue: 0,0:21:25.37,0:21:26.73,日文,,0,0,0,,いちごちゃん… +Dialogue: 0,0:21:27.70,0:21:28.97,日文,,0,0,0,,らぶゆ~ +Dialogue: 0,0:21:29.97,0:21:31.33,日文,,0,0,0,,リッスン ハニー達 +Dialogue: 0,0:21:31.33,0:21:32.37,日文,,0,0,0,,学園長? +Dialogue: 0,0:21:32.37,0:21:33.89,日文,,0,0,0,,ジョニー先生? +Dialogue: 0,0:21:33.89,0:21:36.87,日文,,0,0,0,,紫吹 無事オーディション通過したわね +Dialogue: 0,0:21:36.87,0:21:37.70,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:21:37.70,0:21:41.80,日文,,0,0,0,,霧矢も合格 見事だったわ\Nよく相手を研究したわね +Dialogue: 0,0:21:41.80,0:21:43.47,日文,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:21:43.93,0:21:45.66,日文,,0,0,0,,そして有栖川 +Dialogue: 0,0:21:45.66,0:21:46.47,日文,,0,0,0,,あい +Dialogue: 0,0:21:46.47,0:21:50.57,日文,,0,0,0,,落ち込んでる場合じゃないわ\N敗者復活戦が待ってるわよ +Dialogue: 0,0:21:50.57,0:21:51.57,日文,,0,0,0,,へ? +Dialogue: 0,0:21:51.57,0:21:53.70,日文,,0,0,0,,敗者…復活戦? +Dialogue: 0,0:21:53.70,0:21:56.97,日文,,0,0,0,,イエッ!題して\Nリベンジオーディション! +Dialogue: 0,0:21:56.97,0:21:58.07,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:21:58.93,0:22:01.63,日文,,0,0,0,,これからみんなにも正式発表するが +Dialogue: 0,0:22:01.63,0:22:04.73,日文,,0,0,0,,今回は大変レベルの高い戦いだっただけに +Dialogue: 0,0:22:04.73,0:22:08.57,日文,,0,0,0,,もう1人イベントに参加できる者を\N増やす事にしたんだ +Dialogue: 0,0:22:08.57,0:22:09.90,日文,,0,0,0,,グッジョブ 俺! +Dialogue: 0,0:22:09.90,0:22:12.27,日文,,0,0,0,,って 決めたの私じゃない! +Dialogue: 0,0:22:12.63,0:22:16.43,日文,,0,0,0,,という訳で またチャンスはあるわ\N頑張りなさい +Dialogue: 0,0:22:16.43,0:22:18.07,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:22:19.57,0:22:20.63,日文,,0,0,0,,あい! +Dialogue: 0,0:23:55.93,0:23:58.17,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.87,0:24:03.37,日文,,0,0,0,,優雅に泳ぐ白鳥も水面下では\N激しく足を動かしているんだって +Dialogue: 0,0:24:03.37,0:24:04.17,日文,,0,0,0,,ほんとに? +Dialogue: 0,0:24:04.17,0:24:05.83,日文,,0,0,0,,野球の漫画に描いてあった! +Dialogue: 0,0:24:05.83,0:24:06.90,日文,,0,0,0,,え?! +Dialogue: 0,0:24:07.50,0:24:09.93,日文,,0,0,0,,“みんな見えないところでがんばってる” +Dialogue: 0,0:24:10.97,0:24:13.17,日文,,0,0,0,,らぶゆ~ +Dialogue: 0,0:24:13.17,0:24:15.57,日文,,0,0,0,,あおい おとめちゃんがらぶゆ~してる! +Dialogue: 0,0:24:15.57,0:24:18.28,日文,,0,0,0,,まさか…!誰かに恋したの!? +Dialogue: 0,0:24:18.28,0:24:19.93,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:19.93,0:24:21.97,日文,,0,0,0,,「おとめは誰かに恋してる」 +Dialogue: 0,0:24:21.97,0:24:24.20,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][011][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][011][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..d199efd --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][011][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,415 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 1 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.37,0:00:04.83,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.23,0:00:06.63,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.13,0:00:08.20,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:08.87,0:00:10.79,日文,,0,0,0,,私 星宮いちご +Dialogue: 0,0:00:10.79,0:00:15.70,日文,,0,0,0,,神崎美月ちゃんに憧れて\Nトップアイドルを目指す アイドル1年生 +Dialogue: 0,0:00:15.70,0:00:21.64,日文,,0,0,0,,今は アイドル養成学校 スターライト学園で\N絶賛アイカツ奮闘中! +Dialogue: 0,0:00:21.64,0:00:26.77,日文,,0,0,0,,アイカツとは 日々オーディションを受けて\Nお仕事をゲットする アイドル活動のこと +Dialogue: 0,0:00:27.20,0:00:31.10,日文,,0,0,0,,アイカツ!カードで 衣装やステージを\Nセルフプロデュースするんだ +Dialogue: 0,0:00:32.27,0:00:34.33,日文,,0,0,0,,この子は有栖川おとめちゃん +Dialogue: 0,0:00:34.33,0:00:37.40,日文,,0,0,0,,スペシャル・クリスマス・イベントの\Nオーディションで落ちちゃったけど +Dialogue: 0,0:00:37.40,0:00:39.62,日文,,0,0,0,,まだリベンジオーディションがある +Dialogue: 0,0:00:39.62,0:00:45.27,日文,,0,0,0,,これに合格したら あおい 蘭 おとめちゃんと\N4人でクリスマスイベントに出られる +Dialogue: 0,0:00:45.27,0:00:47.00,日文,,0,0,0,,おとめちゃん 頑張れ! +Dialogue: 0,0:02:26.40,0:02:31.33,日文,,0,0,0,,おとめちゃん リベンジオーディションに向けて\Nあとで私たちと一緒に特訓しよう! +Dialogue: 0,0:02:31.33,0:02:33.57,日文,,0,0,0,,はいっ! 頑張ります! +Dialogue: 0,0:02:33.57,0:02:36.13,日文,,0,0,0,,私の作った アイカツ特訓メニュー +Dialogue: 0,0:02:36.67,0:02:38.90,日文,,0,0,0,,すごい さすがあおい +Dialogue: 0,0:02:38.90,0:02:40.20,日文,,0,0,0,,手際がいい +Dialogue: 0,0:02:40.20,0:02:41.47,日文,,0,0,0,,どうってことない +Dialogue: 0,0:02:41.47,0:02:44.40,日文,,0,0,0,,みんなで一緒に\Nクリスマスイベントに出たいから +Dialogue: 0,0:02:44.73,0:02:46.70,日文,,0,0,0,,ウォーキングは基本だけど +Dialogue: 0,0:02:46.70,0:02:50.67,日文,,0,0,0,,おとめちゃんは 私たちより芸歴長いし\Nいらないんじゃない? +Dialogue: 0,0:02:50.67,0:02:54.06,日文,,0,0,0,,基本は大事 大切 第1歩 +Dialogue: 0,0:02:54.06,0:02:57.04,日文,,0,0,0,,基本を笑う者は 基本に泣くの! +Dialogue: 0,0:02:57.04,0:02:58.39,日文,,0,0,0,,そうだよね! +Dialogue: 0,0:02:58.39,0:03:01.10,日文,,0,0,0,,特訓メニュー 蘭も一緒にやらない? +Dialogue: 0,0:03:01.10,0:03:03.68,日文,,0,0,0,,あたしは自分のことは 自分でする +Dialogue: 0,0:03:03.68,0:03:08.14,日文,,0,0,0,,あんたたちも 人のことは\N人に任せた方が いいんじゃないのか? +Dialogue: 0,0:03:08.14,0:03:10.93,日文,,0,0,0,,うえ~? だって おとめちゃんだよ +Dialogue: 0,0:03:10.93,0:03:14.71,日文,,0,0,0,,せっかく友達になったんだから\Nみんなで頑張ろうよ +Dialogue: 0,0:03:14.71,0:03:16.76,日文,,0,0,0,,頑張るのはいいが… +Dialogue: 0,0:03:16.76,0:03:18.30,日文,,0,0,0,,その おとめは? +Dialogue: 0,0:03:18.63,0:03:19.30,日文,,0,0,0,,んん? +Dialogue: 0,0:03:19.30,0:03:21.82,日文,,0,0,0,,-う~ん…\N-どこ? どこ? +Dialogue: 0,0:03:21.82,0:03:24.43,日文,,0,0,0,,せっかく特訓メニュー作ったのに… +Dialogue: 0,0:03:24.80,0:03:25.67,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:03:25.67,0:03:27.20,日文,,0,0,0,,何? 何? どうしたの? +Dialogue: 0,0:03:27.20,0:03:28.60,日文,,0,0,0,,危ない 降りたらあ? +Dialogue: 0,0:03:28.60,0:03:29.70,日文,,0,0,0,,-おとめちゃん!\N-ああ! +Dialogue: 0,0:03:29.70,0:03:30.77,日文,,0,0,0,,ああっ! +Dialogue: 0,0:03:32.23,0:03:34.00,日文,,0,0,0,,しょうがないなあ… +Dialogue: 0,0:03:34.83,0:03:36.99,日文,,0,0,0,,-危ないわよお!\N-誰か 先生呼んで来てえ! +Dialogue: 0,0:03:36.99,0:03:39.17,日文,,0,0,0,,-ああ あたし呼んで来るよ\N-やめてえ お願い! +Dialogue: 0,0:03:39.17,0:03:41.55,日文,,0,0,0,,何やってるの? おとめちゃん! +Dialogue: 0,0:03:41.55,0:03:43.93,日文,,0,0,0,,らぶゆ~ +Dialogue: 0,0:03:46.70,0:03:50.07,日文,,0,0,0,,子猫が降りられなくなったのを\N助けようとしているのか? +Dialogue: 0,0:03:51.00,0:03:52.20,日文,,0,0,0,,危ないっ! +Dialogue: 0,0:03:52.53,0:03:53.17,日文,,0,0,0,,わあっ! +Dialogue: 0,0:03:53.17,0:03:54.53,日文,,0,0,0,,-あぶなっ!\N-きゃー! +Dialogue: 0,0:03:54.53,0:03:55.60,日文,,0,0,0,,うっ! +Dialogue: 0,0:03:56.97,0:03:58.00,日文,,0,0,0,,う… +Dialogue: 0,0:04:05.17,0:04:06.20,日文,,0,0,0,,ら… +Dialogue: 0,0:04:06.87,0:04:09.23,日文,,0,0,0,,ら らぶゆ~ +Dialogue: 0,0:04:09.60,0:04:12.17,日文,,0,0,0,,猫はお前と違って身軽だな +Dialogue: 0,0:04:12.67,0:04:13.47,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:04:13.47,0:04:14.77,日文,,0,0,0,,ニャ~ウ… +Dialogue: 0,0:04:17.53,0:04:18.73,日文,,0,0,0,,立てよ +Dialogue: 0,0:04:20.67,0:04:22.10,日文,,0,0,0,,うぉ! わっ! +Dialogue: 0,0:04:22.10,0:04:24.77,日文,,0,0,0,,おとめ感激! ペコペコリーン! +Dialogue: 0,0:04:24.77,0:04:27.33,日文,,0,0,0,,はあ… 仕事増やさないでくれよなあ +Dialogue: 0,0:04:30.07,0:04:31.33,日文,,0,0,0,,-危なかったねえ\N-ああ +Dialogue: 0,0:04:31.33,0:04:34.33,日文,,0,0,0,,掃除のお兄さんがいなかったら\Nケガしてたかも +Dialogue: 0,0:04:34.33,0:04:36.02,日文,,0,0,0,,無事で良かったあ +Dialogue: 0,0:04:36.02,0:04:38.07,日文,,0,0,0,,はい 無事でした +Dialogue: 0,0:04:39.03,0:04:40.13,日文,,0,0,0,,ん ふ… +Dialogue: 0,0:04:42.07,0:04:43.17,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:04:43.67,0:04:44.70,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:04:49.47,0:04:50.23,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:04:50.23,0:04:51.93,日文,,0,0,0,,あ! おあ… +Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:54.17,日文,,0,0,0,,おとめちゃん! +Dialogue: 0,0:04:54.17,0:04:55.29,日文,,0,0,0,,はい? +Dialogue: 0,0:04:55.29,0:04:58.73,日文,,0,0,0,,ダンスレッスン 一緒にやろうよ\N楽しく踊ろ +Dialogue: 0,0:04:58.73,0:05:01.85,日文,,0,0,0,,-いちご 楽しく踊るだけじゃダメ!\N-ああ? +Dialogue: 0,0:05:01.85,0:05:06.53,日文,,0,0,0,,体幹を意識して インナーマッスルを\N使うようにしなきゃ きれいに踊れない +Dialogue: 0,0:05:06.53,0:05:09.75,日文,,0,0,0,,おとめちゃん どうしたの? 練習しよ! +Dialogue: 0,0:05:09.75,0:05:13.90,日文,,0,0,0,,ハートがドキドキ! らぶゆ~ ゆ~ +Dialogue: 0,0:05:15.83,0:05:17.56,日文,,0,0,0,,ま まさかあ… +Dialogue: 0,0:05:17.56,0:05:20.73,日文,,0,0,0,,おとめちゃん\N掃除のお兄さんに恋したの? +Dialogue: 0,0:05:21.57,0:05:22.70,日文,,0,0,0,,うあぁ… +Dialogue: 0,0:05:24.80,0:05:26.47,日文,,0,0,0,,ケガはありませんか? +Dialogue: 0,0:05:28.03,0:05:29.40,日文,,0,0,0,,お嬢さん +Dialogue: 0,0:05:30.23,0:05:31.90,日文,,0,0,0,,ああ~… +Dialogue: 0,0:05:32.90,0:05:37.03,日文,,0,0,0,,ああ これが恋! 恋なのねえ! +Dialogue: 0,0:05:37.97,0:05:39.53,日文,,0,0,0,,どうしよう… +Dialogue: 0,0:05:39.87,0:05:41.40,日文,,0,0,0,,-ああ…\N-んっ… +Dialogue: 0,0:05:41.40,0:05:43.23,日文,,0,0,0,,ふふん… あ~… +Dialogue: 0,0:05:45.03,0:05:47.41,日文,,0,0,0,,そんなこと言われてもなあ +Dialogue: 0,0:05:47.41,0:05:49.27,日文,,0,0,0,,蘭なら詳しいんじゃない? +Dialogue: 0,0:05:49.27,0:05:50.63,日文,,0,0,0,,詳しいって? +Dialogue: 0,0:05:50.97,0:05:53.10,日文,,0,0,0,,恋する女の子の気持ちについて +Dialogue: 0,0:05:53.10,0:05:54.26,日文,,0,0,0,,なっ! +Dialogue: 0,0:05:54.26,0:05:56.50,日文,,0,0,0,,わ 分かるわけないだろ +Dialogue: 0,0:05:56.50,0:05:57.80,日文,,0,0,0,,な~んだあ +Dialogue: 0,0:05:57.80,0:05:59.83,日文,,0,0,0,,じゃあ いちごは分かるのか? +Dialogue: 0,0:05:59.83,0:06:01.17,日文,,0,0,0,,うーうん +Dialogue: 0,0:06:01.17,0:06:04.32,日文,,0,0,0,,恋って言われても\N今ひとつピンとこないし +Dialogue: 0,0:06:04.32,0:06:06.63,日文,,0,0,0,,男子は基本 単純だからな +Dialogue: 0,0:06:06.97,0:06:08.25,日文,,0,0,0,,おああ… +Dialogue: 0,0:06:08.25,0:06:09.67,日文,,0,0,0,,そうだよね +Dialogue: 0,0:06:09.67,0:06:12.84,日文,,0,0,0,,掃除箱に何人入れるかやってみたり +Dialogue: 0,0:06:12.84,0:06:17.86,日文,,0,0,0,,“おい 星宮 こうやって\N学級文庫って言ってみろよ” とかね +Dialogue: 0,0:06:17.86,0:06:18.93,日文,,0,0,0,,学級う… +Dialogue: 0,0:06:18.93,0:06:20.22,日文,,0,0,0,,やめとけ! +Dialogue: 0,0:06:20.22,0:06:21.60,日文,,0,0,0,,分かったから… +Dialogue: 0,0:06:22.20,0:06:24.67,日文,,0,0,0,,あおいだって ピンとこないだろ? +Dialogue: 0,0:06:24.67,0:06:26.80,日文,,0,0,0,,ちょっとだけ 分かるかな… +Dialogue: 0,0:06:26.80,0:06:27.90,日文,,0,0,0,,ええ~? +Dialogue: 0,0:06:27.90,0:06:30.72,日文,,0,0,0,,好きな男の子 いたのか? +Dialogue: 0,0:06:30.72,0:06:31.73,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:06:31.73,0:06:33.93,日文,,0,0,0,,誰 誰? あたしの知ってる子? +Dialogue: 0,0:06:33.93,0:06:35.70,日文,,0,0,0,,多分 知らないと思う +Dialogue: 0,0:06:37.10,0:06:39.20,日文,,0,0,0,,塾で一緒だった子でね +Dialogue: 0,0:06:39.20,0:06:42.01,日文,,0,0,0,,別に どうってことない男子だった +Dialogue: 0,0:06:42.01,0:06:46.33,日文,,0,0,0,,ふざけたり おしゃべりはしたけど\Nなんとも思ってなかったんだあ +Dialogue: 0,0:06:46.33,0:06:47.47,日文,,0,0,0,,ふんふん +Dialogue: 0,0:06:47.97,0:06:50.63,日文,,0,0,0,,それが 秋の夕暮れ… +Dialogue: 0,0:06:51.07,0:06:55.10,日文,,0,0,0,,彼が学校から帰る時に\Nすれ違ったの うふ… +Dialogue: 0,0:06:57.10,0:07:01.13,日文,,0,0,0,,その時 夕日が彼の髪の毛を\N金色に染めてて… +Dialogue: 0,0:07:02.43,0:07:04.17,日文,,0,0,0,,きれいだなあって… +Dialogue: 0,0:07:05.70,0:07:08.10,日文,,0,0,0,,それから なんか意識しちゃって… +Dialogue: 0,0:07:08.10,0:07:09.46,日文,,0,0,0,,うほ~ +Dialogue: 0,0:07:09.46,0:07:13.91,日文,,0,0,0,,でも 1カ月ぐらいしたら\Nおうちの都合で引っ越してっちゃった +Dialogue: 0,0:07:13.91,0:07:16.37,日文,,0,0,0,,悲しい恋だったんだねえ +Dialogue: 0,0:07:16.93,0:07:21.44,日文,,0,0,0,,ただ その間は なんか\N全部の時間がステキだったなあ +Dialogue: 0,0:07:21.44,0:07:22.74,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:07:22.74,0:07:24.77,日文,,0,0,0,,歩道を舞う落ち葉も +Dialogue: 0,0:07:24.77,0:07:26.89,日文,,0,0,0,,冷たくなりかけた風も +Dialogue: 0,0:07:26.89,0:07:28.93,日文,,0,0,0,,長くなった自分の影も… +Dialogue: 0,0:07:41.93,0:07:43.90,日文,,0,0,0,,あっ んふ… +Dialogue: 0,0:07:44.93,0:07:48.45,日文,,0,0,0,,いいなあ あたしも そんな恋してみたい! +Dialogue: 0,0:07:48.45,0:07:50.96,日文,,0,0,0,,ん だから恋ってほどじゃないって… +Dialogue: 0,0:07:50.96,0:07:54.77,日文,,0,0,0,,おとめちゃん それで毎日が\Nキラキラしてるのかなあ +Dialogue: 0,0:07:54.77,0:07:59.26,日文,,0,0,0,,それは分からないけど 恋愛って\N美肌効果もあるんだって +Dialogue: 0,0:07:59.26,0:08:02.93,日文,,0,0,0,,恋をすると エストロゲンっていう物質が\N脳内で作られて +Dialogue: 0,0:08:02.93,0:08:05.17,日文,,0,0,0,,くすみや肌荒れを解消 +Dialogue: 0,0:08:05.17,0:08:09.67,日文,,0,0,0,,よく 彼のことが好き過ぎて\N食事も喉を通らないっていうのは +Dialogue: 0,0:08:09.67,0:08:14.31,日文,,0,0,0,,脳の満腹中枢が刺激されて\Nダイエット効果を発揮してるの +Dialogue: 0,0:08:14.31,0:08:16.96,日文,,0,0,0,,すごい! 恋愛 すごいね! +Dialogue: 0,0:08:16.96,0:08:19.31,日文,,0,0,0,,よし! これは恋をせねば! +Dialogue: 0,0:08:19.31,0:08:21.47,日文,,0,0,0,,ステキな恋がしたいなあ +Dialogue: 0,0:08:22.07,0:08:25.03,日文,,0,0,0,,根本的なこと 忘れてないか? +Dialogue: 0,0:08:25.03,0:08:27.16,日文,,0,0,0,,-根本的なこと?\N-あ… +Dialogue: 0,0:08:27.16,0:08:29.17,日文,,0,0,0,,アイドルは恋愛禁止! +Dialogue: 0,0:08:29.57,0:08:32.37,日文,,0,0,0,,ひえ~~! そうだったあぁ! +Dialogue: 0,0:08:32.37,0:08:33.53,日文,,0,0,0,,あうう… +Dialogue: 0,0:08:33.53,0:08:34.96,日文,,0,0,0,,でも なんで? +Dialogue: 0,0:08:34.96,0:08:40.04,日文,,0,0,0,,アイドルは みんなの憧れ\N誰か1人のものになっちゃ いけないんだ +Dialogue: 0,0:08:40.04,0:08:41.87,日文,,0,0,0,,みんなの憧れ… +Dialogue: 0,0:08:42.43,0:08:43.73,日文,,0,0,0,,そっかぁ… +Dialogue: 0,0:08:45.37,0:08:47.97,日文,,0,0,0,,アイドルは恋愛禁止だよねえ +Dialogue: 0,0:08:47.97,0:08:51.47,日文,,0,0,0,,おとめちゃんが いくら恋しても\N報われないんだ +Dialogue: 0,0:08:51.83,0:08:53.03,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:08:56.13,0:08:58.53,日文,,0,0,0,,らぶゆ~ +Dialogue: 0,0:08:58.53,0:08:59.87,日文,,0,0,0,,-元気出して\N-あ? +Dialogue: 0,0:08:59.87,0:09:00.93,日文,,0,0,0,,そうだよ +Dialogue: 0,0:09:00.93,0:09:03.52,日文,,0,0,0,,あい! 元気 元気~! +Dialogue: 0,0:09:03.52,0:09:05.16,日文,,0,0,0,,恋してるんでしょ? +Dialogue: 0,0:09:05.16,0:09:07.75,日文,,0,0,0,,恋? してないよ +Dialogue: 0,0:09:07.75,0:09:11.27,日文,,0,0,0,,でも 胸がドキドキして\N特訓にも集中できない! +Dialogue: 0,0:09:11.27,0:09:15.87,日文,,0,0,0,,もう その人のことで頭がいっぱいになって\N食事も喉を通らない! +Dialogue: 0,0:09:16.20,0:09:17.94,日文,,0,0,0,,その人? +Dialogue: 0,0:09:17.94,0:09:21.24,日文,,0,0,0,,あっ でもご飯は おいしかったです +Dialogue: 0,0:09:21.24,0:09:23.89,日文,,0,0,0,,今日もペンネ・アラビアータ食べました +Dialogue: 0,0:09:23.89,0:09:26.33,日文,,0,0,0,,ちょっと 辛かったあ うふっ… +Dialogue: 0,0:09:26.80,0:09:27.97,日文,,0,0,0,,うう… +Dialogue: 0,0:09:27.97,0:09:30.78,日文,,0,0,0,,アイドルは恋愛禁止だって 知ってる? +Dialogue: 0,0:09:30.78,0:09:31.96,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:09:31.96,0:09:35.23,日文,,0,0,0,,でも このときめきが 抑えられな~い! +Dialogue: 0,0:09:35.23,0:09:36.33,日文,,0,0,0,,分かったあ! +Dialogue: 0,0:09:36.33,0:09:37.23,日文,,0,0,0,,んお? +Dialogue: 0,0:09:37.23,0:09:39.47,日文,,0,0,0,,応援するよ ね! +Dialogue: 0,0:09:39.47,0:09:40.80,日文,,0,0,0,,う うん +Dialogue: 0,0:09:41.27,0:09:43.57,日文,,0,0,0,,アイドルは恋愛禁止でもいい +Dialogue: 0,0:09:43.57,0:09:47.03,日文,,0,0,0,,あたしたちは友達だから\Nおとめちゃんの応援する! +Dialogue: 0,0:09:47.03,0:09:50.19,日文,,0,0,0,,でも おとめ 名前も知らないの +Dialogue: 0,0:09:50.19,0:09:53.03,日文,,0,0,0,,名前? 名前はねえ… +Dialogue: 0,0:09:53.77,0:09:54.77,日文,,0,0,0,,ん 名前… +Dialogue: 0,0:09:54.77,0:09:55.77,日文,,0,0,0,,知らない… +Dialogue: 0,0:09:55.77,0:09:58.23,日文,,0,0,0,,え! あおいも知らないなんてえ… +Dialogue: 0,0:09:58.97,0:10:01.96,日文,,0,0,0,,あたしたちも あの人のこと\N何も知らないんだあ +Dialogue: 0,0:10:01.96,0:10:05.73,日文,,0,0,0,,よーし! 掃除のお兄さんのことを\N調べよう大作戦! +Dialogue: 0,0:10:05.73,0:10:06.92,日文,,0,0,0,,お~う! +Dialogue: 0,0:10:06.92,0:10:08.00,日文,,0,0,0,,えぃっ! +Dialogue: 0,0:10:08.43,0:10:10.53,日文,,0,0,0,,掃除のお兄さん? +Dialogue: 0,0:10:10.90,0:10:11.97,日文,,0,0,0,,ポワ? +Dialogue: 0,0:10:28.50,0:10:30.73,日文,,0,0,0,,花壇の手入れも 仕事の1つ +Dialogue: 0,0:10:35.07,0:10:38.77,日文,,0,0,0,,仕事は熱心でテキパキしている\N手際もいい +Dialogue: 0,0:10:44.77,0:10:46.93,日文,,0,0,0,,直人 今日もグッショブ! だな +Dialogue: 0,0:10:46.93,0:10:48.03,日文,,0,0,0,,聞いた? +Dialogue: 0,0:10:48.03,0:10:50.52,日文,,0,0,0,,聞いた 聞いた すごい情報 +Dialogue: 0,0:10:50.52,0:10:52.56,日文,,0,0,0,,下の名前は ナオト +Dialogue: 0,0:10:52.56,0:10:54.22,日文,,0,0,0,,そろそろ 上がります +Dialogue: 0,0:10:54.22,0:10:55.77,日文,,0,0,0,,ああ ご苦労さ~ん +Dialogue: 0,0:10:56.17,0:10:58.77,日文,,0,0,0,,フッフ~ン フフ フッフ~ フンフ… +Dialogue: 0,0:10:58.77,0:10:59.60,日文,,0,0,0,,んーっ? +Dialogue: 0,0:10:59.60,0:11:01.10,日文,,0,0,0,,オーディションなんです! +Dialogue: 0,0:11:01.10,0:11:02.55,日文,,0,0,0,,そ そうです! +Dialogue: 0,0:11:02.55,0:11:04.55,日文,,0,0,0,,えっとぉ… あぁと… +Dialogue: 0,0:11:04.55,0:11:06.30,日文,,0,0,0,,お掃除ガールオーディション! +Dialogue: 0,0:11:06.30,0:11:08.30,日文,,0,0,0,,大作戦オーディションなんです! +Dialogue: 0,0:11:08.73,0:11:11.03,日文,,0,0,0,,そんなオーディション あったかなぁ +Dialogue: 0,0:11:12.07,0:11:14.09,日文,,0,0,0,,外出許可をください! +Dialogue: 0,0:11:14.09,0:11:16.12,日文,,0,0,0,,ナッシング プロブレム! +Dialogue: 0,0:11:16.12,0:11:17.33,日文,,0,0,0,,ベッ! +Dialogue: 0,0:11:29.20,0:11:30.23,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:11:32.03,0:11:33.13,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:11:34.07,0:11:36.47,日文,,0,0,0,,うっ う う… +Dialogue: 0,0:11:36.97,0:11:38.53,日文,,0,0,0,,うはぁ~… +Dialogue: 0,0:11:39.03,0:11:40.10,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:11:41.00,0:11:42.26,日文,,0,0,0,,ああ はっ? +Dialogue: 0,0:11:42.26,0:11:44.13,日文,,0,0,0,,あれ? どこ行っちゃったの? +Dialogue: 0,0:11:44.73,0:11:46.13,日文,,0,0,0,,二手に分かれよう +Dialogue: 0,0:11:46.13,0:11:49.57,日文,,0,0,0,,分かった 見つけたら\Nアイカツフォンで連絡ね +Dialogue: 0,0:11:49.57,0:11:50.67,日文,,0,0,0,,-んっ!\N-えっ! +Dialogue: 0,0:12:07.37,0:12:08.93,日文,,0,0,0,,どこ行ったんだろ? +Dialogue: 0,0:12:09.57,0:12:10.40,日文,,0,0,0,,あは? +Dialogue: 0,0:12:10.40,0:12:15.10,日文,,0,0,0,,Just my imagination もう止まらない +Dialogue: 0,0:12:15.10,0:12:20.73,日文,,0,0,0,,転んだって何か掴み取ってるはず +Dialogue: 0,0:12:20.73,0:12:31.60,日文,,0,0,0,,飛び立てる翼はいらない\Nこの手で全てを打ち砕くんだ +Dialogue: 0,0:12:31.60,0:12:39.37,日文,,0,0,0,,ルールは無視して目指す未来へ +Dialogue: 0,0:12:49.87,0:12:53.33,日文,,0,0,0,,-きゃー!\N-うおーっ! +Dialogue: 0,0:12:55.33,0:12:56.80,日文,,0,0,0,,-君たち!\N-お! +Dialogue: 0,0:12:56.80,0:12:58.80,日文,,0,0,0,,ここはライブ禁止だぞ! +Dialogue: 0,0:12:58.80,0:13:00.93,日文,,0,0,0,,やべ! おい 星宮! +Dialogue: 0,0:13:00.93,0:13:01.60,日文,,0,0,0,,ん え? +Dialogue: 0,0:13:01.60,0:13:02.33,日文,,0,0,0,,手伝え! +Dialogue: 0,0:13:02.33,0:13:03.33,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:13:03.33,0:13:04.60,日文,,0,0,0,,早くしろ! +Dialogue: 0,0:13:05.27,0:13:06.55,日文,,0,0,0,,ええ… +Dialogue: 0,0:13:06.55,0:13:07.63,日文,,0,0,0,,どえ… +Dialogue: 0,0:13:09.33,0:13:10.07,日文,,0,0,0,,チャッ! +Dialogue: 0,0:13:10.07,0:13:12.30,日文,,0,0,0,,きゃ~っ! +Dialogue: 0,0:13:14.97,0:13:16.86,日文,,0,0,0,,助かったぜえ 星宮 +Dialogue: 0,0:13:16.86,0:13:19.36,日文,,0,0,0,,うーうん 楽しかったから… +Dialogue: 0,0:13:19.36,0:13:22.87,日文,,0,0,0,,って… なんで私の名前\N知ってるんですかあ? +Dialogue: 0,0:13:22.87,0:13:24.97,日文,,0,0,0,,俺 涼川直人 +Dialogue: 0,0:13:25.33,0:13:26.40,日文,,0,0,0,,掃除の… +Dialogue: 0,0:13:26.40,0:13:27.47,日文,,0,0,0,,あ は! +Dialogue: 0,0:13:32.83,0:13:35.03,日文,,0,0,0,,あはぁ! 掃除のお兄さん! +Dialogue: 0,0:13:35.03,0:13:36.37,日文,,0,0,0,,あっははは… +Dialogue: 0,0:13:36.37,0:13:39.39,日文,,0,0,0,,ナオつかまえて 掃除のお兄さんだってさ +Dialogue: 0,0:13:39.39,0:13:41.28,日文,,0,0,0,,バンドやってたんですね +Dialogue: 0,0:13:41.28,0:13:42.64,日文,,0,0,0,,おお? +Dialogue: 0,0:13:42.64,0:13:46.30,日文,,0,0,0,,俺たちも まだまだだなあ\Nいいかあ 俺たちモア・ザン… +Dialogue: 0,0:13:46.30,0:13:47.40,日文,,0,0,0,,なぁっ +Dialogue: 0,0:13:48.23,0:13:50.91,日文,,0,0,0,,路上は 俺たちの原点だからな +Dialogue: 0,0:13:50.91,0:13:53.91,日文,,0,0,0,,こうやって たまには\Nゲリラライブをやるんだ +Dialogue: 0,0:13:53.91,0:13:56.23,日文,,0,0,0,,へえ~ そうなんですかあ +Dialogue: 0,0:13:56.60,0:13:58.39,日文,,0,0,0,,こいつは ギターのヒロ +Dialogue: 0,0:13:58.39,0:13:59.84,日文,,0,0,0,,よろしく +Dialogue: 0,0:13:59.84,0:14:01.37,日文,,0,0,0,,ベースのシュラト +Dialogue: 0,0:14:01.37,0:14:02.40,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:14:04.03,0:14:09.64,日文,,0,0,0,,ほんとはドラムのキングがいるんだけど\Nドラムは担いで逃げるには重いからな +Dialogue: 0,0:14:09.64,0:14:11.40,日文,,0,0,0,,さてと 星宮… +Dialogue: 0,0:14:11.40,0:14:13.27,日文,,0,0,0,,-じゃ スタジオでな\N-あ… +Dialogue: 0,0:14:13.27,0:14:14.63,日文,,0,0,0,,女の子 泣かすなよ +Dialogue: 0,0:14:14.63,0:14:16.56,日文,,0,0,0,,-えっへへへ…\N-うっせえ! +Dialogue: 0,0:14:16.56,0:14:17.63,日文,,0,0,0,,おぉわ… +Dialogue: 0,0:14:17.97,0:14:19.70,日文,,0,0,0,,聞かせてもらおうかぁ +Dialogue: 0,0:14:20.17,0:14:23.62,日文,,0,0,0,,お前 今日1日中俺をつけてたよな +Dialogue: 0,0:14:23.62,0:14:24.70,日文,,0,0,0,,ええと… +Dialogue: 0,0:14:24.70,0:14:29.00,日文,,0,0,0,,宿題で 掃除のお兄さんの\N観察日記をつけなきゃならなくてえ… +Dialogue: 0,0:14:29.93,0:14:31.13,日文,,0,0,0,,ウソだな +Dialogue: 0,0:14:31.73,0:14:37.20,日文,,0,0,0,,ほ ほんとは いつも仕事が大変そうだな\Nどんな仕事をしてるのかなってえ… +Dialogue: 0,0:14:38.57,0:14:42.80,日文,,0,0,0,,大事なアクセサリーをなくして\N涼川さんなら知ってるかなってえ… +Dialogue: 0,0:14:44.23,0:14:46.07,日文,,0,0,0,,ファンクラブを作ろうとぉ… +Dialogue: 0,0:14:47.40,0:14:49.47,日文,,0,0,0,,秘密結社の陰謀でぇ… +Dialogue: 0,0:14:51.87,0:14:53.88,日文,,0,0,0,,んぐぅ… いっ… +Dialogue: 0,0:14:53.88,0:14:54.97,日文,,0,0,0,,はあ~… +Dialogue: 0,0:14:56.77,0:14:59.10,日文,,0,0,0,,ごめんなさい 実は… +Dialogue: 0,0:14:59.43,0:15:02.60,日文,,0,0,0,,友達に涼川さんのこと 好きな子がいて… +Dialogue: 0,0:15:02.60,0:15:03.94,日文,,0,0,0,,はあ? +Dialogue: 0,0:15:03.94,0:15:06.83,日文,,0,0,0,,だから だから… 友達だから +Dialogue: 0,0:15:06.83,0:15:10.30,日文,,0,0,0,,色々と涼川さんのこと\N調べようと思ったから… +Dialogue: 0,0:15:10.67,0:15:11.80,日文,,0,0,0,,あはぁ… +Dialogue: 0,0:15:12.33,0:15:13.40,日文,,0,0,0,,ふん… +Dialogue: 0,0:15:15.30,0:15:16.47,日文,,0,0,0,,分かった… +Dialogue: 0,0:15:17.27,0:15:20.63,日文,,0,0,0,,でもな 学園の女子に興味はないんだ +Dialogue: 0,0:15:20.63,0:15:22.07,日文,,0,0,0,,みんなガキだからな +Dialogue: 0,0:15:22.07,0:15:23.13,日文,,0,0,0,,う え? +Dialogue: 0,0:15:23.87,0:15:25.17,日文,,0,0,0,,ガキってぇ… +Dialogue: 0,0:15:26.60,0:15:28.30,日文,,0,0,0,,残念だなあ… +Dialogue: 0,0:15:28.30,0:15:33.19,日文,,0,0,0,,まあ 友達のために\N頑張る奴がいることは認めるけどな +Dialogue: 0,0:15:33.19,0:15:34.27,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:15:35.83,0:15:36.90,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:15:37.43,0:15:41.33,日文,,0,0,0,,好意は嬉しいけど\N残念だって 友達に伝えてくれ +Dialogue: 0,0:15:41.67,0:15:42.83,日文,,0,0,0,,あ はい… +Dialogue: 0,0:15:42.83,0:15:44.30,日文,,0,0,0,,ああ それと… +Dialogue: 0,0:15:44.30,0:15:47.49,日文,,0,0,0,,俺がバンドやってること\Nみんなには内緒な +Dialogue: 0,0:15:47.49,0:15:49.85,日文,,0,0,0,,はい 誰にも言いません +Dialogue: 0,0:15:49.85,0:15:51.17,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:15:51.17,0:15:52.30,日文,,0,0,0,,うふ… +Dialogue: 0,0:16:01.83,0:16:02.97,日文,,0,0,0,,あは? +Dialogue: 0,0:16:03.50,0:16:06.47,日文,,0,0,0,,あ しまったあ 連絡するの忘れてたあ +Dialogue: 0,0:16:10.40,0:16:12.27,日文,,0,0,0,,聞いてたあ? おとめちゃん +Dialogue: 0,0:16:12.27,0:16:14.23,日文,,0,0,0,,はい 聞いてました +Dialogue: 0,0:16:14.23,0:16:15.66,日文,,0,0,0,,残念だけど… +Dialogue: 0,0:16:15.66,0:16:17.30,日文,,0,0,0,,これ食べて忘れよ +Dialogue: 0,0:16:18.33,0:16:20.13,日文,,0,0,0,,涼川直人… +Dialogue: 0,0:16:20.77,0:16:24.02,日文,,0,0,0,,ネコたんにしては 渋すぎる名前ですぅ +Dialogue: 0,0:16:24.02,0:16:25.19,日文,,0,0,0,,はあ? +Dialogue: 0,0:16:25.19,0:16:30.07,日文,,0,0,0,,あんな かわいいネコたんなのに\N名前が涼川直人なんてえ… +Dialogue: 0,0:16:30.87,0:16:31.97,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:16:31.97,0:16:34.52,日文,,0,0,0,,なんか話が かみ合ってないなあ +Dialogue: 0,0:16:34.52,0:16:36.76,日文,,0,0,0,,おとめが好きなのは なんなんだ? +Dialogue: 0,0:16:36.76,0:16:38.13,日文,,0,0,0,,はいは~い! +Dialogue: 0,0:16:38.13,0:16:41.10,日文,,0,0,0,,おとめが好きなのは\N掃除のお兄さんがしていた +Dialogue: 0,0:16:41.10,0:16:44.40,日文,,0,0,0,,シルバーネックレスの\Nネコたんなので~す! +Dialogue: 0,0:16:44.40,0:16:46.10,日文,,0,0,0,,ええ~~っ! +Dialogue: 0,0:16:46.10,0:16:48.96,日文,,0,0,0,,あんたたちの早とちりだったらしいなあ +Dialogue: 0,0:16:48.96,0:16:52.90,日文,,0,0,0,,もしかして リュリュ・クリスティの\Nファンシー・キャット・シリーズかあ? +Dialogue: 0,0:16:52.90,0:16:54.13,日文,,0,0,0,,おっ それそれ! +Dialogue: 0,0:16:54.13,0:16:57.32,日文,,0,0,0,,そのネコたんに\Nおとめは恋をしているのです +Dialogue: 0,0:16:57.32,0:16:59.62,日文,,0,0,0,,-らぶゆ~ ネコた~ん!\N-うう~… +Dialogue: 0,0:16:59.62,0:17:01.07,日文,,0,0,0,,ちなみに言うとなあ +Dialogue: 0,0:17:01.07,0:17:04.96,日文,,0,0,0,,スペシャル・クリスマス・イベントには\N特別なプレゼントがあって +Dialogue: 0,0:17:04.96,0:17:07.75,日文,,0,0,0,,確か これも含まれてたはずだぞ +Dialogue: 0,0:17:07.75,0:17:09.30,日文,,0,0,0,,おとめ 頑張るです! +Dialogue: 0,0:17:09.30,0:17:12.20,日文,,0,0,0,,らぶゆ~のためなら ガンバッバッ! +Dialogue: 0,0:17:12.20,0:17:14.43,日文,,0,0,0,,ラブパワーで アイカッツ! +Dialogue: 0,0:17:14.97,0:17:17.23,日文,,0,0,0,,頑張って4人でイベントに出よう +Dialogue: 0,0:17:20.43,0:17:22.03,日文,,0,0,0,,うふっ… +Dialogue: 0,0:17:27.20,0:17:29.40,日文,,0,0,0,,おとめちゃん 頑張るね +Dialogue: 0,0:17:29.40,0:17:33.53,日文,,0,0,0,,結局 私たちのしたことって\N骨折り損のくたびれもうけ +Dialogue: 0,0:17:33.53,0:17:37.27,日文,,0,0,0,,そういう古い言葉 知らないけど\Nなんとなく分かる +Dialogue: 0,0:17:37.27,0:17:39.13,日文,,0,0,0,,らぶゆ~パワーね +Dialogue: 0,0:17:40.13,0:17:45.13,日文,,0,0,0,,アイドルは恋愛禁止っていうけどさあ\Nやっぱり恋の力ってすごいねえ +Dialogue: 0,0:17:45.13,0:17:46.73,日文,,0,0,0,,だったら大丈夫 +Dialogue: 0,0:17:46.73,0:17:48.21,日文,,0,0,0,,どういう意味? +Dialogue: 0,0:17:48.21,0:17:52.20,日文,,0,0,0,,誰か1人じゃなくて\Nみんなに恋したらいいんだよ +Dialogue: 0,0:17:52.20,0:17:55.53,日文,,0,0,0,,ファンの人たちのために\N全力でぶつかればいい +Dialogue: 0,0:17:55.97,0:17:59.17,日文,,0,0,0,,それこそ アイドルの らぶゆ~パワー! +Dialogue: 0,0:17:59.17,0:18:01.13,日文,,0,0,0,,そっかあ んっ +Dialogue: 0,0:18:11.77,0:18:13.33,日文,,0,0,0,,昨日はごめんなさい +Dialogue: 0,0:18:13.33,0:18:14.43,日文,,0,0,0,,いいよ +Dialogue: 0,0:18:14.77,0:18:17.13,日文,,0,0,0,,それより 秘密は守ってくれよな +Dialogue: 0,0:18:17.13,0:18:18.23,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:18:18.23,0:18:21.96,日文,,0,0,0,,それにしても 涼川さんは\N本当はどっちなんです? +Dialogue: 0,0:18:21.96,0:18:25.13,日文,,0,0,0,,バンドのお兄さん?\Nそれとも 掃除のお兄さん? +Dialogue: 0,0:18:25.13,0:18:26.33,日文,,0,0,0,,お前はどっちだ? +Dialogue: 0,0:18:26.33,0:18:27.27,日文,,0,0,0,,あん? +Dialogue: 0,0:18:27.27,0:18:30.70,日文,,0,0,0,,弁当屋の娘なのか? アイドルなのか? +Dialogue: 0,0:18:30.70,0:18:31.73,日文,,0,0,0,,うう~ん… +Dialogue: 0,0:18:31.73,0:18:33.25,日文,,0,0,0,,どっちもです! +Dialogue: 0,0:18:33.25,0:18:35.28,日文,,0,0,0,,じゃあ 俺もどっちもだ +Dialogue: 0,0:18:35.28,0:18:39.10,日文,,0,0,0,,でも ここじゃあ 今までどおり\N掃除のお兄さんな +Dialogue: 0,0:18:41.93,0:18:44.53,日文,,0,0,0,,そろそろ 有栖川の\Nオーディションの時間だろ +Dialogue: 0,0:18:44.53,0:18:46.20,日文,,0,0,0,,うわっ そうだった! +Dialogue: 0,0:20:01.03,0:20:09.70,日文,,0,0,0,,フワフワ空から羽みたいな\N天使の落とし物 +Dialogue: 0,0:20:09.70,0:20:13.27,日文,,0,0,0,,ダッフルコートのフードかぶって +Dialogue: 0,0:20:13.27,0:20:18.47,日文,,0,0,0,,街を走る キミのもとへ急がなくちゃ +Dialogue: 0,0:20:18.47,0:20:21.97,日文,,0,0,0,,天気予報は雪のマーク +Dialogue: 0,0:20:21.97,0:20:27.28,日文,,0,0,0,,もしかしたら 今日こそ見れる気がするよ +Dialogue: 0,0:20:27.28,0:20:31.47,日文,,0,0,0,,ふたり出会ってから はじめての冬に +Dialogue: 0,0:20:31.47,0:20:35.91,日文,,0,0,0,,白い息ココロうきうき +Dialogue: 0,0:20:35.91,0:20:40.30,日文,,0,0,0,,ポッケに入った手を\Nムリに引っぱりだして +Dialogue: 0,0:20:40.30,0:20:46.87,日文,,0,0,0,,ぎゅっと握って 大好き!ってテレパシー +Dialogue: 0,0:20:48.73,0:20:53.13,日文,,0,0,0,,冷たい風の中 キミと歩きたい +Dialogue: 0,0:20:53.13,0:20:57.47,日文,,0,0,0,,冬のうたなんて歌いながら +Dialogue: 0,0:20:57.47,0:21:01.70,日文,,0,0,0,,雨が雪に変わったら +Dialogue: 0,0:21:01.70,0:21:06.57,日文,,0,0,0,,初雪記念日の KISS\Nしちゃおう!なんてねっ +Dialogue: 0,0:21:06.57,0:21:15.20,日文,,0,0,0,,フワフワ空から羽みたいな優しい白 +Dialogue: 0,0:21:15.20,0:21:24.10,日文,,0,0,0,,1年いちばん綺麗な日がふたりを包む +Dialogue: 0,0:21:32.47,0:21:33.30,日文,,0,0,0,,やったね! +Dialogue: 0,0:21:33.30,0:21:34.27,日文,,0,0,0,,サイコー! +Dialogue: 0,0:21:34.27,0:21:35.68,日文,,0,0,0,,良かったぞ +Dialogue: 0,0:21:35.68,0:21:37.63,日文,,0,0,0,,痛~い! けど 嬉し~い! +Dialogue: 0,0:21:37.63,0:21:39.13,日文,,0,0,0,,さすが おとめちゃん! +Dialogue: 0,0:21:39.13,0:21:41.71,日文,,0,0,0,,らぶゆ~パワーなのです! +Dialogue: 0,0:21:41.71,0:21:44.97,日文,,0,0,0,,これで4人で スペシャル\Nクリスマスイベントに出られるね +Dialogue: 0,0:21:44.97,0:21:47.45,日文,,0,0,0,,はいっ! ネコたん ゲットです +Dialogue: 0,0:21:47.45,0:21:48.73,日文,,0,0,0,,良かったなあ +Dialogue: 0,0:21:48.73,0:21:51.73,日文,,0,0,0,,おとめが好きなのが\N掃除のお兄さんじゃなくて +Dialogue: 0,0:21:51.73,0:21:53.80,日文,,0,0,0,,おとめ あの人も好きなのです +Dialogue: 0,0:21:53.80,0:21:55.05,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:21:55.05,0:21:57.16,日文,,0,0,0,,おとめ みんな好きです! +Dialogue: 0,0:21:57.16,0:22:02.48,日文,,0,0,0,,恋してるものが たくさんあるって\Nすっごく す~っごく幸せ~! +Dialogue: 0,0:22:02.48,0:22:05.00,日文,,0,0,0,,なんという ポジティブシンキング +Dialogue: 0,0:22:05.40,0:22:07.37,日文,,0,0,0,,らぶゆ~! +Dialogue: 0,0:22:07.37,0:22:09.07,日文,,0,0,0,,-いちごちゃんも\N-うふっ +Dialogue: 0,0:22:09.07,0:22:10.73,日文,,0,0,0,,-あおいちゃんも\N-えへっ +Dialogue: 0,0:22:10.73,0:22:12.72,日文,,0,0,0,,-蘭ちゃんも\N-うっふふ… +Dialogue: 0,0:22:12.72,0:22:15.90,日文,,0,0,0,,おとめ みんな みんなに恋してるのです! +Dialogue: 0,0:22:16.33,0:22:18.07,日文,,0,0,0,,ラブはパワー +Dialogue: 0,0:22:18.07,0:22:21.33,日文,,0,0,0,,ラブは地球を救うのですぅ~! +Dialogue: 0,0:23:55.90,0:23:58.10,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.87,0:24:00.97,日文,,0,0,0,,いちごちゃんの好きなものって何? +Dialogue: 0,0:24:00.97,0:24:05.50,日文,,0,0,0,,私が好きなものは のり弁\N豚の生姜焼き 鶏のから揚げ +Dialogue: 0,0:24:05.50,0:24:07.87,日文,,0,0,0,,いちごちゃん 食べ物ばっかり! +Dialogue: 0,0:24:08.53,0:24:10.13,日文,,0,0,0,,“ラブはパワー” +Dialogue: 0,0:24:10.93,0:24:13.07,日文,,0,0,0,,近づいてきたクリスマスイベント! +Dialogue: 0,0:24:13.07,0:24:16.10,日文,,0,0,0,,おとめちゃん 一緒に出られるよ\N頑張ろうね! +Dialogue: 0,0:24:16.10,0:24:18.80,日文,,0,0,0,,-ああ? おとめちゃんは?\N-どこ行ったあ? +Dialogue: 0,0:24:18.80,0:24:20.23,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.23,0:24:22.03,日文,,0,0,0,,「We wish you a merry Christmas!」 +Dialogue: 0,0:24:22.03,0:24:24.37,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][012][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][012][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..8a086c8 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][012][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,443 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 1 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.43,0:00:04.80,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.17,0:00:06.57,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.27,0:00:08.30,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:09.83,0:00:11.90,日文,,0,0,0,,今日はクリスマスイブ +Dialogue: 0,0:00:11.90,0:00:14.17,日文,,0,0,0,,やっぱりワクワクしちゃう1日 +Dialogue: 0,0:00:16.90,0:00:18.10,日文,,0,0,0,,ああ~っ! +Dialogue: 0,0:00:22.03,0:00:23.13,日文,,0,0,0,,うわあ~! +Dialogue: 0,0:00:23.13,0:00:25.47,日文,,0,0,0,,思わず笑顔になっちゃう1日 +Dialogue: 0,0:00:26.33,0:00:29.97,日文,,0,0,0,,そして 奇跡が起きる日だって\N美月ちゃんは言ってた +Dialogue: 0,0:00:30.97,0:00:32.90,日文,,0,0,0,,ううぐぐぐぐっ… +Dialogue: 0,0:00:32.90,0:00:36.83,日文,,0,0,0,,ふう ぐ… う ぐ ぐ… で…! +Dialogue: 0,0:00:36.83,0:00:40.02,日文,,0,0,0,,踏ん張るいちごちゃんも らぶゆ~! +Dialogue: 0,0:00:40.02,0:00:41.00,日文,,0,0,0,,手伝うよ +Dialogue: 0,0:00:41.00,0:00:42.10,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:00:42.60,0:00:43.30,日文,,0,0,0,,うっ… +Dialogue: 0,0:00:43.30,0:00:46.04,日文,,0,0,0,,今日はクリスマスの\Nスペシャルイベント! +Dialogue: 0,0:00:46.04,0:00:48.80,日文,,0,0,0,,その前に パーティーの準備中です! +Dialogue: 0,0:02:31.23,0:02:32.47,日文,,0,0,0,,よし! オッケー! +Dialogue: 0,0:02:32.47,0:02:33.97,日文,,0,0,0,,うん! ら~ぶ! +Dialogue: 0,0:02:33.97,0:02:36.00,日文,,0,0,0,,なんかいい汗かいたって感じ! +Dialogue: 0,0:02:36.00,0:02:37.13,日文,,0,0,0,,そうだね! +Dialogue: 0,0:02:37.13,0:02:40.27,日文,,0,0,0,,てか 汗かくなら\Nレッスンした方がよくない? +Dialogue: 0,0:02:40.27,0:02:43.03,日文,,0,0,0,,スペシャルイベントの本番 今夜だよ +Dialogue: 0,0:02:43.03,0:02:44.43,日文,,0,0,0,,それはそうだけど… +Dialogue: 0,0:02:44.43,0:02:46.73,日文,,0,0,0,,パーティーの準備も頑張らなきゃ! +Dialogue: 0,0:02:46.73,0:02:49.57,日文,,0,0,0,,だって 蘭ちゃんもあれ見てたでしょ? +Dialogue: 0,0:02:51.47,0:02:55.27,日文,,0,0,0,,さあ! 今年もクリスマスの季節が\Nやってきましたあ! +Dialogue: 0,0:02:55.27,0:02:57.53,日文,,0,0,0,,1年生は初めてだけどね +Dialogue: 0,0:02:57.53,0:03:02.18,日文,,0,0,0,,スターライト学園の寮では 毎年\Nクリスマスイブにパーティーをするの! +Dialogue: 0,0:03:02.18,0:03:03.23,日文,,0,0,0,,へえ~! +Dialogue: 0,0:03:03.23,0:03:04.67,日文,,0,0,0,,ネットで見たことある +Dialogue: 0,0:03:04.67,0:03:07.70,日文,,0,0,0,,夜遅くまで 生徒だけで\Nパーティーするんだって! +Dialogue: 0,0:03:07.70,0:03:08.87,日文,,0,0,0,,楽しそう! +Dialogue: 0,0:03:08.87,0:03:11.55,日文,,0,0,0,,あたし達は参加できなさそうだなあ +Dialogue: 0,0:03:11.55,0:03:13.63,日文,,0,0,0,,スペシャルイベント本番だし +Dialogue: 0,0:03:14.17,0:03:16.73,日文,,0,0,0,,ということで 1年生の中から +Dialogue: 0,0:03:16.73,0:03:19.69,日文,,0,0,0,,クリスマスパーティーの\N実行委員を決めちゃいます +Dialogue: 0,0:03:19.69,0:03:20.93,日文,,0,0,0,,誰かやりたい人 +Dialogue: 0,0:03:20.93,0:03:21.77,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:03:21.77,0:03:22.10,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:03:22.10,0:03:23.47,日文,,0,0,0,,あたし やりたいです! +Dialogue: 0,0:03:23.47,0:03:24.53,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:03:25.13,0:03:26.23,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:03:26.60,0:03:29.07,日文,,0,0,0,,あんなソッコー立候補するとはな… +Dialogue: 0,0:03:29.07,0:03:30.47,日文,,0,0,0,,いちごらしいけど +Dialogue: 0,0:03:30.47,0:03:34.33,日文,,0,0,0,,どうしてもやりたかったんだあ!\N楽しいクリスマスにしたいから +Dialogue: 0,0:03:34.33,0:03:35.37,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:03:35.37,0:03:36.40,日文,,0,0,0,,だからってさ… +Dialogue: 0,0:03:36.40,0:03:37.93,日文,,0,0,0,,蘭はクリスマス嫌い? +Dialogue: 0,0:03:37.93,0:03:38.83,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:03:38.83,0:03:42.90,日文,,0,0,0,,こんがり焼いたチキン\Nふわふわのクリームの乗ったケーキ +Dialogue: 0,0:03:42.90,0:03:44.67,日文,,0,0,0,,ちっ 近いから! +Dialogue: 0,0:03:44.67,0:03:47.30,日文,,0,0,0,,つか 食べ物のことしか言ってないぞ~ +Dialogue: 0,0:03:47.30,0:03:49.65,日文,,0,0,0,,1年に1回しかないんだよ? +Dialogue: 0,0:03:49.65,0:03:52.79,日文,,0,0,0,,私達だけで 夜遅くまでパーティーだよ? +Dialogue: 0,0:03:52.79,0:03:54.47,日文,,0,0,0,,すっごい楽しいよ? +Dialogue: 0,0:03:54.47,0:03:56.37,日文,,0,0,0,,ん… まあ… +Dialogue: 0,0:03:56.83,0:03:58.42,日文,,0,0,0,,嫌いじゃないけど… +Dialogue: 0,0:03:58.42,0:03:59.63,日文,,0,0,0,,好きなんだ +Dialogue: 0,0:03:59.63,0:04:01.42,日文,,0,0,0,,意外です うふふっ +Dialogue: 0,0:04:01.42,0:04:05.23,日文,,0,0,0,,でも 本番前には準備切り上げて\N練習するからね +Dialogue: 0,0:04:05.23,0:04:06.30,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:04:06.30,0:04:07.80,日文,,0,0,0,,こうも考えられる +Dialogue: 0,0:04:07.80,0:04:12.53,日文,,0,0,0,,4人でパーティーの準備をすれば\Nチームワークもよくなって 一石二鳥! +Dialogue: 0,0:04:12.53,0:04:13.67,日文,,0,0,0,,いいことばっかり! +Dialogue: 0,0:04:13.67,0:04:14.90,日文,,0,0,0,,お気楽 +Dialogue: 0,0:04:14.90,0:04:16.93,日文,,0,0,0,,よ~し レッツゴー! +Dialogue: 0,0:04:16.93,0:04:17.63,日文,,0,0,0,,ふふふっ +Dialogue: 0,0:04:17.63,0:04:19.20,日文,,0,0,0,,ふ~ふ~ふ~ふ~ +Dialogue: 0,0:04:19.20,0:04:20.67,日文,,0,0,0,,ま いいか +Dialogue: 0,0:04:20.67,0:04:21.70,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:04:24.03,0:04:25.23,日文,,0,0,0,,な~んだ? +Dialogue: 0,0:04:25.70,0:04:29.60,日文,,0,0,0,,さあ! まずはみんなで\Nクリスマスディナーを作ろう! +Dialogue: 0,0:04:29.60,0:04:31.30,日文,,0,0,0,,お~! +Dialogue: 0,0:04:34.50,0:04:35.53,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:04:35.90,0:04:37.07,日文,,0,0,0,,こんなに? +Dialogue: 0,0:04:39.80,0:04:42.83,日文,,0,0,0,,みんなで手分けして作ろ! い~っぱい! +Dialogue: 0,0:04:43.77,0:04:46.33,日文,,0,0,0,,ねえいちごちゃん 味付け見てみて +Dialogue: 0,0:04:46.33,0:04:47.50,日文,,0,0,0,,オッケー! +Dialogue: 0,0:04:51.10,0:04:53.17,日文,,0,0,0,,いちごちゃん ちょっと教えて! +Dialogue: 0,0:04:53.17,0:04:54.37,日文,,0,0,0,,オッケー! +Dialogue: 0,0:04:55.43,0:04:57.17,日文,,0,0,0,,厚さはこのくらいで +Dialogue: 0,0:04:58.40,0:05:00.93,日文,,0,0,0,,さすが お弁当屋さんの娘だな +Dialogue: 0,0:05:00.93,0:05:02.10,日文,,0,0,0,,歩くレシピね +Dialogue: 0,0:05:02.10,0:05:02.80,日文,,0,0,0,,ふん ふふん +Dialogue: 0,0:05:02.80,0:05:05.33,日文,,0,0,0,,ところであいつは 何作ってんだろ? +Dialogue: 0,0:05:05.33,0:05:06.43,日文,,0,0,0,,さあ… +Dialogue: 0,0:05:07.60,0:05:11.60,日文,,0,0,0,,こっちのいちごちゃんも\Nら~ぶゆ~! はうっ… +Dialogue: 0,0:05:12.60,0:05:13.03,日文,,0,0,0,,ふ~ +Dialogue: 0,0:05:13.03,0:05:13.70,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:05:13.70,0:05:14.10,日文,,0,0,0,,はむっ… +Dialogue: 0,0:05:14.10,0:05:14.87,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:05:15.40,0:05:16.23,日文,,0,0,0,,んん? +Dialogue: 0,0:05:16.23,0:05:16.53,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:05:16.53,0:05:16.97,日文,,0,0,0,,はうっ… +Dialogue: 0,0:05:16.97,0:05:18.07,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:05:21.60,0:05:21.97,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:05:21.97,0:05:23.67,日文,,0,0,0,,ははっ ふふふっ… +Dialogue: 0,0:05:24.27,0:05:26.27,日文,,0,0,0,,ふふっ ふんふんふん… +Dialogue: 0,0:05:26.27,0:05:30.90,日文,,0,0,0,,はむ あむ うんうん…\Nはむ あむ うんうん… はむっ… +Dialogue: 0,0:05:30.90,0:05:32.53,日文,,0,0,0,,あっ うう… +Dialogue: 0,0:05:33.63,0:05:36.07,日文,,0,0,0,,作ってんのか? 食べてんのか? +Dialogue: 0,0:05:36.57,0:05:37.83,日文,,0,0,0,,両方! +Dialogue: 0,0:05:43.37,0:05:45.03,日文,,0,0,0,,で~きたあ! +Dialogue: 0,0:05:46.43,0:05:48.53,日文,,0,0,0,,おいしそ~! +Dialogue: 0,0:05:55.47,0:05:56.43,日文,,0,0,0,,これ何? +Dialogue: 0,0:05:56.43,0:05:57.30,日文,,0,0,0,,のり弁! +Dialogue: 0,0:05:57.30,0:05:58.33,日文,,0,0,0,,クリスマスに? +Dialogue: 0,0:05:58.33,0:06:00.17,日文,,0,0,0,,いちごの大好物だよね +Dialogue: 0,0:06:00.17,0:06:00.90,日文,,0,0,0,,ふふっ… +Dialogue: 0,0:06:00.90,0:06:02.30,日文,,0,0,0,,おいしいんだよ! +Dialogue: 0,0:06:02.30,0:06:04.90,日文,,0,0,0,,みんな あとは任せてもい~い? +Dialogue: 0,0:06:04.90,0:06:05.87,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:06:06.37,0:06:08.37,日文,,0,0,0,,いちご ちょっと手伝って +Dialogue: 0,0:06:08.37,0:06:09.47,日文,,0,0,0,,オッケー! +Dialogue: 0,0:06:10.40,0:06:13.13,日文,,0,0,0,,でっかいスピーカーもあるといいよねぇ +Dialogue: 0,0:06:13.13,0:06:14.23,日文,,0,0,0,,オッケー! +Dialogue: 0,0:06:14.97,0:06:16.90,日文,,0,0,0,,うぎっ ううううっ ぐっ…! +Dialogue: 0,0:06:16.90,0:06:19.33,日文,,0,0,0,,七面鳥食べたいなあ~ +Dialogue: 0,0:06:19.33,0:06:20.53,日文,,0,0,0,,-オッケー!\N-きゃあ! +Dialogue: 0,0:06:32.50,0:06:35.49,日文,,0,0,0,,いちごちゃん やっぱりらぶですう +Dialogue: 0,0:06:35.49,0:06:39.45,日文,,0,0,0,,なあ あおいは前の中学から\Nいちごと一緒だったろ? +Dialogue: 0,0:06:39.45,0:06:42.13,日文,,0,0,0,,いちごって クリスマス毎年こうなのか? +Dialogue: 0,0:06:42.13,0:06:43.59,日文,,0,0,0,,ん~ +Dialogue: 0,0:06:43.59,0:06:46.40,日文,,0,0,0,,クリスマスというか お祭り好き? +Dialogue: 0,0:06:46.40,0:06:47.47,日文,,0,0,0,,なるほどな +Dialogue: 0,0:06:47.47,0:06:50.97,日文,,0,0,0,,あとは 困ってる人を\Nほっとけないんだよね +Dialogue: 0,0:06:51.50,0:06:52.43,日文,,0,0,0,,ふ… +Dialogue: 0,0:06:52.43,0:06:54.17,日文,,0,0,0,,ん~ かわいいね! +Dialogue: 0,0:06:54.17,0:06:54.87,日文,,0,0,0,,ねえ いちご +Dialogue: 0,0:06:54.87,0:06:55.47,日文,,0,0,0,,んん? +Dialogue: 0,0:06:55.47,0:06:57.53,日文,,0,0,0,,こっちの相談乗ってもらってもいい? +Dialogue: 0,0:06:57.53,0:06:58.78,日文,,0,0,0,,オッケー! +Dialogue: 0,0:06:58.78,0:06:59.87,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:07:03.23,0:07:04.73,日文,,0,0,0,,ちょっと待ってもらってい~い? +Dialogue: 0,0:07:04.73,0:07:05.80,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:07:07.27,0:07:08.17,日文,,0,0,0,,誰ぇ? +Dialogue: 0,0:07:08.17,0:07:10.97,日文,,0,0,0,,あの子は クラスメイトの中山ユナちゃん +Dialogue: 0,0:07:10.97,0:07:13.73,日文,,0,0,0,,おしゃべりが大好きで\Nいつも元気いっぱい! +Dialogue: 0,0:07:13.73,0:07:15.73,日文,,0,0,0,,全然元気そうじゃないよ? +Dialogue: 0,0:07:16.07,0:07:16.77,日文,,0,0,0,,ねえ! +Dialogue: 0,0:07:16.77,0:07:17.95,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:07:17.95,0:07:19.60,日文,,0,0,0,,手伝おうか? +Dialogue: 0,0:07:19.60,0:07:20.67,日文,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:07:20.67,0:07:24.18,日文,,0,0,0,,いいのいいの!\N一緒にやった方が楽しいもん +Dialogue: 0,0:07:24.18,0:07:26.33,日文,,0,0,0,,パーティーがもっと楽しみになるしさ +Dialogue: 0,0:07:26.33,0:07:27.37,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:07:30.17,0:07:34.43,日文,,0,0,0,,なんかね 思い出してたんだ\N家族とのクリスマスのこと +Dialogue: 0,0:07:34.43,0:07:35.50,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:07:35.97,0:07:39.30,日文,,0,0,0,,私ね パパとママがアメリカにいるの +Dialogue: 0,0:07:40.33,0:07:42.65,日文,,0,0,0,,ニューヨークで働いててね +Dialogue: 0,0:07:42.65,0:07:44.97,日文,,0,0,0,,私も一緒に住んでたんだあ +Dialogue: 0,0:07:46.57,0:07:50.10,日文,,0,0,0,,でも スターライト学園に\Nどうしても通いたくて +Dialogue: 0,0:07:50.10,0:07:52.70,日文,,0,0,0,,私だけ日本に帰ってきたの +Dialogue: 0,0:07:54.63,0:07:58.68,日文,,0,0,0,,ほんとはクリスマス 一緒に\N過ごせるはずだったんだけど +Dialogue: 0,0:07:58.68,0:08:02.47,日文,,0,0,0,,やっぱり パパとママは\N仕事で来られなくなっちゃって… +Dialogue: 0,0:08:04.03,0:08:08.27,日文,,0,0,0,,向こうで毎年一緒に見てた\N大きなクリスマスツリーのこと +Dialogue: 0,0:08:08.27,0:08:09.93,日文,,0,0,0,,思い出してたんだあ +Dialogue: 0,0:08:09.93,0:08:11.97,日文,,0,0,0,,大きなクリスマスツリー? +Dialogue: 0,0:08:11.97,0:08:14.43,日文,,0,0,0,,うん すっごく綺麗なの +Dialogue: 0,0:08:15.23,0:08:16.00,日文,,0,0,0,,オッケー! +Dialogue: 0,0:08:16.00,0:08:17.37,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:08:17.37,0:08:20.30,日文,,0,0,0,,オッケー! 私達に任せといて +Dialogue: 0,0:08:21.07,0:08:22.37,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:08:33.83,0:08:36.83,日文,,0,0,0,,いちご あんな約束して大丈夫なのか? +Dialogue: 0,0:08:36.83,0:08:38.05,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:08:38.05,0:08:41.53,日文,,0,0,0,,私達が その思い出の\Nクリスマスツリー 用意するよ! +Dialogue: 0,0:08:41.53,0:08:42.87,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:08:42.87,0:08:44.70,日文,,0,0,0,,私達と一緒に見よう! +Dialogue: 0,0:08:45.27,0:08:49.10,日文,,0,0,0,,やっぱりクリスマスは みんな\N楽しい気持ちでいてほしいもん +Dialogue: 0,0:08:49.10,0:08:51.60,日文,,0,0,0,,あ 涼川さ~ん! +Dialogue: 0,0:08:52.73,0:08:55.08,日文,,0,0,0,,普通木ぃ切るか? +Dialogue: 0,0:08:55.08,0:08:57.20,日文,,0,0,0,,しかもクリスマスに +Dialogue: 0,0:08:57.20,0:08:58.93,日文,,0,0,0,,それもアイドルが +Dialogue: 0,0:08:59.77,0:09:00.83,日文,,0,0,0,,ううっ… +Dialogue: 0,0:09:01.27,0:09:03.17,日文,,0,0,0,,うあっ ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:09:03.77,0:09:05.67,日文,,0,0,0,,よ~し 行こう~! +Dialogue: 0,0:09:05.67,0:09:06.90,日文,,0,0,0,,どこへ~? +Dialogue: 0,0:09:07.23,0:09:10.12,日文,,0,0,0,,ツリーなんて どっから持ってくるんだよ +Dialogue: 0,0:09:10.12,0:09:11.17,日文,,0,0,0,,う~ん… +Dialogue: 0,0:09:11.17,0:09:12.23,日文,,0,0,0,,森? +Dialogue: 0,0:09:12.23,0:09:13.23,日文,,0,0,0,,適当… +Dialogue: 0,0:09:13.23,0:09:14.63,日文,,0,0,0,,行ってみよう 森! +Dialogue: 0,0:09:14.63,0:09:15.73,日文,,0,0,0,,いいね~ +Dialogue: 0,0:09:15.73,0:09:16.83,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:09:18.53,0:09:21.43,日文,,0,0,0,,そういうことなら\N協力させてくれないかな +Dialogue: 0,0:09:21.43,0:09:23.20,日文,,0,0,0,,ああ さっきの! +Dialogue: 0,0:09:24.60,0:09:27.10,日文,,0,0,0,,あたし達のこと 撮ってましたよね? +Dialogue: 0,0:09:27.10,0:09:28.63,日文,,0,0,0,,実はそうなんだ +Dialogue: 0,0:09:29.70,0:09:32.32,日文,,0,0,0,,テレビのスタッフさん… ですか? +Dialogue: 0,0:09:32.32,0:09:33.40,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:09:33.40,0:09:37.33,日文,,0,0,0,,君達が出演するスペシャルイベントの\N特番があってねえ +Dialogue: 0,0:09:37.67,0:09:41.60,日文,,0,0,0,,その前に 普段の君達の姿を\N取材してたんだ +Dialogue: 0,0:09:41.60,0:09:42.63,日文,,0,0,0,,へえ~ +Dialogue: 0,0:09:42.63,0:09:43.90,日文,,0,0,0,,すご~い! +Dialogue: 0,0:09:43.90,0:09:46.70,日文,,0,0,0,,先生達 教えてくれればいいのに +Dialogue: 0,0:09:46.70,0:09:49.97,日文,,0,0,0,,森に行くなら車がいる… だろ? +Dialogue: 0,0:09:52.33,0:09:54.73,日文,,0,0,0,,車 ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:09:55.33,0:09:57.17,日文,,0,0,0,,自然でいいから 自然で +Dialogue: 0,0:09:57.17,0:09:58.07,日文,,0,0,0,,あ はい +Dialogue: 0,0:09:58.07,0:10:01.23,日文,,0,0,0,,あ ユナちゃんが言ってた\Nクリスマスツリー これだ! +Dialogue: 0,0:10:01.23,0:10:02.57,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:10:02.57,0:10:03.23,日文,,0,0,0,,わあ~ +Dialogue: 0,0:10:03.23,0:10:03.97,日文,,0,0,0,,でかっ! +Dialogue: 0,0:10:03.97,0:10:05.90,日文,,0,0,0,,こんな木 なかなかないよね +Dialogue: 0,0:10:06.33,0:10:08.27,日文,,0,0,0,,あっても運べないだろ… +Dialogue: 0,0:10:08.80,0:10:10.10,日文,,0,0,0,,ああ! あそこなら… +Dialogue: 0,0:10:10.10,0:10:11.26,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:10:11.26,0:10:14.56,日文,,0,0,0,,運転手さん エンジェリーマウンテンに\N行って下さい! +Dialogue: 0,0:10:14.56,0:10:16.38,日文,,0,0,0,,エンジェリーマウンテン? +Dialogue: 0,0:10:16.38,0:10:17.97,日文,,0,0,0,,それって 前にいちごが +Dialogue: 0,0:10:17.97,0:10:21.30,日文,,0,0,0,,エンジェリーシュガーのデザイナーさんに\N会いに行った所だよね? +Dialogue: 0,0:10:21.30,0:10:26.07,日文,,0,0,0,,うん! あの山登った時\Nクリスマスツリーみたいな木があった! +Dialogue: 0,0:10:26.57,0:10:27.70,日文,,0,0,0,,ような気がする… +Dialogue: 0,0:10:27.70,0:10:28.77,日文,,0,0,0,,気がする? +Dialogue: 0,0:10:28.77,0:10:31.25,日文,,0,0,0,,うん あったような気が… +Dialogue: 0,0:10:31.25,0:10:32.86,日文,,0,0,0,,しなくもない +Dialogue: 0,0:10:32.86,0:10:34.07,日文,,0,0,0,,いや あった! +Dialogue: 0,0:10:34.07,0:10:35.67,日文,,0,0,0,,大丈夫なのか…? +Dialogue: 0,0:10:37.57,0:10:38.73,日文,,0,0,0,,わあ 雪! +Dialogue: 0,0:10:38.73,0:10:40.37,日文,,0,0,0,,雪ですう! +Dialogue: 0,0:10:40.97,0:10:42.53,日文,,0,0,0,,最悪だな… +Dialogue: 0,0:10:44.10,0:10:47.93,日文,,0,0,0,,もしもし星宮です\Nお願いがあるんですが… +Dialogue: 0,0:10:56.10,0:11:00.14,日文,,0,0,0,,雪の勢いが強くなってきましたあ! +Dialogue: 0,0:11:00.14,0:11:03.89,日文,,0,0,0,,この辺りの木\Nクリスマスツリーっぽくないね! +Dialogue: 0,0:11:03.89,0:11:06.01,日文,,0,0,0,,ほんとに見たのかあ? +Dialogue: 0,0:11:06.01,0:11:07.10,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:11:07.63,0:11:11.19,日文,,0,0,0,,確か 向こうの方に見えた気がする! +Dialogue: 0,0:11:11.19,0:11:13.33,日文,,0,0,0,,道 ないんだけど… +Dialogue: 0,0:11:18.27,0:11:19.30,日文,,0,0,0,,ううっ… +Dialogue: 0,0:11:19.30,0:11:21.47,日文,,0,0,0,,みんなスゴすぎる うっ… +Dialogue: 0,0:11:22.07,0:11:23.97,日文,,0,0,0,,-うわあ~ うっ…\N-おい! +Dialogue: 0,0:11:23.97,0:11:24.90,日文,,0,0,0,,しっかりしろ! +Dialogue: 0,0:11:24.90,0:11:27.23,日文,,0,0,0,,あ あ はい! +Dialogue: 0,0:11:27.77,0:11:30.10,日文,,0,0,0,,うっ いっ は… +Dialogue: 0,0:11:30.10,0:11:32.47,日文,,0,0,0,,うっ ううっ うっ… +Dialogue: 0,0:11:34.83,0:11:35.90,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:11:36.80,0:11:38.13,日文,,0,0,0,,あったあ! +Dialogue: 0,0:11:38.13,0:11:39.67,日文,,0,0,0,,やっぱでか! +Dialogue: 0,0:11:42.03,0:11:43.17,日文,,0,0,0,,よ~し! +Dialogue: 0,0:11:43.17,0:11:44.73,日文,,0,0,0,,大きすぎないか? +Dialogue: 0,0:11:44.73,0:11:47.00,日文,,0,0,0,,どうやって運ぶかは謎だけど… +Dialogue: 0,0:11:48.57,0:11:49.87,日文,,0,0,0,,じゃあ! +Dialogue: 0,0:11:49.87,0:11:51.53,日文,,0,0,0,,いっくよ~! +Dialogue: 0,0:11:55.70,0:11:58.60,日文,,0,0,0,,うううう… しびれるうぅ… +Dialogue: 0,0:11:58.60,0:12:00.13,日文,,0,0,0,,いちごちゃん らぶ! +Dialogue: 0,0:12:00.13,0:12:01.00,日文,,0,0,0,,代わるよ +Dialogue: 0,0:12:01.00,0:12:03.33,日文,,0,0,0,,うん お願いぃ… +Dialogue: 0,0:12:13.17,0:12:15.33,日文,,0,0,0,,おっ 始まったなあ +Dialogue: 0,0:12:23.83,0:12:25.93,日文,,0,0,0,,よ~し あとはこれで! +Dialogue: 0,0:12:25.93,0:12:27.13,日文,,0,0,0,,頑張って! +Dialogue: 0,0:12:27.13,0:12:28.17,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:12:28.17,0:12:31.58,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイカツ… +Dialogue: 0,0:12:31.58,0:12:33.40,日文,,0,0,0,,これ アイカツか? +Dialogue: 0,0:12:33.87,0:12:35.80,日文,,0,0,0,,うぐぐぐ… うん! +Dialogue: 0,0:12:35.80,0:12:37.13,日文,,0,0,0,,んああっ… +Dialogue: 0,0:12:38.20,0:12:43.57,日文,,0,0,0,,ううっ うう… ぬうっく…\Nふんぐ… ふんぐ… ふん… +Dialogue: 0,0:12:45.73,0:12:49.87,日文,,0,0,0,,ふうううっ… ううううっ…! +Dialogue: 0,0:12:49.87,0:12:50.93,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:12:59.90,0:13:01.23,日文,,0,0,0,,うわあ~! +Dialogue: 0,0:13:01.23,0:13:02.27,日文,,0,0,0,,やったあ! +Dialogue: 0,0:13:02.27,0:13:02.73,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:13:02.73,0:13:03.77,日文,,0,0,0,,うふふふっ… +Dialogue: 0,0:13:03.77,0:13:05.13,日文,,0,0,0,,やったけど… +Dialogue: 0,0:13:05.13,0:13:06.77,日文,,0,0,0,,どうやって運ぶんだ? +Dialogue: 0,0:13:14.67,0:13:16.23,日文,,0,0,0,,う はあっ… +Dialogue: 0,0:13:17.27,0:13:19.23,日文,,0,0,0,,何 考えてんだ? +Dialogue: 0,0:13:19.63,0:13:27.33,日文,,0,0,0,,アイ カツ… アイ カツ…\Nアイ カツ… アイ カツ… +Dialogue: 0,0:13:30.27,0:13:31.77,日文,,0,0,0,,これはさすがに… +Dialogue: 0,0:13:31.77,0:13:32.97,日文,,0,0,0,,やっぱ無茶だろ! +Dialogue: 0,0:13:32.97,0:13:34.67,日文,,0,0,0,,ソリみたいですう! +Dialogue: 0,0:13:34.67,0:13:35.83,日文,,0,0,0,,ふっ うぐぐぐぐぎっ… +Dialogue: 0,0:13:35.83,0:13:37.80,日文,,0,0,0,,行っけえ~! +Dialogue: 0,0:13:37.80,0:13:39.70,日文,,0,0,0,,うわあ~! +Dialogue: 0,0:13:39.70,0:13:40.47,日文,,0,0,0,,うお~! +Dialogue: 0,0:13:40.47,0:13:42.83,日文,,0,0,0,,おいおいおいおいおい…! +Dialogue: 0,0:13:42.83,0:13:44.73,日文,,0,0,0,,うわあ ゴーゴーゴー! +Dialogue: 0,0:13:44.73,0:13:45.83,日文,,0,0,0,,うわあ~! +Dialogue: 0,0:13:45.83,0:13:48.37,日文,,0,0,0,,うぐぐぐぐ… +Dialogue: 0,0:13:49.17,0:13:50.57,日文,,0,0,0,,とうちゃ~く! +Dialogue: 0,0:13:50.57,0:13:52.09,日文,,0,0,0,,じゃないだろ! +Dialogue: 0,0:13:52.09,0:13:54.75,日文,,0,0,0,,ここから学校までどうやって運ぶ? +Dialogue: 0,0:13:54.75,0:13:56.03,日文,,0,0,0,,う~ん… +Dialogue: 0,0:13:56.03,0:13:57.10,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:13:59.07,0:14:01.57,日文,,0,0,0,,いちごちゃ~ん 手伝いに来たよ~! +Dialogue: 0,0:14:01.57,0:14:02.90,日文,,0,0,0,,植木屋さん! +Dialogue: 0,0:14:07.67,0:14:09.83,日文,,0,0,0,,ほんっと~に助かりましたあ +Dialogue: 0,0:14:09.83,0:14:13.57,日文,,0,0,0,,いいんだよ 友達の為に\N頑張ってるんだろ? +Dialogue: 0,0:14:13.57,0:14:16.20,日文,,0,0,0,,それに今日は クリスマスイブだ +Dialogue: 0,0:14:18.47,0:14:20.50,日文,,0,0,0,,なっ なんだ… +Dialogue: 0,0:14:20.97,0:14:24.39,日文,,0,0,0,,こいつは… グレイトだぜぇ… +Dialogue: 0,0:14:24.39,0:14:27.33,日文,,0,0,0,,じゃあね~! メリークリスマース! +Dialogue: 0,0:14:27.33,0:14:29.07,日文,,0,0,0,,ありがとうございました! +Dialogue: 0,0:14:32.53,0:14:35.23,日文,,0,0,0,,よ~し! いいのが撮れたよ みんな~! +Dialogue: 0,0:14:35.23,0:14:37.37,日文,,0,0,0,,いいのが… かな… +Dialogue: 0,0:14:37.80,0:14:40.93,日文,,0,0,0,,もうすぐ放送だから 楽しみにしといて~ +Dialogue: 0,0:14:40.93,0:14:42.15,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:14:42.15,0:14:44.81,日文,,0,0,0,,うっ はっ… なんなんだあれは! +Dialogue: 0,0:14:44.81,0:14:48.90,日文,,0,0,0,,クリスマスツリーです\Nあとは飾りつけをすればオッケー! +Dialogue: 0,0:14:48.90,0:14:51.40,日文,,0,0,0,,もう時間やばいぞ スペシャルイベント! +Dialogue: 0,0:14:51.40,0:14:52.33,日文,,0,0,0,,ああっ! +Dialogue: 0,0:14:52.33,0:14:54.37,日文,,0,0,0,,でもツリー どうしよう… +Dialogue: 0,0:14:54.37,0:14:55.93,日文,,0,0,0,,んん~… +Dialogue: 0,0:14:55.93,0:14:56.97,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:14:57.30,0:14:58.97,日文,,0,0,0,,えっ 俺? あっ ああ… +Dialogue: 0,0:14:58.97,0:14:59.53,日文,,0,0,0,,いちごちゃん! +Dialogue: 0,0:14:59.53,0:15:00.73,日文,,0,0,0,,おっ お… +Dialogue: 0,0:15:00.73,0:15:02.40,日文,,0,0,0,,私達がやるよ +Dialogue: 0,0:15:02.40,0:15:03.55,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:15:03.55,0:15:04.77,日文,,0,0,0,,ユナちゃんは? +Dialogue: 0,0:15:04.77,0:15:06.40,日文,,0,0,0,,部屋に戻ったみたい +Dialogue: 0,0:15:06.40,0:15:08.47,日文,,0,0,0,,なんか元気なかったよねえ +Dialogue: 0,0:15:08.83,0:15:10.14,日文,,0,0,0,,んあ… +Dialogue: 0,0:15:10.14,0:15:13.77,日文,,0,0,0,,さ! いちごちゃん達は\Nスペシャルイベント 頑張って! +Dialogue: 0,0:15:14.37,0:15:15.43,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:15:15.87,0:15:16.90,日文,,0,0,0,,ふ… +Dialogue: 0,0:15:18.53,0:15:20.40,日文,,0,0,0,,ふっ… やりますか +Dialogue: 0,0:15:20.40,0:15:21.47,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:15:22.40,0:15:24.60,日文,,0,0,0,,結局 今日はレッスンゼロか +Dialogue: 0,0:15:24.60,0:15:25.43,日文,,0,0,0,,でも! +Dialogue: 0,0:15:25.43,0:15:29.30,日文,,0,0,0,,みんなで一緒に頑張ったから\Nきっとダイジョブですう~! +Dialogue: 0,0:15:29.30,0:15:30.83,日文,,0,0,0,,ステージも頑張ろうね! +Dialogue: 0,0:15:30.83,0:15:32.43,日文,,0,0,0,,う… もちろん! +Dialogue: 0,0:15:33.37,0:15:36.13,日文,,0,0,0,,スターライト学園の\Nスペシャルイベントを前に +Dialogue: 0,0:15:36.13,0:15:39.44,日文,,0,0,0,,アイドル達がクリスマスツリーを用意! +Dialogue: 0,0:15:39.44,0:15:42.57,日文,,0,0,0,,ステージを前に\Nその一部始終をお送りします! +Dialogue: 0,0:15:42.57,0:15:43.77,日文,,0,0,0,,みんな…! +Dialogue: 0,0:15:44.73,0:15:48.22,日文,,0,0,0,,星宮いちごちゃんが\Nノコギリで最後の仕上げ +Dialogue: 0,0:15:48.22,0:15:50.17,日文,,0,0,0,,あの子すげ~なあ +Dialogue: 0,0:15:50.17,0:15:51.47,日文,,0,0,0,,星宮いちご? +Dialogue: 0,0:15:51.47,0:15:52.77,日文,,0,0,0,,へえ~ +Dialogue: 0,0:15:54.17,0:15:56.33,日文,,0,0,0,,こんなアイドル他にいないぞ~ +Dialogue: 0,0:15:56.33,0:15:58.73,日文,,0,0,0,,イメージ的にいいのか悪いのか… +Dialogue: 0,0:15:58.73,0:16:00.30,日文,,0,0,0,,いいと思いますう! +Dialogue: 0,0:16:00.30,0:16:01.77,日文,,0,0,0,,よく分からないけど +Dialogue: 0,0:16:01.77,0:16:03.43,日文,,0,0,0,,-頑張ったみたいね\N-ああ… +Dialogue: 0,0:16:04.40,0:16:06.21,日文,,0,0,0,,織姫学園長! +Dialogue: 0,0:16:06.21,0:16:08.43,日文,,0,0,0,,あなた達にクリスマスプレゼント +Dialogue: 0,0:16:08.43,0:16:10.60,日文,,0,0,0,,ウィンターコレクションのカードよ +Dialogue: 0,0:16:11.50,0:16:12.57,日文,,0,0,0,,わあ! +Dialogue: 0,0:16:13.53,0:16:14.83,日文,,0,0,0,,レア衣装だ! +Dialogue: 0,0:16:15.37,0:16:16.73,日文,,0,0,0,,あああっ… +Dialogue: 0,0:16:17.13,0:16:19.29,日文,,0,0,0,,らぶな衣装ですう! +Dialogue: 0,0:16:19.29,0:16:22.63,日文,,0,0,0,,それを着て スペシャルイベントの\Nステージに立ちなさい! +Dialogue: 0,0:16:22.63,0:16:23.70,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:18:22.57,0:18:27.70,日文,,0,0,0,,このステージを見てくれるみんなが\N楽しいクリスマスを過ごせますように! +Dialogue: 0,0:18:42.43,0:18:46.17,日文,,0,0,0,,We wish you a merry Christmas +Dialogue: 0,0:18:46.17,0:18:49.90,日文,,0,0,0,,We wish you a merry Christmas +Dialogue: 0,0:18:49.90,0:18:53.67,日文,,0,0,0,,We wish you a merry Christmas +Dialogue: 0,0:18:53.67,0:18:57.47,日文,,0,0,0,,And a Happy New Year +Dialogue: 0,0:18:57.47,0:19:01.13,日文,,0,0,0,,We wish you a merry Christmas +Dialogue: 0,0:19:01.13,0:19:04.83,日文,,0,0,0,,We wish you a merry Christmas +Dialogue: 0,0:19:04.83,0:19:08.70,日文,,0,0,0,,We wish you a merry Christmas +Dialogue: 0,0:19:08.70,0:19:12.93,日文,,0,0,0,,And a Happy New Year +Dialogue: 0,0:19:12.93,0:19:14.43,日文,,0,0,0,,待ってた? ずっと待ってた! +Dialogue: 0,0:19:14.43,0:19:16.57,日文,,0,0,0,,キミとHoly Night 騒ぐParty Night +Dialogue: 0,0:19:16.57,0:19:20.40,日文,,0,0,0,,Make UPして Dress UPして\NLevel UPして! Imeet U +Dialogue: 0,0:19:20.40,0:19:22.10,日文,,0,0,0,,Starlight 踊れ Star Beat +Dialogue: 0,0:19:22.10,0:19:24.17,日文,,0,0,0,,リボンをかけて Smile & Love +Dialogue: 0,0:19:24.17,0:19:27.57,日文,,0,0,0,,Dramatic して Romanticして\N思い出つくろ! Boys & Girls +Dialogue: 0,0:19:27.57,0:19:31.13,日文,,0,0,0,,Good tidings we bring +Dialogue: 0,0:19:31.13,0:19:34.90,日文,,0,0,0,,To you and your kin +Dialogue: 0,0:19:34.90,0:19:38.63,日文,,0,0,0,,We wish you a merry Christmas +Dialogue: 0,0:19:38.63,0:19:42.37,日文,,0,0,0,,And a Happy New Year +Dialogue: 0,0:19:42.37,0:19:46.13,日文,,0,0,0,,We wish you a merry Christmas +Dialogue: 0,0:19:46.13,0:19:49.90,日文,,0,0,0,,We wish you a merry Christmas +Dialogue: 0,0:19:49.90,0:19:53.67,日文,,0,0,0,,We wish you a merry Christmas +Dialogue: 0,0:19:53.67,0:19:57.40,日文,,0,0,0,,And a Happy New Year +Dialogue: 0,0:19:57.40,0:20:01.13,日文,,0,0,0,,We wish you a merry Christmas +Dialogue: 0,0:20:01.13,0:20:04.90,日文,,0,0,0,,We wish you a merry Christmas +Dialogue: 0,0:20:04.90,0:20:08.67,日文,,0,0,0,,We wish you a merry Christmas +Dialogue: 0,0:20:08.67,0:20:19.13,日文,,0,0,0,,And a Happy New Year +Dialogue: 0,0:20:27.80,0:20:29.85,日文,,0,0,0,,素敵なクリスマスを! +Dialogue: 0,0:20:29.85,0:20:32.57,日文,,0,0,0,,きっと外に出たら いいことありますよ! +Dialogue: 0,0:20:34.40,0:20:35.43,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:20:40.17,0:20:41.20,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:20:51.27,0:20:52.17,日文,,0,0,0,,いちごちゃん! +Dialogue: 0,0:20:52.17,0:20:52.83,日文,,0,0,0,,ユナ! +Dialogue: 0,0:20:52.83,0:20:53.87,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:20:55.33,0:20:57.24,日文,,0,0,0,,パパ! ママ! +Dialogue: 0,0:20:57.24,0:20:59.37,日文,,0,0,0,,あっ はっ はあっ… +Dialogue: 0,0:21:00.10,0:21:01.30,日文,,0,0,0,,どうして? +Dialogue: 0,0:21:01.30,0:21:03.25,日文,,0,0,0,,遅くなってごめんね +Dialogue: 0,0:21:03.25,0:21:04.66,日文,,0,0,0,,驚いたか? +Dialogue: 0,0:21:04.66,0:21:05.73,日文,,0,0,0,,うふん! +Dialogue: 0,0:21:12.03,0:21:13.37,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:21:13.37,0:21:15.57,日文,,0,0,0,,-うわあ…\N-最高のタイミングだな +Dialogue: 0,0:21:15.57,0:21:16.67,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:21:22.93,0:21:24.08,日文,,0,0,0,,ふん… +Dialogue: 0,0:21:24.08,0:21:25.30,日文,,0,0,0,,あ おかえりぃ! +Dialogue: 0,0:21:25.30,0:21:26.33,日文,,0,0,0,,てぇ… +Dialogue: 0,0:21:27.13,0:21:30.47,日文,,0,0,0,,た~だいま~!\Nみんな メリークリスマス! +Dialogue: 0,0:21:31.97,0:21:33.89,日文,,0,0,0,,いちご どうしてヒゲ? +Dialogue: 0,0:21:33.89,0:21:35.23,日文,,0,0,0,,クリスマスだもん! +Dialogue: 0,0:21:35.23,0:21:38.40,日文,,0,0,0,,あたし この衣装しか\N残ってなかったんだけど… +Dialogue: 0,0:21:38.40,0:21:39.43,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:21:40.87,0:21:42.83,日文,,0,0,0,,トナカイ… なんだけど… +Dialogue: 0,0:21:42.83,0:21:43.73,日文,,0,0,0,,似合ってるよ! +Dialogue: 0,0:21:43.73,0:21:45.33,日文,,0,0,0,,あんまり嬉しくない… +Dialogue: 0,0:21:45.33,0:21:47.43,日文,,0,0,0,,みんな~ 盛り上がってる~? +Dialogue: 0,0:21:47.43,0:21:48.43,日文,,0,0,0,,美月さん! +Dialogue: 0,0:21:48.43,0:21:49.90,日文,,0,0,0,,お疲れ様です! +Dialogue: 0,0:21:49.90,0:21:53.51,日文,,0,0,0,,最高ね! トップアイドルと\N過ごすクリスマス! +Dialogue: 0,0:21:53.51,0:21:55.33,日文,,0,0,0,,カンパ~イ! +Dialogue: 0,0:21:59.97,0:22:02.87,日文,,0,0,0,,メリークリスマス 久しぶりね +Dialogue: 0,0:22:03.90,0:22:05.87,日文,,0,0,0,,ええ 報告があってね +Dialogue: 0,0:22:06.33,0:22:08.72,日文,,0,0,0,,まだ誰にも話していないんだけど +Dialogue: 0,0:22:08.72,0:22:11.13,日文,,0,0,0,,新年早々に組ませようと思うの +Dialogue: 0,0:22:12.37,0:22:14.57,日文,,0,0,0,,いちごちゃんと 美月を… +Dialogue: 0,0:22:15.97,0:22:19.76,日文,,0,0,0,,この時の私は\Nとんでもないことが起きることを +Dialogue: 0,0:22:19.76,0:22:21.63,日文,,0,0,0,,まだ何も知らなかった +Dialogue: 0,0:23:55.87,0:23:58.17,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.90,0:24:00.47,日文,,0,0,0,,パーティー楽しかったね! +Dialogue: 0,0:24:00.47,0:24:04.07,日文,,0,0,0,,みんなとおしゃべりしてたら\Nあんまりご飯食べられなかったあ +Dialogue: 0,0:24:04.07,0:24:06.83,日文,,0,0,0,,そうだと思ってとっておいたよ\Nフライドチキン! +Dialogue: 0,0:24:06.83,0:24:07.97,日文,,0,0,0,,あおい! +Dialogue: 0,0:24:08.37,0:24:10.17,日文,,0,0,0,,“Merry Christmas!” +Dialogue: 0,0:24:10.90,0:24:13.60,日文,,0,0,0,,お正月といえば やっぱり焼肉だよね +Dialogue: 0,0:24:13.60,0:24:15.03,日文,,0,0,0,,えっ 焼肉? +Dialogue: 0,0:24:15.03,0:24:17.03,日文,,0,0,0,,ちなみに少し食べすぎちゃった +Dialogue: 0,0:24:17.03,0:24:19.23,日文,,0,0,0,,その太り具合は少しじゃない! +Dialogue: 0,0:24:19.23,0:24:20.63,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.63,0:24:21.97,日文,,0,0,0,,「カロリーの悲劇!」 +Dialogue: 0,0:24:21.97,0:24:24.27,日文,,0,0,0,,いつでもアツく アイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][013][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][013][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..c9d8c47 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][013][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,474 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 1 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:05.14,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.14,0:00:06.57,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.27,0:00:08.30,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:16.20,0:00:17.47,日文,,0,0,0,,うふ +Dialogue: 0,0:00:17.47,0:00:18.83,日文,,0,0,0,,お待たせしました +Dialogue: 0,0:00:18.83,0:00:22.61,日文,,0,0,0,,お正月限定 福を呼ぶ だるま弁当です +Dialogue: 0,0:00:22.61,0:00:26.49,日文,,0,0,0,,今年も何卒ご贔屓に\Nよろしくお願いします +Dialogue: 0,0:00:26.49,0:00:27.97,日文,,0,0,0,,お願いしまーす! +Dialogue: 0,0:00:27.97,0:00:29.37,日文,,0,0,0,,こちらこそ +Dialogue: 0,0:00:33.10,0:00:34.77,日文,,0,0,0,,悪いわね いちご +Dialogue: 0,0:00:34.77,0:00:38.03,日文,,0,0,0,,たまのお正月くらい\Nゆっくりさせたかったんだけど +Dialogue: 0,0:00:38.63,0:00:42.13,日文,,0,0,0,,ううん 久しぶりに\Nお手伝いできて楽しいよ +Dialogue: 0,0:00:42.13,0:00:45.37,日文,,0,0,0,,おしゃもじさばきも\Nまだ鈍ってないみたいだしね +Dialogue: 0,0:00:45.37,0:00:48.77,日文,,0,0,0,,こうしてると お姉ちゃんが\Nアイドルって忘れちゃうよね +Dialogue: 0,0:00:48.77,0:00:52.00,日文,,0,0,0,,何よお それってオーラがないってこと? +Dialogue: 0,0:00:55.40,0:00:56.47,日文,,0,0,0,,どう? +Dialogue: 0,0:00:56.47,0:00:58.17,日文,,0,0,0,,うん! なかなかね +Dialogue: 0,0:00:58.17,0:00:59.83,日文,,0,0,0,,ほんと アイドルみたい! +Dialogue: 0,0:00:59.83,0:01:01.73,日文,,0,0,0,,だからぁアイドルだってえ! +Dialogue: 0,0:01:01.73,0:01:02.70,日文,,0,0,0,,ふふふ +Dialogue: 0,0:01:02.70,0:01:04.40,日文,,0,0,0,,あけましておめでとうございます! +Dialogue: 0,0:01:04.40,0:01:05.47,日文,,0,0,0,,うん? +Dialogue: 0,0:01:07.23,0:01:09.17,日文,,0,0,0,,いーちご 久しぶり! +Dialogue: 0,0:01:09.70,0:01:11.03,日文,,0,0,0,,わあ みんな! +Dialogue: 0,0:01:11.03,0:01:12.50,日文,,0,0,0,,姐さん! +Dialogue: 0,0:01:12.50,0:01:14.17,日文,,0,0,0,,あけましておめでとう! +Dialogue: 0,0:01:14.17,0:01:15.20,日文,,0,0,0,,久しぶり! +Dialogue: 0,0:01:15.20,0:01:16.90,日文,,0,0,0,,らいち 久しぶり +Dialogue: 0,0:01:16.90,0:01:18.87,日文,,0,0,0,,まあ 久しぶりね +Dialogue: 0,0:01:18.87,0:01:21.55,日文,,0,0,0,,うん! 転校して以来だよ +Dialogue: 0,0:01:21.55,0:01:23.47,日文,,0,0,0,,ほーんと久しぶりだね +Dialogue: 0,0:01:23.47,0:01:24.47,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:01:24.47,0:01:27.03,日文,,0,0,0,,うおっ アイドルスマイルが眩しい! +Dialogue: 0,0:01:27.03,0:01:29.50,日文,,0,0,0,,芸能人オーラ出しまくりんぐだあー! +Dialogue: 0,0:01:29.50,0:01:31.67,日文,,0,0,0,,うふふふふ 何それぇ +Dialogue: 0,0:01:31.67,0:01:35.07,日文,,0,0,0,,ねえ いちご もしよかったら\Nサインもらえるかしら? +Dialogue: 0,0:01:35.07,0:01:36.50,日文,,0,0,0,,うん もちろんいいよ +Dialogue: 0,0:01:36.50,0:01:37.87,日文,,0,0,0,,あっ 私もお願い! +Dialogue: 0,0:01:37.87,0:01:40.07,日文,,0,0,0,,私も私もー! うふっ +Dialogue: 0,0:01:40.07,0:01:40.87,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:01:40.87,0:01:45.10,日文,,0,0,0,,着物の姐さん これはレアだ!\N超レア頂きました! +Dialogue: 0,0:01:48.60,0:01:50.02,日文,,0,0,0,,ちょっと らいち +Dialogue: 0,0:01:50.02,0:01:52.40,日文,,0,0,0,,あ はい 何でしょう 姐さん +Dialogue: 0,0:01:52.40,0:01:55.73,日文,,0,0,0,,いちご お正月のあいだ\N食べすぎたりしてない? +Dialogue: 0,0:01:55.73,0:01:58.10,日文,,0,0,0,,え そういえば… +Dialogue: 0,0:03:38.17,0:03:40.00,日文,,0,0,0,,いちごちゃんと私が? +Dialogue: 0,0:03:40.00,0:03:41.06,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:03:41.06,0:03:45.58,日文,,0,0,0,,次のスペシャルライブで\N星宮と組んで何曲か歌ってもらいたいの +Dialogue: 0,0:03:45.58,0:03:48.10,日文,,0,0,0,,私は構いませんけど… +Dialogue: 0,0:03:48.10,0:03:52.17,日文,,0,0,0,,いちごちゃんはスペシャルステージに立つ\Nレベルに達しているでしょうか? +Dialogue: 0,0:03:52.17,0:03:53.53,日文,,0,0,0,,どうかしらね +Dialogue: 0,0:03:56.67,0:04:00.67,日文,,0,0,0,,結果として彼女を\N潰してしまうことに なるかもしれませんよ +Dialogue: 0,0:04:03.73,0:04:05.92,日文,,0,0,0,,確かに今の星宮は +Dialogue: 0,0:04:05.92,0:04:08.51,日文,,0,0,0,,美月のクオリティーには及ばないわ +Dialogue: 0,0:04:08.51,0:04:09.85,日文,,0,0,0,,けれど… +Dialogue: 0,0:04:09.85,0:04:12.95,日文,,0,0,0,,彼女なら なにかを\N起こしてくれるかもしれない +Dialogue: 0,0:04:12.95,0:04:14.23,日文,,0,0,0,,なにか… +Dialogue: 0,0:04:15.77,0:04:18.33,日文,,0,0,0,,かすかにだけど可能性を感じるの +Dialogue: 0,0:04:19.63,0:04:22.10,日文,,0,0,0,,人を惹き付ける天性の +Dialogue: 0,0:04:22.67,0:04:24.07,日文,,0,0,0,,スター… +Dialogue: 0,0:04:24.07,0:04:26.59,日文,,0,0,0,,どうしても組まないといけないんですね +Dialogue: 0,0:04:26.59,0:04:30.53,日文,,0,0,0,,ええ これはお願いじゃないのよ 美月 +Dialogue: 0,0:04:32.47,0:04:33.77,日文,,0,0,0,,分かりました +Dialogue: 0,0:04:35.40,0:04:37.42,日文,,0,0,0,,あっ 美月ちゃんだ +Dialogue: 0,0:04:37.42,0:04:40.60,日文,,0,0,0,,「あのスターの行きつけの店教えます」 +Dialogue: 0,0:04:40.60,0:04:43.27,日文,,0,0,0,,新年1回目のゲストは この方 +Dialogue: 0,0:04:43.27,0:04:45.08,日文,,0,0,0,,神崎美月です +Dialogue: 0,0:04:45.08,0:04:48.63,日文,,0,0,0,,さっすが美月様\N行きつけのお店もゴージャス! +Dialogue: 0,0:04:48.63,0:04:53.10,日文,,0,0,0,,お仕事で好きな物が食べられるなんて\Nいいなあ 美月ちゃん +Dialogue: 0,0:04:53.10,0:04:54.83,日文,,0,0,0,,お肉焼けてるわよ +Dialogue: 0,0:04:54.83,0:04:55.90,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:04:56.43,0:04:58.37,日文,,0,0,0,,あんっ んー んー んー… +Dialogue: 0,0:04:58.37,0:04:59.77,日文,,0,0,0,,おいしーい! +Dialogue: 0,0:04:59.77,0:05:03.07,日文,,0,0,0,,お肉は まだまだあるから\Nじゃんじゃん食べちゃって +Dialogue: 0,0:05:03.07,0:05:04.37,日文,,0,0,0,,はーい! +Dialogue: 0,0:05:04.37,0:05:06.13,日文,,0,0,0,,あっ ご飯おかわり +Dialogue: 0,0:05:06.13,0:05:07.39,日文,,0,0,0,,はいはい +Dialogue: 0,0:05:07.39,0:05:09.70,日文,,0,0,0,,お姉ちゃん ご飯何杯目? +Dialogue: 0,0:05:09.70,0:05:11.09,日文,,0,0,0,,5杯目! +Dialogue: 0,0:05:11.09,0:05:13.23,日文,,0,0,0,,前から そんなに食べてたっけ? +Dialogue: 0,0:05:13.23,0:05:14.59,日文,,0,0,0,,うんー… +Dialogue: 0,0:05:14.59,0:05:16.78,日文,,0,0,0,,ママのご飯だからかなあ +Dialogue: 0,0:05:16.78,0:05:18.68,日文,,0,0,0,,やっぱり おいしいもん +Dialogue: 0,0:05:18.68,0:05:19.97,日文,,0,0,0,,うっふふ +Dialogue: 0,0:05:19.97,0:05:24.10,日文,,0,0,0,,ママもおいしそうに食べる いちごを見てると\Nつい はりきっちゃうのよね +Dialogue: 0,0:05:24.10,0:05:25.17,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:05:26.67,0:05:27.80,日文,,0,0,0,,ありがとう! +Dialogue: 0,0:05:27.80,0:05:29.23,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:05:30.50,0:05:34.16,日文,,0,0,0,,わあー おいしい これは京風ですか? +Dialogue: 0,0:05:34.16,0:05:39.54,日文,,0,0,0,,お味噌のお雑煮を頂いたのは\N初めてですけど 味に深みがありますね +Dialogue: 0,0:05:39.54,0:05:41.90,日文,,0,0,0,,お雑煮 お餅はいくつ入れる? +Dialogue: 0,0:05:41.90,0:05:42.70,日文,,0,0,0,,1つー! +Dialogue: 0,0:05:42.70,0:05:43.67,日文,,0,0,0,,2つ +Dialogue: 0,0:05:43.67,0:05:45.33,日文,,0,0,0,,あっ やっぱり3つ! +Dialogue: 0,0:05:45.33,0:05:46.40,日文,,0,0,0,,え! +Dialogue: 0,0:05:47.03,0:05:49.18,日文,,0,0,0,,美月ちゃんは恋してる? +Dialogue: 0,0:05:49.18,0:05:51.90,日文,,0,0,0,,今は仕事で いっぱいいっぱいですけど +Dialogue: 0,0:05:51.90,0:05:55.23,日文,,0,0,0,,お互いを高め合う恋愛って憧れますよね +Dialogue: 0,0:05:55.23,0:05:57.12,日文,,0,0,0,,本当だよねえー +Dialogue: 0,0:05:57.12,0:05:59.87,日文,,0,0,0,,2人ともデザートにケーキでも どう? +Dialogue: 0,0:05:59.87,0:06:01.37,日文,,0,0,0,,うん 食べるぅー! +Dialogue: 0,0:06:01.37,0:06:02.53,日文,,0,0,0,,うふっふ +Dialogue: 0,0:06:03.43,0:06:06.20,日文,,0,0,0,,美月も気になる大人のチョコレート +Dialogue: 0,0:06:07.67,0:06:09.44,日文,,0,0,0,,キットチョコバー +Dialogue: 0,0:06:09.44,0:06:12.53,日文,,0,0,0,,ハワイのお土産で\Nチョコレート頂いたんだけど +Dialogue: 0,0:06:12.53,0:06:14.47,日文,,0,0,0,,わあ 食べる食べるぅー! +Dialogue: 0,0:06:14.47,0:06:18.30,日文,,0,0,0,,そんなに食べていいの?\Nもうすぐ学校始まるんでしょ? +Dialogue: 0,0:06:18.30,0:06:21.53,日文,,0,0,0,,だーいじょぶ だいじょぶ!\N明日から控えるから +Dialogue: 0,0:06:23.97,0:06:25.57,日文,,0,0,0,,いちご おはよー! +Dialogue: 0,0:06:25.57,0:06:26.83,日文,,0,0,0,,はーい! +Dialogue: 0,0:06:27.43,0:06:28.73,日文,,0,0,0,,お待たせー! +Dialogue: 0,0:06:28.73,0:06:29.77,日文,,0,0,0,,うっ! +Dialogue: 0,0:06:30.17,0:06:32.27,日文,,0,0,0,,い いちごぉ! +Dialogue: 0,0:06:32.27,0:06:34.77,日文,,0,0,0,,あけましておめでとー +Dialogue: 0,0:06:34.77,0:06:37.03,日文,,0,0,0,,海外旅行のお土産って… +Dialogue: 0,0:06:37.03,0:06:40.50,日文,,0,0,0,,あい おとめ 一目で\Nぽわーんしちゃったんです +Dialogue: 0,0:06:40.50,0:06:43.67,日文,,0,0,0,,蘭ちゃん達にも\Nぽわわーんって してもらいたくて +Dialogue: 0,0:06:43.67,0:06:45.56,日文,,0,0,0,,ぽ ぽわわーん? +Dialogue: 0,0:06:45.56,0:06:48.40,日文,,0,0,0,,ちなみに外国って どこ行ってたんだ? +Dialogue: 0,0:06:48.40,0:06:50.20,日文,,0,0,0,,妖精さんの国です +Dialogue: 0,0:06:50.20,0:06:54.57,日文,,0,0,0,,らぶゆ~がいっぱいで\Nおとめ ずっとぽわわんでした! +Dialogue: 0,0:06:54.57,0:06:56.03,日文,,0,0,0,,へ へえー… +Dialogue: 0,0:06:56.03,0:06:57.07,日文,,0,0,0,,たぁだいまー! +Dialogue: 0,0:06:57.07,0:06:59.67,日文,,0,0,0,,-うん?\N-騒がしいのが帰ってき… +Dialogue: 0,0:06:59.67,0:07:00.77,日文,,0,0,0,,えーえっ! +Dialogue: 0,0:07:00.77,0:07:01.77,日文,,0,0,0,,うあっ! +Dialogue: 0,0:07:05.03,0:07:06.77,日文,,0,0,0,,いちごちゃん らぶゆ~! +Dialogue: 0,0:07:06.77,0:07:09.67,日文,,0,0,0,,えーと いちご… だよな? +Dialogue: 0,0:07:09.67,0:07:13.87,日文,,0,0,0,,えー 冷たいなあ\Nちょっと見ないあいだに忘れちゃった? +Dialogue: 0,0:07:13.87,0:07:17.03,日文,,0,0,0,,いーや いやいや 忘れるとか\Nそういうんじゃなくて +Dialogue: 0,0:07:17.03,0:07:19.35,日文,,0,0,0,,どうしたんだよ その体形は! +Dialogue: 0,0:07:19.35,0:07:22.10,日文,,0,0,0,,いやあ 少し食べすぎちゃってえ +Dialogue: 0,0:07:22.10,0:07:24.27,日文,,0,0,0,,どう見ても少しじゃないだろう +Dialogue: 0,0:07:24.27,0:07:26.37,日文,,0,0,0,,らぶゆうぅ~っ! +Dialogue: 0,0:07:26.37,0:07:28.50,日文,,0,0,0,,おとめちゃん 今年もよろしくね! +Dialogue: 0,0:07:28.50,0:07:30.80,日文,,0,0,0,,はい よろしくお願いします +Dialogue: 0,0:07:31.57,0:07:33.77,日文,,0,0,0,,ポップンポップコーン食べますか? +Dialogue: 0,0:07:34.27,0:07:37.17,日文,,0,0,0,,わあ いいの? ありがとう +Dialogue: 0,0:07:37.17,0:07:39.27,日文,,0,0,0,,あむっ んー んー… +Dialogue: 0,0:07:39.27,0:07:40.33,日文,,0,0,0,,おいしーい! +Dialogue: 0,0:07:40.33,0:07:42.67,日文,,0,0,0,,いちごたん らぶゆ~! +Dialogue: 0,0:07:42.67,0:07:44.27,日文,,0,0,0,,いちごたんって… +Dialogue: 0,0:07:44.27,0:07:48.67,日文,,0,0,0,,おとめちゃんの中で\Nマスコットキャラ認定されちゃったみたいね +Dialogue: 0,0:07:48.67,0:07:50.74,日文,,0,0,0,,マスコットキャラか… +Dialogue: 0,0:07:50.74,0:07:53.70,日文,,0,0,0,,アイドルとしてどうなんだ? それ +Dialogue: 0,0:07:54.97,0:07:56.53,日文,,0,0,0,,ニューイヤースター! +Dialogue: 0,0:07:56.53,0:07:59.50,日文,,0,0,0,,エーンド イッツアショーターイム! +Dialogue: 0,0:07:59.50,0:08:02.43,日文,,0,0,0,,ハッピーニューイヤー! ハニー達 +Dialogue: 0,0:08:02.43,0:08:03.70,日文,,0,0,0,,お… +Dialogue: 0,0:08:03.70,0:08:05.23,日文,,0,0,0,,フーアーユー? +Dialogue: 0,0:08:05.23,0:08:06.77,日文,,0,0,0,,うう… はい? +Dialogue: 0,0:08:06.77,0:08:07.67,日文,,0,0,0,,って! +Dialogue: 0,0:08:07.67,0:08:09.97,日文,,0,0,0,,よくよく見れば星宮! +Dialogue: 0,0:08:09.97,0:08:11.30,日文,,0,0,0,,オーマイガー! +Dialogue: 0,0:08:11.30,0:08:14.07,日文,,0,0,0,,そのスタイルはアイドルとして ノンノン +Dialogue: 0,0:08:14.07,0:08:15.57,日文,,0,0,0,,ノーオオッ! +Dialogue: 0,0:08:15.97,0:08:19.67,日文,,0,0,0,,もおー ジョニー先生ったら\N大げさだなあー +Dialogue: 0,0:08:19.67,0:08:24.13,日文,,0,0,0,,大丈夫ですよ\Nちょっと運動すれば すぐに痩せますから +Dialogue: 0,0:08:24.63,0:08:26.83,日文,,0,0,0,,オッケー 信じてるぜ ハニー +Dialogue: 0,0:08:26.83,0:08:28.30,日文,,0,0,0,,-ああ…\N-うん +Dialogue: 0,0:08:28.70,0:08:31.62,日文,,0,0,0,,気を取り直して\Nイッツアショーターイム! +Dialogue: 0,0:08:31.62,0:08:36.27,日文,,0,0,0,,ニューイヤーでハッピーなハニー達に\Nグレイトなお年玉をプレゼントだ! +Dialogue: 0,0:08:36.27,0:08:37.80,日文,,0,0,0,,ええっ お年玉? +Dialogue: 0,0:08:37.80,0:08:38.83,日文,,0,0,0,,イエス! +Dialogue: 0,0:08:38.83,0:08:43.10,日文,,0,0,0,,ニューイヤースタートに相応しい\Nグレイトなオーディションを持ってきたぜえ +Dialogue: 0,0:08:43.10,0:08:44.85,日文,,0,0,0,,グッジョブ 俺 +Dialogue: 0,0:08:44.85,0:08:48.33,日文,,0,0,0,,その名も\Nニューイヤー・シャイニングガールオーディション +Dialogue: 0,0:08:48.33,0:08:50.42,日文,,0,0,0,,開催は1週間後だ +Dialogue: 0,0:08:50.42,0:08:52.77,日文,,0,0,0,,シャイニングガール 面白そう! +Dialogue: 0,0:08:52.77,0:08:54.83,日文,,0,0,0,,どうする? いちご …ん? +Dialogue: 0,0:08:54.83,0:08:58.17,日文,,0,0,0,,うーん… なんだか\Nやる気が湧いてこないし +Dialogue: 0,0:08:58.17,0:09:00.33,日文,,0,0,0,,今回はパスでいいかなあ +Dialogue: 0,0:09:00.33,0:09:02.07,日文,,0,0,0,,うっ 出ないのお? +Dialogue: 0,0:09:02.07,0:09:02.93,日文,,0,0,0,,ん! +Dialogue: 0,0:09:02.93,0:09:03.67,日文,,0,0,0,,うん? +Dialogue: 0,0:09:03.67,0:09:08.27,日文,,0,0,0,,それじゃあ このオーディションに\Nエントリーしたいハニーはハンドをアーップ! +Dialogue: 0,0:09:08.27,0:09:09.00,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:09:09.00,0:09:09.77,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:09:09.77,0:09:12.67,日文,,0,0,0,,先生 いちごが\Nぜひとも出たいそうです! +Dialogue: 0,0:09:12.67,0:09:14.80,日文,,0,0,0,,うえぇ! 私? +Dialogue: 0,0:09:14.80,0:09:18.17,日文,,0,0,0,,さすが いちご それじゃあ早速 特訓だな +Dialogue: 0,0:09:18.17,0:09:21.37,日文,,0,0,0,,えええー! そんなあー! +Dialogue: 0,0:09:21.37,0:09:26.80,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイカツ アイカツ… +Dialogue: 0,0:09:26.80,0:09:31.20,日文,,0,0,0,,ふうっ はあ ふう はあ\Nふう ふう ふう ふう… +Dialogue: 0,0:09:31.20,0:09:32.27,日文,,0,0,0,,うん? +Dialogue: 0,0:09:32.60,0:09:34.50,日文,,0,0,0,,おーい まだ1周目だぞ +Dialogue: 0,0:09:34.50,0:09:36.70,日文,,0,0,0,,ううっ もうだめぇ… +Dialogue: 0,0:09:36.70,0:09:39.67,日文,,0,0,0,,そんなんじゃ次のオーディション\N絶対落ちるぞ +Dialogue: 0,0:09:39.67,0:09:41.30,日文,,0,0,0,,はい 立った立った! +Dialogue: 0,0:09:42.83,0:09:43.63,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:09:43.63,0:09:44.73,日文,,0,0,0,,いちご… +Dialogue: 0,0:09:44.73,0:09:46.00,日文,,0,0,0,,早く起きな +Dialogue: 0,0:09:46.00,0:09:49.40,日文,,0,0,0,,む 無理ぃー 勘弁して下さい +Dialogue: 0,0:09:49.40,0:09:51.37,日文,,0,0,0,,まだ1分も経ってないでしょ +Dialogue: 0,0:09:51.37,0:09:53.83,日文,,0,0,0,,きょ 今日はここまで +Dialogue: 0,0:09:53.83,0:09:57.23,日文,,0,0,0,,明日から 明日から頑張るから… +Dialogue: 0,0:09:57.83,0:10:00.62,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ +Dialogue: 0,0:10:00.62,0:10:03.68,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ +Dialogue: 0,0:10:03.68,0:10:05.17,日文,,0,0,0,,うう え… +Dialogue: 0,0:10:05.17,0:10:06.83,日文,,0,0,0,,この においは… +Dialogue: 0,0:10:07.63,0:10:11.10,日文,,0,0,0,,あ! いちごたん\Nポップンポップコーン食べますかあ? +Dialogue: 0,0:10:11.10,0:10:12.70,日文,,0,0,0,,わあ 食べる食べるぅー! +Dialogue: 0,0:10:12.70,0:10:15.17,日文,,0,0,0,,お おい 練習がまだ終わってないぞ! +Dialogue: 0,0:10:15.17,0:10:17.33,日文,,0,0,0,,あーしたから 明日からあ +Dialogue: 0,0:10:17.33,0:10:19.49,日文,,0,0,0,,はむっ んーんー! んー んー +Dialogue: 0,0:10:19.49,0:10:20.67,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:10:21.40,0:10:22.70,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:10:24.83,0:10:28.50,日文,,0,0,0,,やーっとご飯だ!\Nもうお腹ペコペコだよお +Dialogue: 0,0:10:28.50,0:10:30.22,日文,,0,0,0,,いただきまーす! +Dialogue: 0,0:10:30.22,0:10:32.33,日文,,0,0,0,,んふっ うん うん うん +Dialogue: 0,0:10:32.33,0:10:33.67,日文,,0,0,0,,んーんー! +Dialogue: 0,0:10:33.67,0:10:37.07,日文,,0,0,0,,運動した後のご飯は\Nスペシャルにおいしいー +Dialogue: 0,0:10:37.07,0:10:38.77,日文,,0,0,0,,いや 運動って… +Dialogue: 0,0:10:38.77,0:10:41.22,日文,,0,0,0,,いくらなんでも食べすぎじゃない? +Dialogue: 0,0:10:41.22,0:10:44.93,日文,,0,0,0,,オーディションに出る以上は\N体形を元に戻さないと +Dialogue: 0,0:10:44.93,0:10:46.73,日文,,0,0,0,,心配いらないって +Dialogue: 0,0:10:46.73,0:10:51.03,日文,,0,0,0,,毎年お正月は太っちゃうんだけど\N気がつけば元に戻ってたし +Dialogue: 0,0:10:51.03,0:10:54.10,日文,,0,0,0,,でも運動しても すぐ息切れしちゃう… +Dialogue: 0,0:10:54.10,0:10:55.70,日文,,0,0,0,,もお 分かったよお +Dialogue: 0,0:10:55.70,0:10:59.35,日文,,0,0,0,,それじゃあ明日からね\N明日からダイエットー +Dialogue: 0,0:10:59.35,0:11:00.37,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:11:00.37,0:11:03.60,日文,,0,0,0,,いちご 食べ終わったら\Nちょっと付き合ってもらうよ +Dialogue: 0,0:11:03.60,0:11:04.23,日文,,0,0,0,,うえ? +Dialogue: 0,0:11:04.23,0:11:08.26,日文,,0,0,0,,そうね 今のいちごには\Nガッツンとショックが必要かも! +Dialogue: 0,0:11:08.26,0:11:10.80,日文,,0,0,0,,あおい… 何? +Dialogue: 0,0:11:21.37,0:11:22.97,日文,,0,0,0,,なんで こんな所に? +Dialogue: 0,0:11:22.97,0:11:24.20,日文,,0,0,0,,すぐ分かる +Dialogue: 0,0:11:24.20,0:11:27.83,日文,,0,0,0,,いちご オーディションで着る\N衣装のコーデは決まってる? +Dialogue: 0,0:11:27.83,0:11:28.87,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:11:28.87,0:11:30.41,日文,,0,0,0,,これだけど +Dialogue: 0,0:11:30.41,0:11:32.80,日文,,0,0,0,,エンジェリーシュガーの\Nスイートレストランか +Dialogue: 0,0:11:32.80,0:11:34.97,日文,,0,0,0,,ちょっと着て見せてもらえる? +Dialogue: 0,0:11:34.97,0:11:36.83,日文,,0,0,0,,えっ いいけど… +Dialogue: 0,0:11:50.43,0:11:54.37,日文,,0,0,0,,ええっ えっ どうして?\Nどうして開かないの? +Dialogue: 0,0:11:54.37,0:11:56.86,日文,,0,0,0,,ちゃんとカードはセットしたのに… +Dialogue: 0,0:11:56.86,0:12:00.10,日文,,0,0,0,,まさか衣装のサイズが\N合わないから だめとか? +Dialogue: 0,0:12:00.10,0:12:02.17,日文,,0,0,0,,あのね そうじゃなくて +Dialogue: 0,0:12:02.17,0:12:06.72,日文,,0,0,0,,いちごがアイドルにとって\N一番大切な気持ちを忘れてるからだよ +Dialogue: 0,0:12:06.72,0:12:09.67,日文,,0,0,0,,別に太っちゃいけないとは\N言わないけどさあ +Dialogue: 0,0:12:09.67,0:12:14.37,日文,,0,0,0,,アイドルとして輝きたいって いつだって\N頑張ってたあんたは どこに行ったの? +Dialogue: 0,0:12:14.37,0:12:15.70,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:12:15.70,0:12:17.07,日文,,0,0,0,,うう… +Dialogue: 0,0:12:17.07,0:12:19.29,日文,,0,0,0,,何でもかんでも後回し +Dialogue: 0,0:12:19.29,0:12:21.37,日文,,0,0,0,,二言目には明日から +Dialogue: 0,0:12:21.37,0:12:24.46,日文,,0,0,0,,そんなの あたしが知ってる\N星宮いちごじゃないよ +Dialogue: 0,0:12:24.46,0:12:25.67,日文,,0,0,0,,うう… +Dialogue: 0,0:12:29.57,0:12:31.43,日文,,0,0,0,,ガッツンとやりすぎたか? +Dialogue: 0,0:12:31.43,0:12:32.75,日文,,0,0,0,,うーん… +Dialogue: 0,0:12:32.75,0:12:33.83,日文,,0,0,0,,ふう… +Dialogue: 0,0:12:34.57,0:12:35.57,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:12:37.53,0:12:38.73,日文,,0,0,0,,おはようございます +Dialogue: 0,0:12:38.73,0:12:39.93,日文,,0,0,0,,おはよう +Dialogue: 0,0:12:40.80,0:12:42.37,日文,,0,0,0,,おはようございます +Dialogue: 0,0:12:45.87,0:12:49.03,日文,,0,0,0,,美月ちゃん 私を見て呆れてたよね… +Dialogue: 0,0:12:49.63,0:12:51.03,日文,,0,0,0,,そうだった +Dialogue: 0,0:12:51.80,0:12:52.90,日文,,0,0,0,,美月ちゃんは +Dialogue: 0,0:12:52.90,0:12:57.27,日文,,0,0,0,,いつだってファンに一番輝いている\N自分を見せるために努力して +Dialogue: 0,0:12:57.67,0:12:59.70,日文,,0,0,0,,一番大切な気持ち… +Dialogue: 0,0:13:00.30,0:13:02.87,日文,,0,0,0,,輝くために いつだって頑張る +Dialogue: 0,0:13:03.30,0:13:04.13,日文,,0,0,0,,私! +Dialogue: 0,0:13:04.13,0:13:04.87,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:13:04.87,0:13:06.33,日文,,0,0,0,,ちょっと走ってくる! +Dialogue: 0,0:13:06.33,0:13:07.13,日文,,0,0,0,,いちご… +Dialogue: 0,0:13:07.13,0:13:07.70,日文,,0,0,0,,お… +Dialogue: 0,0:13:07.70,0:13:10.37,日文,,0,0,0,,んっ 少しは やる気になってくれたみたいね +Dialogue: 0,0:13:10.37,0:13:11.57,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:13:11.57,0:13:13.10,日文,,0,0,0,,あ もしかして +Dialogue: 0,0:13:13.10,0:13:15.97,日文,,0,0,0,,私にオーディション\N受けさせようとしたのも… +Dialogue: 0,0:13:15.97,0:13:17.97,日文,,0,0,0,,ちょっと強引だったけどね +Dialogue: 0,0:13:17.97,0:13:21.44,日文,,0,0,0,,あのままズルズルいっちゃわないか\N心配だったから +Dialogue: 0,0:13:21.44,0:13:23.57,日文,,0,0,0,,思い立ったら すぐに動く +Dialogue: 0,0:13:23.93,0:13:26.40,日文,,0,0,0,,やっと いちごが戻ってきたって感じだな +Dialogue: 0,0:13:26.40,0:13:27.50,日文,,0,0,0,,蘭… +Dialogue: 0,0:13:27.90,0:13:29.40,日文,,0,0,0,,2人とも ありがとう +Dialogue: 0,0:13:29.40,0:13:30.47,日文,,0,0,0,,うふ +Dialogue: 0,0:13:31.27,0:13:32.17,日文,,0,0,0,,よおーし +Dialogue: 0,0:13:32.17,0:13:33.57,日文,,0,0,0,,やるぞおー! +Dialogue: 0,0:13:35.17,0:13:37.10,日文,,0,0,0,,はっ はあ はあ +Dialogue: 0,0:13:37.10,0:13:38.64,日文,,0,0,0,,おとめちゃん +Dialogue: 0,0:13:38.64,0:13:41.40,日文,,0,0,0,,あの様子だと かなり走り込んでるな +Dialogue: 0,0:13:42.33,0:13:43.97,日文,,0,0,0,,私も負けてられない! +Dialogue: 0,0:13:43.97,0:13:45.03,日文,,0,0,0,,ううっ! +Dialogue: 0,0:13:45.03,0:13:46.13,日文,,0,0,0,,ああ はあ +Dialogue: 0,0:13:46.13,0:13:47.03,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:13:47.03,0:13:48.33,日文,,0,0,0,,うう いっぐううー! +Dialogue: 0,0:13:48.33,0:13:49.00,日文,,0,0,0,,速っ! +Dialogue: 0,0:13:49.00,0:13:51.61,日文,,0,0,0,,ふんにゅー! うぐぐぐ…! +Dialogue: 0,0:13:51.61,0:13:53.40,日文,,0,0,0,,ぐぅあああ! +Dialogue: 0,0:13:53.40,0:13:55.63,日文,,0,0,0,,筋肉痛があー! +Dialogue: 0,0:13:55.63,0:13:58.53,日文,,0,0,0,,この光景 前にも見た気がする +Dialogue: 0,0:13:58.53,0:14:01.77,日文,,0,0,0,,燃えるのはいいけど\Nいきなり飛ばしすぎだろ +Dialogue: 0,0:14:01.77,0:14:03.57,日文,,0,0,0,,オーディションまで1週間 +Dialogue: 0,0:14:03.57,0:14:07.30,日文,,0,0,0,,無理してでも\Nサボってた分を取り返さないと +Dialogue: 0,0:14:07.30,0:14:08.77,日文,,0,0,0,,しょうがないなあ +Dialogue: 0,0:14:08.77,0:14:11.07,日文,,0,0,0,,それじゃトレーニングに付き合いますか +Dialogue: 0,0:14:11.07,0:14:14.60,日文,,0,0,0,,だな 強引に\Nエントリーさせた責任もあるし +Dialogue: 0,0:14:14.60,0:14:16.13,日文,,0,0,0,,いいの? 2人とも +Dialogue: 0,0:14:16.13,0:14:16.93,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:14:16.93,0:14:21.10,日文,,0,0,0,,それに 実は私も\Nお正月のあいだ油断して… +Dialogue: 0,0:14:21.10,0:14:22.77,日文,,0,0,0,,あっ あたしも… +Dialogue: 0,0:14:22.77,0:14:23.83,日文,,0,0,0,,ええー! +Dialogue: 0,0:14:23.83,0:14:28.33,日文,,0,0,0,,それじゃあ私が考案した\Nアイドル式ダイエットを始めるわよ! +Dialogue: 0,0:14:29.37,0:14:32.73,日文,,0,0,0,,最大心拍数60%を目安に +Dialogue: 0,0:14:32.73,0:14:38.13,日文,,0,0,0,,20分以上の有酸素運動をすることで\N効率よく脂肪が燃焼できるの +Dialogue: 0,0:14:38.47,0:14:41.53,日文,,0,0,0,,ダンスの技術も上がって 一石二鳥ね +Dialogue: 0,0:14:42.23,0:14:46.50,日文,,0,0,0,,腹式呼吸は横隔膜を\N上下に動かすことを意識して +Dialogue: 0,0:14:46.50,0:14:49.37,日文,,0,0,0,,これでお腹周りの脂肪とさようなら +Dialogue: 0,0:14:49.90,0:14:54.71,日文,,0,0,0,,体の真ん中に重心を持ってきて\N腹筋と内腿を意識するの +Dialogue: 0,0:14:54.71,0:14:56.97,日文,,0,0,0,,モデル歩きで足腰の鍛錬! +Dialogue: 0,0:14:56.97,0:15:00.00,日文,,0,0,0,,この道の先には光り輝くランウェイ! +Dialogue: 0,0:15:02.10,0:15:06.40,日文,,0,0,0,,アイドル式ダイエットって\Nいつもやってるレッスンじゃ… +Dialogue: 0,0:15:06.40,0:15:06.97,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:15:06.97,0:15:09.13,日文,,0,0,0,,はぁーう うっうー +Dialogue: 0,0:15:09.13,0:15:11.20,日文,,0,0,0,,ああ おいしそー… +Dialogue: 0,0:15:11.20,0:15:12.33,日文,,0,0,0,,だめだめ! +Dialogue: 0,0:15:12.33,0:15:14.17,日文,,0,0,0,,アイカツ! アイカツ! +Dialogue: 0,0:15:14.17,0:15:16.53,日文,,0,0,0,,アイカツ! アイカツ! +Dialogue: 0,0:15:16.53,0:15:17.67,日文,,0,0,0,,あ… はあ +Dialogue: 0,0:15:18.97,0:15:20.40,日文,,0,0,0,,やったね いちご! +Dialogue: 0,0:15:20.40,0:15:23.53,日文,,0,0,0,,うん! なんとか\Nオーディションに間に合ったよ +Dialogue: 0,0:15:23.53,0:15:25.49,日文,,0,0,0,,今からトレーニングか? +Dialogue: 0,0:15:25.49,0:15:29.20,日文,,0,0,0,,オーディションまで時間もないし\N休んだ方がいいんじゃ… +Dialogue: 0,0:15:29.20,0:15:31.07,日文,,0,0,0,,なんだか落ち着かなくて +Dialogue: 0,0:15:31.07,0:15:34.37,日文,,0,0,0,,さっき測ったら\N朝より100グラム増えてたし +Dialogue: 0,0:15:34.37,0:15:36.07,日文,,0,0,0,,100グラムって… +Dialogue: 0,0:15:36.07,0:15:38.43,日文,,0,0,0,,ボクサーの減量じゃないんだから +Dialogue: 0,0:15:38.43,0:15:40.63,日文,,0,0,0,,それじゃあ ぎりぎりまで走ってくるね +Dialogue: 0,0:15:40.63,0:15:41.63,日文,,0,0,0,,-えへっ\N-おっ… +Dialogue: 0,0:15:41.63,0:15:42.70,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:15:43.03,0:15:43.87,日文,,0,0,0,,うーん… +Dialogue: 0,0:15:43.87,0:15:45.97,日文,,0,0,0,,アイカツ! アイカツ! +Dialogue: 0,0:15:45.97,0:15:48.39,日文,,0,0,0,,アイカツ! アイカツ! +Dialogue: 0,0:15:48.39,0:15:49.70,日文,,0,0,0,,ううっ… +Dialogue: 0,0:15:49.70,0:15:52.21,日文,,0,0,0,,お昼もう少し食べとけば… +Dialogue: 0,0:15:52.21,0:15:54.53,日文,,0,0,0,,うーうん 油断大敵! +Dialogue: 0,0:15:54.53,0:15:56.63,日文,,0,0,0,,アイカツ! アイカツ! +Dialogue: 0,0:15:56.63,0:15:59.20,日文,,0,0,0,,アイカツ! アイカツ! +Dialogue: 0,0:15:59.20,0:16:00.80,日文,,0,0,0,,やりすぎじゃね… +Dialogue: 0,0:16:08.80,0:16:11.98,日文,,0,0,0,,あーは… なんか力が入らない… +Dialogue: 0,0:16:11.98,0:16:14.13,日文,,0,0,0,,ああっ この においは… +Dialogue: 0,0:16:15.30,0:16:15.97,日文,,0,0,0,,ふんふん +Dialogue: 0,0:16:15.97,0:16:17.03,日文,,0,0,0,,なーにやってんだ? +Dialogue: 0,0:16:17.03,0:16:17.77,日文,,0,0,0,,うえ? +Dialogue: 0,0:16:17.77,0:16:19.04,日文,,0,0,0,,はあ +Dialogue: 0,0:16:19.04,0:16:20.13,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:16:20.50,0:16:24.62,日文,,0,0,0,,いえ なんだか とっても\Nおいしそうな においがするなあって… +Dialogue: 0,0:16:24.62,0:16:26.54,日文,,0,0,0,,あっ バレたか +Dialogue: 0,0:16:26.54,0:16:27.90,日文,,0,0,0,,しょうがねえな +Dialogue: 0,0:16:27.90,0:16:28.73,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:16:28.73,0:16:30.23,日文,,0,0,0,,口止め料だ +Dialogue: 0,0:16:30.23,0:16:34.47,日文,,0,0,0,,わあー! い いいです\Nお腹いっぱいですから… +Dialogue: 0,0:16:36.33,0:16:37.40,日文,,0,0,0,,うう… +Dialogue: 0,0:16:37.40,0:16:39.30,日文,,0,0,0,,ほら 持ってけよ +Dialogue: 0,0:16:39.30,0:16:41.66,日文,,0,0,0,,甘い物は別腹なんだろ? +Dialogue: 0,0:16:41.66,0:16:43.03,日文,,0,0,0,,よく分かんねえけど +Dialogue: 0,0:16:43.03,0:16:44.00,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:16:44.00,0:16:46.39,日文,,0,0,0,,これでお前も共犯だからな +Dialogue: 0,0:16:46.39,0:16:48.74,日文,,0,0,0,,このことは誰にも言うんじゃないぞ +Dialogue: 0,0:16:48.74,0:16:51.00,日文,,0,0,0,,は はい! うう ひっ +Dialogue: 0,0:16:51.37,0:16:53.44,日文,,0,0,0,,はあ もういいだろ +Dialogue: 0,0:16:53.44,0:16:55.23,日文,,0,0,0,,ほら さっさと行けよ +Dialogue: 0,0:16:55.23,0:16:57.52,日文,,0,0,0,,ああ! えっとぉ… +Dialogue: 0,0:16:57.52,0:16:59.47,日文,,0,0,0,,ありがとうございましたあ! +Dialogue: 0,0:17:01.53,0:17:03.00,日文,,0,0,0,,うう… +Dialogue: 0,0:17:04.30,0:17:05.79,日文,,0,0,0,,食べたい… +Dialogue: 0,0:17:05.79,0:17:07.67,日文,,0,0,0,,でも食べちゃいけない… +Dialogue: 0,0:17:07.67,0:17:09.73,日文,,0,0,0,,あ! 美月ちゃん +Dialogue: 0,0:17:11.40,0:17:12.57,日文,,0,0,0,,あっ はあ… +Dialogue: 0,0:17:13.27,0:17:14.37,日文,,0,0,0,,んっ! +Dialogue: 0,0:17:16.67,0:17:18.20,日文,,0,0,0,,美月さん! +Dialogue: 0,0:17:18.20,0:17:19.23,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:17:19.63,0:17:22.13,日文,,0,0,0,,や 焼き芋いかがですかあー? +Dialogue: 0,0:17:22.47,0:17:24.47,日文,,0,0,0,,へ… 焼き芋? +Dialogue: 0,0:17:25.53,0:17:27.33,日文,,0,0,0,,そう ダイエット… +Dialogue: 0,0:17:27.33,0:17:31.32,日文,,0,0,0,,はい お正月のあいだ\N自分を甘やかしちゃって… +Dialogue: 0,0:17:31.32,0:17:34.60,日文,,0,0,0,,それで その… 太りすぎちゃって… +Dialogue: 0,0:17:34.93,0:17:39.51,日文,,0,0,0,,自己管理ができないなんて\Nほんと だめだめですよね +Dialogue: 0,0:17:39.51,0:17:43.93,日文,,0,0,0,,美月さんみたいに… なんて\N無理かもしれないけど +Dialogue: 0,0:17:43.93,0:17:46.20,日文,,0,0,0,,私もストイックにならないと +Dialogue: 0,0:17:48.37,0:17:50.27,日文,,0,0,0,,ストイックかあ… +Dialogue: 0,0:17:50.77,0:17:51.80,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:17:52.20,0:17:53.27,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:17:53.73,0:17:56.50,日文,,0,0,0,,私だって自分を甘やかすことあるよ +Dialogue: 0,0:17:56.50,0:17:59.23,日文,,0,0,0,,ええっ そんなの想像できません! +Dialogue: 0,0:17:59.23,0:18:02.13,日文,,0,0,0,,そーお? きつめのレッスンの後は +Dialogue: 0,0:18:02.13,0:18:05.47,日文,,0,0,0,,自分へのご褒美として\Nアイスを食べたりとかね +Dialogue: 0,0:18:05.47,0:18:06.59,日文,,0,0,0,,あむ +Dialogue: 0,0:18:06.59,0:18:07.87,日文,,0,0,0,,へえー +Dialogue: 0,0:18:08.43,0:18:09.17,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:18:09.17,0:18:11.41,日文,,0,0,0,,これからオーディションなんでしょ? +Dialogue: 0,0:18:11.41,0:18:13.87,日文,,0,0,0,,ちゃんと食べておかないと力出ないよ +Dialogue: 0,0:18:13.87,0:18:18.90,日文,,0,0,0,,あっ それじゃあ これは\N1週間頑張った自分へのご褒美 +Dialogue: 0,0:18:19.47,0:18:22.10,日文,,0,0,0,,あむっ んー んー んー +Dialogue: 0,0:18:22.10,0:18:23.49,日文,,0,0,0,,んーんん! +Dialogue: 0,0:18:23.49,0:18:25.00,日文,,0,0,0,,おいしーい! +Dialogue: 0,0:18:25.00,0:18:26.03,日文,,0,0,0,,ふっ +Dialogue: 0,0:18:26.03,0:18:30.72,日文,,0,0,0,,かすかに才能を感じるの\N人を惹き付ける天性の +Dialogue: 0,0:18:30.72,0:18:31.73,日文,,0,0,0,,あ… は! +Dialogue: 0,0:18:32.27,0:18:34.53,日文,,0,0,0,,私はもう お腹いっぱいだわ +Dialogue: 0,0:18:35.27,0:18:37.00,日文,,0,0,0,,オーディション頑張ってね +Dialogue: 0,0:18:39.23,0:18:40.83,日文,,0,0,0,,ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:18:41.30,0:18:42.37,日文,,0,0,0,,うふ +Dialogue: 0,0:18:43.27,0:18:44.80,日文,,0,0,0,,それじゃあ行ってくるね +Dialogue: 0,0:18:44.80,0:18:46.09,日文,,0,0,0,,頑張って! +Dialogue: 0,0:18:46.09,0:18:48.33,日文,,0,0,0,,ランウェイでお腹鳴らすんじゃないぞ +Dialogue: 0,0:18:48.33,0:18:49.50,日文,,0,0,0,,大丈夫! +Dialogue: 0,0:18:49.50,0:18:51.97,日文,,0,0,0,,自分へのご褒美チャージしたから +Dialogue: 0,0:18:51.97,0:18:53.23,日文,,0,0,0,,いってきます! +Dialogue: 0,0:19:48.47,0:19:51.83,日文,,0,0,0,,わあああー…! +Dialogue: 0,0:20:01.80,0:20:10.53,日文,,0,0,0,,コドモだっていうには\N複雑すぎるこの胸は +Dialogue: 0,0:20:10.53,0:20:14.90,日文,,0,0,0,,切なくて はじけてしまいそう +Dialogue: 0,0:20:14.90,0:20:19.05,日文,,0,0,0,,「何処かへ 連れ出して?」 +Dialogue: 0,0:20:19.05,0:20:26.63,日文,,0,0,0,,私から あなたへと +Dialogue: 0,0:20:26.63,0:20:31.77,日文,,0,0,0,,仕掛けたのは 恋の罠よ +Dialogue: 0,0:20:31.77,0:20:37.03,日文,,0,0,0,,視線そらさないで +Dialogue: 0,0:20:38.33,0:20:42.33,日文,,0,0,0,,そう 大胆な私になるから +Dialogue: 0,0:20:42.33,0:20:47.42,日文,,0,0,0,,あなたの好みの 背伸びのヒールで +Dialogue: 0,0:20:47.42,0:20:51.03,日文,,0,0,0,,平凡な日々を駆け出せば +Dialogue: 0,0:20:51.03,0:20:55.83,日文,,0,0,0,,すべてがきらめき灯す +Dialogue: 0,0:20:55.83,0:20:59.83,日文,,0,0,0,,ねえ 大胆を私に教えて? +Dialogue: 0,0:20:59.83,0:21:04.57,日文,,0,0,0,,これじゃ足りないの まだ引き寄せたい +Dialogue: 0,0:21:04.57,0:21:08.43,日文,,0,0,0,,もう 冗談じゃすまされない想い +Dialogue: 0,0:21:08.43,0:21:15.83,日文,,0,0,0,,手と手が触れたら It's Trap of Love. +Dialogue: 0,0:21:21.83,0:21:24.83,日文,,0,0,0,,わあああー! +Dialogue: 0,0:21:26.97,0:21:29.53,日文,,0,0,0,,見事な着こなしとウォーキングだったわ +Dialogue: 0,0:21:30.33,0:21:31.98,日文,,0,0,0,,おめでとう 星宮 +Dialogue: 0,0:21:31.98,0:21:33.87,日文,,0,0,0,,ありがとうございます! うふふっ +Dialogue: 0,0:21:33.87,0:21:37.85,日文,,0,0,0,,それから 他のみんなも\N聞いているとは思うけど +Dialogue: 0,0:21:37.85,0:21:40.60,日文,,0,0,0,,各オーディションに合格した\Nこの4人には +Dialogue: 0,0:21:40.60,0:21:43.69,日文,,0,0,0,,ドラマオーディションに\N参加する権利が与えられます +Dialogue: 0,0:21:43.69,0:21:45.15,日文,,0,0,0,,ええーっ! +Dialogue: 0,0:21:45.15,0:21:49.73,日文,,0,0,0,,そのリアクションを見る限り\N約1名 聞かされていなかったみたいですね +Dialogue: 0,0:21:49.73,0:21:52.60,日文,,0,0,0,,ああ! インフォメーションミステイク! +Dialogue: 0,0:21:53.57,0:21:55.05,日文,,0,0,0,,だめな俺… +Dialogue: 0,0:21:55.05,0:21:56.58,日文,,0,0,0,,全く… +Dialogue: 0,0:21:56.58,0:21:59.59,日文,,0,0,0,,今度はライバル同士だね いちご +Dialogue: 0,0:21:59.59,0:22:01.97,日文,,0,0,0,,まあ負ける気はしないけどな +Dialogue: 0,0:22:01.97,0:22:04.09,日文,,0,0,0,,おとめもメラメラですぅ! +Dialogue: 0,0:22:04.09,0:22:07.23,日文,,0,0,0,,ドラマのオーディションかあ\Nどんなだろ? +Dialogue: 0,0:22:07.23,0:22:09.00,日文,,0,0,0,,すっごく楽しみ! +Dialogue: 0,0:22:19.67,0:22:23.20,日文,,0,0,0,,いちごちゃん ついてこれるかしら… +Dialogue: 0,0:23:55.83,0:23:58.10,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.87,0:24:00.60,日文,,0,0,0,,焼き芋おいしかったなあ +Dialogue: 0,0:24:00.60,0:24:01.87,日文,,0,0,0,,うらやましい +Dialogue: 0,0:24:01.87,0:24:04.40,日文,,0,0,0,,ホカホカ ホクホク 甘くて最高! +Dialogue: 0,0:24:04.40,0:24:07.47,日文,,0,0,0,,私も涼川さんに\N口止め料もらいに行こう! +Dialogue: 0,0:24:08.37,0:24:10.13,日文,,0,0,0,,“甘いものは別腹!!” +Dialogue: 0,0:24:10.90,0:24:12.10,日文,,0,0,0,,すごいよ あおい! +Dialogue: 0,0:24:12.10,0:24:14.17,日文,,0,0,0,,「イケナイ刑事(デカ)」の\N主役オーディションだって +Dialogue: 0,0:24:14.17,0:24:16.97,日文,,0,0,0,,初のドラマのお仕事 絶対合格しよう! +Dialogue: 0,0:24:16.97,0:24:18.30,日文,,0,0,0,,物真似には負けない +Dialogue: 0,0:24:18.30,0:24:19.30,日文,,0,0,0,,えっ? +Dialogue: 0,0:24:19.30,0:24:20.73,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.73,0:24:21.97,日文,,0,0,0,,「イケナイ刑事」 +Dialogue: 0,0:24:21.97,0:24:24.20,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][014][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][014][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..a6b5959 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][014][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,457 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 1 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.40,0:00:04.70,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:06.60,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.17,0:00:08.20,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:10.40,0:00:12.67,日文,,0,0,0,,イケナイわね 懺悔しなさい! +Dialogue: 0,0:00:12.67,0:00:15.49,日文,,0,0,0,,謝って済むなら警察はいらないのよ +Dialogue: 0,0:00:15.49,0:00:16.70,日文,,0,0,0,,おーっ +Dialogue: 0,0:00:16.70,0:00:18.87,日文,,0,0,0,,イケナイ刑事(デカ) らぶゆ~ +Dialogue: 0,0:00:18.87,0:00:20.53,日文,,0,0,0,,似てる似てる~ +Dialogue: 0,0:00:20.53,0:00:22.03,日文,,0,0,0,,確かに似てた +Dialogue: 0,0:00:22.03,0:00:22.93,日文,,0,0,0,,えへ +Dialogue: 0,0:00:22.93,0:00:23.80,日文,,0,0,0,,でしょ? +Dialogue: 0,0:00:23.80,0:00:24.77,日文,,0,0,0,,楽しそうね +Dialogue: 0,0:00:24.77,0:00:26.60,日文,,0,0,0,,-んあ! 美月さん\N-んあ! +Dialogue: 0,0:00:28.07,0:00:30.57,日文,,0,0,0,,似てたわよ イケナイ刑事 +Dialogue: 0,0:00:31.93,0:00:35.67,日文,,0,0,0,,あっ 美月ちゃんに見られてた?\N恥ずかしい… +Dialogue: 0,0:00:35.67,0:00:37.27,日文,,0,0,0,,びっくりしたぁ… +Dialogue: 0,0:00:38.23,0:00:39.53,日文,,0,0,0,,つまらない +Dialogue: 0,0:00:40.77,0:00:42.90,日文,,0,0,0,,ただの… ものまねね +Dialogue: 0,0:02:22.33,0:02:24.40,日文,,0,0,0,,皆さん おはようございます +Dialogue: 0,0:02:24.80,0:02:26.63,日文,,0,0,0,,人気ドラマ「イケナイ刑事」の +Dialogue: 0,0:02:26.63,0:02:30.67,日文,,0,0,0,,追加キャストを選ぶオーディションが\N開催される事になりました +Dialogue: 0,0:02:31.10,0:02:34.37,日文,,0,0,0,,1年生にとっては\N初めてのドラマオーディションね +Dialogue: 0,0:02:34.37,0:02:38.17,日文,,0,0,0,,皆さん 夢に向かって\N張り切ってトライして下さい +Dialogue: 0,0:02:38.17,0:02:39.60,日文,,0,0,0,,わぁーっ +Dialogue: 0,0:02:40.57,0:02:43.37,日文,,0,0,0,,すごい! 「イケナイ刑事」の\Nオーディションだって +Dialogue: 0,0:02:43.37,0:02:44.93,日文,,0,0,0,,うん これはチャンス! +Dialogue: 0,0:02:44.93,0:02:45.80,日文,,0,0,0,,出るよね? +Dialogue: 0,0:02:45.80,0:02:47.09,日文,,0,0,0,,もちろん +Dialogue: 0,0:02:47.09,0:02:51.20,日文,,0,0,0,,あのドラマの主役\N2人ともスターライト学園の先輩だし +Dialogue: 0,0:02:51.20,0:02:54.56,日文,,0,0,0,,私達も先輩に続いて 役をゲットしよう! +Dialogue: 0,0:02:54.56,0:02:56.70,日文,,0,0,0,,うん! しよう しよう +Dialogue: 0,0:02:59.20,0:03:03.97,日文,,0,0,0,,わあ やっぱりおとめちゃんも受けるんだ\N「イケナイ刑事」のドラマオーディション +Dialogue: 0,0:03:03.97,0:03:09.70,日文,,0,0,0,,はい おとめ ドラマのお仕事した事ないから\N頑張りま~す +Dialogue: 0,0:03:09.70,0:03:15.38,日文,,0,0,0,,すごいよね! あんな人気ドラマに\N出られるなんて テンション上がるーっ +Dialogue: 0,0:03:15.38,0:03:18.83,日文,,0,0,0,,オーディションに受かったら の話だけどな +Dialogue: 0,0:03:20.50,0:03:25.27,日文,,0,0,0,,「イケナイ刑事」の人気は 1作目\N2作目に続いて うなぎ登り +Dialogue: 0,0:03:25.27,0:03:27.57,日文,,0,0,0,,シリーズ第3弾となる次回は +Dialogue: 0,0:03:27.57,0:03:31.93,日文,,0,0,0,,遂に イケナイ刑事コンビ\Nアキとサキの後輩が登場 +Dialogue: 0,0:03:31.93,0:03:36.57,日文,,0,0,0,,ますますパワーアップしたイケナイ刑事に\N期待が高まる… か +Dialogue: 0,0:03:37.00,0:03:40.10,日文,,0,0,0,,アイドルって言っても\N色んな人がいるよね +Dialogue: 0,0:03:40.10,0:03:43.29,日文,,0,0,0,,この2人もスターライトの卒業生だけど… +Dialogue: 0,0:03:43.29,0:03:47.67,日文,,0,0,0,,お芝居の道に進む人とか\N歌の道に進む人とか +Dialogue: 0,0:03:48.93,0:03:54.30,日文,,0,0,0,,私 「イケナイ刑事」見てて\N真剣にお芝居やってみたいって思ったんだ +Dialogue: 0,0:03:54.67,0:03:57.60,日文,,0,0,0,,だから 頑張って\Nこのオーディション受かりたい! +Dialogue: 0,0:03:57.60,0:03:58.67,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:03:59.87,0:04:05.19,日文,,0,0,0,,謝る相手は私達じゃない…\Nそしてあなたには 謝る前にする事がある +Dialogue: 0,0:04:05.19,0:04:09.00,日文,,0,0,0,,懺悔しなさい! その先に 行く道は拓ける +Dialogue: 0,0:04:09.00,0:04:11.27,日文,,0,0,0,,らぶゆ~ ぶらぼ~ +Dialogue: 0,0:04:11.27,0:04:13.83,日文,,0,0,0,,ほんとに好きなんだな イケナイ刑事 +Dialogue: 0,0:04:13.83,0:04:15.30,日文,,0,0,0,,えへへへへへっ +Dialogue: 0,0:04:15.30,0:04:18.10,日文,,0,0,0,,-でもいちご 今の“懺悔しなさい!”の所\N-お… +Dialogue: 0,0:04:18.10,0:04:21.53,日文,,0,0,0,,イケナイ刑事的には\Nもうちょっと真剣な感じじゃない? +Dialogue: 0,0:04:21.53,0:04:24.83,日文,,0,0,0,,お… 懺悔しなさい! みたいな? +Dialogue: 0,0:04:24.83,0:04:26.57,日文,,0,0,0,,いい感じいい感じ +Dialogue: 0,0:04:26.57,0:04:28.32,日文,,0,0,0,,-似てるです~\N-あむあむあむ +Dialogue: 0,0:04:28.32,0:04:32.10,日文,,0,0,0,,ドラマの研究は構わないけど\Nひとまず食べたら? +Dialogue: 0,0:04:32.10,0:04:34.07,日文,,0,0,0,,料理 冷めちゃうぞ +Dialogue: 0,0:04:34.07,0:04:35.30,日文,,0,0,0,,そうだね +Dialogue: 0,0:04:35.30,0:04:37.07,日文,,0,0,0,,つい夢中になって +Dialogue: 0,0:04:37.07,0:04:39.90,日文,,0,0,0,,しっかり食べて オーディション頑張ろう +Dialogue: 0,0:04:39.90,0:04:40.97,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:04:41.67,0:04:43.40,日文,,0,0,0,,ものまねには負けない +Dialogue: 0,0:04:43.40,0:04:44.10,日文,,0,0,0,,おぉ? +Dialogue: 0,0:04:44.10,0:04:45.26,日文,,0,0,0,,-えっ?\N-あっ +Dialogue: 0,0:04:45.26,0:04:46.73,日文,,0,0,0,,今のって… +Dialogue: 0,0:04:47.10,0:04:48.98,日文,,0,0,0,,神谷しおんちゃんです +Dialogue: 0,0:04:48.98,0:04:50.23,日文,,0,0,0,,知ってる! +Dialogue: 0,0:04:51.23,0:04:53.23,日文,,0,0,0,,10才で女優としてデビュー +Dialogue: 0,0:04:53.23,0:04:57.65,日文,,0,0,0,,一気に天才子役の仲間入りを果たした\N期待の新星 +Dialogue: 0,0:04:57.65,0:05:03.13,日文,,0,0,0,,普段はクールで無口だけど\Nひとたび役を演じれば その表情は七変化 +Dialogue: 0,0:05:03.13,0:05:05.80,日文,,0,0,0,,7つの顔を持つ女優って言われてる +Dialogue: 0,0:05:06.67,0:05:10.03,日文,,0,0,0,,まあ 大体そんな感じかな しおんは +Dialogue: 0,0:05:10.03,0:05:12.30,日文,,0,0,0,,-蘭 話した事あるんだ?\N-ん? +Dialogue: 0,0:05:12.30,0:05:15.66,日文,,0,0,0,,仕事で会った時に挨拶するぐらいだけどな +Dialogue: 0,0:05:15.66,0:05:18.91,日文,,0,0,0,,-でも何だったんだろう さっきの\N-あ… +Dialogue: 0,0:05:18.91,0:05:21.70,日文,,0,0,0,,“ものまねには負けない”って… +Dialogue: 0,0:05:22.03,0:05:23.67,日文,,0,0,0,,う~ん…? +Dialogue: 0,0:05:23.67,0:05:27.80,日文,,0,0,0,,きっとしおんちゃんも受けるんですね\N「イケナイ刑事」のオーディション +Dialogue: 0,0:05:27.80,0:05:31.97,日文,,0,0,0,,だろうな あの様子じゃ 相当気合入ってる +Dialogue: 0,0:05:32.57,0:05:35.33,日文,,0,0,0,,強敵だな… 頑張らなきゃ +Dialogue: 0,0:05:35.33,0:05:37.93,日文,,0,0,0,,うん 楽しみだね あむっ +Dialogue: 0,0:05:43.17,0:05:45.17,日文,,0,0,0,,走ってる走ってる +Dialogue: 0,0:05:45.17,0:05:47.00,日文,,0,0,0,,追い詰めてるよ 容疑者を +Dialogue: 0,0:05:47.00,0:05:47.70,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:05:47.70,0:05:48.63,日文,,0,0,0,,止まりなさい! +Dialogue: 0,0:05:48.63,0:05:50.12,日文,,0,0,0,,そこまでよ! +Dialogue: 0,0:05:50.12,0:05:53.27,日文,,0,0,0,,ひいいぃ すいません ごめんなさい~ +Dialogue: 0,0:05:53.27,0:05:55.97,日文,,0,0,0,,謝る相手は 私達じゃない +Dialogue: 0,0:05:55.97,0:06:00.28,日文,,0,0,0,,大人しく捕まりなさい\Nあなたには やるべき事がある +Dialogue: 0,0:06:00.28,0:06:01.70,日文,,0,0,0,,-かっこいー\N-はいい~ +Dialogue: 0,0:06:01.70,0:06:05.90,日文,,0,0,0,,今日も決まったね\Nちょっとこの犯人弱過ぎだけど +Dialogue: 0,0:06:05.90,0:06:09.39,日文,,0,0,0,,いやいや\Nイケナイコンビが凄過ぎるんだよ +Dialogue: 0,0:06:09.39,0:06:10.59,日文,,0,0,0,,そっか +Dialogue: 0,0:06:10.59,0:06:12.13,日文,,0,0,0,,容疑者確保 +Dialogue: 0,0:06:12.13,0:06:13.90,日文,,0,0,0,,直ちに連行します! +Dialogue: 0,0:06:13.90,0:06:16.10,日文,,0,0,0,,言いたい事は署で聞くわ +Dialogue: 0,0:06:16.10,0:06:17.17,日文,,0,0,0,,やっぱり +Dialogue: 0,0:06:17.17,0:06:19.00,日文,,0,0,0,,かっこい~ +Dialogue: 0,0:06:19.87,0:06:23.33,日文,,0,0,0,,あー 出たいね このドラマー +Dialogue: 0,0:06:23.33,0:06:25.27,日文,,0,0,0,,なりたい イケナイ刑事に +Dialogue: 0,0:06:25.27,0:06:26.47,日文,,0,0,0,,ねー +Dialogue: 0,0:06:27.63,0:06:28.47,日文,,0,0,0,,おっ お… +Dialogue: 0,0:06:28.47,0:06:29.83,日文,,0,0,0,,容疑者確保! +Dialogue: 0,0:06:29.83,0:06:31.77,日文,,0,0,0,,くっ これまでか… +Dialogue: 0,0:06:32.27,0:06:33.57,日文,,0,0,0,,迫真の演技 +Dialogue: 0,0:06:33.57,0:06:35.93,日文,,0,0,0,,-えっへへへへへっ\N-うふふふふっ +Dialogue: 0,0:06:36.93,0:06:41.87,日文,,0,0,0,,それにしてもすごく気になる\N昼間しおんちゃんに言われた事 +Dialogue: 0,0:06:42.43,0:06:44.77,日文,,0,0,0,,“ものまねには負けない”って… +Dialogue: 0,0:06:44.77,0:06:46.00,日文,,0,0,0,,あおい… +Dialogue: 0,0:06:47.47,0:06:51.93,日文,,0,0,0,,しおんちゃんって どんな事にも\N動じない強さを持っている気がする +Dialogue: 0,0:06:53.07,0:06:54.31,日文,,0,0,0,,はっ +Dialogue: 0,0:06:54.31,0:06:55.40,日文,,0,0,0,,んえっ +Dialogue: 0,0:06:56.07,0:06:57.10,日文,,0,0,0,,やっ +Dialogue: 0,0:06:57.47,0:06:59.48,日文,,0,0,0,,んなっはっ は… +Dialogue: 0,0:06:59.48,0:07:02.57,日文,,0,0,0,,だめ こんなんじゃ確保出来ない… +Dialogue: 0,0:07:04.87,0:07:06.47,日文,,0,0,0,,おっ… +Dialogue: 0,0:07:09.97,0:07:15.00,日文,,0,0,0,,んっ ふっ えっ はあ はあ… +Dialogue: 0,0:07:15.50,0:07:17.87,日文,,0,0,0,,リッスン ハニー達 +Dialogue: 0,0:07:17.87,0:07:21.30,日文,,0,0,0,,「イケナイ刑事」の\Nドラマオーディションの詳細が決まった +Dialogue: 0,0:07:21.93,0:07:23.63,日文,,0,0,0,,みんな 知りたいか +Dialogue: 0,0:07:24.27,0:07:28.23,日文,,0,0,0,,オーディションに受かりたいか\N夢を掴みたいか +Dialogue: 0,0:07:29.33,0:07:31.90,日文,,0,0,0,,刑事風のつもり… かな? +Dialogue: 0,0:07:31.90,0:07:33.79,日文,,0,0,0,,キャラ合ってないよね… +Dialogue: 0,0:07:33.79,0:07:36.89,日文,,0,0,0,,お気に召さないようだな\Nこのテンションは… +Dialogue: 0,0:07:36.89,0:07:38.17,日文,,0,0,0,,であれば! +Dialogue: 0,0:07:40.47,0:07:44.77,日文,,0,0,0,,ハニー達! ビッグ ニュースを\Nゲットした! +Dialogue: 0,0:07:44.77,0:07:46.58,日文,,0,0,0,,グッジョブ 俺 +Dialogue: 0,0:07:46.58,0:07:48.80,日文,,0,0,0,,ジョニー先生はこうでなくっちゃ +Dialogue: 0,0:07:49.23,0:07:52.97,日文,,0,0,0,,今回のオーディションで募集される\N新米巡査役の2人は +Dialogue: 0,0:07:52.97,0:07:56.23,日文,,0,0,0,,1人はボーイッシュで\N身体能力の高いキャラ +Dialogue: 0,0:07:56.23,0:08:00.17,日文,,0,0,0,,そしてもう1人は\Nプロファイリング つまり +Dialogue: 0,0:08:01.17,0:08:06.30,日文,,0,0,0,,行動科学的に犯人を推測する事が得意な\N知的キャラに決定した +Dialogue: 0,0:08:06.63,0:08:09.16,日文,,0,0,0,,ボーイッシュなキャラと知的キャラか… +Dialogue: 0,0:08:09.16,0:08:11.64,日文,,0,0,0,,うん どっちにしよう… +Dialogue: 0,0:08:11.64,0:08:15.20,日文,,0,0,0,,どちらにチャレンジするかは\Nハニー達の自由だ +Dialogue: 0,0:08:15.70,0:08:18.86,日文,,0,0,0,,ビビッときたキャラクターを選択し\N臨むといい +Dialogue: 0,0:08:18.86,0:08:19.90,日文,,0,0,0,,どうしよー +Dialogue: 0,0:08:19.90,0:08:21.87,日文,,0,0,0,,どっち受けようかなー +Dialogue: 0,0:08:21.87,0:08:24.62,日文,,0,0,0,,ちなみに今回のオーディションは +Dialogue: 0,0:08:24.62,0:08:28.02,日文,,0,0,0,,アドリブ! が重要な鍵になるそうだ +Dialogue: 0,0:08:28.02,0:08:32.10,日文,,0,0,0,,さっきの俺の様に場の空気を読んで\Nしっかり演じてくれ +Dialogue: 0,0:08:33.27,0:08:37.67,日文,,0,0,0,,迷っちゃうな~\Nどっちのキャラ受けようかなぁ +Dialogue: 0,0:08:37.67,0:08:41.60,日文,,0,0,0,,ボーイッシュなキャラと知的なキャラ\Nあおいはどうするの? +Dialogue: 0,0:08:41.60,0:08:44.33,日文,,0,0,0,,私は… 知的キャラかな +Dialogue: 0,0:08:44.33,0:08:45.20,日文,,0,0,0,,蘭は? +Dialogue: 0,0:08:45.20,0:08:46.43,日文,,0,0,0,,あおいと同じ +Dialogue: 0,0:08:46.43,0:08:48.31,日文,,0,0,0,,確かに2人っぽい +Dialogue: 0,0:08:48.31,0:08:49.86,日文,,0,0,0,,いつも通りいこう +Dialogue: 0,0:08:49.86,0:08:55.56,日文,,0,0,0,,うん と言いたいところだけど\N私はいつも以上に頑張るんだ +Dialogue: 0,0:08:55.56,0:08:57.21,日文,,0,0,0,,いちごはどうするの? +Dialogue: 0,0:08:57.21,0:08:59.46,日文,,0,0,0,,んっ どうしよう… +Dialogue: 0,0:08:59.46,0:09:04.87,日文,,0,0,0,,ボーイッシュな刑事さんもかっこよさそうだし\N知的な刑事さんも素敵だし… +Dialogue: 0,0:09:04.87,0:09:06.53,日文,,0,0,0,,迷うなあ~ +Dialogue: 0,0:09:06.93,0:09:12.63,日文,,0,0,0,,う~ん… だめだ 決められない!\N花占いで決めようかな +Dialogue: 0,0:09:12.63,0:09:14.49,日文,,0,0,0,,花占いって… +Dialogue: 0,0:09:14.49,0:09:16.83,日文,,0,0,0,,いちごに知的キャラは合わないな +Dialogue: 0,0:09:16.83,0:09:21.32,日文,,0,0,0,,え そうかな?\N私って知的キャラのイメージ合わない? +Dialogue: 0,0:09:21.32,0:09:22.53,日文,,0,0,0,,合わない +Dialogue: 0,0:09:22.53,0:09:24.89,日文,,0,0,0,,どちらかというと ね +Dialogue: 0,0:09:24.89,0:09:26.45,日文,,0,0,0,,どの辺が? +Dialogue: 0,0:09:26.45,0:09:29.32,日文,,0,0,0,,全体的に… かな +Dialogue: 0,0:09:29.32,0:09:33.50,日文,,0,0,0,,そっかー じゃあ\N私はボーイッシュキャラにするね +Dialogue: 0,0:09:33.50,0:09:37.46,日文,,0,0,0,,そうと決まれば練習練習! 犯人確保! +Dialogue: 0,0:09:37.46,0:09:40.33,日文,,0,0,0,,-アイカツ アイカツ アイカツ…\N-お… +Dialogue: 0,0:09:40.33,0:09:44.30,日文,,0,0,0,,いちごはいちごって感じなんだよな\N何やっても… +Dialogue: 0,0:09:44.30,0:09:46.80,日文,,0,0,0,,そうだよね いちごはいちご +Dialogue: 0,0:09:47.30,0:09:48.53,日文,,0,0,0,,-うふっ\N-えへっ +Dialogue: 0,0:09:50.17,0:09:55.50,日文,,0,0,0,,ジョニー先生が言ってた\Nアドリブ的な要素を含むっていうの 気になる… +Dialogue: 0,0:09:55.97,0:09:58.83,日文,,0,0,0,,こっちのキャラクターを知りたいんだろうな +Dialogue: 0,0:09:59.40,0:10:04.28,日文,,0,0,0,,台詞を言うだけじゃだめって事か…\N緊張するなぁ… +Dialogue: 0,0:10:04.28,0:10:06.45,日文,,0,0,0,,あたしもアドリブ苦手 +Dialogue: 0,0:10:06.45,0:10:09.37,日文,,0,0,0,,あ? 蘭にも苦手とかあるんだ? +Dialogue: 0,0:10:09.37,0:10:10.99,日文,,0,0,0,,そりゃあるさ +Dialogue: 0,0:10:10.99,0:10:15.90,日文,,0,0,0,,意外… 蘭とかしおんちゃんとか\N何でも出来ちゃいそうなイメージ +Dialogue: 0,0:10:16.33,0:10:19.20,日文,,0,0,0,,見せないだけ 弱いとこ +Dialogue: 0,0:10:20.30,0:10:23.37,日文,,0,0,0,,しおんも そうなんじゃないかな +Dialogue: 0,0:10:24.47,0:10:25.70,日文,,0,0,0,,おぉーっ… +Dialogue: 0,0:10:31.93,0:10:33.03,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:10:36.17,0:10:37.47,日文,,0,0,0,,うわー +Dialogue: 0,0:10:38.30,0:10:39.63,日文,,0,0,0,,あれ見て下さい +Dialogue: 0,0:10:39.63,0:10:40.83,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:10:43.60,0:10:46.40,日文,,0,0,0,,あー しおんちゃんショートになってる +Dialogue: 0,0:10:46.80,0:10:48.63,日文,,0,0,0,,-びっくりくり~\N-ああ… +Dialogue: 0,0:10:59.20,0:11:03.97,日文,,0,0,0,,しおんちゃん すっごい髪切ってたね\Nあんなに長かったのに +Dialogue: 0,0:11:03.97,0:11:05.47,日文,,0,0,0,,役作りだろうな +Dialogue: 0,0:11:05.47,0:11:07.77,日文,,0,0,0,,うん 間違いない +Dialogue: 0,0:11:07.77,0:11:10.36,日文,,0,0,0,,役作りって どういう事? +Dialogue: 0,0:11:10.36,0:11:11.33,日文,,0,0,0,,分かった! +Dialogue: 0,0:11:11.33,0:11:15.10,日文,,0,0,0,,しおんちゃん オーディションは\Nボーイッシュな刑事キャラで受けるんですね +Dialogue: 0,0:11:15.10,0:11:16.33,日文,,0,0,0,,らぶ~ +Dialogue: 0,0:11:16.33,0:11:20.47,日文,,0,0,0,,え? オーディション受けるために\N髪切ったって事? +Dialogue: 0,0:11:20.90,0:11:26.71,日文,,0,0,0,,そうだと思う 正確に言うと\Nオーディションに受かるため… かな +Dialogue: 0,0:11:26.71,0:11:31.47,日文,,0,0,0,,ああ 受かるために\N髪まで切って役作りしてるって事だ +Dialogue: 0,0:11:31.47,0:11:33.17,日文,,0,0,0,,すごいです +Dialogue: 0,0:11:33.50,0:11:37.83,日文,,0,0,0,,本当にすごいプロ意識…\Nなのに 私ってば… +Dialogue: 0,0:11:39.27,0:11:40.37,日文,,0,0,0,,おっ… +Dialogue: 0,0:11:41.07,0:11:42.10,日文,,0,0,0,,んえっ +Dialogue: 0,0:11:42.10,0:11:43.86,日文,,0,0,0,,えっ へっへっ +Dialogue: 0,0:11:43.86,0:11:44.83,日文,,0,0,0,,止まりなさい! +Dialogue: 0,0:11:44.83,0:11:45.90,日文,,0,0,0,,そこまでよ! +Dialogue: 0,0:11:45.90,0:11:49.10,日文,,0,0,0,,ひいいぃ すいません ごめんなさーい +Dialogue: 0,0:11:49.10,0:11:52.52,日文,,0,0,0,,-あっ んんんーっ…\N-謝って済むなら警察はいらないのよ +Dialogue: 0,0:11:52.52,0:11:53.97,日文,,0,0,0,,懺悔しなさい! +Dialogue: 0,0:11:53.97,0:11:55.97,日文,,0,0,0,,はいい~っ +Dialogue: 0,0:11:58.50,0:11:59.67,日文,,0,0,0,,だめだ… +Dialogue: 0,0:11:59.67,0:12:01.40,日文,,0,0,0,,どうしたの? あおい +Dialogue: 0,0:12:01.40,0:12:04.67,日文,,0,0,0,,やっぱり私のしてる事は\N下手なものまねなのかも +Dialogue: 0,0:12:04.67,0:12:05.76,日文,,0,0,0,,おっ… +Dialogue: 0,0:12:05.76,0:12:11.87,日文,,0,0,0,,何度ドラマを見返して 真似してみても\Nそれは結局真似でしかなくて… +Dialogue: 0,0:12:12.30,0:12:14.44,日文,,0,0,0,,私の演技じゃない… +Dialogue: 0,0:12:14.44,0:12:15.60,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:12:17.57,0:12:18.53,日文,,0,0,0,,んっ… +Dialogue: 0,0:12:18.53,0:12:20.27,日文,,0,0,0,,あおい 走りに行こ +Dialogue: 0,0:12:20.27,0:12:21.60,日文,,0,0,0,,お あ? +Dialogue: 0,0:12:22.50,0:12:23.93,日文,,0,0,0,,-行こ\N-おあっ +Dialogue: 0,0:12:24.70,0:12:28.87,日文,,0,0,0,,-アイカツ アイカツ アイカツ アイカツ\N-えっ へっ えっ へっ えっ +Dialogue: 0,0:12:28.87,0:12:32.90,日文,,0,0,0,,-アイカツ アイカツ アイカツ アイカツ\N-えっ へっ えっ へっ えっ +Dialogue: 0,0:12:32.90,0:12:35.37,日文,,0,0,0,,-アイカツ アイカツ\N-えっ へっ えっ +Dialogue: 0,0:12:35.37,0:12:36.27,日文,,0,0,0,,-ゴール!\N-へぇーっ +Dialogue: 0,0:12:36.27,0:12:41.35,日文,,0,0,0,,ああっ ああっ どうしたの?\N急に走ろうとか… +Dialogue: 0,0:12:41.35,0:12:46.85,日文,,0,0,0,,あおい 元気なさそうだったから\N走ったらちょっとはすっきりするかなって +Dialogue: 0,0:12:46.85,0:12:52.33,日文,,0,0,0,,確かに 走ってる間はあれこれ考えないし\N疲れてよく眠れるしね +Dialogue: 0,0:12:52.33,0:12:54.27,日文,,0,0,0,,ありがとう いちご +Dialogue: 0,0:12:54.87,0:12:56.11,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:12:56.11,0:12:57.53,日文,,0,0,0,,学園長 +Dialogue: 0,0:12:57.97,0:12:59.90,日文,,0,0,0,,そろそろ消灯時間だけど? +Dialogue: 0,0:12:59.90,0:13:01.33,日文,,0,0,0,,す すみません! +Dialogue: 0,0:13:01.33,0:13:05.30,日文,,0,0,0,,もうすぐオーディションなんで\N緊張しちゃって眠れなくて… +Dialogue: 0,0:13:05.30,0:13:08.00,日文,,0,0,0,,緊張ね… いいんじゃない? そういうの +Dialogue: 0,0:13:08.00,0:13:09.07,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:13:09.47,0:13:14.20,日文,,0,0,0,,一緒にオーディション受ける子が言ってたんです\N“ものまねには負けない”って +Dialogue: 0,0:13:15.17,0:13:20.33,日文,,0,0,0,,だから私も ものまねじゃない\N自分の演技をしなきゃって… +Dialogue: 0,0:13:20.33,0:13:21.97,日文,,0,0,0,,神谷ね そう言ったの +Dialogue: 0,0:13:21.97,0:13:22.90,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:13:22.90,0:13:26.77,日文,,0,0,0,,神谷 自分にそう\N言い聞かせてるんじゃないかしら +Dialogue: 0,0:13:26.77,0:13:28.70,日文,,0,0,0,,覚悟を決めてるから +Dialogue: 0,0:13:29.07,0:13:29.70,日文,,0,0,0,,覚悟…? +Dialogue: 0,0:13:29.70,0:13:30.91,日文,,0,0,0,,おっ… +Dialogue: 0,0:13:30.91,0:13:36.90,日文,,0,0,0,,自分は絶対に 女優として\Nスポットライトを浴びて生きていく ってね +Dialogue: 0,0:13:37.43,0:13:38.77,日文,,0,0,0,,あぁ… +Dialogue: 0,0:13:39.93,0:13:44.40,日文,,0,0,0,,さ もう休みなさい\Nきちんと睡眠を取るのも仕事のうちよ +Dialogue: 0,0:13:44.40,0:13:45.47,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:13:48.07,0:13:51.17,日文,,0,0,0,,覚悟 って すごいね しおんちゃん +Dialogue: 0,0:13:51.63,0:13:53.10,日文,,0,0,0,,起きてたんだ? +Dialogue: 0,0:13:53.47,0:13:54.85,日文,,0,0,0,,あおいもね +Dialogue: 0,0:13:54.85,0:13:56.13,日文,,0,0,0,,えへっ +Dialogue: 0,0:13:57.53,0:14:01.68,日文,,0,0,0,,しおんちゃん 賭けてるんだね\N女優のお仕事に +Dialogue: 0,0:14:01.68,0:14:02.60,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:14:02.60,0:14:04.27,日文,,0,0,0,,私達も頑張ろう +Dialogue: 0,0:14:04.27,0:14:05.33,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:14:06.20,0:14:07.43,日文,,0,0,0,,頑張ろう +Dialogue: 0,0:14:09.93,0:14:13.60,日文,,0,0,0,,私は刑事…\N容疑者をどこまでも追いかける… +Dialogue: 0,0:14:17.50,0:14:21.80,日文,,0,0,0,,前の私は 本当に自分に自信がなかった +Dialogue: 0,0:14:21.80,0:14:24.63,日文,,0,0,0,,周りの子がみんなキラキラして見えて +Dialogue: 0,0:14:25.67,0:14:28.53,日文,,0,0,0,,でも 私には何もなくて… +Dialogue: 0,0:14:31.87,0:14:36.53,日文,,0,0,0,,だけど この役を演じた時\N私は何かになれた +Dialogue: 0,0:14:37.63,0:14:41.53,日文,,0,0,0,,名もない女の子の役だったけど\Nこの子になりきれた +Dialogue: 0,0:14:42.40,0:14:44.33,日文,,0,0,0,,すごい幸せだった… +Dialogue: 0,0:14:46.00,0:14:49.97,日文,,0,0,0,,女優として\Nこれからも芝居を続けていきたい +Dialogue: 0,0:14:49.97,0:14:53.23,日文,,0,0,0,,やっと見つけた 幸せな居場所だから… +Dialogue: 0,0:14:56.57,0:15:00.20,日文,,0,0,0,,う う~ん… 早いね +Dialogue: 0,0:15:00.20,0:15:02.69,日文,,0,0,0,,あ あ ごめん 起こしちゃった? +Dialogue: 0,0:15:02.69,0:15:04.72,日文,,0,0,0,,ううん 何してるの? +Dialogue: 0,0:15:04.72,0:15:07.20,日文,,0,0,0,,プロファイリングの事調べてたんだ +Dialogue: 0,0:15:07.73,0:15:12.73,日文,,0,0,0,,でも これ難し過ぎる…\N徹底的にリサーチしないと +Dialogue: 0,0:15:13.40,0:15:14.73,日文,,0,0,0,,あおいっぽい +Dialogue: 0,0:15:15.33,0:15:20.00,日文,,0,0,0,,プロファイリングが得意な警官って\Nどんな人なのかなぁって +Dialogue: 0,0:15:20.70,0:15:24.10,日文,,0,0,0,,どんな生活してて どんな事思って… +Dialogue: 0,0:15:24.77,0:15:27.37,日文,,0,0,0,,どうして警察官になったのかな? +Dialogue: 0,0:15:28.20,0:15:32.40,日文,,0,0,0,,きっとすごくなりたかったんだよね\N何でだろ… +Dialogue: 0,0:15:32.40,0:15:36.57,日文,,0,0,0,,うひっ お… って あおい 時間! +Dialogue: 0,0:15:36.57,0:15:38.87,日文,,0,0,0,,え? い やばっ 遅刻しちゃう! +Dialogue: 0,0:15:38.87,0:15:40.53,日文,,0,0,0,,いっそげー +Dialogue: 0,0:15:41.60,0:15:45.28,日文,,0,0,0,,あれからずっと\Nあおいは役作りに励んでた +Dialogue: 0,0:15:45.28,0:15:48.60,日文,,0,0,0,,そして とうとう\Nオーディションの日がやって来た +Dialogue: 0,0:15:50.23,0:15:52.17,日文,,0,0,0,,やっぱり台本ないんだね +Dialogue: 0,0:15:52.17,0:15:55.80,日文,,0,0,0,,ジョニー先生が言ってた通り\Nアドリブを試されるのか +Dialogue: 0,0:15:55.80,0:15:59.60,日文,,0,0,0,,いきなりぶっつけ本番 緊張しますー +Dialogue: 0,0:16:03.43,0:16:05.23,日文,,0,0,0,,あ しおんちゃんだ! +Dialogue: 0,0:16:05.23,0:16:09.03,日文,,0,0,0,,ほんとだ あ! いちご\N今は声かけない方が… +Dialogue: 0,0:16:09.90,0:16:10.90,日文,,0,0,0,,しおんちゃん +Dialogue: 0,0:16:10.90,0:16:11.99,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:16:11.99,0:16:15.73,日文,,0,0,0,,お互いベストを尽くして頑張ろうね!\Nうふっ +Dialogue: 0,0:16:15.73,0:16:18.70,日文,,0,0,0,,だったら邪魔しないで 集中したいから +Dialogue: 0,0:16:18.70,0:16:19.90,日文,,0,0,0,,ご ごめん… +Dialogue: 0,0:16:19.90,0:16:22.60,日文,,0,0,0,,ほら 私達も集中集中! +Dialogue: 0,0:16:22.60,0:16:23.67,日文,,0,0,0,,おっ +Dialogue: 0,0:16:27.70,0:16:30.25,日文,,0,0,0,,さて どうする? 今日の衣装 +Dialogue: 0,0:16:30.25,0:16:31.60,日文,,0,0,0,,うーん… +Dialogue: 0,0:16:31.60,0:16:33.47,日文,,0,0,0,,刑事っぽいのは… +Dialogue: 0,0:16:34.13,0:16:35.27,日文,,0,0,0,,これ! +Dialogue: 0,0:16:39.37,0:16:41.33,日文,,0,0,0,,ドラマオーディション 本番! +Dialogue: 0,0:16:41.33,0:16:43.20,日文,,0,0,0,,本番 まいりまーす! +Dialogue: 0,0:16:44.77,0:16:47.23,日文,,0,0,0,,ふぅーん あんたが新人さん? +Dialogue: 0,0:16:47.23,0:16:50.15,日文,,0,0,0,,ついて来られるかな 私達に +Dialogue: 0,0:16:50.15,0:16:51.23,日文,,0,0,0,,ふっ! +Dialogue: 0,0:16:52.07,0:16:56.47,日文,,0,0,0,,え えぇと よ よろしくお願いします +Dialogue: 0,0:16:56.47,0:17:00.00,日文,,0,0,0,,うわあ サキさん アキさん 本物だ! +Dialogue: 0,0:17:00.00,0:17:02.83,日文,,0,0,0,,-あの人達相手にオーディションするのか…\N-うわあーっ +Dialogue: 0,0:17:02.83,0:17:04.60,日文,,0,0,0,,緊張マックス… +Dialogue: 0,0:17:06.63,0:17:08.52,日文,,0,0,0,,ドキドキするよー +Dialogue: 0,0:17:08.52,0:17:12.07,日文,,0,0,0,,でも楽しげに見えるのが\Nいちごのすごい所だと思う +Dialogue: 0,0:17:12.07,0:17:12.67,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:17:12.67,0:17:14.30,日文,,0,0,0,,-えへへへへ\N-カーット! +Dialogue: 0,0:17:14.70,0:17:17.63,日文,,0,0,0,,では 星宮いちごさん お願いします +Dialogue: 0,0:17:17.63,0:17:18.37,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:17:18.37,0:17:19.17,日文,,0,0,0,,はや +Dialogue: 0,0:17:19.17,0:17:20.67,日文,,0,0,0,,さすがいちご +Dialogue: 0,0:17:21.77,0:17:24.20,日文,,0,0,0,,ふぅーん あんたが新人さん? +Dialogue: 0,0:17:24.20,0:17:26.63,日文,,0,0,0,,ついて来られるかな 私達に +Dialogue: 0,0:17:26.63,0:17:30.40,日文,,0,0,0,,ついて行きます!\Nランニングには自信あります! +Dialogue: 0,0:17:30.40,0:17:35.73,日文,,0,0,0,,いいねー 元気だねー じゃ\Nその勢いで 熱ーいお茶淹れてくれる? +Dialogue: 0,0:17:35.73,0:17:37.86,日文,,0,0,0,,え? 勢いで? +Dialogue: 0,0:17:37.86,0:17:41.00,日文,,0,0,0,,普通でいいわ 普通に淹れてくれれば +Dialogue: 0,0:17:41.00,0:17:43.13,日文,,0,0,0,,はい! 普通にですね +Dialogue: 0,0:17:46.93,0:17:49.93,日文,,0,0,0,,ふつーに ふつーに… +Dialogue: 0,0:17:49.93,0:17:51.48,日文,,0,0,0,,この展開… +Dialogue: 0,0:17:51.48,0:17:55.03,日文,,0,0,0,,お約束ならドンガラガッシャーンって\Nパターンだな… +Dialogue: 0,0:17:55.70,0:17:59.80,日文,,0,0,0,,やる いちごなら 約束は守るタイプだから +Dialogue: 0,0:18:00.43,0:18:01.73,日文,,0,0,0,,あっ わあああっ +Dialogue: 0,0:18:01.73,0:18:02.83,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:18:05.50,0:18:06.60,日文,,0,0,0,,やっぱり… +Dialogue: 0,0:18:06.60,0:18:08.40,日文,,0,0,0,,やってくれたな… +Dialogue: 0,0:18:08.90,0:18:11.83,日文,,0,0,0,,おおーっ やるじゃん +Dialogue: 0,0:18:12.87,0:18:14.22,日文,,0,0,0,,カーット! +Dialogue: 0,0:18:14.22,0:18:15.80,日文,,0,0,0,,はいカットー! +Dialogue: 0,0:18:18.07,0:18:19.23,日文,,0,0,0,,ううぅ… +Dialogue: 0,0:18:20.33,0:18:25.05,日文,,0,0,0,,あう… 敬礼以外\N1秒もお芝居出来なかった… +Dialogue: 0,0:18:25.05,0:18:26.87,日文,,0,0,0,,ある意味 いちごらしかった +Dialogue: 0,0:18:26.87,0:18:27.93,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:18:27.93,0:18:30.57,日文,,0,0,0,,次 霧矢あおいさん お願いします +Dialogue: 0,0:18:30.57,0:18:31.80,日文,,0,0,0,,あっ はい! +Dialogue: 0,0:18:33.13,0:18:35.47,日文,,0,0,0,,ふぅーん あんたが新人さん? +Dialogue: 0,0:18:35.47,0:18:38.03,日文,,0,0,0,,ついて来られるかな 私達に +Dialogue: 0,0:18:38.03,0:18:40.37,日文,,0,0,0,,背中は私が預かります +Dialogue: 0,0:18:40.37,0:18:42.57,日文,,0,0,0,,心強い事言ってくれるね +Dialogue: 0,0:18:42.57,0:18:45.97,日文,,0,0,0,,でもあなた\Nプロファイリングチーム志望なんでしょ? +Dialogue: 0,0:18:45.97,0:18:47.33,日文,,0,0,0,,あ はい +Dialogue: 0,0:18:47.33,0:18:48.37,日文,,0,0,0,,どうして? +Dialogue: 0,0:18:48.37,0:18:49.37,日文,,0,0,0,,現場は嫌? +Dialogue: 0,0:18:49.37,0:18:52.84,日文,,0,0,0,,い いえ そんな事はありません +Dialogue: 0,0:18:52.84,0:18:55.27,日文,,0,0,0,,何か難しい事聞かれてる +Dialogue: 0,0:18:55.27,0:18:57.23,日文,,0,0,0,,しかもアドリブだしな +Dialogue: 0,0:18:59.37,0:19:01.70,日文,,0,0,0,,どうしてプロファイリングを志望したの? +Dialogue: 0,0:19:01.70,0:19:02.83,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:19:03.17,0:19:09.23,日文,,0,0,0,,んっ 真実を知りたい人がいるから…\N犯人の検挙を待っている人がいるからです +Dialogue: 0,0:19:09.23,0:19:10.30,日文,,0,0,0,,おっ… +Dialogue: 0,0:19:11.57,0:19:13.70,日文,,0,0,0,,んじゃ あたしらと同じだ +Dialogue: 0,0:19:13.70,0:19:14.77,日文,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:19:14.77,0:19:17.01,日文,,0,0,0,,-えっ 頑張って\N-んっ +Dialogue: 0,0:19:17.01,0:19:18.31,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:19:18.31,0:19:20.10,日文,,0,0,0,,あおい かっこいい +Dialogue: 0,0:19:20.10,0:19:21.20,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:19:21.67,0:19:24.57,日文,,0,0,0,,そして しおんちゃんの番がやって来た +Dialogue: 0,0:19:25.90,0:19:27.90,日文,,0,0,0,,イケナイわね 懺悔しなさい! +Dialogue: 0,0:19:27.90,0:19:30.03,日文,,0,0,0,,懺悔するなら手伝ってあげる +Dialogue: 0,0:19:30.03,0:19:32.20,日文,,0,0,0,,って 謝ったくせに逃げたし! +Dialogue: 0,0:19:32.20,0:19:34.15,日文,,0,0,0,,どうする? 新人さん +Dialogue: 0,0:19:34.15,0:19:37.80,日文,,0,0,0,,事件はあたしの目の前で起きてます\N当然! +Dialogue: 0,0:19:38.30,0:19:39.37,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:19:40.27,0:19:41.42,日文,,0,0,0,,あっあ… +Dialogue: 0,0:19:41.42,0:19:43.21,日文,,0,0,0,,はっ ふっ! +Dialogue: 0,0:19:43.21,0:19:44.30,日文,,0,0,0,,ぬぇっ +Dialogue: 0,0:19:44.30,0:19:45.23,日文,,0,0,0,,-あっ…\N-ああ… +Dialogue: 0,0:19:45.23,0:19:46.37,日文,,0,0,0,,うっお… +Dialogue: 0,0:19:47.67,0:19:49.13,日文,,0,0,0,,容疑者確保! +Dialogue: 0,0:19:49.57,0:19:51.13,日文,,0,0,0,,カーット! +Dialogue: 0,0:19:51.13,0:19:52.13,日文,,0,0,0,,今… +Dialogue: 0,0:19:52.13,0:19:55.30,日文,,0,0,0,,うん 見えた 容疑者が… +Dialogue: 0,0:19:56.30,0:20:00.00,日文,,0,0,0,,全てのオーディションが終わって\N合格したのは… +Dialogue: 0,0:20:00.00,0:20:04.08,日文,,0,0,0,,おめでとう 君達は今日から新米刑事だ +Dialogue: 0,0:20:04.08,0:20:05.82,日文,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:20:05.82,0:20:07.53,日文,,0,0,0,,ようこそ七星署へ +Dialogue: 0,0:20:07.53,0:20:08.88,日文,,0,0,0,,よろしくな +Dialogue: 0,0:20:08.88,0:20:10.97,日文,,0,0,0,,よろしくお願いします +Dialogue: 0,0:20:10.97,0:20:17.16,日文,,0,0,0,,息もぴったりだな この新米刑事はイケる\Nイケるぞー! +Dialogue: 0,0:20:17.16,0:20:20.03,日文,,0,0,0,,イケナイ刑事 パート3ー! +Dialogue: 0,0:20:20.03,0:20:21.63,日文,,0,0,0,,-おおーっ\N-わあーっ +Dialogue: 0,0:20:21.97,0:20:23.20,日文,,0,0,0,,-やったね あおい\N-いひひひ +Dialogue: 0,0:20:23.20,0:20:24.03,日文,,0,0,0,,おめでとう +Dialogue: 0,0:20:24.03,0:20:27.47,日文,,0,0,0,,らぶゆ~ 犯人バンバン捕まえちゃってね +Dialogue: 0,0:20:27.47,0:20:28.57,日文,,0,0,0,,頑張る +Dialogue: 0,0:20:28.57,0:20:29.23,日文,,0,0,0,,おっ! +Dialogue: 0,0:20:29.23,0:20:31.47,日文,,0,0,0,,-しおんちゃんもおめでとう\N-おっ +Dialogue: 0,0:20:32.30,0:20:33.63,日文,,0,0,0,,面白かった +Dialogue: 0,0:20:33.63,0:20:34.50,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:20:34.50,0:20:36.60,日文,,0,0,0,,何だか今日は面白かった +Dialogue: 0,0:20:37.80,0:20:41.63,日文,,0,0,0,,いい芝居… ううん いい顔してた +Dialogue: 0,0:20:42.30,0:20:45.13,日文,,0,0,0,,さっき あなたが本当の刑事に見えた +Dialogue: 0,0:20:46.07,0:20:48.23,日文,,0,0,0,,うっ しおんちゃんもだよ +Dialogue: 0,0:20:51.13,0:20:52.37,日文,,0,0,0,,うふっ +Dialogue: 0,0:20:52.77,0:20:54.40,日文,,0,0,0,,うっ うふっ +Dialogue: 0,0:20:59.13,0:21:01.40,日文,,0,0,0,,そして ドラマが完成した +Dialogue: 0,0:21:04.93,0:21:07.77,日文,,0,0,0,,うううぅっ すみません ごめんなさいー +Dialogue: 0,0:21:07.77,0:21:13.37,日文,,0,0,0,,謝る相手は私達じゃない…\Nそしてあなたには 謝る前にする事がある +Dialogue: 0,0:21:13.97,0:21:16.90,日文,,0,0,0,,悔いなさい そして懺悔しなさい! +Dialogue: 0,0:21:16.90,0:21:18.26,日文,,0,0,0,,その先に +Dialogue: 0,0:21:18.26,0:21:20.16,日文,,0,0,0,,行く道は拓ける! +Dialogue: 0,0:21:20.16,0:21:21.37,日文,,0,0,0,,ちっ うるせえ! +Dialogue: 0,0:21:21.37,0:21:22.47,日文,,0,0,0,,-のっ\N-あっ +Dialogue: 0,0:21:22.47,0:21:23.90,日文,,0,0,0,,-へえっ おっ\N-懺悔させてやるよ! +Dialogue: 0,0:21:23.90,0:21:24.47,日文,,0,0,0,,うぅっ +Dialogue: 0,0:21:24.47,0:21:25.57,日文,,0,0,0,,力ずくでな! +Dialogue: 0,0:21:25.57,0:21:27.13,日文,,0,0,0,,うわっ ふっ うっ +Dialogue: 0,0:21:27.13,0:21:29.20,日文,,0,0,0,,えっ 容疑者確保! +Dialogue: 0,0:21:29.20,0:21:29.97,日文,,0,0,0,,うわあいっ +Dialogue: 0,0:21:29.97,0:21:31.10,日文,,0,0,0,,確保 +Dialogue: 0,0:21:32.00,0:21:33.23,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:21:34.70,0:21:36.40,日文,,0,0,0,,ちっくしょう… +Dialogue: 0,0:21:36.40,0:21:38.59,日文,,0,0,0,,-2人ともかっこいいー\N-おお~っ +Dialogue: 0,0:21:38.59,0:21:42.04,日文,,0,0,0,,しおんちゃんいつもと別人みたいですー +Dialogue: 0,0:21:42.04,0:21:44.93,日文,,0,0,0,,さすがは7つの顔を持つ女優だな +Dialogue: 0,0:21:44.93,0:21:46.90,日文,,0,0,0,,次 いちごのシーンだよ +Dialogue: 0,0:21:46.90,0:21:48.07,日文,,0,0,0,,いよいよか +Dialogue: 0,0:21:48.07,0:21:48.67,日文,,0,0,0,,おおーっ +Dialogue: 0,0:21:48.67,0:21:53.70,日文,,0,0,0,,そう 私もちょこっとだけ エキストラとして\N出演出来たんだけど… +Dialogue: 0,0:21:53.70,0:21:56.74,日文,,0,0,0,,遂に決定的な証拠を掴んだな +Dialogue: 0,0:21:56.74,0:21:58.63,日文,,0,0,0,,ああっ うああああっ +Dialogue: 0,0:21:58.63,0:21:59.73,日文,,0,0,0,,おおっ +Dialogue: 0,0:22:01.17,0:22:03.47,日文,,0,0,0,,うっ! ううう… +Dialogue: 0,0:22:05.17,0:22:08.43,日文,,0,0,0,,おおーっ ナーイス 新米君! +Dialogue: 0,0:22:09.57,0:22:11.37,日文,,0,0,0,,これお姉ちゃんだよね? +Dialogue: 0,0:22:11.37,0:22:14.13,日文,,0,0,0,,うんうん 遂にドラマデビューね +Dialogue: 0,0:22:14.13,0:22:17.10,日文,,0,0,0,,やったー! 顔映ってないけど +Dialogue: 0,0:22:17.10,0:22:18.91,日文,,0,0,0,,おめでとう いちご +Dialogue: 0,0:22:18.91,0:22:22.67,日文,,0,0,0,,おめでとう お姉ちゃん 姐さぁーん +Dialogue: 0,0:23:55.90,0:23:58.07,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.87,0:24:00.93,日文,,0,0,0,,先生 アドリブって何ですか? +Dialogue: 0,0:24:00.93,0:24:02.83,日文,,0,0,0,,台本に書いてない台詞や芝居を +Dialogue: 0,0:24:02.83,0:24:05.97,日文,,0,0,0,,その場で考えて演じる事を\Nアドリブって言うんだ +Dialogue: 0,0:24:05.97,0:24:07.17,日文,,0,0,0,,なるほど +Dialogue: 0,0:24:07.80,0:24:09.83,日文,,0,0,0,,“アドリブは空気を読んで” +Dialogue: 0,0:24:10.70,0:24:13.40,日文,,0,0,0,,おとめもプレミアムカード\Nもらいに行って来ます! +Dialogue: 0,0:24:13.40,0:24:16.47,日文,,0,0,0,,ってそれが何でおばあちゃんの\N思い出探しになる? +Dialogue: 0,0:24:16.47,0:24:19.07,日文,,0,0,0,,全てはらぶゆ~パワーなのです! +Dialogue: 0,0:24:19.07,0:24:20.40,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.40,0:24:21.80,日文,,0,0,0,,「クスノキの恋」 +Dialogue: 0,0:24:21.80,0:24:24.10,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][015][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][015][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..ead0551 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][015][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,413 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 3 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:04.70,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:06.53,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.23,0:00:08.30,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:18.73,0:00:20.47,日文,,0,0,0,,うにゃーあお +Dialogue: 0,0:00:20.47,0:00:23.33,日文,,0,0,0,,はああ ここはどこでしょう? +Dialogue: 0,0:02:02.43,0:02:04.29,日文,,0,0,0,,ハニー達 喜べ! +Dialogue: 0,0:02:04.29,0:02:09.03,日文,,0,0,0,,みんな お待ちかねの\Nスペッシャルオーディションがそろそろだぞ! +Dialogue: 0,0:02:09.03,0:02:10.03,日文,,0,0,0,,はあーい! +Dialogue: 0,0:02:10.03,0:02:15.20,日文,,0,0,0,,元気いいな スペシャルオーディションて\N言っちゃえば期末テストみたいなものだよ? +Dialogue: 0,0:02:15.20,0:02:16.43,日文,,0,0,0,,でも オーディションじゃない? +Dialogue: 0,0:02:16.43,0:02:16.97,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:02:16.97,0:02:18.73,日文,,0,0,0,,オーディションなら なんでも嬉しい! +Dialogue: 0,0:02:18.73,0:02:19.20,日文,,0,0,0,,あは… +Dialogue: 0,0:02:19.20,0:02:20.07,日文,,0,0,0,,スター宮! +Dialogue: 0,0:02:20.07,0:02:20.97,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:02:20.97,0:02:22.73,日文,,0,0,0,,その意気込みは いいぞ! +Dialogue: 0,0:02:22.73,0:02:23.80,日文,,0,0,0,,はいっ! +Dialogue: 0,0:02:24.17,0:02:28.83,日文,,0,0,0,,今回合格すれば 容姿の心得がもらえる\Nエブリ ハニー 頑張ってくれ +Dialogue: 0,0:02:28.83,0:02:29.93,日文,,0,0,0,,はいっ +Dialogue: 0,0:02:30.57,0:02:35.36,日文,,0,0,0,,いいか? 今度のスペシャルオーディションは\Nチームプレイが勝敗を分ける +Dialogue: 0,0:02:35.36,0:02:36.67,日文,,0,0,0,,みんなで頑張ろうね +Dialogue: 0,0:02:36.67,0:02:37.60,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:02:37.60,0:02:40.07,日文,,0,0,0,,4人の特別ダンスレッスン 許可された +Dialogue: 0,0:02:40.07,0:02:41.37,日文,,0,0,0,,やったあー! +Dialogue: 0,0:02:41.93,0:02:45.99,日文,,0,0,0,,動きはキレ良く!\N指先まで意識してー! はいっ +Dialogue: 0,0:02:45.99,0:02:49.70,日文,,0,0,0,,セクシー サイドダウン\Nハムストリングを意識してー +Dialogue: 0,0:02:49.70,0:02:51.37,日文,,0,0,0,,ハムストロングって? +Dialogue: 0,0:02:51.37,0:02:55.27,日文,,0,0,0,,ハムストリング\N太ももの後ろ側の筋肉の事 +Dialogue: 0,0:02:55.27,0:02:58.00,日文,,0,0,0,,もともとは もも肉のスジっていう意味 +Dialogue: 0,0:02:58.00,0:03:00.60,日文,,0,0,0,,やめやめっ! 見てられないねえ +Dialogue: 0,0:03:00.60,0:03:03.07,日文,,0,0,0,,ゾンビの盆踊りの方が まだマシ +Dialogue: 0,0:03:03.60,0:03:06.00,日文,,0,0,0,,あんたらは 容姿ってものが分かってない +Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:06.87,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:03:06.87,0:03:07.83,日文,,0,0,0,,よーし? +Dialogue: 0,0:03:07.83,0:03:09.23,日文,,0,0,0,,姿 顔かたち +Dialogue: 0,0:03:09.23,0:03:12.03,日文,,0,0,0,,姿 顔かたちだけが 容姿の全てじゃない! +Dialogue: 0,0:03:12.03,0:03:13.70,日文,,0,0,0,,他にもあるんですか? +Dialogue: 0,0:03:13.70,0:03:16.33,日文,,0,0,0,,すぐ答えを教えてもらおうとする +Dialogue: 0,0:03:16.33,0:03:20.52,日文,,0,0,0,,首の上にあるのは なんなの?\N少しは自分で考えなさい +Dialogue: 0,0:03:20.52,0:03:22.80,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:03:22.80,0:03:25.00,日文,,0,0,0,,という訳で 日替わりデラックス! +Dialogue: 0,0:03:25.00,0:03:27.03,日文,,0,0,0,,何が “という訳で” だ +Dialogue: 0,0:03:27.03,0:03:29.97,日文,,0,0,0,,日替わりデトックスした方が\Nいいんじゃないのか? +Dialogue: 0,0:03:29.97,0:03:34.30,日文,,0,0,0,,容姿は 姿 顔かたちだけじゃない\Nつまり スタミナもつけなきゃ! +Dialogue: 0,0:03:34.30,0:03:35.83,日文,,0,0,0,,違うと思うな +Dialogue: 0,0:03:35.83,0:03:37.20,日文,,0,0,0,,だいじょぶ だいじょぶ +Dialogue: 0,0:03:37.20,0:03:40.47,日文,,0,0,0,,ちゃんと あおいに\Nカロリー計算してもらってるから +Dialogue: 0,0:03:41.23,0:03:43.27,日文,,0,0,0,,あむん んーんーんーんー +Dialogue: 0,0:03:43.27,0:03:45.53,日文,,0,0,0,,杏仁豆腐 美味しいです! +Dialogue: 0,0:03:46.27,0:03:47.76,日文,,0,0,0,,スイーツだけ? +Dialogue: 0,0:03:47.76,0:03:52.96,日文,,0,0,0,,おとめの半分はスイーツ\Nあとの半分はらぶゆ~で出来ているんです +Dialogue: 0,0:03:52.96,0:03:57.23,日文,,0,0,0,,そうね 例えばチョコレートは\N高カロリー高脂肪だけど +Dialogue: 0,0:03:57.23,0:04:00.40,日文,,0,0,0,,抗酸化作用があって集中力が高まり +Dialogue: 0,0:04:00.40,0:04:02.99,日文,,0,0,0,,食物繊維やミネラルが豊富 +Dialogue: 0,0:04:02.99,0:04:04.87,日文,,0,0,0,,よく 雪山で遭難した人が +Dialogue: 0,0:04:04.87,0:04:07.50,日文,,0,0,0,,チョコレートだけで\N頑張ったって いうでしょう? +Dialogue: 0,0:04:07.50,0:04:08.80,日文,,0,0,0,,なるほどー +Dialogue: 0,0:04:08.80,0:04:13.67,日文,,0,0,0,,おとめもいるから マジな話をするとだ\N今度のスペシャルオーディションだが… +Dialogue: 0,0:04:13.67,0:04:15.80,日文,,0,0,0,,-て おとめちゃん いない…\N-あっ +Dialogue: 0,0:04:15.80,0:04:17.84,日文,,0,0,0,,おとめちゃん どこ? +Dialogue: 0,0:04:17.84,0:04:19.23,日文,,0,0,0,,らぶゆ~ +Dialogue: 0,0:04:19.23,0:04:22.88,日文,,0,0,0,,おとめは キレイな物 かわいい物が大好き +Dialogue: 0,0:04:22.88,0:04:24.60,日文,,0,0,0,,ほ? え? +Dialogue: 0,0:04:24.60,0:04:26.83,日文,,0,0,0,,-真面目な話があるんだ\N-ううー ええー +Dialogue: 0,0:04:26.83,0:04:29.04,日文,,0,0,0,,連れてきました 蘭コーチ +Dialogue: 0,0:04:29.04,0:04:30.17,日文,,0,0,0,,よしっ +Dialogue: 0,0:04:31.03,0:04:33.89,日文,,0,0,0,,いいか? 前にも言ったが チームプレイだ +Dialogue: 0,0:04:33.89,0:04:38.37,日文,,0,0,0,,その為には おとめちゃんも\Nプレミアムカード 持った方がいいと思うんだ +Dialogue: 0,0:04:38.70,0:04:40.30,日文,,0,0,0,,プレミアムカード? +Dialogue: 0,0:04:40.30,0:04:44.40,日文,,0,0,0,,それぞれ勝負服があるだろう?\Nあたしは スパイシーアゲハ +Dialogue: 0,0:04:44.40,0:04:45.83,日文,,0,0,0,,エンジェリーシュガー +Dialogue: 0,0:04:45.83,0:04:48.93,日文,,0,0,0,,FUTURING GIRL\Nおとめちゃんは ハッピーレインボーでしょう? +Dialogue: 0,0:04:48.93,0:04:52.39,日文,,0,0,0,,はっ! ハッピーレインボー\Nらぶゆ~です! +Dialogue: 0,0:04:52.39,0:04:57.83,日文,,0,0,0,,ブランドのトップデザイナーが魂を込めて作る\N最高の服 プレミアムコーデ +Dialogue: 0,0:04:57.83,0:05:01.43,日文,,0,0,0,,それを身に着ける為に必要なのが\Nプレミアムレアカード +Dialogue: 0,0:05:01.43,0:05:03.43,日文,,0,0,0,,通称プレミアムカードね +Dialogue: 0,0:05:03.43,0:05:05.20,日文,,0,0,0,,大して略してない +Dialogue: 0,0:05:05.57,0:05:09.13,日文,,0,0,0,,だから おとめちゃんは\Nハッピーレインボーのトップデザイナーさんから +Dialogue: 0,0:05:09.13,0:05:11.33,日文,,0,0,0,,プレミアムカードをもらわないと +Dialogue: 0,0:05:11.33,0:05:13.80,日文,,0,0,0,,頑張りを見せないと もらえないんだよ? +Dialogue: 0,0:05:16.23,0:05:20.17,日文,,0,0,0,,はい 分かりました!\Nハッピーレインボーはらぶゆ~なのです +Dialogue: 0,0:05:20.17,0:05:22.73,日文,,0,0,0,,プレミアムカードもらうのです! +Dialogue: 0,0:05:23.10,0:05:27.70,日文,,0,0,0,,それで ハッピーレインボーの\Nトップデザイナーさんは どこにいるんですか? +Dialogue: 0,0:05:28.23,0:05:29.54,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:05:29.54,0:05:33.22,日文,,0,0,0,,オーマイガッ! 難しいプロブレムだ +Dialogue: 0,0:05:33.22,0:05:38.38,日文,,0,0,0,,ハッピーレインボーのトップデザイナー\Nマコトさんは気難しいので有名なんだ +Dialogue: 0,0:05:38.38,0:05:40.37,日文,,0,0,0,,そー簡単には いかないぞ +Dialogue: 0,0:05:40.37,0:05:42.77,日文,,0,0,0,,はああ そーなんですかー? +Dialogue: 0,0:05:42.77,0:05:46.37,日文,,0,0,0,,大丈夫 ビッグシップに乗ったつもりで\N任せておけ +Dialogue: 0,0:05:46.37,0:05:48.77,日文,,0,0,0,,学園長に頼み込むんじゃない? +Dialogue: 0,0:05:48.77,0:05:50.37,日文,,0,0,0,,ぎくう… +Dialogue: 0,0:05:53.23,0:05:56.47,日文,,0,0,0,,とかいいながら 明日だよ?\Nスペシャル オーディション +Dialogue: 0,0:05:56.47,0:05:58.27,日文,,0,0,0,,んもー ジョニー先生 +Dialogue: 0,0:05:58.27,0:06:01.41,日文,,0,0,0,,おとめ プレミアムカードもらえないの? +Dialogue: 0,0:06:01.41,0:06:04.67,日文,,0,0,0,,その時は全員\Nプレミアムカード無しで勝負だ +Dialogue: 0,0:06:04.67,0:06:06.17,日文,,0,0,0,,チームプレイだからな +Dialogue: 0,0:06:06.17,0:06:09.27,日文,,0,0,0,,おとめがみんなの足を引っ張るのは嫌です +Dialogue: 0,0:06:09.27,0:06:13.00,日文,,0,0,0,,違うよ 揃えようってだけ\Nおとめちゃんのせいじゃないっ +Dialogue: 0,0:06:13.00,0:06:15.42,日文,,0,0,0,,そうそう 気にする事ないよ +Dialogue: 0,0:06:15.42,0:06:16.93,日文,,0,0,0,,今のおとめじゃ勝てない +Dialogue: 0,0:06:16.93,0:06:17.83,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:06:17.83,0:06:18.93,日文,,0,0,0,,ひどいよ 蘭 +Dialogue: 0,0:06:18.93,0:06:20.23,日文,,0,0,0,,そうよ 言い過ぎ +Dialogue: 0,0:06:20.23,0:06:21.57,日文,,0,0,0,,まあ 聞け +Dialogue: 0,0:06:21.97,0:06:26.90,日文,,0,0,0,,プレミアムカードがなければ勝てない\Nカードがない自分が足を引っ張っている +Dialogue: 0,0:06:27.70,0:06:30.00,日文,,0,0,0,,そーじゃないだろ? おとめ +Dialogue: 0,0:06:30.00,0:06:35.43,日文,,0,0,0,,いいか? プレミアムカードがなかったら\Nそれを跳ね除ける実力を見せればいいんだ! +Dialogue: 0,0:06:35.43,0:06:36.03,日文,,0,0,0,,蘭! +Dialogue: 0,0:06:36.03,0:06:37.10,日文,,0,0,0,,かっこいい! +Dialogue: 0,0:06:37.10,0:06:38.43,日文,,0,0,0,,そんな事ない… +Dialogue: 0,0:06:38.43,0:06:41.00,日文,,0,0,0,,分かりました! おとめ頑張ります! +Dialogue: 0,0:06:41.00,0:06:43.37,日文,,0,0,0,,よおーし 特訓だ! +Dialogue: 0,0:06:43.90,0:06:45.80,日文,,0,0,0,,アイカツーッ! +Dialogue: 0,0:06:46.37,0:06:50.80,日文,,0,0,0,,次はフラトレ 股関節を回し\N深層筋肉を鍛える! +Dialogue: 0,0:06:50.80,0:06:52.10,日文,,0,0,0,,アイカツ! +Dialogue: 0,0:06:52.57,0:06:54.87,日文,,0,0,0,,おとめギブですうー +Dialogue: 0,0:06:54.87,0:06:56.90,日文,,0,0,0,,そうね ちょっと休もうか +Dialogue: 0,0:06:56.90,0:06:59.23,日文,,0,0,0,,ストレッチだけでも かなり来るなあ +Dialogue: 0,0:06:59.23,0:07:01.68,日文,,0,0,0,,でも 楽しい汗かけたー +Dialogue: 0,0:07:01.68,0:07:02.77,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:07:04.80,0:07:05.97,日文,,0,0,0,,誰だろう? +Dialogue: 0,0:07:06.30,0:07:08.00,日文,,0,0,0,,あっ ムーンさんだ +Dialogue: 0,0:07:08.33,0:07:14.48,日文,,0,0,0,,月は遠く 夜空に一人輝く\N手が届かないから美しい +Dialogue: 0,0:07:14.48,0:07:17.17,日文,,0,0,0,,よく分かんないけど キレイな言葉 +Dialogue: 0,0:07:23.00,0:07:24.30,日文,,0,0,0,,せんせーいっ! +Dialogue: 0,0:07:24.30,0:07:27.63,日文,,0,0,0,,ソーオリー! 謝ってるじゃないかー +Dialogue: 0,0:07:27.63,0:07:29.43,日文,,0,0,0,,はあ しょうがない +Dialogue: 0,0:07:29.43,0:07:34.14,日文,,0,0,0,,ジョニー先生ったら 結局マコトさんと\N連絡がつかないなんて +Dialogue: 0,0:07:34.14,0:07:36.53,日文,,0,0,0,,スペシャルオーディション 今日なのに +Dialogue: 0,0:07:36.53,0:07:39.07,日文,,0,0,0,,全員プレミアムカードは使わない +Dialogue: 0,0:07:39.07,0:07:42.92,日文,,0,0,0,,だから その代わり\N最高のパフォーマンスを見せるんだ +Dialogue: 0,0:07:42.92,0:07:44.13,日文,,0,0,0,,おうっ! +Dialogue: 0,0:07:44.60,0:07:45.57,日文,,0,0,0,,有栖川? +Dialogue: 0,0:07:45.57,0:07:46.43,日文,,0,0,0,,おお? +Dialogue: 0,0:07:46.43,0:07:50.57,日文,,0,0,0,,ハッピーレインボーのトップデザイナー\Nマコトと連絡がついたわ +Dialogue: 0,0:07:50.57,0:07:52.82,日文,,0,0,0,,今日の4時なら会えるそうよ +Dialogue: 0,0:07:52.82,0:07:55.57,日文,,0,0,0,,時間には厳しい人だから遅れないで +Dialogue: 0,0:07:56.00,0:07:58.93,日文,,0,0,0,,そんなあ オーディション\Nギリギリじゃないですか +Dialogue: 0,0:07:58.93,0:08:01.29,日文,,0,0,0,,決めるのは有栖川 あなたよ +Dialogue: 0,0:08:01.29,0:08:04.23,日文,,0,0,0,,プレミアムカードを\N手に入れるか 諦めるか +Dialogue: 0,0:08:04.23,0:08:05.32,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:08:05.32,0:08:07.27,日文,,0,0,0,,間に合わないかもしれないよ? +Dialogue: 0,0:08:07.27,0:08:12.62,日文,,0,0,0,,だが 服は人を作る\N服は着る人に自信や輝きを与えてくれる +Dialogue: 0,0:08:12.62,0:08:15.08,日文,,0,0,0,,ファッションには それだけの力がある +Dialogue: 0,0:08:15.08,0:08:16.89,日文,,0,0,0,,おとめちゃん どうする? +Dialogue: 0,0:08:16.89,0:08:19.93,日文,,0,0,0,,はい マコトさんの所に行ってきます! +Dialogue: 0,0:08:23.60,0:08:26.59,日文,,0,0,0,,はああ ここはどこでしょう? +Dialogue: 0,0:08:26.59,0:08:29.20,日文,,0,0,0,,さーっぱり分かりません +Dialogue: 0,0:08:33.40,0:08:34.47,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:08:34.47,0:08:35.73,日文,,0,0,0,,ふうん… +Dialogue: 0,0:08:36.80,0:08:37.53,日文,,0,0,0,,は… +Dialogue: 0,0:08:37.53,0:08:39.53,日文,,0,0,0,,キュートな おばあちゃん! +Dialogue: 0,0:08:39.53,0:08:41.57,日文,,0,0,0,,らぶゆ~ですー! +Dialogue: 0,0:08:41.57,0:08:45.33,日文,,0,0,0,,なんだい? いきなり人つかまえて\Nばあさん呼ばわりかい? +Dialogue: 0,0:08:45.33,0:08:47.53,日文,,0,0,0,,まったく失敬なヤツだね +Dialogue: 0,0:08:47.53,0:08:49.87,日文,,0,0,0,,失礼! ごめんなさいです +Dialogue: 0,0:08:49.87,0:08:51.07,日文,,0,0,0,,ちょいと お待ち +Dialogue: 0,0:08:51.07,0:08:52.17,日文,,0,0,0,,はい? +Dialogue: 0,0:08:52.17,0:08:56.80,日文,,0,0,0,,人を年寄り呼ばわりしたんだから\Nそれなりに扱ってもらおうか? +Dialogue: 0,0:08:57.17,0:08:59.19,日文,,0,0,0,,どーゆー事でしょー? +Dialogue: 0,0:08:59.19,0:09:04.93,日文,,0,0,0,,あたしは昔 この町に住んでたんだ\N大きなクスノキを探してる +Dialogue: 0,0:09:04.93,0:09:06.80,日文,,0,0,0,,大きなクスノキ? +Dialogue: 0,0:09:07.23,0:09:09.37,日文,,0,0,0,,んんー… +Dialogue: 0,0:09:10.33,0:09:12.03,日文,,0,0,0,,んー 見当たりません +Dialogue: 0,0:09:12.03,0:09:15.73,日文,,0,0,0,,そこらに見えてたら\N誰も あんたなんかを頼りにしない +Dialogue: 0,0:09:15.73,0:09:18.32,日文,,0,0,0,,でも なんでクスノキなんか? +Dialogue: 0,0:09:18.32,0:09:21.21,日文,,0,0,0,,初恋の思い出の場所なんだ +Dialogue: 0,0:09:21.21,0:09:24.73,日文,,0,0,0,,初恋! ファーストラブ! ステキな言葉ー +Dialogue: 0,0:09:24.73,0:09:27.41,日文,,0,0,0,,-マコトは時間に厳しい人だから\N-は? +Dialogue: 0,0:09:27.41,0:09:29.43,日文,,0,0,0,,ああー… +Dialogue: 0,0:09:29.43,0:09:33.40,日文,,0,0,0,,んんんっ! プレミアムカードもラブも\N両方大事です! +Dialogue: 0,0:09:33.40,0:09:35.93,日文,,0,0,0,,らぶゆ~パワーなのです! +Dialogue: 0,0:09:36.57,0:09:39.43,日文,,0,0,0,,お手伝いさせていただきます! えっとー +Dialogue: 0,0:09:39.43,0:09:41.51,日文,,0,0,0,,あたしは郁代さ +Dialogue: 0,0:09:41.51,0:09:45.20,日文,,0,0,0,,郁代さん!\N絶対クスノキを見つけるのです! +Dialogue: 0,0:09:55.40,0:09:57.37,日文,,0,0,0,,おとめちゃん 大丈夫かなあ +Dialogue: 0,0:09:57.37,0:09:59.43,日文,,0,0,0,,人の心配してる場合か? +Dialogue: 0,0:09:59.43,0:10:03.43,日文,,0,0,0,,あたし達は先生に言われた\N容姿の意味も よく分かってないんだぞ? +Dialogue: 0,0:10:03.43,0:10:04.30,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:10:04.30,0:10:07.57,日文,,0,0,0,,ウォーキングとかダンスとか\Nそんな単純な事じゃないよね +Dialogue: 0,0:10:07.57,0:10:09.80,日文,,0,0,0,,お化粧でもないだろうし… +Dialogue: 0,0:10:09.80,0:10:10.87,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:10:11.50,0:10:14.90,日文,,0,0,0,,おとめちゃんからメール…\N助けてだって! +Dialogue: 0,0:10:14.90,0:10:16.16,日文,,0,0,0,,行こう! +Dialogue: 0,0:10:16.16,0:10:18.77,日文,,0,0,0,,おおーい スペシャル オーディションが\Nあるんだぞ? +Dialogue: 0,0:10:19.50,0:10:21.97,日文,,0,0,0,,外出許可証をもらって飛んで来たら… +Dialogue: 0,0:10:21.97,0:10:24.37,日文,,0,0,0,,クスノキを探してくれ? +Dialogue: 0,0:10:24.37,0:10:27.50,日文,,0,0,0,,お前 今日が大事な日だって\N分かってるんだろうな? +Dialogue: 0,0:10:27.50,0:10:31.13,日文,,0,0,0,,はい! でも郁代さんの\N初恋の思い出なのです! +Dialogue: 0,0:10:31.13,0:10:33.50,日文,,0,0,0,,だから 一緒に探して欲しいのです! +Dialogue: 0,0:10:33.50,0:10:35.57,日文,,0,0,0,,分かった! みんなで探そう! +Dialogue: 0,0:10:35.57,0:10:38.83,日文,,0,0,0,,早く済ませて\Nマコトさんに会わなきゃならないな +Dialogue: 0,0:10:38.83,0:10:43.49,日文,,0,0,0,,ダメ! 地図だけじゃ分からない\N何か手がかりは ないんですか? +Dialogue: 0,0:10:43.49,0:10:46.00,日文,,0,0,0,,近くに神社があったわね +Dialogue: 0,0:10:46.00,0:10:49.23,日文,,0,0,0,,なんだ だったら簡単! じんじゃ… +Dialogue: 0,0:10:50.07,0:10:51.20,日文,,0,0,0,,神社だらけ! +Dialogue: 0,0:10:51.20,0:10:53.53,日文,,0,0,0,,こんなに回ってる時間はないぞ +Dialogue: 0,0:10:53.53,0:10:54.90,日文,,0,0,0,,でも回らなきゃ! +Dialogue: 0,0:10:54.90,0:11:00.03,日文,,0,0,0,,あたしゃ あんた達ほど若くはないんだ\Nそんなに歩けないよ +Dialogue: 0,0:11:00.03,0:11:01.27,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:11:01.27,0:11:03.83,日文,,0,0,0,,分かった! 私がおんぶする +Dialogue: 0,0:11:03.83,0:11:06.23,日文,,0,0,0,,そうかい? ありがとね +Dialogue: 0,0:11:06.90,0:11:10.27,日文,,0,0,0,,ううっ アイ… カツウーッ ぐ… +Dialogue: 0,0:11:10.27,0:11:11.10,日文,,0,0,0,,頑張って +Dialogue: 0,0:11:11.10,0:11:12.17,日文,,0,0,0,,ファイトです! +Dialogue: 0,0:11:12.17,0:11:14.17,日文,,0,0,0,,しょうがないヤツらだ +Dialogue: 0,0:11:16.80,0:11:19.80,日文,,0,0,0,,まずは ここが一番近い神社なんだけど… +Dialogue: 0,0:11:19.80,0:11:20.83,日文,,0,0,0,,ここですか? +Dialogue: 0,0:11:20.83,0:11:22.06,日文,,0,0,0,,いや +Dialogue: 0,0:11:22.06,0:11:23.60,日文,,0,0,0,,時間がないぞ +Dialogue: 0,0:11:24.10,0:11:25.64,日文,,0,0,0,,違う +Dialogue: 0,0:11:25.64,0:11:27.03,日文,,0,0,0,,ここじゃない +Dialogue: 0,0:11:27.47,0:11:29.05,日文,,0,0,0,,ここでもない +Dialogue: 0,0:11:29.05,0:11:30.50,日文,,0,0,0,,ここも違う +Dialogue: 0,0:11:30.50,0:11:32.40,日文,,0,0,0,,違うねえ +Dialogue: 0,0:11:33.90,0:11:35.42,日文,,0,0,0,,はああ… +Dialogue: 0,0:11:35.42,0:11:37.03,日文,,0,0,0,,ここが最後の神社 +Dialogue: 0,0:11:37.03,0:11:38.77,日文,,0,0,0,,ここも違うわ +Dialogue: 0,0:11:38.77,0:11:41.43,日文,,0,0,0,,ええ? じゃあ どうしたらいいの? +Dialogue: 0,0:11:41.43,0:11:43.30,日文,,0,0,0,,諦めるしかないだろう +Dialogue: 0,0:11:43.30,0:11:45.80,日文,,0,0,0,,前の神社だったかもしれない +Dialogue: 0,0:11:45.80,0:11:49.83,日文,,0,0,0,,じゃあ 戻りましょう…\Nらぶゆ~パワーッ! +Dialogue: 0,0:11:49.83,0:11:53.80,日文,,0,0,0,,らぶゆ~はいいが\Nプレミアムカードは どうするつもりだ? +Dialogue: 0,0:11:53.80,0:11:57.07,日文,,0,0,0,,全部 らぶゆ~パワー で\N乗り切るのです! +Dialogue: 0,0:12:03.97,0:12:07.10,日文,,0,0,0,,やっぱりここだ ここに間違いない +Dialogue: 0,0:12:07.10,0:12:08.33,日文,,0,0,0,,はああ +Dialogue: 0,0:12:08.33,0:12:11.37,日文,,0,0,0,,クスノキはあっちですか?\Nそれともこっち? +Dialogue: 0,0:12:11.73,0:12:13.17,日文,,0,0,0,,忘れた +Dialogue: 0,0:12:13.17,0:12:14.90,日文,,0,0,0,,はああー… +Dialogue: 0,0:12:14.90,0:12:16.00,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:12:17.33,0:12:20.27,日文,,0,0,0,,もう 50年も前の思い出 +Dialogue: 0,0:12:20.27,0:12:25.03,日文,,0,0,0,,本当は記憶に閉じ込めておいた方が\Nいいのかもしれないねえ +Dialogue: 0,0:12:25.03,0:12:27.87,日文,,0,0,0,,-ああ\N-んんーっ ダメなのですっ! +Dialogue: 0,0:12:27.87,0:12:31.97,日文,,0,0,0,,らぶなのですっ! 何十年たっても\Nらぶはらぶなのですーっ! +Dialogue: 0,0:12:31.97,0:12:34.60,日文,,0,0,0,,そうだね 諦めちゃいけないんだ! +Dialogue: 0,0:12:34.60,0:12:36.00,日文,,0,0,0,,よーし 頑張ろう! +Dialogue: 0,0:12:36.00,0:12:37.23,日文,,0,0,0,,おーっ! +Dialogue: 0,0:12:37.60,0:12:40.73,日文,,0,0,0,,もう3時半だぞ\Nマコトさんは どうするんだ? +Dialogue: 0,0:12:40.73,0:12:43.23,日文,,0,0,0,,聞き込みね 手分けしてやろう +Dialogue: 0,0:12:43.23,0:12:44.95,日文,,0,0,0,,見つけたら これね +Dialogue: 0,0:12:44.95,0:12:46.03,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:12:51.33,0:12:52.30,日文,,0,0,0,,はっ んっ +Dialogue: 0,0:12:52.30,0:12:53.27,日文,,0,0,0,,ああっ ええっ +Dialogue: 0,0:12:53.27,0:12:54.33,日文,,0,0,0,,んんっ んんっ +Dialogue: 0,0:12:54.33,0:12:55.57,日文,,0,0,0,,ああっ! +Dialogue: 0,0:12:55.57,0:12:57.60,日文,,0,0,0,,あっ! いったいわねえ! +Dialogue: 0,0:12:57.60,0:12:59.17,日文,,0,0,0,,ごめんなさいです! +Dialogue: 0,0:12:59.17,0:13:03.16,日文,,0,0,0,,ごめんで済むと思ってるの?\Nこっちは急いでるの! +Dialogue: 0,0:13:03.16,0:13:07.20,日文,,0,0,0,,ほらあ 4時15分前じゃない\N約束に遅れたらどーしてくれるのー? +Dialogue: 0,0:13:07.20,0:13:11.20,日文,,0,0,0,,おとめも急いでるのです!\Nらぶゆ~なのですーっ! +Dialogue: 0,0:13:11.20,0:13:12.33,日文,,0,0,0,,-ちょいと!\N-あっ +Dialogue: 0,0:13:12.33,0:13:15.20,日文,,0,0,0,,ここら辺に大きなクスノキがあったの\N知らないかい? +Dialogue: 0,0:13:15.20,0:13:16.86,日文,,0,0,0,,ん クスノキィ? +Dialogue: 0,0:13:16.86,0:13:19.72,日文,,0,0,0,,ここまっすぐ行って\N左方向だったかしらー? +Dialogue: 0,0:13:19.72,0:13:22.50,日文,,0,0,0,,はーあ! こんな事してる場合じゃ\Nなーいのよー! +Dialogue: 0,0:13:22.50,0:13:26.93,日文,,0,0,0,,全く近頃の若いのは\N失敬なヤツらばっかりだねえ +Dialogue: 0,0:13:27.33,0:13:29.00,日文,,0,0,0,,あっ 連絡です +Dialogue: 0,0:13:29.80,0:13:31.57,日文,,0,0,0,,いちごが みつけたんだ +Dialogue: 0,0:13:31.57,0:13:36.47,日文,,0,0,0,,何年か前まであったんだけど\N台風で折れちゃったから切ったんだって +Dialogue: 0,0:13:36.47,0:13:37.07,日文,,0,0,0,,んん +Dialogue: 0,0:13:37.07,0:13:38.37,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:13:38.37,0:13:39.53,日文,,0,0,0,,んっん +Dialogue: 0,0:13:40.10,0:13:42.20,日文,,0,0,0,,はあーあ… +Dialogue: 0,0:13:42.20,0:13:46.60,日文,,0,0,0,,そうかい あんたはここで\Nずっと頑張ってたのかい +Dialogue: 0,0:13:46.60,0:13:47.77,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:13:51.20,0:13:54.37,日文,,0,0,0,,もう50年も前の事さ +Dialogue: 0,0:13:54.37,0:14:00.00,日文,,0,0,0,,この木の前で ある人に告白したんだ\N勇気を出してね +Dialogue: 0,0:14:05.80,0:14:07.37,日文,,0,0,0,,でも 断られた +Dialogue: 0,0:14:07.37,0:14:08.47,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:14:08.47,0:14:11.70,日文,,0,0,0,,ああーん\Nらぶなくなっちゃったんですかー +Dialogue: 0,0:14:11.70,0:14:13.93,日文,,0,0,0,,昔々の事さ +Dialogue: 0,0:14:13.93,0:14:17.23,日文,,0,0,0,,それに そのあと\Nダンナと出会って結婚して +Dialogue: 0,0:14:17.23,0:14:22.82,日文,,0,0,0,,3人の子供を必死に育てて 巣立って\Nダンナを看取って… +Dialogue: 0,0:14:22.82,0:14:27.57,日文,,0,0,0,,ふと気がついたら\Nここで思い出を探してたって訳さ +Dialogue: 0,0:14:28.43,0:14:29.73,日文,,0,0,0,,ありがとね +Dialogue: 0,0:14:29.73,0:14:35.23,日文,,0,0,0,,なんか急いでたみたいなのに\Nあたしの思い出に付き合わせちまって +Dialogue: 0,0:14:35.60,0:14:37.60,日文,,0,0,0,,お礼に これをあげる +Dialogue: 0,0:14:38.23,0:14:42.00,日文,,0,0,0,,断られた時 ごめんねって\Nその人にもらったんだ +Dialogue: 0,0:14:42.00,0:14:43.63,日文,,0,0,0,,そんな大事な物は! +Dialogue: 0,0:14:43.63,0:14:49.17,日文,,0,0,0,,いんだよ もらっとくれ\N思い出は深くこの胸に刻まれてるから +Dialogue: 0,0:14:49.17,0:14:50.33,日文,,0,0,0,,それに… +Dialogue: 0,0:14:50.33,0:14:53.70,日文,,0,0,0,,あたしも 新しい恋を見つけるよ +Dialogue: 0,0:14:54.70,0:14:55.40,日文,,0,0,0,,んふっ +Dialogue: 0,0:14:55.40,0:14:56.53,日文,,0,0,0,,はいっ! +Dialogue: 0,0:14:57.03,0:15:00.33,日文,,0,0,0,,みんなもありがとね じゃあね +Dialogue: 0,0:15:01.30,0:15:05.97,日文,,0,0,0,,さよーならー 郁代さーん!\Nらぶゆ~でーすっ! +Dialogue: 0,0:15:05.97,0:15:06.90,日文,,0,0,0,,おとめちゃん +Dialogue: 0,0:15:06.90,0:15:08.15,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:15:08.15,0:15:08.90,日文,,0,0,0,,んっふふ +Dialogue: 0,0:15:08.90,0:15:10.50,日文,,0,0,0,,何か忘れてない? +Dialogue: 0,0:15:10.50,0:15:13.47,日文,,0,0,0,,あっ トップデザイナーさんとの約束! +Dialogue: 0,0:15:13.47,0:15:14.60,日文,,0,0,0,,走れっ! +Dialogue: 0,0:15:16.97,0:15:18.70,日文,,0,0,0,,ああーっ! +Dialogue: 0,0:15:18.70,0:15:22.20,日文,,0,0,0,,さっき おばあちゃんをおぶって\Nあたしにぶつかってきた子! +Dialogue: 0,0:15:22.20,0:15:25.73,日文,,0,0,0,,あの時は気づかなかったけど\Nらぶゆ~ですっ! +Dialogue: 0,0:15:25.73,0:15:27.33,日文,,0,0,0,,何が らぶゆ~よ +Dialogue: 0,0:15:27.33,0:15:30.40,日文,,0,0,0,,あーたの欲しいのは\Nあたしが命を込めて作りあげた +Dialogue: 0,0:15:30.40,0:15:32.97,日文,,0,0,0,,トロピカルバスケット コーデでしょ? +Dialogue: 0,0:15:32.97,0:15:34.21,日文,,0,0,0,,あい… +Dialogue: 0,0:15:34.21,0:15:36.77,日文,,0,0,0,,でもぉ あんたには あげなーい +Dialogue: 0,0:15:36.77,0:15:38.07,日文,,0,0,0,,なんでですか? +Dialogue: 0,0:15:38.07,0:15:43.20,日文,,0,0,0,,あーたね 人を待たせるって事が\Nどれほど失礼な事か分かる? +Dialogue: 0,0:15:43.20,0:15:47.37,日文,,0,0,0,,その人の時間を奪ってるの\N食ーべちゃってるって事 +Dialogue: 0,0:15:47.37,0:15:51.97,日文,,0,0,0,,マコトさん! 聞いてください\Nおとめちゃんは困っている人を助けてたんです +Dialogue: 0,0:15:51.97,0:15:53.80,日文,,0,0,0,,理由なんか どーでもいーわ +Dialogue: 0,0:15:53.80,0:15:55.47,日文,,0,0,0,,マコトさん! +Dialogue: 0,0:15:55.47,0:15:59.43,日文,,0,0,0,,ううっく いいんです\N遅れたのは おとめのせいですから +Dialogue: 0,0:15:59.43,0:16:01.32,日文,,0,0,0,,でも ここまで来て… +Dialogue: 0,0:16:01.32,0:16:03.60,日文,,0,0,0,,マコトさんの言う通りです +Dialogue: 0,0:16:03.60,0:16:07.97,日文,,0,0,0,,マコトさんが時間をかけて作った\Nトロピカルバスケットコーデです +Dialogue: 0,0:16:08.63,0:16:12.53,日文,,0,0,0,,ドレス作りの大事な時間を\Nおとめは食べちゃいました +Dialogue: 0,0:16:12.53,0:16:13.81,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:16:13.81,0:16:15.03,日文,,0,0,0,,分かった +Dialogue: 0,0:16:15.03,0:16:17.84,日文,,0,0,0,,あたし達もプレミアムコーデは無しだ +Dialogue: 0,0:16:17.84,0:16:22.33,日文,,0,0,0,,プレミアムカードは手に入らなかったけど\Nチームとしては頑張った +Dialogue: 0,0:16:22.33,0:16:23.93,日文,,0,0,0,,このままオーディションに臨もう +Dialogue: 0,0:16:23.93,0:16:25.24,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:16:25.24,0:16:27.32,日文,,0,0,0,,おとめも気分を切り替えろ +Dialogue: 0,0:16:27.32,0:16:31.90,日文,,0,0,0,,あい… 郁代さんにもらったこれが\N頑張りのご褒美です +Dialogue: 0,0:16:32.33,0:16:33.45,日文,,0,0,0,,お… +Dialogue: 0,0:16:33.45,0:16:34.47,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:16:34.47,0:16:36.26,日文,,0,0,0,,-ちょっとぉ!\N-あ? +Dialogue: 0,0:16:36.26,0:16:38.97,日文,,0,0,0,,なんで あーたが\Nパパのペンダントを持ってるの? +Dialogue: 0,0:16:38.97,0:16:39.70,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:16:39.70,0:16:41.90,日文,,0,0,0,,い いったい いつ盗んだの? +Dialogue: 0,0:16:42.47,0:16:43.53,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:16:46.00,0:16:46.90,日文,,0,0,0,,なんで… +Dialogue: 0,0:16:46.90,0:16:49.50,日文,,0,0,0,,これは郁代さんの思い出なのです +Dialogue: 0,0:16:49.50,0:16:53.47,日文,,0,0,0,,も もしかして\Nあのおばあちゃんがクスノキの? +Dialogue: 0,0:16:59.57,0:17:05.24,日文,,0,0,0,,あたしのパパ 若い頃告白されたんですって\Nとーってもキレイな人に +Dialogue: 0,0:17:05.24,0:17:09.15,日文,,0,0,0,,でも おうちの事情で\N断っちゃったんだって +Dialogue: 0,0:17:09.15,0:17:13.82,日文,,0,0,0,,その時 せめてもの思い出に\Nこの片方を渡したって言ってた +Dialogue: 0,0:17:13.82,0:17:16.97,日文,,0,0,0,,それが 50年もたって まさか… +Dialogue: 0,0:17:20.93,0:17:22.27,日文,,0,0,0,,はっ! +Dialogue: 0,0:17:22.27,0:17:23.81,日文,,0,0,0,,パパーッ! +Dialogue: 0,0:17:23.81,0:17:28.33,日文,,0,0,0,,クスノキの君は 50年も\Nパパの事 忘れてなかったわ +Dialogue: 0,0:17:30.27,0:17:33.20,日文,,0,0,0,,このペンダントは\Nマコトさんが持っていてください +Dialogue: 0,0:17:33.20,0:17:35.06,日文,,0,0,0,,あーたが もらったものよ +Dialogue: 0,0:17:35.06,0:17:39.80,日文,,0,0,0,,いいえ パパさんの思い出の為にも\Nそうした方がいいと思うのです +Dialogue: 0,0:17:40.20,0:17:41.32,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:17:41.32,0:17:43.12,日文,,0,0,0,,らぶこそ全て! +Dialogue: 0,0:17:43.12,0:17:44.77,日文,,0,0,0,,らぶはパワー! +Dialogue: 0,0:17:45.20,0:17:47.87,日文,,0,0,0,,らぶは永遠なのですっ! +Dialogue: 0,0:17:48.57,0:17:54.10,日文,,0,0,0,,いーわっ! あーたに世界で1着しかない\Nトロピカルバスケットコーデをあげる! +Dialogue: 0,0:18:04.07,0:18:05.34,日文,,0,0,0,,はあい +Dialogue: 0,0:18:05.34,0:18:07.63,日文,,0,0,0,,ふああ らぶゆ~です… +Dialogue: 0,0:18:07.63,0:18:08.63,日文,,0,0,0,,時間がない +Dialogue: 0,0:18:08.63,0:18:10.10,日文,,0,0,0,,スペシャルオーディション +Dialogue: 0,0:18:10.10,0:18:11.37,日文,,0,0,0,,そうでした +Dialogue: 0,0:18:11.37,0:18:16.07,日文,,0,0,0,,早く行きなさい\Nあーた達だったらイケルわ らぶこそ全て +Dialogue: 0,0:18:16.07,0:18:17.77,日文,,0,0,0,,らぶはパワー! +Dialogue: 0,0:20:19.77,0:20:28.40,日文,,0,0,0,,コドモだっていうには\N複雑すぎるこの胸は +Dialogue: 0,0:20:28.40,0:20:32.93,日文,,0,0,0,,切なくて はじけてしまいそう +Dialogue: 0,0:20:32.93,0:20:36.93,日文,,0,0,0,,「何処かへ 連れ出して?」 +Dialogue: 0,0:20:36.93,0:20:44.53,日文,,0,0,0,,私から あなたへと +Dialogue: 0,0:20:44.53,0:20:49.80,日文,,0,0,0,,仕掛けたのは 恋の罠よ +Dialogue: 0,0:20:49.80,0:20:55.00,日文,,0,0,0,,視線そらさないで +Dialogue: 0,0:20:56.30,0:21:00.30,日文,,0,0,0,,そう 大胆な私になるから +Dialogue: 0,0:21:00.30,0:21:05.39,日文,,0,0,0,,あなたの好みの 背伸びのヒールで +Dialogue: 0,0:21:05.39,0:21:08.97,日文,,0,0,0,,平凡な日々を駆け出せば +Dialogue: 0,0:21:08.97,0:21:13.79,日文,,0,0,0,,すべてがきらめき灯す +Dialogue: 0,0:21:13.79,0:21:17.77,日文,,0,0,0,,ねえ 大胆を私に教えて? +Dialogue: 0,0:21:17.77,0:21:22.50,日文,,0,0,0,,これじゃ足りないの まだ引き寄せたい +Dialogue: 0,0:21:22.50,0:21:26.33,日文,,0,0,0,,もう 冗談じゃすまされない想い +Dialogue: 0,0:21:26.33,0:21:35.07,日文,,0,0,0,,手と手が触れたら It's Trap of Love +Dialogue: 0,0:21:39.73,0:21:42.37,日文,,0,0,0,,わああー! +Dialogue: 0,0:21:43.53,0:21:44.90,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:21:44.90,0:21:46.92,日文,,0,0,0,,容姿の心得 ゲットです! +Dialogue: 0,0:21:46.92,0:21:48.33,日文,,0,0,0,,やったね! おとめちゃん! +Dialogue: 0,0:21:48.33,0:21:49.20,日文,,0,0,0,,あいっ +Dialogue: 0,0:21:49.20,0:21:51.17,日文,,0,0,0,,これで4人とも合格! +Dialogue: 0,0:21:51.17,0:21:53.28,日文,,0,0,0,,まさにらぶは全て! +Dialogue: 0,0:21:53.28,0:21:55.17,日文,,0,0,0,,らぶはパワー! +Dialogue: 0,0:21:55.63,0:21:59.90,日文,,0,0,0,,ひとーつ 容姿とは 自分らしさと\N思いやりのハーモニー +Dialogue: 0,0:21:59.90,0:22:04.90,日文,,0,0,0,,自分らしさを良く理解したうえで\N思いっきり目立つ方法を考えるべし! +Dialogue: 0,0:22:04.90,0:22:08.33,日文,,0,0,0,,今のあなたには 十分 分かっている心得ね +Dialogue: 0,0:22:08.73,0:22:10.00,日文,,0,0,0,,美月さん… +Dialogue: 0,0:22:11.97,0:22:14.50,日文,,0,0,0,,でも これからは簡単には いかないわ +Dialogue: 0,0:22:15.90,0:22:17.73,日文,,0,0,0,,あなたは私と組むの +Dialogue: 0,0:22:17.73,0:22:18.80,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:22:20.97,0:22:22.70,日文,,0,0,0,,ええーっ? +Dialogue: 0,0:23:56.10,0:23:58.33,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:59.07,0:24:02.10,日文,,0,0,0,,マコトさんて\Nとても時間に厳しい人だったね +Dialogue: 0,0:24:02.10,0:24:04.00,日文,,0,0,0,,でも アイドルは遅刻厳禁! +Dialogue: 0,0:24:04.00,0:24:06.53,日文,,0,0,0,,まずは授業に遅れない事から始めよう +Dialogue: 0,0:24:06.53,0:24:07.60,日文,,0,0,0,,うんっ +Dialogue: 0,0:24:07.97,0:24:09.87,日文,,0,0,0,,“アイドルは時間も命” +Dialogue: 0,0:24:11.17,0:24:13.57,日文,,0,0,0,,私が美月ちゃんと\N同じステージに立てるの? +Dialogue: 0,0:24:13.57,0:24:14.17,日文,,0,0,0,,そう! +Dialogue: 0,0:24:14.17,0:24:17.23,日文,,0,0,0,,楽しみなのと緊張と… やっぱり楽しみ! +Dialogue: 0,0:24:17.23,0:24:18.50,日文,,0,0,0,,さすが いちご! +Dialogue: 0,0:24:18.50,0:24:19.83,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:19.83,0:24:22.30,日文,,0,0,0,,「ドッキドキ!!\NスペシャルライブPART 1」 +Dialogue: 0,0:24:22.30,0:24:24.63,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][016][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][016][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..bbb49e5 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][016][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,379 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 1 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:04.63,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.33,0:00:06.63,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.13,0:00:08.44,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:08.44,0:00:11.53,日文,,0,0,0,,まさか まさか まさか\Nこーんな日が来るなんて +Dialogue: 0,0:00:11.53,0:00:13.71,日文,,0,0,0,,今でも まだ信じられない +Dialogue: 0,0:00:13.71,0:00:16.99,日文,,0,0,0,,憧れの美月ちゃんが 私にこう言ったんだ +Dialogue: 0,0:00:16.99,0:00:19.90,日文,,0,0,0,,でも これから簡単にはいかないわ +Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:22.83,日文,,0,0,0,,あなたは私と組むの +Dialogue: 0,0:00:22.83,0:00:23.90,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:00:30.13,0:00:31.40,日文,,0,0,0,,あ はあ… +Dialogue: 0,0:00:32.83,0:00:34.76,日文,,0,0,0,,いちご だいじょぶ? +Dialogue: 0,0:00:34.76,0:00:37.93,日文,,0,0,0,,緊張するな と言っても無理だよなあ +Dialogue: 0,0:00:38.57,0:00:41.70,日文,,0,0,0,,あの神崎美月と\N同じステージに立つんだから +Dialogue: 0,0:00:42.90,0:00:46.66,日文,,0,0,0,,いちごちゃん 私がついてるから\N心配ないわ +Dialogue: 0,0:00:46.66,0:00:48.57,日文,,0,0,0,,美月さんのつもりか? +Dialogue: 0,0:00:48.57,0:00:49.57,日文,,0,0,0,,似てないぞ +Dialogue: 0,0:00:49.57,0:00:50.77,日文,,0,0,0,,ええー! +Dialogue: 0,0:00:51.13,0:00:54.47,日文,,0,0,0,,美月ちゃんと同じステージに\N立てるなんて夢みたーい! +Dialogue: 0,0:00:54.47,0:00:55.47,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:00:55.47,0:00:58.17,日文,,0,0,0,,わあ… 楽しみすぎるぅ! +Dialogue: 0,0:00:58.17,0:00:59.30,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:00:59.30,0:01:01.67,日文,,0,0,0,,どうやら緊張はしていないようだな +Dialogue: 0,0:01:01.67,0:01:03.78,日文,,0,0,0,,うん さすが いちご +Dialogue: 0,0:01:03.78,0:01:07.91,日文,,0,0,0,,編入オーディションでスペシャルアピール\N出しただけのことはある +Dialogue: 0,0:01:07.91,0:01:11.20,日文,,0,0,0,,度胸が据わっているというか\N図太いというか… +Dialogue: 0,0:01:11.20,0:01:12.13,日文,,0,0,0,,いちご! +Dialogue: 0,0:01:12.13,0:01:13.13,日文,,0,0,0,,うん? +Dialogue: 0,0:01:13.57,0:01:15.53,日文,,0,0,0,,私達がついてるからね +Dialogue: 0,0:01:15.90,0:01:17.31,日文,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:01:17.31,0:01:20.03,日文,,0,0,0,,私 頑張っていいステージにするね +Dialogue: 0,0:01:20.03,0:01:21.10,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:01:22.00,0:01:23.13,日文,,0,0,0,,うふふふっ +Dialogue: 0,0:01:27.20,0:01:29.00,日文,,0,0,0,,あっ ここだ! +Dialogue: 0,0:01:30.97,0:01:32.57,日文,,0,0,0,,おはよ… あはっ! +Dialogue: 0,0:01:33.03,0:01:34.40,日文,,0,0,0,,-ああ?\N-あ… +Dialogue: 0,0:01:35.07,0:01:36.37,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:01:38.77,0:01:39.83,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:01:42.03,0:01:43.43,日文,,0,0,0,,ああっ 美月さん +Dialogue: 0,0:01:43.43,0:01:44.73,日文,,0,0,0,,星宮 +Dialogue: 0,0:01:46.23,0:01:47.37,日文,,0,0,0,,あ ああ… +Dialogue: 0,0:03:26.77,0:03:30.70,日文,,0,0,0,,ビューティホー ワンダホー!\Nモーニン! ハニー達 +Dialogue: 0,0:03:31.33,0:03:37.17,日文,,0,0,0,,オーウ イエー 星宮はライブの準備で\Nしばらくアブセンス 欠席だ! +Dialogue: 0,0:03:37.17,0:03:42.00,日文,,0,0,0,,グッドラック スター宮!\Nエーンド ショータイム スタート +Dialogue: 0,0:03:42.50,0:03:45.00,日文,,0,0,0,,いちごなら 大丈夫 +Dialogue: 0,0:03:45.57,0:03:46.80,日文,,0,0,0,,あの… +Dialogue: 0,0:03:47.23,0:03:48.97,日文,,0,0,0,,挨拶はどうしたの? +Dialogue: 0,0:03:48.97,0:03:50.30,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:03:50.30,0:03:53.33,日文,,0,0,0,,おはようございます!\Nよろしくお願いします! +Dialogue: 0,0:03:53.33,0:03:55.41,日文,,0,0,0,,おはようございまーす! +Dialogue: 0,0:03:55.41,0:03:59.60,日文,,0,0,0,,いいね いいねえ\Nさっすが新人さん 元気だねえー! +Dialogue: 0,0:03:59.60,0:04:01.20,日文,,0,0,0,,あ はい 元気です! +Dialogue: 0,0:04:01.20,0:04:02.80,日文,,0,0,0,,あはははは…! +Dialogue: 0,0:04:02.80,0:04:04.40,日文,,0,0,0,,イケてる イケてる! +Dialogue: 0,0:04:07.47,0:04:09.40,日文,,0,0,0,,おはようございまーす! +Dialogue: 0,0:04:09.83,0:04:11.37,日文,,0,0,0,,おはよう 皆さん +Dialogue: 0,0:04:11.70,0:04:12.88,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:04:12.88,0:04:14.27,日文,,0,0,0,,なにかあったの? +Dialogue: 0,0:04:14.27,0:04:16.10,日文,,0,0,0,,いえ 何でもありません +Dialogue: 0,0:04:16.10,0:04:18.56,日文,,0,0,0,,おはようございます 学園長! +Dialogue: 0,0:04:18.56,0:04:19.77,日文,,0,0,0,,おはよう +Dialogue: 0,0:04:20.67,0:04:21.73,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:04:22.57,0:04:25.87,日文,,0,0,0,,では早速ミーティングを\N始めたいと思います +Dialogue: 0,0:04:26.50,0:04:31.53,日文,,0,0,0,,今回の企画「MIZUKI KANZAKI\NPremium Shiny Stage」の概要について +Dialogue: 0,0:04:31.53,0:04:35.17,日文,,0,0,0,,わたくし チーフマネージャーの\N月影より説明します +Dialogue: 0,0:04:36.47,0:04:41.67,日文,,0,0,0,,収容人数5万人 ビッグスタジアムで\N開催される今回のライブ +Dialogue: 0,0:04:41.67,0:04:43.77,日文,,0,0,0,,チケット5万枚は2秒で完売 +Dialogue: 0,0:04:43.77,0:04:44.70,日文,,0,0,0,,2秒! +Dialogue: 0,0:04:44.70,0:04:45.70,日文,,0,0,0,,その期待に応えるべく… +Dialogue: 0,0:04:45.70,0:04:50.33,日文,,0,0,0,,そんなに沢山の人が\N美月ちゃんのライブを楽しみにしてるんだ +Dialogue: 0,0:04:50.77,0:04:55.00,日文,,0,0,0,,ステージはアイカツ!システムを駆使して\N様々な演出を用意します +Dialogue: 0,0:04:55.33,0:04:58.70,日文,,0,0,0,,さらにスタジアム周辺には\N美月グッズのショップ +Dialogue: 0,0:04:59.10,0:05:02.74,日文,,0,0,0,,美月をイメージした\Nスイーツを提供する美月カフェ +Dialogue: 0,0:05:02.74,0:05:07.17,日文,,0,0,0,,さらに「なりきり美月ちゃんコンテスト」などの\N開催も予定されています +Dialogue: 0,0:05:07.57,0:05:10.47,日文,,0,0,0,,すごーい 全部 美月ちゃんだ +Dialogue: 0,0:05:10.83,0:05:14.80,日文,,0,0,0,,公演時間はこれまでの倍\Nスタッフ総勢1000人 +Dialogue: 0,0:05:15.47,0:05:20.79,日文,,0,0,0,,全員の力を結集してアイドル史に残る\N壮大なスケールのライブを作り上げましょう +Dialogue: 0,0:05:20.79,0:05:21.87,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:05:22.53,0:05:28.40,日文,,0,0,0,,では出演者の紹介に移ります\N今回のライブの主役である 神崎美月 +Dialogue: 0,0:05:28.73,0:05:30.42,日文,,0,0,0,,神崎美月です +Dialogue: 0,0:05:30.42,0:05:33.43,日文,,0,0,0,,このライブでは昨日までの自分を超えて +Dialogue: 0,0:05:33.43,0:05:38.23,日文,,0,0,0,,さらに進化した神崎美月を\Nファンの皆さんにお見せしたいと思っています +Dialogue: 0,0:05:38.80,0:05:40.37,日文,,0,0,0,,よろしくお願いします +Dialogue: 0,0:05:40.37,0:05:42.27,日文,,0,0,0,,おおー… +Dialogue: 0,0:05:42.27,0:05:45.82,日文,,0,0,0,,では続きまして 新人の星宮いちご +Dialogue: 0,0:05:45.82,0:05:48.69,日文,,0,0,0,,彼女にも2曲歌ってもらう予定です +Dialogue: 0,0:05:48.69,0:05:49.47,日文,,0,0,0,,星宮! +Dialogue: 0,0:05:49.47,0:05:51.17,日文,,0,0,0,,ああっ はい! +Dialogue: 0,0:05:51.83,0:05:53.25,日文,,0,0,0,,うう… +Dialogue: 0,0:05:53.25,0:05:55.37,日文,,0,0,0,,んんっ 自己紹介 +Dialogue: 0,0:05:55.37,0:05:57.37,日文,,0,0,0,,ああ は! す すみません! +Dialogue: 0,0:05:57.37,0:05:58.40,日文,,0,0,0,,ふっ うふふふ… +Dialogue: 0,0:05:58.40,0:05:59.67,日文,,0,0,0,,ううっ +Dialogue: 0,0:05:59.67,0:06:02.40,日文,,0,0,0,,初めまして 星宮いちごです +Dialogue: 0,0:06:02.40,0:06:04.90,日文,,0,0,0,,あの えっとぉ… +Dialogue: 0,0:06:04.90,0:06:07.70,日文,,0,0,0,,私 まだアイドル1年生で… +Dialogue: 0,0:06:07.70,0:06:11.76,日文,,0,0,0,,だけど美月さんに負けないように\N一生懸命 頑張ります! +Dialogue: 0,0:06:11.76,0:06:13.43,日文,,0,0,0,,よろしくお願いします +Dialogue: 0,0:06:14.07,0:06:16.83,日文,,0,0,0,,-いいね いいねえ フレッシュだねえ!\N-イケてる イケてる! +Dialogue: 0,0:06:17.30,0:06:20.29,日文,,0,0,0,,ああ 緊張したぁ… +Dialogue: 0,0:06:20.29,0:06:26.82,日文,,0,0,0,,では早速 曲を決めていきたいと思います\N曲目リストはお手元の資料をご覧下さい +Dialogue: 0,0:06:26.82,0:06:27.70,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:06:27.70,0:06:30.07,日文,,0,0,0,,なにかご意見のある方は\Nいらっしゃいますか? +Dialogue: 0,0:06:31.50,0:06:33.92,日文,,0,0,0,,美月 なにか意見はある? +Dialogue: 0,0:06:33.92,0:06:38.62,日文,,0,0,0,,はい 私の希望は\Nスタートは元気のいい曲で +Dialogue: 0,0:06:38.62,0:06:41.10,日文,,0,0,0,,登場も なにかインパクトが欲しいんです +Dialogue: 0,0:06:41.10,0:06:45.80,日文,,0,0,0,,例えば客席の中に小さな\Nステージを作って そこから登場するとか +Dialogue: 0,0:06:45.80,0:06:50.30,日文,,0,0,0,,いいね いいねえ 面白いねえ!\Nさすが美月ちゃん それでいこう +Dialogue: 0,0:06:50.30,0:06:54.00,日文,,0,0,0,,照明はピンスポで\N美月ちゃんだけ浮かび上がる感じで +Dialogue: 0,0:06:54.40,0:06:56.10,日文,,0,0,0,,イケてる イケてる! +Dialogue: 0,0:06:56.10,0:06:57.80,日文,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:06:58.63,0:07:03.23,日文,,0,0,0,,美月ちゃん すごい 大人のスタッフと\Nこんな風に話せるなんて +Dialogue: 0,0:07:04.87,0:07:06.27,日文,,0,0,0,,-お疲れ様ー\N-あー お疲れ様ですー +Dialogue: 0,0:07:06.27,0:07:07.70,日文,,0,0,0,,よおーし! +Dialogue: 0,0:07:08.30,0:07:10.10,日文,,0,0,0,,お疲れ様でした! +Dialogue: 0,0:07:11.53,0:07:14.48,日文,,0,0,0,,ふう やっと終わった… +Dialogue: 0,0:07:14.48,0:07:15.97,日文,,0,0,0,,星宮 行くよ +Dialogue: 0,0:07:15.97,0:07:17.00,日文,,0,0,0,,ええっ? +Dialogue: 0,0:07:18.73,0:07:20.53,日文,,0,0,0,,あっ あ はい! +Dialogue: 0,0:07:28.13,0:07:31.80,日文,,0,0,0,,美月ちゃん 前は\Nいちごちゃんって呼んでくれてたのに +Dialogue: 0,0:07:31.80,0:07:34.40,日文,,0,0,0,,どうして星宮って言うのかなあ… +Dialogue: 0,0:07:35.23,0:07:37.17,日文,,0,0,0,,いちご 大丈夫かな? +Dialogue: 0,0:07:37.77,0:07:38.30,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:07:38.30,0:07:38.83,日文,,0,0,0,,うん? +Dialogue: 0,0:07:38.83,0:07:40.40,日文,,0,0,0,,いちごたんです! +Dialogue: 0,0:07:40.93,0:07:43.12,日文,,0,0,0,,トレーニングルームへ行くのか? +Dialogue: 0,0:07:43.12,0:07:44.76,日文,,0,0,0,,いちごー! +Dialogue: 0,0:07:44.76,0:07:47.40,日文,,0,0,0,,いーちごたーん! +Dialogue: 0,0:07:48.17,0:07:50.50,日文,,0,0,0,,行っちゃいましたあー… +Dialogue: 0,0:07:50.50,0:07:53.91,日文,,0,0,0,,随分急いでいたなあ なにかあるのか? +Dialogue: 0,0:07:53.91,0:07:56.27,日文,,0,0,0,,地獄の特訓が始まるのよ +Dialogue: 0,0:07:56.97,0:07:58.49,日文,,0,0,0,,月影さん +Dialogue: 0,0:07:58.49,0:07:59.89,日文,,0,0,0,,久しぶりね +Dialogue: 0,0:07:59.89,0:08:01.93,日文,,0,0,0,,地獄の特訓って… +Dialogue: 0,0:08:01.93,0:08:05.10,日文,,0,0,0,,楽しそおー! らぶゆ~です! +Dialogue: 0,0:08:05.10,0:08:05.90,日文,,0,0,0,,ええっ! +Dialogue: 0,0:08:05.90,0:08:11.90,日文,,0,0,0,,腕立て100回 腹筋300回とか\Nダッシュ千本とか ウォーキング1万歩とか? +Dialogue: 0,0:08:11.90,0:08:16.70,日文,,0,0,0,,そんなんじゃないわ ステージの\N一番の見どころといえば 何かしら? +Dialogue: 0,0:08:16.70,0:08:18.13,日文,,0,0,0,,んー… +Dialogue: 0,0:08:18.13,0:08:19.54,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:08:19.54,0:08:20.63,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:08:36.60,0:08:40.03,日文,,0,0,0,,すごい! これって\Nキュートフラッシュの時のポーズ +Dialogue: 0,0:08:40.03,0:08:43.63,日文,,0,0,0,,そっか 美月さん\Nこうやって練習してたんだ +Dialogue: 0,0:08:51.73,0:08:52.80,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:08:54.27,0:08:56.39,日文,,0,0,0,,美月さん 素敵でした +Dialogue: 0,0:08:56.39,0:08:58.25,日文,,0,0,0,,次は星宮の番 +Dialogue: 0,0:08:58.25,0:08:59.27,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:08:59.27,0:09:03.10,日文,,0,0,0,,今から星宮には\Nスペシャルアピールを出す特訓をしてもらう +Dialogue: 0,0:09:05.00,0:09:07.43,日文,,0,0,0,,くっ ふふ… は はい! +Dialogue: 0,0:09:18.30,0:09:19.40,日文,,0,0,0,,アイ! +Dialogue: 0,0:09:20.23,0:09:21.33,日文,,0,0,0,,カツ! +Dialogue: 0,0:09:22.23,0:09:23.67,日文,,0,0,0,,アイ! うっ +Dialogue: 0,0:09:24.23,0:09:25.37,日文,,0,0,0,,カツ! +Dialogue: 0,0:09:26.27,0:09:27.40,日文,,0,0,0,,アイ! +Dialogue: 0,0:09:28.30,0:09:29.80,日文,,0,0,0,,カツ! おお… くっ! +Dialogue: 0,0:09:29.80,0:09:33.40,日文,,0,0,0,,わああー ああ! うっ ううっ う… +Dialogue: 0,0:09:35.50,0:09:40.05,日文,,0,0,0,,ううぅ… これじゃあ\Nスペシャルアピール出せないよ… +Dialogue: 0,0:09:40.05,0:09:43.33,日文,,0,0,0,,星宮 アピールってなんだか分かってる? +Dialogue: 0,0:09:44.10,0:09:45.57,日文,,0,0,0,,あ はい +Dialogue: 0,0:09:45.57,0:09:47.28,日文,,0,0,0,,何となく +Dialogue: 0,0:09:47.28,0:09:50.06,日文,,0,0,0,,でも ちゃんとは分かってないかも… +Dialogue: 0,0:09:50.06,0:09:53.63,日文,,0,0,0,,アピールというのは\Nアイカツ!システムが作り上げる +Dialogue: 0,0:09:53.63,0:09:56.58,日文,,0,0,0,,ステージならではの\Nイリュージョン演出よ +Dialogue: 0,0:09:56.58,0:09:59.13,日文,,0,0,0,,アピールには色々な種類がある +Dialogue: 0,0:10:00.10,0:10:02.73,日文,,0,0,0,,まずは ドレスアピール +Dialogue: 0,0:10:03.10,0:10:05.30,日文,,0,0,0,,タイプスペシャルアピール +Dialogue: 0,0:10:05.30,0:10:08.73,日文,,0,0,0,,それから ブランドを\N全て揃えた時に出せるのが +Dialogue: 0,0:10:08.73,0:10:10.63,日文,,0,0,0,,ブランドスペシャルアピール +Dialogue: 0,0:10:10.63,0:10:15.03,日文,,0,0,0,,難易度が上がれば それだけ\N華やかなアピールを出せるようになるの +Dialogue: 0,0:10:15.43,0:10:20.53,日文,,0,0,0,,そして一番 難易度が高いのが\Nプレミアムスペシャルアピール +Dialogue: 0,0:10:21.60,0:10:27.70,日文,,0,0,0,,スペシャルアピールこそ 最高の見せ場\Nライブに来る人達が一番盛り上がる瞬間よ +Dialogue: 0,0:10:28.63,0:10:32.53,日文,,0,0,0,,星宮は編入オーディションで\Nスペシャルアピールを出したわね +Dialogue: 0,0:10:32.93,0:10:34.20,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:10:34.20,0:10:36.07,日文,,0,0,0,,どうして出せたと思う? +Dialogue: 0,0:10:36.07,0:10:37.37,日文,,0,0,0,,どうして… +Dialogue: 0,0:10:38.13,0:10:43.70,日文,,0,0,0,,あの時ステージにいることが楽しくて\Nずっと ここにいたいって思ったんです +Dialogue: 0,0:10:44.10,0:10:46.07,日文,,0,0,0,,そしたら自然に… +Dialogue: 0,0:10:46.07,0:10:48.13,日文,,0,0,0,,それは素晴らしいことだと思う +Dialogue: 0,0:10:48.13,0:10:49.32,日文,,0,0,0,,うふ +Dialogue: 0,0:10:49.32,0:10:51.00,日文,,0,0,0,,でもあれは単なる まぐれ +Dialogue: 0,0:10:51.00,0:10:52.07,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:10:52.07,0:10:55.82,日文,,0,0,0,,スペシャルアピールを\N自由自在に出せるようになってこそ +Dialogue: 0,0:10:55.82,0:10:57.80,日文,,0,0,0,,プロのアイドルと言えるの +Dialogue: 0,0:10:58.17,0:10:59.33,日文,,0,0,0,,くっ… +Dialogue: 0,0:10:59.80,0:11:04.42,日文,,0,0,0,,美月さんはスペシャルアピールを\N常にマックスの3回まで出せる +Dialogue: 0,0:11:04.42,0:11:08.54,日文,,0,0,0,,そんなことができるアイドルは\N神崎美月ただ1人 +Dialogue: 0,0:11:08.54,0:11:13.67,日文,,0,0,0,,だからこそ神崎美月は\N誰もが認める国民的トップアイドルなんだ +Dialogue: 0,0:11:13.67,0:11:14.85,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:11:14.85,0:11:17.47,日文,,0,0,0,,いちごたん ファイトでえーす! +Dialogue: 0,0:11:17.47,0:11:22.10,日文,,0,0,0,,でも私はまだ新人で\N美月さんみたいには とても… +Dialogue: 0,0:11:23.03,0:11:24.50,日文,,0,0,0,,それでいいの? +Dialogue: 0,0:11:24.50,0:11:25.59,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:11:25.59,0:11:30.23,日文,,0,0,0,,確かに新人だからって言えば\Nみんな大目に見てくれるかもしれない +Dialogue: 0,0:11:30.57,0:11:33.27,日文,,0,0,0,,でも本当にそれでいいの? +Dialogue: 0,0:11:33.27,0:11:34.60,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:11:34.60,0:11:38.03,日文,,0,0,0,,ステージが楽しい ずっと ここにいたい +Dialogue: 0,0:11:38.03,0:11:41.77,日文,,0,0,0,,その気持ちはアイドルとして\Nとても大切なこと +Dialogue: 0,0:11:42.33,0:11:44.83,日文,,0,0,0,,星宮はもう それを掴んでる +Dialogue: 0,0:11:45.37,0:11:50.01,日文,,0,0,0,,だけどスペシャルアピールを出すには\N他にも大切なことがある +Dialogue: 0,0:11:50.01,0:11:51.47,日文,,0,0,0,,何ですか? +Dialogue: 0,0:11:52.83,0:11:54.90,日文,,0,0,0,,美月 時間よ! +Dialogue: 0,0:11:55.57,0:11:56.67,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:11:57.30,0:12:02.05,日文,,0,0,0,,それじゃあ私は仕事が入ってるから\N今日はここまでね +Dialogue: 0,0:12:02.05,0:12:04.03,日文,,0,0,0,,あの… 美月さん +Dialogue: 0,0:12:04.03,0:12:05.57,日文,,0,0,0,,お疲れ様 +Dialogue: 0,0:12:10.33,0:12:12.07,日文,,0,0,0,,大切なこと… +Dialogue: 0,0:12:16.93,0:12:20.53,日文,,0,0,0,,いちご遅いなあ まだ特訓してるのかな +Dialogue: 0,0:12:21.53,0:12:22.60,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:12:24.70,0:12:25.83,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:12:26.77,0:12:28.23,日文,,0,0,0,,月影さん! +Dialogue: 0,0:12:32.23,0:12:33.47,日文,,0,0,0,,いちご… +Dialogue: 0,0:12:33.90,0:12:35.03,日文,,0,0,0,,アイ! +Dialogue: 0,0:12:36.00,0:12:37.17,日文,,0,0,0,,カツ! +Dialogue: 0,0:12:37.97,0:12:39.30,日文,,0,0,0,,アイ! うっ +Dialogue: 0,0:12:40.00,0:12:41.37,日文,,0,0,0,,カツ! うっ +Dialogue: 0,0:12:41.97,0:12:43.07,日文,,0,0,0,,アイ! +Dialogue: 0,0:12:43.60,0:12:44.90,日文,,0,0,0,,カツ! +Dialogue: 0,0:12:44.90,0:12:46.24,日文,,0,0,0,,アイ! +Dialogue: 0,0:12:46.24,0:12:47.47,日文,,0,0,0,,カツ! +Dialogue: 0,0:12:47.47,0:12:51.97,日文,,0,0,0,,うう ふっ… うっ ふう… +Dialogue: 0,0:12:51.97,0:12:55.33,日文,,0,0,0,,はあ はあ はあ… +Dialogue: 0,0:12:55.33,0:12:57.58,日文,,0,0,0,,ああ… いちご +Dialogue: 0,0:12:57.58,0:13:00.20,日文,,0,0,0,,ああ… あおい どうして? +Dialogue: 0,0:13:00.20,0:13:02.55,日文,,0,0,0,,月影さんが連絡くれたの +Dialogue: 0,0:13:02.55,0:13:06.67,日文,,0,0,0,,いちごが きっとご飯も食べずに\N特訓してるはずだから +Dialogue: 0,0:13:06.67,0:13:08.80,日文,,0,0,0,,迎えに行ってあげてって +Dialogue: 0,0:13:12.33,0:13:14.89,日文,,0,0,0,,そういえば お腹すいた +Dialogue: 0,0:13:14.89,0:13:17.61,日文,,0,0,0,,うふふっ 帰ろ +Dialogue: 0,0:13:17.61,0:13:18.70,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:13:19.63,0:13:20.73,日文,,0,0,0,,うっ +Dialogue: 0,0:13:23.13,0:13:28.97,日文,,0,0,0,,フフフフ フフフー フーフーフフー\Nめーしあーがれー! +Dialogue: 0,0:13:29.60,0:13:33.60,日文,,0,0,0,,わあー! いただきまーす! うふっ +Dialogue: 0,0:13:34.60,0:13:38.47,日文,,0,0,0,,あむっ うん うん うん…\Nおーいしーい! +Dialogue: 0,0:13:38.47,0:13:40.83,日文,,0,0,0,,今まで ずっと特訓してたのか? +Dialogue: 0,0:13:40.83,0:13:41.86,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:13:41.86,0:13:43.85,日文,,0,0,0,,頑張ったね いちご! +Dialogue: 0,0:13:43.85,0:13:44.90,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:13:44.90,0:13:46.34,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:13:46.34,0:13:48.97,日文,,0,0,0,,そんなに つらかったのか? 特訓 +Dialogue: 0,0:13:49.77,0:13:56.03,日文,,0,0,0,,ううん 私 全然できなかった\Nスペシャルアピールの時のポーズ +Dialogue: 0,0:13:56.03,0:13:58.48,日文,,0,0,0,,美月ちゃんみたいに決められない +Dialogue: 0,0:13:58.48,0:14:04.37,日文,,0,0,0,,それは無理だよ 美月ちゃんはトップアイドル\Nいちごはアイドルになったばっかりだもん +Dialogue: 0,0:14:04.37,0:14:05.70,日文,,0,0,0,,それじゃ だめなの +Dialogue: 0,0:14:05.70,0:14:07.00,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:14:07.00,0:14:12.80,日文,,0,0,0,,美月ちゃん言ってた 新人だからって\N大目に見てもらって それでいいのって +Dialogue: 0,0:14:13.63,0:14:16.17,日文,,0,0,0,,でも どうすればいいのかな… +Dialogue: 0,0:14:17.00,0:14:18.10,日文,,0,0,0,,うう… +Dialogue: 0,0:14:18.97,0:14:23.64,日文,,0,0,0,,まず オムライス食べな\Nその後 見せたいものがある +Dialogue: 0,0:14:23.64,0:14:24.73,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:14:26.57,0:14:28.02,日文,,0,0,0,,何してるの? +Dialogue: 0,0:14:28.02,0:14:29.40,日文,,0,0,0,,ちょっと待ってな +Dialogue: 0,0:14:30.77,0:14:31.63,日文,,0,0,0,,これだ +Dialogue: 0,0:14:31.63,0:14:35.50,日文,,0,0,0,,あ これ 美月ちゃんの\Nファンクラブのホームページ +Dialogue: 0,0:14:35.50,0:14:37.30,日文,,0,0,0,,私も時々見てるよ +Dialogue: 0,0:14:37.30,0:14:39.60,日文,,0,0,0,,ここにファンからの書き込みがある +Dialogue: 0,0:14:39.60,0:14:43.14,日文,,0,0,0,,んー “早く美月ちゃんに会いたい” +Dialogue: 0,0:14:43.14,0:14:46.68,日文,,0,0,0,,“今度のステージも\Nきっと最高の盛り上がりだよね!” +Dialogue: 0,0:14:46.68,0:14:50.55,日文,,0,0,0,,“パワーアップした美月ちゃんに\N会えるの 楽しみにしてる!” +Dialogue: 0,0:14:50.55,0:14:53.37,日文,,0,0,0,,そう みんな楽しみにしているんだ +Dialogue: 0,0:14:53.83,0:14:59.28,日文,,0,0,0,,何カ月も前にチケットを買い\Nその時が来るのを心待ちにして +Dialogue: 0,0:14:59.28,0:15:03.00,日文,,0,0,0,,どんなライブになるんだろうかと\N期待を膨らませている +Dialogue: 0,0:15:03.63,0:15:07.13,日文,,0,0,0,,ファンにとってライブは\N神崎美月と同じ場所で +Dialogue: 0,0:15:07.13,0:15:10.89,日文,,0,0,0,,同じ時間を過ごせる\Nかけがえのない機会なんだ +Dialogue: 0,0:15:10.89,0:15:14.87,日文,,0,0,0,,こうやって直接ファンの人の\N声を聞くと 身が引き締まるよね +Dialogue: 0,0:15:14.87,0:15:16.08,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:15:16.08,0:15:19.80,日文,,0,0,0,,私 新人だからなんて\Nいいわけしてちゃ だめだよね +Dialogue: 0,0:15:19.80,0:15:21.40,日文,,0,0,0,,蘭 ありがとう +Dialogue: 0,0:15:21.73,0:15:24.20,日文,,0,0,0,,みんなにライブを楽しんでもらいたい +Dialogue: 0,0:15:24.20,0:15:28.26,日文,,0,0,0,,だから スペシャルアピール\N3回出せるように頑張る! +Dialogue: 0,0:15:28.26,0:15:29.63,日文,,0,0,0,,頑張れ! +Dialogue: 0,0:15:32.03,0:15:35.17,日文,,0,0,0,,はっ はっ はっ はっ… +Dialogue: 0,0:15:35.17,0:15:39.53,日文,,0,0,0,,どうすれば 美月ちゃんみたいに\Nスペシャルアピールが出せるんだろう +Dialogue: 0,0:15:39.93,0:15:41.07,日文,,0,0,0,,あー あー あー… +Dialogue: 0,0:15:41.07,0:15:47.70,日文,,0,0,0,,ステージが楽しいと思うこと\Nずっと ここにいたいと思うこと それから… +Dialogue: 0,0:15:54.03,0:15:58.10,日文,,0,0,0,,他にも大切なことがあるって\N美月ちゃんは言ってた +Dialogue: 0,0:15:59.40,0:16:02.20,日文,,0,0,0,,それって 何なのかな… +Dialogue: 0,0:16:06.93,0:16:09.01,日文,,0,0,0,,ついに明日が本番ね +Dialogue: 0,0:16:09.01,0:16:10.30,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:16:10.30,0:16:13.13,日文,,0,0,0,,星宮は精一杯の努力をした +Dialogue: 0,0:16:13.13,0:16:17.29,日文,,0,0,0,,だから今日のリハーサル\N自信を持って全力でね +Dialogue: 0,0:16:17.29,0:16:18.37,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:16:19.33,0:16:21.66,日文,,0,0,0,,あの… 美月さん +Dialogue: 0,0:16:21.66,0:16:22.70,日文,,0,0,0,,何? +Dialogue: 0,0:16:22.70,0:16:26.70,日文,,0,0,0,,どうして私のこと星宮って\N言うようになったんですか? +Dialogue: 0,0:16:26.70,0:16:29.80,日文,,0,0,0,,前は いちごちゃんって\N呼んでくれてたのに +Dialogue: 0,0:16:30.23,0:16:34.42,日文,,0,0,0,,その方が同じステージに立つ者同士\Nふさわしいわ +Dialogue: 0,0:16:34.42,0:16:37.16,日文,,0,0,0,,あなたとは本気で向き合いたいから +Dialogue: 0,0:16:37.16,0:16:38.27,日文,,0,0,0,,うっ +Dialogue: 0,0:16:38.83,0:16:44.03,日文,,0,0,0,,だから星宮も本気でぶつかってきて\Nリハーサルだからって遠慮はなし! +Dialogue: 0,0:16:44.03,0:16:45.10,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:18:21.50,0:18:26.27,日文,,0,0,0,,さぁ! 行こう 光る未来へ +Dialogue: 0,0:18:26.27,0:18:32.13,日文,,0,0,0,,ホラ 夢を連れて +Dialogue: 0,0:18:34.17,0:18:39.20,日文,,0,0,0,,ポケットにひとつ 勇気にぎりしめ +Dialogue: 0,0:18:39.20,0:18:43.90,日文,,0,0,0,,走り出したあの道 +Dialogue: 0,0:18:43.90,0:18:48.70,日文,,0,0,0,,白いシャツ 風なびき +Dialogue: 0,0:18:48.70,0:18:53.90,日文,,0,0,0,,飛べるよどこまでも +Dialogue: 0,0:18:54.67,0:18:59.70,日文,,0,0,0,,たまには泣き虫の雲 +Dialogue: 0,0:18:59.70,0:19:04.13,日文,,0,0,0,,太陽が笑い飛ばす +Dialogue: 0,0:19:04.13,0:19:11.33,日文,,0,0,0,,仲間だって時にはライバル +Dialogue: 0,0:19:11.33,0:19:13.60,日文,,0,0,0,,真剣勝負よ! +Dialogue: 0,0:19:13.60,0:19:18.70,日文,,0,0,0,,アイドル(アイドル)\Nカツドウ(カツドウ) +Dialogue: 0,0:19:18.70,0:19:21.20,日文,,0,0,0,,Go Go Let's Go!(Go Go Let's Go!!) +Dialogue: 0,0:19:21.20,0:19:24.70,日文,,0,0,0,,ゴールに向かって +Dialogue: 0,0:19:24.70,0:19:30.73,日文,,0,0,0,,走り続ける キミが見える +Dialogue: 0,0:19:30.73,0:19:35.30,日文,,0,0,0,,ファイトくれる +Dialogue: 0,0:19:48.10,0:19:52.20,日文,,0,0,0,,スペシャルアピール\N1回しか出せなかった… +Dialogue: 0,0:19:52.93,0:19:54.52,日文,,0,0,0,,お疲れ様ー! +Dialogue: 0,0:19:54.52,0:19:57.38,日文,,0,0,0,,ああっ お疲れ様でした! +Dialogue: 0,0:19:57.38,0:19:59.83,日文,,0,0,0,,いちごちゃん イケてた イケてた! +Dialogue: 0,0:19:59.83,0:20:03.53,日文,,0,0,0,,本当によかったよ!\N新人なのに よく頑張ったねえ +Dialogue: 0,0:20:03.53,0:20:05.23,日文,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:20:05.70,0:20:07.97,日文,,0,0,0,,この調子で明日も頑張ってね +Dialogue: 0,0:20:07.97,0:20:09.30,日文,,0,0,0,,はっ はい! +Dialogue: 0,0:20:10.33,0:20:13.10,日文,,0,0,0,,しっかし美月ちゃん すごかったなあ +Dialogue: 0,0:20:13.10,0:20:17.40,日文,,0,0,0,,リハーサルでも全力投球\Nスペシャルアピール3回だもんねえ +Dialogue: 0,0:20:18.07,0:20:19.30,日文,,0,0,0,,うう… +Dialogue: 0,0:20:19.70,0:20:20.80,日文,,0,0,0,,ううっ +Dialogue: 0,0:20:24.47,0:20:25.50,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:20:27.20,0:20:28.23,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:20:29.23,0:20:30.93,日文,,0,0,0,,お疲れ様でした! +Dialogue: 0,0:20:32.27,0:20:33.70,日文,,0,0,0,,お疲れ様 +Dialogue: 0,0:20:39.17,0:20:40.53,日文,,0,0,0,,どうしたの? +Dialogue: 0,0:20:41.10,0:20:43.93,日文,,0,0,0,,何でも… ないです +Dialogue: 0,0:20:45.67,0:20:49.07,日文,,0,0,0,,星宮 遠慮はなしって言ったよね +Dialogue: 0,0:20:52.83,0:20:54.03,日文,,0,0,0,,ぐ… うっ うっ +Dialogue: 0,0:20:55.73,0:20:57.43,日文,,0,0,0,,悔しいんです! +Dialogue: 0,0:20:58.33,0:21:02.17,日文,,0,0,0,,スペシャルアピール\N1回しか出せなかった… +Dialogue: 0,0:21:03.00,0:21:07.90,日文,,0,0,0,,明日のライブ 楽しみにしてる人を\Nがっかりさせちゃう +Dialogue: 0,0:21:14.13,0:21:17.20,日文,,0,0,0,,きっと… 明日は3回出せる +Dialogue: 0,0:21:17.60,0:21:18.67,日文,,0,0,0,,あえ? +Dialogue: 0,0:21:19.20,0:21:23.57,日文,,0,0,0,,だって あなたはもう\N1つの大切なことを学んだもの +Dialogue: 0,0:21:24.27,0:21:27.03,日文,,0,0,0,,私 なにも… +Dialogue: 0,0:21:27.40,0:21:30.00,日文,,0,0,0,,できなくて悔しいと思う気持ち +Dialogue: 0,0:21:30.00,0:21:31.07,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:21:31.07,0:21:34.13,日文,,0,0,0,,うふ それがあれば前に進める +Dialogue: 0,0:21:34.47,0:21:41.47,日文,,0,0,0,,そう これでいいと思えば そこで終わり\Nでもアイドルは常に前に進まなきゃ +Dialogue: 0,0:21:41.47,0:21:46.77,日文,,0,0,0,,はあ… 美月さんも できなくて\N悔しいって思うことなんてあるんですか? +Dialogue: 0,0:21:46.77,0:21:53.05,日文,,0,0,0,,もちろん 毎日思ってる\Nだから もっと前に進みたいと思うの +Dialogue: 0,0:21:53.05,0:21:54.17,日文,,0,0,0,,ううっ +Dialogue: 0,0:21:54.87,0:21:55.93,日文,,0,0,0,,うふ +Dialogue: 0,0:21:57.17,0:21:58.44,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:21:58.44,0:22:02.17,日文,,0,0,0,,すごい! 美月さんは やっぱりすごい! +Dialogue: 0,0:22:02.17,0:22:03.87,日文,,0,0,0,,星宮… +Dialogue: 0,0:22:03.87,0:22:07.52,日文,,0,0,0,,まだ1日ある ぎりぎりまで特訓します! +Dialogue: 0,0:22:07.52,0:22:11.87,日文,,0,0,0,,スペシャルアピール3回出して\Nみんなに楽しんでもらいたいから +Dialogue: 0,0:22:12.20,0:22:15.47,日文,,0,0,0,,かすかにだけど可能性を感じるの +Dialogue: 0,0:22:16.07,0:22:17.93,日文,,0,0,0,,人を惹き付ける +Dialogue: 0,0:22:18.67,0:22:20.17,日文,,0,0,0,,天性の… +Dialogue: 0,0:22:21.03,0:22:22.40,日文,,0,0,0,,スター +Dialogue: 0,0:23:55.83,0:23:58.10,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.93,0:24:01.73,日文,,0,0,0,,スペシャルアピールって\Nいろんな種類があるんだよね +Dialogue: 0,0:24:01.73,0:24:03.87,日文,,0,0,0,,宇宙を飛んだり 蝶が舞ったり +Dialogue: 0,0:24:03.87,0:24:05.37,日文,,0,0,0,,華やかで楽しい! +Dialogue: 0,0:24:05.37,0:24:07.20,日文,,0,0,0,,私も練習しなきゃ! +Dialogue: 0,0:24:07.90,0:24:10.00,日文,,0,0,0,,“アピールはステージの華” +Dialogue: 0,0:24:10.93,0:24:12.60,日文,,0,0,0,,本番まで あと1日! +Dialogue: 0,0:24:12.60,0:24:15.53,日文,,0,0,0,,美月ちゃんの足を引っ張らないように\N頑張らなきゃ +Dialogue: 0,0:24:15.53,0:24:17.65,日文,,0,0,0,,私も前に進むんだ! +Dialogue: 0,0:24:17.65,0:24:19.00,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:19.00,0:24:21.77,日文,,0,0,0,,「ドッキドキ!!\Nスペシャルライブ PART 2」 +Dialogue: 0,0:24:21.77,0:24:24.03,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][017][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][017][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..6688045 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][017][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,343 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 1 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.37,0:00:04.67,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.33,0:00:06.67,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.23,0:00:08.33,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:08.33,0:00:10.37,日文,,0,0,0,,ホント 夢みたい! +Dialogue: 0,0:00:10.37,0:00:14.73,日文,,0,0,0,,憧れの美月ちゃんのスペシャルライブ\Nそのステージに私が立てるなんて! +Dialogue: 0,0:00:14.73,0:00:18.03,日文,,0,0,0,,もう楽しみすぎるっ!\Nなんて浮かれてたけど +Dialogue: 0,0:00:18.03,0:00:21.87,日文,,0,0,0,,今から星宮にはスペシャルアピールを出す\N特訓をしてもらう +Dialogue: 0,0:00:22.77,0:00:27.45,日文,,0,0,0,,美月さんはスペシャルアピールを\N常にマックスの3回まで出せる +Dialogue: 0,0:00:27.45,0:00:31.20,日文,,0,0,0,,そんな事が出来るアイドルは\N神崎美月ただひとり +Dialogue: 0,0:00:31.80,0:00:33.20,日文,,0,0,0,,悔しいんです! +Dialogue: 0,0:00:33.67,0:00:37.27,日文,,0,0,0,,スペシャルアピール\N1回しか出せなかった +Dialogue: 0,0:00:38.87,0:00:43.73,日文,,0,0,0,,明日のライブ 楽しみにしてる人を\Nがっかりさせちゃう +Dialogue: 0,0:00:44.50,0:00:50.10,日文,,0,0,0,,これでいいと思えばそこで終わり\Nでも アイドルは常に前に進まなきゃ +Dialogue: 0,0:00:50.47,0:00:53.47,日文,,0,0,0,,そう!諦めたらそこで終わりなんだよね +Dialogue: 0,0:00:53.47,0:00:57.97,日文,,0,0,0,,私も前に進むんだ!少しでも\N美月ちゃんに追いつけるように +Dialogue: 0,0:02:56.17,0:02:58.23,日文,,0,0,0,,あ 何枚ですか? +Dialogue: 0,0:03:01.07,0:03:02.47,日文,,0,0,0,,はい どうぞ! +Dialogue: 0,0:03:03.63,0:03:08.13,日文,,0,0,0,,皆さん かわいくアピール決めてくれました\Nみんなかわいいなぁ +Dialogue: 0,0:03:08.97,0:03:11.90,日文,,0,0,0,,楽しみだなぁ えっへへへ~ +Dialogue: 0,0:03:11.90,0:03:16.26,日文,,0,0,0,,良かったわね いちごが\N特別に席を用意してくれて +Dialogue: 0,0:03:16.26,0:03:17.55,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:03:17.55,0:03:20.30,日文,,0,0,0,,チケット取れなくて諦めてたのに… +Dialogue: 0,0:03:20.63,0:03:23.77,日文,,0,0,0,,お姉ちゃん\Nアイドルになってくれてありがとう! +Dialogue: 0,0:03:23.77,0:03:24.53,日文,,0,0,0,,うっふ… +Dialogue: 0,0:03:24.53,0:03:25.53,日文,,0,0,0,,あ!? +Dialogue: 0,0:03:25.53,0:03:28.60,日文,,0,0,0,,ポスターだ!美月サマかわいい +Dialogue: 0,0:03:29.10,0:03:32.29,日文,,0,0,0,,あっ お姉ちゃんの写真も!\N小っちゃいけど +Dialogue: 0,0:03:32.29,0:03:33.70,日文,,0,0,0,,せっかくだから… +Dialogue: 0,0:03:35.60,0:03:39.17,日文,,0,0,0,,これであおい姐さんも\N一緒だったらよかったのにな~ +Dialogue: 0,0:03:39.97,0:03:41.03,日文,,0,0,0,,え… +Dialogue: 0,0:03:42.13,0:03:45.17,日文,,0,0,0,,久しぶりね ここも… +Dialogue: 0,0:04:02.83,0:04:08.13,日文,,0,0,0,,でも まだ信じられないよ あのお姉ちゃんが\N美月サマと一緒に歌うなんて +Dialogue: 0,0:04:08.67,0:04:11.71,日文,,0,0,0,,それだけ頑張ったのよ いちごは +Dialogue: 0,0:04:11.71,0:04:16.00,日文,,0,0,0,,今日はいちごに届くくらい\N精一杯応援しましょうね +Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:17.10,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:04:20.50,0:04:22.72,日文,,0,0,0,,すごいよね お姉ちゃん +Dialogue: 0,0:04:22.72,0:04:24.29,日文,,0,0,0,,ホントにすごい +Dialogue: 0,0:04:24.29,0:04:27.00,日文,,0,0,0,,何か僕まで緊張してきちゃった +Dialogue: 0,0:04:27.00,0:04:28.74,日文,,0,0,0,,ママだって +Dialogue: 0,0:04:28.74,0:04:33.60,日文,,0,0,0,,お姉ちゃんの事だから 緊張しすぎて\Nお弁当食べまくってるかも +Dialogue: 0,0:04:33.60,0:04:36.33,日文,,0,0,0,,うっふふ ふ… そうかもね +Dialogue: 0,0:04:36.97,0:04:41.20,日文,,0,0,0,,ワン ツー スリー フォー\Nワン ツー スリー フォー +Dialogue: 0,0:04:41.20,0:04:45.43,日文,,0,0,0,,ワン ツー スリー フォー\Nワン ツー スリー フォー +Dialogue: 0,0:04:45.43,0:04:49.87,日文,,0,0,0,,ワン ツー スリー フォー\Nワン ツー スリー フォー +Dialogue: 0,0:04:49.87,0:04:52.93,日文,,0,0,0,,ワン ツー スリー ふぁ… +Dialogue: 0,0:04:53.87,0:04:55.30,日文,,0,0,0,,-おっ\N-わっ! +Dialogue: 0,0:04:55.90,0:04:58.27,日文,,0,0,0,,2人とも いつからそこに? +Dialogue: 0,0:04:58.27,0:05:01.88,日文,,0,0,0,,もう 何度ノックしても\N気づいてくれないんだから +Dialogue: 0,0:05:01.88,0:05:04.50,日文,,0,0,0,,それだけ集中してたって事だな +Dialogue: 0,0:05:04.93,0:05:07.82,日文,,0,0,0,,だから心配する事ないって言っただろ? +Dialogue: 0,0:05:07.82,0:05:11.90,日文,,0,0,0,,とか言って 一番心配してたのは\N誰でしたっけ~? +Dialogue: 0,0:05:11.90,0:05:13.00,日文,,0,0,0,,なっ…! +Dialogue: 0,0:05:13.50,0:05:15.63,日文,,0,0,0,,あおい… 蘭… +Dialogue: 0,0:05:17.27,0:05:20.22,日文,,0,0,0,,いちごたんに らぶゆ~ +Dialogue: 0,0:05:20.22,0:05:22.73,日文,,0,0,0,,おとめちゃん…!先生も… +Dialogue: 0,0:05:23.17,0:05:26.64,日文,,0,0,0,,トゥディ スペシャルな\Nステージに立つ星宮に +Dialogue: 0,0:05:26.64,0:05:29.97,日文,,0,0,0,,俺とハニー達から\Nスペシャルなプレゼントだぜっ +Dialogue: 0,0:05:29.97,0:05:33.77,日文,,0,0,0,,わあ~!ありがとう みんな +Dialogue: 0,0:05:33.77,0:05:35.43,日文,,0,0,0,,えっへへへ… +Dialogue: 0,0:05:36.23,0:05:40.95,日文,,0,0,0,,ハニー これまでのハードなレッスンは\Nすべて トゥディのためだ +Dialogue: 0,0:05:40.95,0:05:46.53,日文,,0,0,0,,いつも通りフルパワーでぶつかれば\Nステージの女神もきっとウインクしてくれるさ! +Dialogue: 0,0:05:47.33,0:05:48.67,日文,,0,0,0,,はい… +Dialogue: 0,0:05:48.67,0:05:50.73,日文,,0,0,0,,ん?星宮… +Dialogue: 0,0:05:50.73,0:05:52.46,日文,,0,0,0,,いちご… +Dialogue: 0,0:05:52.46,0:05:53.90,日文,,0,0,0,,どうかしたのか? +Dialogue: 0,0:05:55.83,0:05:56.99,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:05:56.99,0:05:59.68,日文,,0,0,0,,スペシャルアピールを3回出せない? +Dialogue: 0,0:05:59.68,0:06:03.37,日文,,0,0,0,,うん ギリギリまで練習したんだけど… +Dialogue: 0,0:06:04.67,0:06:07.00,日文,,0,0,0,,今日の最後のリハーサルでも… +Dialogue: 0,0:06:09.33,0:06:10.96,日文,,0,0,0,,すみませんでしたっ! +Dialogue: 0,0:06:10.96,0:06:13.31,日文,,0,0,0,,あー 大丈夫大丈夫! +Dialogue: 0,0:06:13.31,0:06:18.33,日文,,0,0,0,,うん 大したもんだよ!今日は\Nスペシャルアピールを2回出せたんだし +Dialogue: 0,0:06:18.80,0:06:23.47,日文,,0,0,0,,いちごちゃん 今回はスペシャルアピール\N2回でいった方がいいんじゃないかな +Dialogue: 0,0:06:23.80,0:06:29.53,日文,,0,0,0,,そうだなあ 3回目のパートは\Nノーマルアピールに変更した方が確実だね +Dialogue: 0,0:06:29.53,0:06:30.72,日文,,0,0,0,,いえ! +Dialogue: 0,0:06:30.72,0:06:31.80,日文,,0,0,0,,-ん!?\N-あ!? +Dialogue: 0,0:06:31.80,0:06:36.99,日文,,0,0,0,,星宮には 本番でもスペシャルアピール\N3回に挑戦してもらいます +Dialogue: 0,0:06:36.99,0:06:37.93,日文,,0,0,0,,え… +Dialogue: 0,0:06:37.93,0:06:41.33,日文,,0,0,0,,そんなムチャな!\N挑戦って もし失敗したら… +Dialogue: 0,0:06:41.33,0:06:44.38,日文,,0,0,0,,いざという時は 私がフォローします +Dialogue: 0,0:06:44.38,0:06:45.72,日文,,0,0,0,,-あ…\N-ん… +Dialogue: 0,0:06:45.72,0:06:46.80,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:06:47.37,0:06:49.32,日文,,0,0,0,,やれるね 星宮? +Dialogue: 0,0:06:49.32,0:06:50.93,日文,,0,0,0,,は はい! +Dialogue: 0,0:06:54.03,0:06:59.83,日文,,0,0,0,,美月ちゃんの足を引っ張らないためにも\Nぶっつけ本番で決めるしかないんだよね… +Dialogue: 0,0:07:01.03,0:07:03.23,日文,,0,0,0,,あ… いちご… +Dialogue: 0,0:07:04.27,0:07:05.20,日文,,0,0,0,,あ!? +Dialogue: 0,0:07:05.20,0:07:08.20,日文,,0,0,0,,ハラハラドキドキだけじゃ\Nもったいないのです~ +Dialogue: 0,0:07:09.87,0:07:11.31,日文,,0,0,0,,おとめちゃん? +Dialogue: 0,0:07:11.31,0:07:14.98,日文,,0,0,0,,こんなにもらぶでいっぱいな\Nステージに立てるのですよ~ +Dialogue: 0,0:07:14.98,0:07:17.53,日文,,0,0,0,,ワクワクドキドキしちゃいましょ~! +Dialogue: 0,0:07:17.53,0:07:18.84,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:07:18.84,0:07:20.50,日文,,0,0,0,,おとめちゃんの言う通りね +Dialogue: 0,0:07:20.50,0:07:21.77,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:07:21.77,0:07:25.80,日文,,0,0,0,,いちごはいちごらしく 思いっきり\Nステージを楽しんじゃいなさい +Dialogue: 0,0:07:26.63,0:07:30.06,日文,,0,0,0,,そしたらお客さんだって\Nきっと楽しんでくれる! +Dialogue: 0,0:07:30.06,0:07:32.08,日文,,0,0,0,,う… あおい +Dialogue: 0,0:07:32.08,0:07:35.00,日文,,0,0,0,,だな 失敗を恐れるよりも +Dialogue: 0,0:07:35.00,0:07:38.95,日文,,0,0,0,,張り切りすぎてちょっと\Nやらかしちゃう方がいちごらしいかもな +Dialogue: 0,0:07:38.95,0:07:40.03,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:07:40.03,0:07:43.90,日文,,0,0,0,,あい おとめもそっちのいちごたんが\Nらぶゆ~です +Dialogue: 0,0:07:44.27,0:07:47.36,日文,,0,0,0,,って事だ 思いっきりやらかしてこい! +Dialogue: 0,0:07:47.36,0:07:51.50,日文,,0,0,0,,えええ~っ!ちょっと~\N他にもっと言い方が… +Dialogue: 0,0:07:51.50,0:07:53.07,日文,,0,0,0,,えっふふふ… +Dialogue: 0,0:07:53.07,0:07:54.00,日文,,0,0,0,,もう… +Dialogue: 0,0:07:54.00,0:07:56.27,日文,,0,0,0,,ごめんごめん でも… +Dialogue: 0,0:07:59.00,0:08:02.97,日文,,0,0,0,,信じてるから\Nいちごなら きっとやれるって +Dialogue: 0,0:08:03.47,0:08:04.70,日文,,0,0,0,,あおい… +Dialogue: 0,0:08:07.60,0:08:08.67,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:08:10.37,0:08:11.68,日文,,0,0,0,,蘭… +Dialogue: 0,0:08:11.68,0:08:14.89,日文,,0,0,0,,いちごたん ふぁいと~!なのです +Dialogue: 0,0:08:14.89,0:08:16.13,日文,,0,0,0,,おとめちゃん +Dialogue: 0,0:08:17.10,0:08:18.17,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:08:19.67,0:08:20.70,日文,,0,0,0,,ふ… +Dialogue: 0,0:08:23.50,0:08:25.50,日文,,0,0,0,,私らしく か… +Dialogue: 0,0:08:26.17,0:08:27.23,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:08:29.80,0:08:32.67,日文,,0,0,0,,よーし!思いっ切りやらかすぞー! +Dialogue: 0,0:08:32.67,0:08:34.27,日文,,0,0,0,,おー! +Dialogue: 0,0:08:40.80,0:08:43.97,日文,,0,0,0,,う わぁ~っ 美月ちゃーん! +Dialogue: 0,0:08:51.27,0:08:52.40,日文,,0,0,0,,こっち向いてー! +Dialogue: 0,0:08:52.40,0:08:53.97,日文,,0,0,0,,美月ちゃーん +Dialogue: 0,0:08:57.23,0:09:00.83,日文,,0,0,0,,わたしだけのストーリー いつだって +Dialogue: 0,0:09:00.83,0:09:07.36,日文,,0,0,0,,あこがれを現実にできるのは\N信じるチカラ +Dialogue: 0,0:09:07.36,0:09:08.43,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:09:09.30,0:09:11.83,日文,,0,0,0,,星宮さん 間もなく出番です +Dialogue: 0,0:09:12.70,0:09:13.80,日文,,0,0,0,,あ はい +Dialogue: 0,0:09:21.87,0:09:25.70,日文,,0,0,0,,こんな事になるなんて\N想像もできなかった… +Dialogue: 0,0:09:26.27,0:09:32.47,日文,,0,0,0,,ほんのちょっと前には この会場の客席から\N輝いてる美月ちゃんを見上げていたのに… +Dialogue: 0,0:09:33.97,0:09:35.77,日文,,0,0,0,,そんな私が今… +Dialogue: 0,0:09:37.70,0:09:40.70,日文,,0,0,0,,美月ちゃんと同じステージに\N立とうとしている! +Dialogue: 0,0:09:43.70,0:09:46.37,日文,,0,0,0,,次の出番まであと2分です +Dialogue: 0,0:09:47.07,0:09:49.03,日文,,0,0,0,,あ… ん!? +Dialogue: 0,0:09:49.73,0:09:51.47,日文,,0,0,0,,誰か 水持って来て! +Dialogue: 0,0:09:52.80,0:09:54.20,日文,,0,0,0,,美月ちゃん… +Dialogue: 0,0:09:56.43,0:09:57.90,日文,,0,0,0,,頑張らないと… +Dialogue: 0,0:09:58.73,0:10:01.63,日文,,0,0,0,,美月ちゃんに\N私のフォローなんかさせちゃダメだ! +Dialogue: 0,0:10:02.33,0:10:05.80,日文,,0,0,0,,うっ んっ んっ あ… +Dialogue: 0,0:10:06.23,0:10:07.70,日文,,0,0,0,,もう行けます +Dialogue: 0,0:10:10.07,0:10:11.30,日文,,0,0,0,,星宮… +Dialogue: 0,0:10:12.57,0:10:14.63,日文,,0,0,0,,輝く準備は出来てる? +Dialogue: 0,0:10:14.97,0:10:16.03,日文,,0,0,0,,はいっ! +Dialogue: 0,0:10:16.83,0:10:17.90,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:10:18.27,0:10:19.23,日文,,0,0,0,,行くよ! +Dialogue: 0,0:10:19.23,0:10:20.30,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:10:21.40,0:10:25.23,日文,,0,0,0,,壁を越えるのは 星宮か… それとも… +Dialogue: 0,0:10:30.97,0:10:33.03,日文,,0,0,0,,今日は美月ちゃんとお揃いだ +Dialogue: 0,0:11:58.43,0:11:59.93,日文,,0,0,0,,ねえ あの子誰? +Dialogue: 0,0:11:59.93,0:12:04.90,日文,,0,0,0,,さあ 確かゲストが出るとか\N聞いてるけど…星宮… +Dialogue: 0,0:12:04.90,0:12:07.00,日文,,0,0,0,,なんか微妙なリアクションだな +Dialogue: 0,0:12:07.00,0:12:09.91,日文,,0,0,0,,いちごの事 まだ知らない人も多いから +Dialogue: 0,0:12:09.91,0:12:13.91,日文,,0,0,0,,みんな いちごたんにもっと\Nらぶゆ~して下さい +Dialogue: 0,0:12:13.91,0:12:18.35,日文,,0,0,0,,今日は皆さんに\N私のかわいい後輩を紹介します +Dialogue: 0,0:12:18.35,0:12:20.50,日文,,0,0,0,,星宮いちごちゃんです +Dialogue: 0,0:12:20.50,0:12:25.00,日文,,0,0,0,,は 初めまして 星宮いちごです! +Dialogue: 0,0:12:25.00,0:12:29.10,日文,,0,0,0,,今日は憧れの美月さんと\N同じステージに立つ事が出来て +Dialogue: 0,0:12:29.10,0:12:31.05,日文,,0,0,0,,感激というか… +Dialogue: 0,0:12:31.05,0:12:36.50,日文,,0,0,0,,あっ 実は私 このスタジアムで\N美月さんのライブを観たんです +Dialogue: 0,0:12:36.50,0:12:39.60,日文,,0,0,0,,その日はもう 感動して眠れなくて! +Dialogue: 0,0:12:39.60,0:12:43.03,日文,,0,0,0,,それからなんです\N私もアイドルになりたいって… +Dialogue: 0,0:12:43.03,0:12:43.87,日文,,0,0,0,,星宮 +Dialogue: 0,0:12:43.87,0:12:44.93,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:12:44.93,0:12:46.57,日文,,0,0,0,,挨拶長い +Dialogue: 0,0:12:46.57,0:12:49.62,日文,,0,0,0,,あ… 長すぎちゃいました? +Dialogue: 0,0:12:49.62,0:12:50.96,日文,,0,0,0,,えへへっ +Dialogue: 0,0:12:50.96,0:12:52.90,日文,,0,0,0,,なんか面白いね あの子 +Dialogue: 0,0:12:52.90,0:12:55.63,日文,,0,0,0,,うん 星宮いちごちゃんか… +Dialogue: 0,0:12:55.63,0:12:57.75,日文,,0,0,0,,チェックしておいた方がいいよ +Dialogue: 0,0:12:57.75,0:13:01.30,日文,,0,0,0,,人気急上昇中のアイドルなんだから!\Nふふっ… +Dialogue: 0,0:13:01.30,0:13:02.53,日文,,0,0,0,,うふふ… +Dialogue: 0,0:13:03.83,0:13:04.90,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:13:06.27,0:13:11.07,日文,,0,0,0,,さぁ!行こう 光る未来へ +Dialogue: 0,0:13:11.07,0:13:16.97,日文,,0,0,0,,ホラ 夢を連れて +Dialogue: 0,0:13:18.93,0:13:24.00,日文,,0,0,0,,ポケットにひとつ 勇気にぎりしめ +Dialogue: 0,0:13:24.00,0:13:28.83,日文,,0,0,0,,走り出したあの道 +Dialogue: 0,0:13:28.83,0:13:29.90,日文,,0,0,0,,キュートフラッシュ! +Dialogue: 0,0:13:29.90,0:13:33.47,日文,,0,0,0,,シャツ 風なびき +Dialogue: 0,0:13:33.47,0:13:38.73,日文,,0,0,0,,飛べるよどこまでも +Dialogue: 0,0:13:39.47,0:13:44.50,日文,,0,0,0,,たまには泣き虫の雲 +Dialogue: 0,0:13:44.50,0:13:48.93,日文,,0,0,0,,太陽が笑い飛ばす +Dialogue: 0,0:13:48.93,0:13:56.23,日文,,0,0,0,,仲間だって時にはライバル +Dialogue: 0,0:13:56.23,0:13:58.43,日文,,0,0,0,,-エンジェルアロー!\N-勝負よ! +Dialogue: 0,0:13:58.43,0:14:03.47,日文,,0,0,0,,アイドル(アイドル)\Nカツドウ(カツドウ) +Dialogue: 0,0:14:03.47,0:14:06.00,日文,,0,0,0,,Go Go Let's go(Go Go Let's go) +Dialogue: 0,0:14:06.00,0:14:09.50,日文,,0,0,0,,-ゴールに向かって\N-次が3回目… +Dialogue: 0,0:14:09.50,0:14:15.47,日文,,0,0,0,,走り続ける キミが見える +Dialogue: 0,0:14:15.47,0:14:20.17,日文,,0,0,0,,ファイトくれる +Dialogue: 0,0:14:27.80,0:14:32.57,日文,,0,0,0,,わあ… +Dialogue: 0,0:14:32.57,0:14:34.57,日文,,0,0,0,,やった!やったよ! +Dialogue: 0,0:14:34.57,0:14:36.03,日文,,0,0,0,,ああ やってくれたな! +Dialogue: 0,0:14:36.03,0:14:37.73,日文,,0,0,0,,やったのです~! +Dialogue: 0,0:14:37.73,0:14:39.57,日文,,0,0,0,,お姉ちゃんサイコーだね! +Dialogue: 0,0:14:39.57,0:14:40.63,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:14:41.70,0:14:43.47,日文,,0,0,0,,Yeahh! +Dialogue: 0,0:14:43.47,0:14:44.57,日文,,0,0,0,,う… +Dialogue: 0,0:15:01.63,0:15:03.20,日文,,0,0,0,,「Signalize!」だ! +Dialogue: 0,0:15:29.70,0:15:31.30,日文,,0,0,0,,Hi,signalize! +Dialogue: 0,0:15:31.30,0:15:36.77,日文,,0,0,0,,答えはもっと高い空の彼方 +Dialogue: 0,0:15:37.30,0:15:38.70,日文,,0,0,0,,クールフラッシュ! +Dialogue: 0,0:15:38.70,0:15:44.12,日文,,0,0,0,,僕の目にも見えた地の果て +Dialogue: 0,0:15:44.12,0:15:45.73,日文,,0,0,0,,Do that signalize! +Dialogue: 0,0:15:45.73,0:15:51.13,日文,,0,0,0,,激しくなった胸の熱いパワー +Dialogue: 0,0:15:51.13,0:15:54.97,日文,,0,0,0,,そうだ漲(みなぎ)る何かが +Dialogue: 0,0:15:54.97,0:15:58.60,日文,,0,0,0,,だから今を信じて +Dialogue: 0,0:15:58.60,0:16:03.30,日文,,0,0,0,,始めよう ただの憧れじゃない +Dialogue: 0,0:16:03.30,0:16:05.13,日文,,0,0,0,,Chance for me +Dialogue: 0,0:16:05.13,0:16:07.23,日文,,0,0,0,,残酷な夢が +Dialogue: 0,0:16:07.23,0:16:08.43,日文,,0,0,0,,星宮 +Dialogue: 0,0:16:08.43,0:16:09.70,日文,,0,0,0,,飛ばしすぎ… +Dialogue: 0,0:16:10.03,0:16:12.87,日文,,0,0,0,,ほら挑戦待ってる… +Dialogue: 0,0:16:16.37,0:16:17.63,日文,,0,0,0,,あれ… あれ… +Dialogue: 0,0:16:20.50,0:16:24.47,日文,,0,0,0,,どうしたんだろう…急に力が抜けて… +Dialogue: 0,0:16:25.80,0:16:27.90,日文,,0,0,0,,なんだかフワフワしてきた… +Dialogue: 0,0:16:28.40,0:16:29.81,日文,,0,0,0,,あ そうだ… +Dialogue: 0,0:16:29.81,0:16:33.03,日文,,0,0,0,,次 美月ちゃんと一緒に\Nスペシャルアピール… +Dialogue: 0,0:16:35.57,0:16:36.40,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:16:36.40,0:16:41.36,日文,,0,0,0,,君と向かう場所はどこだろう +Dialogue: 0,0:16:41.36,0:16:44.23,日文,,0,0,0,,-あ…\N-眩しい希望の中へ +Dialogue: 0,0:16:44.23,0:16:44.97,日文,,0,0,0,,ここからよ +Dialogue: 0,0:16:44.97,0:16:52.13,日文,,0,0,0,,望む場所はどこだろう\N探しに行こうよ出発だ +Dialogue: 0,0:16:52.13,0:16:55.80,日文,,0,0,0,,向かう場所はミライの +Dialogue: 0,0:16:55.80,0:16:59.40,日文,,0,0,0,,僕らの希望の中に +Dialogue: 0,0:16:59.40,0:17:06.50,日文,,0,0,0,,望む場所はミライの 輝きが合図\NLet's go, Go! +Dialogue: 0,0:17:06.50,0:17:09.43,日文,,0,0,0,,すごい 美月ちゃんはやっぱり凄い +Dialogue: 0,0:17:10.13,0:17:12.86,日文,,0,0,0,,このステージは美月ちゃんの伝説になる +Dialogue: 0,0:17:12.86,0:17:15.07,日文,,0,0,0,,だから最後までやり切るんだ! +Dialogue: 0,0:17:21.60,0:17:26.47,日文,,0,0,0,,うおおお… うおおお… うおおお… +Dialogue: 0,0:17:30.50,0:17:32.20,日文,,0,0,0,,アンビリーバボー… +Dialogue: 0,0:17:36.47,0:17:38.83,日文,,0,0,0,,終わった…の… +Dialogue: 0,0:17:41.23,0:17:42.27,日文,,0,0,0,,あっ…! +Dialogue: 0,0:17:42.27,0:17:46.27,日文,,0,0,0,,ご ごめんなさい 美月さん… 私… +Dialogue: 0,0:17:47.13,0:17:48.20,日文,,0,0,0,,え… +Dialogue: 0,0:17:48.57,0:17:49.63,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:17:49.63,0:17:54.10,日文,,0,0,0,,うわぁ~っ! +Dialogue: 0,0:17:56.23,0:18:00.57,日文,,0,0,0,,はぁぁ…\Nおとめは夢を見てるんでしょうか? +Dialogue: 0,0:18:00.57,0:18:04.70,日文,,0,0,0,,スペシャルアピールのマックスは\N3回のはず…だよな? +Dialogue: 0,0:18:04.70,0:18:09.10,日文,,0,0,0,,聞いた事があるわ…\Nレジェンドと呼ばれる伝説のアイドル… +Dialogue: 0,0:18:10.17,0:18:14.23,日文,,0,0,0,,それは スペシャルアピールの\N限界を超えた人たちだって +Dialogue: 0,0:18:15.43,0:18:16.77,日文,,0,0,0,,レジェンド… +Dialogue: 0,0:18:18.07,0:18:21.20,日文,,0,0,0,,凄すぎてお姉ちゃんじゃないみたい +Dialogue: 0,0:18:21.20,0:18:22.41,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:18:22.41,0:18:23.90,日文,,0,0,0,,お母さん? +Dialogue: 0,0:18:26.90,0:18:28.77,日文,,0,0,0,,凄いな 大成功だ! +Dialogue: 0,0:18:28.77,0:18:29.87,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:18:31.13,0:18:35.95,日文,,0,0,0,,学園長…\Nこうなる事を期待して 星宮を… +Dialogue: 0,0:18:35.95,0:18:37.17,日文,,0,0,0,,まさか… +Dialogue: 0,0:18:38.13,0:18:41.57,日文,,0,0,0,,またひとつ壁を越えたわね 美月 +Dialogue: 0,0:18:46.70,0:18:47.50,日文,,0,0,0,,星宮 +Dialogue: 0,0:18:47.50,0:18:48.57,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:18:49.83,0:18:51.25,日文,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:18:51.25,0:18:52.33,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:18:52.70,0:18:53.77,日文,,0,0,0,,うふっ +Dialogue: 0,0:19:02.03,0:19:03.52,日文,,0,0,0,,スター宮! +Dialogue: 0,0:19:03.52,0:19:05.10,日文,,0,0,0,,ヘイ!スター宮! +Dialogue: 0,0:19:07.53,0:19:08.67,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:19:10.20,0:19:13.84,日文,,0,0,0,,オウ…まるで聞こえてナッシングだぜ… +Dialogue: 0,0:19:13.84,0:19:15.93,日文,,0,0,0,,仕方ない 始めるぞ +Dialogue: 0,0:19:16.87,0:19:19.93,日文,,0,0,0,,うふふふっふ… ふ~ふふふ +Dialogue: 0,0:19:19.93,0:19:21.00,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:19:23.63,0:19:24.83,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:19:25.23,0:19:27.17,日文,,0,0,0,,あっ はっ はっ +Dialogue: 0,0:19:27.17,0:19:28.20,日文,,0,0,0,,あ!? +Dialogue: 0,0:19:30.57,0:19:31.70,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:19:32.57,0:19:35.77,日文,,0,0,0,,でね 新しいコート\N欲しくなっちゃったんだけど… +Dialogue: 0,0:19:37.73,0:19:39.07,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:19:49.77,0:19:53.00,日文,,0,0,0,,あんなに落ち込んだいちご 初めて見た… +Dialogue: 0,0:19:53.37,0:19:57.37,日文,,0,0,0,,実力の差を見せつけられて\N余程こたえたんだな… +Dialogue: 0,0:20:03.13,0:20:04.33,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:20:05.17,0:20:08.80,日文,,0,0,0,,そこ 掃除の邪魔なんだけど… +Dialogue: 0,0:20:09.53,0:20:11.80,日文,,0,0,0,,って 聞いてんのかよ星宮 +Dialogue: 0,0:20:14.10,0:20:15.20,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:20:15.77,0:20:17.16,日文,,0,0,0,,ったく… +Dialogue: 0,0:20:17.16,0:20:21.45,日文,,0,0,0,,そういやお前 神崎美月と\Nライブで共演したんだって? +Dialogue: 0,0:20:21.45,0:20:22.10,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:20:22.10,0:20:24.50,日文,,0,0,0,,まだ駆け出しのくせにスゲーじゃん +Dialogue: 0,0:20:25.20,0:20:27.75,日文,,0,0,0,,うん…すごい… +Dialogue: 0,0:20:27.75,0:20:30.40,日文,,0,0,0,,いや 自分で言うかよそれ +Dialogue: 0,0:20:30.77,0:20:32.03,日文,,0,0,0,,-えへっ…\N-お!? +Dialogue: 0,0:20:33.30,0:20:34.40,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:20:34.40,0:20:36.40,日文,,0,0,0,,美月ちゃん やっぱりスゴイ! +Dialogue: 0,0:20:36.40,0:20:37.67,日文,,0,0,0,,お!? +Dialogue: 0,0:20:37.67,0:20:41.49,日文,,0,0,0,,凄すぎて どれだけ凄いか\N分からないくらい凄い! +Dialogue: 0,0:20:41.49,0:20:46.20,日文,,0,0,0,,凄い凄い凄いっ!\N本っ当に凄いんですから! +Dialogue: 0,0:20:46.20,0:20:48.94,日文,,0,0,0,,って 何回凄い言ってんだよ… +Dialogue: 0,0:20:48.94,0:20:53.67,日文,,0,0,0,,こんなんじゃ全然足りないんです\N美月ちゃんの凄さは! +Dialogue: 0,0:20:54.10,0:20:56.51,日文,,0,0,0,,歌もダンスも完璧だし +Dialogue: 0,0:20:56.51,0:20:58.96,日文,,0,0,0,,ライブをやり切る体力もあって +Dialogue: 0,0:20:58.96,0:21:01.67,日文,,0,0,0,,スペシャルアピールも最高っ! +Dialogue: 0,0:21:01.67,0:21:04.93,日文,,0,0,0,,もう 思い出すたびに感動しちゃって! +Dialogue: 0,0:21:05.27,0:21:08.17,日文,,0,0,0,,あっ 美月ちゃんの\Nスペシャルアピールなんですけど… +Dialogue: 0,0:21:08.17,0:21:10.83,日文,,0,0,0,,あーあー スゲーのはもう分かったから +Dialogue: 0,0:21:11.63,0:21:14.13,日文,,0,0,0,,まだまだ足元にも及ばないけど +Dialogue: 0,0:21:15.73,0:21:19.30,日文,,0,0,0,,すっごく努力しても\N追いつけないかもしれないけど… +Dialogue: 0,0:21:21.37,0:21:24.17,日文,,0,0,0,,私も あんな風になりたい! +Dialogue: 0,0:21:25.90,0:21:28.80,日文,,0,0,0,,みんなに笑顔と夢を届けられるような +Dialogue: 0,0:21:29.23,0:21:31.10,日文,,0,0,0,,本当のアイドルに! +Dialogue: 0,0:21:32.53,0:21:33.70,日文,,0,0,0,,へえ… +Dialogue: 0,0:21:34.10,0:21:39.10,日文,,0,0,0,,あ!こうしてる間にも\N美月ちゃんは前に進んでるんだ… +Dialogue: 0,0:21:39.50,0:21:44.56,日文,,0,0,0,,よーし!アイカツ アイカツ\Nアイカツ アイカツ… +Dialogue: 0,0:21:44.56,0:21:46.27,日文,,0,0,0,,忙しいやつ… +Dialogue: 0,0:21:46.97,0:21:48.95,日文,,0,0,0,,とにかく励まさないと +Dialogue: 0,0:21:48.95,0:21:52.22,日文,,0,0,0,,励ますって言っても\Nなんて言えばいいんだ? +Dialogue: 0,0:21:52.22,0:21:56.50,日文,,0,0,0,,分からないけど あのまま\Nいちごを放っておけないでしょ あ…! +Dialogue: 0,0:21:56.50,0:21:58.07,日文,,0,0,0,,アイカツ あっ! +Dialogue: 0,0:22:00.40,0:22:02.03,日文,,0,0,0,,-あ!あぁ!\N-お! +Dialogue: 0,0:22:02.03,0:22:04.90,日文,,0,0,0,,あおい 蘭 一緒に頑張ろうねっ! +Dialogue: 0,0:22:04.90,0:22:06.25,日文,,0,0,0,,え…? +Dialogue: 0,0:22:06.25,0:22:07.33,日文,,0,0,0,,アイカツ +Dialogue: 0,0:22:07.33,0:22:08.57,日文,,0,0,0,,えっと… +Dialogue: 0,0:22:08.90,0:22:10.93,日文,,0,0,0,,逆に励まされた…? +Dialogue: 0,0:22:13.53,0:22:16.27,日文,,0,0,0,,美月ちゃんみたいな\Nトップアイドル目指して +Dialogue: 0,0:22:16.67,0:22:18.95,日文,,0,0,0,,アイ カツ アイ カツ +Dialogue: 0,0:22:18.95,0:22:20.73,日文,,0,0,0,,頑張るぞーっ! +Dialogue: 0,0:23:55.97,0:23:58.13,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.77,0:24:01.57,日文,,0,0,0,,いちご!美月ちゃんとのステージ\N最高だったよ! +Dialogue: 0,0:24:01.57,0:24:04.30,日文,,0,0,0,,みんなに言われた通り\N思いっきりやったから +Dialogue: 0,0:24:04.30,0:24:06.20,日文,,0,0,0,,うん とってもいちごらしかった +Dialogue: 0,0:24:06.20,0:24:07.40,日文,,0,0,0,,ありがとう! +Dialogue: 0,0:24:08.07,0:24:09.93,日文,,0,0,0,,“失敗を恐れるな!” +Dialogue: 0,0:24:10.60,0:24:12.87,日文,,0,0,0,,2月14日はバレンタインデー +Dialogue: 0,0:24:12.87,0:24:14.53,日文,,0,0,0,,チョコ 誰にあげよっかなー +Dialogue: 0,0:24:14.53,0:24:19.57,日文,,0,0,0,,うぅ!ね 姐さん ぼっ 僕も…\N姐さんのチョコが…欲しいですっ! +Dialogue: 0,0:24:19.57,0:24:20.97,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.97,0:24:22.13,日文,,0,0,0,,「チョコっとらぶ」 +Dialogue: 0,0:24:22.13,0:24:24.43,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][018][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][018][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..2bb4225 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][018][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,468 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 1 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.33,0:00:04.67,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.17,0:00:06.57,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.27,0:00:08.37,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:12.00,0:00:14.06,日文,,0,0,0,,はあ~ あっ +Dialogue: 0,0:00:14.06,0:00:15.70,日文,,0,0,0,,できたら食べていい? +Dialogue: 0,0:00:15.70,0:00:19.43,日文,,0,0,0,,ちょっとだけよ\Nお客さんに配る分なくなっちゃう +Dialogue: 0,0:00:19.43,0:00:20.70,日文,,0,0,0,,は~い +Dialogue: 0,0:00:21.07,0:00:23.72,日文,,0,0,0,,-ふんふん ふんふ~ん\N-ふふふっ… +Dialogue: 0,0:00:23.72,0:00:25.73,日文,,0,0,0,,ふんふん ふんふ~ん +Dialogue: 0,0:00:25.73,0:00:26.77,日文,,0,0,0,,うっ ふっ +Dialogue: 0,0:00:27.37,0:00:29.90,日文,,0,0,0,,らいち チョコくれそうな子いる? +Dialogue: 0,0:00:29.90,0:00:32.59,日文,,0,0,0,,ん? お母さんとお姉ちゃん +Dialogue: 0,0:00:32.59,0:00:35.42,日文,,0,0,0,,クラスの子とか近所の子とかいないの? +Dialogue: 0,0:00:35.42,0:00:36.57,日文,,0,0,0,,うーん… +Dialogue: 0,0:00:36.57,0:00:40.28,日文,,0,0,0,,あんまり話した事なかった子に\N急に呼び出されたり +Dialogue: 0,0:00:40.28,0:00:43.26,日文,,0,0,0,,ポストの中に\Nいつの間にかチョコが入ってて +Dialogue: 0,0:00:43.26,0:00:49.02,日文,,0,0,0,,名前は書いてないんだけど 中のカードに\N“好き” ってだけ書いてあったりしてねー +Dialogue: 0,0:00:49.02,0:00:51.00,日文,,0,0,0,,はあ 懐かしいわ~ +Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:52.20,日文,,0,0,0,,うーん… +Dialogue: 0,0:00:53.60,0:00:56.87,日文,,0,0,0,,らいちに あ げ る +Dialogue: 0,0:00:56.87,0:01:00.43,日文,,0,0,0,,ひや~ 姐さ~ん +Dialogue: 0,0:02:38.37,0:02:39.53,日文,,0,0,0,,これかわいい +Dialogue: 0,0:02:39.53,0:02:41.07,日文,,0,0,0,,ちょっと難しそうじゃない? +Dialogue: 0,0:02:41.07,0:02:44.27,日文,,0,0,0,,あ チョコだ! 今日 調理実習だっけ? +Dialogue: 0,0:02:44.27,0:02:47.07,日文,,0,0,0,,ううん バレンタインに作ろうと思って +Dialogue: 0,0:02:47.07,0:02:48.40,日文,,0,0,0,,ねっ +Dialogue: 0,0:02:48.40,0:02:49.77,日文,,0,0,0,,バレンタイン… +Dialogue: 0,0:02:50.97,0:02:53.23,日文,,0,0,0,,-バレンタインにチョコ作るんだって\N-ん? +Dialogue: 0,0:02:53.23,0:02:54.77,日文,,0,0,0,,何で小声? +Dialogue: 0,0:02:54.77,0:02:59.20,日文,,0,0,0,,だって バレンタインにチョコだよ\Nってことは 好きな人がいるんだよね +Dialogue: 0,0:02:59.20,0:03:00.30,日文,,0,0,0,,多分 +Dialogue: 0,0:03:00.80,0:03:03.27,日文,,0,0,0,,アイドルって 恋愛禁止なんじゃ… +Dialogue: 0,0:03:03.27,0:03:05.67,日文,,0,0,0,,いや 友チョコの可能性も +Dialogue: 0,0:03:05.67,0:03:08.63,日文,,0,0,0,,誰がどの子にあげるとか\Nすっごく気になる +Dialogue: 0,0:03:08.63,0:03:11.34,日文,,0,0,0,,相関図を更新するチャンスね +Dialogue: 0,0:03:11.34,0:03:13.90,日文,,0,0,0,,片想いならいいんじゃないか? +Dialogue: 0,0:03:13.90,0:03:17.03,日文,,0,0,0,,-ん? あ…\N-前 絶対禁止って言ってなかった? +Dialogue: 0,0:03:17.03,0:03:18.70,日文,,0,0,0,,絶対なんて言ってない +Dialogue: 0,0:03:18.70,0:03:20.60,日文,,0,0,0,,あっ まさか蘭 +Dialogue: 0,0:03:20.60,0:03:21.97,日文,,0,0,0,,うっ 違うから +Dialogue: 0,0:03:21.97,0:03:25.30,日文,,0,0,0,,-ふふ~ん… あ?\N-いちごちゃん あおいちゃん 蘭ちゃ~ん! +Dialogue: 0,0:03:25.30,0:03:28.03,日文,,0,0,0,,先生がお話あるってー! +Dialogue: 0,0:03:28.40,0:03:30.20,日文,,0,0,0,,バレンタインファッションショー? +Dialogue: 0,0:03:30.20,0:03:33.00,日文,,0,0,0,,ああ ハニー達4人にオファーがきた +Dialogue: 0,0:03:33.00,0:03:34.87,日文,,0,0,0,,オーディションはないって事ですか? +Dialogue: 0,0:03:34.87,0:03:36.07,日文,,0,0,0,,はああーっ! +Dialogue: 0,0:03:36.07,0:03:38.01,日文,,0,0,0,,どんなイベントなんですか? +Dialogue: 0,0:03:38.01,0:03:41.90,日文,,0,0,0,,ずばり 恋するガールのための\Nバレンタインパーティー +Dialogue: 0,0:03:41.90,0:03:47.77,日文,,0,0,0,,ラブリーキュートなデートコーデで\Nガールたちのラブを応援するんだ Yeah! +Dialogue: 0,0:03:51.20,0:03:52.37,日文,,0,0,0,,困った +Dialogue: 0,0:03:52.37,0:03:53.70,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:03:53.70,0:03:56.07,日文,,0,0,0,,何で? お仕事嬉しくない? +Dialogue: 0,0:03:56.07,0:04:00.07,日文,,0,0,0,,仕事は嬉しいんだが\Nいちご 恋した事なかったよな? +Dialogue: 0,0:04:00.07,0:04:01.77,日文,,0,0,0,,ん? うん +Dialogue: 0,0:04:02.10,0:04:03.63,日文,,0,0,0,,で おとめ +Dialogue: 0,0:04:03.63,0:04:05.13,日文,,0,0,0,,らぶゆ~ +Dialogue: 0,0:04:05.13,0:04:07.10,日文,,0,0,0,,バレンタインにチョコをあげた事は? +Dialogue: 0,0:04:07.10,0:04:08.13,日文,,0,0,0,,な~い ですっ +Dialogue: 0,0:04:08.13,0:04:10.37,日文,,0,0,0,,私もない 蘭は? +Dialogue: 0,0:04:10.37,0:04:11.53,日文,,0,0,0,,興味ない +Dialogue: 0,0:04:11.53,0:04:12.63,日文,,0,0,0,,私あるよ +Dialogue: 0,0:04:12.63,0:04:13.60,日文,,0,0,0,,-え?\N-あ? +Dialogue: 0,0:04:13.60,0:04:16.40,日文,,0,0,0,,うちの店 毎年クッキー配るんだ +Dialogue: 0,0:04:16.40,0:04:17.47,日文,,0,0,0,,チョコじゃないじゃん +Dialogue: 0,0:04:17.47,0:04:18.27,日文,,0,0,0,,そこ? +Dialogue: 0,0:04:18.27,0:04:21.60,日文,,0,0,0,,チョコだと お弁当と一緒にした時\N溶けちゃうから +Dialogue: 0,0:04:21.60,0:04:23.60,日文,,0,0,0,,みんなあげた事ないんですねぇ +Dialogue: 0,0:04:23.60,0:04:25.53,日文,,0,0,0,,そう そこが問題 +Dialogue: 0,0:04:25.53,0:04:26.27,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:04:26.27,0:04:29.30,日文,,0,0,0,,観客の多くは 恋する女の子達だ +Dialogue: 0,0:04:29.30,0:04:34.39,日文,,0,0,0,,チョコをあげた事もないあたし達が\N果たして彼女達を応援できるのか +Dialogue: 0,0:04:34.39,0:04:37.73,日文,,0,0,0,,-そっかぁ 私達も恋しなきゃいけないんだね\N-ん? +Dialogue: 0,0:04:37.73,0:04:40.33,日文,,0,0,0,,-恋はするものじゃなくて 落ちるもの\N-は… +Dialogue: 0,0:04:40.33,0:04:41.20,日文,,0,0,0,,落ちる… +Dialogue: 0,0:04:41.20,0:04:42.23,日文,,0,0,0,,どこに? +Dialogue: 0,0:04:42.23,0:04:43.00,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:04:43.00,0:04:43.90,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:04:43.90,0:04:45.27,日文,,0,0,0,,はい おとめ +Dialogue: 0,0:04:45.27,0:04:49.80,日文,,0,0,0,,チョコの中にラブがあるのです\Nだから女の子はチョコをあげるのです +Dialogue: 0,0:04:49.80,0:04:52.27,日文,,0,0,0,,そっか チョコの中に飛び込めば… +Dialogue: 0,0:04:52.27,0:04:53.77,日文,,0,0,0,,何でだーっ! +Dialogue: 0,0:04:53.77,0:04:54.53,日文,,0,0,0,,-ふぅ…\N-つまり? +Dialogue: 0,0:04:54.53,0:04:56.90,日文,,0,0,0,,-みんなでチョコを作りましょ~\N-ん? +Dialogue: 0,0:04:56.90,0:05:02.03,日文,,0,0,0,,そっかぁ バレンタインチョコを作って\N恋する女の子の気持ちを知るんだね +Dialogue: 0,0:05:02.03,0:05:03.53,日文,,0,0,0,,ピンポ~ン +Dialogue: 0,0:05:06.57,0:05:07.63,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:05:08.67,0:05:11.17,日文,,0,0,0,,キッチン 今日明日は一杯だって +Dialogue: 0,0:05:11.17,0:05:14.29,日文,,0,0,0,,チョコを手作りするヤツ\Nそんなにいるのか +Dialogue: 0,0:05:14.29,0:05:16.27,日文,,0,0,0,,明後日の放課後に予約取ったから +Dialogue: 0,0:05:16.27,0:05:17.33,日文,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:05:17.33,0:05:20.77,日文,,0,0,0,,チョコを作るだけで\Nほんとに恋心が分かるのか? +Dialogue: 0,0:05:20.77,0:05:22.87,日文,,0,0,0,,何もしないよりはマシじゃない? +Dialogue: 0,0:05:22.87,0:05:24.13,日文,,0,0,0,,絶対楽しいよ! +Dialogue: 0,0:05:24.13,0:05:26.20,日文,,0,0,0,,あまあま幸せ一杯ですぅ +Dialogue: 0,0:05:26.20,0:05:28.10,日文,,0,0,0,,まあ いいけど +Dialogue: 0,0:05:28.10,0:05:29.52,日文,,0,0,0,,わーい! +Dialogue: 0,0:05:29.52,0:05:32.39,日文,,0,0,0,,ファッションショーで使うカードも\N決めなくちゃな +Dialogue: 0,0:05:32.39,0:05:34.63,日文,,0,0,0,,じゃあ後で 部屋集合ね +Dialogue: 0,0:05:36.07,0:05:38.26,日文,,0,0,0,,全然ダメだ やり直し +Dialogue: 0,0:05:38.26,0:05:39.72,日文,,0,0,0,,こ これは? +Dialogue: 0,0:05:39.72,0:05:43.47,日文,,0,0,0,,へぇ~ それであんたはデートするのか\Nへぇ~ +Dialogue: 0,0:05:43.47,0:05:45.57,日文,,0,0,0,,だって デートした事ないし… +Dialogue: 0,0:05:45.57,0:05:47.87,日文,,0,0,0,,えっ おとめもないですよ +Dialogue: 0,0:05:47.87,0:05:49.48,日文,,0,0,0,,-だよね~\N-ね~ +Dialogue: 0,0:05:49.48,0:05:53.73,日文,,0,0,0,,なくても モデルに選ばれた以上は\Nみんなのお手本にならないと +Dialogue: 0,0:05:53.73,0:05:55.57,日文,,0,0,0,,女子の目は厳しいぞ +Dialogue: 0,0:05:55.93,0:05:57.57,日文,,0,0,0,,ううーう… +Dialogue: 0,0:05:57.57,0:05:59.52,日文,,0,0,0,,蘭はどんなコーデにするの? +Dialogue: 0,0:05:59.52,0:06:02.06,日文,,0,0,0,,あたし? うーん… +Dialogue: 0,0:06:02.06,0:06:03.10,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:06:03.97,0:06:08.33,日文,,0,0,0,,上から ブラックライダースジャケット\Nボルドーひらミニスカート +Dialogue: 0,0:06:08.33,0:06:09.97,日文,,0,0,0,,スタッズ付きブーティー +Dialogue: 0,0:06:09.97,0:06:11.99,日文,,0,0,0,,クール セクシー セクシー +Dialogue: 0,0:06:11.99,0:06:14.19,日文,,0,0,0,,カードのタイプ揃ってないよ +Dialogue: 0,0:06:14.19,0:06:19.03,日文,,0,0,0,,今回に限っては バレンタインデートに\N相応しいコーデである事が重要だ +Dialogue: 0,0:06:19.03,0:06:20.76,日文,,0,0,0,,グッドコーデ狙いね +Dialogue: 0,0:06:20.76,0:06:22.17,日文,,0,0,0,,グッドコーデ? +Dialogue: 0,0:06:22.53,0:06:24.00,日文,,0,0,0,,コーデの1つだ +Dialogue: 0,0:06:24.00,0:06:29.23,日文,,0,0,0,,カードはまず トップス ボトムス シューズの\Nタイプを揃える事が大事だけど +Dialogue: 0,0:06:29.23,0:06:30.97,日文,,0,0,0,,グッドコーデだけは例外 +Dialogue: 0,0:06:30.97,0:06:32.97,日文,,0,0,0,,バラバラのタイプでいいんです +Dialogue: 0,0:06:32.97,0:06:35.17,日文,,0,0,0,,その代わり センスが求められる +Dialogue: 0,0:06:35.17,0:06:38.83,日文,,0,0,0,,組み合わせを外すと ただの残念な人に… +Dialogue: 0,0:06:39.23,0:06:41.10,日文,,0,0,0,,うわ… 怖い~っ +Dialogue: 0,0:06:41.10,0:06:43.52,日文,,0,0,0,,ああ だから普通は避ける +Dialogue: 0,0:06:43.52,0:06:47.10,日文,,0,0,0,,でも グッドコーデの時しか出せない\Nアピールが決まると +Dialogue: 0,0:06:47.10,0:06:50.77,日文,,0,0,0,,なんか認められた気がして…\Nいいんだよな +Dialogue: 0,0:06:51.17,0:06:53.81,日文,,0,0,0,,蘭 私のコーデ見てくれる? +Dialogue: 0,0:06:53.81,0:06:55.33,日文,,0,0,0,,いい事考えた +Dialogue: 0,0:06:55.33,0:06:56.90,日文,,0,0,0,,あおい 上脱いで +Dialogue: 0,0:06:56.90,0:06:57.97,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:06:58.33,0:07:00.10,日文,,0,0,0,,で そこに立って +Dialogue: 0,0:07:00.77,0:07:02.76,日文,,0,0,0,,あ… この辺? +Dialogue: 0,0:07:02.76,0:07:04.23,日文,,0,0,0,,なるほど +Dialogue: 0,0:07:05.87,0:07:08.45,日文,,0,0,0,,-ほわっ\N-イケナイ刑事(デカ) の衣装だ! +Dialogue: 0,0:07:08.45,0:07:10.40,日文,,0,0,0,,ホワイトサイバーノースリーブ +Dialogue: 0,0:07:10.40,0:07:12.07,日文,,0,0,0,,シャイニーブラックスカート +Dialogue: 0,0:07:12.07,0:07:13.87,日文,,0,0,0,,ファー付きシルバーサンダル +Dialogue: 0,0:07:13.87,0:07:15.83,日文,,0,0,0,,クール セクシー セクシー +Dialogue: 0,0:07:15.83,0:07:18.60,日文,,0,0,0,,タイトルは イケナイ刑事のバレンタイン +Dialogue: 0,0:07:18.60,0:07:21.67,日文,,0,0,0,,容疑者は あ な た~ +Dialogue: 0,0:07:21.67,0:07:23.33,日文,,0,0,0,,えっ 容疑者確保 +Dialogue: 0,0:07:23.33,0:07:24.43,日文,,0,0,0,,確保~ +Dialogue: 0,0:07:24.43,0:07:26.77,日文,,0,0,0,,いいけど ちょっと決めすぎかな +Dialogue: 0,0:07:26.77,0:07:29.13,日文,,0,0,0,,そーお? うーん どこで外そう +Dialogue: 0,0:07:29.13,0:07:31.10,日文,,0,0,0,,はいはいっ おとめも +Dialogue: 0,0:07:32.50,0:07:33.70,日文,,0,0,0,,かわいい! +Dialogue: 0,0:07:33.70,0:07:35.12,日文,,0,0,0,,ほんとだ! +Dialogue: 0,0:07:35.12,0:07:36.60,日文,,0,0,0,,ハイカットスニーカー +Dialogue: 0,0:07:36.60,0:07:38.00,日文,,0,0,0,,ホワイトカプリパンツ +Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:39.99,日文,,0,0,0,,ポッピンキャンディーシャツ +Dialogue: 0,0:07:39.99,0:07:40.63,日文,,0,0,0,,えへっ +Dialogue: 0,0:07:40.63,0:07:41.90,日文,,0,0,0,,かわいい! +Dialogue: 0,0:07:41.90,0:07:42.93,日文,,0,0,0,,レア~ +Dialogue: 0,0:07:42.93,0:07:45.50,日文,,0,0,0,,似合ってるけど 一般受けかというと… +Dialogue: 0,0:07:45.50,0:07:47.40,日文,,0,0,0,,かわいすぎて着こなせない +Dialogue: 0,0:07:47.40,0:07:50.27,日文,,0,0,0,,かわいすぎ う~ん… +Dialogue: 0,0:07:51.07,0:07:54.20,日文,,0,0,0,,あおいちゃん よかったら\Nさっきのカード貸してほしいの +Dialogue: 0,0:07:54.20,0:07:55.27,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:07:57.47,0:07:58.37,日文,,0,0,0,,ど~お? +Dialogue: 0,0:07:58.37,0:07:59.10,日文,,0,0,0,,かわいい! +Dialogue: 0,0:07:59.10,0:08:00.30,日文,,0,0,0,,かっこいい! +Dialogue: 0,0:08:00.30,0:08:02.20,日文,,0,0,0,,トップスの甘さが引き締まった +Dialogue: 0,0:08:02.20,0:08:04.26,日文,,0,0,0,,あおいちゃんのカードのおかげだよ! +Dialogue: 0,0:08:04.26,0:08:06.63,日文,,0,0,0,,カードのトレード 盲点だったわ +Dialogue: 0,0:08:06.63,0:08:08.40,日文,,0,0,0,,コーデの幅が広がるだろ +Dialogue: 0,0:08:08.40,0:08:10.07,日文,,0,0,0,,なんか楽しい! +Dialogue: 0,0:08:11.50,0:08:15.03,日文,,0,0,0,,あおいちゃんのシューズも決めなきゃです\Nどれにしよ~ +Dialogue: 0,0:08:15.03,0:08:17.47,日文,,0,0,0,,おとめちゃんのカードが\N見られるなんて… +Dialogue: 0,0:08:17.47,0:08:18.60,日文,,0,0,0,,私も見たい! +Dialogue: 0,0:08:18.60,0:08:19.89,日文,,0,0,0,,-んっ\N-ああっ +Dialogue: 0,0:08:19.89,0:08:21.82,日文,,0,0,0,,自分の決めてからな +Dialogue: 0,0:08:21.82,0:08:23.03,日文,,0,0,0,,はいいっ +Dialogue: 0,0:08:24.53,0:08:26.37,日文,,0,0,0,,ありがとうございました +Dialogue: 0,0:08:26.90,0:08:28.00,日文,,0,0,0,,あら? +Dialogue: 0,0:08:29.13,0:08:31.53,日文,,0,0,0,,すごいじゃない うちでも見られるの? +Dialogue: 0,0:08:31.53,0:08:33.39,日文,,0,0,0,,うん! ネットで見て +Dialogue: 0,0:08:33.39,0:08:38.40,日文,,0,0,0,,らいちに見せてもらおう\N楽しみだわ~ 娘のデート服 +Dialogue: 0,0:08:38.40,0:08:40.53,日文,,0,0,0,,決めるの大変だったよ +Dialogue: 0,0:08:40.53,0:08:42.06,日文,,0,0,0,,-あった\N-あ? +Dialogue: 0,0:08:42.06,0:08:44.63,日文,,0,0,0,,でも 何でチョコ作る事になったの? +Dialogue: 0,0:08:44.63,0:08:46.57,日文,,0,0,0,,そこにラブがあるから +Dialogue: 0,0:08:47.07,0:08:49.37,日文,,0,0,0,,あおい姐さんが チョコを? +Dialogue: 0,0:08:49.37,0:08:52.70,日文,,0,0,0,,-恋心を知るためですって かわいいわねぇ\N-あー あああ… +Dialogue: 0,0:08:52.70,0:08:55.87,日文,,0,0,0,,ああ~ 僕\Nお手伝いしに行っちゃおうかな~ +Dialogue: 0,0:08:55.87,0:08:57.99,日文,,0,0,0,,-ふふふ… ふふっ\N-あら楽しそう +Dialogue: 0,0:08:57.99,0:08:59.43,日文,,0,0,0,,-でも残念\N-ん? +Dialogue: 0,0:08:59.43,0:09:01.13,日文,,0,0,0,,行っても入れてくれないわ +Dialogue: 0,0:09:01.13,0:09:02.03,日文,,0,0,0,,何で? +Dialogue: 0,0:09:02.03,0:09:06.77,日文,,0,0,0,,スターライト学園は女子高よ\N男の子は入っちゃダーメ +Dialogue: 0,0:09:07.10,0:09:08.47,日文,,0,0,0,,はあー… +Dialogue: 0,0:09:12.13,0:09:15.02,日文,,0,0,0,,あおい姐さん 誰にあげるのかな? +Dialogue: 0,0:09:15.02,0:09:18.34,日文,,0,0,0,,電話で 聞くのカッコ悪いし +Dialogue: 0,0:09:18.34,0:09:22.17,日文,,0,0,0,,はぁ 僕が女の子だったらこっそり見に… +Dialogue: 0,0:09:22.53,0:09:23.63,日文,,0,0,0,,はっ +Dialogue: 0,0:09:27.47,0:09:29.27,日文,,0,0,0,,君 制服は? +Dialogue: 0,0:09:30.23,0:09:34.90,日文,,0,0,0,,えっと クリーニング中 ふふっ +Dialogue: 0,0:09:48.10,0:09:51.60,日文,,0,0,0,,ピンクのリボンをした10歳くらいの女の子\N来ませんでした? +Dialogue: 0,0:09:52.00,0:09:53.27,日文,,0,0,0,,来てませんけど +Dialogue: 0,0:09:53.27,0:09:54.80,日文,,0,0,0,,体育館のほうか +Dialogue: 0,0:09:57.77,0:09:59.63,日文,,0,0,0,,お兄ちゃん ありがとう +Dialogue: 0,0:09:59.63,0:10:03.71,日文,,0,0,0,,別に 姉貴に忘れ物届けるんだっけ? +Dialogue: 0,0:10:03.71,0:10:05.22,日文,,0,0,0,,は はい! +Dialogue: 0,0:10:05.22,0:10:07.07,日文,,0,0,0,,用事済んだら すぐ帰んな +Dialogue: 0,0:10:07.07,0:10:09.63,日文,,0,0,0,,うん ありがとうございました +Dialogue: 0,0:10:12.43,0:10:14.13,日文,,0,0,0,,姉貴とそっくり +Dialogue: 0,0:10:16.57,0:10:18.32,日文,,0,0,0,,うわあ~ +Dialogue: 0,0:10:18.32,0:10:23.41,日文,,0,0,0,,ここが アイドルによる アイドルのための\Nアイドルの学校 +Dialogue: 0,0:10:23.41,0:10:26.17,日文,,0,0,0,,はあ~ はっ はあ… ふっ! +Dialogue: 0,0:10:26.17,0:10:27.47,日文,,0,0,0,,ここで何してる? +Dialogue: 0,0:10:27.47,0:10:28.07,日文,,0,0,0,,ああっ? +Dialogue: 0,0:10:28.07,0:10:30.30,日文,,0,0,0,,へい ストレンジャーガール? +Dialogue: 0,0:10:30.30,0:10:31.95,日文,,0,0,0,,ジョニー! +Dialogue: 0,0:10:31.95,0:10:33.27,日文,,0,0,0,,アウチ! +Dialogue: 0,0:10:33.27,0:10:38.27,日文,,0,0,0,,-美月様の振り付けを 全部担当している 天才!\N-ホワット +Dialogue: 0,0:10:39.43,0:10:40.17,日文,,0,0,0,,ふっ +Dialogue: 0,0:10:40.17,0:10:41.83,日文,,0,0,0,,ジョニー別府ですよね! +Dialogue: 0,0:10:41.83,0:10:43.93,日文,,0,0,0,,さんか先生をつけろ +Dialogue: 0,0:10:44.83,0:10:46.80,日文,,0,0,0,,早くチョコ作りた~い +Dialogue: 0,0:10:46.80,0:10:48.50,日文,,0,0,0,,放課後まで待って +Dialogue: 0,0:10:48.83,0:10:50.05,日文,,0,0,0,,んふっ +Dialogue: 0,0:10:50.05,0:10:51.53,日文,,0,0,0,,-ん?\N-は? +Dialogue: 0,0:10:53.47,0:10:56.27,日文,,0,0,0,,あっ あおい姐さん! お姉ちゃん! +Dialogue: 0,0:10:56.27,0:10:57.57,日文,,0,0,0,,らいち! +Dialogue: 0,0:10:58.47,0:11:01.30,日文,,0,0,0,,何しに来たの? その服私のだし +Dialogue: 0,0:11:01.30,0:11:02.33,日文,,0,0,0,,似合ってる +Dialogue: 0,0:11:02.33,0:11:03.79,日文,,0,0,0,,ほんとですか? +Dialogue: 0,0:11:03.79,0:11:08.43,日文,,0,0,0,,シスターといえど 部外者は立ち入り禁止だ\N今すぐ帰らせなさい +Dialogue: 0,0:11:08.43,0:11:11.53,日文,,0,0,0,,はい すぐに… えっ シスター? +Dialogue: 0,0:11:11.53,0:11:12.66,日文,,0,0,0,,はっ +Dialogue: 0,0:11:12.66,0:11:17.17,日文,,0,0,0,,ううっ… ごめんなさい\Nお姉ちゃんにひと目会いたくて +Dialogue: 0,0:11:17.17,0:11:18.00,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:11:18.00,0:11:22.36,日文,,0,0,0,,お姉ちゃん 学園に入ってから\Nなかなか帰ってこないし +Dialogue: 0,0:11:22.36,0:11:25.93,日文,,0,0,0,,お姉ちゃんと離ればなれで\N寂しかったんだもん +Dialogue: 0,0:11:26.30,0:11:27.53,日文,,0,0,0,,おおーっ +Dialogue: 0,0:11:27.53,0:11:31.91,日文,,0,0,0,,-ソーリー キュートガール! ははは…\N-らいちちゃーん! +Dialogue: 0,0:11:31.91,0:11:33.23,日文,,0,0,0,,あ ああ… +Dialogue: 0,0:11:33.23,0:11:34.73,日文,,0,0,0,,演技派… +Dialogue: 0,0:11:34.73,0:11:36.17,日文,,0,0,0,,ふっふふ~ん +Dialogue: 0,0:11:37.17,0:11:41.63,日文,,0,0,0,,スター宮のリトルシスターだ\Nみんな 仲良くしてやってくれ +Dialogue: 0,0:11:41.63,0:11:43.00,日文,,0,0,0,,はーい! +Dialogue: 0,0:11:43.00,0:11:44.53,日文,,0,0,0,,らいちじゃん +Dialogue: 0,0:11:45.03,0:11:46.23,日文,,0,0,0,,はっ ははっ ふっ +Dialogue: 0,0:11:46.23,0:11:48.06,日文,,0,0,0,,うっ うふふ… +Dialogue: 0,0:11:48.06,0:11:49.13,日文,,0,0,0,,ふっ +Dialogue: 0,0:11:49.60,0:11:54.37,日文,,0,0,0,,はっ ミチル様!\NMr.CoCo ちっちゃかわいい~ +Dialogue: 0,0:11:55.00,0:11:56.07,日文,,0,0,0,,ひらりー! +Dialogue: 0,0:11:56.07,0:11:57.70,日文,,0,0,0,,-はあー お?\N-今日だけだからね +Dialogue: 0,0:11:57.70,0:11:58.77,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:12:00.17,0:12:03.67,日文,,0,0,0,,ようこそ スターライト学園へ うふっ +Dialogue: 0,0:12:03.67,0:12:05.93,日文,,0,0,0,,姐さんとクラスメイト… +Dialogue: 0,0:12:05.93,0:12:07.93,日文,,0,0,0,,はっ あ 違う違う! +Dialogue: 0,0:12:08.33,0:12:11.33,日文,,0,0,0,,コーディネートは\Nタイプを合わせるのが基本ですが +Dialogue: 0,0:12:11.33,0:12:13.83,日文,,0,0,0,,タイプをまたいだコーディネートも\Nあり得ます +Dialogue: 0,0:12:13.83,0:12:15.33,日文,,0,0,0,,それがグッドコーデ +Dialogue: 0,0:12:15.33,0:12:17.00,日文,,0,0,0,,遊びに来たんじゃない +Dialogue: 0,0:12:17.00,0:12:21.85,日文,,0,0,0,,ううぐっ うっ うーぐっ うっ ぐっ… +Dialogue: 0,0:12:21.85,0:12:22.57,日文,,0,0,0,,ふっ +Dialogue: 0,0:12:22.57,0:12:28.17,日文,,0,0,0,,あおい姐さんが 誰にチョコをあげるのか\N確かめに来たんだ +Dialogue: 0,0:12:36.33,0:12:38.03,日文,,0,0,0,,はあー… +Dialogue: 0,0:12:38.73,0:12:41.30,日文,,0,0,0,,すごい! アイドルって すごくすごい! +Dialogue: 0,0:12:41.30,0:12:43.47,日文,,0,0,0,,うっふふ… 何それ +Dialogue: 0,0:12:43.47,0:12:47.86,日文,,0,0,0,,だって 歌のために腹筋とか\N限界まで踊るとか +Dialogue: 0,0:12:47.86,0:12:50.33,日文,,0,0,0,,毎日こんなに頑張ってるんだぁ +Dialogue: 0,0:12:50.33,0:12:52.83,日文,,0,0,0,,頑張ってるっていうか 頑張らないと +Dialogue: 0,0:12:52.83,0:12:56.43,日文,,0,0,0,,ああ 輝けるのは陰の努力あってこそ +Dialogue: 0,0:12:56.43,0:12:57.86,日文,,0,0,0,,へぇー +Dialogue: 0,0:12:57.86,0:13:00.23,日文,,0,0,0,,らいち そろそろ帰らないと +Dialogue: 0,0:13:00.23,0:13:01.73,日文,,0,0,0,,まだ帰りたくない +Dialogue: 0,0:13:01.73,0:13:02.63,日文,,0,0,0,,ええーっ +Dialogue: 0,0:13:02.63,0:13:04.60,日文,,0,0,0,,チョコ作り お手伝いしたい +Dialogue: 0,0:13:04.60,0:13:07.10,日文,,0,0,0,,ええーっ! って何で知ってるの? +Dialogue: 0,0:13:07.10,0:13:09.90,日文,,0,0,0,,ダメ? ダメですか? +Dialogue: 0,0:13:09.90,0:13:11.57,日文,,0,0,0,,まあ… いいんじゃん +Dialogue: 0,0:13:11.57,0:13:13.52,日文,,0,0,0,,らいち チョコ好きなの? +Dialogue: 0,0:13:13.52,0:13:17.70,日文,,0,0,0,,ああ… 好きです 大好きです!\Nいくらでも食べられます! +Dialogue: 0,0:13:17.70,0:13:20.20,日文,,0,0,0,,あははは… 鼻血出るよ +Dialogue: 0,0:13:21.50,0:13:22.57,日文,,0,0,0,,ふっ +Dialogue: 0,0:13:23.90,0:13:25.70,日文,,0,0,0,,はい らぶゆ~ +Dialogue: 0,0:13:25.70,0:13:26.77,日文,,0,0,0,,はんっ ふふふっ +Dialogue: 0,0:13:26.77,0:13:29.27,日文,,0,0,0,,そこ つまみ食いさせるな +Dialogue: 0,0:13:30.33,0:13:31.93,日文,,0,0,0,,いちごは誰にあげる? +Dialogue: 0,0:13:31.93,0:13:34.33,日文,,0,0,0,,え? 自分で食べる用じゃないの? +Dialogue: 0,0:13:34.33,0:13:35.27,日文,,0,0,0,,お… +Dialogue: 0,0:13:35.27,0:13:37.43,日文,,0,0,0,,お それでもいいけど +Dialogue: 0,0:13:37.43,0:13:39.60,日文,,0,0,0,,誰かにあげるつもりで作ったほうが +Dialogue: 0,0:13:39.60,0:13:42.83,日文,,0,0,0,,恋する女の子の気持ちに\N近づけると思わない? +Dialogue: 0,0:13:42.83,0:13:46.38,日文,,0,0,0,,そっかぁ 誰にあげようかな +Dialogue: 0,0:13:46.38,0:13:51.10,日文,,0,0,0,,家族と あおい 蘭 おとめちゃん 先生 +Dialogue: 0,0:13:51.10,0:13:52.57,日文,,0,0,0,,いっぱいすぎ +Dialogue: 0,0:13:54.07,0:13:57.14,日文,,0,0,0,,姐さんは 姐さんは誰に… +Dialogue: 0,0:13:57.14,0:13:59.49,日文,,0,0,0,,うっ おとめちゃんのデカ! +Dialogue: 0,0:13:59.49,0:14:01.47,日文,,0,0,0,,これもらっても食べきれないぞ +Dialogue: 0,0:14:01.47,0:14:03.23,日文,,0,0,0,,いただきま~ふ +Dialogue: 0,0:14:03.23,0:14:04.60,日文,,0,0,0,,-自分宛て?\N-う~ん うう… +Dialogue: 0,0:14:04.60,0:14:06.63,日文,,0,0,0,,ラブいっぱいですぅ +Dialogue: 0,0:14:06.63,0:14:09.22,日文,,0,0,0,,いちごの形 かわいいでしょ +Dialogue: 0,0:14:09.22,0:14:11.20,日文,,0,0,0,,-私を食べてって感じね\N-お~ +Dialogue: 0,0:14:11.20,0:14:12.90,日文,,0,0,0,,何言ってるんだ? +Dialogue: 0,0:14:13.50,0:14:15.29,日文,,0,0,0,,シリアルを混ぜてみた +Dialogue: 0,0:14:15.29,0:14:16.53,日文,,0,0,0,,おいしいです +Dialogue: 0,0:14:16.53,0:14:17.90,日文,,0,0,0,,私も食べていい? +Dialogue: 0,0:14:17.90,0:14:19.33,日文,,0,0,0,,味見 味見~ +Dialogue: 0,0:14:19.33,0:14:20.70,日文,,0,0,0,,-まだダメ\N-ええ? +Dialogue: 0,0:14:20.70,0:14:22.33,日文,,0,0,0,,あ? まだ? +Dialogue: 0,0:14:22.33,0:14:23.79,日文,,0,0,0,,みんなには… +Dialogue: 0,0:14:23.79,0:14:25.20,日文,,0,0,0,,当日渡す +Dialogue: 0,0:14:25.20,0:14:27.07,日文,,0,0,0,,ええっ? 私達に? +Dialogue: 0,0:14:27.07,0:14:28.70,日文,,0,0,0,,お友達チョコですか? +Dialogue: 0,0:14:28.70,0:14:30.19,日文,,0,0,0,,友チョコですか +Dialogue: 0,0:14:30.19,0:14:31.70,日文,,0,0,0,,そうだよ 悪いか! +Dialogue: 0,0:14:31.70,0:14:33.13,日文,,0,0,0,,ううん 嬉しい! +Dialogue: 0,0:14:33.13,0:14:36.07,日文,,0,0,0,,被っちゃった 私も友チョコ +Dialogue: 0,0:14:36.97,0:14:40.96,日文,,0,0,0,,お姉ちゃん 蘭さん おとめさん +Dialogue: 0,0:14:40.96,0:14:42.60,日文,,0,0,0,,こ これ 誰の? +Dialogue: 0,0:14:42.60,0:14:45.41,日文,,0,0,0,,ん? あー それは… +Dialogue: 0,0:14:45.41,0:14:46.77,日文,,0,0,0,,はあー… +Dialogue: 0,0:14:47.97,0:14:48.83,日文,,0,0,0,,パパの分 +Dialogue: 0,0:14:48.83,0:14:53.57,日文,,0,0,0,,うわあ! がーん +Dialogue: 0,0:14:55.20,0:14:57.57,日文,,0,0,0,,らいち 元気なかったよね +Dialogue: 0,0:14:57.57,0:14:58.67,日文,,0,0,0,,そーお? +Dialogue: 0,0:15:01.33,0:15:04.00,日文,,0,0,0,,それじゃあ 僕帰ります +Dialogue: 0,0:15:04.37,0:15:08.96,日文,,0,0,0,,もしかして チョコ欲しかったのかな?\N作ってあげればよかった +Dialogue: 0,0:15:08.96,0:15:12.90,日文,,0,0,0,,らいちも男の子だって事\Nなんかすっかり忘れてた +Dialogue: 0,0:15:12.90,0:15:15.03,日文,,0,0,0,,あんな格好してるから… +Dialogue: 0,0:15:15.53,0:15:18.83,日文,,0,0,0,,はあ… パパ宛てのをあげてもダメだよね +Dialogue: 0,0:15:18.83,0:15:21.30,日文,,0,0,0,,それはパパもかわいそうだよ +Dialogue: 0,0:15:21.30,0:15:27.10,日文,,0,0,0,,大丈夫! 私もママもチョコあげるし\Nらいちも寝て起きたら元気になるよ +Dialogue: 0,0:15:30.23,0:15:31.50,日文,,0,0,0,,うーん… +Dialogue: 0,0:15:31.90,0:15:33.60,日文,,0,0,0,,はい チョコレート +Dialogue: 0,0:15:36.43,0:15:38.73,日文,,0,0,0,,あおい姐さんのが欲しかった +Dialogue: 0,0:15:38.73,0:15:40.64,日文,,0,0,0,,まあ 贅沢 +Dialogue: 0,0:15:40.64,0:15:41.83,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:15:43.77,0:15:45.23,日文,,0,0,0,,うっ ふっ +Dialogue: 0,0:15:46.13,0:15:48.53,日文,,0,0,0,,学校終わったら すぐ帰ってきてね +Dialogue: 0,0:15:48.53,0:15:52.17,日文,,0,0,0,,らいちがいないと\Nネットでファッションショー見られないわ +Dialogue: 0,0:15:53.17,0:15:54.37,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:15:57.40,0:15:59.70,日文,,0,0,0,,ハロー エブリハニー +Dialogue: 0,0:16:00.37,0:16:03.00,日文,,0,0,0,,今日はスイートなチョコが恋しい日 +Dialogue: 0,0:16:03.37,0:16:08.08,日文,,0,0,0,,だけど俺はティーチャー\Nハニー達のラブには応えられない +Dialogue: 0,0:16:08.08,0:16:12.53,日文,,0,0,0,,バット 義理なら ウェルカム! +Dialogue: 0,0:16:17.10,0:16:20.53,日文,,0,0,0,,あー みんな恥ずかしがり屋さんだな +Dialogue: 0,0:16:21.07,0:16:24.57,日文,,0,0,0,,結局 特訓って特訓はチョコ作りだけか +Dialogue: 0,0:16:24.57,0:16:25.77,日文,,0,0,0,,楽しかったね! +Dialogue: 0,0:16:25.77,0:16:27.19,日文,,0,0,0,,まあな +Dialogue: 0,0:16:27.19,0:16:29.70,日文,,0,0,0,,らいちちゃんとまた遊びたいですぅ +Dialogue: 0,0:16:30.07,0:16:31.23,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:16:35.03,0:16:39.87,日文,,0,0,0,,みんな バレンタインファッションショー 本番よ\N準備はいいわね? +Dialogue: 0,0:16:39.87,0:16:40.99,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:16:40.99,0:16:42.07,日文,,0,0,0,,円陣やる? +Dialogue: 0,0:16:42.07,0:16:43.13,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:16:45.43,0:16:46.60,日文,,0,0,0,,掛け声は? +Dialogue: 0,0:16:46.60,0:16:48.72,日文,,0,0,0,,チョコはパワー あまあま! +Dialogue: 0,0:16:48.72,0:16:50.20,日文,,0,0,0,,それはちょっと… +Dialogue: 0,0:16:50.53,0:16:52.69,日文,,0,0,0,,チョコはパワー ラブラブ! +Dialogue: 0,0:16:52.69,0:16:54.27,日文,,0,0,0,,あんま変わってない +Dialogue: 0,0:16:54.27,0:16:55.33,日文,,0,0,0,,蘭は? +Dialogue: 0,0:16:55.33,0:16:58.58,日文,,0,0,0,,シンプルに アイラブユー とか +Dialogue: 0,0:16:58.58,0:17:00.13,日文,,0,0,0,,-えー\N-へへっ… +Dialogue: 0,0:17:00.13,0:17:01.33,日文,,0,0,0,,何か言え! +Dialogue: 0,0:17:01.33,0:17:03.27,日文,,0,0,0,,もう時間ないから それで! +Dialogue: 0,0:17:03.60,0:17:05.97,日文,,0,0,0,,いくよ! せーの! +Dialogue: 0,0:17:05.97,0:17:08.28,日文,,0,0,0,,アイラブユー! +Dialogue: 0,0:17:08.28,0:17:10.07,日文,,0,0,0,,大丈夫かしら? +Dialogue: 0,0:18:48.37,0:18:51.33,日文,,0,0,0,,みんな ちゃんと\Nグッドコーデしてるじゃない +Dialogue: 0,0:18:52.10,0:18:53.37,日文,,0,0,0,,始まるわ +Dialogue: 0,0:18:54.73,0:18:57.73,日文,,0,0,0,,I believe that I love you, have grown +Dialogue: 0,0:18:57.73,0:19:00.83,日文,,0,0,0,,There is no useless thing for a dream +Dialogue: 0,0:19:00.83,0:19:04.00,日文,,0,0,0,,I believe that I love you, have grown +Dialogue: 0,0:19:04.00,0:19:07.03,日文,,0,0,0,,I happy in love +Dialogue: 0,0:19:07.03,0:19:10.37,日文,,0,0,0,,一番かわいい子にはなれない +Dialogue: 0,0:19:10.37,0:19:13.27,日文,,0,0,0,,あの子は今日もSo cute +Dialogue: 0,0:19:13.27,0:19:16.53,日文,,0,0,0,,ぐずつく空に心も曇る +Dialogue: 0,0:19:16.53,0:19:19.33,日文,,0,0,0,,今日の予定どうしよう +Dialogue: 0,0:19:19.33,0:19:22.70,日文,,0,0,0,,だけど… 誰だって +Dialogue: 0,0:19:22.70,0:19:26.27,日文,,0,0,0,,きっと… 弱い自分 +Dialogue: 0,0:19:26.27,0:19:30.30,日文,,0,0,0,,隠しながら 生きている +Dialogue: 0,0:19:30.30,0:19:33.15,日文,,0,0,0,,Looking for yourself +Dialogue: 0,0:19:33.15,0:19:36.33,日文,,0,0,0,,毎日がSpecial Day +Dialogue: 0,0:19:36.33,0:19:41.11,日文,,0,0,0,,終わらない夢 叶えよう +Dialogue: 0,0:19:41.11,0:19:42.70,日文,,0,0,0,,ホントはずっと +Dialogue: 0,0:19:42.70,0:19:44.20,日文,,0,0,0,,Hold me Kiss me +Dialogue: 0,0:19:44.20,0:19:45.57,日文,,0,0,0,,It's for you +Dialogue: 0,0:19:45.57,0:19:48.73,日文,,0,0,0,,一秒の沈黙 +Dialogue: 0,0:19:48.73,0:19:51.60,日文,,0,0,0,,その後 目があって +Dialogue: 0,0:19:51.60,0:19:53.53,日文,,0,0,0,,グッドコーデスペシャルアピール +Dialogue: 0,0:19:53.53,0:19:58.17,日文,,0,0,0,,手を繋げば 伝わるから +Dialogue: 0,0:19:58.17,0:20:01.23,日文,,0,0,0,,In our dreams +Dialogue: 0,0:20:01.23,0:20:04.33,日文,,0,0,0,,I believe that I love you, have grown +Dialogue: 0,0:20:04.33,0:20:07.43,日文,,0,0,0,,There is no useless thing for a dream +Dialogue: 0,0:20:07.43,0:20:10.60,日文,,0,0,0,,I believe that I love you, have grown +Dialogue: 0,0:20:10.60,0:20:13.27,日文,,0,0,0,,I happy in love +Dialogue: 0,0:20:13.27,0:20:15.05,日文,,0,0,0,,わあ~ +Dialogue: 0,0:20:15.05,0:20:20.77,日文,,0,0,0,,夢にまで出てきた 君のその笑顔に +Dialogue: 0,0:20:20.77,0:20:22.90,日文,,0,0,0,,Precious smile +Dialogue: 0,0:20:22.90,0:20:27.37,日文,,0,0,0,,まぶしすぎて 見えなくなる +Dialogue: 0,0:20:27.37,0:20:30.57,日文,,0,0,0,,So I missing you +Dialogue: 0,0:20:35.53,0:20:38.77,日文,,0,0,0,,わあー! +Dialogue: 0,0:20:41.27,0:20:42.13,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:20:42.13,0:20:45.30,日文,,0,0,0,,あ? あおいちゃん かわいかったわね +Dialogue: 0,0:20:45.30,0:20:46.43,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:20:46.87,0:20:48.37,日文,,0,0,0,,1番だよ +Dialogue: 0,0:20:50.13,0:20:51.30,日文,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:20:54.03,0:20:55.43,日文,,0,0,0,,-ショー 素敵でした!\N-あっ +Dialogue: 0,0:20:55.43,0:20:56.95,日文,,0,0,0,,-これよかったら\N-ああっ +Dialogue: 0,0:20:56.95,0:20:59.17,日文,,0,0,0,,私 甘いものはそんなに… +Dialogue: 0,0:20:59.17,0:21:00.60,日文,,0,0,0,,-甘さ控えめです!\N-あっ うふふ… +Dialogue: 0,0:21:00.60,0:21:02.77,日文,,0,0,0,,隠し味にタバスコ入れたので! +Dialogue: 0,0:21:03.13,0:21:07.17,日文,,0,0,0,,こんにちは 神崎美月です\N今日はバレンタインデー +Dialogue: 0,0:21:07.17,0:21:09.82,日文,,0,0,0,,皆さんは誰かにチョコをあげましたか? +Dialogue: 0,0:21:09.82,0:21:13.43,日文,,0,0,0,,私はいつもお世話になっている人に\N感謝の気持ちを… +Dialogue: 0,0:21:18.20,0:21:19.46,日文,,0,0,0,,手作り? +Dialogue: 0,0:21:19.46,0:21:21.33,日文,,0,0,0,,いつもありがとうございます +Dialogue: 0,0:21:22.40,0:21:23.57,日文,,0,0,0,,それ全部… +Dialogue: 0,0:21:23.57,0:21:25.87,日文,,0,0,0,,あっ すみませーん! +Dialogue: 0,0:21:26.27,0:21:28.20,日文,,0,0,0,,いつもありがとうございます! +Dialogue: 0,0:21:29.27,0:21:30.37,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:21:31.73,0:21:33.83,日文,,0,0,0,,別府先生の分です +Dialogue: 0,0:21:35.67,0:21:36.97,日文,,0,0,0,,チョコです +Dialogue: 0,0:21:36.97,0:21:39.50,日文,,0,0,0,,受け取ったら何か… うっ +Dialogue: 0,0:21:39.50,0:21:40.93,日文,,0,0,0,,爆発とか +Dialogue: 0,0:21:40.93,0:21:42.23,日文,,0,0,0,,しません! +Dialogue: 0,0:21:46.87,0:21:47.90,日文,,0,0,0,,これ… +Dialogue: 0,0:21:47.90,0:21:51.03,日文,,0,0,0,,バレンタインチョコ\N遅くなっちゃったけど +Dialogue: 0,0:21:51.47,0:21:53.17,日文,,0,0,0,,ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:21:53.90,0:21:56.90,日文,,0,0,0,,僕 あおい姐さんにもらってばっかりだ +Dialogue: 0,0:21:56.90,0:21:59.67,日文,,0,0,0,,ん? 何かあげたっけ? +Dialogue: 0,0:22:02.90,0:22:05.37,日文,,0,0,0,,-わっ! これ姐さんの!\N-えっ +Dialogue: 0,0:22:05.37,0:22:06.97,日文,,0,0,0,,サイン入れておいたから +Dialogue: 0,0:22:06.97,0:22:09.36,日文,,0,0,0,,ら い ち へ +Dialogue: 0,0:22:09.36,0:22:12.66,日文,,0,0,0,,すごい すごい! 家宝にします! +Dialogue: 0,0:22:12.66,0:22:15.70,日文,,0,0,0,,家宝もいいけど 味わって食べてね +Dialogue: 0,0:22:15.70,0:22:17.00,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:22:17.00,0:22:18.70,日文,,0,0,0,,楽しそうだこと +Dialogue: 0,0:22:18.70,0:22:22.07,日文,,0,0,0,,あおい姐さん\Nどこまでもついて行きます! +Dialogue: 0,0:23:55.77,0:23:58.00,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.83,0:24:01.03,日文,,0,0,0,,学園長 スイートなチョコでしたよ +Dialogue: 0,0:24:01.03,0:24:02.80,日文,,0,0,0,,爆発なんてしなかったでしょ +Dialogue: 0,0:24:02.80,0:24:06.07,日文,,0,0,0,,ノンノン 喜びのあまり\N俺のハートは爆発寸前! +Dialogue: 0,0:24:06.07,0:24:07.63,日文,,0,0,0,,危ないわね +Dialogue: 0,0:24:08.27,0:24:10.20,日文,,0,0,0,,“思いはチョコにのせて” +Dialogue: 0,0:24:10.97,0:24:12.37,日文,,0,0,0,,月が綺麗だな +Dialogue: 0,0:24:12.37,0:24:15.33,日文,,0,0,0,,こんな夜は 獲物を求めて血がうずく +Dialogue: 0,0:24:15.33,0:24:16.10,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:24:16.10,0:24:17.17,日文,,0,0,0,,見つけた +Dialogue: 0,0:24:17.17,0:24:18.20,日文,,0,0,0,,うわあ~! +Dialogue: 0,0:24:18.20,0:24:19.67,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:19.67,0:24:21.77,日文,,0,0,0,,「月夜のあの娘は秘密の香り」 +Dialogue: 0,0:24:21.77,0:24:24.07,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][019][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][019][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..5aaf151 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][019][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,409 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.40,0:00:04.63,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.30,0:00:06.73,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.13,0:00:08.48,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:08.48,0:00:10.20,日文,,0,0,0,,ふえ~っ! +Dialogue: 0,0:00:10.20,0:00:14.17,日文,,0,0,0,,「踊るまぐろ御殿」に出るなんて\Nいちごたん すごいです~! +Dialogue: 0,0:00:14.17,0:00:16.28,日文,,0,0,0,,ピンチヒッターなんだけどね +Dialogue: 0,0:00:16.28,0:00:17.67,日文,,0,0,0,,ピンチヒッターとは言え +Dialogue: 0,0:00:17.67,0:00:21.20,日文,,0,0,0,,あんな人気番組に呼んでもらえるなんて\Nすごいことだよ! +Dialogue: 0,0:00:21.20,0:00:24.25,日文,,0,0,0,,そう言われると なんか緊張してきた +Dialogue: 0,0:00:24.25,0:00:26.48,日文,,0,0,0,,だったら これ 貸してあげます +Dialogue: 0,0:00:26.48,0:00:28.07,日文,,0,0,0,,お守りです~ +Dialogue: 0,0:00:28.07,0:00:29.67,日文,,0,0,0,,ありがとう おとめちゃん +Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:32.78,日文,,0,0,0,,そろそろ 行った方がいいんじゃないか? +Dialogue: 0,0:00:32.78,0:00:34.96,日文,,0,0,0,,でも まだ掃除終わってない… +Dialogue: 0,0:00:34.96,0:00:36.67,日文,,0,0,0,,あとは 私がやっとく +Dialogue: 0,0:00:36.67,0:00:38.82,日文,,0,0,0,,ピンチをチャンスに変えてこい! +Dialogue: 0,0:00:38.82,0:00:39.90,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:00:40.53,0:00:43.50,日文,,0,0,0,,そう… 星宮に直接オファーが… +Dialogue: 0,0:00:43.50,0:00:46.20,日文,,0,0,0,,はい… あれ以来反響がすごいです +Dialogue: 0,0:00:46.20,0:00:49.83,日文,,0,0,0,,やはり 神崎美月と共演したというのが\Nビッグですね +Dialogue: 0,0:00:50.47,0:00:53.70,日文,,0,0,0,,そうね 星宮は確かに頑張った +Dialogue: 0,0:00:53.70,0:00:57.43,日文,,0,0,0,,でも 本当の実力が試されるのは\Nこれからよ +Dialogue: 0,0:00:57.43,0:00:59.95,日文,,0,0,0,,スター宮ならナッシングプロブレム! +Dialogue: 0,0:00:59.95,0:01:02.67,日文,,0,0,0,,ま お手並み拝見といきましょう +Dialogue: 0,0:01:04.47,0:01:06.15,日文,,0,0,0,,遅くなっちゃった… +Dialogue: 0,0:01:06.15,0:01:08.62,日文,,0,0,0,,あおい もう寝てるかな? +Dialogue: 0,0:01:08.62,0:01:09.90,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:01:09.90,0:01:13.50,日文,,0,0,0,,月が輝く夜は… 体がうずく… +Dialogue: 0,0:01:14.63,0:01:17.72,日文,,0,0,0,,血が欲しいと… 体がうずく… +Dialogue: 0,0:01:17.72,0:01:18.80,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:01:22.90,0:01:24.13,日文,,0,0,0,,ううう… +Dialogue: 0,0:01:25.33,0:01:26.73,日文,,0,0,0,,見つけた… +Dialogue: 0,0:01:28.77,0:01:31.13,日文,,0,0,0,,え? …っと +Dialogue: 0,0:01:32.10,0:01:33.00,日文,,0,0,0,,んんっ… +Dialogue: 0,0:01:33.00,0:01:37.23,日文,,0,0,0,,光栄に思いなさい ユリカ様に\N血を吸われることを… +Dialogue: 0,0:01:37.23,0:01:38.20,日文,,0,0,0,,ふふっ +Dialogue: 0,0:01:38.20,0:01:39.90,日文,,0,0,0,,ううっ うそ… +Dialogue: 0,0:01:42.17,0:01:43.40,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:01:45.83,0:01:48.43,日文,,0,0,0,,はっ! い… いやぁ~っ! +Dialogue: 0,0:01:48.43,0:01:53.07,日文,,0,0,0,,ああ… お芝居の練習… かな? +Dialogue: 0,0:03:31.70,0:03:34.99,日文,,0,0,0,,「踊るまぐろ御殿」のお仕事\Nどうでしたか~? +Dialogue: 0,0:03:34.99,0:03:36.87,日文,,0,0,0,,バラエティ… +Dialogue: 0,0:03:37.20,0:03:40.72,日文,,0,0,0,,珍しく弱気だな 失敗でもしたのか? +Dialogue: 0,0:03:40.72,0:03:42.73,日文,,0,0,0,,妹キャラやれって言われたんだって +Dialogue: 0,0:03:42.73,0:03:43.80,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:03:44.23,0:03:47.76,日文,,0,0,0,,キミが美月ちゃんの妹分の\Nいちごちゃんか~ +Dialogue: 0,0:03:47.76,0:03:49.77,日文,,0,0,0,,はいっ! 星宮いちごです! +Dialogue: 0,0:03:49.77,0:03:52.32,日文,,0,0,0,,まぐろさん よろしくお願いします! +Dialogue: 0,0:03:52.32,0:03:55.07,日文,,0,0,0,,よっしゃ! 今日は妹キャラで行こか! +Dialogue: 0,0:03:55.47,0:03:56.87,日文,,0,0,0,,妹? +Dialogue: 0,0:03:56.87,0:03:59.73,日文,,0,0,0,,決めゼリフは “お兄ちゃんのバカ~” +Dialogue: 0,0:03:59.73,0:04:01.20,日文,,0,0,0,,ほな 言うてみ? +Dialogue: 0,0:04:01.20,0:04:03.10,日文,,0,0,0,,急にそんなこと言われても +Dialogue: 0,0:04:03.10,0:04:05.13,日文,,0,0,0,,恥ずかしがらんと… +Dialogue: 0,0:04:05.13,0:04:08.20,日文,,0,0,0,,やってみたら そうじゃないんだよな~\Nって言われちゃって… +Dialogue: 0,0:04:08.20,0:04:11.07,日文,,0,0,0,,なるほど… どんな風にやったのか\N見せてみな +Dialogue: 0,0:04:11.07,0:04:12.33,日文,,0,0,0,,えっ… 今? +Dialogue: 0,0:04:12.33,0:04:14.87,日文,,0,0,0,,私たちがチェックしてあげる ほら! +Dialogue: 0,0:04:15.73,0:04:17.30,日文,,0,0,0,,お兄ちゃんのばか! +Dialogue: 0,0:04:17.77,0:04:19.60,日文,,0,0,0,,そういうことで いいのか? +Dialogue: 0,0:04:19.60,0:04:21.70,日文,,0,0,0,,キャラクターを理解していないわね +Dialogue: 0,0:04:21.70,0:04:22.90,日文,,0,0,0,,キャラクター? +Dialogue: 0,0:04:22.90,0:04:24.63,日文,,0,0,0,,お兄ちゃんのことが大好きで +Dialogue: 0,0:04:24.63,0:04:28.70,日文,,0,0,0,,ちょっかい出してくる女に\Nヤキモチ焼くのが妹キャラの定番 +Dialogue: 0,0:04:28.70,0:04:31.33,日文,,0,0,0,,そうなの? 全然分かんない… +Dialogue: 0,0:04:31.33,0:04:35.22,日文,,0,0,0,,いちごたんは いちごたんのままが\N1番らぶゆ~です! +Dialogue: 0,0:04:35.22,0:04:37.09,日文,,0,0,0,,あはは… ありがと +Dialogue: 0,0:04:37.09,0:04:38.51,日文,,0,0,0,,あ そうだ! +Dialogue: 0,0:04:38.51,0:04:40.13,日文,,0,0,0,,これ ありがとう! +Dialogue: 0,0:04:40.13,0:04:40.97,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:04:40.97,0:04:41.60,日文,,0,0,0,,ふふっ +Dialogue: 0,0:04:41.60,0:04:43.57,日文,,0,0,0,,そう言えば 昨日の… +Dialogue: 0,0:04:44.10,0:04:45.20,日文,,0,0,0,,ふふっ +Dialogue: 0,0:04:45.63,0:04:47.07,日文,,0,0,0,,なんだったんだろう…? +Dialogue: 0,0:04:47.43,0:04:48.33,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:04:48.33,0:04:51.17,日文,,0,0,0,,あわわ 始業のチャイムです~ +Dialogue: 0,0:04:51.17,0:04:53.00,日文,,0,0,0,,グッドモーニング ハニーたち! +Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:59.46,日文,,0,0,0,,さあ 今日も ギャラクシー!\Nアメイジング! イッツ ショータイム! +Dialogue: 0,0:04:59.46,0:05:02.50,日文,,0,0,0,,今日は ロッケンロールな\Nオーディションを持って来た! +Dialogue: 0,0:05:02.50,0:05:04.70,日文,,0,0,0,,ハニーたちも大好きなクールなブランド +Dialogue: 0,0:05:04.70,0:05:07.63,日文,,0,0,0,,ロリゴシック主催の\Nロックフェスが開かれる +Dialogue: 0,0:05:07.63,0:05:11.33,日文,,0,0,0,,オーディションに受かれば\Nこのロックフェスに出られるんだ! Yeah! +Dialogue: 0,0:05:11.33,0:05:13.97,日文,,0,0,0,,ロックフェス 一度出てみたかったんだ +Dialogue: 0,0:05:13.97,0:05:16.03,日文,,0,0,0,,楽しそう! 出ようよ あおい! +Dialogue: 0,0:05:16.03,0:05:17.30,日文,,0,0,0,,言うと思った! +Dialogue: 0,0:05:17.30,0:05:21.47,日文,,0,0,0,,リッスン ハニーたち オーディションは\N大勢の参加が見込まれるが +Dialogue: 0,0:05:21.47,0:05:25.68,日文,,0,0,0,,中でも最有力候補は\Nヴァンパイア 藤堂ユリカだ! +Dialogue: 0,0:05:25.68,0:05:28.77,日文,,0,0,0,,-ああ… ユリカ様~\N-出るのやめようかな… +Dialogue: 0,0:05:28.77,0:05:30.35,日文,,0,0,0,,ユリカ様って? +Dialogue: 0,0:05:30.35,0:05:34.19,日文,,0,0,0,,人間と吸血鬼の間に生まれ\N推定600歳… +Dialogue: 0,0:05:34.19,0:05:38.39,日文,,0,0,0,,永遠の時を生き 共に旅してくれる\N下僕を探している… +Dialogue: 0,0:05:38.39,0:05:42.00,日文,,0,0,0,,という設定で自らを吸血鬼の\N末えいと名乗り +Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:45.40,日文,,0,0,0,,そのミステリアスなキャラで\Nブレイクしたアイドルよ +Dialogue: 0,0:05:46.20,0:05:48.23,日文,,0,0,0,,吸血鬼の末えい… +Dialogue: 0,0:05:49.23,0:05:51.67,日文,,0,0,0,,あい! おとめのクラスにいます +Dialogue: 0,0:05:51.67,0:05:53.00,日文,,0,0,0,,あそこです~ +Dialogue: 0,0:05:54.13,0:05:55.77,日文,,0,0,0,,あーっ 昨日の! +Dialogue: 0,0:05:55.77,0:05:57.33,日文,,0,0,0,,なんだ知ってたのか? +Dialogue: 0,0:05:57.33,0:06:01.12,日文,,0,0,0,,ううん 夕べ 寮の前を歩いてるとこ\N見かけたんだ +Dialogue: 0,0:06:01.12,0:06:03.90,日文,,0,0,0,,獲物を求めて徘徊してたんですよ~ +Dialogue: 0,0:06:05.77,0:06:06.83,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:06:08.37,0:06:11.30,日文,,0,0,0,,うわ 日傘さした! 日焼け防止? +Dialogue: 0,0:06:11.30,0:06:13.30,日文,,0,0,0,,吸血鬼のイメージ作りだな +Dialogue: 0,0:06:13.30,0:06:14.07,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:06:14.07,0:06:16.13,日文,,0,0,0,,吸血鬼が苦手なものは? +Dialogue: 0,0:06:16.50,0:06:19.10,日文,,0,0,0,,にんにくと… 太陽! +Dialogue: 0,0:06:19.10,0:06:20.53,日文,,0,0,0,,あと 銀製品もね! +Dialogue: 0,0:06:20.53,0:06:22.37,日文,,0,0,0,,そっか だから… +Dialogue: 0,0:06:23.90,0:06:26.67,日文,,0,0,0,,い いやぁ~! +Dialogue: 0,0:06:33.57,0:06:35.37,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん ダイエット中? +Dialogue: 0,0:06:35.37,0:06:38.25,日文,,0,0,0,,ユリカちゃんは いつも\Nローズティーだけなんです~ +Dialogue: 0,0:06:38.25,0:06:42.73,日文,,0,0,0,,吸血鬼は食事をしない バラや赤ワイン\Nトマトジュースが食事代わり +Dialogue: 0,0:06:42.73,0:06:44.57,日文,,0,0,0,,徹底してるよな +Dialogue: 0,0:06:47.17,0:06:51.07,日文,,0,0,0,,吸血鬼の美しさは 餌である\N人間を引き付けるため +Dialogue: 0,0:06:51.07,0:06:52.60,日文,,0,0,0,,ミステリアス… +Dialogue: 0,0:06:58.30,0:07:00.90,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん 結構人気あるんですよ~ +Dialogue: 0,0:07:00.90,0:07:02.63,日文,,0,0,0,,私も挨拶してくる! +Dialogue: 0,0:07:02.63,0:07:03.80,日文,,0,0,0,,頑張れ! +Dialogue: 0,0:07:04.13,0:07:08.77,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん 私 星宮いちご\N昨日の晩 寮の前で会った +Dialogue: 0,0:07:09.87,0:07:11.17,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:07:11.17,0:07:13.80,日文,,0,0,0,,私もロリゴシックのオーディション\N受けるんだ +Dialogue: 0,0:07:13.80,0:07:15.39,日文,,0,0,0,,お互い 頑張ろうね! +Dialogue: 0,0:07:15.39,0:07:16.17,日文,,0,0,0,,キッ! +Dialogue: 0,0:07:16.17,0:07:17.17,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:07:17.17,0:07:18.97,日文,,0,0,0,,気安く触らないで +Dialogue: 0,0:07:18.97,0:07:22.67,日文,,0,0,0,,私はドラキュラ伯爵の血を引く\N吸血鬼の末えい +Dialogue: 0,0:07:22.67,0:07:25.87,日文,,0,0,0,,世が世なら あなたのような\N無礼者は打ち首ものよ! +Dialogue: 0,0:07:25.87,0:07:27.33,日文,,0,0,0,,う… 打ち首? +Dialogue: 0,0:07:27.33,0:07:31.73,日文,,0,0,0,,それとも… そんなにユリカ様に\N血を吸われたいの? +Dialogue: 0,0:07:31.73,0:07:34.40,日文,,0,0,0,,出た! ユリカ様の決めゼリフ! +Dialogue: 0,0:07:34.40,0:07:35.67,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:07:36.30,0:07:39.10,日文,,0,0,0,,ううっ… 力が失われていく… +Dialogue: 0,0:07:39.10,0:07:42.30,日文,,0,0,0,,棺桶に戻って吸血鬼の力を\N取り戻さないと… +Dialogue: 0,0:07:42.30,0:07:43.60,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:07:43.60,0:07:47.57,日文,,0,0,0,,すごい! あそこまでなりきれるなんて\Nすごいよユリカちゃん! +Dialogue: 0,0:07:47.90,0:07:52.77,日文,,0,0,0,,吸血鬼の末えいって設定と\Nユリカちゃんのキャラが合ってるんです~ +Dialogue: 0,0:07:52.77,0:07:55.83,日文,,0,0,0,,まあ どこまでがキャラなのか\N分からないけど +Dialogue: 0,0:07:55.83,0:07:58.93,日文,,0,0,0,,ロリゴシックのイメージと\N合ってることは間違いないな +Dialogue: 0,0:07:58.93,0:08:04.03,日文,,0,0,0,,それに あそこまで極めるなんて\N並大抵のことじゃない 相当な武器だわ +Dialogue: 0,0:08:04.03,0:08:04.97,日文,,0,0,0,,武器? +Dialogue: 0,0:08:04.97,0:08:07.87,日文,,0,0,0,,そう… 歌やダンスがうまいのと\N同じように +Dialogue: 0,0:08:07.87,0:08:11.20,日文,,0,0,0,,強烈なキャラクターは\Nアイドルにとって武器の1つ +Dialogue: 0,0:08:11.20,0:08:15.72,日文,,0,0,0,,つまり ユリカちゃんに勝つためには\Nあれより すごいキャラを作らないと +Dialogue: 0,0:08:15.72,0:08:17.39,日文,,0,0,0,,キャラクターかぁ… +Dialogue: 0,0:08:17.39,0:08:20.03,日文,,0,0,0,,今のままだと勝ち目はうすいな +Dialogue: 0,0:08:20.03,0:08:21.77,日文,,0,0,0,,そっか… なら! +Dialogue: 0,0:08:21.77,0:08:23.77,日文,,0,0,0,,キャラクター作ってみる! +Dialogue: 0,0:08:26.77,0:08:28.27,日文,,0,0,0,,女海賊! +Dialogue: 0,0:08:28.67,0:08:29.90,日文,,0,0,0,,ううん… +Dialogue: 0,0:08:32.43,0:08:34.11,日文,,0,0,0,,狼女 +Dialogue: 0,0:08:34.11,0:08:35.57,日文,,0,0,0,,ううん… +Dialogue: 0,0:08:36.03,0:08:38.12,日文,,0,0,0,,いちご星のいちごたん +Dialogue: 0,0:08:38.12,0:08:39.43,日文,,0,0,0,,らぶゆ~! +Dialogue: 0,0:08:39.43,0:08:41.50,日文,,0,0,0,,それだけは 絶対ない! +Dialogue: 0,0:08:41.50,0:08:44.70,日文,,0,0,0,,わ… 思ったよりも大変だね~ +Dialogue: 0,0:08:44.70,0:08:49.23,日文,,0,0,0,,ローマは1日にしてならず\Nキャラクターも1日にしてならずだ +Dialogue: 0,0:08:49.23,0:08:50.77,日文,,0,0,0,,頑張るです~ +Dialogue: 0,0:08:50.77,0:08:53.84,日文,,0,0,0,,もう他に思い浮かばないよ~ +Dialogue: 0,0:08:53.84,0:08:57.37,日文,,0,0,0,,ここは無難に ロリゴシックの服から\N考えてみない? +Dialogue: 0,0:08:57.37,0:08:58.83,日文,,0,0,0,,ジョニー先生は… +Dialogue: 0,0:08:58.83,0:09:02.25,日文,,0,0,0,,ロリゴシックの服にこだわる必要は\Nナッシング! +Dialogue: 0,0:09:02.25,0:09:03.75,日文,,0,0,0,,って言ってたけど… +Dialogue: 0,0:09:03.75,0:09:06.46,日文,,0,0,0,,やっぱり ロリゴシックの方がいいだろ +Dialogue: 0,0:09:06.46,0:09:08.33,日文,,0,0,0,,私持ってないよ +Dialogue: 0,0:09:08.33,0:09:09.67,日文,,0,0,0,,任せなさい! +Dialogue: 0,0:09:12.03,0:09:15.26,日文,,0,0,0,,ストライプトレンチワンピと\Nベースアップロリブーツよ +Dialogue: 0,0:09:15.26,0:09:16.80,日文,,0,0,0,,意外と似合ってるな +Dialogue: 0,0:09:16.80,0:09:17.97,日文,,0,0,0,,うん 悪くない +Dialogue: 0,0:09:17.97,0:09:21.07,日文,,0,0,0,,ロリゴシックのいちごたんも らぶゆ~ +Dialogue: 0,0:09:21.07,0:09:23.80,日文,,0,0,0,,ホント? なんかキャラのイメージわく? +Dialogue: 0,0:09:24.57,0:09:25.93,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:09:25.93,0:09:27.17,日文,,0,0,0,,あ~ははは… +Dialogue: 0,0:09:27.17,0:09:28.57,日文,,0,0,0,,ちょっと! +Dialogue: 0,0:09:29.77,0:09:33.10,日文,,0,0,0,,キャラクター作るのって難しいんだなぁ +Dialogue: 0,0:09:33.10,0:09:34.81,日文,,0,0,0,,-星宮\N-え? +Dialogue: 0,0:09:34.81,0:09:36.53,日文,,0,0,0,,あ 美月さん +Dialogue: 0,0:09:36.87,0:09:38.93,日文,,0,0,0,,学園長から聞いたわ +Dialogue: 0,0:09:38.93,0:09:41.45,日文,,0,0,0,,ロックフェスのオーディションに出るそうね +Dialogue: 0,0:09:41.45,0:09:42.27,日文,,0,0,0,,はい… +Dialogue: 0,0:09:42.27,0:09:43.53,日文,,0,0,0,,対戦相手は? +Dialogue: 0,0:09:43.53,0:09:45.36,日文,,0,0,0,,藤堂ユリカちゃんです +Dialogue: 0,0:09:45.36,0:09:50.50,日文,,0,0,0,,そう… 彼女 入学した頃に比べると\Nまるで別人になったわ +Dialogue: 0,0:09:50.50,0:09:51.57,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:09:52.03,0:09:55.93,日文,,0,0,0,,よく あそこまで…\N相当努力したんでしょうね +Dialogue: 0,0:09:56.40,0:09:58.27,日文,,0,0,0,,じゃ 頑張って +Dialogue: 0,0:10:00.43,0:10:02.20,日文,,0,0,0,,おやすみなさい +Dialogue: 0,0:10:02.20,0:10:05.27,日文,,0,0,0,,別人? どういう事だろう? +Dialogue: 0,0:10:15.13,0:10:16.81,日文,,0,0,0,,まるで別人? +Dialogue: 0,0:10:16.81,0:10:18.70,日文,,0,0,0,,美月さんがそう言ったのか? +Dialogue: 0,0:10:18.70,0:10:19.33,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:10:19.33,0:10:20.97,日文,,0,0,0,,穏やかじゃないわね +Dialogue: 0,0:10:20.97,0:10:24.48,日文,,0,0,0,,入学した頃のユリカちゃん\Nおとめちゃん覚えてる? +Dialogue: 0,0:10:24.48,0:10:26.52,日文,,0,0,0,,記憶にないです~ +Dialogue: 0,0:10:26.52,0:10:29.63,日文,,0,0,0,,本当は どんな子なんだろう?\Nユリカちゃんて… +Dialogue: 0,0:10:34.10,0:10:36.37,日文,,0,0,0,,ふんふん… あ… +Dialogue: 0,0:10:36.83,0:10:40.69,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん! もしかして\Nオーディションで歌う歌 覚えてたの? +Dialogue: 0,0:10:40.69,0:10:43.53,日文,,0,0,0,,気安く声をかけないでって言ったでしょ +Dialogue: 0,0:10:43.53,0:10:45.73,日文,,0,0,0,,ユリカ様に血を吸われたいの? +Dialogue: 0,0:10:45.73,0:10:48.27,日文,,0,0,0,,ふっ… 何聞いてるの? +Dialogue: 0,0:10:49.57,0:10:51.80,日文,,0,0,0,,あ! Move on now! +Dialogue: 0,0:10:53.50,0:10:55.93,日文,,0,0,0,,あ… それ 美月ちゃんの曲 +Dialogue: 0,0:10:55.93,0:10:56.87,日文,,0,0,0,,フン! +Dialogue: 0,0:10:56.87,0:10:58.07,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:11:00.77,0:11:03.43,日文,,0,0,0,,美月ちゃんの歌 聞いたりするんだ! +Dialogue: 0,0:11:05.53,0:11:07.87,日文,,0,0,0,,ユリカも美月さんのファンなのか +Dialogue: 0,0:11:07.87,0:11:09.80,日文,,0,0,0,,なんか親近感わいちゃった +Dialogue: 0,0:11:09.80,0:11:12.37,日文,,0,0,0,,そんな事言ってると勝てないぞ +Dialogue: 0,0:11:12.37,0:11:13.57,日文,,0,0,0,,これなら どう? +Dialogue: 0,0:11:13.57,0:11:14.77,日文,,0,0,0,,ああっ! +Dialogue: 0,0:11:16.57,0:11:18.60,日文,,0,0,0,,フランケンシュタインの花嫁! +Dialogue: 0,0:11:18.60,0:11:19.93,日文,,0,0,0,,決めゼリフは? +Dialogue: 0,0:11:19.93,0:11:21.63,日文,,0,0,0,,人間になりた~い +Dialogue: 0,0:11:21.63,0:11:23.33,日文,,0,0,0,,いちごたん 怖いです~ +Dialogue: 0,0:11:23.33,0:11:24.83,日文,,0,0,0,,ある意味 新しい! +Dialogue: 0,0:11:24.83,0:11:28.92,日文,,0,0,0,,吸血鬼の末えい対\Nフランケンシュタインの花嫁か… +Dialogue: 0,0:11:28.92,0:11:31.37,日文,,0,0,0,,私 これでオーディションに出る! +Dialogue: 0,0:11:36.73,0:11:38.47,日文,,0,0,0,,何やってんだ? +Dialogue: 0,0:11:38.47,0:11:41.37,日文,,0,0,0,,歌詞を魂の叫びにしてるところです +Dialogue: 0,0:11:41.37,0:11:44.65,日文,,0,0,0,,そう教えてくれたのは\N涼川さんじゃないですか +Dialogue: 0,0:11:44.65,0:11:47.57,日文,,0,0,0,,俺が言いたいのは その格好だよ… +Dialogue: 0,0:11:47.93,0:11:50.22,日文,,0,0,0,,フランケンシュタインの花嫁です +Dialogue: 0,0:11:50.22,0:11:54.21,日文,,0,0,0,,-人間になりた~い\N-それでオーディションに出んのか +Dialogue: 0,0:11:54.21,0:11:56.57,日文,,0,0,0,,ユリカちゃんより\Nインパクトありましたか? +Dialogue: 0,0:11:56.57,0:12:02.70,日文,,0,0,0,,う~ん… ま お前が心から楽しいと\N思う事なら ファンも楽しんでくれるんじゃね +Dialogue: 0,0:12:02.70,0:12:03.77,日文,,0,0,0,,へっ… +Dialogue: 0,0:12:04.53,0:12:05.80,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:12:09.90,0:12:12.20,日文,,0,0,0,,どういう意味だろ… さっきの… +Dialogue: 0,0:12:12.20,0:12:13.53,日文,,0,0,0,,-おっ…\N-ん? +Dialogue: 0,0:12:15.87,0:12:16.57,日文,,0,0,0,,いちご! +Dialogue: 0,0:12:16.57,0:12:18.40,日文,,0,0,0,,あおい 今帰り? +Dialogue: 0,0:12:18.40,0:12:19.33,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:12:19.33,0:12:21.97,日文,,0,0,0,,どうだった?\N「イケナイ刑事(デカ)」の打ち合わせ +Dialogue: 0,0:12:21.97,0:12:22.97,日文,,0,0,0,,バッチリ +Dialogue: 0,0:12:22.97,0:12:23.90,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:12:23.90,0:12:25.07,日文,,0,0,0,,この匂い… +Dialogue: 0,0:12:25.07,0:12:26.27,日文,,0,0,0,,にんにく? +Dialogue: 0,0:12:26.67,0:12:28.67,日文,,0,0,0,,あれは… ユリカちゃん? +Dialogue: 0,0:12:28.67,0:12:29.63,日文,,0,0,0,,うふっ +Dialogue: 0,0:12:29.63,0:12:31.10,日文,,0,0,0,,何持ってるんだろう? +Dialogue: 0,0:12:31.10,0:12:33.60,日文,,0,0,0,,よく見えないけど お盆? +Dialogue: 0,0:12:34.90,0:12:37.40,日文,,0,0,0,,あー! 来々軒のにんにくラーメン! +Dialogue: 0,0:12:37.40,0:12:38.93,日文,,0,0,0,,声が大きいって! +Dialogue: 0,0:12:40.93,0:12:45.67,日文,,0,0,0,,なるほどね ご飯いつ食べるんだろうと\N思ってたけど 出前とってたのね +Dialogue: 0,0:12:45.67,0:12:50.17,日文,,0,0,0,,しかも にんにくラーメンだよ\N吸血鬼はにんにくが苦手のはずなのに +Dialogue: 0,0:12:50.17,0:12:51.90,日文,,0,0,0,,面白くなってきたわ +Dialogue: 0,0:12:52.80,0:12:57.30,日文,,0,0,0,,想像できないな あのユリカが\Nにんにくラーメンなんて… +Dialogue: 0,0:12:57.30,0:12:59.77,日文,,0,0,0,,うん ますます知りたくなっちゃった +Dialogue: 0,0:13:02.03,0:13:03.80,日文,,0,0,0,,オーディションまで あと3日ね +Dialogue: 0,0:13:03.80,0:13:05.13,日文,,0,0,0,,ちょっと走ってくる +Dialogue: 0,0:13:05.13,0:13:06.56,日文,,0,0,0,,え? 今から? +Dialogue: 0,0:13:06.56,0:13:08.77,日文,,0,0,0,,なんだか じっとしてられなくて +Dialogue: 0,0:13:10.43,0:13:14.53,日文,,0,0,0,,キャラクターも作ったし\N歌詞も魂の叫びに変えたし +Dialogue: 0,0:13:14.53,0:13:16.30,日文,,0,0,0,,よ~し 頑張るぞ! +Dialogue: 0,0:13:16.30,0:13:19.40,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイカツ +Dialogue: 0,0:13:20.23,0:13:25.40,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイカツ アイカツ\Nアイカツ… +Dialogue: 0,0:13:25.40,0:13:26.47,日文,,0,0,0,,んんっ? +Dialogue: 0,0:13:27.10,0:13:28.47,日文,,0,0,0,,何あれ? +Dialogue: 0,0:13:30.73,0:13:32.65,日文,,0,0,0,,う ううっ… +Dialogue: 0,0:13:32.65,0:13:34.20,日文,,0,0,0,,助けて! +Dialogue: 0,0:13:34.20,0:13:35.67,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん 大丈夫? +Dialogue: 0,0:13:35.67,0:13:40.53,日文,,0,0,0,,あっ 傘! 傘が中に!\Nあれがないと吸血鬼のキャラ作りが! +Dialogue: 0,0:13:40.53,0:13:42.70,日文,,0,0,0,,傘って あの日傘? +Dialogue: 0,0:13:43.40,0:13:44.53,日文,,0,0,0,,待ってて! +Dialogue: 0,0:13:44.53,0:13:45.57,日文,,0,0,0,,え… +Dialogue: 0,0:13:46.37,0:13:47.43,日文,,0,0,0,,うう… +Dialogue: 0,0:13:47.80,0:13:49.77,日文,,0,0,0,,日傘… 日傘… +Dialogue: 0,0:13:50.10,0:13:51.53,日文,,0,0,0,,あ あった! +Dialogue: 0,0:13:53.17,0:13:54.80,日文,,0,0,0,,バカ! 何やってんだ! +Dialogue: 0,0:13:58.27,0:13:59.37,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:14:01.43,0:14:02.60,日文,,0,0,0,,どうして… +Dialogue: 0,0:14:02.60,0:14:04.60,日文,,0,0,0,,大事な小道具なんでしょ? +Dialogue: 0,0:14:04.60,0:14:06.40,日文,,0,0,0,,あ… ありがとう… +Dialogue: 0,0:14:06.40,0:14:07.80,日文,,0,0,0,,うふっ +Dialogue: 0,0:14:07.80,0:14:10.27,日文,,0,0,0,,火は消した お前らケガは? +Dialogue: 0,0:14:10.27,0:14:11.57,日文,,0,0,0,,大丈夫です +Dialogue: 0,0:14:13.30,0:14:17.87,日文,,0,0,0,,すみません ローソクを片付けてたら\N燭台が倒れて… +Dialogue: 0,0:14:17.87,0:14:21.33,日文,,0,0,0,,ローソク? アロマキャンドルでも\Nたいてたのか? +Dialogue: 0,0:14:21.33,0:14:25.07,日文,,0,0,0,,いえ… 吸血鬼の儀式を\Nブログにアップしようとしてて… +Dialogue: 0,0:14:25.07,0:14:26.62,日文,,0,0,0,,そういうことね… +Dialogue: 0,0:14:26.62,0:14:30.27,日文,,0,0,0,,キャラ作りもいいが 火には十分\N気を付けるんだぞ +Dialogue: 0,0:14:30.27,0:14:33.10,日文,,0,0,0,,あ はい… 本当にすみませんでした +Dialogue: 0,0:14:34.03,0:14:35.57,日文,,0,0,0,,-みなさんも\N-え? +Dialogue: 0,0:14:35.57,0:14:38.17,日文,,0,0,0,,本当に… どうもありがとう +Dialogue: 0,0:14:38.17,0:14:40.67,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん… どうしちゃったの? +Dialogue: 0,0:14:41.10,0:14:44.76,日文,,0,0,0,,ハッ! な 何慣れなれしく見てるの? +Dialogue: 0,0:14:44.76,0:14:48.43,日文,,0,0,0,,私はドラキュラ伯爵の血を引く\N吸血鬼の末えいよ +Dialogue: 0,0:14:48.43,0:14:50.67,日文,,0,0,0,,そ そんな ユリカ様に… +Dialogue: 0,0:14:51.07,0:14:51.90,日文,,0,0,0,,えっと… +Dialogue: 0,0:14:51.90,0:14:54.20,日文,,0,0,0,,キャラが崩壊してるわね +Dialogue: 0,0:14:54.20,0:14:58.20,日文,,0,0,0,,ユリカちゃんって 本当は\Nとってもかわいいんだね! うふふ +Dialogue: 0,0:14:58.20,0:15:00.17,日文,,0,0,0,,ふっ はあ… +Dialogue: 0,0:15:04.67,0:15:08.43,日文,,0,0,0,,すごい! なんかホントに\N吸血鬼の末えいって感じ! +Dialogue: 0,0:15:08.43,0:15:09.70,日文,,0,0,0,,これは ゴスロリね +Dialogue: 0,0:15:09.70,0:15:11.05,日文,,0,0,0,,ゴスロリ? +Dialogue: 0,0:15:11.05,0:15:13.69,日文,,0,0,0,,正しくはゴシック アンド ロリータ +Dialogue: 0,0:15:13.69,0:15:18.87,日文,,0,0,0,,少女の夢やそこに潜む心の闇を\N自己表現するファッションと言われている +Dialogue: 0,0:15:18.87,0:15:22.17,日文,,0,0,0,,アイカツ!カードのブランド\Nロリゴシックもその1つ +Dialogue: 0,0:15:23.83,0:15:25.78,日文,,0,0,0,,良かったら これ… +Dialogue: 0,0:15:25.78,0:15:27.10,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:15:28.13,0:15:31.83,日文,,0,0,0,,助けてくれて 本当にどうもありがとう +Dialogue: 0,0:15:31.83,0:15:33.57,日文,,0,0,0,,ギャップ ら~ぶ +Dialogue: 0,0:15:33.57,0:15:35.67,日文,,0,0,0,,-ホント別人だな\N-うん +Dialogue: 0,0:15:36.47,0:15:40.22,日文,,0,0,0,,キャラは違うけど こういうのは\N本当に好きなんだね +Dialogue: 0,0:15:40.22,0:15:42.40,日文,,0,0,0,,これもすごくユリカちゃんらしい +Dialogue: 0,0:15:42.40,0:15:46.73,日文,,0,0,0,,それね 古道具市で見つけて\N一目惚れして買ったティーカップなの +Dialogue: 0,0:15:46.73,0:15:48.53,日文,,0,0,0,,高くて迷ったんだけど +Dialogue: 0,0:15:48.53,0:15:53.33,日文,,0,0,0,,「吸血鬼の恋人」に出てくるティーカップに\Nそっくりだからどうしても欲しくて +Dialogue: 0,0:15:53.33,0:15:55.60,日文,,0,0,0,,「吸血鬼の恋人」って? +Dialogue: 0,0:15:59.47,0:16:01.81,日文,,0,0,0,,これ 古い漫画なの +Dialogue: 0,0:16:01.81,0:16:06.03,日文,,0,0,0,,吸血鬼は人を好きになっちゃいけないんだけど\N人を好きになっちゃって +Dialogue: 0,0:16:06.03,0:16:08.67,日文,,0,0,0,,でも叶わなくてって話なの +Dialogue: 0,0:16:08.67,0:16:13.13,日文,,0,0,0,,なんて切ないんだろうって思って\Nそれから吸血鬼が好きになって… +Dialogue: 0,0:16:13.13,0:16:14.17,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:16:14.17,0:16:16.40,日文,,0,0,0,,-ああ…\N-あ ごめんなさい +Dialogue: 0,0:16:16.40,0:16:18.90,日文,,0,0,0,,私… 1人でベラベラ喋っちゃって +Dialogue: 0,0:16:18.90,0:16:23.23,日文,,0,0,0,,ううん 話してる時のユリカちゃん\Nとっても楽しそうだったよ +Dialogue: 0,0:16:23.23,0:16:25.40,日文,,0,0,0,,本当に好きなんですね~ +Dialogue: 0,0:16:25.40,0:16:28.40,日文,,0,0,0,,このままでも十分勝負できると思うけど +Dialogue: 0,0:16:28.40,0:16:30.61,日文,,0,0,0,,私なんか 全然だめ… +Dialogue: 0,0:16:30.61,0:16:31.90,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん… +Dialogue: 0,0:16:31.90,0:16:38.27,日文,,0,0,0,,小さい頃からヨーロッパの古いお城や人形\Nフリルがいっぱいついた服が好きで… +Dialogue: 0,0:16:38.83,0:16:41.47,日文,,0,0,0,,よく空想の世界で遊んでたけど +Dialogue: 0,0:16:42.43,0:16:46.24,日文,,0,0,0,,スターライト学園に入ったら\Nみんなキラキラしてて… +Dialogue: 0,0:16:46.24,0:16:48.66,日文,,0,0,0,,私にはなんにもないなって… +Dialogue: 0,0:16:48.66,0:16:51.67,日文,,0,0,0,,そんな時にロリゴシックの服と\N出会ったのか? +Dialogue: 0,0:16:51.67,0:16:52.73,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:16:53.07,0:16:56.41,日文,,0,0,0,,これを着れば\N私らしくいられるって思ったの +Dialogue: 0,0:16:56.41,0:17:00.27,日文,,0,0,0,,それで 吸血鬼の末えいって\Nキャラクターが生まれたのね +Dialogue: 0,0:17:00.27,0:17:01.51,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:17:01.51,0:17:06.08,日文,,0,0,0,,でも 吸血鬼のキャラクターを\N貫き通すなんて すごいよ! +Dialogue: 0,0:17:06.08,0:17:10.17,日文,,0,0,0,,ううん… ファンのみんなが\N喜んでくれるから +Dialogue: 0,0:17:10.17,0:17:11.26,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:17:11.26,0:17:16.62,日文,,0,0,0,,最初にこのキャラクターを面白いって言って\N応援してくれたのがファンのみんななの +Dialogue: 0,0:17:16.62,0:17:19.83,日文,,0,0,0,,だから どうすれば\Nもっと楽しんでもらえるか +Dialogue: 0,0:17:19.83,0:17:23.40,日文,,0,0,0,,今はそれを考えるのが\N楽しくて仕方ないの +Dialogue: 0,0:17:23.40,0:17:24.57,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:17:27.07,0:17:30.40,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん ファンのことすごく\N大事にしてるんだね +Dialogue: 0,0:17:30.40,0:17:31.47,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:17:36.17,0:17:39.03,日文,,0,0,0,,そして いよいよ オーディションの日が\Nやってきた +Dialogue: 0,0:17:39.43,0:17:41.20,日文,,0,0,0,,お互い頑張りましょう! +Dialogue: 0,0:17:41.20,0:17:44.93,日文,,0,0,0,,でないと…\Nユリカ様に血を吸われるわよ +Dialogue: 0,0:17:44.93,0:17:47.80,日文,,0,0,0,,うん! 私も私らしくやる! +Dialogue: 0,0:19:18.30,0:19:20.57,日文,,0,0,0,,やってくれるな いちごのやつ +Dialogue: 0,0:19:24.43,0:19:25.30,日文,,0,0,0,,ほう… +Dialogue: 0,0:19:25.30,0:19:28.47,日文,,0,0,0,,いいじゃない 自分のブランドで\N勝負しようなんて +Dialogue: 0,0:19:28.47,0:19:30.12,日文,,0,0,0,,星宮らしくて +Dialogue: 0,0:19:30.12,0:19:32.43,日文,,0,0,0,,いちごたんは やっぱり いちごたんです +Dialogue: 0,0:19:32.43,0:19:34.07,日文,,0,0,0,,頑張れ いちご! +Dialogue: 0,0:20:02.20,0:20:11.23,日文,,0,0,0,,乱反射する眼差し\N鏡越しに誰かが見てるの? +Dialogue: 0,0:20:11.23,0:20:23.97,日文,,0,0,0,,ビロードの重い空\Nざわめく風が昨日までとは違うのよ +Dialogue: 0,0:20:23.97,0:20:34.83,日文,,0,0,0,,声を聞かせて 姿を見せて わたしを逃がして +Dialogue: 0,0:20:34.83,0:20:47.37,日文,,0,0,0,,ねえ 鍵が壊れた 鳥籠の中ひとり ずっと +Dialogue: 0,0:20:49.77,0:20:55.24,日文,,0,0,0,,永い物語よ +Dialogue: 0,0:20:55.24,0:21:01.83,日文,,0,0,0,,自分だけに見える鎖に繋がれたまま +Dialogue: 0,0:21:01.83,0:21:06.83,日文,,0,0,0,,夢を彷徨ってる +Dialogue: 0,0:21:07.27,0:21:13.50,日文,,0,0,0,,待ちくたびれた顔の 硝子の瞳がふたつ +Dialogue: 0,0:21:13.50,0:21:20.53,日文,,0,0,0,,もうやめにしたいのに 終わりが怖くて +Dialogue: 0,0:21:21.00,0:21:26.73,日文,,0,0,0,,また くりかえすの +Dialogue: 0,0:21:29.13,0:21:31.12,日文,,0,0,0,,素敵~ +Dialogue: 0,0:21:31.12,0:21:33.57,日文,,0,0,0,,最高~ +Dialogue: 0,0:21:35.33,0:21:39.20,日文,,0,0,0,,審査の結果\Nロックフェスに出場するのは… +Dialogue: 0,0:21:39.63,0:21:41.50,日文,,0,0,0,,藤堂に決まった! +Dialogue: 0,0:21:42.43,0:21:44.79,日文,,0,0,0,,ユリカには敵わなかったか… +Dialogue: 0,0:21:44.79,0:21:45.77,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:21:45.77,0:21:47.14,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:21:47.14,0:21:51.07,日文,,0,0,0,,今回はブランドイメージによりマッチしている\N藤堂が選ばれたが +Dialogue: 0,0:21:51.07,0:21:53.00,日文,,0,0,0,,スター宮も頑張った +Dialogue: 0,0:21:53.47,0:21:59.07,日文,,0,0,0,,ブランドの可能性を広げてくれたと\Nロリゴシックの人たちも高く評価してたぞ +Dialogue: 0,0:21:59.07,0:22:03.27,日文,,0,0,0,,本当ですか? とっても楽しかったから\Nそれが伝わったのかも +Dialogue: 0,0:22:03.27,0:22:05.43,日文,,0,0,0,,かもね いい負けっぷりだった +Dialogue: 0,0:22:05.43,0:22:07.30,日文,,0,0,0,,うん 自分でもそう思う +Dialogue: 0,0:22:07.30,0:22:08.37,日文,,0,0,0,,うふっ +Dialogue: 0,0:22:08.37,0:22:10.86,日文,,0,0,0,,吸血鬼の影を踏むなんて… +Dialogue: 0,0:22:10.86,0:22:13.50,日文,,0,0,0,,そんなにユリカ様に血を吸われたいの? +Dialogue: 0,0:22:13.50,0:22:15.07,日文,,0,0,0,,うんうんうん… +Dialogue: 0,0:22:15.07,0:22:17.37,日文,,0,0,0,,ホント 見事になりきるよな +Dialogue: 0,0:22:17.37,0:22:19.03,日文,,0,0,0,,らぶゆ~です +Dialogue: 0,0:22:19.03,0:22:22.53,日文,,0,0,0,,素のユリカちゃんは…\N私たちだけの秘密だね +Dialogue: 0,0:23:55.93,0:23:58.00,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:59.03,0:24:01.33,日文,,0,0,0,,私に似合うキャラクターって何かな? +Dialogue: 0,0:24:01.33,0:24:05.50,日文,,0,0,0,,そうね… うっ 太陽の光がっ!\N棺桶に戻らなくてはっ! +Dialogue: 0,0:24:05.50,0:24:06.83,日文,,0,0,0,,ごまかされた! +Dialogue: 0,0:24:07.50,0:24:10.13,日文,,0,0,0,,“キャラクターは 一日にしてならず” +Dialogue: 0,0:24:10.97,0:24:12.53,日文,,0,0,0,,大変! この記事見て! +Dialogue: 0,0:24:12.53,0:24:14.23,日文,,0,0,0,,ん? ユリカちゃんの記事? +Dialogue: 0,0:24:14.23,0:24:15.03,日文,,0,0,0,,これって… +Dialogue: 0,0:24:15.03,0:24:17.53,日文,,0,0,0,,オーマイガッ!\Nイッツ ア スキャンダル! +Dialogue: 0,0:24:17.53,0:24:19.36,日文,,0,0,0,,ス スキャンダル? +Dialogue: 0,0:24:19.36,0:24:20.67,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.67,0:24:22.10,日文,,0,0,0,,「ヴァンパイア・スキャンダル」 +Dialogue: 0,0:24:22.10,0:24:24.37,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][020][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][020][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..cb152bf --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][020][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,421 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 3 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.40,0:00:04.67,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.17,0:00:06.53,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.13,0:00:08.23,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:10.40,0:00:12.03,日文,,0,0,0,,うんっ んっ… +Dialogue: 0,0:00:12.03,0:00:13.13,日文,,0,0,0,,ただいま~! +Dialogue: 0,0:00:13.13,0:00:16.10,日文,,0,0,0,,おかえり! わっ すごい! +Dialogue: 0,0:00:16.53,0:00:19.57,日文,,0,0,0,,アイドル研究は\N日々の積み重ねが大事なの +Dialogue: 0,0:00:19.57,0:00:22.06,日文,,0,0,0,,さすが あおい アイドル博士! +Dialogue: 0,0:00:22.06,0:00:23.27,日文,,0,0,0,,うっふふふ… +Dialogue: 0,0:00:24.13,0:00:28.36,日文,,0,0,0,,うわあ~ すごいなあ\N美月ちゃんがいっぱい! +Dialogue: 0,0:00:28.36,0:00:30.36,日文,,0,0,0,,ああ! わあ~! +Dialogue: 0,0:00:30.36,0:00:31.50,日文,,0,0,0,,いちご 見て! +Dialogue: 0,0:00:31.50,0:00:33.43,日文,,0,0,0,,ん 何? 何? どうしたの? +Dialogue: 0,0:00:34.07,0:00:37.37,日文,,0,0,0,,藤堂ユリカ様の素顔は\N地味なメガネっ娘? +Dialogue: 0,0:00:37.37,0:00:39.39,日文,,0,0,0,,これは… スキャンダル! +Dialogue: 0,0:00:39.39,0:00:40.67,日文,,0,0,0,,スキャンダル? +Dialogue: 0,0:02:19.57,0:02:25.17,日文,,0,0,0,,私は600年もの間 この世界をさまよう\Nドラキュラ伯爵の末えい +Dialogue: 0,0:02:25.17,0:02:28.90,日文,,0,0,0,,あなたごとき小娘が\N気安く話せる相手じゃないのよ +Dialogue: 0,0:02:29.43,0:02:33.60,日文,,0,0,0,,それとも… あなた\Nそんなにユリカ様に血を吸われたいの? +Dialogue: 0,0:02:33.60,0:02:34.73,日文,,0,0,0,,-は~い!\N-んっ! +Dialogue: 0,0:02:35.40,0:02:37.03,日文,,0,0,0,,-うふぅ~ん…\N-あぁ~ うっ? +Dialogue: 0,0:02:37.03,0:02:38.57,日文,,0,0,0,,-あぁ~…\N-吸うなよ… +Dialogue: 0,0:02:38.57,0:02:40.20,日文,,0,0,0,,-ユリカちゃ~ん!\N-ううん? +Dialogue: 0,0:02:40.20,0:02:42.33,日文,,0,0,0,,何事なの? 騒々しいわね +Dialogue: 0,0:02:42.33,0:02:45.00,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん 穏やかじゃないわ +Dialogue: 0,0:02:45.00,0:02:46.07,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:02:46.87,0:02:48.47,日文,,0,0,0,,オーッ マイガァッ! +Dialogue: 0,0:02:48.47,0:02:50.83,日文,,0,0,0,,バッドニュース!\Nイッツ ア スキャンダル! +Dialogue: 0,0:02:50.83,0:02:52.03,日文,,0,0,0,,これのことかしら? +Dialogue: 0,0:02:52.03,0:02:54.60,日文,,0,0,0,,オウ! ご存知でしたか? 学園長! +Dialogue: 0,0:02:54.60,0:02:55.43,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:02:55.43,0:02:59.37,日文,,0,0,0,,これは… バット! バットタイミング! +Dialogue: 0,0:02:59.37,0:03:03.70,日文,,0,0,0,,藤堂ユリカが出演する ロリゴシック主催の\Nロックフェスは もうすぐなのですよ! +Dialogue: 0,0:03:03.70,0:03:08.20,日文,,0,0,0,,ああ~ そんな大事なタ~イムに\Nこんなスキャンダルが… +Dialogue: 0,0:03:08.80,0:03:10.00,日文,,0,0,0,,スキャンダル +Dialogue: 0,0:03:10.00,0:03:14.20,日文,,0,0,0,,それは 人に知られたくない秘密を\N暴かれること +Dialogue: 0,0:03:14.93,0:03:19.07,日文,,0,0,0,,吸血鬼キャラで話題のアイドル\N藤堂ユリカの素顔が知られてしまったら +Dialogue: 0,0:03:19.07,0:03:21.57,日文,,0,0,0,,オウ! ノー! これは大ピンチ! +Dialogue: 0,0:03:21.57,0:03:23.87,日文,,0,0,0,,-あぁああ~~!\N-落ち着いて別府先生 +Dialogue: 0,0:03:23.87,0:03:27.97,日文,,0,0,0,,-バァッ! しかしぃ~~!\N-アイドルにスキャンダルは つきもの +Dialogue: 0,0:03:27.97,0:03:29.07,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:03:29.60,0:03:32.33,日文,,0,0,0,,どうやって この試練を乗り越えるか… +Dialogue: 0,0:03:32.77,0:03:36.03,日文,,0,0,0,,そこに藤堂ユリカの\N将来がかかっているのよ +Dialogue: 0,0:03:39.10,0:03:42.38,日文,,0,0,0,,ユリカたん\N日傘忘れていってしまいましたねえ +Dialogue: 0,0:03:42.38,0:03:44.52,日文,,0,0,0,,さすがにショックだったんだなあ +Dialogue: 0,0:03:44.52,0:03:46.82,日文,,0,0,0,,しかし いつ撮られたんだ? +Dialogue: 0,0:03:46.82,0:03:50.87,日文,,0,0,0,,この間 ユリカちゃんが風邪ひいて\N病院行った時だね +Dialogue: 0,0:03:50.87,0:03:52.83,日文,,0,0,0,,いちごたんも 写ってますぅ +Dialogue: 0,0:03:52.83,0:03:55.30,日文,,0,0,0,,うん 病院 ついて行ったから +Dialogue: 0,0:03:55.30,0:03:58.70,日文,,0,0,0,,こっちには にんにくラーメンの\N出前を取った時 +Dialogue: 0,0:03:58.70,0:04:02.63,日文,,0,0,0,,吸血鬼なのに にんにくラーメンが大好き!\Nなんて 書いてある +Dialogue: 0,0:04:02.63,0:04:04.57,日文,,0,0,0,,ユリカたん ギャップ ら~ぶ! +Dialogue: 0,0:04:04.57,0:04:08.09,日文,,0,0,0,,うふっ どのユリカちゃんも\Nすっごく かわいいね! +Dialogue: 0,0:04:08.09,0:04:11.37,日文,,0,0,0,,スキャンダル! それはアイドルの勲章! +Dialogue: 0,0:04:11.37,0:04:12.27,日文,,0,0,0,,-ええっ?\N-うっ はぁ! +Dialogue: 0,0:04:12.27,0:04:16.37,日文,,0,0,0,,スキャンダルの 1つや2つ\Nすっぱ抜かれてこそのアイドルよ! +Dialogue: 0,0:04:16.37,0:04:17.57,日文,,0,0,0,,そうなんだあ +Dialogue: 0,0:04:17.57,0:04:19.80,日文,,0,0,0,,ユリカたん 羨ましいですぅ +Dialogue: 0,0:04:19.80,0:04:21.43,日文,,0,0,0,,いや これはまずいな +Dialogue: 0,0:04:21.43,0:04:22.70,日文,,0,0,0,,-ああ?\N-うっ? +Dialogue: 0,0:04:22.70,0:04:25.53,日文,,0,0,0,,ファンは あの吸血鬼キャラを\N気に入ってたんだ +Dialogue: 0,0:04:26.10,0:04:29.83,日文,,0,0,0,,素顔のユリカを見て\N離れていくファンも いるかもしれない +Dialogue: 0,0:04:30.60,0:04:35.23,日文,,0,0,0,,それに このことが原因で\Nアイカツランキングが落ちる可能性がある +Dialogue: 0,0:04:35.23,0:04:37.60,日文,,0,0,0,,ああ! アイカツランキング? +Dialogue: 0,0:04:37.60,0:04:38.93,日文,,0,0,0,,って なんですかあ? +Dialogue: 0,0:04:38.93,0:04:40.40,日文,,0,0,0,,知らなかったのかあ? +Dialogue: 0,0:04:40.40,0:04:41.30,日文,,0,0,0,,-はい\N-うん +Dialogue: 0,0:04:41.30,0:04:42.37,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:04:42.87,0:04:46.13,日文,,0,0,0,,このスターライト学園には\Nアイドルの順位を決める +Dialogue: 0,0:04:46.13,0:04:49.17,日文,,0,0,0,,アイカツランキングというものが\N存在している +Dialogue: 0,0:04:49.83,0:04:52.60,日文,,0,0,0,,そのトップに君臨しているのは\Nもちろん… +Dialogue: 0,0:04:53.30,0:04:54.62,日文,,0,0,0,,-美月ちゃん!\N-美月たん! +Dialogue: 0,0:04:54.62,0:04:58.17,日文,,0,0,0,,そう! 生徒たちは\N様々なオーディションを受けて +Dialogue: 0,0:04:58.17,0:04:59.91,日文,,0,0,0,,ランキングを競う +Dialogue: 0,0:04:59.91,0:05:02.73,日文,,0,0,0,,そして最も影響力のある\Nオーディションは +Dialogue: 0,0:05:02.73,0:05:06.47,日文,,0,0,0,,美月さんがタイトルを持っている\Nスターライトクイーンカップ +Dialogue: 0,0:05:06.90,0:05:10.68,日文,,0,0,0,,美月ちゃんを目指して\Nひたすらランキングアップを狙うの! +Dialogue: 0,0:05:10.68,0:05:14.96,日文,,0,0,0,,ランキングが全てじゃないが\N1つの手段としては有効だ +Dialogue: 0,0:05:14.96,0:05:17.97,日文,,0,0,0,,競い合うことで\N力も伸びるし やる気も出る +Dialogue: 0,0:05:17.97,0:05:18.90,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:05:18.90,0:05:23.54,日文,,0,0,0,,今回の1件で ユリカが\Nやる気を失わなければ いいけど… +Dialogue: 0,0:05:23.54,0:05:24.97,日文,,0,0,0,,あはぁ… +Dialogue: 0,0:05:25.83,0:05:27.75,日文,,0,0,0,,様子 見に行こう! +Dialogue: 0,0:05:27.75,0:05:29.93,日文,,0,0,0,,-ええ? うん!\N-ああ? うん! +Dialogue: 0,0:05:34.47,0:05:36.63,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん! ユリカちゃん! +Dialogue: 0,0:05:38.67,0:05:39.93,日文,,0,0,0,,-ああ!\N-はあ! +Dialogue: 0,0:05:42.23,0:05:44.53,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん! はい これ! +Dialogue: 0,0:05:44.53,0:05:46.23,日文,,0,0,0,,-大事なものでしょ!\N-あ… +Dialogue: 0,0:05:47.97,0:05:51.77,日文,,0,0,0,,風邪をひいていたとはいえ\N私が甘かったの +Dialogue: 0,0:05:51.77,0:05:55.33,日文,,0,0,0,,美月ちゃんなら 絶対に\Nあんな写真撮られたりしない… +Dialogue: 0,0:05:55.77,0:06:00.48,日文,,0,0,0,,何やってるんだろう 私…\Nもう ほんとサイテー… +Dialogue: 0,0:06:00.48,0:06:01.83,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:06:02.33,0:06:06.63,日文,,0,0,0,,ねっ ユリカちゃん!\Nロックフェスのコーデ もう考えたの? +Dialogue: 0,0:06:07.00,0:06:08.35,日文,,0,0,0,,ううん… +Dialogue: 0,0:06:08.35,0:06:10.77,日文,,0,0,0,,じゃあ みんなでアイデア出してみない? +Dialogue: 0,0:06:10.77,0:06:11.73,日文,,0,0,0,,は~い! +Dialogue: 0,0:06:11.73,0:06:14.96,日文,,0,0,0,,-おっ? ああ… んふっ…\N-ユリカ様には カッコよく決めて欲しいです! +Dialogue: 0,0:06:14.96,0:06:16.07,日文,,0,0,0,,ユリカ! +Dialogue: 0,0:06:16.07,0:06:17.83,日文,,0,0,0,,おお? うふっ +Dialogue: 0,0:06:18.87,0:06:20.97,日文,,0,0,0,,これ いいか? +Dialogue: 0,0:06:22.43,0:06:23.50,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:06:25.17,0:06:28.63,日文,,0,0,0,,ユリカちゃんは当然\Nロリゴシックのカードでいくから +Dialogue: 0,0:06:28.63,0:06:32.17,日文,,0,0,0,,トップスはこれで ボトムスと\Nシューズは これでどうかなあ? +Dialogue: 0,0:06:32.17,0:06:34.03,日文,,0,0,0,,シューズは こっちもアリじゃない? +Dialogue: 0,0:06:34.03,0:06:36.07,日文,,0,0,0,,おとめのお勧めは これです +Dialogue: 0,0:06:36.07,0:06:39.96,日文,,0,0,0,,ここは いっそうのこと\Nプレミアムレアカードでいったらどうかな +Dialogue: 0,0:06:39.96,0:06:41.71,日文,,0,0,0,,プレミアムカード! +Dialogue: 0,0:06:41.71,0:06:44.30,日文,,0,0,0,,でも ユリカちゃん まだ持ってないよね +Dialogue: 0,0:06:44.30,0:06:45.30,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:06:45.30,0:06:47.27,日文,,0,0,0,,ロックフェスという大きな舞台 +Dialogue: 0,0:06:47.27,0:06:50.57,日文,,0,0,0,,プレミアムドレスで登場すれば\Nかなりの話題になる +Dialogue: 0,0:06:50.57,0:06:51.43,日文,,0,0,0,,確かに! +Dialogue: 0,0:06:51.43,0:06:54.57,日文,,0,0,0,,スキャンダルなんて\Nあっという間に吹き飛ばせるだろう +Dialogue: 0,0:06:54.57,0:06:55.66,日文,,0,0,0,,-はぁ…\N-うん! +Dialogue: 0,0:06:55.66,0:06:57.77,日文,,0,0,0,,だが 1つ問題がある +Dialogue: 0,0:06:57.77,0:06:59.58,日文,,0,0,0,,あはっ なんですかあ? +Dialogue: 0,0:06:59.58,0:07:03.10,日文,,0,0,0,,ロリゴシックのデザイナーさんは\Nかなり怖い人らしい +Dialogue: 0,0:07:03.43,0:07:07.10,日文,,0,0,0,,そう簡単にはカードをもらえないと\N聞いたことがある +Dialogue: 0,0:07:07.10,0:07:08.47,日文,,0,0,0,,大丈夫! +Dialogue: 0,0:07:08.80,0:07:10.09,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん! +Dialogue: 0,0:07:10.09,0:07:13.67,日文,,0,0,0,,私たちも一緒に行くから\Nデザイナーさんに会いに行こう! +Dialogue: 0,0:07:13.67,0:07:15.43,日文,,0,0,0,,プレミアムレアカードもらおう! +Dialogue: 0,0:07:15.43,0:07:16.63,日文,,0,0,0,,うんうん! +Dialogue: 0,0:07:16.63,0:07:18.18,日文,,0,0,0,,行きましょう! +Dialogue: 0,0:07:18.18,0:07:21.37,日文,,0,0,0,,みんな ありがとう でも… もういいの +Dialogue: 0,0:07:21.37,0:07:22.47,日文,,0,0,0,,-ああ?\N-ええ? +Dialogue: 0,0:07:23.43,0:07:26.47,日文,,0,0,0,,私 ロックフェスには出ない +Dialogue: 0,0:07:26.47,0:07:27.37,日文,,0,0,0,,ええ! +Dialogue: 0,0:07:27.37,0:07:29.17,日文,,0,0,0,,どうして ユリカちゃん! +Dialogue: 0,0:07:30.10,0:07:33.18,日文,,0,0,0,,ごめんなさい 1人にして… +Dialogue: 0,0:07:33.18,0:07:35.48,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:07:35.48,0:07:38.87,日文,,0,0,0,,トメ~イト トメ~イト\Nレッド レッド トメ~イト! +Dialogue: 0,0:07:38.87,0:07:39.87,日文,,0,0,0,,あぐっ! +Dialogue: 0,0:07:39.87,0:07:43.06,日文,,0,0,0,,おう! サワー エンド スウィーツ! +Dialogue: 0,0:07:43.06,0:07:44.80,日文,,0,0,0,,-ジョニー先生!\N-ん! +Dialogue: 0,0:07:45.13,0:07:47.44,日文,,0,0,0,,ホワッツ ハプン? スター宮 +Dialogue: 0,0:07:47.44,0:07:50.00,日文,,0,0,0,,ロリゴシックのデザイナーさんに\N会いたいんです! +Dialogue: 0,0:07:50.00,0:07:51.30,日文,,0,0,0,,どぉっ! +Dialogue: 0,0:07:51.77,0:07:55.11,日文,,0,0,0,,プレミアムレアカードが\Nどうしても必要なんです! +Dialogue: 0,0:07:55.11,0:07:56.17,日文,,0,0,0,,おあ? +Dialogue: 0,0:07:56.17,0:08:00.43,日文,,0,0,0,,テリブル… デンジャラス…\Nゴースト ホラー… +Dialogue: 0,0:08:00.43,0:08:02.07,日文,,0,0,0,,ノオォォ~~ッ! +Dialogue: 0,0:08:02.07,0:08:04.50,日文,,0,0,0,,ジョニー先生! あっ… +Dialogue: 0,0:08:05.17,0:08:06.73,日文,,0,0,0,,ん 涼川さん… +Dialogue: 0,0:08:07.27,0:08:09.15,日文,,0,0,0,,何やってんだよ… +Dialogue: 0,0:08:09.15,0:08:10.47,日文,,0,0,0,,うう~ん… +Dialogue: 0,0:08:12.47,0:08:15.97,日文,,0,0,0,,どうしてロリゴシックの\Nプレミアムレアカードが必要なんだ? +Dialogue: 0,0:08:15.97,0:08:20.66,日文,,0,0,0,,カードがあれば きっといつもの\Nユリカちゃんに戻ってくれると思うから +Dialogue: 0,0:08:20.66,0:08:22.13,日文,,0,0,0,,それは違うな +Dialogue: 0,0:08:22.13,0:08:23.26,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:08:23.26,0:08:27.43,日文,,0,0,0,,本人にその気がないのに\Nカードだけ手に入れても意味はない +Dialogue: 0,0:08:28.43,0:08:29.57,日文,,0,0,0,,違うか? +Dialogue: 0,0:08:29.57,0:08:30.63,日文,,0,0,0,,はっ! +Dialogue: 0,0:08:32.67,0:08:33.87,日文,,0,0,0,,おっ… +Dialogue: 0,0:08:36.17,0:08:38.23,日文,,0,0,0,,そうだ… よね… +Dialogue: 0,0:08:42.47,0:08:43.53,日文,,0,0,0,,あは? +Dialogue: 0,0:08:46.33,0:08:47.73,日文,,0,0,0,,ごめん ユリカちゃん! +Dialogue: 0,0:08:47.73,0:08:50.90,日文,,0,0,0,,私ね もう1度ユリカちゃんに\N血を吸ってほしい! +Dialogue: 0,0:08:50.90,0:08:51.53,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:08:51.53,0:08:54.20,日文,,0,0,0,,あっ そうじゃなくて… ええと… +Dialogue: 0,0:08:54.57,0:08:57.03,日文,,0,0,0,,いつものユリカ様に戻ってほしい! +Dialogue: 0,0:08:57.03,0:09:00.80,日文,,0,0,0,,ユリカちゃんのファンだって\Nみんな そう思ってるよ +Dialogue: 0,0:09:01.13,0:09:02.20,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:09:03.60,0:09:08.33,日文,,0,0,0,,ファンは… 吸血鬼キャラの私を\N応援してくれていたの +Dialogue: 0,0:09:08.93,0:09:13.18,日文,,0,0,0,,それなのに あんな姿を見せて\Nガッカリさせてしまった +Dialogue: 0,0:09:13.18,0:09:14.55,日文,,0,0,0,,あ はぁ… +Dialogue: 0,0:09:14.55,0:09:18.15,日文,,0,0,0,,-私 もうアイドル辞める!\N-あ はぁ! +Dialogue: 0,0:09:18.15,0:09:19.37,日文,,0,0,0,,ダメだよ! +Dialogue: 0,0:09:19.37,0:09:21.30,日文,,0,0,0,,うっ… ん はぁ! +Dialogue: 0,0:09:22.03,0:09:23.13,日文,,0,0,0,,うふっ ふっ +Dialogue: 0,0:09:23.57,0:09:24.70,日文,,0,0,0,,来て! +Dialogue: 0,0:09:25.47,0:09:27.80,日文,,0,0,0,,ねえ どこへ行くの? +Dialogue: 0,0:09:28.90,0:09:30.00,日文,,0,0,0,,見て! +Dialogue: 0,0:09:30.87,0:09:32.60,日文,,0,0,0,,あ ユリカ様だ! +Dialogue: 0,0:09:32.60,0:09:34.13,日文,,0,0,0,,ユリカ様がいらしたあ! +Dialogue: 0,0:09:34.13,0:09:35.53,日文,,0,0,0,,ああ! 来たあ! +Dialogue: 0,0:09:35.53,0:09:36.80,日文,,0,0,0,,あはっ! +Dialogue: 0,0:09:36.80,0:09:39.03,日文,,0,0,0,,みんな ユリカ様を待ってるんだよ +Dialogue: 0,0:09:39.03,0:09:40.10,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:09:41.43,0:09:42.50,日文,,0,0,0,,あは? +Dialogue: 0,0:09:44.10,0:09:44.70,日文,,0,0,0,,わはぁ! +Dialogue: 0,0:09:44.70,0:09:48.07,日文,,0,0,0,,ああ! いちごちゃんかあ\Nびっくりしたあ~ +Dialogue: 0,0:09:48.07,0:09:49.47,日文,,0,0,0,,な 何してるの? +Dialogue: 0,0:09:49.47,0:09:51.77,日文,,0,0,0,,私たち ユリカ様のファンなの +Dialogue: 0,0:09:51.77,0:09:52.83,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:09:56.07,0:09:57.07,日文,,0,0,0,,ファン? +Dialogue: 0,0:09:57.07,0:10:01.98,日文,,0,0,0,,うん ユリカ様 毎晩 獲物を求めて\Nこの辺りをさまようでしょう +Dialogue: 0,0:10:01.98,0:10:04.44,日文,,0,0,0,,それが見たくって待ってるんだあ +Dialogue: 0,0:10:04.44,0:10:06.80,日文,,0,0,0,,でも ユリカちゃん 今… +Dialogue: 0,0:10:06.80,0:10:09.13,日文,,0,0,0,,きっとユリカ様は戻って来てくれる! +Dialogue: 0,0:10:09.13,0:10:10.20,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:10:10.97,0:10:13.70,日文,,0,0,0,,みんな ユリカ様を待ってるんだよ +Dialogue: 0,0:10:14.57,0:10:15.53,日文,,0,0,0,,いちごちゃん… +Dialogue: 0,0:10:15.53,0:10:16.60,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:10:16.93,0:10:21.09,日文,,0,0,0,,私 もう1度会いたい ファンのみんなに +Dialogue: 0,0:10:21.09,0:10:23.08,日文,,0,0,0,,うん 会いに行こう! +Dialogue: 0,0:10:23.08,0:10:25.10,日文,,0,0,0,,でも このままじゃ… +Dialogue: 0,0:10:25.97,0:10:27.60,日文,,0,0,0,,あっ そうか… +Dialogue: 0,0:10:27.60,0:10:28.40,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:10:28.40,0:10:32.81,日文,,0,0,0,,んっ 私 ロリゴシックの\Nデザイナーさんに 会いに行く! +Dialogue: 0,0:10:32.81,0:10:35.29,日文,,0,0,0,,プレミアムレアカードを手に入れる! +Dialogue: 0,0:10:35.29,0:10:36.70,日文,,0,0,0,,はあ うん! +Dialogue: 0,0:10:38.17,0:10:39.27,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:10:41.13,0:10:43.83,日文,,0,0,0,,はいっ… あっ 学園長! +Dialogue: 0,0:10:44.20,0:10:47.21,日文,,0,0,0,,ロリゴシックのデザイナーが\N会ってくれるそうよ +Dialogue: 0,0:10:47.21,0:10:50.53,日文,,0,0,0,,もし 藤堂ユリカが\Nその気になったら伝えなさい +Dialogue: 0,0:10:51.10,0:10:52.22,日文,,0,0,0,,ふ… +Dialogue: 0,0:10:52.22,0:10:53.30,日文,,0,0,0,,んっ… +Dialogue: 0,0:11:00.97,0:11:04.03,日文,,0,0,0,,ここが ロリゴシックの\Nデザイナーさんのおうち? +Dialogue: 0,0:11:04.03,0:11:06.20,日文,,0,0,0,,うん 夢小路魔夜さん +Dialogue: 0,0:11:06.20,0:11:08.17,日文,,0,0,0,,ここ 本当に日本か? +Dialogue: 0,0:11:08.17,0:11:09.77,日文,,0,0,0,,らぶり~ですぅ +Dialogue: 0,0:11:09.77,0:11:11.10,日文,,0,0,0,,んふぅ~… +Dialogue: 0,0:11:12.53,0:11:14.07,日文,,0,0,0,,うひゃ~! +Dialogue: 0,0:11:17.90,0:11:19.97,日文,,0,0,0,,はあぁ~~! +Dialogue: 0,0:11:19.97,0:11:21.29,日文,,0,0,0,,んっ! +Dialogue: 0,0:11:21.29,0:11:22.20,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:11:22.20,0:11:22.97,日文,,0,0,0,,行こう! +Dialogue: 0,0:11:22.97,0:11:24.10,日文,,0,0,0,,-うん!\N-ああ! +Dialogue: 0,0:11:27.30,0:11:31.04,日文,,0,0,0,,アラン お客様がいらしたみたいだよ +Dialogue: 0,0:11:31.04,0:11:32.37,日文,,0,0,0,,クァーッ! +Dialogue: 0,0:11:53.80,0:11:55.13,日文,,0,0,0,,-きゃ~!\N-あぅ! +Dialogue: 0,0:11:55.70,0:11:56.83,日文,,0,0,0,,びっくりしたあ! +Dialogue: 0,0:11:56.83,0:11:59.30,日文,,0,0,0,,怖いって こういうことだったんだなあ +Dialogue: 0,0:11:59.30,0:12:02.47,日文,,0,0,0,,はっ 早くプレミアムレアカードを\Nもらって帰ろう! +Dialogue: 0,0:12:02.47,0:12:05.13,日文,,0,0,0,,-みんな つきあわせて ごめんね\N-ああ? +Dialogue: 0,0:12:05.13,0:12:07.70,日文,,0,0,0,,何言ってるんだ 行くぞ! +Dialogue: 0,0:12:07.70,0:12:10.20,日文,,0,0,0,,-ひゃあ! うええ!\N-あ! うわあ~! +Dialogue: 0,0:12:10.20,0:12:11.30,日文,,0,0,0,,お おとめちゃん? +Dialogue: 0,0:12:11.30,0:12:15.53,日文,,0,0,0,,はあ! んっいぃ…\Nらぶり~ にゃんこちゃんにゃ! +Dialogue: 0,0:12:15.53,0:12:16.40,日文,,0,0,0,,ニャ~ン +Dialogue: 0,0:12:16.40,0:12:18.40,日文,,0,0,0,,う あぁ… +Dialogue: 0,0:12:18.40,0:12:22.50,日文,,0,0,0,,んぐ… んぐ… ぐぁ~! ノー イマイチ! +Dialogue: 0,0:12:22.50,0:12:23.83,日文,,0,0,0,,ワン モア トラ~イ! +Dialogue: 0,0:12:24.17,0:12:27.17,日文,,0,0,0,,別府先生も 1度あそこに\N行ったことがあったわねえ +Dialogue: 0,0:12:27.17,0:12:28.23,日文,,0,0,0,,うっ! +Dialogue: 0,0:12:28.83,0:12:30.27,日文,,0,0,0,,イエ~ス… +Dialogue: 0,0:12:30.90,0:12:35.33,日文,,0,0,0,,お中元を届けに行った\Nあの恐ろしい日のことは… +Dialogue: 0,0:12:35.77,0:12:38.07,日文,,0,0,0,,ナイトメアー! まさに悪夢! +Dialogue: 0,0:12:38.07,0:12:39.70,日文,,0,0,0,,うっふふふ… +Dialogue: 0,0:12:39.70,0:12:42.67,日文,,0,0,0,,あれは魔夜なりの おもてなしなのよ +Dialogue: 0,0:12:42.67,0:12:44.17,日文,,0,0,0,,おもてなし? +Dialogue: 0,0:12:44.17,0:12:48.27,日文,,0,0,0,,アルバイトを雇ってお化け屋敷を作り\Nさんざん人を脅かして! +Dialogue: 0,0:12:48.27,0:12:49.93,日文,,0,0,0,,やり過ぎトゥーマッチ! +Dialogue: 0,0:12:49.93,0:12:52.27,日文,,0,0,0,,ええ 確かにやり過ぎね +Dialogue: 0,0:12:52.27,0:12:57.40,日文,,0,0,0,,でも あれは おもてなしであると同時に\Nアイドルたちを試す場でもあるの +Dialogue: 0,0:12:57.40,0:12:58.80,日文,,0,0,0,,ホワッツ? +Dialogue: 0,0:12:58.80,0:13:03.80,日文,,0,0,0,,ロリゴシックへの思い そして\Nアイドルになるという強い決意 +Dialogue: 0,0:13:03.80,0:13:07.13,日文,,0,0,0,,それがある子にしか\N夢小路魔夜は決して会わない +Dialogue: 0,0:13:07.13,0:13:08.40,日文,,0,0,0,,んっ ぐっ! +Dialogue: 0,0:13:08.40,0:13:12.73,日文,,0,0,0,,果たして藤堂ユリカは\N魔夜に会えるのかしら… +Dialogue: 0,0:13:15.23,0:13:17.17,日文,,0,0,0,,んっ! はあっ! +Dialogue: 0,0:13:21.40,0:13:22.37,日文,,0,0,0,,わはあ~! +Dialogue: 0,0:13:22.37,0:13:24.31,日文,,0,0,0,,蘭 カッコいい! +Dialogue: 0,0:13:24.31,0:13:25.40,日文,,0,0,0,,ほらっ! +Dialogue: 0,0:13:25.77,0:13:29.37,日文,,0,0,0,,わあ! 紫吹蘭ちゃんだぁ!\N僕 ファンなんです! +Dialogue: 0,0:13:29.37,0:13:30.23,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:13:30.23,0:13:32.72,日文,,0,0,0,,わあ~ 感激~! +Dialogue: 0,0:13:32.72,0:13:35.33,日文,,0,0,0,,次の角 曲がった方が近道っすよ! +Dialogue: 0,0:13:36.30,0:13:38.07,日文,,0,0,0,,あ ありがとう +Dialogue: 0,0:13:38.07,0:13:39.50,日文,,0,0,0,,みんな こっちだ! +Dialogue: 0,0:13:39.50,0:13:41.43,日文,,0,0,0,,-ありがとうございま~す!\N-えっへへ… +Dialogue: 0,0:13:43.93,0:13:46.17,日文,,0,0,0,,第1ポイント 通過っす! +Dialogue: 0,0:13:46.77,0:13:48.03,日文,,0,0,0,,そう… +Dialogue: 0,0:13:48.57,0:13:49.60,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:13:55.67,0:13:57.27,日文,,0,0,0,,ん~… 来たぞ +Dialogue: 0,0:13:57.27,0:13:58.30,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:13:58.87,0:14:01.20,日文,,0,0,0,,-帰れぇ~~\N-はぁっ! +Dialogue: 0,0:14:01.83,0:14:05.47,日文,,0,0,0,,-帰れぇ~~\N-ん… はぁっ! +Dialogue: 0,0:14:06.33,0:14:07.10,日文,,0,0,0,,うぇっ! +Dialogue: 0,0:14:07.10,0:14:10.57,日文,,0,0,0,,-うわあ~!\N-お前にロリゴシックを着る資格などない! +Dialogue: 0,0:14:11.47,0:14:15.00,日文,,0,0,0,,ロリゴシックは お前には ふさわしくない! +Dialogue: 0,0:14:15.00,0:14:17.33,日文,,0,0,0,,帰れええぇ~~ +Dialogue: 0,0:14:17.33,0:14:18.63,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん! +Dialogue: 0,0:14:18.63,0:14:19.40,日文,,0,0,0,,んっ ふぅ! +Dialogue: 0,0:14:19.40,0:14:21.83,日文,,0,0,0,,早く 夢小路魔夜を見つけよう! +Dialogue: 0,0:14:26.37,0:14:27.50,日文,,0,0,0,,くぅ ふぅ~… +Dialogue: 0,0:14:27.50,0:14:28.23,日文,,0,0,0,,ユリカ! +Dialogue: 0,0:14:28.23,0:14:29.00,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:14:29.00,0:14:30.87,日文,,0,0,0,,ここは私たちに任せて! +Dialogue: 0,0:14:30.87,0:14:32.62,日文,,0,0,0,,先に行ってください! +Dialogue: 0,0:14:32.62,0:14:34.80,日文,,0,0,0,,-うわっ ああ…あ…\N-ううっ… +Dialogue: 0,0:14:34.80,0:14:35.87,日文,,0,0,0,,はっ! +Dialogue: 0,0:14:35.87,0:14:39.53,日文,,0,0,0,,お~やおや おいしそうなお客さんだあ +Dialogue: 0,0:14:39.53,0:14:40.33,日文,,0,0,0,,-えっ!\N-あわっ? +Dialogue: 0,0:14:40.33,0:14:41.53,日文,,0,0,0,,-うお!\N-あ! +Dialogue: 0,0:14:41.53,0:14:42.73,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん 行って! +Dialogue: 0,0:14:42.73,0:14:44.50,日文,,0,0,0,,早くプレミアムドレスを! +Dialogue: 0,0:14:44.50,0:14:45.50,日文,,0,0,0,,でも… +Dialogue: 0,0:14:45.50,0:14:46.90,日文,,0,0,0,,ファンが待ってるよ! +Dialogue: 0,0:14:46.90,0:14:48.58,日文,,0,0,0,,え! ふっ! +Dialogue: 0,0:14:48.58,0:14:50.94,日文,,0,0,0,,-こらあ! 待てえ!\N-ありがとう! +Dialogue: 0,0:14:50.94,0:14:54.43,日文,,0,0,0,,んっ! えっ! はぁっ! はぁ… +Dialogue: 0,0:14:57.37,0:14:58.68,日文,,0,0,0,,んっ! ううっ! +Dialogue: 0,0:14:58.68,0:15:01.27,日文,,0,0,0,,ここまで たどり着いた子は初めてだ +Dialogue: 0,0:15:01.27,0:15:02.37,日文,,0,0,0,,あっ は はぁ! +Dialogue: 0,0:15:03.90,0:15:07.17,日文,,0,0,0,,300年も この館をさまよっている +Dialogue: 0,0:15:07.17,0:15:11.87,日文,,0,0,0,,ここは お前のような小娘が\N足を踏み入れていい場所ではない +Dialogue: 0,0:15:11.87,0:15:12.47,日文,,0,0,0,,はぁ はぁ… +Dialogue: 0,0:15:12.47,0:15:13.40,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん! +Dialogue: 0,0:15:13.40,0:15:15.23,日文,,0,0,0,,-何これ?\N-ああ? +Dialogue: 0,0:15:16.00,0:15:17.53,日文,,0,0,0,,お黙りなさい! +Dialogue: 0,0:15:18.53,0:15:22.80,日文,,0,0,0,,あなたたち そんなにこのユリカ様に\N血を吸われたいの! +Dialogue: 0,0:15:24.27,0:15:26.53,日文,,0,0,0,,ああ! ユリカちゃん! +Dialogue: 0,0:15:27.53,0:15:31.92,日文,,0,0,0,,あなた 300年さまよっているとか\N言っていたけど 甘かったわね +Dialogue: 0,0:15:31.92,0:15:36.10,日文,,0,0,0,,私は600年生き続ける\Nドラキュラ伯爵の末えい… +Dialogue: 0,0:15:36.53,0:15:39.52,日文,,0,0,0,,このユリカ様が 自ら来てあげたのよ! +Dialogue: 0,0:15:39.52,0:15:42.02,日文,,0,0,0,,プレミアムレアカードは 頂いていくわ! +Dialogue: 0,0:15:42.02,0:15:43.65,日文,,0,0,0,,面白い… +Dialogue: 0,0:15:43.65,0:15:47.64,日文,,0,0,0,,では それ相応のもてなしを\Nしなければなるまい +Dialogue: 0,0:15:47.64,0:15:49.57,日文,,0,0,0,,あ あなたが… +Dialogue: 0,0:15:49.57,0:15:52.93,日文,,0,0,0,,初めまして 夢小路魔夜です +Dialogue: 0,0:15:56.47,0:15:57.92,日文,,0,0,0,,はあ! +Dialogue: 0,0:15:57.92,0:16:00.60,日文,,0,0,0,,ロリゴシックのプレミアムドレス +Dialogue: 0,0:16:00.60,0:16:03.87,日文,,0,0,0,,ゴスマジックコーデ 僕の自信作だよ +Dialogue: 0,0:16:03.87,0:16:05.73,日文,,0,0,0,,ゴスマジックコーデ… +Dialogue: 0,0:16:05.73,0:16:07.82,日文,,0,0,0,,-びゅ~てぃふるですぅ\N-うわあ~… +Dialogue: 0,0:16:07.82,0:16:11.23,日文,,0,0,0,,今の君に このドレスが着こなせるの? +Dialogue: 0,0:16:11.23,0:16:12.30,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:16:12.30,0:16:16.50,日文,,0,0,0,,僕のドレスはねえ\N強い女の子にしか似合わないんだ +Dialogue: 0,0:16:16.50,0:16:20.40,日文,,0,0,0,,きぜんとりりしく 顎はツンと上向きに +Dialogue: 0,0:16:21.63,0:16:22.70,日文,,0,0,0,,あ わっ! +Dialogue: 0,0:16:23.17,0:16:24.87,日文,,0,0,0,,こんな写真撮られたぐらいで +Dialogue: 0,0:16:24.87,0:16:27.87,日文,,0,0,0,,へにゃへにゃしちゃう女の子には\N着てほしくない +Dialogue: 0,0:16:27.87,0:16:28.57,日文,,0,0,0,,んっ… +Dialogue: 0,0:16:28.57,0:16:32.30,日文,,0,0,0,,魔夜さん! ユリカちゃんは\Nへにゃへにゃなんか して… +Dialogue: 0,0:16:32.30,0:16:33.47,日文,,0,0,0,,んんっ! +Dialogue: 0,0:16:35.10,0:16:36.40,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:16:37.07,0:16:41.12,日文,,0,0,0,,私は… 私は\Nプレミアムドレスが着たいの! +Dialogue: 0,0:16:41.12,0:16:46.13,日文,,0,0,0,,あのドレスを着れば もう1度\Nファンの前に立つ勇気が持てると思うから! +Dialogue: 0,0:16:46.67,0:16:48.22,日文,,0,0,0,,だから お願い! +Dialogue: 0,0:16:48.22,0:16:50.83,日文,,0,0,0,,ゴスマジックコーデを私にください! +Dialogue: 0,0:16:51.93,0:16:55.28,日文,,0,0,0,,デザイナーは魂を込めて服を作る +Dialogue: 0,0:16:55.28,0:16:56.30,日文,,0,0,0,,だから +Dialogue: 0,0:16:56.30,0:17:00.30,日文,,0,0,0,,その服にふさわしい人間に\N着てもらいたいと願う… +Dialogue: 0,0:17:01.83,0:17:06.47,日文,,0,0,0,,今の君が このドレスにふさわしいと\N胸を張って言える? +Dialogue: 0,0:17:07.33,0:17:08.75,日文,,0,0,0,,言えません… +Dialogue: 0,0:17:08.75,0:17:10.29,日文,,0,0,0,,-ユリカちゃん!\N-あぁ~… +Dialogue: 0,0:17:10.29,0:17:14.90,日文,,0,0,0,,でも 私… ロリゴシックのドレスが\N大好きなの! +Dialogue: 0,0:17:15.90,0:17:19.83,日文,,0,0,0,,今はまだプレミアムレアドレスに\Nふさわしくないかもしれない +Dialogue: 0,0:17:19.83,0:17:21.47,日文,,0,0,0,,でも きっとそうなる! +Dialogue: 0,0:17:21.47,0:17:23.80,日文,,0,0,0,,そのためなら どんな努力もする! +Dialogue: 0,0:17:23.80,0:17:28.20,日文,,0,0,0,,私は 誰よりもロリゴシックのドレスに\Nふさわしいアイドルになります! +Dialogue: 0,0:17:31.63,0:17:33.53,日文,,0,0,0,,んっ ふぅ… ふっ… +Dialogue: 0,0:17:37.37,0:17:41.50,日文,,0,0,0,,ふっ… 高い目標を目指して登っていけば +Dialogue: 0,0:17:41.50,0:17:43.97,日文,,0,0,0,,いつか そこへたどり着けるかもしれない +Dialogue: 0,0:17:43.97,0:17:45.07,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:17:55.33,0:17:59.28,日文,,0,0,0,,僕は そうやって\N努力する女の子が好きなんだ +Dialogue: 0,0:17:59.28,0:18:02.17,日文,,0,0,0,,君には きっとこのドレスが似合う +Dialogue: 0,0:18:02.17,0:18:04.57,日文,,0,0,0,,はあ! 当然でしょ! +Dialogue: 0,0:18:04.57,0:18:08.13,日文,,0,0,0,,このユリカ様以外に\N誰が着こなせるっていうのかしら +Dialogue: 0,0:18:08.87,0:18:10.10,日文,,0,0,0,,うっふふふ… +Dialogue: 0,0:18:10.10,0:18:13.00,日文,,0,0,0,,ん? うっふふ… +Dialogue: 0,0:18:14.70,0:18:18.20,日文,,0,0,0,,そして ついにロックフェスの\N本番の日がきました +Dialogue: 0,0:18:19.90,0:18:24.02,日文,,0,0,0,,ギャラクシー! アメージング!\Nイッツ トメイト ジュース! +Dialogue: 0,0:18:24.02,0:18:27.23,日文,,0,0,0,,今日のために 試行錯誤を重ねた\Nジョニースペシャルだ! +Dialogue: 0,0:18:27.23,0:18:28.67,日文,,0,0,0,,先生… +Dialogue: 0,0:18:29.03,0:18:32.08,日文,,0,0,0,,これでしっかり\Nガールズ ビー ヴァンパイア! +Dialogue: 0,0:18:32.08,0:18:34.40,日文,,0,0,0,,-はい!\N-わぁ~う~ +Dialogue: 0,0:18:35.83,0:18:39.00,日文,,0,0,0,,んっ ぐっ… んっ おいしい! +Dialogue: 0,0:18:39.00,0:18:39.83,日文,,0,0,0,,うわあ~! +Dialogue: 0,0:18:39.83,0:18:41.78,日文,,0,0,0,,オフコース! 当然だ! +Dialogue: 0,0:18:41.78,0:18:44.03,日文,,0,0,0,,さあ そろそろ時間よ +Dialogue: 0,0:18:44.67,0:18:45.80,日文,,0,0,0,,行ってきま~す! +Dialogue: 0,0:18:45.80,0:18:47.40,日文,,0,0,0,,-頑張れ~!\N-頑張れっ! +Dialogue: 0,0:20:16.50,0:20:25.47,日文,,0,0,0,,乱反射する眼差し\N鏡越しに誰かが見てるの? +Dialogue: 0,0:20:25.47,0:20:38.30,日文,,0,0,0,,ビロードの重い空\Nざわめく風が昨日までとは違うのよ +Dialogue: 0,0:20:38.30,0:20:43.20,日文,,0,0,0,,声を聞かせて 姿を見せて +Dialogue: 0,0:20:43.20,0:20:49.13,日文,,0,0,0,,わたしを逃がして +Dialogue: 0,0:20:49.13,0:21:01.70,日文,,0,0,0,,ねえ 鍵が壊れた 鳥籠の中ひとり ずっと +Dialogue: 0,0:21:04.10,0:21:09.54,日文,,0,0,0,,永い物語よ +Dialogue: 0,0:21:09.54,0:21:16.13,日文,,0,0,0,,自分だけに見える鎖に繋がれたまま +Dialogue: 0,0:21:16.13,0:21:21.07,日文,,0,0,0,,夢を彷徨ってる +Dialogue: 0,0:21:21.53,0:21:27.77,日文,,0,0,0,,待ちくたびれた顔の 硝子の瞳がふたつ +Dialogue: 0,0:21:27.77,0:21:34.67,日文,,0,0,0,,もうやめにしたいのに 終わりが怖くて +Dialogue: 0,0:21:35.27,0:21:41.00,日文,,0,0,0,,またくりかえすの +Dialogue: 0,0:21:50.93,0:21:52.07,日文,,0,0,0,,ユリカ様~っ! +Dialogue: 0,0:21:52.07,0:21:54.57,日文,,0,0,0,,プレミアムレアドレス 最高でしたあ! +Dialogue: 0,0:21:54.57,0:21:57.20,日文,,0,0,0,,でも 眼鏡のユリカ様も かわいかったなあ +Dialogue: 0,0:21:57.20,0:21:59.64,日文,,0,0,0,,うん また会いたいよねえ! +Dialogue: 0,0:21:59.64,0:22:03.99,日文,,0,0,0,,あれは300年に1度しか見られない\N超レアユリカ様よ +Dialogue: 0,0:22:03.99,0:22:05.47,日文,,0,0,0,,幸運だったわね +Dialogue: 0,0:22:05.47,0:22:06.33,日文,,0,0,0,,きゃ~! +Dialogue: 0,0:22:06.33,0:22:08.00,日文,,0,0,0,,あなたたち +Dialogue: 0,0:22:08.37,0:22:11.33,日文,,0,0,0,,そんなにユリカ様に 血を吸われたいの? +Dialogue: 0,0:22:12.37,0:22:14.35,日文,,0,0,0,,乗り越えたみたいだな +Dialogue: 0,0:22:14.35,0:22:16.53,日文,,0,0,0,,ファンのみんなも楽しそうです +Dialogue: 0,0:22:16.53,0:22:18.93,日文,,0,0,0,,やっぱりユリカちゃんは\Nああでなくっちゃね +Dialogue: 0,0:22:19.57,0:22:20.83,日文,,0,0,0,,ユリカ様 +Dialogue: 0,0:22:21.20,0:22:22.90,日文,,0,0,0,,完全復活です! +Dialogue: 0,0:23:55.97,0:23:58.17,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.93,0:24:01.60,日文,,0,0,0,,写真撮られたの 全然気づかなかったわ +Dialogue: 0,0:24:01.60,0:24:04.27,日文,,0,0,0,,私の秘密も撮られないようにしないと +Dialogue: 0,0:24:04.27,0:24:05.67,日文,,0,0,0,,秘密あるの? +Dialogue: 0,0:24:05.67,0:24:07.00,日文,,0,0,0,,ないかも… +Dialogue: 0,0:24:07.57,0:24:10.17,日文,,0,0,0,,“壁に耳あり障子に目あり” +Dialogue: 0,0:24:10.90,0:24:13.30,日文,,0,0,0,,あの伝説のアイドルドラマが復活? +Dialogue: 0,0:24:13.30,0:24:15.47,日文,,0,0,0,,うん! 新主役オーディションが\Nあるんだあ +Dialogue: 0,0:24:15.47,0:24:18.27,日文,,0,0,0,,穏やかじゃないわ! この大チャンス! +Dialogue: 0,0:24:18.27,0:24:19.57,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:19.57,0:24:21.80,日文,,0,0,0,,「オシャレ怪盗☆スワロウテイル」 +Dialogue: 0,0:24:21.80,0:24:24.07,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][021][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][021][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..48ff068 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][021][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,447 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 5 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.37,0:00:04.63,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.23,0:00:06.63,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.10,0:00:08.27,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:11.90,0:00:13.43,日文,,0,0,0,,それじゃあね いちご +Dialogue: 0,0:00:13.43,0:00:14.87,日文,,0,0,0,,お仕事頑張ってね +Dialogue: 0,0:00:14.87,0:00:15.93,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:00:19.33,0:00:21.20,日文,,0,0,0,,今日もドラマの撮影か? +Dialogue: 0,0:00:21.20,0:00:24.30,日文,,0,0,0,,うん 出番がちょっとずつ\N増えてるんだって +Dialogue: 0,0:00:25.87,0:00:29.25,日文,,0,0,0,,「イケナイ刑事(デカ)」\Nファンのハートをがっちりゲット +Dialogue: 0,0:00:29.25,0:00:32.00,日文,,0,0,0,,注目の2人に独占インタビューか… +Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:36.10,日文,,0,0,0,,すごいよねー あおい\Nもうすっかり女優さんだよ +Dialogue: 0,0:00:36.10,0:00:38.57,日文,,0,0,0,,ヘイ スター宮 アンド紫吹! +Dialogue: 0,0:00:38.57,0:00:39.43,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:00:39.43,0:00:41.33,日文,,0,0,0,,カモン ジョイナス! +Dialogue: 0,0:00:42.73,0:00:43.87,日文,,0,0,0,,おぉ… +Dialogue: 0,0:02:23.13,0:02:24.53,日文,,0,0,0,,映画のオーディション? +Dialogue: 0,0:02:24.53,0:02:28.60,日文,,0,0,0,,ええ 4人にはこの映画の\Nオーディションを受けてもらいます +Dialogue: 0,0:02:29.27,0:02:33.05,日文,,0,0,0,,-「オシャレ怪盗 スワロウテイル THE MOVIE」\N-ああ~っ +Dialogue: 0,0:02:33.05,0:02:35.82,日文,,0,0,0,,むふっ 面白そうですー +Dialogue: 0,0:02:35.82,0:02:39.40,日文,,0,0,0,,ムービーがスペシャルなら\Nオーディションもスペシャル! +Dialogue: 0,0:02:39.40,0:02:44.61,日文,,0,0,0,,ハニー達4人で力を合わせないと\N合格はナッシングだぜ! +Dialogue: 0,0:02:44.61,0:02:45.93,日文,,0,0,0,,4人で? +Dialogue: 0,0:02:45.93,0:02:49.43,日文,,0,0,0,,アンド 役に選ばれるのはオンリートゥー +Dialogue: 0,0:02:49.43,0:02:51.43,日文,,0,0,0,,2人だけだ yeahh! +Dialogue: 0,0:02:51.43,0:02:57.08,日文,,0,0,0,,え? 4人で力を合わせて\N役に選ばれるのは2人? はわ? +Dialogue: 0,0:02:57.08,0:02:59.57,日文,,0,0,0,,ライバルだけど仲間って事だね +Dialogue: 0,0:02:59.57,0:03:01.05,日文,,0,0,0,,皆頑張ろ! +Dialogue: 0,0:03:01.05,0:03:04.37,日文,,0,0,0,,そうだな 難しく考えたって仕方ない +Dialogue: 0,0:03:04.37,0:03:07.70,日文,,0,0,0,,とにかくこの4人で\Nオーディション合格を目指そう +Dialogue: 0,0:03:07.70,0:03:08.82,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:03:08.82,0:03:13.35,日文,,0,0,0,,ふん! このユリカ様の足を引っ張ったら\N血を吸うわよ +Dialogue: 0,0:03:13.35,0:03:16.33,日文,,0,0,0,,-うん! 血を吸われないように頑張るよ\N-お… +Dialogue: 0,0:03:16.33,0:03:19.76,日文,,0,0,0,,そ そう… 分かればいいのよ分かれば +Dialogue: 0,0:03:19.76,0:03:21.10,日文,,0,0,0,,うふっ… +Dialogue: 0,0:03:21.50,0:03:22.57,日文,,0,0,0,,うふ +Dialogue: 0,0:03:27.23,0:03:28.92,日文,,0,0,0,,ええ~っ! +Dialogue: 0,0:03:28.92,0:03:32.83,日文,,0,0,0,,本当? 本当にあの\N「スワロウテイル」が復活するの!? +Dialogue: 0,0:03:32.83,0:03:37.00,日文,,0,0,0,,う うん あおい「スワロウテイル」\N知ってたんだ… +Dialogue: 0,0:03:37.47,0:03:40.01,日文,,0,0,0,,当然! というか常識! +Dialogue: 0,0:03:40.01,0:03:42.70,日文,,0,0,0,,へぇ~ さすがアイドル博士… +Dialogue: 0,0:03:42.70,0:03:45.27,日文,,0,0,0,,私達が生まれる前のドラマなのに +Dialogue: 0,0:03:45.60,0:03:49.67,日文,,0,0,0,,伝説のアイドルドラマと聞いたら\Nチェックするしかないじゃない +Dialogue: 0,0:03:49.67,0:03:52.73,日文,,0,0,0,,そしたらすっかりはまってしまったわ +Dialogue: 0,0:03:53.43,0:03:57.37,日文,,0,0,0,,世界中のアイカツ!カードを\N独り占めしようとする謎の組織 +Dialogue: 0,0:03:57.37,0:03:58.77,日文,,0,0,0,,その黒幕は +Dialogue: 0,0:03:58.77,0:04:02.93,日文,,0,0,0,,“この世のおしゃれは\Nそしてアイカツ!カードは全て私のもの!” +Dialogue: 0,0:04:02.93,0:04:06.57,日文,,0,0,0,,-がモットーのワガママお嬢様\N-おーっほっほっほっほ… +Dialogue: 0,0:04:07.00,0:04:09.90,日文,,0,0,0,,このままでは\Nファンをがっかりさせてしまう… +Dialogue: 0,0:04:09.90,0:04:13.53,日文,,0,0,0,,アイカツ!カードを奪われ\N悲しみに暮れるアイドル達 +Dialogue: 0,0:04:13.97,0:04:17.47,日文,,0,0,0,,そんな彼女たちの前に救世主が現れた +Dialogue: 0,0:04:17.47,0:04:20.57,日文,,0,0,0,,その名は“オシャレ怪盗スワロウテイル” +Dialogue: 0,0:04:21.63,0:04:23.70,日文,,0,0,0,,まだ新人だったマスカレードが +Dialogue: 0,0:04:23.70,0:04:28.32,日文,,0,0,0,,このドラマをきっかけに\N日本中の女の子の憧れになったのよねー +Dialogue: 0,0:04:28.32,0:04:30.87,日文,,0,0,0,,-うん すっごくかっこよかったよー\N-えへっ +Dialogue: 0,0:04:34.67,0:04:35.80,日文,,0,0,0,,-ふっ\N-えっ +Dialogue: 0,0:04:41.20,0:04:45.97,日文,,0,0,0,,はわわー ひらひらーって蝶々みたいです\Nかっこいいー +Dialogue: 0,0:04:45.97,0:04:47.50,日文,,0,0,0,,この2人って… +Dialogue: 0,0:04:47.50,0:04:48.99,日文,,0,0,0,,マスカレードだ +Dialogue: 0,0:04:48.99,0:04:51.30,日文,,0,0,0,,マスカレード? あっ +Dialogue: 0,0:04:51.93,0:04:55.07,日文,,0,0,0,,これは伝説のアイドル マスカレードよ +Dialogue: 0,0:04:55.60,0:04:58.63,日文,,0,0,0,,-ええ このドラマ 私とミヤ…\N-はぁーっ +Dialogue: 0,0:04:58.63,0:05:00.92,日文,,0,0,0,,マスカレードの代表作よ +Dialogue: 0,0:05:00.92,0:05:04.98,日文,,0,0,0,,それが今回\N映画としてリメイクされる事になったの +Dialogue: 0,0:05:04.98,0:05:08.00,日文,,0,0,0,,そんなすごい作品にあたし達が… +Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:11.90,日文,,0,0,0,,あのー このオーディション\N美月さんは受けないんですか? +Dialogue: 0,0:05:11.90,0:05:12.90,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:05:12.90,0:05:19.16,日文,,0,0,0,,美月は 来年公開予定の大作時代劇で\Nヒロインを演じる事が決まっているから… +Dialogue: 0,0:05:19.16,0:05:20.60,日文,,0,0,0,,-すごーい!\N-ああーっ… +Dialogue: 0,0:05:21.13,0:05:24.03,日文,,0,0,0,,美月さんの着物姿が見られるんだ! +Dialogue: 0,0:05:24.90,0:05:26.70,日文,,0,0,0,,それにスワロウテイルには +Dialogue: 0,0:05:26.70,0:05:30.72,日文,,0,0,0,,新人を抜擢したいというのが\N監督からのオファーよ +Dialogue: 0,0:05:30.72,0:05:35.52,日文,,0,0,0,,それじゃ 私達アイドル1年生には\N大チャンスって事ですね? +Dialogue: 0,0:05:35.52,0:05:38.53,日文,,0,0,0,,あら あなた方に務まるのかしら? +Dialogue: 0,0:05:38.53,0:05:41.10,日文,,0,0,0,,マスカレードの伝説を引き継ぐ者… +Dialogue: 0,0:05:41.10,0:05:43.20,日文,,0,0,0,,このユリカ様こそ相応しい +Dialogue: 0,0:05:43.20,0:05:46.50,日文,,0,0,0,,あれを見ても\Nまだそんな余裕でいられるのか? +Dialogue: 0,0:05:46.50,0:05:47.84,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:05:47.84,0:05:48.93,日文,,0,0,0,,へっ +Dialogue: 0,0:05:49.27,0:05:51.17,日文,,0,0,0,,-ふっ たぁーっ\N-うっ うあーっ +Dialogue: 0,0:05:51.73,0:05:53.16,日文,,0,0,0,,えぇーい +Dialogue: 0,0:05:53.16,0:05:54.30,日文,,0,0,0,,うるぉっ +Dialogue: 0,0:05:55.50,0:05:58.50,日文,,0,0,0,,に 人間にしてはなかなかやるじゃない +Dialogue: 0,0:05:58.50,0:06:01.90,日文,,0,0,0,,オーディション合格の鍵は\Nやっぱりアクションだな +Dialogue: 0,0:06:06.03,0:06:08.60,日文,,0,0,0,,わあっ ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:06:08.60,0:06:12.45,日文,,0,0,0,,これでファンの人達に\N最高のステージを見てもらえます! +Dialogue: 0,0:06:12.45,0:06:14.43,日文,,0,0,0,,えっ ふぅ はっ ふぅ +Dialogue: 0,0:06:15.67,0:06:16.73,日文,,0,0,0,,うっ +Dialogue: 0,0:06:17.23,0:06:18.33,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:06:20.00,0:06:23.17,日文,,0,0,0,,オシャレ怪盗 スワロウテイル! +Dialogue: 0,0:06:23.60,0:06:24.63,日文,,0,0,0,,はぁ~っ +Dialogue: 0,0:06:24.63,0:06:26.00,日文,,0,0,0,,良かったねぇ~ +Dialogue: 0,0:06:26.00,0:06:30.56,日文,,0,0,0,,あい! 素敵なステージでファンの皆も\Nらぶゆ~ですぅ +Dialogue: 0,0:06:30.56,0:06:32.63,日文,,0,0,0,,-うっ ふ…\N-わあ~っ +Dialogue: 0,0:06:35.57,0:06:38.76,日文,,0,0,0,,-いちご! 頑張って絶対合格してね!\N-お? +Dialogue: 0,0:06:38.76,0:06:40.89,日文,,0,0,0,,ど どうしたの? あおい +Dialogue: 0,0:06:40.89,0:06:44.52,日文,,0,0,0,,ずっと憧れだった\Nスワロウテイルにいちごがなる… +Dialogue: 0,0:06:44.52,0:06:48.42,日文,,0,0,0,,ファン1号として\Nこんなにわくわくする事はないわ! +Dialogue: 0,0:06:48.42,0:06:49.40,日文,,0,0,0,,あおい +Dialogue: 0,0:06:49.40,0:06:52.85,日文,,0,0,0,,出来れば私も一緒に\Nオーディションを受けたかったけど +Dialogue: 0,0:06:52.85,0:06:55.49,日文,,0,0,0,,その分 全力で応援するから! +Dialogue: 0,0:06:55.49,0:06:59.53,日文,,0,0,0,,うん! スペシャルオーディション\Nあおいの分も頑張るよ! +Dialogue: 0,0:07:00.30,0:07:03.44,日文,,0,0,0,,-うわあああーっ ににうーっ\N-うっ うっ ふっ +Dialogue: 0,0:07:03.44,0:07:07.17,日文,,0,0,0,,ドラマのスペシャルオーディションでは\N皆で力を合わせて +Dialogue: 0,0:07:07.17,0:07:10.18,日文,,0,0,0,,課題をいかに\Nクリアーしていくかを見られるの +Dialogue: 0,0:07:10.18,0:07:12.77,日文,,0,0,0,,-わあーい わあーい\N-うふふっ わあーい +Dialogue: 0,0:07:13.97,0:07:18.26,日文,,0,0,0,,1人でも脱落したらだめ\N1人だけクリアーしてもだめ +Dialogue: 0,0:07:18.26,0:07:21.47,日文,,0,0,0,,合格の鍵となるのはチームワークよ +Dialogue: 0,0:07:22.97,0:07:26.87,日文,,0,0,0,,固い絆で結ばれた\Nスワロウテイルの2人の様に +Dialogue: 0,0:07:26.87,0:07:28.90,日文,,0,0,0,,皆の心をひとつにすれば +Dialogue: 0,0:07:28.90,0:07:31.90,日文,,0,0,0,,合格への道もきっと切り開けるわ… +Dialogue: 0,0:07:34.00,0:07:35.67,日文,,0,0,0,,ほほぉぉーっ +Dialogue: 0,0:07:36.73,0:07:42.47,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイカツ\Nアイカツ アイカツ +Dialogue: 0,0:07:43.20,0:07:46.34,日文,,0,0,0,,おい! いい加減真面目にやってくれ +Dialogue: 0,0:07:46.34,0:07:50.00,日文,,0,0,0,,失礼ね 私はいつでも大真面目よ +Dialogue: 0,0:07:50.00,0:07:53.60,日文,,0,0,0,,吸血鬼にとって太陽の光がいかに危険か… +Dialogue: 0,0:07:53.60,0:07:58.40,日文,,0,0,0,,紫外線浴びまくりでも平気でいられる\Nあなたには分からないでしょうけど +Dialogue: 0,0:07:58.40,0:08:01.01,日文,,0,0,0,,平気って訳じゃないし… +Dialogue: 0,0:08:01.01,0:08:03.43,日文,,0,0,0,,っていうか 大丈夫なのか? +Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:06.83,日文,,0,0,0,,ひっ あっ 足が 足がーっ +Dialogue: 0,0:08:06.83,0:08:09.21,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん大丈夫? +Dialogue: 0,0:08:09.21,0:08:11.83,日文,,0,0,0,,3秒以内だからセーフよ +Dialogue: 0,0:08:11.83,0:08:13.48,日文,,0,0,0,,良かったぁー +Dialogue: 0,0:08:13.48,0:08:17.17,日文,,0,0,0,,あのさ キャラに関しては\N今更何も言わないけど +Dialogue: 0,0:08:17.17,0:08:20.93,日文,,0,0,0,,トレーニングだけはちゃんとしてもらわなきゃ\N4人のチームワークが… +Dialogue: 0,0:08:20.93,0:08:23.63,日文,,0,0,0,,トレーニング? チームワーク? +Dialogue: 0,0:08:23.63,0:08:27.50,日文,,0,0,0,,ふんっ 人間を超越した存在である\Nこのユリカ様に +Dialogue: 0,0:08:27.50,0:08:30.31,日文,,0,0,0,,そんな泥臭い事必要ないのよ… +Dialogue: 0,0:08:30.31,0:08:34.04,日文,,0,0,0,,ああ 太陽の下で活動し過ぎたみたい +Dialogue: 0,0:08:34.04,0:08:36.57,日文,,0,0,0,,早く闇の力を取り戻さないと… +Dialogue: 0,0:08:36.57,0:08:39.37,日文,,0,0,0,,-それでは皆さん よき夜を…\N-ユリカちゃん +Dialogue: 0,0:08:39.37,0:08:40.94,日文,,0,0,0,,帰っちゃうの? +Dialogue: 0,0:08:40.94,0:08:42.27,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん! +Dialogue: 0,0:08:44.50,0:08:46.71,日文,,0,0,0,,本当 絡みづらいな… +Dialogue: 0,0:08:46.71,0:08:49.17,日文,,0,0,0,,あたし達だけでも ちゃんとやっておこう +Dialogue: 0,0:08:49.17,0:08:50.30,日文,,0,0,0,,でも… +Dialogue: 0,0:08:51.67,0:08:55.13,日文,,0,0,0,,そして遂に\Nスペシャルオーディションの日がやって来た… +Dialogue: 0,0:08:56.03,0:08:59.00,日文,,0,0,0,,お久しぶりです 黒崎監督 +Dialogue: 0,0:08:59.00,0:09:01.41,日文,,0,0,0,,今日はよろしくお願い致します +Dialogue: 0,0:09:01.41,0:09:04.76,日文,,0,0,0,,こうして会うのは何年ぶりになるかな… +Dialogue: 0,0:09:04.76,0:09:08.68,日文,,0,0,0,,ヒメ いや今は光石君と呼ぶべきか… +Dialogue: 0,0:09:08.68,0:09:13.04,日文,,0,0,0,,監督からそんな風に呼ばれると\N何だかくすぐったいです +Dialogue: 0,0:09:13.04,0:09:15.03,日文,,0,0,0,,優しそうな人で良かったね +Dialogue: 0,0:09:15.03,0:09:16.87,日文,,0,0,0,,あい ほわほわです +Dialogue: 0,0:09:16.87,0:09:19.02,日文,,0,0,0,,そう見えるだろ? でも… +Dialogue: 0,0:09:19.02,0:09:20.92,日文,,0,0,0,,今でも思い出します +Dialogue: 0,0:09:20.92,0:09:26.70,日文,,0,0,0,,演技のイロハも知らなかった私とミヤを\N徹底的に鍛えていただきましたね +Dialogue: 0,0:09:26.70,0:09:30.91,日文,,0,0,0,,ああ 君達は特に根性があったからなぁ +Dialogue: 0,0:09:30.91,0:09:34.80,日文,,0,0,0,,自分達の不甲斐なさに\N涙を流す毎日でしたけど +Dialogue: 0,0:09:34.80,0:09:38.03,日文,,0,0,0,,監督からは大切な事を\N教えていただきました +Dialogue: 0,0:09:38.50,0:09:39.47,日文,,0,0,0,,はわわ… +Dialogue: 0,0:09:39.47,0:09:41.40,日文,,0,0,0,,学園長が泣いたって +Dialogue: 0,0:09:41.40,0:09:46.05,日文,,0,0,0,,黒崎監督 見た目は優しそうだけど\N仕事には厳しい +Dialogue: 0,0:09:46.05,0:09:50.94,日文,,0,0,0,,そして 新人を一人前に鍛え上げる事で\N有名な人なんだ +Dialogue: 0,0:09:50.94,0:09:52.33,日文,,0,0,0,,-いやあ~\N-お? +Dialogue: 0,0:09:52.33,0:09:57.55,日文,,0,0,0,,今日のスペシャルオーディション\Nちょっと大変かもしれないけどよろしくね +Dialogue: 0,0:09:57.55,0:09:59.17,日文,,0,0,0,,は はい! +Dialogue: 0,0:09:59.17,0:10:01.63,日文,,0,0,0,,それじゃあ 早速始めようか +Dialogue: 0,0:10:06.40,0:10:07.90,日文,,0,0,0,,うっ うう… +Dialogue: 0,0:10:14.60,0:10:16.93,日文,,0,0,0,,おお… +Dialogue: 0,0:10:20.03,0:10:21.28,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:10:21.28,0:10:23.78,日文,,0,0,0,,-さて君達に依頼だ\N-お? +Dialogue: 0,0:10:23.78,0:10:28.53,日文,,0,0,0,,城の奥の大広間に納められた\Nあるものを取り返してもらいたい +Dialogue: 0,0:10:28.53,0:10:29.77,日文,,0,0,0,,あるもの? +Dialogue: 0,0:10:30.90,0:10:31.97,日文,,0,0,0,,おっ +Dialogue: 0,0:10:33.63,0:10:35.00,日文,,0,0,0,,美月ちゃん? +Dialogue: 0,0:10:35.33,0:10:39.56,日文,,0,0,0,,今夜のライブで着る予定だった\N衣装が奪われてしまって… +Dialogue: 0,0:10:39.56,0:10:42.97,日文,,0,0,0,,お願い 私のアイカツ!カードを取り返して +Dialogue: 0,0:10:42.97,0:10:46.09,日文,,0,0,0,,このままじゃ\Nファンの皆をがっかりさせてしまうわ +Dialogue: 0,0:10:46.09,0:10:48.27,日文,,0,0,0,,なるほどそういう設定か… +Dialogue: 0,0:10:48.27,0:10:50.12,日文,,0,0,0,,私達は怪盗… +Dialogue: 0,0:10:50.12,0:10:54.27,日文,,0,0,0,,美月さんのアイカツ!カードを\N取り戻すミッションを与えられた訳ね +Dialogue: 0,0:10:54.27,0:10:55.49,日文,,0,0,0,,おっ +Dialogue: 0,0:10:55.49,0:10:56.98,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:10:56.98,0:11:00.87,日文,,0,0,0,,はわわ~ ファンをがっかりさせるなんて\Nだめなのですぅ~ +Dialogue: 0,0:11:00.87,0:11:01.67,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:11:01.67,0:11:04.77,日文,,0,0,0,,-美月ちゃんとファンの皆のために頑張ろう\N-うふっ +Dialogue: 0,0:11:05.43,0:11:07.23,日文,,0,0,0,,よーい スタート! +Dialogue: 0,0:11:07.23,0:11:08.53,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:11:11.63,0:11:14.34,日文,,0,0,0,,それでは お手並み拝見 +Dialogue: 0,0:11:14.34,0:11:15.97,日文,,0,0,0,,お手柔らかに… +Dialogue: 0,0:11:15.97,0:11:18.30,日文,,0,0,0,,なんて訳にはいきませんよね +Dialogue: 0,0:11:20.30,0:11:22.13,日文,,0,0,0,,健闘を祈るわ +Dialogue: 0,0:11:39.03,0:11:43.50,日文,,0,0,0,,えっ はぁ えっ うっ うっ うっ はっ +Dialogue: 0,0:11:43.50,0:11:46.78,日文,,0,0,0,,-うっ くっく あ… お?\N-お? +Dialogue: 0,0:11:46.78,0:11:47.90,日文,,0,0,0,,おっ +Dialogue: 0,0:11:48.47,0:11:49.90,日文,,0,0,0,,-ど どうしよう?\N-うわあああーっ +Dialogue: 0,0:11:49.90,0:11:51.85,日文,,0,0,0,,壁にくっついてやり過ごすぞ +Dialogue: 0,0:11:51.85,0:11:52.63,日文,,0,0,0,,うっ +Dialogue: 0,0:11:52.63,0:11:54.00,日文,,0,0,0,,-うう いぃっ\N-ふっ +Dialogue: 0,0:11:56.27,0:12:00.43,日文,,0,0,0,,さすがはスペシャルオーディション\N大道具もよく出来てるわね +Dialogue: 0,0:12:00.43,0:12:01.53,日文,,0,0,0,,よし 行くぞ! +Dialogue: 0,0:12:01.53,0:12:02.70,日文,,0,0,0,,おっ +Dialogue: 0,0:12:03.27,0:12:04.40,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:12:07.13,0:12:07.87,日文,,0,0,0,,ええ… +Dialogue: 0,0:12:07.87,0:12:09.67,日文,,0,0,0,,ほ 本物…? +Dialogue: 0,0:12:09.67,0:12:10.97,日文,,0,0,0,,早く行こ! +Dialogue: 0,0:12:10.97,0:12:14.03,日文,,0,0,0,,美月ちゃんがアイカツ!カードを\N待ってるんだから! えっ +Dialogue: 0,0:12:14.03,0:12:16.73,日文,,0,0,0,,なっ 待て!\Nどこにトラップが仕掛けられているか! +Dialogue: 0,0:12:16.73,0:12:18.63,日文,,0,0,0,,-いっそげー!\N-はっ うっ +Dialogue: 0,0:12:19.40,0:12:22.47,日文,,0,0,0,,う… ま まさか… +Dialogue: 0,0:12:23.03,0:12:24.50,日文,,0,0,0,,うわあああーっ +Dialogue: 0,0:12:24.50,0:12:27.67,日文,,0,0,0,,はぁっ はぁっ はぁっ うっ +Dialogue: 0,0:12:29.97,0:12:34.63,日文,,0,0,0,,はぁ はぁ はぁ はぁ はぁ あっ… +Dialogue: 0,0:12:34.63,0:12:39.37,日文,,0,0,0,,厳しいオーディションて…\N命懸けじゃないか… はぁ +Dialogue: 0,0:12:40.53,0:12:41.96,日文,,0,0,0,,-んえっ!\N-あっ! +Dialogue: 0,0:12:41.96,0:12:43.73,日文,,0,0,0,,-うわあああーっ\N-えっ へっ えっ… +Dialogue: 0,0:12:45.10,0:12:47.60,日文,,0,0,0,,うう~っ ふっ うっ うっ +Dialogue: 0,0:12:47.60,0:12:49.13,日文,,0,0,0,,もうだめ… +Dialogue: 0,0:12:49.13,0:12:51.20,日文,,0,0,0,,だからトレーニングしておけと… +Dialogue: 0,0:12:51.20,0:12:53.17,日文,,0,0,0,,う うるさいわね +Dialogue: 0,0:12:53.17,0:12:57.87,日文,,0,0,0,,こんなトラップ 吸血鬼の末裔である\Nこのユリカ様の力で… +Dialogue: 0,0:12:58.37,0:12:59.43,日文,,0,0,0,,-おおーっ\N-あっ +Dialogue: 0,0:12:59.43,0:13:00.81,日文,,0,0,0,,うっ うっ +Dialogue: 0,0:13:00.81,0:13:02.30,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:13:02.77,0:13:05.70,日文,,0,0,0,,うっ 危なかった +Dialogue: 0,0:13:06.20,0:13:08.67,日文,,0,0,0,,うっ! あ… +Dialogue: 0,0:13:08.67,0:13:09.83,日文,,0,0,0,,ユリカ! +Dialogue: 0,0:13:10.77,0:13:12.63,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:13:12.97,0:13:18.47,日文,,0,0,0,,うっ 600年の長きにわたり\N人間の世を生きてきたが… +Dialogue: 0,0:13:18.47,0:13:22.40,日文,,0,0,0,,ふっ それもここまでのようね… +Dialogue: 0,0:13:22.40,0:13:27.53,日文,,0,0,0,,これでようやく 永遠の眠りにつける… うっ +Dialogue: 0,0:13:28.23,0:13:30.20,日文,,0,0,0,,ユリカ! しっかりしろ! +Dialogue: 0,0:13:34.70,0:13:35.80,日文,,0,0,0,,うっ +Dialogue: 0,0:13:36.60,0:13:39.33,日文,,0,0,0,,いきなり何です! 酷いじゃないですか! +Dialogue: 0,0:13:39.33,0:13:41.08,日文,,0,0,0,,素に戻ってるぞ +Dialogue: 0,0:13:41.08,0:13:42.17,日文,,0,0,0,,おうっ +Dialogue: 0,0:13:42.17,0:13:45.20,日文,,0,0,0,,あまりふざけた真似すると血を吸うわよ! +Dialogue: 0,0:13:45.20,0:13:48.27,日文,,0,0,0,,いちご! おとめ!\Nむやみに走るんじゃない! +Dialogue: 0,0:13:48.27,0:13:50.27,日文,,0,0,0,,え~? 何ぃ~? +Dialogue: 0,0:13:50.77,0:13:52.03,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:13:52.50,0:13:54.70,日文,,0,0,0,,-うえっ へっ\N-あっ はぁっ +Dialogue: 0,0:13:54.70,0:13:59.27,日文,,0,0,0,,いちご走るなぁーっ! +Dialogue: 0,0:14:08.43,0:14:11.42,日文,,0,0,0,,何だか怖そうな人達ですぅ~ +Dialogue: 0,0:14:11.42,0:14:14.20,日文,,0,0,0,,うん 見つからないようにしないと +Dialogue: 0,0:14:14.20,0:14:18.77,日文,,0,0,0,,でもでもぉ 奥の部屋に行くには\Nここを通るしかないみたいですよ +Dialogue: 0,0:14:18.77,0:14:20.93,日文,,0,0,0,,うーん そうなんだよね +Dialogue: 0,0:14:20.93,0:14:22.10,日文,,0,0,0,,どうしよう? 蘭 +Dialogue: 0,0:14:22.10,0:14:24.83,日文,,0,0,0,,そうだな… 誰かが囮になって… +Dialogue: 0,0:14:24.83,0:14:26.47,日文,,0,0,0,,さあ行くわよ! +Dialogue: 0,0:14:26.47,0:14:27.53,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:14:31.87,0:14:33.03,日文,,0,0,0,,うふっ うっ… +Dialogue: 0,0:14:33.03,0:14:35.09,日文,,0,0,0,,-ユリカちゃん…?\N-おっ お… +Dialogue: 0,0:14:35.09,0:14:37.67,日文,,0,0,0,,あなた達も早く着替えなさい +Dialogue: 0,0:14:39.20,0:14:40.33,日文,,0,0,0,,えええ… +Dialogue: 0,0:14:40.33,0:14:42.63,日文,,0,0,0,,お嬢様に招待された? +Dialogue: 0,0:14:42.63,0:14:46.72,日文,,0,0,0,,ええ このユリカ様が\N直々に来て差し上げたのよ +Dialogue: 0,0:14:46.72,0:14:49.53,日文,,0,0,0,,ぼさっと突っ立ってないで\N道を開けなさい! +Dialogue: 0,0:14:49.53,0:14:51.02,日文,,0,0,0,,しかし… +Dialogue: 0,0:14:51.02,0:14:53.74,日文,,0,0,0,,私を誰だと思っているの? +Dialogue: 0,0:14:53.74,0:14:55.67,日文,,0,0,0,,ドラキュラ伯爵の血を引く +Dialogue: 0,0:14:55.67,0:15:00.07,日文,,0,0,0,,吸血鬼の末裔である\Nこのユリカ様に無礼を働いたら +Dialogue: 0,0:15:00.07,0:15:02.89,日文,,0,0,0,,1人残らず血を吸うわよ +Dialogue: 0,0:15:02.89,0:15:05.53,日文,,0,0,0,,例えお腹がたぷたぷになってもね! +Dialogue: 0,0:15:05.87,0:15:10.27,日文,,0,0,0,,怪盗とはかけ離れているけど…\N迫真の演技だねぇ +Dialogue: 0,0:15:10.27,0:15:11.57,日文,,0,0,0,,藤堂… +Dialogue: 0,0:15:11.57,0:15:14.13,日文,,0,0,0,,さあさあユリカ様のお通りよ! +Dialogue: 0,0:15:14.13,0:15:17.23,日文,,0,0,0,,道を開けなさい おーっほっほ +Dialogue: 0,0:15:17.23,0:15:19.27,日文,,0,0,0,,すごいね ユリカちゃん +Dialogue: 0,0:15:19.27,0:15:21.97,日文,,0,0,0,,はい 本物のお嬢様みたいです +Dialogue: 0,0:15:21.97,0:15:24.40,日文,,0,0,0,,ふふっ これで分かったでしょう? +Dialogue: 0,0:15:24.40,0:15:29.07,日文,,0,0,0,,これは演技のオーディション\N泥臭いトレーニングなんて必要なかったの +Dialogue: 0,0:15:29.07,0:15:30.13,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:15:32.20,0:15:34.29,日文,,0,0,0,,泥臭いトレーニング +Dialogue: 0,0:15:34.29,0:15:36.13,日文,,0,0,0,,必要だったんじゃないか? +Dialogue: 0,0:15:36.13,0:15:40.18,日文,,0,0,0,,うっ うっ う う うるさいわよ! くっ +Dialogue: 0,0:15:40.18,0:15:45.40,日文,,0,0,0,,今宵が満月であれば バンパイアの力で\Nコウモリに変身出来たのに… +Dialogue: 0,0:15:45.40,0:15:47.37,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん頑張るのです +Dialogue: 0,0:15:47.37,0:15:48.90,日文,,0,0,0,,あとちょっとだよ +Dialogue: 0,0:15:48.90,0:15:51.51,日文,,0,0,0,,も もうだめ… +Dialogue: 0,0:15:51.51,0:15:52.23,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:15:52.23,0:15:53.51,日文,,0,0,0,,ユリカ! +Dialogue: 0,0:15:53.51,0:15:54.87,日文,,0,0,0,,あっ! んくっ +Dialogue: 0,0:15:54.87,0:15:57.93,日文,,0,0,0,,-んっ あ…\N-んんんんっ… +Dialogue: 0,0:15:57.93,0:15:59.93,日文,,0,0,0,,諦めるのはだめなのです! +Dialogue: 0,0:15:59.93,0:16:04.10,日文,,0,0,0,,美月ちゃんと ライブを楽しみにしている\Nファンの皆のためにも +Dialogue: 0,0:16:04.10,0:16:06.30,日文,,0,0,0,,星宮が気になりますか? +Dialogue: 0,0:16:06.30,0:16:09.60,日文,,0,0,0,,いやいや ちゃんと平等に見てるよ +Dialogue: 0,0:16:09.60,0:16:16.04,日文,,0,0,0,,ふむ オーディション合格の鍵を握るのは\N紫吹君と藤堂君のようだね +Dialogue: 0,0:16:16.04,0:16:19.58,日文,,0,0,0,,ええ あの2人がが気付くかどうか +Dialogue: 0,0:16:19.58,0:16:21.83,日文,,0,0,0,,-はあ…\N-大丈夫か? +Dialogue: 0,0:16:21.83,0:16:26.00,日文,,0,0,0,,え ええ 今回ばかりは\N特別感謝してあげるわ +Dialogue: 0,0:16:26.00,0:16:27.50,日文,,0,0,0,,はっ ったく +Dialogue: 0,0:16:27.50,0:16:28.87,日文,,0,0,0,,いちごたん +Dialogue: 0,0:16:28.87,0:16:29.93,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:16:30.40,0:16:31.33,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:16:31.33,0:16:33.10,日文,,0,0,0,,-うふふっ\N-ああーっ +Dialogue: 0,0:16:33.10,0:16:34.17,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:16:39.63,0:16:41.17,日文,,0,0,0,,貴様らさっきの! +Dialogue: 0,0:16:41.17,0:16:42.67,日文,,0,0,0,,はわわ~っ +Dialogue: 0,0:16:42.67,0:16:44.30,日文,,0,0,0,,ごめん! 皆 +Dialogue: 0,0:16:44.30,0:16:48.40,日文,,0,0,0,,仕方ないさ カードを取れば\Nこうなる仕掛けだったんだ +Dialogue: 0,0:16:48.40,0:16:50.53,日文,,0,0,0,,とにかく 今は脱出を… +Dialogue: 0,0:16:51.10,0:16:54.57,日文,,0,0,0,,バルコニーに脱出用の気球を\N用意してある 急げ! +Dialogue: 0,0:16:54.57,0:16:55.53,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:16:55.53,0:16:56.97,日文,,0,0,0,,取り押さえろ! +Dialogue: 0,0:16:59.70,0:17:00.85,日文,,0,0,0,,なっ +Dialogue: 0,0:17:00.85,0:17:04.17,日文,,0,0,0,,うっ いっけぇーっ +Dialogue: 0,0:17:06.80,0:17:07.87,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:17:08.73,0:17:09.83,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:17:13.73,0:17:15.50,日文,,0,0,0,,やっぱり来たわね +Dialogue: 0,0:17:15.50,0:17:16.63,日文,,0,0,0,,おぉ? +Dialogue: 0,0:17:17.80,0:17:21.53,日文,,0,0,0,,あなた達の行動パターンは\Nプロファイリングでお見通しよ! +Dialogue: 0,0:17:21.53,0:17:25.50,日文,,0,0,0,,痛い目に遭いたくなければ\N大人しくお縄につくんだな! +Dialogue: 0,0:17:25.50,0:17:26.83,日文,,0,0,0,,イケナイ刑事? +Dialogue: 0,0:17:26.83,0:17:28.43,日文,,0,0,0,,コラボって事かしら? +Dialogue: 0,0:17:28.43,0:17:31.85,日文,,0,0,0,,詳しい事は取調室で聞かせてもらうわ +Dialogue: 0,0:17:31.85,0:17:33.57,日文,,0,0,0,,捕まるわけにはいかない! +Dialogue: 0,0:17:33.57,0:17:36.33,日文,,0,0,0,,このカードを待ってる人達が\Nいるんだから! +Dialogue: 0,0:17:36.33,0:17:39.26,日文,,0,0,0,,理由はどうあれ 盗みは犯罪よ +Dialogue: 0,0:17:39.26,0:17:42.81,日文,,0,0,0,,七星署の名にかけて\Nあなた達を逮捕します! +Dialogue: 0,0:17:42.81,0:17:43.70,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:17:43.70,0:17:46.77,日文,,0,0,0,,-おーおっ うっ\N-ぎゅーぎゅっ てゅっ てゅっ +Dialogue: 0,0:17:46.77,0:17:49.07,日文,,0,0,0,,うっ 頭を踏んじゃってごめんなさい +Dialogue: 0,0:17:49.07,0:17:51.90,日文,,0,0,0,,おとめ先を急いでるのですぅ~ +Dialogue: 0,0:17:52.43,0:17:58.83,日文,,0,0,0,,-ううっ ふっ ふっ はっ ふっ くっ\N-えっ うっ ふっ はっ えっ ふっ はぁーっ +Dialogue: 0,0:17:58.83,0:18:00.10,日文,,0,0,0,,-やるじゃない\N-あっ +Dialogue: 0,0:18:00.10,0:18:01.30,日文,,0,0,0,,取った! +Dialogue: 0,0:18:01.30,0:18:02.13,日文,,0,0,0,,ぐっ +Dialogue: 0,0:18:02.13,0:18:03.30,日文,,0,0,0,,犯人確保! +Dialogue: 0,0:18:03.30,0:18:04.27,日文,,0,0,0,,んえっ +Dialogue: 0,0:18:04.27,0:18:05.33,日文,,0,0,0,,うっ +Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:08.07,日文,,0,0,0,,うっ +Dialogue: 0,0:18:09.47,0:18:11.84,日文,,0,0,0,,さっきの借りは返したわよ +Dialogue: 0,0:18:11.84,0:18:13.60,日文,,0,0,0,,うっ くえっ… +Dialogue: 0,0:18:13.93,0:18:16.10,日文,,0,0,0,,随分手こずらせてくれたわね +Dialogue: 0,0:18:16.10,0:18:20.63,日文,,0,0,0,,でも もう逃げ場はないわ!\N諦めてお縄につきなさい! +Dialogue: 0,0:18:20.63,0:18:22.26,日文,,0,0,0,,諦めたりしない! +Dialogue: 0,0:18:22.26,0:18:26.26,日文,,0,0,0,,なにがなんでも このカードを\N美月ちゃんに届けるんだから! +Dialogue: 0,0:18:26.26,0:18:30.90,日文,,0,0,0,,星宮と霧矢… あの2人は\N1番の親友同士なんですよ +Dialogue: 0,0:18:30.90,0:18:32.34,日文,,0,0,0,,ほぉ~お +Dialogue: 0,0:18:32.34,0:18:36.53,日文,,0,0,0,,今は 怪盗と警官 1番の敵同士に… +Dialogue: 0,0:18:37.13,0:18:39.83,日文,,0,0,0,,ああ なってるね +Dialogue: 0,0:18:40.27,0:18:41.41,日文,,0,0,0,,いっ +Dialogue: 0,0:18:41.41,0:18:42.63,日文,,0,0,0,,くっ… +Dialogue: 0,0:18:42.63,0:18:44.43,日文,,0,0,0,,いちごたん! +Dialogue: 0,0:18:45.97,0:18:47.50,日文,,0,0,0,,えっ はあっ +Dialogue: 0,0:18:49.23,0:18:51.40,日文,,0,0,0,,えっ あっ +Dialogue: 0,0:18:52.03,0:18:53.60,日文,,0,0,0,,あっ しまった! +Dialogue: 0,0:18:54.07,0:18:55.16,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:18:55.16,0:18:56.93,日文,,0,0,0,,よし! これで全員… +Dialogue: 0,0:18:56.93,0:18:58.10,日文,,0,0,0,,うあっ +Dialogue: 0,0:19:01.13,0:19:03.03,日文,,0,0,0,,-て 定員オーバー?\N-ふえ~っ +Dialogue: 0,0:19:03.03,0:19:04.93,日文,,0,0,0,,せっかくここまで来たのに… +Dialogue: 0,0:19:04.93,0:19:07.40,日文,,0,0,0,,捕まったら全員不合格… +Dialogue: 0,0:19:08.47,0:19:10.93,日文,,0,0,0,,だめだ! どんどん下がっていく +Dialogue: 0,0:19:11.27,0:19:13.29,日文,,0,0,0,,これは逃げられない… +Dialogue: 0,0:19:13.29,0:19:14.30,日文,,0,0,0,,まだだよ +Dialogue: 0,0:19:14.30,0:19:15.00,日文,,0,0,0,,えっ? +Dialogue: 0,0:19:15.00,0:19:16.40,日文,,0,0,0,,-蘭 これを\N-あっ +Dialogue: 0,0:19:16.40,0:19:17.10,日文,,0,0,0,,うえ? +Dialogue: 0,0:19:17.10,0:19:18.77,日文,,0,0,0,,後は任せたから +Dialogue: 0,0:19:18.77,0:19:21.16,日文,,0,0,0,,いや それじゃオーディションには… +Dialogue: 0,0:19:21.16,0:19:24.87,日文,,0,0,0,,美月ちゃんのファンに\Nらぶゆ~なステージを届けて下さい +Dialogue: 0,0:19:24.87,0:19:29.27,日文,,0,0,0,,うん 美月ちゃんの願い\N絶対絶対叶えてね! +Dialogue: 0,0:19:29.27,0:19:30.00,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:19:30.00,0:19:31.07,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:19:31.50,0:19:32.65,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:19:32.65,0:19:33.90,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:19:34.93,0:19:36.67,日文,,0,0,0,,んっ… +Dialogue: 0,0:19:36.67,0:19:40.10,日文,,0,0,0,,お願い あたしの\Nアイカツ!カードを取り返して! +Dialogue: 0,0:19:40.10,0:19:43.27,日文,,0,0,0,,このままじゃファンの皆を\Nがっかりさせてしまうわ… +Dialogue: 0,0:19:43.27,0:19:46.72,日文,,0,0,0,,いちご達は美月さんの思いを\Nしっかり受け取って… +Dialogue: 0,0:19:46.72,0:19:50.23,日文,,0,0,0,,私達 大切な事を忘れてたみたいね +Dialogue: 0,0:19:53.30,0:19:56.03,日文,,0,0,0,,お? どうして逃げないのですか? +Dialogue: 0,0:19:56.03,0:19:58.97,日文,,0,0,0,,大切な仲間を見捨てて行ける訳ないだろ +Dialogue: 0,0:19:58.97,0:20:00.17,日文,,0,0,0,,うわぁ~ +Dialogue: 0,0:20:00.17,0:20:05.28,日文,,0,0,0,,私達4人でアイカツ!カードを\N美月さんに届けるのよ +Dialogue: 0,0:20:05.28,0:20:06.60,日文,,0,0,0,,わぁあっ +Dialogue: 0,0:20:07.37,0:20:10.57,日文,,0,0,0,,よぉーし いっくよー +Dialogue: 0,0:20:11.30,0:20:12.40,日文,,0,0,0,,カーット! +Dialogue: 0,0:20:12.40,0:20:13.77,日文,,0,0,0,,-ええっ\N-おぉ… +Dialogue: 0,0:20:14.90,0:20:16.50,日文,,0,0,0,,皆お疲れ様 +Dialogue: 0,0:20:18.10,0:20:21.19,日文,,0,0,0,,ハードだったと思うが よく頑張ったね +Dialogue: 0,0:20:21.19,0:20:23.83,日文,,0,0,0,,オーディションは これで終わりだよ +Dialogue: 0,0:20:24.60,0:20:25.70,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:20:28.10,0:20:29.70,日文,,0,0,0,,演技の心得! +Dialogue: 0,0:20:30.03,0:20:33.60,日文,,0,0,0,,演技とは 誰かの人生をお預かりする事 +Dialogue: 0,0:20:33.60,0:20:37.63,日文,,0,0,0,,指先の動きひとつにも\N意味がある事を理解すべし +Dialogue: 0,0:20:38.10,0:20:41.73,日文,,0,0,0,,おめでとう スペシャルオーディション\N見事合格だ +Dialogue: 0,0:20:41.73,0:20:43.54,日文,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:20:43.54,0:20:46.13,日文,,0,0,0,,-うっふっ やったね いちご\N-うふふふっ +Dialogue: 0,0:20:46.13,0:20:47.38,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:20:47.38,0:20:51.20,日文,,0,0,0,,演技の心得\Nいちごに先を越されちゃったな… +Dialogue: 0,0:20:51.53,0:20:52.57,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:20:53.30,0:20:54.37,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:20:54.90,0:20:56.53,日文,,0,0,0,,演技の心得 +Dialogue: 0,0:20:57.67,0:21:00.47,日文,,0,0,0,,-わあーっ あおいにも\N-ふふふふっ +Dialogue: 0,0:21:00.47,0:21:03.20,日文,,0,0,0,,いい演技だったよ 霧矢君 +Dialogue: 0,0:21:03.20,0:21:05.53,日文,,0,0,0,,あっ ありがとうございます +Dialogue: 0,0:21:06.60,0:21:12.06,日文,,0,0,0,,さて 君達4人の中から\Nスワロウテイルの2人に選ばれたのは… +Dialogue: 0,0:21:12.06,0:21:14.20,日文,,0,0,0,,-うっ くっ…\N-ああー… +Dialogue: 0,0:21:14.20,0:21:15.40,日文,,0,0,0,,くぅっ… +Dialogue: 0,0:21:19.67,0:21:21.87,日文,,0,0,0,,ぐうっ うっ うっ うあっ +Dialogue: 0,0:21:23.47,0:21:26.07,日文,,0,0,0,,スリルな香りに導かれ… +Dialogue: 0,0:21:26.07,0:21:28.27,日文,,0,0,0,,華麗に舞い飛ぶアゲハチョウ… +Dialogue: 0,0:21:29.57,0:21:32.27,日文,,0,0,0,,オシャレ怪盗 スワロウテイル! +Dialogue: 0,0:21:32.27,0:21:35.10,日文,,0,0,0,,甘く見たら ひりりとスパイシーよ +Dialogue: 0,0:21:36.80,0:21:38.20,日文,,0,0,0,,カーット! +Dialogue: 0,0:21:39.57,0:21:43.70,日文,,0,0,0,,あの時のいちごとおとめは\Nどんな危険な目に遭おうと +Dialogue: 0,0:21:43.70,0:21:46.90,日文,,0,0,0,,アイドルとそのファンの幸せを\N届けたいと願う +Dialogue: 0,0:21:46.90,0:21:49.71,日文,,0,0,0,,怪盗スワロウテイルそのものだった +Dialogue: 0,0:21:49.71,0:21:53.04,日文,,0,0,0,,悔しいけど2人が選ばれて当然よね +Dialogue: 0,0:21:53.04,0:21:55.30,日文,,0,0,0,,私達が気付くずっと前から +Dialogue: 0,0:21:55.30,0:21:58.50,日文,,0,0,0,,スワロウテイルの人生を\Nお預かりしていたのだもの +Dialogue: 0,0:21:58.50,0:21:59.68,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:21:59.68,0:22:02.17,日文,,0,0,0,,君達はあれで満足なのかな? +Dialogue: 0,0:22:02.70,0:22:05.18,日文,,0,0,0,,だとしたら ちょっとがっかりだよ +Dialogue: 0,0:22:05.18,0:22:07.87,日文,,0,0,0,,いえ もう1度やらせて下さい! +Dialogue: 0,0:22:07.87,0:22:10.90,日文,,0,0,0,,私達は怪盗スワロウテイルなのです +Dialogue: 0,0:22:10.90,0:22:15.51,日文,,0,0,0,,皆にらぶを届けるために\Nもっともっとがんばるのですぅ +Dialogue: 0,0:22:15.51,0:22:18.23,日文,,0,0,0,,よし! もう1度やってみよう! +Dialogue: 0,0:22:18.23,0:22:19.30,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:23:55.90,0:23:58.07,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.97,0:24:00.53,日文,,0,0,0,,走り込み始めたのか? +Dialogue: 0,0:24:00.53,0:24:01.33,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:24:01.33,0:24:02.97,日文,,0,0,0,,日傘は邪魔なんじゃ? +Dialogue: 0,0:24:02.97,0:24:04.97,日文,,0,0,0,,吸血鬼だからしょうがないのよ! +Dialogue: 0,0:24:04.97,0:24:06.33,日文,,0,0,0,,じゃあ持ってやるよ +Dialogue: 0,0:24:06.33,0:24:07.63,日文,,0,0,0,,ありがと… +Dialogue: 0,0:24:08.10,0:24:10.33,日文,,0,0,0,,“チームワークは大切に” +Dialogue: 0,0:24:10.87,0:24:11.57,日文,,0,0,0,,くんくん… +Dialogue: 0,0:24:11.57,0:24:12.93,日文,,0,0,0,,らいち 何してるの? +Dialogue: 0,0:24:12.93,0:24:15.23,日文,,0,0,0,,アイドルの匂いを嗅ぎ分ける練習! +Dialogue: 0,0:24:15.23,0:24:17.53,日文,,0,0,0,,お姉ちゃんは 全然匂いがしなぁい +Dialogue: 0,0:24:17.53,0:24:18.60,日文,,0,0,0,,ええ~っ? +Dialogue: 0,0:24:18.60,0:24:19.87,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:19.87,0:24:21.97,日文,,0,0,0,,「アイドルオーラとカレンダーガール」 +Dialogue: 0,0:24:21.97,0:24:24.33,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][022][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][022][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..1aaac3c --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][022][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,418 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 5 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.40,0:00:04.77,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.23,0:00:06.60,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.20,0:00:08.37,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:09.60,0:00:11.12,日文,,0,0,0,,ほら いちご! +Dialogue: 0,0:00:11.12,0:00:12.40,日文,,0,0,0,,もうすぐだよ! +Dialogue: 0,0:00:12.40,0:00:14.00,日文,,0,0,0,,ええっ もう? +Dialogue: 0,0:00:14.43,0:00:17.37,日文,,0,0,0,,7時30分25秒からだから +Dialogue: 0,0:00:18.07,0:00:23.37,日文,,0,0,0,,5秒前 4 3 2 1… +Dialogue: 0,0:00:24.03,0:00:25.73,日文,,0,0,0,,わあ! ほんとにやった +Dialogue: 0,0:00:25.73,0:00:28.23,日文,,0,0,0,,「オシャレ怪盗 スワロウテイル」 +Dialogue: 0,0:00:28.67,0:00:32.00,日文,,0,0,0,,全国の映画館で 華麗に公開中! +Dialogue: 0,0:00:32.63,0:00:34.00,日文,,0,0,0,,ふふふふっ… +Dialogue: 0,0:00:34.97,0:00:36.27,日文,,0,0,0,,録画完了! +Dialogue: 0,0:00:36.27,0:00:37.13,日文,,0,0,0,,とってたの? +Dialogue: 0,0:00:37.13,0:00:38.43,日文,,0,0,0,,当たり前よ! +Dialogue: 0,0:00:38.43,0:00:41.47,日文,,0,0,0,,いちごの記念すべき\N初CMなんだから! ふふっ… +Dialogue: 0,0:00:41.47,0:00:42.77,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:00:42.77,0:00:44.82,日文,,0,0,0,,短いCMだったけど +Dialogue: 0,0:00:44.82,0:00:47.57,日文,,0,0,0,,何度も放送して\Nこの映画を推していこうっていう +Dialogue: 0,0:00:47.57,0:00:50.17,日文,,0,0,0,,スタッフさんの熱意が感じられる +Dialogue: 0,0:00:50.90,0:00:52.96,日文,,0,0,0,,これがどういうことか分かる? +Dialogue: 0,0:00:52.96,0:00:53.53,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:00:53.53,0:00:57.80,日文,,0,0,0,,ふっ… いちごが新人アイドルとして\N期待されているってこと +Dialogue: 0,0:00:58.17,0:01:00.03,日文,,0,0,0,,すごい分析… +Dialogue: 0,0:01:00.03,0:01:01.98,日文,,0,0,0,,ていうか そうなの? +Dialogue: 0,0:01:01.98,0:01:06.30,日文,,0,0,0,,間違いない! というか\N間違いなく 穏やかじゃない! +Dialogue: 0,0:01:06.30,0:01:08.67,日文,,0,0,0,,あおいが言うならそうなんだね +Dialogue: 0,0:01:08.67,0:01:10.87,日文,,0,0,0,,なんだかドキドキしてきたあ! +Dialogue: 0,0:01:10.87,0:01:13.14,日文,,0,0,0,,これは行くしかないわね! +Dialogue: 0,0:01:13.14,0:01:14.10,日文,,0,0,0,,どこへ? +Dialogue: 0,0:01:14.10,0:01:15.67,日文,,0,0,0,,決まってるじゃない +Dialogue: 0,0:01:16.03,0:01:17.53,日文,,0,0,0,,映画館よ! +Dialogue: 0,0:03:00.03,0:03:01.27,日文,,0,0,0,,よし と! +Dialogue: 0,0:03:01.60,0:03:05.35,日文,,0,0,0,,自分達の映画見に来るって\Nちょっと冒険だな +Dialogue: 0,0:03:05.35,0:03:08.43,日文,,0,0,0,,主演なんて普通じゃないから\N普通に見たいの! +Dialogue: 0,0:03:08.43,0:03:11.63,日文,,0,0,0,,ま 普通にバレそうだけど… +Dialogue: 0,0:03:13.33,0:03:14.67,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:03:16.93,0:03:20.20,日文,,0,0,0,,-はあっ… らぶゆ~!\N-待て待て +Dialogue: 0,0:03:20.20,0:03:21.47,日文,,0,0,0,,はあっ? +Dialogue: 0,0:03:21.47,0:03:24.27,日文,,0,0,0,,主演アイドルが来ているって\Nお客さんにバレたら +Dialogue: 0,0:03:24.27,0:03:26.47,日文,,0,0,0,,騒ぎになる可能性がある +Dialogue: 0,0:03:26.80,0:03:29.43,日文,,0,0,0,,そしたら映画館に迷惑だろ +Dialogue: 0,0:03:29.77,0:03:30.90,日文,,0,0,0,,あい… +Dialogue: 0,0:03:31.40,0:03:34.66,日文,,0,0,0,,でもでも 変装してるから\N大丈夫じゃない? +Dialogue: 0,0:03:34.66,0:03:35.70,日文,,0,0,0,,ううっ… +Dialogue: 0,0:03:35.70,0:03:38.53,日文,,0,0,0,,変装はもう少し穏やかに +Dialogue: 0,0:03:39.37,0:03:43.53,日文,,0,0,0,,芸能人のやりすぎな変装は\N逆に注目を集めがち +Dialogue: 0,0:03:43.53,0:03:44.70,日文,,0,0,0,,ありがとう! +Dialogue: 0,0:03:45.53,0:03:48.22,日文,,0,0,0,,ただでさえアイドルは 見つけられやすい +Dialogue: 0,0:03:48.22,0:03:50.39,日文,,0,0,0,,漂うアイドルのニオイでね +Dialogue: 0,0:03:50.39,0:03:51.97,日文,,0,0,0,,アイドルのニオイ? +Dialogue: 0,0:03:51.97,0:03:53.53,日文,,0,0,0,,さあ 行くぞ +Dialogue: 0,0:03:53.93,0:03:55.17,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:03:56.13,0:03:57.30,日文,,0,0,0,,くんくん… +Dialogue: 0,0:04:00.80,0:04:02.83,日文,,0,0,0,,あああ~! +Dialogue: 0,0:04:05.20,0:04:06.27,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:04:06.67,0:04:10.80,日文,,0,0,0,,あ そういえば私\N関係者チケットもらってたんだ +Dialogue: 0,0:04:10.80,0:04:12.40,日文,,0,0,0,,買っちゃったんだよね? +Dialogue: 0,0:04:12.40,0:04:14.34,日文,,0,0,0,,買いたかったからいいの! +Dialogue: 0,0:04:14.34,0:04:17.51,日文,,0,0,0,,今日使う分と 保存用と布教用 +Dialogue: 0,0:04:17.51,0:04:20.54,日文,,0,0,0,,前売りは限定クリアファイル付きだし +Dialogue: 0,0:04:20.54,0:04:26.07,日文,,0,0,0,,う~ん らいち ポップコーン\N塩とキャラメルどっちにする? +Dialogue: 0,0:04:26.07,0:04:29.01,日文,,0,0,0,,ふんふん… ん? ふんふん… +Dialogue: 0,0:04:29.01,0:04:31.08,日文,,0,0,0,,においで決めようとしてる? +Dialogue: 0,0:04:31.08,0:04:32.17,日文,,0,0,0,,ん~ん +Dialogue: 0,0:04:32.17,0:04:35.84,日文,,0,0,0,,ポップコーンじゃなくてね\Nアイドルのニオイがしない? +Dialogue: 0,0:04:35.84,0:04:38.37,日文,,0,0,0,,ふんふん… くんくん… +Dialogue: 0,0:04:39.50,0:04:40.70,日文,,0,0,0,,ふんふん… +Dialogue: 0,0:04:41.17,0:04:42.32,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:04:42.32,0:04:43.70,日文,,0,0,0,,うわあっ… +Dialogue: 0,0:04:43.70,0:04:45.13,日文,,0,0,0,,うわあ~ +Dialogue: 0,0:04:47.70,0:04:48.73,日文,,0,0,0,,いよいよだね +Dialogue: 0,0:04:48.73,0:04:49.80,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:04:53.67,0:04:55.95,日文,,0,0,0,,いたぞ~! あそこだあ! +Dialogue: 0,0:04:55.95,0:05:00.70,日文,,0,0,0,,スリルな香りに導かれ\N華麗に舞い飛ぶアゲハ蝶! +Dialogue: 0,0:05:00.70,0:05:02.90,日文,,0,0,0,,オシャレ怪盗 スワロウテイル! +Dialogue: 0,0:05:02.90,0:05:05.11,日文,,0,0,0,,お宝目指して飛んでゆく! +Dialogue: 0,0:05:05.11,0:05:08.10,日文,,0,0,0,,どこまでも パタパタと! +Dialogue: 0,0:05:08.10,0:05:09.93,日文,,0,0,0,,-わああ…\N-逃がすな! +Dialogue: 0,0:05:09.93,0:05:11.57,日文,,0,0,0,,捕まえられるかな +Dialogue: 0,0:05:11.97,0:05:13.30,日文,,0,0,0,,お姉ちゃんだ! +Dialogue: 0,0:05:13.30,0:05:16.20,日文,,0,0,0,,うふふっ 新世代のスワロウテイルね +Dialogue: 0,0:05:16.20,0:05:18.90,日文,,0,0,0,,あおい姐さん ゲストで出ないかなあ +Dialogue: 0,0:05:18.90,0:05:19.47,日文,,0,0,0,,待てえ! +Dialogue: 0,0:05:19.47,0:05:19.90,日文,,0,0,0,,ふふふっ +Dialogue: 0,0:05:19.90,0:05:22.87,日文,,0,0,0,,残念ながら待てないです~! +Dialogue: 0,0:05:27.40,0:05:28.60,日文,,0,0,0,,面白かったな +Dialogue: 0,0:05:28.60,0:05:29.67,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:05:32.10,0:05:35.17,日文,,0,0,0,,最高だった 最っ高だったよ! +Dialogue: 0,0:05:35.17,0:05:36.51,日文,,0,0,0,,ありがとう! +Dialogue: 0,0:05:36.51,0:05:39.60,日文,,0,0,0,,ここまで来られたのは\N毎日頑張ってる成果! +Dialogue: 0,0:05:39.60,0:05:40.76,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:05:40.76,0:05:44.66,日文,,0,0,0,,まだまだ先は長いぞ アイドルの道は +Dialogue: 0,0:05:44.66,0:05:45.80,日文,,0,0,0,,行こ! +Dialogue: 0,0:05:46.20,0:05:50.40,日文,,0,0,0,,ほわぁ…! さすが美しき刃 らぶゆ~! +Dialogue: 0,0:05:50.40,0:05:53.27,日文,,0,0,0,,ファッションショーの\Nランウェイ歩いてるみたいだね +Dialogue: 0,0:05:57.03,0:05:59.67,日文,,0,0,0,,黙っていても オーラが出てる感じ +Dialogue: 0,0:06:01.07,0:06:02.31,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:06:02.31,0:06:03.83,日文,,0,0,0,,あ! 蘭さん! +Dialogue: 0,0:06:03.83,0:06:04.83,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:06:05.57,0:06:06.80,日文,,0,0,0,,らいち +Dialogue: 0,0:06:07.13,0:06:08.23,日文,,0,0,0,,来てたの? +Dialogue: 0,0:06:08.23,0:06:09.78,日文,,0,0,0,,お姉ちゃん! +Dialogue: 0,0:06:09.78,0:06:12.00,日文,,0,0,0,,あおい姐さんも そうだ! +Dialogue: 0,0:06:12.00,0:06:13.07,日文,,0,0,0,,んん? +Dialogue: 0,0:06:13.47,0:06:16.08,日文,,0,0,0,,お お受け取り下さい! +Dialogue: 0,0:06:16.08,0:06:17.10,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:06:17.10,0:06:18.33,日文,,0,0,0,,ホワイトデー… +Dialogue: 0,0:06:18.33,0:06:20.53,日文,,0,0,0,,ああっ… ありがとう! +Dialogue: 0,0:06:22.43,0:06:23.68,日文,,0,0,0,,レア! +Dialogue: 0,0:06:23.68,0:06:26.33,日文,,0,0,0,,だね チョコ持ち歩いてたの? +Dialogue: 0,0:06:26.33,0:06:29.69,日文,,0,0,0,,はい! チャンスは\Nいつ来るか分かりませんから! +Dialogue: 0,0:06:29.69,0:06:30.53,日文,,0,0,0,,ママ! +Dialogue: 0,0:06:30.53,0:06:32.85,日文,,0,0,0,,ふっ こんにちは! +Dialogue: 0,0:06:32.85,0:06:34.13,日文,,0,0,0,,お久しぶりです +Dialogue: 0,0:06:34.13,0:06:35.07,日文,,0,0,0,,こんにちは! +Dialogue: 0,0:06:35.07,0:06:37.67,日文,,0,0,0,,いちごたんのママ! らぶゆ~! +Dialogue: 0,0:06:37.67,0:06:40.97,日文,,0,0,0,,うっふふっ…\Nどうもありがとうございます +Dialogue: 0,0:06:40.97,0:06:42.07,日文,,0,0,0,,うわあ… +Dialogue: 0,0:06:42.07,0:06:44.39,日文,,0,0,0,,この瞬間レア! +Dialogue: 0,0:06:44.39,0:06:47.00,日文,,0,0,0,,映画 どうだった どうだった? +Dialogue: 0,0:06:47.00,0:06:49.77,日文,,0,0,0,,2人ともスワロウテイル\Nしてたじゃな~い +Dialogue: 0,0:06:49.77,0:06:51.85,日文,,0,0,0,,わあっ ほんと~? +Dialogue: 0,0:06:51.85,0:06:53.67,日文,,0,0,0,,嬉しいですう! +Dialogue: 0,0:06:53.67,0:06:54.30,日文,,0,0,0,,にしても +Dialogue: 0,0:06:54.30,0:06:54.77,日文,,0,0,0,,んん? +Dialogue: 0,0:06:54.77,0:06:57.25,日文,,0,0,0,,よくあたし達に気づいたな +Dialogue: 0,0:06:57.25,0:06:59.68,日文,,0,0,0,,うん 変装してるのに +Dialogue: 0,0:06:59.68,0:07:03.17,日文,,0,0,0,,なんだかね アイドルのニオイが\Nするような気がしたの +Dialogue: 0,0:07:03.17,0:07:05.86,日文,,0,0,0,,ええっ アイドルのニオイが分かるの? +Dialogue: 0,0:07:05.86,0:07:07.87,日文,,0,0,0,,穏やかじゃないわね らいち +Dialogue: 0,0:07:07.87,0:07:08.77,日文,,0,0,0,,姐さん? +Dialogue: 0,0:07:08.77,0:07:11.10,日文,,0,0,0,,アイドルのニオイが分かるなんて +Dialogue: 0,0:07:11.10,0:07:14.50,日文,,0,0,0,,アイドルファンの道を\N順調に歩んでいる証! +Dialogue: 0,0:07:14.50,0:07:19.93,日文,,0,0,0,,ああっ… は はい! なんだか\Nみんなそれぞれ違うニオイな気がします! +Dialogue: 0,0:07:19.93,0:07:21.03,日文,,0,0,0,,正しい! +Dialogue: 0,0:07:21.03,0:07:22.30,日文,,0,0,0,,やったあ! +Dialogue: 0,0:07:22.30,0:07:23.80,日文,,0,0,0,,違うニオイ? +Dialogue: 0,0:07:24.17,0:07:28.43,日文,,0,0,0,,うん! あおい姐さんは… くんくん… +Dialogue: 0,0:07:29.03,0:07:30.60,日文,,0,0,0,,キラキラしたニオイ! +Dialogue: 0,0:07:30.60,0:07:31.80,日文,,0,0,0,,そうなの? +Dialogue: 0,0:07:32.53,0:07:36.37,日文,,0,0,0,,ふんふん… 蘭さんは\N蝶々が飛んでるようなニオイ! +Dialogue: 0,0:07:36.37,0:07:37.30,日文,,0,0,0,,確かに! +Dialogue: 0,0:07:37.30,0:07:38.77,日文,,0,0,0,,どんなんだ? +Dialogue: 0,0:07:39.43,0:07:43.83,日文,,0,0,0,,おとめさんは… くんくん…\Nお菓子みたいな甘~いニオイ! +Dialogue: 0,0:07:43.83,0:07:45.28,日文,,0,0,0,,確かに! +Dialogue: 0,0:07:45.28,0:07:49.41,日文,,0,0,0,,すご~い! ほんとに\Nアイドルのニオイってあるんだね +Dialogue: 0,0:07:49.41,0:07:50.37,日文,,0,0,0,,私は? +Dialogue: 0,0:07:50.37,0:07:51.52,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:07:51.52,0:07:53.60,日文,,0,0,0,,お姉ちゃんは… +Dialogue: 0,0:07:53.60,0:07:57.48,日文,,0,0,0,,ふんふん… んん? ふんふん… +Dialogue: 0,0:07:57.48,0:07:58.73,日文,,0,0,0,,ふふふっ… +Dialogue: 0,0:07:59.87,0:08:00.93,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:08:02.60,0:08:04.40,日文,,0,0,0,,カフェオレのニオイ? +Dialogue: 0,0:08:04.83,0:08:06.03,日文,,0,0,0,,さっき飲んだ… +Dialogue: 0,0:08:06.03,0:08:07.17,日文,,0,0,0,,こぼしてたね +Dialogue: 0,0:08:07.17,0:08:07.97,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:08:07.97,0:08:09.70,日文,,0,0,0,,ちゃんと拭きな +Dialogue: 0,0:08:09.70,0:08:15.53,日文,,0,0,0,,んん~ お姉ちゃんは\Nアイドルのニオイしないなあ 不思議~ +Dialogue: 0,0:08:15.53,0:08:16.60,日文,,0,0,0,,ええっ…? +Dialogue: 0,0:08:19.50,0:08:23.00,日文,,0,0,0,,ああ… くんくん くんくん… +Dialogue: 0,0:08:23.97,0:08:25.72,日文,,0,0,0,,そこにもこぼしたの? +Dialogue: 0,0:08:25.72,0:08:30.86,日文,,0,0,0,,ん~ん どうして私だけ\Nアイドルのニオイがしないのかなあって +Dialogue: 0,0:08:30.86,0:08:34.93,日文,,0,0,0,,うふっ… ニオイっていっても\Nほんとにニオイがするわけじゃない +Dialogue: 0,0:08:34.93,0:08:36.09,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:08:36.09,0:08:39.93,日文,,0,0,0,,アイドルのニオイっていうのはね\Nアイドルのオーラのこと +Dialogue: 0,0:08:39.93,0:08:41.10,日文,,0,0,0,,オーラ? +Dialogue: 0,0:08:41.53,0:08:45.07,日文,,0,0,0,,感じたことあるよね?\Nアイドルが放ってる輝き! +Dialogue: 0,0:08:45.07,0:08:46.40,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:08:46.40,0:08:48.50,日文,,0,0,0,,ある! 美月ちゃんから! +Dialogue: 0,0:08:48.50,0:08:50.60,日文,,0,0,0,,でしょ? それがオーラよ +Dialogue: 0,0:08:50.60,0:08:53.70,日文,,0,0,0,,オーラは目に見えない 心で感じるもの +Dialogue: 0,0:08:57.50,0:08:59.93,日文,,0,0,0,,ど~お? オーラ感じる? +Dialogue: 0,0:08:59.93,0:09:01.20,日文,,0,0,0,,う~ん… +Dialogue: 0,0:09:01.20,0:09:04.40,日文,,0,0,0,,美月さんと同じことをすれば\N出るわけじゃない +Dialogue: 0,0:09:04.40,0:09:06.20,日文,,0,0,0,,そっかあ… +Dialogue: 0,0:09:06.20,0:09:08.33,日文,,0,0,0,,どうすれば出るんだろう… +Dialogue: 0,0:09:11.57,0:09:13.13,日文,,0,0,0,,ヘ~イ! ハニー達! +Dialogue: 0,0:09:13.13,0:09:14.20,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:09:14.20,0:09:17.71,日文,,0,0,0,,ローリング ローリング ローリング…! +Dialogue: 0,0:09:17.71,0:09:21.53,日文,,0,0,0,,こんなにローリングしているのは\N他でもナッスィング! +Dialogue: 0,0:09:21.87,0:09:26.00,日文,,0,0,0,,ハニー達に仕事のオファーが\Nカミングした! Yeah! +Dialogue: 0,0:09:27.30,0:09:29.86,日文,,0,0,0,,公開ライブのオファーを頂いたわ +Dialogue: 0,0:09:29.86,0:09:31.87,日文,,0,0,0,,わあ~っ! やったね! +Dialogue: 0,0:09:31.87,0:09:32.80,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:09:32.80,0:09:35.13,日文,,0,0,0,,オーディションなしで\N出られるんですか? +Dialogue: 0,0:09:35.13,0:09:39.70,日文,,0,0,0,,ええ 主催者サイドは\N今までの3人のオーディションを見て +Dialogue: 0,0:09:39.70,0:09:42.27,日文,,0,0,0,,ぜひお願いしたいと言って下さったわ +Dialogue: 0,0:09:42.27,0:09:45.60,日文,,0,0,0,,活躍の場が\N増えてきてる影響もあるだろうな +Dialogue: 0,0:09:45.60,0:09:46.83,日文,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:09:47.67,0:09:51.67,日文,,0,0,0,,霧矢は テレビドラマの\N「イケナイ刑事(デカ)」が好調 +Dialogue: 0,0:09:51.67,0:09:55.47,日文,,0,0,0,,紫吹は モデルとしての活動も\N安定している +Dialogue: 0,0:09:55.97,0:09:57.23,日文,,0,0,0,,星宮は +Dialogue: 0,0:09:58.20,0:10:01.37,日文,,0,0,0,,映画初日の動員が 好調だそうよ +Dialogue: 0,0:10:02.23,0:10:05.16,日文,,0,0,0,,ここからが あなた達の正念場 +Dialogue: 0,0:10:05.16,0:10:07.49,日文,,0,0,0,,気を抜かずに アイカツしなさい! +Dialogue: 0,0:10:07.49,0:10:08.68,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:10:08.68,0:10:11.87,日文,,0,0,0,,あと星宮には 映画の宣伝の為に +Dialogue: 0,0:10:11.87,0:10:14.53,日文,,0,0,0,,ラジオに出てほしいという\Nオファーを頂いたわ +Dialogue: 0,0:10:14.53,0:10:15.80,日文,,0,0,0,,わあ! +Dialogue: 0,0:10:15.80,0:10:19.73,日文,,0,0,0,,ラジオはたくさん喋れるし\N自分を知ってもらうチャンス! +Dialogue: 0,0:10:20.23,0:10:24.20,日文,,0,0,0,,有栖川は テレビを中心に\N宣伝回りをしているから +Dialogue: 0,0:10:24.20,0:10:25.77,日文,,0,0,0,,あなたもきちんとね +Dialogue: 0,0:10:25.77,0:10:26.83,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:10:29.00,0:10:30.13,日文,,0,0,0,,頑張ろうね! +Dialogue: 0,0:10:30.13,0:10:30.87,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:10:30.87,0:10:31.93,日文,,0,0,0,,だな! +Dialogue: 0,0:10:32.27,0:10:33.58,日文,,0,0,0,,うふっ… +Dialogue: 0,0:10:33.58,0:10:34.77,日文,,0,0,0,,せ~の +Dialogue: 0,0:10:34.77,0:10:36.37,日文,,0,0,0,,お~っ! +Dialogue: 0,0:10:36.80,0:10:41.67,日文,,0,0,0,,よ~し! 私もあおいと蘭みたいに\Nオーラ出せるようにならなきゃ! +Dialogue: 0,0:10:55.63,0:10:59.10,日文,,0,0,0,,はむっ んっ んっ… ニンニクおいし~! +Dialogue: 0,0:10:59.10,0:11:01.80,日文,,0,0,0,,あ! ユリカ様 一口食べる? +Dialogue: 0,0:11:01.80,0:11:05.61,日文,,0,0,0,,はっ…! 吸血鬼に\Nニンニクをすすめるなんて +Dialogue: 0,0:11:05.61,0:11:08.07,日文,,0,0,0,,あなた血を吸うわよ! +Dialogue: 0,0:11:09.03,0:11:09.57,日文,,0,0,0,,わあ… +Dialogue: 0,0:11:09.57,0:11:11.33,日文,,0,0,0,,じゃあトマト食べる? +Dialogue: 0,0:11:11.70,0:11:15.16,日文,,0,0,0,,-ふっ このユリカ様に捧げるがいい\N-オーラだ… +Dialogue: 0,0:11:15.16,0:11:15.60,日文,,0,0,0,,あ~ +Dialogue: 0,0:11:15.60,0:11:16.53,日文,,0,0,0,,らぶゆ~ +Dialogue: 0,0:11:16.53,0:11:17.39,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:11:17.39,0:11:18.80,日文,,0,0,0,,んん~ +Dialogue: 0,0:11:18.80,0:11:21.13,日文,,0,0,0,,それおいしそ~! +Dialogue: 0,0:11:21.60,0:11:24.57,日文,,0,0,0,,みんな 普通にオーラを出してるんだ… +Dialogue: 0,0:11:25.30,0:11:26.53,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:11:35.63,0:11:38.97,日文,,0,0,0,,美月さんなんて いっつも出てる気がする +Dialogue: 0,0:11:44.27,0:11:45.60,日文,,0,0,0,,うっ…! +Dialogue: 0,0:11:45.60,0:11:49.63,日文,,0,0,0,,ア~イ カァ~ツ! +Dialogue: 0,0:11:51.43,0:11:52.80,日文,,0,0,0,,なにしてんだ? +Dialogue: 0,0:11:52.80,0:11:54.55,日文,,0,0,0,,オーラを出す特訓 +Dialogue: 0,0:11:54.55,0:11:58.16,日文,,0,0,0,,私達に追いつく為に\N1人で頑張りたいんだって +Dialogue: 0,0:11:58.16,0:12:00.30,日文,,0,0,0,,アイ… カツ! +Dialogue: 0,0:12:01.43,0:12:04.11,日文,,0,0,0,,頑張りたいなら止めないけど +Dialogue: 0,0:12:04.11,0:12:08.30,日文,,0,0,0,,私は前からいちごの\Nアイドルのニオイを感じてる +Dialogue: 0,0:12:08.30,0:12:11.00,日文,,0,0,0,,気づいてないのは いちごだけかも… +Dialogue: 0,0:12:11.80,0:12:14.43,日文,,0,0,0,,ああ… ああっ 時間! +Dialogue: 0,0:12:15.50,0:12:18.19,日文,,0,0,0,,あおい 蘭! ラジオ行ってくるね! +Dialogue: 0,0:12:18.19,0:12:19.82,日文,,0,0,0,,いってらっしゃ~い! +Dialogue: 0,0:12:19.82,0:12:21.53,日文,,0,0,0,,公開ライブでな! +Dialogue: 0,0:12:23.83,0:12:25.73,日文,,0,0,0,,最近アイドル誰がい~い? +Dialogue: 0,0:12:25.73,0:12:27.40,日文,,0,0,0,,やっぱり 神崎美月 +Dialogue: 0,0:12:27.40,0:12:29.80,日文,,0,0,0,,かなあ! あ 最近テレビショッピング… +Dialogue: 0,0:12:29.80,0:12:33.93,日文,,0,0,0,,んん~ やっぱり私\Nオーラ出てないのかなあ… +Dialogue: 0,0:12:36.17,0:12:40.07,日文,,0,0,0,,こんにちは!\Nじゃなくて おはようございます! +Dialogue: 0,0:12:40.87,0:12:42.68,日文,,0,0,0,,よろしくお願いします! +Dialogue: 0,0:12:42.68,0:12:44.05,日文,,0,0,0,,こちらこそ! +Dialogue: 0,0:12:44.05,0:12:47.26,日文,,0,0,0,,構成 分からないことがあったら\N聞いて下さいね +Dialogue: 0,0:12:47.26,0:12:51.87,日文,,0,0,0,,ありがとうございます!\Nこの番組 すごく人気なんですよね +Dialogue: 0,0:12:51.87,0:12:55.17,日文,,0,0,0,,おかげ様で 数万人のリスナーが\N聞いてくれてます +Dialogue: 0,0:12:55.17,0:12:57.43,日文,,0,0,0,,ああっ… 数万人? +Dialogue: 0,0:12:57.43,0:13:01.33,日文,,0,0,0,,どっ どうしよう! 緊張してきたあ… +Dialogue: 0,0:13:02.80,0:13:06.22,日文,,0,0,0,,んん… さ~あ ラジオの時間! +Dialogue: 0,0:13:06.22,0:13:09.17,日文,,0,0,0,,さて 今日の「アイドルステーション」\Nゲストは +Dialogue: 0,0:13:09.17,0:13:13.03,日文,,0,0,0,,「オシャレ怪盗 スワロウテイル THE MOVIE」\Nが絶賛公開中の +Dialogue: 0,0:13:13.03,0:13:14.97,日文,,0,0,0,,星宮いちごちゃんで~す +Dialogue: 0,0:13:14.97,0:13:15.43,日文,,0,0,0,,はあ? +Dialogue: 0,0:13:15.43,0:13:20.83,日文,,0,0,0,,こ こんばんは! うっ じゃなくておはよ…\Nあっ… うっ こんにちは! +Dialogue: 0,0:13:20.83,0:13:23.55,日文,,0,0,0,,お お姉ちゃんがゲストなのお! +Dialogue: 0,0:13:23.55,0:13:25.07,日文,,0,0,0,,こんにちはでした! +Dialogue: 0,0:13:25.07,0:13:27.50,日文,,0,0,0,,ごめんなさい 今はお昼なのにぃっ… +Dialogue: 0,0:13:27.50,0:13:30.00,日文,,0,0,0,,あっははは… 初々しい +Dialogue: 0,0:13:30.00,0:13:33.30,日文,,0,0,0,,いちごちゃんといえば\N去年の10月にデビュー +Dialogue: 0,0:13:33.30,0:13:36.73,日文,,0,0,0,,それから 神崎美月ちゃんとの\Nお仕事で活躍したり~ +Dialogue: 0,0:13:36.73,0:13:40.37,日文,,0,0,0,,あ 去年のクリスマス\Nツリーを伐採してましたよねぇ +Dialogue: 0,0:13:40.37,0:13:42.07,日文,,0,0,0,,あれすごかったあ +Dialogue: 0,0:13:42.07,0:13:45.70,日文,,0,0,0,,-あのあと ツリーはどうしたの?\N-うううっ… ドキドキしすぎだよ… +Dialogue: 0,0:13:47.07,0:13:48.42,日文,,0,0,0,,いちごちゃん? +Dialogue: 0,0:13:48.42,0:13:49.92,日文,,0,0,0,,あっ はい! +Dialogue: 0,0:13:49.92,0:13:53.95,日文,,0,0,0,,あっはは… 若干遠くに行ってましたね 今 +Dialogue: 0,0:13:53.95,0:13:55.33,日文,,0,0,0,,えっ 遠く? +Dialogue: 0,0:13:55.33,0:13:59.50,日文,,0,0,0,,ではでは CMのあと\Nじっくりお話を伺っていきま~す +Dialogue: 0,0:13:59.50,0:14:01.43,日文,,0,0,0,,皆さん また来週! +Dialogue: 0,0:14:01.43,0:14:03.67,日文,,0,0,0,,ああっ… うう… +Dialogue: 0,0:14:06.33,0:14:11.77,日文,,0,0,0,,ごめんなさい 何万人も聞いてくれてるって\N考えたら緊張しちゃって… +Dialogue: 0,0:14:11.77,0:14:14.63,日文,,0,0,0,,ああ ごめんね 余計なこと言っちゃった? +Dialogue: 0,0:14:14.63,0:14:15.77,日文,,0,0,0,,いえ! +Dialogue: 0,0:14:16.13,0:14:19.09,日文,,0,0,0,,でもね 緊張することないよ +Dialogue: 0,0:14:19.09,0:14:20.37,日文,,0,0,0,,そのマイク見て +Dialogue: 0,0:14:20.37,0:14:22.82,日文,,0,0,0,,ああっ… うあ… +Dialogue: 0,0:14:22.82,0:14:27.10,日文,,0,0,0,,聞いてくれてる人は\Nその穴の数より多いかもしれない +Dialogue: 0,0:14:27.10,0:14:31.67,日文,,0,0,0,,でも いちごちゃんは そのうちの\N1つの穴に向かって話せばいいんだ +Dialogue: 0,0:14:31.67,0:14:33.83,日文,,0,0,0,,そしたら 気持ちは伝わるよ +Dialogue: 0,0:14:33.83,0:14:35.10,日文,,0,0,0,,あはぁ… +Dialogue: 0,0:14:35.80,0:14:38.59,日文,,0,0,0,,アイドル お悩み相談~! +Dialogue: 0,0:14:38.59,0:14:39.97,日文,,0,0,0,,-大丈夫かな…\N-さて 今日のゲストの +Dialogue: 0,0:14:39.97,0:14:42.97,日文,,0,0,0,,-平気平気!\N-星宮いちごちゃんが答えてくれま~す +Dialogue: 0,0:14:42.97,0:14:45.53,日文,,0,0,0,,お 常連さんからですね~ +Dialogue: 0,0:14:45.53,0:14:47.33,日文,,0,0,0,,いちごちゃん お願いしま~す +Dialogue: 0,0:14:47.33,0:14:48.83,日文,,0,0,0,,はっ はい! +Dialogue: 0,0:14:50.47,0:14:51.93,日文,,0,0,0,,1つの穴… +Dialogue: 0,0:14:53.07,0:14:54.53,日文,,0,0,0,,1人の人に… +Dialogue: 0,0:14:55.43,0:14:59.52,日文,,0,0,0,,うふっ… ラジオネーム\Nらいちんげーるさんから頂きました! +Dialogue: 0,0:14:59.52,0:15:00.50,日文,,0,0,0,,-どおおっ…!\N-ありがとうございます +Dialogue: 0,0:15:00.50,0:15:03.54,日文,,0,0,0,,-僕のメールだあぁ!\N-らいちんげーるさんのお悩みは… +Dialogue: 0,0:15:03.54,0:15:06.13,日文,,0,0,0,,“僕は霧矢あおいさんが大好きです” +Dialogue: 0,0:15:06.13,0:15:07.78,日文,,0,0,0,,私も好きです! +Dialogue: 0,0:15:07.78,0:15:09.43,日文,,0,0,0,,“あおいさんの魅力ですが +Dialogue: 0,0:15:09.43,0:15:13.73,日文,,0,0,0,,多すぎるのでアイカツ… じゃなくて\N割愛します てへっ” +Dialogue: 0,0:15:13.73,0:15:16.27,日文,,0,0,0,,-うわああ 僕だってバレてる!\N-あおいは私の親友なんですよ +Dialogue: 0,0:15:16.27,0:15:19.23,日文,,0,0,0,,-絶対バレてるうう…!\N-なんかすっごく嬉しいな さて… +Dialogue: 0,0:15:19.77,0:15:21.75,日文,,0,0,0,,“ここからが相談です +Dialogue: 0,0:15:21.75,0:15:23.57,日文,,0,0,0,,僕はあおいさんが好きすぎて +Dialogue: 0,0:15:23.57,0:15:27.13,日文,,0,0,0,,将来どうなってしまうのかなあっと\N時々不安です +Dialogue: 0,0:15:27.13,0:15:31.11,日文,,0,0,0,,僕は 僕の夢を見つけないと\Nいけない気もします +Dialogue: 0,0:15:31.11,0:15:34.99,日文,,0,0,0,,このままあおいさんを\N追いかけ続けていいのでしょうか” +Dialogue: 0,0:15:34.99,0:15:38.07,日文,,0,0,0,,ふ… うん! いいと思います! +Dialogue: 0,0:15:38.53,0:15:42.97,日文,,0,0,0,,私は 神崎美月さんを追いかけて\Nアイドルになりました +Dialogue: 0,0:15:42.97,0:15:46.73,日文,,0,0,0,,私の場合 美月さんに\N夢をもらった感じですけど… +Dialogue: 0,0:15:47.20,0:15:51.93,日文,,0,0,0,,実際にアイカツを始めたら\Nもっとたくさんの夢が見つかりました +Dialogue: 0,0:15:53.03,0:15:56.27,日文,,0,0,0,,みんなに喜んでもらえる\Nアイドルになりたいとか +Dialogue: 0,0:15:56.27,0:16:01.41,日文,,0,0,0,,一緒にアイカツしてる\Nあおいや蘭と頑張り続けたいとか +Dialogue: 0,0:16:01.41,0:16:06.77,日文,,0,0,0,,だからきっと 好きなことを追いかけたら\Nその先で見つかる夢もあると思います +Dialogue: 0,0:16:06.77,0:16:07.57,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:16:07.57,0:16:11.37,日文,,0,0,0,,それが 今までアイカツをしてきた\N私が言えることです! +Dialogue: 0,0:16:14.53,0:16:20.17,日文,,0,0,0,,だから らいちんげーるさんも ずっと\Nあおいのことを追いかけ続けて下さいね +Dialogue: 0,0:16:22.37,0:16:24.86,日文,,0,0,0,,お姉ちゃん… アイドルだ! +Dialogue: 0,0:16:24.86,0:16:26.20,日文,,0,0,0,,あああ いちごちゃん… +Dialogue: 0,0:16:26.20,0:16:26.80,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:16:26.80,0:16:28.30,日文,,0,0,0,,マイクに近づきすぎ… +Dialogue: 0,0:16:28.30,0:16:30.43,日文,,0,0,0,,ああっ… うっあ… +Dialogue: 0,0:16:30.43,0:16:34.50,日文,,0,0,0,,そうだよね 夢を追いかけるって\N大事だよね +Dialogue: 0,0:16:34.50,0:16:37.16,日文,,0,0,0,,らいちんげーるさ~ん 頑張って下さい! +Dialogue: 0,0:16:37.16,0:16:39.47,日文,,0,0,0,,では~ 次のメールに参りましょう +Dialogue: 0,0:16:41.23,0:16:43.58,日文,,0,0,0,,いちご ラジオ聞いたよ! +Dialogue: 0,0:16:43.58,0:16:44.60,日文,,0,0,0,,ありがとう! +Dialogue: 0,0:16:44.60,0:16:45.73,日文,,0,0,0,,オーラ出てた! +Dialogue: 0,0:16:45.73,0:16:47.27,日文,,0,0,0,,ええっ ほんとに? +Dialogue: 0,0:16:47.27,0:16:48.23,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:16:48.23,0:16:50.87,日文,,0,0,0,,私 全然分からなかった… +Dialogue: 0,0:16:50.87,0:16:54.87,日文,,0,0,0,,オーラはね 自分で出そうと思って\N出すものじゃない +Dialogue: 0,0:16:54.87,0:16:58.89,日文,,0,0,0,,自分を見てくれた他の人が\N心で感じてくれるもの +Dialogue: 0,0:16:58.89,0:17:03.59,日文,,0,0,0,,つまり大事なのは 自分が\Nどういうアイドルでいられるかってこと +Dialogue: 0,0:17:03.59,0:17:05.93,日文,,0,0,0,,どれだけ頑張ってるかってことだ +Dialogue: 0,0:17:05.93,0:17:07.07,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:17:11.20,0:17:16.20,日文,,0,0,0,,ラジオのいちごは アイカツをやってきた\N毎日に 自信をもって話してた +Dialogue: 0,0:17:16.63,0:17:18.47,日文,,0,0,0,,だからオーラが出たんだよ +Dialogue: 0,0:17:20.97,0:17:22.18,日文,,0,0,0,,うっ… +Dialogue: 0,0:17:22.18,0:17:23.23,日文,,0,0,0,,うっ は… +Dialogue: 0,0:17:26.73,0:17:27.87,日文,,0,0,0,,あははっ…! +Dialogue: 0,0:17:27.87,0:17:29.76,日文,,0,0,0,,愛してる! +Dialogue: 0,0:17:29.76,0:17:30.92,日文,,0,0,0,,あ あ… +Dialogue: 0,0:17:30.92,0:17:33.00,日文,,0,0,0,,胸張んな! ふ… +Dialogue: 0,0:17:36.20,0:17:37.27,日文,,0,0,0,,ふ… +Dialogue: 0,0:17:38.87,0:17:40.57,日文,,0,0,0,,蘭ちゃ~ん! +Dialogue: 0,0:17:41.30,0:17:42.37,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:17:43.47,0:17:49.20,日文,,0,0,0,,だからきっと 好きなことを追いかけたら\Nその先で見つかる夢もあると思います +Dialogue: 0,0:17:52.53,0:17:53.73,日文,,0,0,0,,そうか! +Dialogue: 0,0:17:54.73,0:17:55.60,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:17:55.60,0:17:57.77,日文,,0,0,0,,お! 星宮いちごだ! +Dialogue: 0,0:18:00.97,0:18:02.03,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:18:04.90,0:18:09.17,日文,,0,0,0,,毎日のアイカツを 私らしく頑張ること +Dialogue: 0,0:18:10.07,0:18:11.67,日文,,0,0,0,,それがオーラに! +Dialogue: 0,0:18:17.67,0:18:21.73,日文,,0,0,0,,そう 頑張ればなんてことない\N毎日でも特別になる! +Dialogue: 0,0:19:35.13,0:19:38.57,日文,,0,0,0,,Sunday Monday Chu-Chu Tuesday +Dialogue: 0,0:19:38.57,0:19:42.23,日文,,0,0,0,,めくってカレンダーガール わたしの毎日 +Dialogue: 0,0:19:42.23,0:19:49.50,日文,,0,0,0,,Wednesday Thursday Friday Saturday\Nつながって Brand-new week +Dialogue: 0,0:19:49.50,0:19:56.67,日文,,0,0,0,,前髪はキマらないし ケンカ中だし\N(だるだるブルー) +Dialogue: 0,0:19:56.67,0:20:03.77,日文,,0,0,0,,ズル休みしたいけれど お見通しなの\N(ばればれマミー) +Dialogue: 0,0:20:03.77,0:20:10.97,日文,,0,0,0,,今朝はパンが食べたいよ カフェオレにして\N(ぐずぐずタイム) +Dialogue: 0,0:20:10.97,0:20:15.80,日文,,0,0,0,,リボンどれにしようかな そろそろやばっ +Dialogue: 0,0:20:15.80,0:20:18.67,日文,,0,0,0,,行ってきまーす! +Dialogue: 0,0:20:18.67,0:20:24.77,日文,,0,0,0,,サンシャイン お待たせ今日もヨロシク +Dialogue: 0,0:20:24.77,0:20:26.70,日文,,0,0,0,,さっきの気分も忘れちゃって +Dialogue: 0,0:20:26.70,0:20:32.34,日文,,0,0,0,,ダッシュで坂道駆け上がって行こう! +Dialogue: 0,0:20:32.34,0:20:39.07,日文,,0,0,0,,何てコトない毎日が トクベツになる +Dialogue: 0,0:20:39.07,0:20:46.63,日文,,0,0,0,,実践中の思考は 理屈なんかじゃないんだ +Dialogue: 0,0:20:46.63,0:20:56.67,日文,,0,0,0,,カレンダーめくって今日も\Nわたしらしくアレ 前向きに +Dialogue: 0,0:20:56.67,0:21:01.37,日文,,0,0,0,,視界良好 おはようみんな +Dialogue: 0,0:21:01.37,0:21:08.53,日文,,0,0,0,,Sunday Monday Chu-Chu Tuesday\Nめくってカレンダーガール わたしの毎日 +Dialogue: 0,0:21:08.53,0:21:19.70,日文,,0,0,0,,Wednesday Thursday Friday Saturday\Nつながって Brand-new week Brand-new me +Dialogue: 0,0:21:22.73,0:21:25.97,日文,,0,0,0,,よかったです! 姐さん 蘭さんも! +Dialogue: 0,0:21:25.97,0:21:26.37,日文,,0,0,0,,うふふ… +Dialogue: 0,0:21:26.37,0:21:27.53,日文,,0,0,0,,ありがとう! +Dialogue: 0,0:21:28.70,0:21:32.20,日文,,0,0,0,,あと… お姉ちゃんも\Nアイドルっぽいと思った! +Dialogue: 0,0:21:32.20,0:21:34.53,日文,,0,0,0,,わっ! 初めて言われた! +Dialogue: 0,0:21:34.87,0:21:37.40,日文,,0,0,0,,それと… ありがとね… +Dialogue: 0,0:21:37.40,0:21:38.23,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:21:38.23,0:21:41.43,日文,,0,0,0,,ラジオで僕の悩みに答えてくれて… +Dialogue: 0,0:21:41.87,0:21:42.77,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:21:42.77,0:21:46.60,日文,,0,0,0,,ほら らいちんげーるって… 僕… +Dialogue: 0,0:21:47.73,0:21:49.23,日文,,0,0,0,,そうだったのお! +Dialogue: 0,0:21:50.33,0:21:56.43,日文,,0,0,0,,えっ… うううううっ…!\Nうわあ~! 言うんじゃなかったあ~ +Dialogue: 0,0:22:00.77,0:22:04.67,日文,,0,0,0,,星宮達の公開ライブ 好評だったそうよ +Dialogue: 0,0:22:05.00,0:22:11.07,日文,,0,0,0,,よかったあ… 星宮も霧矢も紫吹も\Nもっとアイカツしてくれるといいですね +Dialogue: 0,0:22:11.07,0:22:14.67,日文,,0,0,0,,もうすぐ紫吹にとって 勝負の時が来るわ +Dialogue: 0,0:22:14.67,0:22:15.73,日文,,0,0,0,,ああっ…? +Dialogue: 0,0:22:16.13,0:22:18.74,日文,,0,0,0,,紫吹が愛しているブランド +Dialogue: 0,0:22:18.74,0:22:22.13,日文,,0,0,0,,スパイシーアゲハの\N専属モデルオーディションがあるの +Dialogue: 0,0:23:56.03,0:23:58.23,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.93,0:24:03.30,日文,,0,0,0,,出かける時に変装しないとダメって\N私も有名人になっちゃった? +Dialogue: 0,0:24:03.30,0:24:07.47,日文,,0,0,0,,アイドルたるもの\Nセンスのいい変装を心掛けたいものね +Dialogue: 0,0:24:08.03,0:24:09.93,日文,,0,0,0,,“変装は穏やかに” +Dialogue: 0,0:24:11.03,0:24:13.63,日文,,0,0,0,,スパイシーアゲハの\N専属モデルオーディション +Dialogue: 0,0:24:13.63,0:24:15.20,日文,,0,0,0,,絶対に負けたくない +Dialogue: 0,0:24:15.20,0:24:18.00,日文,,0,0,0,,でも完璧なだけじゃ\Nミューズにはなれないんだ +Dialogue: 0,0:24:18.00,0:24:19.36,日文,,0,0,0,,ミューズ? +Dialogue: 0,0:24:19.36,0:24:20.63,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.63,0:24:22.00,日文,,0,0,0,,「アゲハなミューズ」 +Dialogue: 0,0:24:22.00,0:24:24.33,日文,,0,0,0,,いつでもアツく アイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][023][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][023][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..c20761f --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][023][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,453 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 2 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.37,0:00:04.63,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.27,0:00:06.53,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.10,0:00:08.38,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:08.38,0:00:12.33,日文,,0,0,0,,まだまだ寒い3月 でも今 蘭がアツい! +Dialogue: 0,0:00:14.20,0:00:18.63,日文,,0,0,0,,なぜなら今月は 蘭の大好きなブランド\Nスパイシーアゲハの +Dialogue: 0,0:00:18.63,0:00:22.17,日文,,0,0,0,,次のシーズンの専属モデルを決める\Nオーディションがあるから… +Dialogue: 0,0:00:23.40,0:00:24.67,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:00:24.67,0:00:26.67,日文,,0,0,0,,蘭 気合い入ってるね +Dialogue: 0,0:00:26.67,0:00:28.20,日文,,0,0,0,,燃える女って感じ +Dialogue: 0,0:00:28.20,0:00:31.00,日文,,0,0,0,,らぶゆ~! カッコイイですぅ +Dialogue: 0,0:00:31.00,0:00:32.03,日文,,0,0,0,,ホントですね +Dialogue: 0,0:00:32.03,0:00:32.80,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:00:32.80,0:00:38.65,日文,,0,0,0,,あ オホン このユリカ様に褒められるなんて\N一生に一度なくってよ? +Dialogue: 0,0:00:38.65,0:00:40.80,日文,,0,0,0,,ありがたく思いなさい +Dialogue: 0,0:00:40.80,0:00:42.20,日文,,0,0,0,,そうそう それそれ +Dialogue: 0,0:00:42.20,0:00:44.27,日文,,0,0,0,,それでこそ ユリカたんですー +Dialogue: 0,0:00:44.27,0:00:47.49,日文,,0,0,0,,ヴァンパイアじゃないユリカちゃんも\Nかわいいけどね +Dialogue: 0,0:00:47.49,0:00:50.56,日文,,0,0,0,,そんな かわいいだなんて… あっ +Dialogue: 0,0:00:50.56,0:00:52.97,日文,,0,0,0,,気安くすると血を吸うわよ! +Dialogue: 0,0:00:52.97,0:00:54.87,日文,,0,0,0,,悪いな つき合わせちゃって +Dialogue: 0,0:00:54.87,0:00:58.80,日文,,0,0,0,,ううん 蘭のウォーキング見てるの\Nすっごく楽しいから +Dialogue: 0,0:00:58.80,0:01:00.17,日文,,0,0,0,,勉強になるし +Dialogue: 0,0:01:00.17,0:01:02.97,日文,,0,0,0,,おとめも頑張らなきゃ って思います! +Dialogue: 0,0:01:02.97,0:01:08.13,日文,,0,0,0,,このユリカ様が応援してあげなくもないと\N言ってあげない事もなくってよ +Dialogue: 0,0:01:08.13,0:01:09.63,日文,,0,0,0,,どっちなんだ? +Dialogue: 0,0:01:09.63,0:01:12.17,日文,,0,0,0,,うっ 応援してあげると言ってるのよ +Dialogue: 0,0:01:12.17,0:01:13.63,日文,,0,0,0,,私も応援してる! +Dialogue: 0,0:01:13.63,0:01:14.40,日文,,0,0,0,,私も! +Dialogue: 0,0:01:14.40,0:01:16.11,日文,,0,0,0,,おとめもですぅ +Dialogue: 0,0:01:16.11,0:01:18.27,日文,,0,0,0,,ふっ サンキュー +Dialogue: 0,0:01:18.27,0:01:20.70,日文,,0,0,0,,オーディションでは\N全てを出し切るつもりだ +Dialogue: 0,0:01:20.70,0:01:21.88,日文,,0,0,0,,うんっ +Dialogue: 0,0:01:21.88,0:01:26.25,日文,,0,0,0,,どうか蘭がスパイシーアゲハの\N専属モデルになれますように +Dialogue: 0,0:01:26.25,0:01:27.97,日文,,0,0,0,,なれるに決まってる +Dialogue: 0,0:01:28.30,0:01:29.37,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:03:08.30,0:03:10.69,日文,,0,0,0,,グッモーニン! ハニー達! +Dialogue: 0,0:03:10.69,0:03:15.53,日文,,0,0,0,,みんな気づいていると思うが!\Nスプリング カミング スーン +Dialogue: 0,0:03:17.13,0:03:18.20,日文,,0,0,0,,えーとお? +Dialogue: 0,0:03:18.20,0:03:20.06,日文,,0,0,0,,春が近づいてる? +Dialogue: 0,0:03:20.06,0:03:22.43,日文,,0,0,0,,イエス! その通りだ霧矢 +Dialogue: 0,0:03:22.43,0:03:26.02,日文,,0,0,0,,そして もう一つ近づいているものがある\Nワット? +Dialogue: 0,0:03:26.02,0:03:27.03,日文,,0,0,0,,なになにぃ? +Dialogue: 0,0:03:27.03,0:03:28.00,日文,,0,0,0,,なんだろう? +Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:30.47,日文,,0,0,0,,スパイシーアゲハのオーディションかな? +Dialogue: 0,0:03:31.10,0:03:33.96,日文,,0,0,0,,イッツ ア\Nグラデュエーション セレモニー! +Dialogue: 0,0:03:33.96,0:03:35.45,日文,,0,0,0,,卒業式だ +Dialogue: 0,0:03:35.45,0:03:37.23,日文,,0,0,0,,ああー 卒業式! +Dialogue: 0,0:03:37.23,0:03:38.37,日文,,0,0,0,,そういえば +Dialogue: 0,0:03:38.37,0:03:41.53,日文,,0,0,0,,3月だもんね 3年生は卒業だよね +Dialogue: 0,0:03:41.53,0:03:44.63,日文,,0,0,0,,という訳で 実行委員の\Nビューティフルムーンから +Dialogue: 0,0:03:44.63,0:03:46.27,日文,,0,0,0,,ビデオメッセージだ +Dialogue: 0,0:03:46.27,0:03:47.13,日文,,0,0,0,,キュー! +Dialogue: 0,0:03:47.13,0:03:48.70,日文,,0,0,0,,ビューティフル 何? +Dialogue: 0,0:03:48.70,0:03:50.73,日文,,0,0,0,,美月ちゃんの事だと思う… +Dialogue: 0,0:03:51.67,0:03:53.37,日文,,0,0,0,,皆さん こんにちは +Dialogue: 0,0:03:53.37,0:03:57.73,日文,,0,0,0,,卒業式も もう間近という事で\N私から お知らせがあります +Dialogue: 0,0:03:58.33,0:04:02.03,日文,,0,0,0,,スターライト学園\N今年の卒業生を送る会では +Dialogue: 0,0:04:02.03,0:04:05.17,日文,,0,0,0,,在校生による\Nファッションショーを開催します +Dialogue: 0,0:04:05.17,0:04:06.47,日文,,0,0,0,,ファッションショーだって +Dialogue: 0,0:04:06.47,0:04:07.82,日文,,0,0,0,,面白そう! +Dialogue: 0,0:04:07.82,0:04:09.10,日文,,0,0,0,,うふ +Dialogue: 0,0:04:09.10,0:04:14.67,日文,,0,0,0,,高等部に進級される先輩もいれば\N学園を卒業される先輩もいます +Dialogue: 0,0:04:15.20,0:04:20.01,日文,,0,0,0,,全ての先輩方に楽しんでいただけるよう\Nステキなショーにしましょう +Dialogue: 0,0:04:20.01,0:04:25.01,日文,,0,0,0,,我こそは というあなた\Nモデルとしてステージに立ってみませんか? +Dialogue: 0,0:04:25.01,0:04:27.37,日文,,0,0,0,,希望者は私まで連絡ください +Dialogue: 0,0:04:27.37,0:04:28.60,日文,,0,0,0,,はあっ +Dialogue: 0,0:04:30.17,0:04:32.67,日文,,0,0,0,,それにしても早かったねー いちご +Dialogue: 0,0:04:35.00,0:04:36.27,日文,,0,0,0,,美月さん! +Dialogue: 0,0:04:37.50,0:04:39.47,日文,,0,0,0,,ああ 出るの? 星宮 +Dialogue: 0,0:04:39.47,0:04:40.65,日文,,0,0,0,,はいっ +Dialogue: 0,0:04:40.65,0:04:41.70,日文,,0,0,0,,蘭が +Dialogue: 0,0:04:41.70,0:04:43.00,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:04:43.00,0:04:47.63,日文,,0,0,0,,たくう あたしに断りなく\Nソッコー決めてきたのは この口か? +Dialogue: 0,0:04:47.63,0:04:49.80,日文,,0,0,0,,ううー ごめん ついい… +Dialogue: 0,0:04:49.80,0:04:52.47,日文,,0,0,0,,でも いちごたんの気持ち 分かりますぅ +Dialogue: 0,0:04:52.47,0:04:56.00,日文,,0,0,0,,うん それに蘭のファン\N3年生にもいっぱいいるから +Dialogue: 0,0:04:56.00,0:04:59.16,日文,,0,0,0,,先輩達 きっと喜んでくれると思う +Dialogue: 0,0:04:59.16,0:05:04.87,日文,,0,0,0,,そうね このユリカ様も そう思わなくもないと\N言ってあげない事もなくなくてよ +Dialogue: 0,0:05:04.87,0:05:06.67,日文,,0,0,0,,だから どっちなんだよ +Dialogue: 0,0:05:06.67,0:05:10.03,日文,,0,0,0,,あっ… ユリカ様も\Nそう思うって言ってるのよ +Dialogue: 0,0:05:10.03,0:05:12.80,日文,,0,0,0,,とにかく!\Nステキなショーにしまショー! +Dialogue: 0,0:05:12.80,0:05:15.83,日文,,0,0,0,,どうして いちごが言うと\Nダジャレに聞こえるんだろう +Dialogue: 0,0:05:15.83,0:05:18.33,日文,,0,0,0,,美月さんが言うと 聞こえないのになあ +Dialogue: 0,0:05:18.33,0:05:20.50,日文,,0,0,0,,ええー ダジャレじゃないよー +Dialogue: 0,0:05:20.50,0:05:22.33,日文,,0,0,0,,ま キャラの違いだな +Dialogue: 0,0:05:22.33,0:05:23.50,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:05:24.17,0:05:25.47,日文,,0,0,0,,ええー +Dialogue: 0,0:05:25.83,0:05:31.10,日文,,0,0,0,,そして 私達在校生は\N卒業生を送る会の準備を開始した +Dialogue: 0,0:05:31.60,0:05:35.97,日文,,0,0,0,,ファッションショーの看板は これとは別に\Nもっとキラキラのを作らない? +Dialogue: 0,0:05:35.97,0:05:37.47,日文,,0,0,0,,それいい! おお… +Dialogue: 0,0:05:37.47,0:05:41.23,日文,,0,0,0,,ていうか いちご…\N顔半分 すごい事になってる +Dialogue: 0,0:05:41.23,0:05:43.37,日文,,0,0,0,,-え?\N-あはははは +Dialogue: 0,0:05:44.97,0:05:46.67,日文,,0,0,0,,遅くなっちゃったね +Dialogue: 0,0:05:46.67,0:05:48.77,日文,,0,0,0,,日がのびたとはいえ まだまだ… +Dialogue: 0,0:05:48.77,0:05:50.93,日文,,0,0,0,,寒いー +Dialogue: 0,0:05:50.93,0:05:52.52,日文,,0,0,0,,えっ はっ +Dialogue: 0,0:05:52.52,0:05:53.57,日文,,0,0,0,,あ 蘭 +Dialogue: 0,0:05:53.57,0:05:54.80,日文,,0,0,0,,-お\N-すごい汗 +Dialogue: 0,0:05:54.80,0:05:58.47,日文,,0,0,0,,え? ああ 今日は\Nいつもの倍ぐらい走ったからな +Dialogue: 0,0:05:58.47,0:05:59.53,日文,,0,0,0,,倍? +Dialogue: 0,0:05:59.53,0:06:02.97,日文,,0,0,0,,オーディションまでに\Nもう少し体を絞っておきたくて +Dialogue: 0,0:06:02.97,0:06:04.87,日文,,0,0,0,,本当に気合い入ってるね +Dialogue: 0,0:06:04.87,0:06:05.93,日文,,0,0,0,,うんっ +Dialogue: 0,0:06:06.70,0:06:09.06,日文,,0,0,0,,どうしても超えたい人がいるんだ +Dialogue: 0,0:06:09.06,0:06:10.28,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:06:10.28,0:06:11.67,日文,,0,0,0,,超えたい人? +Dialogue: 0,0:06:11.67,0:06:15.30,日文,,0,0,0,,ああ 二人には まだ話した事なかったよな +Dialogue: 0,0:06:16.70,0:06:20.17,日文,,0,0,0,,見た事あるだろう?\Nうちの学校の3年生だ +Dialogue: 0,0:06:20.17,0:06:22.47,日文,,0,0,0,,知ってる! 新城絵麻さん +Dialogue: 0,0:06:22.47,0:06:24.97,日文,,0,0,0,,その活躍はモデルだけに とどまらず +Dialogue: 0,0:06:24.97,0:06:29.13,日文,,0,0,0,,アイカツ!カードを駆使する\Nスタイリストとしても有名な人だよね +Dialogue: 0,0:06:29.13,0:06:29.90,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:06:29.90,0:06:31.66,日文,,0,0,0,,おしゃれな人だね +Dialogue: 0,0:06:31.66,0:06:36.53,日文,,0,0,0,,そうなんだ 絵麻さんが着ると\Nどんな服も輝いて見える +Dialogue: 0,0:06:36.93,0:06:39.83,日文,,0,0,0,,この人が 蘭の超えたい人… +Dialogue: 0,0:06:39.83,0:06:42.60,日文,,0,0,0,,んっ 絵麻さんを超えない限り +Dialogue: 0,0:06:42.60,0:06:45.97,日文,,0,0,0,,あたしはスパイシーアゲハの\N専属モデルになれない +Dialogue: 0,0:06:45.97,0:06:48.40,日文,,0,0,0,,出るんだね この人も オーディションに +Dialogue: 0,0:06:48.40,0:06:49.58,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:06:49.58,0:06:54.33,日文,,0,0,0,,初めて会った時 絵麻さん\Nたくさんのカードを持ってて +Dialogue: 0,0:06:56.77,0:06:57.89,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:06:57.89,0:06:59.02,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:06:59.02,0:07:01.50,日文,,0,0,0,,好きなんだ? スパイシーアゲハ +Dialogue: 0,0:07:01.50,0:07:02.60,日文,,0,0,0,,どうして? +Dialogue: 0,0:07:02.60,0:07:04.27,日文,,0,0,0,,顔に そう書いてある +Dialogue: 0,0:07:04.27,0:07:05.03,日文,,0,0,0,,えっ? +Dialogue: 0,0:07:05.03,0:07:06.10,日文,,0,0,0,,うふっ +Dialogue: 0,0:07:06.57,0:07:08.67,日文,,0,0,0,,服ってすごいよねえ +Dialogue: 0,0:07:08.67,0:07:12.05,日文,,0,0,0,,見てるだけで幸せな気持ちにしてくれて +Dialogue: 0,0:07:12.05,0:07:13.34,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:07:13.34,0:07:15.80,日文,,0,0,0,,大好きだなあ ホント… +Dialogue: 0,0:07:16.67,0:07:17.90,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:07:20.07,0:07:24.00,日文,,0,0,0,,絵麻さんはあたしと違って\Nスパイシーアゲハの服以外にも +Dialogue: 0,0:07:24.00,0:07:26.63,日文,,0,0,0,,たくさん好きな服があるって言ってた +Dialogue: 0,0:07:26.63,0:07:29.90,日文,,0,0,0,,でもあたしは\Nスパイシーアゲハが全てだから… +Dialogue: 0,0:07:30.60,0:07:33.06,日文,,0,0,0,,だから 絶対負けたくない +Dialogue: 0,0:07:33.06,0:07:34.13,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:07:34.13,0:07:37.97,日文,,0,0,0,,私達に出来る事は なんでもさせて\Nうふふ ふっ +Dialogue: 0,0:07:38.50,0:07:42.17,日文,,0,0,0,,んんっ… うっ… +Dialogue: 0,0:07:43.17,0:07:47.98,日文,,0,0,0,,ねえ蘭 蘭はいつからそんなに\Nスパイシーアゲハが好きになったの? +Dialogue: 0,0:07:47.98,0:07:51.08,日文,,0,0,0,,し 小学校3年生ぐらいかなあ? +Dialogue: 0,0:07:51.08,0:07:56.23,日文,,0,0,0,,髪も短かったし その頃は\Nよく男子に間違われてさあ +Dialogue: 0,0:07:56.23,0:07:58.00,日文,,0,0,0,,ええ? 男の子に? +Dialogue: 0,0:07:58.00,0:07:58.97,日文,,0,0,0,,蘭が? +Dialogue: 0,0:07:58.97,0:08:04.71,日文,,0,0,0,,ああ もっと小さい頃だけど\N男の子の服のモデルをした事もある +Dialogue: 0,0:08:04.71,0:08:08.53,日文,,0,0,0,,なんと! 蘭の男の子写真なんて\N激レアじゃない! +Dialogue: 0,0:08:08.53,0:08:14.23,日文,,0,0,0,,ううー 知らなかったあ!\Nこのアイドル通の霧矢あおいとした事がぁ! +Dialogue: 0,0:08:14.23,0:08:15.89,日文,,0,0,0,,残念無念… +Dialogue: 0,0:08:15.89,0:08:17.50,日文,,0,0,0,,ね! その写真て今も見れたり… +Dialogue: 0,0:08:17.50,0:08:20.80,日文,,0,0,0,,それで? どうやって\N今みたいにイメチェンしたの? +Dialogue: 0,0:08:20.80,0:08:21.97,日文,,0,0,0,,特に何も +Dialogue: 0,0:08:21.97,0:08:24.17,日文,,0,0,0,,え? なんにもしてないの? +Dialogue: 0,0:08:24.17,0:08:30.42,日文,,0,0,0,,ああ ただ スパイシーアゲハの服を初めて着た時\Nなんだかドキドキして +Dialogue: 0,0:08:30.42,0:08:32.76,日文,,0,0,0,,あたしが あたしじゃないみたいで +Dialogue: 0,0:08:32.76,0:08:35.28,日文,,0,0,0,,この服が好きって思ったんだ +Dialogue: 0,0:08:35.28,0:08:39.13,日文,,0,0,0,,だから この服が似合う\N自分になりたいって思って +Dialogue: 0,0:08:40.03,0:08:43.20,日文,,0,0,0,,その気持ちが 今の蘭を作ったって訳か +Dialogue: 0,0:08:43.20,0:08:46.97,日文,,0,0,0,,分からないけど…\Nあたしはスパイシーアゲハが好き +Dialogue: 0,0:08:46.97,0:08:50.23,日文,,0,0,0,,その気持ちだけは\N絵麻さんにも負けてないと思う +Dialogue: 0,0:08:50.23,0:08:51.10,日文,,0,0,0,,うんっ +Dialogue: 0,0:08:51.10,0:08:52.47,日文,,0,0,0,,絶対勝とう! +Dialogue: 0,0:08:52.47,0:08:55.08,日文,,0,0,0,,じゃあ 腹筋あと300回ね +Dialogue: 0,0:08:55.08,0:08:56.53,日文,,0,0,0,,殺す気か? +Dialogue: 0,0:08:57.40,0:09:01.73,日文,,0,0,0,,そして スパイシーアゲハの\N専属モデル オーディションの日がやって来た +Dialogue: 0,0:09:02.57,0:09:03.83,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:09:05.33,0:09:07.07,日文,,0,0,0,,どうなったかな? 蘭 +Dialogue: 0,0:09:07.07,0:09:09.83,日文,,0,0,0,,そろそろ結果が出てる頃だと思うけど… +Dialogue: 0,0:09:09.83,0:09:12.57,日文,,0,0,0,,ああもー! 腹筋しよ! +Dialogue: 0,0:09:12.93,0:09:14.55,日文,,0,0,0,,なぜ腹筋? +Dialogue: 0,0:09:14.55,0:09:18.57,日文,,0,0,0,,じっとしてられなくてぇ うっ くっ +Dialogue: 0,0:09:19.10,0:09:20.27,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:09:23.97,0:09:25.27,日文,,0,0,0,,蘭… +Dialogue: 0,0:09:25.93,0:09:27.51,日文,,0,0,0,,ダメだった +Dialogue: 0,0:09:27.51,0:09:30.96,日文,,0,0,0,,悪いな せっかく自主トレ\Nつき合ってくれたのに +Dialogue: 0,0:09:30.96,0:09:32.63,日文,,0,0,0,,あ そんなの… +Dialogue: 0,0:09:33.00,0:09:35.48,日文,,0,0,0,,でも実は そんなに落ち込んでない +Dialogue: 0,0:09:35.48,0:09:37.67,日文,,0,0,0,,完璧に負けた気がするから +Dialogue: 0,0:09:37.67,0:09:38.73,日文,,0,0,0,,あっ? +Dialogue: 0,0:09:39.27,0:09:41.96,日文,,0,0,0,,やっぱりすごかったよ 絵麻さんは +Dialogue: 0,0:09:41.96,0:09:46.10,日文,,0,0,0,,トップデザイナーの橘さんが\N立ち上がって拍手を送ってた +Dialogue: 0,0:09:49.27,0:09:51.13,日文,,0,0,0,,あんなの まず無い事だ +Dialogue: 0,0:09:51.73,0:09:53.30,日文,,0,0,0,,そんなに すごかったんだ +Dialogue: 0,0:09:53.30,0:09:53.97,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:09:53.97,0:09:55.94,日文,,0,0,0,,どんな感じなんだろう? +Dialogue: 0,0:09:55.94,0:10:01.40,日文,,0,0,0,,学園長は あたしのパフォーマンスは\N完璧だったって言ってくれた でも… +Dialogue: 0,0:10:01.40,0:10:02.23,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:10:02.23,0:10:05.79,日文,,0,0,0,,完璧なだけでは\Nデザイナーのミューズには なれない +Dialogue: 0,0:10:05.79,0:10:10.97,日文,,0,0,0,,なぜ彼女が あなたをミューズに選ばなかったか\N考えてみる事ね +Dialogue: 0,0:10:12.03,0:10:15.30,日文,,0,0,0,,どうすれば\Nあの人のミューズになれるんだろう? +Dialogue: 0,0:10:15.30,0:10:16.60,日文,,0,0,0,,ミューズ? +Dialogue: 0,0:10:27.37,0:10:28.57,日文,,0,0,0,,ミューズって? +Dialogue: 0,0:10:28.57,0:10:29.93,日文,,0,0,0,,えーと… +Dialogue: 0,0:10:30.63,0:10:34.70,日文,,0,0,0,,ミューズとは 神話の中に出てくる\N女神達の事をいう +Dialogue: 0,0:10:34.70,0:10:39.17,日文,,0,0,0,,一方ファッション業界においては\Nデザイナーの専属モデルの事を指す +Dialogue: 0,0:10:39.17,0:10:40.97,日文,,0,0,0,,へええ そうなんだー +Dialogue: 0,0:10:40.97,0:10:44.97,日文,,0,0,0,,そういえば 学園長から\N気になる事を聞いたんだ +Dialogue: 0,0:10:45.70,0:10:49.20,日文,,0,0,0,,トップデザイナーの橘杏奈からの伝言よ +Dialogue: 0,0:10:49.20,0:10:53.46,日文,,0,0,0,,あたしが求めているのは\N完璧なモデルさんじゃなくてミューズなの +Dialogue: 0,0:10:53.46,0:10:55.40,日文,,0,0,0,,あたしを追いかけちゃダメって… +Dialogue: 0,0:10:55.40,0:10:56.52,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:10:56.52,0:10:57.80,日文,,0,0,0,,追いかけちゃダメ? +Dialogue: 0,0:10:57.80,0:10:58.77,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:10:58.77,0:11:00.70,日文,,0,0,0,,追っかけは やめてって事? +Dialogue: 0,0:11:00.70,0:11:02.37,日文,,0,0,0,,それは違うと思う +Dialogue: 0,0:11:02.37,0:11:04.03,日文,,0,0,0,,じゃあ 追い越せって事? +Dialogue: 0,0:11:04.03,0:11:05.90,日文,,0,0,0,,だから そういう事じゃなくて… +Dialogue: 0,0:11:05.90,0:11:08.67,日文,,0,0,0,,でも そういう事かもしれない +Dialogue: 0,0:11:08.67,0:11:09.73,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:11:09.73,0:11:12.90,日文,,0,0,0,,とにかく あたしは まだまだって事だ +Dialogue: 0,0:11:12.90,0:11:17.37,日文,,0,0,0,,あの人を追いかけるんじゃなくて\N追い越すぐらい もっと頑張らないと +Dialogue: 0,0:11:17.37,0:11:18.23,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:11:18.23,0:11:20.77,日文,,0,0,0,,でも 蘭 いつも頑張ってるのに +Dialogue: 0,0:11:20.77,0:11:23.10,日文,,0,0,0,,また腹筋300回 つき合うよ! +Dialogue: 0,0:11:23.10,0:11:24.90,日文,,0,0,0,,だから そういう事じゃなくて +Dialogue: 0,0:11:24.90,0:11:27.30,日文,,0,0,0,,いや こうなったらやるよ! +Dialogue: 0,0:11:28.27,0:11:30.87,日文,,0,0,0,,腹筋300回でも 400回でも! +Dialogue: 0,0:11:30.87,0:11:31.93,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:35.43,日文,,0,0,0,,アイ カツ アイ カツ +Dialogue: 0,0:11:35.43,0:11:39.47,日文,,0,0,0,,蘭 はや… ランニングのペースじゃないよ +Dialogue: 0,0:11:39.47,0:11:41.40,日文,,0,0,0,,気合い入ってるんだよ 気合い… +Dialogue: 0,0:11:41.40,0:11:42.93,日文,,0,0,0,,そうだねえ +Dialogue: 0,0:11:42.93,0:11:44.87,日文,,0,0,0,,遅い おいてくぞ! +Dialogue: 0,0:11:44.87,0:11:46.90,日文,,0,0,0,,もう おいてかれてるぅ +Dialogue: 0,0:11:46.90,0:11:50.40,日文,,0,0,0,,でも 蘭が落ち込んでなくて…\N元気で良かった +Dialogue: 0,0:11:50.40,0:11:52.30,日文,,0,0,0,,元気過ぎだけどね +Dialogue: 0,0:11:56.70,0:12:00.93,日文,,0,0,0,,先輩 私達には\Nあんなに たくましい後輩達がいます +Dialogue: 0,0:12:00.93,0:12:02.37,日文,,0,0,0,,すごいピッチね +Dialogue: 0,0:12:02.37,0:12:04.47,日文,,0,0,0,,アイドルのスピード超えてる +Dialogue: 0,0:12:04.47,0:12:06.53,日文,,0,0,0,,陸上部でも通用するんじゃない? +Dialogue: 0,0:12:06.53,0:12:08.83,日文,,0,0,0,,うふ うかうかしてられませんね +Dialogue: 0,0:12:08.83,0:12:09.40,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:12:09.40,0:12:11.27,日文,,0,0,0,,あなたもね? 美月 +Dialogue: 0,0:12:11.27,0:12:12.33,日文,,0,0,0,,うふっ +Dialogue: 0,0:12:13.77,0:12:17.30,日文,,0,0,0,,あはっ あはっ はあっ はあっ はあっ +Dialogue: 0,0:12:17.30,0:12:19.43,日文,,0,0,0,,はあっ 蘭 速過ぎ +Dialogue: 0,0:12:19.43,0:12:21.40,日文,,0,0,0,,私 限界かも… +Dialogue: 0,0:12:21.40,0:12:23.90,日文,,0,0,0,,じゃあ あたし もう1周してくるよ +Dialogue: 0,0:12:23.90,0:12:29.10,日文,,0,0,0,,蘭! 今日このあと 卒業生を送る会の\Nファッションショーの練習だよ +Dialogue: 0,0:12:31.07,0:12:35.43,日文,,0,0,0,,悪い… 今は まだ\Nランウェイに立てそうもない んっ +Dialogue: 0,0:12:35.83,0:12:36.93,日文,,0,0,0,,蘭… +Dialogue: 0,0:12:36.93,0:12:39.64,日文,,0,0,0,,落ち込んでない訳じゃなかったんだ +Dialogue: 0,0:12:39.64,0:12:40.73,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:12:42.83,0:12:43.90,日文,,0,0,0,,あぁ… +Dialogue: 0,0:12:46.67,0:12:50.30,日文,,0,0,0,,そして 卒業生を送る会は間近に迫り +Dialogue: 0,0:12:50.30,0:12:56.00,日文,,0,0,0,,私達は 蘭の出場がはっきりしないまま\Nファッションショーの準備を進めていた +Dialogue: 0,0:12:57.73,0:13:00.17,日文,,0,0,0,,蘭たん だいじょぶでしょうか? +Dialogue: 0,0:13:00.17,0:13:04.87,日文,,0,0,0,,蘭さんのいないファッションショーなんて\N牙のない吸血鬼みたいなものね +Dialogue: 0,0:13:04.87,0:13:06.26,日文,,0,0,0,,んーと? +Dialogue: 0,0:13:06.26,0:13:10.28,日文,,0,0,0,,とにかく このユリカ様も\N心配だわって言っているのよ +Dialogue: 0,0:13:10.28,0:13:11.70,日文,,0,0,0,,心配だよね +Dialogue: 0,0:13:11.70,0:13:13.95,日文,,0,0,0,,-あ\N-でもきっと蘭は… +Dialogue: 0,0:13:13.95,0:13:16.77,日文,,0,0,0,,来るって思いたい\Nいちごの気持ちは分かる +Dialogue: 0,0:13:16.77,0:13:20.40,日文,,0,0,0,,だけど 万が一って事も考えておかないと +Dialogue: 0,0:13:20.40,0:13:24.76,日文,,0,0,0,,このファッションショーを楽しみにしてくれてる\N卒業生がいるんだから +Dialogue: 0,0:13:24.76,0:13:25.83,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:13:26.30,0:13:27.30,日文,,0,0,0,,でも! +Dialogue: 0,0:13:27.30,0:13:31.01,日文,,0,0,0,,うふ それでも蘭は\N出てくれるって信じよう! +Dialogue: 0,0:13:31.01,0:13:32.10,日文,,0,0,0,,うんっ! +Dialogue: 0,0:13:35.13,0:13:37.94,日文,,0,0,0,,どうすれば あの人のミューズになれる? +Dialogue: 0,0:13:37.94,0:13:41.17,日文,,0,0,0,,どうすれば あの人を追い越す事が… +Dialogue: 0,0:13:42.60,0:13:47.97,日文,,0,0,0,,うっう… はあ はあ はあ +Dialogue: 0,0:13:47.97,0:13:49.13,日文,,0,0,0,,紫吹! +Dialogue: 0,0:13:49.13,0:13:50.51,日文,,0,0,0,,学園長 +Dialogue: 0,0:13:50.51,0:13:53.50,日文,,0,0,0,,今のあなた ちっとも楽しそうじゃない +Dialogue: 0,0:13:53.50,0:13:54.47,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:13:54.47,0:13:55.80,日文,,0,0,0,,一緒に来て +Dialogue: 0,0:13:57.23,0:13:58.53,日文,,0,0,0,,いっ… +Dialogue: 0,0:13:59.67,0:14:01.93,日文,,0,0,0,,どうして3年生のフロアに? +Dialogue: 0,0:14:02.30,0:14:03.90,日文,,0,0,0,,これを見て +Dialogue: 0,0:14:03.90,0:14:06.93,日文,,0,0,0,,すごい みんなオシャレ… +Dialogue: 0,0:14:07.27,0:14:08.97,日文,,0,0,0,,オシャレなだけじゃない +Dialogue: 0,0:14:09.57,0:14:11.53,日文,,0,0,0,,みんな すごく楽しそう +Dialogue: 0,0:14:11.90,0:14:13.30,日文,,0,0,0,,そう思わない? +Dialogue: 0,0:14:13.70,0:14:14.80,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:14:15.20,0:14:18.30,日文,,0,0,0,,どれも 新城絵麻が\Nスタイリングして撮った写真よ +Dialogue: 0,0:14:18.30,0:14:19.85,日文,,0,0,0,,絵麻さんが? +Dialogue: 0,0:14:19.85,0:14:22.74,日文,,0,0,0,,あの子 ホントに洋服が好きなのよ +Dialogue: 0,0:14:22.74,0:14:25.43,日文,,0,0,0,,着る事も着せる事も楽しんでいる +Dialogue: 0,0:14:26.43,0:14:27.80,日文,,0,0,0,,みんな あの子といると +Dialogue: 0,0:14:27.80,0:14:31.00,日文,,0,0,0,,もっとオシャレしてみたいって\N思うんじゃないかしら? +Dialogue: 0,0:14:31.60,0:14:36.07,日文,,0,0,0,,このクラスは3年生の中でも\N特にファッショナブルな生徒が多いわ +Dialogue: 0,0:14:36.40,0:14:39.74,日文,,0,0,0,,そこまで同級生に影響を与えるなんて +Dialogue: 0,0:14:39.74,0:14:42.26,日文,,0,0,0,,絵麻さん やっぱりすごい +Dialogue: 0,0:14:42.26,0:14:47.17,日文,,0,0,0,,同級生だけじゃない あの子は\Nデザイナーにも影響を与えてる +Dialogue: 0,0:14:47.17,0:14:48.83,日文,,0,0,0,,デザイナーさんにも? +Dialogue: 0,0:14:48.83,0:14:52.40,日文,,0,0,0,,紫吹 この先モデルとして\Nやっていきたいのなら +Dialogue: 0,0:14:52.40,0:14:54.80,日文,,0,0,0,,ミューズの本当の意味を知っておきなさい +Dialogue: 0,0:14:54.80,0:14:55.89,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:14:55.89,0:15:00.00,日文,,0,0,0,,ミューズ それは神話の中に出てくる\N女神達の総称 +Dialogue: 0,0:15:01.27,0:15:04.35,日文,,0,0,0,,彼女達の美しさと知性 +Dialogue: 0,0:15:04.35,0:15:09.97,日文,,0,0,0,,それぞれが持つ個性は 多くの芸術家に\Nインスピレーションを与えたと言われている +Dialogue: 0,0:15:10.63,0:15:16.17,日文,,0,0,0,,つまり ミューズがいたから 芸術家達は\N作品を生み出す事が出来た +Dialogue: 0,0:15:16.83,0:15:19.33,日文,,0,0,0,,芸術家もデザイナーも人間だもの +Dialogue: 0,0:15:19.77,0:15:23.83,日文,,0,0,0,,何かに刺激されて 影響を受けて\N作品を生み出してるのよ +Dialogue: 0,0:15:23.83,0:15:25.00,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:15:25.70,0:15:27.57,日文,,0,0,0,,あなたも そうじゃない? +Dialogue: 0,0:15:27.57,0:15:32.44,日文,,0,0,0,,親しい友達が頑張ってるのを見て\N自分も頑張ろうと思ったり +Dialogue: 0,0:15:32.44,0:15:33.37,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:15:33.37,0:15:35.48,日文,,0,0,0,,デザイナーもそれと同じ +Dialogue: 0,0:15:35.48,0:15:37.17,日文,,0,0,0,,だからファッション業界では +Dialogue: 0,0:15:37.17,0:15:42.60,日文,,0,0,0,,デザイナーの創作意欲を刺激する\Nモデルの事を ミューズと呼ぶの +Dialogue: 0,0:15:42.60,0:15:44.43,日文,,0,0,0,,じゃあ 絵麻さんは… +Dialogue: 0,0:15:44.43,0:15:50.57,日文,,0,0,0,,ん スパイシーアゲハのデザイナー橘杏奈に\N“この子の為にデザインしたい” +Dialogue: 0,0:15:50.57,0:15:52.53,日文,,0,0,0,,そう思わせたって事 +Dialogue: 0,0:15:52.53,0:15:53.63,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:15:54.33,0:15:56.93,日文,,0,0,0,,だから あんなに拍手を… +Dialogue: 0,0:15:57.37,0:16:02.47,日文,,0,0,0,,ん そしてあなたに\Nあたしを追いかけちゃダメって伝言を残した +Dialogue: 0,0:16:03.10,0:16:05.37,日文,,0,0,0,,ステキなミューズになりなさい +Dialogue: 0,0:16:05.37,0:16:09.33,日文,,0,0,0,,デザイナーなら誰しもが\Nあなたを追いかけたくなるようなミューズに +Dialogue: 0,0:16:10.23,0:16:11.30,日文,,0,0,0,,はいっ! +Dialogue: 0,0:16:12.67,0:16:14.36,日文,,0,0,0,,橘杏奈からよ +Dialogue: 0,0:16:14.36,0:16:17.27,日文,,0,0,0,,あなたが笑顔になったら渡すようにって +Dialogue: 0,0:16:18.13,0:16:19.20,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:16:19.77,0:16:21.07,日文,,0,0,0,,これは… +Dialogue: 0,0:16:22.13,0:16:23.37,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:16:24.80,0:16:25.87,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:16:27.47,0:16:29.70,日文,,0,0,0,,そして 卒業式の日 +Dialogue: 0,0:16:30.63,0:16:34.60,日文,,0,0,0,,卒業生の皆さん\Nご卒業おめでとうございます +Dialogue: 0,0:16:35.40,0:16:40.02,日文,,0,0,0,,間もなく 在校生による\N卒業生を送る会を開催します +Dialogue: 0,0:16:40.02,0:16:41.90,日文,,0,0,0,,どうぞ お楽しみください +Dialogue: 0,0:16:45.13,0:16:46.33,日文,,0,0,0,,いよいよだね +Dialogue: 0,0:16:46.33,0:16:48.07,日文,,0,0,0,,うんっ 準備は完璧! +Dialogue: 0,0:16:48.07,0:16:50.03,日文,,0,0,0,,お客さんも満員御礼 +Dialogue: 0,0:16:50.03,0:16:53.03,日文,,0,0,0,,会場中 卒業生でいーっぱいですう +Dialogue: 0,0:16:53.03,0:16:57.60,日文,,0,0,0,,このユリカ様が 来ないと血を吸うわよって\N言って回った甲斐があったわ +Dialogue: 0,0:16:57.60,0:16:59.90,日文,,0,0,0,,言って回ったんだ ユリカちゃん +Dialogue: 0,0:17:00.23,0:17:01.67,日文,,0,0,0,,一応… +Dialogue: 0,0:17:01.67,0:17:02.97,日文,,0,0,0,,じゃあ あとは +Dialogue: 0,0:17:02.97,0:17:04.30,日文,,0,0,0,,主役を待つのみ! +Dialogue: 0,0:17:04.30,0:17:05.37,日文,,0,0,0,,うんっ +Dialogue: 0,0:17:06.97,0:17:08.07,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:17:08.43,0:17:09.50,日文,,0,0,0,,うっ +Dialogue: 0,0:17:09.90,0:17:11.17,日文,,0,0,0,,はあっ! +Dialogue: 0,0:17:11.17,0:17:12.17,日文,,0,0,0,,待たせたな +Dialogue: 0,0:17:12.17,0:17:12.90,日文,,0,0,0,,蘭 +Dialogue: 0,0:17:12.90,0:17:14.10,日文,,0,0,0,,必ず来ると! +Dialogue: 0,0:17:14.10,0:17:15.17,日文,,0,0,0,,思ってました +Dialogue: 0,0:17:15.17,0:17:16.26,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:17:16.26,0:17:19.67,日文,,0,0,0,,あ… その… お 遅かったじゃないの! +Dialogue: 0,0:17:19.67,0:17:23.77,日文,,0,0,0,,このユリカ様を待たせるなんて\N250年早くてよ +Dialogue: 0,0:17:23.77,0:17:26.21,日文,,0,0,0,,悪かったな 心配させて +Dialogue: 0,0:17:26.21,0:17:29.77,日文,,0,0,0,,でも みんな信じてたよ 蘭は絶対来るって +Dialogue: 0,0:17:29.77,0:17:30.53,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:17:30.53,0:17:31.60,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:17:32.13,0:17:33.52,日文,,0,0,0,,サンキュー +Dialogue: 0,0:17:33.52,0:17:36.37,日文,,0,0,0,,さあ 時間だよ 蘭 スタンバイしよう +Dialogue: 0,0:17:36.37,0:17:37.33,日文,,0,0,0,,みんなもだ +Dialogue: 0,0:17:37.33,0:17:38.58,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:17:38.58,0:17:40.20,日文,,0,0,0,,みんなでステージに立とう +Dialogue: 0,0:17:40.20,0:17:41.13,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:17:41.13,0:17:42.92,日文,,0,0,0,,衣装は用意してきた +Dialogue: 0,0:17:42.92,0:17:43.83,日文,,0,0,0,,それって +Dialogue: 0,0:17:43.83,0:17:45.83,日文,,0,0,0,,スパイシーアゲハのカード? +Dialogue: 0,0:17:46.70,0:17:48.17,日文,,0,0,0,,これは いちごに +Dialogue: 0,0:17:48.70,0:17:50.07,日文,,0,0,0,,これは あおい +Dialogue: 0,0:17:51.10,0:17:52.47,日文,,0,0,0,,これが おとめ +Dialogue: 0,0:17:52.93,0:17:54.40,日文,,0,0,0,,ユリカは これだ +Dialogue: 0,0:17:54.80,0:17:56.30,日文,,0,0,0,,-わああっ\N-ステキ! +Dialogue: 0,0:17:56.30,0:17:56.87,日文,,0,0,0,,ええっ +Dialogue: 0,0:17:56.87,0:17:58.13,日文,,0,0,0,,らぶゆ~! +Dialogue: 0,0:17:58.13,0:18:01.78,日文,,0,0,0,,これを着た あたし達を\N先輩達に見てもらおう +Dialogue: 0,0:18:01.78,0:18:06.39,日文,,0,0,0,,あなた達には こんなにすごい後輩が\Nいますって事を見せたいんだ +Dialogue: 0,0:18:06.39,0:18:08.33,日文,,0,0,0,,みんな ついて来てくれるな? +Dialogue: 0,0:18:08.33,0:18:10.00,日文,,0,0,0,,うふ うん! +Dialogue: 0,0:18:12.60,0:18:15.23,日文,,0,0,0,,いつか 本物のミューズになる! +Dialogue: 0,0:19:28.07,0:19:32.23,日文,,0,0,0,,このカードに負けないぐらい\N飛べ! あたし! +Dialogue: 0,0:19:40.27,0:19:43.23,日文,,0,0,0,,I believe that I love you have grown +Dialogue: 0,0:19:43.23,0:19:46.53,日文,,0,0,0,,There is no useless thing for a dream +Dialogue: 0,0:19:46.53,0:19:49.63,日文,,0,0,0,,I believe that I love you have grown +Dialogue: 0,0:19:49.63,0:19:52.63,日文,,0,0,0,,I happy in love +Dialogue: 0,0:19:52.63,0:19:55.93,日文,,0,0,0,,一番かわいい子にはなれない +Dialogue: 0,0:19:55.93,0:19:58.87,日文,,0,0,0,,あの子は今日も So cute +Dialogue: 0,0:19:58.87,0:20:02.03,日文,,0,0,0,,ぐずつく空に心も曇る +Dialogue: 0,0:20:02.03,0:20:05.13,日文,,0,0,0,,今日の予定どうしよう +Dialogue: 0,0:20:05.13,0:20:07.17,日文,,0,0,0,,だけど… +Dialogue: 0,0:20:07.17,0:20:08.27,日文,,0,0,0,,誰だって +Dialogue: 0,0:20:08.27,0:20:10.23,日文,,0,0,0,,きっと… +Dialogue: 0,0:20:10.23,0:20:11.83,日文,,0,0,0,,弱い自分 +Dialogue: 0,0:20:11.83,0:20:13.57,日文,,0,0,0,,隠しながら +Dialogue: 0,0:20:13.57,0:20:15.83,日文,,0,0,0,,生きている +Dialogue: 0,0:20:15.83,0:20:17.67,日文,,0,0,0,,Looking for yourself +Dialogue: 0,0:20:18.80,0:20:21.83,日文,,0,0,0,,毎日がSpecial Day +Dialogue: 0,0:20:21.83,0:20:24.07,日文,,0,0,0,,うんっ いい感じ 楽しそう! +Dialogue: 0,0:20:24.07,0:20:26.20,日文,,0,0,0,,叶えよう +Dialogue: 0,0:20:26.67,0:20:28.23,日文,,0,0,0,,ホントはずっと +Dialogue: 0,0:20:28.23,0:20:29.70,日文,,0,0,0,,Hold me Kiss me +Dialogue: 0,0:20:29.70,0:20:31.17,日文,,0,0,0,,It's for you +Dialogue: 0,0:20:31.17,0:20:34.27,日文,,0,0,0,,一秒の沈黙 +Dialogue: 0,0:20:34.27,0:20:36.97,日文,,0,0,0,,その後 目があって +Dialogue: 0,0:20:36.97,0:20:39.13,日文,,0,0,0,,Precious time +Dialogue: 0,0:20:39.13,0:20:43.73,日文,,0,0,0,,手を繋げば 伝わるから +Dialogue: 0,0:20:43.73,0:20:46.82,日文,,0,0,0,,In our dreams +Dialogue: 0,0:20:46.82,0:20:49.90,日文,,0,0,0,,I believe that I love you have grown +Dialogue: 0,0:20:49.90,0:20:52.97,日文,,0,0,0,,There is no useless thing for a dream +Dialogue: 0,0:20:52.97,0:20:56.13,日文,,0,0,0,,I believe that I love you have grown +Dialogue: 0,0:20:56.13,0:20:59.33,日文,,0,0,0,,I happy in love +Dialogue: 0,0:21:00.60,0:21:03.67,日文,,0,0,0,,夢にまで出てきた +Dialogue: 0,0:21:03.67,0:21:06.37,日文,,0,0,0,,君のその笑顔に +Dialogue: 0,0:21:06.37,0:21:08.50,日文,,0,0,0,,Precious smile +Dialogue: 0,0:21:08.50,0:21:12.90,日文,,0,0,0,,まぶしすぎて 見えなくなる +Dialogue: 0,0:21:12.90,0:21:16.07,日文,,0,0,0,,So I missing you +Dialogue: 0,0:21:24.70,0:21:26.13,日文,,0,0,0,,みんな! お疲れ! +Dialogue: 0,0:21:26.13,0:21:28.83,日文,,0,0,0,,お疲れ様 すっごかったよ! 蘭 +Dialogue: 0,0:21:28.83,0:21:30.47,日文,,0,0,0,,うん! 最高だった! +Dialogue: 0,0:21:30.47,0:21:33.59,日文,,0,0,0,,みんなもな 最高に気持ち良かった! +Dialogue: 0,0:21:33.59,0:21:36.30,日文,,0,0,0,,おとめも感激! うるうるですぅ +Dialogue: 0,0:21:36.30,0:21:37.93,日文,,0,0,0,,まあ ユリカ様的には… +Dialogue: 0,0:21:37.93,0:21:38.83,日文,,0,0,0,,悪い +Dialogue: 0,0:21:38.83,0:21:40.17,日文,,0,0,0,,ちょっと行ってくる +Dialogue: 0,0:21:40.97,0:21:42.53,日文,,0,0,0,,うふ ふふ +Dialogue: 0,0:21:50.40,0:21:53.97,日文,,0,0,0,,は あ… 新城先輩! +Dialogue: 0,0:21:53.97,0:21:56.20,日文,,0,0,0,,あ… 紫吹さん +Dialogue: 0,0:21:58.33,0:22:01.63,日文,,0,0,0,,必ず上がっていきます\N先輩達のステージへ! +Dialogue: 0,0:22:01.63,0:22:03.70,日文,,0,0,0,,ふ… 上がっておいで +Dialogue: 0,0:22:03.70,0:22:05.85,日文,,0,0,0,,そして飛び越えて見せます +Dialogue: 0,0:22:05.85,0:22:08.37,日文,,0,0,0,,うっふ 楽しみにしてる +Dialogue: 0,0:22:11.03,0:22:13.11,日文,,0,0,0,,いい学園じゃないですか +Dialogue: 0,0:22:13.11,0:22:14.79,日文,,0,0,0,,グッジョブ! 俺 +Dialogue: 0,0:22:14.79,0:22:17.72,日文,,0,0,0,,あなた今回 まるで活躍してないから +Dialogue: 0,0:22:17.72,0:22:19.03,日文,,0,0,0,,ゥワーット! +Dialogue: 0,0:23:55.93,0:23:58.10,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:59.00,0:24:01.00,日文,,0,0,0,,あたしが選んだコーデ どうだった? +Dialogue: 0,0:24:01.00,0:24:02.80,日文,,0,0,0,,うん すっごくステキだった +Dialogue: 0,0:24:02.80,0:24:05.03,日文,,0,0,0,,人のコーデを考えるのも楽しいな +Dialogue: 0,0:24:05.03,0:24:07.57,日文,,0,0,0,,今度は蘭のコーデを考えてあげる +Dialogue: 0,0:24:08.13,0:24:10.07,日文,,0,0,0,,“ファッションは笑顔から” +Dialogue: 0,0:24:10.83,0:24:11.90,日文,,0,0,0,,オフだぞ みんな +Dialogue: 0,0:24:11.90,0:24:13.77,日文,,0,0,0,,アイドルっぽくって いい響き +Dialogue: 0,0:24:13.77,0:24:15.20,日文,,0,0,0,,お休みうれしいよー +Dialogue: 0,0:24:15.20,0:24:17.33,日文,,0,0,0,,3人揃って初めてのオフ +Dialogue: 0,0:24:17.33,0:24:18.87,日文,,0,0,0,,遊ぶぞー! +Dialogue: 0,0:24:18.87,0:24:20.17,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.17,0:24:21.67,日文,,0,0,0,,「エンジョイ♪ オフタイム」 +Dialogue: 0,0:24:21.67,0:24:23.93,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][024][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][024][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..f1ff1d1 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][024][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,429 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 4 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.40,0:00:04.70,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.27,0:00:06.70,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.07,0:00:08.20,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:01:33.13,0:01:37.57,日文,,0,0,0,,うかない顔して わかりやすいよね +Dialogue: 0,0:01:37.57,0:01:42.03,日文,,0,0,0,,こっちにおいでよ ホラ はやく +Dialogue: 0,0:01:42.03,0:01:50.57,日文,,0,0,0,,ココロがもやもや 雨になる前に\N今日もみんなであつまろうよ +Dialogue: 0,0:01:50.93,0:01:59.77,日文,,0,0,0,,トクベツニュースが あってもなくても\N何時間だって話せるね +Dialogue: 0,0:01:59.77,0:02:08.37,日文,,0,0,0,,ママはあきれつつ 思いあたるフシ?\Nガールズトークの先輩だもん +Dialogue: 0,0:02:08.70,0:02:17.53,日文,,0,0,0,,同じクラスとか 家のキョリは\N運命と呼んでもいいんだ +Dialogue: 0,0:02:17.53,0:02:21.97,日文,,0,0,0,,なんか気が合う 会えてヨカッタ +Dialogue: 0,0:02:21.97,0:02:26.97,日文,,0,0,0,,神様に感謝! +Dialogue: 0,0:02:28.67,0:02:37.57,日文,,0,0,0,,みんなといると素直になれる\Nいつもホントにありがと +Dialogue: 0,0:02:37.57,0:02:46.40,日文,,0,0,0,,ポニーテールの影を揺らして\Nきっとずっと忘れない +Dialogue: 0,0:02:46.40,0:02:55.03,日文,,0,0,0,,みんなで一緒にオトナになろう\N毎日が駆け足の青春 +Dialogue: 0,0:02:55.03,0:03:06.90,日文,,0,0,0,,ホントはゆっくり焼きつけたいのに +Dialogue: 0,0:03:23.97,0:03:26.23,日文,,0,0,0,,あ~ 気持ちよかったぁ +Dialogue: 0,0:03:26.23,0:03:28.43,日文,,0,0,0,,これでしばらくオーディションはないな +Dialogue: 0,0:03:28.43,0:03:29.80,日文,,0,0,0,,という事で +Dialogue: 0,0:03:30.23,0:03:31.57,日文,,0,0,0,,うふふふっ +Dialogue: 0,0:03:31.57,0:03:33.13,日文,,0,0,0,,春休み~ +Dialogue: 0,0:03:33.13,0:03:33.97,日文,,0,0,0,,違うよ +Dialogue: 0,0:03:33.97,0:03:34.97,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:03:34.97,0:03:37.29,日文,,0,0,0,,アイドルに春休みなんかない +Dialogue: 0,0:03:37.29,0:03:39.93,日文,,0,0,0,,ああっ? アイドルに休みはないの? +Dialogue: 0,0:03:39.93,0:03:41.70,日文,,0,0,0,,そうだ そんなものはない +Dialogue: 0,0:03:41.70,0:03:42.33,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:03:42.33,0:03:44.80,日文,,0,0,0,,その代わり… オフがある +Dialogue: 0,0:03:45.87,0:03:47.28,日文,,0,0,0,,オフ! +Dialogue: 0,0:03:47.28,0:03:49.07,日文,,0,0,0,,脅かさないでよ 蘭 +Dialogue: 0,0:03:49.07,0:03:52.36,日文,,0,0,0,,オフって すごくアイドルっぽい よ~し +Dialogue: 0,0:03:52.36,0:03:54.23,日文,,0,0,0,,オフを楽しもう! +Dialogue: 0,0:05:37.00,0:05:39.73,日文,,0,0,0,,ここ 有名なショップがたくさんあるんだ +Dialogue: 0,0:05:40.20,0:05:42.07,日文,,0,0,0,,かわいいお店ばっかり +Dialogue: 0,0:05:43.03,0:05:45.27,日文,,0,0,0,,出た ファッション発信基地 +Dialogue: 0,0:05:45.27,0:05:47.13,日文,,0,0,0,,ここでまとめ買いした~い +Dialogue: 0,0:05:47.13,0:05:48.23,日文,,0,0,0,,いいよね~ +Dialogue: 0,0:05:48.23,0:05:49.33,日文,,0,0,0,,ねえ~ +Dialogue: 0,0:05:50.70,0:05:54.10,日文,,0,0,0,,おっと 大人向けスポットですよ\Nいちごさん +Dialogue: 0,0:05:54.10,0:05:56.27,日文,,0,0,0,,レディのたしなみですわ +Dialogue: 0,0:05:56.70,0:05:58.10,日文,,0,0,0,,うふふふ… +Dialogue: 0,0:05:58.10,0:06:00.43,日文,,0,0,0,,ねえ 蘭も一緒に見ようよ +Dialogue: 0,0:06:00.43,0:06:03.00,日文,,0,0,0,,ん? そんなものはオフじゃない +Dialogue: 0,0:06:03.00,0:06:03.97,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:06:03.97,0:06:07.68,日文,,0,0,0,,街は人が多いから\N変装をして行かなきゃならない +Dialogue: 0,0:06:07.68,0:06:10.73,日文,,0,0,0,,そんな窮屈な思いして オフだと思うか? +Dialogue: 0,0:06:10.73,0:06:14.03,日文,,0,0,0,,なるほど あおいさんはどう思いますか? +Dialogue: 0,0:06:14.03,0:06:15.77,日文,,0,0,0,,確かにその通り! +Dialogue: 0,0:06:15.77,0:06:20.20,日文,,0,0,0,,じゃあ 蘭さんは何が\Nアイドルのオフっぽいとお考えなんでしょう +Dialogue: 0,0:06:21.07,0:06:22.27,日文,,0,0,0,,ずばり! +Dialogue: 0,0:06:23.83,0:06:25.50,日文,,0,0,0,,温泉だ +Dialogue: 0,0:06:25.50,0:06:26.40,日文,,0,0,0,,温泉? +Dialogue: 0,0:06:26.40,0:06:27.47,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:06:27.47,0:06:28.93,日文,,0,0,0,,大人っぽ~い +Dialogue: 0,0:06:28.93,0:06:31.90,日文,,0,0,0,,アイドルのイメージと離れてる感じが… +Dialogue: 0,0:06:31.90,0:06:35.20,日文,,0,0,0,,仕事から離れて頭と体を休める +Dialogue: 0,0:06:35.20,0:06:37.10,日文,,0,0,0,,これがあたし達のオフ +Dialogue: 0,0:06:37.10,0:06:42.40,日文,,0,0,0,,しかもこの猿窪温泉はなんと美月さんが\Nお忍びで訪れる事があるという +Dialogue: 0,0:06:42.40,0:06:44.43,日文,,0,0,0,,由緒正しいアイドル温泉 +Dialogue: 0,0:06:44.43,0:06:45.30,日文,,0,0,0,,そうなの? +Dialogue: 0,0:06:45.30,0:06:46.00,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:06:46.00,0:06:48.73,日文,,0,0,0,,あっ 温泉レポートの練習もできる +Dialogue: 0,0:06:48.73,0:06:50.17,日文,,0,0,0,,一石二鳥だね +Dialogue: 0,0:06:50.17,0:06:51.53,日文,,0,0,0,,そういう事 +Dialogue: 0,0:06:51.97,0:06:54.63,日文,,0,0,0,,いいわね お肌しっとり +Dialogue: 0,0:06:54.63,0:06:56.63,日文,,0,0,0,,そしてご飯がおいしくなる! +Dialogue: 0,0:06:56.63,0:06:59.00,日文,,0,0,0,,というわけで 温泉に行こう! +Dialogue: 0,0:06:59.00,0:07:00.47,日文,,0,0,0,,おーっ! +Dialogue: 0,0:07:00.47,0:07:02.10,日文,,0,0,0,,じゃあ私 スケジュール立てる +Dialogue: 0,0:07:02.10,0:07:03.27,日文,,0,0,0,,よろしく! +Dialogue: 0,0:07:06.07,0:07:07.50,日文,,0,0,0,,行ってきま~す! +Dialogue: 0,0:07:07.50,0:07:09.47,日文,,0,0,0,,行ってらっしゃい 気をつけてね +Dialogue: 0,0:07:09.47,0:07:12.70,日文,,0,0,0,,お姉ちゃん 絶対忘れちゃダメだからね! +Dialogue: 0,0:07:22.67,0:07:25.83,日文,,0,0,0,,何だその大荷物は 日帰りだぞ +Dialogue: 0,0:07:25.83,0:07:28.27,日文,,0,0,0,,だって 何があるか分からないじゃない +Dialogue: 0,0:07:28.27,0:07:29.00,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:07:31.90,0:07:37.30,日文,,0,0,0,,パソコンでしょ 予備電源\Nそれに雨に遭った時の3人分のレインコート +Dialogue: 0,0:07:37.30,0:07:40.80,日文,,0,0,0,,-ケガをした時の救急セットに お裁縫セット\N-あっ ああっ… +Dialogue: 0,0:07:40.80,0:07:43.47,日文,,0,0,0,,-それから… あ?\N-う 分かった分かった もうしまえ +Dialogue: 0,0:07:44.70,0:07:46.33,日文,,0,0,0,,ごめん 待った? +Dialogue: 0,0:07:47.60,0:07:49.30,日文,,0,0,0,,ギリ遅刻じゃないね +Dialogue: 0,0:07:49.30,0:07:52.50,日文,,0,0,0,,よかったぁ もう出がけにらいちが +Dialogue: 0,0:07:52.50,0:07:56.09,日文,,0,0,0,,“あおい姐さんの写真撮ってきて”\Nってうるさくて +Dialogue: 0,0:07:56.09,0:07:58.73,日文,,0,0,0,,その上 乗り継ぎが上手くいかなかった +Dialogue: 0,0:07:58.73,0:08:02.60,日文,,0,0,0,,あるよね~ 階段駆け上がったのに\N乗れないって +Dialogue: 0,0:08:03.60,0:08:04.92,日文,,0,0,0,,うん うん +Dialogue: 0,0:08:04.92,0:08:08.00,日文,,0,0,0,,あっ あおい 春物コーデいいね +Dialogue: 0,0:08:08.00,0:08:09.10,日文,,0,0,0,,そ~お? +Dialogue: 0,0:08:13.90,0:08:15.53,日文,,0,0,0,,いちごもかわいいよ +Dialogue: 0,0:08:17.70,0:08:19.78,日文,,0,0,0,,赤い靴 似合ってる +Dialogue: 0,0:08:19.78,0:08:23.50,日文,,0,0,0,,-うふふふっ\N-でも やっぱり一番いけてるのは 蘭だよね +Dialogue: 0,0:08:23.50,0:08:25.10,日文,,0,0,0,,きまってるよね +Dialogue: 0,0:08:25.10,0:08:26.53,日文,,0,0,0,,普段着だよ +Dialogue: 0,0:08:33.07,0:08:35.93,日文,,0,0,0,,サロペットパンツなんて\Nなかなか着こなせない +Dialogue: 0,0:08:35.93,0:08:37.87,日文,,0,0,0,,もしかして 紫吹 蘭ちゃん? +Dialogue: 0,0:08:37.87,0:08:38.60,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:08:38.60,0:08:42.02,日文,,0,0,0,,わあ すっごい 本物だ! ねえ握手して +Dialogue: 0,0:08:42.02,0:08:43.10,日文,,0,0,0,,ふっ +Dialogue: 0,0:08:43.10,0:08:44.97,日文,,0,0,0,,これからも応援するからね +Dialogue: 0,0:08:44.97,0:08:46.17,日文,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:08:46.63,0:08:47.77,日文,,0,0,0,,はあっ +Dialogue: 0,0:08:47.77,0:08:48.73,日文,,0,0,0,,うふふっ +Dialogue: 0,0:08:48.73,0:08:49.67,日文,,0,0,0,,さすが蘭 +Dialogue: 0,0:08:49.67,0:08:50.33,日文,,0,0,0,,-おっ\N-うふっ +Dialogue: 0,0:08:50.33,0:08:53.19,日文,,0,0,0,,変装していてもにじみ出る\Nアイドルオーラ +Dialogue: 0,0:08:53.19,0:08:54.60,日文,,0,0,0,,-ほら 電車乗るぞ\N-おっ おおっ +Dialogue: 0,0:08:54.60,0:08:56.00,日文,,0,0,0,,待ってよ 蘭! +Dialogue: 0,0:08:59.40,0:09:01.63,日文,,0,0,0,,はあ もういいだろう +Dialogue: 0,0:09:02.23,0:09:04.33,日文,,0,0,0,,やっぱり変装より素顔 +Dialogue: 0,0:09:04.33,0:09:06.13,日文,,0,0,0,,アイドルだもん 仕方ない +Dialogue: 0,0:09:06.13,0:09:07.20,日文,,0,0,0,,うふっ +Dialogue: 0,0:09:07.90,0:09:10.81,日文,,0,0,0,,あっ 動くよ 動く! +Dialogue: 0,0:09:10.81,0:09:12.45,日文,,0,0,0,,小学生か +Dialogue: 0,0:09:12.45,0:09:16.27,日文,,0,0,0,,だって こうやって3人で\Nどっかに行くなんて初めてだから +Dialogue: 0,0:09:16.27,0:09:17.87,日文,,0,0,0,,ドキワクなんだもん! +Dialogue: 0,0:09:17.87,0:09:20.90,日文,,0,0,0,,そうだね ちょっとドキドキワクワクする +Dialogue: 0,0:09:23.07,0:09:24.40,日文,,0,0,0,,うふふふっ +Dialogue: 0,0:09:27.23,0:09:32.20,日文,,0,0,0,,俺から 学園マザーに伝えておく\Nイエーイ! +Dialogue: 0,0:09:32.20,0:09:33.13,日文,,0,0,0,,似てる +Dialogue: 0,0:09:33.13,0:09:34.63,日文,,0,0,0,,ジョニーそっくりだ +Dialogue: 0,0:09:34.63,0:09:35.93,日文,,0,0,0,,-イエーイ\N-ははは… +Dialogue: 0,0:09:35.93,0:09:37.73,日文,,0,0,0,,それでジョニー先生ったら… +Dialogue: 0,0:09:37.73,0:09:38.77,日文,,0,0,0,,ああっ! +Dialogue: 0,0:09:38.77,0:09:43.17,日文,,0,0,0,,あんたほら あの 何だっけ?\Nテレビに出てる… +Dialogue: 0,0:09:43.17,0:09:46.23,日文,,0,0,0,,あ~ 名前がここまで出てるのに +Dialogue: 0,0:09:46.23,0:09:47.77,日文,,0,0,0,,星宮いちごです +Dialogue: 0,0:09:47.77,0:09:49.40,日文,,0,0,0,,え? そんな名前だっけ? +Dialogue: 0,0:09:49.40,0:09:50.70,日文,,0,0,0,,-うっ\N-ま いいわ +Dialogue: 0,0:09:50.70,0:09:53.67,日文,,0,0,0,,サインちょうだい ちょっと待っててね +Dialogue: 0,0:09:53.67,0:09:57.63,日文,,0,0,0,,あれ? おかしいわね\Nここに入ってたはずなんだけど… +Dialogue: 0,0:09:57.63,0:09:59.37,日文,,0,0,0,,まあいいわ これで +Dialogue: 0,0:10:01.53,0:10:03.17,日文,,0,0,0,,こ これにですか? +Dialogue: 0,0:10:03.17,0:10:06.07,日文,,0,0,0,,そう 藤山さんって書いてね +Dialogue: 0,0:10:06.07,0:10:07.23,日文,,0,0,0,,あ はい… +Dialogue: 0,0:10:07.67,0:10:10.17,日文,,0,0,0,,そんなに小さな所にも書けるんだ +Dialogue: 0,0:10:10.17,0:10:11.77,日文,,0,0,0,,特訓のおかげ! +Dialogue: 0,0:10:12.30,0:10:13.63,日文,,0,0,0,,何て読むの? +Dialogue: 0,0:10:13.63,0:10:14.96,日文,,0,0,0,,いちごです +Dialogue: 0,0:10:14.96,0:10:17.63,日文,,0,0,0,,ありがとね お仕事頑張って +Dialogue: 0,0:10:17.63,0:10:19.67,日文,,0,0,0,,はい! ふふ ふっ +Dialogue: 0,0:10:21.50,0:10:24.64,日文,,0,0,0,,コーヒーにお茶 お弁当はいかがですか? +Dialogue: 0,0:10:24.64,0:10:27.60,日文,,0,0,0,,あっ すみませ~ん お弁当くださ~い +Dialogue: 0,0:10:27.60,0:10:28.67,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:10:29.43,0:10:30.80,日文,,0,0,0,,のり弁当ありますか? +Dialogue: 0,0:10:30.80,0:10:32.03,日文,,0,0,0,,申し訳ございません +Dialogue: 0,0:10:32.03,0:10:33.53,日文,,0,0,0,,駅弁にあるはずない +Dialogue: 0,0:10:33.53,0:10:36.23,日文,,0,0,0,,そっかぁ じゃあ どうしようかなぁ +Dialogue: 0,0:10:36.23,0:10:40.53,日文,,0,0,0,,デラックス焼肉弁当かな\Nヘルシー幕の内弁当にしようかなぁ +Dialogue: 0,0:10:40.53,0:10:42.13,日文,,0,0,0,,極端なセレクトだな +Dialogue: 0,0:10:42.13,0:10:46.03,日文,,0,0,0,,じゃあ 私がヘルシー弁当にするから\N分けっこすればいいんじゃない? +Dialogue: 0,0:10:46.03,0:10:49.57,日文,,0,0,0,,そうだね\N蘭はハンバーグ弁当にすればいいと思う +Dialogue: 0,0:10:49.57,0:10:51.80,日文,,0,0,0,,いちごの食べたいものじゃないか +Dialogue: 0,0:10:51.80,0:10:53.73,日文,,0,0,0,,あたしはサンドイッチでいい +Dialogue: 0,0:10:53.73,0:10:56.67,日文,,0,0,0,,え~ ハンバーグ弁当おいしいのに +Dialogue: 0,0:10:56.67,0:10:57.80,日文,,0,0,0,,サンドイッチだ +Dialogue: 0,0:10:57.80,0:10:58.93,日文,,0,0,0,,-うう…\N-えっへ +Dialogue: 0,0:11:02.70,0:11:06.57,日文,,0,0,0,,何で車内で食べる駅弁て\Nこんなにおいしいのかな +Dialogue: 0,0:11:06.57,0:11:09.26,日文,,0,0,0,,景色が味に溶け込んでるからかな +Dialogue: 0,0:11:09.26,0:11:11.07,日文,,0,0,0,,うまい事言うな +Dialogue: 0,0:11:12.13,0:11:16.47,日文,,0,0,0,,-はい いちごさん グルメリポート 3 2 1 キュー\N-は~ん んっ ん… +Dialogue: 0,0:11:16.47,0:11:18.57,日文,,0,0,0,,い いきなりだね +Dialogue: 0,0:11:20.03,0:11:24.62,日文,,0,0,0,,このデラックス焼肉弁当\Nなんといってもボリューミーなお肉 +Dialogue: 0,0:11:24.62,0:11:27.20,日文,,0,0,0,,しかも国産和牛にこだわったそうです +Dialogue: 0,0:11:28.20,0:11:31.67,日文,,0,0,0,,ほらっ では 早速いただいてみましょう +Dialogue: 0,0:11:31.67,0:11:34.07,日文,,0,0,0,,はんっ ん ん… +Dialogue: 0,0:11:35.13,0:11:36.80,日文,,0,0,0,,ふふん~ +Dialogue: 0,0:11:37.60,0:11:42.73,日文,,0,0,0,,食べた途端に お肉のおいしさが\N口いっぱいにふわ~っと広がって +Dialogue: 0,0:11:42.73,0:11:46.37,日文,,0,0,0,,タレの甘辛さとマッチして\Nご飯が進みますね +Dialogue: 0,0:11:46.77,0:11:48.07,日文,,0,0,0,,ふふ ふっ +Dialogue: 0,0:11:48.07,0:11:50.77,日文,,0,0,0,,はい オッケー お疲れ様でした +Dialogue: 0,0:11:50.77,0:11:53.27,日文,,0,0,0,,いきなりなんだもん びっくりした +Dialogue: 0,0:11:53.27,0:11:56.13,日文,,0,0,0,,腕を上げたわね 特訓の成果! +Dialogue: 0,0:11:56.13,0:11:58.33,日文,,0,0,0,,はい! えへへへ… +Dialogue: 0,0:11:59.17,0:12:01.30,日文,,0,0,0,,-パセリいらないの?\N-あっ +Dialogue: 0,0:12:01.30,0:12:02.40,日文,,0,0,0,,あたしの! +Dialogue: 0,0:12:02.40,0:12:03.73,日文,,0,0,0,,嫌いなのかと… +Dialogue: 0,0:12:03.73,0:12:05.33,日文,,0,0,0,,パセリは好きなんだ +Dialogue: 0,0:12:05.33,0:12:06.37,日文,,0,0,0,,珍しい +Dialogue: 0,0:12:06.37,0:12:07.63,日文,,0,0,0,,-ごめんね\N-はあ… +Dialogue: 0,0:12:07.63,0:12:10.97,日文,,0,0,0,,じゃあ 代わりに\N私の大好きなしば漬けあげる +Dialogue: 0,0:12:10.97,0:12:12.97,日文,,0,0,0,,サンドイッチに合うと思うか? +Dialogue: 0,0:12:12.97,0:12:14.87,日文,,0,0,0,,う~ん 無理すれば +Dialogue: 0,0:12:14.87,0:12:16.33,日文,,0,0,0,,無理すぎるだろ +Dialogue: 0,0:12:16.33,0:12:18.23,日文,,0,0,0,,まあまあ お茶でもどうぞ +Dialogue: 0,0:12:18.23,0:12:20.60,日文,,0,0,0,,お茶もサンドイッチに合わないだろ +Dialogue: 0,0:12:20.60,0:12:24.75,日文,,0,0,0,,そうね じゃあちょっと大人で\Nカフェオレもあるよ +Dialogue: 0,0:12:24.75,0:12:26.80,日文,,0,0,0,,お茶よりはカフェオレがいいな +Dialogue: 0,0:12:26.80,0:12:27.93,日文,,0,0,0,,は~い +Dialogue: 0,0:12:29.60,0:12:31.00,日文,,0,0,0,,-はぁ\N-いちごも? +Dialogue: 0,0:12:31.00,0:12:31.70,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:12:31.70,0:12:34.10,日文,,0,0,0,,じゃあ 3人ともカフェオレにしよう +Dialogue: 0,0:12:36.27,0:12:38.53,日文,,0,0,0,,ふぅー ふぅー +Dialogue: 0,0:12:42.33,0:12:43.97,日文,,0,0,0,,おいしい~ +Dialogue: 0,0:12:43.97,0:12:45.03,日文,,0,0,0,,うっ… +Dialogue: 0,0:12:47.33,0:12:50.07,日文,,0,0,0,,ん… あっ 見ろ +Dialogue: 0,0:12:50.07,0:12:51.17,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:12:52.80,0:12:54.00,日文,,0,0,0,,海だ! +Dialogue: 0,0:12:57.03,0:13:00.40,日文,,0,0,0,,海行きたいなぁ 思いっきり泳ぎたい +Dialogue: 0,0:13:00.40,0:13:02.47,日文,,0,0,0,,日焼けはアイドルの大敵 +Dialogue: 0,0:13:02.47,0:13:06.67,日文,,0,0,0,,行くんなら 長袖に日傘\NUVカットのサングラス +Dialogue: 0,0:13:06.67,0:13:10.13,日文,,0,0,0,,SPF50の日焼け止めクリームを\N全身に塗って… +Dialogue: 0,0:13:10.13,0:13:13.19,日文,,0,0,0,,そんなの海水浴じゃないよ~ +Dialogue: 0,0:13:13.19,0:13:18.03,日文,,0,0,0,,しょうがない 大昔のアイドルは\N健康的に日焼けしてもよかったが +Dialogue: 0,0:13:18.03,0:13:19.60,日文,,0,0,0,,今は時代じゃない +Dialogue: 0,0:13:19.60,0:13:21.70,日文,,0,0,0,,じゃあ 今やったら新しいかも +Dialogue: 0,0:13:21.70,0:13:22.93,日文,,0,0,0,,おっ… かもな +Dialogue: 0,0:13:22.93,0:13:24.00,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:13:46.23,0:13:49.97,日文,,0,0,0,,ふっ んぐーっ 着いたぁ! +Dialogue: 0,0:13:59.93,0:14:00.83,日文,,0,0,0,,ぐううっ +Dialogue: 0,0:14:00.83,0:14:02.00,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:14:02.47,0:14:04.53,日文,,0,0,0,,ここ 駅前だよな? +Dialogue: 0,0:14:04.53,0:14:06.10,日文,,0,0,0,,なんにもないね +Dialogue: 0,0:14:06.10,0:14:10.47,日文,,0,0,0,,お土産屋さんは?\Nらいち達にお土産買おうと思ったのに +Dialogue: 0,0:14:10.47,0:14:13.40,日文,,0,0,0,,ここから温泉まで バスで20分だって +Dialogue: 0,0:14:13.40,0:14:15.12,日文,,0,0,0,,バスってあれじゃない? +Dialogue: 0,0:14:15.12,0:14:16.37,日文,,0,0,0,,うん あれだね +Dialogue: 0,0:14:16.37,0:14:17.30,日文,,0,0,0,,かわいい~ +Dialogue: 0,0:14:17.30,0:14:17.93,日文,,0,0,0,,行くぞ +Dialogue: 0,0:14:17.93,0:14:20.13,日文,,0,0,0,,あっ 待って +Dialogue: 0,0:14:24.20,0:14:26.70,日文,,0,0,0,,なんか整理券もらうのって新鮮 +Dialogue: 0,0:14:26.70,0:14:28.92,日文,,0,0,0,,ドアが1つしかないのもな +Dialogue: 0,0:14:28.92,0:14:32.74,日文,,0,0,0,,あの料金表を見て\N降りる時に精算するんだ +Dialogue: 0,0:14:32.74,0:14:33.92,日文,,0,0,0,,へぇーっ +Dialogue: 0,0:14:33.92,0:14:36.53,日文,,0,0,0,,全国ではこの形式のほうが多い +Dialogue: 0,0:14:37.17,0:14:38.70,日文,,0,0,0,,おっ ん? +Dialogue: 0,0:14:40.90,0:14:44.37,日文,,0,0,0,,なんか 風景や空気がのんびりしてる +Dialogue: 0,0:14:49.13,0:14:52.20,日文,,0,0,0,,こういうのんびりした所で\N暮らすのもいいかも +Dialogue: 0,0:14:52.20,0:14:53.40,日文,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:14:53.80,0:14:57.93,日文,,0,0,0,,こういう風景は\N日本人の心に刻まれている風景 +Dialogue: 0,0:15:01.40,0:15:02.13,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:15:02.13,0:15:03.23,日文,,0,0,0,,うわあ! +Dialogue: 0,0:15:03.23,0:15:04.93,日文,,0,0,0,,綺麗な菜の花畑 +Dialogue: 0,0:15:04.93,0:15:07.03,日文,,0,0,0,,そうか これが菜の花か +Dialogue: 0,0:15:07.03,0:15:09.07,日文,,0,0,0,,運転手さん 止めて下さい! +Dialogue: 0,0:15:11.20,0:15:12.20,日文,,0,0,0,,ううっ +Dialogue: 0,0:15:12.20,0:15:13.78,日文,,0,0,0,,何 いちご +Dialogue: 0,0:15:13.78,0:15:15.50,日文,,0,0,0,,どうするつもりだ? +Dialogue: 0,0:15:15.50,0:15:19.13,日文,,0,0,0,,こんな菜の花畑見るの初めて\N降りようよ! +Dialogue: 0,0:15:19.13,0:15:20.41,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:15:20.41,0:15:22.90,日文,,0,0,0,,こういう気まぐれは嫌いじゃないな +Dialogue: 0,0:15:22.90,0:15:23.97,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:15:29.37,0:15:30.23,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:15:30.23,0:15:31.17,日文,,0,0,0,,はい は~い! +Dialogue: 0,0:15:31.17,0:15:32.27,日文,,0,0,0,,-却下\N-うふふっ +Dialogue: 0,0:15:32.27,0:15:34.23,日文,,0,0,0,,まだ何も言ってないよ~ +Dialogue: 0,0:15:34.23,0:15:36.73,日文,,0,0,0,,-冗談だよ で 何?\N-うう~ +Dialogue: 0,0:15:36.73,0:15:40.43,日文,,0,0,0,,ちょっと早いけど\N菜の花見ながらお茶にしようよ +Dialogue: 0,0:15:40.43,0:15:42.80,日文,,0,0,0,,いいなぁ 菜の花の花見か +Dialogue: 0,0:15:42.80,0:15:43.97,日文,,0,0,0,,じゃじゃ~ん +Dialogue: 0,0:15:43.97,0:15:45.73,日文,,0,0,0,,さっすが あおい! +Dialogue: 0,0:15:48.83,0:15:49.88,日文,,0,0,0,,うっ +Dialogue: 0,0:15:49.88,0:15:51.40,日文,,0,0,0,,せーの! +Dialogue: 0,0:15:54.83,0:15:55.97,日文,,0,0,0,,おいしそう~ +Dialogue: 0,0:15:55.97,0:15:58.20,日文,,0,0,0,,今日はミニタルトにしてみたの +Dialogue: 0,0:15:58.60,0:16:02.73,日文,,0,0,0,,こっちがクリームチーズタルト\Nこっちがクラシックショコラタルト +Dialogue: 0,0:16:02.73,0:16:05.09,日文,,0,0,0,,こっちは季節のフルーツタルト +Dialogue: 0,0:16:05.09,0:16:08.20,日文,,0,0,0,,迷っちゃうな~ 全部食べたい +Dialogue: 0,0:16:08.20,0:16:10.07,日文,,0,0,0,,ほんとに全部食べそうだな +Dialogue: 0,0:16:10.07,0:16:12.17,日文,,0,0,0,,じゃあ 公平にじゃんけんね +Dialogue: 0,0:16:12.17,0:16:13.10,日文,,0,0,0,,いいだろう +Dialogue: 0,0:16:13.10,0:16:14.27,日文,,0,0,0,,受けて立とう +Dialogue: 0,0:16:14.27,0:16:15.77,日文,,0,0,0,,いくわよ +Dialogue: 0,0:16:15.77,0:16:18.65,日文,,0,0,0,,最初はグー じゃんけんぽい! +Dialogue: 0,0:16:18.65,0:16:20.63,日文,,0,0,0,,あいこだな もう1回! +Dialogue: 0,0:16:20.63,0:16:21.20,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:16:21.20,0:16:24.20,日文,,0,0,0,,最初はグー じゃんけんぽい! +Dialogue: 0,0:16:24.20,0:16:27.13,日文,,0,0,0,,-やったー! あとは2人で決めてねぇ\N-うう… +Dialogue: 0,0:16:27.13,0:16:29.03,日文,,0,0,0,,どれにしようかな~ +Dialogue: 0,0:16:29.03,0:16:31.01,日文,,0,0,0,,とうとう一騎打ちだな +Dialogue: 0,0:16:31.01,0:16:32.82,日文,,0,0,0,,負けてなるものか +Dialogue: 0,0:16:32.82,0:16:35.43,日文,,0,0,0,,最初はグー じゃんけんぽん! +Dialogue: 0,0:16:35.43,0:16:36.80,日文,,0,0,0,,勝ち~! +Dialogue: 0,0:16:36.80,0:16:37.83,日文,,0,0,0,,うう… +Dialogue: 0,0:16:37.83,0:16:40.67,日文,,0,0,0,,-わ~い! ふふふっ わ~い!\N-アンハッピーサインだったのか… +Dialogue: 0,0:16:40.67,0:16:42.87,日文,,0,0,0,,-あおい 早く決めてよ!\N-あ ああ ああっ… +Dialogue: 0,0:16:42.87,0:16:47.22,日文,,0,0,0,,そうは言ってもねぇ\N自分で買ってきて言うのもなんだけど +Dialogue: 0,0:16:47.22,0:16:51.43,日文,,0,0,0,,クリームチーズに使われているのは\Nブルゴーニュ産の厳選チーズ +Dialogue: 0,0:16:51.43,0:16:52.33,日文,,0,0,0,,わあ! +Dialogue: 0,0:16:52.33,0:16:55.63,日文,,0,0,0,,クラシックショコラは\Nパリの有名店からの直輸入 +Dialogue: 0,0:16:55.63,0:16:56.50,日文,,0,0,0,,おいしそう! +Dialogue: 0,0:16:56.50,0:17:00.43,日文,,0,0,0,,季節のフルーツも\N契約農家有機栽培のものだし +Dialogue: 0,0:17:00.43,0:17:03.80,日文,,0,0,0,,わあ 迷っちゃう どれにしようかな~ +Dialogue: 0,0:17:03.80,0:17:05.42,日文,,0,0,0,,じゃあ選んであげる +Dialogue: 0,0:17:05.42,0:17:08.90,日文,,0,0,0,,あおいは 季節のフルーツタルトが\N似合ってると思うんだ +Dialogue: 0,0:17:08.90,0:17:10.00,日文,,0,0,0,,私これ +Dialogue: 0,0:17:10.00,0:17:12.13,日文,,0,0,0,,わあ~ それも食べたかった +Dialogue: 0,0:17:12.13,0:17:13.33,日文,,0,0,0,,あたしもだ +Dialogue: 0,0:17:13.33,0:17:15.03,日文,,0,0,0,,-んんん…\N-うー +Dialogue: 0,0:17:15.03,0:17:17.83,日文,,0,0,0,,え? ええ? えーっ? +Dialogue: 0,0:17:17.83,0:17:20.33,日文,,0,0,0,,-あっ 待て\N-もう いちごの食いしん坊~! +Dialogue: 0,0:17:20.33,0:17:22.47,日文,,0,0,0,,-えへへへっ や~だよ~\N-返せよ いちご! +Dialogue: 0,0:17:22.47,0:17:25.00,日文,,0,0,0,,うふふふふ… +Dialogue: 0,0:17:25.00,0:17:27.37,日文,,0,0,0,,で 結局 こう +Dialogue: 0,0:17:27.77,0:17:29.87,日文,,0,0,0,,なんか 私の小さい +Dialogue: 0,0:17:29.87,0:17:32.63,日文,,0,0,0,,先に食べちゃったんだから\Nしょうがないだろ +Dialogue: 0,0:17:32.63,0:17:35.27,日文,,0,0,0,,まあまあ アールグレイでも飲んで +Dialogue: 0,0:17:35.27,0:17:36.95,日文,,0,0,0,,アールグレイって? +Dialogue: 0,0:17:36.95,0:17:42.00,日文,,0,0,0,,紅茶の種類 アイドルたるもの\Nそれぐらいの知識は身につけておかなきゃ +Dialogue: 0,0:17:42.53,0:17:44.70,日文,,0,0,0,,う~ん いい香り +Dialogue: 0,0:17:44.70,0:17:45.90,日文,,0,0,0,,-えっ\N-んっ! +Dialogue: 0,0:17:45.90,0:17:47.89,日文,,0,0,0,,-フルーツタルトおいしい\N-はぁ~ +Dialogue: 0,0:17:47.89,0:17:50.60,日文,,0,0,0,,菜の花見ながらのお茶会なんて素敵ね +Dialogue: 0,0:17:50.60,0:17:51.83,日文,,0,0,0,,そうだね! +Dialogue: 0,0:17:54.13,0:17:55.97,日文,,0,0,0,,あ~ おいしかったぁ +Dialogue: 0,0:17:55.97,0:18:00.09,日文,,0,0,0,,食べてすぐ寝ると牛になるって\Nよくおばあちゃんが言ってた +Dialogue: 0,0:18:00.09,0:18:04.00,日文,,0,0,0,,食べたら横になるのがいいんだよ\N体も休まるし +Dialogue: 0,0:18:04.00,0:18:06.59,日文,,0,0,0,,おばあちゃん 嘘教えたのかな? +Dialogue: 0,0:18:06.59,0:18:08.37,日文,,0,0,0,,行儀が悪いって事 +Dialogue: 0,0:18:08.37,0:18:13.17,日文,,0,0,0,,でも夜食べてすぐ寝ると\N胃腸は動き続けるから太る原因 +Dialogue: 0,0:18:13.17,0:18:14.73,日文,,0,0,0,,アイカツの大敵 +Dialogue: 0,0:18:14.73,0:18:16.57,日文,,0,0,0,,てか寝てるし +Dialogue: 0,0:18:16.57,0:18:19.82,日文,,0,0,0,,おっ… 幸せそうな寝顔だな +Dialogue: 0,0:18:19.82,0:18:20.67,日文,,0,0,0,,ほんと +Dialogue: 0,0:18:20.67,0:18:21.73,日文,,0,0,0,,はぁー +Dialogue: 0,0:18:23.37,0:18:26.40,日文,,0,0,0,,この穏やかさ 穏やかじゃないわね +Dialogue: 0,0:18:27.37,0:18:28.83,日文,,0,0,0,,あったかいなぁ +Dialogue: 0,0:18:30.30,0:18:33.21,日文,,0,0,0,,昼間でも星って輝いているんだよね +Dialogue: 0,0:18:33.21,0:18:36.70,日文,,0,0,0,,ああ 太陽が眩しすぎるから\N見えないんだろう +Dialogue: 0,0:18:37.03,0:18:39.60,日文,,0,0,0,,他のスターが\Nかすんで見えなくなるぐらいの +Dialogue: 0,0:18:39.60,0:18:41.67,日文,,0,0,0,,トップアイドルみたいじゃない? +Dialogue: 0,0:18:42.73,0:18:45.33,日文,,0,0,0,,手を伸ばしても届かない存在 +Dialogue: 0,0:18:46.93,0:18:49.20,日文,,0,0,0,,だったら 雲になればいい +Dialogue: 0,0:18:49.20,0:18:49.90,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:18:49.90,0:18:54.93,日文,,0,0,0,,星ほど高い所にはないけど\N自分がここにいるってアピールするんだ +Dialogue: 0,0:18:55.27,0:18:56.97,日文,,0,0,0,,スペシャルアピール雲! +Dialogue: 0,0:18:56.97,0:18:58.23,日文,,0,0,0,,そういう事だ +Dialogue: 0,0:18:58.23,0:18:59.33,日文,,0,0,0,,うふっ +Dialogue: 0,0:19:02.93,0:19:05.07,日文,,0,0,0,,あ~ よく寝た +Dialogue: 0,0:19:05.07,0:19:07.97,日文,,0,0,0,,あっ… うふふっ +Dialogue: 0,0:19:08.47,0:19:11.13,日文,,0,0,0,,わあ! あおい 蘭 起きて! +Dialogue: 0,0:19:11.13,0:19:12.50,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:19:12.50,0:19:14.97,日文,,0,0,0,,つられて思わず寝ちゃったよ +Dialogue: 0,0:19:15.33,0:19:17.10,日文,,0,0,0,,もうこんな時間! +Dialogue: 0,0:19:17.43,0:19:21.70,日文,,0,0,0,,まずい これじゃあ\N温泉に足をつけるぐらいの時間しかないぞ +Dialogue: 0,0:19:21.70,0:19:23.23,日文,,0,0,0,,バス停どこだろう? +Dialogue: 0,0:19:23.23,0:19:24.30,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:19:25.97,0:19:28.04,日文,,0,0,0,,何 この時刻表 +Dialogue: 0,0:19:28.04,0:19:32.52,日文,,0,0,0,,朝2本 昼1本 夕方1本 +Dialogue: 0,0:19:32.52,0:19:35.10,日文,,0,0,0,,さっきはたまたま乗れただけなんだ +Dialogue: 0,0:19:35.10,0:19:40.30,日文,,0,0,0,,あ… これじゃ 温泉に行くどころか\N駅に戻らないと帰れなくなる +Dialogue: 0,0:19:40.30,0:19:44.47,日文,,0,0,0,,ごめん ローカルバスの時刻表\Nネットじゃ調べきれなかったの +Dialogue: 0,0:19:44.47,0:19:47.27,日文,,0,0,0,,私が途中で降りようなんて言ったから… +Dialogue: 0,0:19:47.27,0:19:48.97,日文,,0,0,0,,ふっ 気にするな +Dialogue: 0,0:19:48.97,0:19:50.03,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:19:50.63,0:19:52.77,日文,,0,0,0,,こうなったら 駅まで歩こう! +Dialogue: 0,0:19:52.77,0:19:53.83,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:19:57.43,0:19:59.86,日文,,0,0,0,,それしか選択肢はなさそうだな +Dialogue: 0,0:19:59.86,0:20:01.87,日文,,0,0,0,,ごめんね ほんとごめん +Dialogue: 0,0:20:01.87,0:20:02.77,日文,,0,0,0,,ふふっ +Dialogue: 0,0:20:02.77,0:20:03.97,日文,,0,0,0,,じゃあ行くか +Dialogue: 0,0:20:03.97,0:20:05.27,日文,,0,0,0,,あ 待って +Dialogue: 0,0:20:08.53,0:20:10.23,日文,,0,0,0,,駅はまだなのか? +Dialogue: 0,0:20:11.97,0:20:14.10,日文,,0,0,0,,あと1時間ぐらいかな +Dialogue: 0,0:20:14.10,0:20:15.47,日文,,0,0,0,,そっかぁ +Dialogue: 0,0:20:17.97,0:20:19.18,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:20:19.18,0:20:22.30,日文,,0,0,0,,あおい 荷物重いでしょ 代わってあげる +Dialogue: 0,0:20:22.30,0:20:24.33,日文,,0,0,0,,え? うふっ いいよ +Dialogue: 0,0:20:24.33,0:20:28.47,日文,,0,0,0,,いや お茶の用意や\Nいろいろみんなのための荷物だからな +Dialogue: 0,0:20:29.40,0:20:30.61,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:20:30.61,0:20:31.97,日文,,0,0,0,,ふふふっ +Dialogue: 0,0:20:32.80,0:20:35.47,日文,,0,0,0,,ああ… うふっ +Dialogue: 0,0:20:41.23,0:20:42.96,日文,,0,0,0,,ああっ ごめんね +Dialogue: 0,0:20:42.96,0:20:44.65,日文,,0,0,0,,気にするなってば +Dialogue: 0,0:20:44.65,0:20:45.70,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:20:50.53,0:20:55.30,日文,,0,0,0,,もしかして 星宮いちごちゃん\N紫吹 蘭ちゃん 霧矢あおいちゃん? +Dialogue: 0,0:20:55.30,0:20:56.00,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:20:56.00,0:20:58.80,日文,,0,0,0,,わあ~ ほら言った通りじゃない +Dialogue: 0,0:20:58.80,0:21:02.33,日文,,0,0,0,,テレビや雑誌で見てるよ\Nファッションの参考にしてるんだ +Dialogue: 0,0:21:02.33,0:21:06.67,日文,,0,0,0,,いっつも元気だから\N私も元気もらったみたいな気がするんだよ +Dialogue: 0,0:21:06.67,0:21:08.70,日文,,0,0,0,,ほんと? ありがとう +Dialogue: 0,0:21:09.40,0:21:11.46,日文,,0,0,0,,こんなとこで何してんの? +Dialogue: 0,0:21:11.46,0:21:13.50,日文,,0,0,0,,駅に戻ろうとして… +Dialogue: 0,0:21:13.50,0:21:15.63,日文,,0,0,0,,ママ 送ってあげようよ +Dialogue: 0,0:21:15.97,0:21:17.31,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:21:17.31,0:21:19.15,日文,,0,0,0,,さあ 乗って乗って! +Dialogue: 0,0:21:19.15,0:21:20.96,日文,,0,0,0,,でも そんな… +Dialogue: 0,0:21:20.96,0:21:23.97,日文,,0,0,0,,遠慮しないで まだ駅まで遠いから +Dialogue: 0,0:21:23.97,0:21:25.27,日文,,0,0,0,,早く乗って! +Dialogue: 0,0:21:26.10,0:21:28.65,日文,,0,0,0,,ああ… ふっ +Dialogue: 0,0:21:28.65,0:21:30.43,日文,,0,0,0,,ご厚意に甘えようよ +Dialogue: 0,0:21:30.43,0:21:31.63,日文,,0,0,0,,そうだな +Dialogue: 0,0:21:32.47,0:21:34.10,日文,,0,0,0,,お願いしま~す +Dialogue: 0,0:21:39.27,0:21:41.49,日文,,0,0,0,,疲れる1日だったなぁ +Dialogue: 0,0:21:41.49,0:21:45.75,日文,,0,0,0,,でもさあ 温泉には入れなかったけど\N楽しかったよね +Dialogue: 0,0:21:45.75,0:21:48.63,日文,,0,0,0,,ああ 菜の花見ながらお茶飲めた +Dialogue: 0,0:21:48.63,0:21:49.80,日文,,0,0,0,,そうだね +Dialogue: 0,0:21:49.80,0:21:51.00,日文,,0,0,0,,うふふっ +Dialogue: 0,0:21:51.70,0:21:53.07,日文,,0,0,0,,あっ 海! +Dialogue: 0,0:21:54.17,0:21:55.60,日文,,0,0,0,,綺麗~ +Dialogue: 0,0:21:56.40,0:21:58.90,日文,,0,0,0,,波の1つ1つが輝いてる +Dialogue: 0,0:21:59.30,0:22:00.93,日文,,0,0,0,,宝石箱みたい +Dialogue: 0,0:22:01.67,0:22:04.93,日文,,0,0,0,,あんな風に 私達も1人1人輝こう! +Dialogue: 0,0:22:06.13,0:22:07.23,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:22:08.37,0:22:09.43,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:22:12.07,0:22:13.10,日文,,0,0,0,,お父さんだ! +Dialogue: 0,0:22:13.10,0:22:13.97,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:22:13.97,0:22:16.03,日文,,0,0,0,,お父さん 帰ってくるって! +Dialogue: 0,0:23:55.93,0:23:58.10,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.83,0:24:00.40,日文,,0,0,0,,旅行楽しかったね +Dialogue: 0,0:24:00.40,0:24:02.37,日文,,0,0,0,,ハプニング続きだったけど +Dialogue: 0,0:24:02.37,0:24:05.30,日文,,0,0,0,,それが楽しいんだよ いつもと違う感じが +Dialogue: 0,0:24:05.30,0:24:07.03,日文,,0,0,0,,今度は温泉行こうね +Dialogue: 0,0:24:07.03,0:24:08.10,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:24:08.53,0:24:10.20,日文,,0,0,0,,“旅は道連れ” +Dialogue: 0,0:24:10.90,0:24:13.33,日文,,0,0,0,,いちごたんのお父さんは\Nどんな人なんですか? +Dialogue: 0,0:24:13.33,0:24:14.80,日文,,0,0,0,,爽やかでイケメンで +Dialogue: 0,0:24:14.80,0:24:16.20,日文,,0,0,0,,おいしいものが大好き +Dialogue: 0,0:24:16.20,0:24:18.16,日文,,0,0,0,,さすがいちごのパパ +Dialogue: 0,0:24:18.16,0:24:19.53,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:19.53,0:24:21.43,日文,,0,0,0,,「エイプリルフールのやくそく☆」 +Dialogue: 0,0:24:21.43,0:24:23.73,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][025][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][025][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..1e594ad --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][025][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,407 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 1 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.17,0:00:03.21,日文,,0,0,0,,アメージング +Dialogue: 0,0:00:03.21,0:00:04.77,日文,,0,0,0,,ショータイム! +Dialogue: 0,0:00:04.77,0:00:07.60,日文,,0,0,0,,俺のホットなティーチャー活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:07.60,0:00:10.48,日文,,0,0,0,,スタートだぜっ! Yeah! +Dialogue: 0,0:00:10.48,0:00:12.43,日文,,0,0,0,,俺の名はジョニー別府 +Dialogue: 0,0:00:13.53,0:00:17.77,日文,,0,0,0,,ギャラクシー 一のティーチャーだ!\N人生は全てショータイム! +Dialogue: 0,0:00:17.77,0:00:21.87,日文,,0,0,0,,いかしたリズムとビートに乗せて\Nダンス アンド グルーヴ +Dialogue: 0,0:00:22.60,0:00:27.10,日文,,0,0,0,,この物語は あるクールなティーチャーと\Nトップアイドルを目指すハニーたちの +Dialogue: 0,0:00:27.10,0:00:29.90,日文,,0,0,0,,アツくホットな\Nサクセスストーリーである… +Dialogue: 0,0:00:29.90,0:00:31.07,日文,,0,0,0,,別府先生… +Dialogue: 0,0:00:31.07,0:00:31.83,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:00:31.83,0:00:33.46,日文,,0,0,0,,あ 学園長… +Dialogue: 0,0:00:33.46,0:00:36.83,日文,,0,0,0,,エイプリルフールだからって\N調子に乗り過ぎです! +Dialogue: 0,0:00:36.83,0:00:38.00,日文,,0,0,0,,ソーリー… +Dialogue: 0,0:02:18.53,0:02:19.73,日文,,0,0,0,,ただいま~! +Dialogue: 0,0:02:19.73,0:02:20.90,日文,,0,0,0,,おかえり +Dialogue: 0,0:02:20.90,0:02:22.17,日文,,0,0,0,,お父さん! +Dialogue: 0,0:02:23.23,0:02:23.93,日文,,0,0,0,,-もう!\N-おっ… +Dialogue: 0,0:02:23.93,0:02:27.47,日文,,0,0,0,,メールもらって びっくりしたよ~\Nいっつも いきなりなんだから +Dialogue: 0,0:02:27.47,0:02:31.49,日文,,0,0,0,,いや~ ごめんごめん\Nみんなの驚く顔が見たくてねぇ +Dialogue: 0,0:02:31.49,0:02:35.89,日文,,0,0,0,,ホントに驚いたよ ついさっきまで\Nエイプリルフールなんじゃないかって +Dialogue: 0,0:02:35.89,0:02:37.43,日文,,0,0,0,,エイプリルフール? +Dialogue: 0,0:02:38.03,0:02:40.61,日文,,0,0,0,,あっ! 今日は4月1日か! +Dialogue: 0,0:02:40.61,0:02:44.14,日文,,0,0,0,,ずっと飛行機に乗ってたから\N気付かなかったよ +Dialogue: 0,0:02:44.14,0:02:47.90,日文,,0,0,0,,長旅お疲れ様 太一くん\Nご飯はどうする? +Dialogue: 0,0:02:48.47,0:02:49.23,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:02:49.23,0:02:52.40,日文,,0,0,0,,ハハハッ お腹が先に答えちゃったな +Dialogue: 0,0:02:52.77,0:02:57.34,日文,,0,0,0,,りんごのご飯が楽しみで\N飛行機に乗ってから何も食べてないんだ +Dialogue: 0,0:02:57.34,0:02:59.90,日文,,0,0,0,,それじゃ ご期待に応えるとしますか +Dialogue: 0,0:02:59.90,0:03:01.93,日文,,0,0,0,,あ 私も手伝うよ! +Dialogue: 0,0:03:01.93,0:03:04.43,日文,,0,0,0,,おおっ これは ますます楽しみだ! +Dialogue: 0,0:03:04.43,0:03:07.03,日文,,0,0,0,,らいち 久しぶりにあれをやるか? +Dialogue: 0,0:03:07.03,0:03:10.03,日文,,0,0,0,,え~ 僕 もうそんな子供じゃないよ~ +Dialogue: 0,0:03:10.03,0:03:11.03,日文,,0,0,0,,わっ! +Dialogue: 0,0:03:11.03,0:03:13.90,日文,,0,0,0,,よ~し 行くぞ~!\Nしっかりつかまってろよ~! +Dialogue: 0,0:03:13.90,0:03:17.20,日文,,0,0,0,,お父さん特急 出発~っ! +Dialogue: 0,0:03:17.20,0:03:20.27,日文,,0,0,0,,ふふふ… お父さんが\N帰って来たって感じだね +Dialogue: 0,0:03:20.27,0:03:21.33,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:03:21.93,0:03:23.63,日文,,0,0,0,,いただきま~す! +Dialogue: 0,0:03:23.63,0:03:26.77,日文,,0,0,0,,そうそう 日本の朝はこれだよなぁ +Dialogue: 0,0:03:27.90,0:03:32.03,日文,,0,0,0,,うん うまいっ! やっぱり\Nりんごの味噌汁は世界一だ! +Dialogue: 0,0:03:32.03,0:03:34.07,日文,,0,0,0,,お魚は私が焼いたんだよ +Dialogue: 0,0:03:34.07,0:03:35.49,日文,,0,0,0,,へえ~ +Dialogue: 0,0:03:35.49,0:03:36.53,日文,,0,0,0,,あむ… +Dialogue: 0,0:03:38.07,0:03:38.80,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:03:38.80,0:03:42.82,日文,,0,0,0,,え? ちょっとだけ焦がしちゃったけど\Nダメだった? +Dialogue: 0,0:03:42.82,0:03:44.03,日文,,0,0,0,,うま~いっ! +Dialogue: 0,0:03:44.03,0:03:47.93,日文,,0,0,0,,いちご~っ しばらく見ない間に\N成長したんだなぁ… くぅ… +Dialogue: 0,0:03:47.93,0:03:48.97,日文,,0,0,0,,うふふ… +Dialogue: 0,0:03:48.97,0:03:51.97,日文,,0,0,0,,お父さん お魚がしょっぱくなっちゃうよ +Dialogue: 0,0:03:52.40,0:03:56.69,日文,,0,0,0,,ああ ごめんごめん\N感動のあまり つい… +Dialogue: 0,0:03:56.69,0:03:59.17,日文,,0,0,0,,もう 大げさすぎ… あむ +Dialogue: 0,0:03:59.63,0:04:02.30,日文,,0,0,0,,ん~! 炊きたてほっかほかだね! +Dialogue: 0,0:04:02.30,0:04:06.33,日文,,0,0,0,,いちごの ご飯を美味しそうに\N食べるところは お父さん譲りよね +Dialogue: 0,0:04:06.33,0:04:07.97,日文,,0,0,0,,え? そうかな? +Dialogue: 0,0:04:07.97,0:04:12.30,日文,,0,0,0,,うま~い… うん うまいなぁ~ +Dialogue: 0,0:04:12.30,0:04:14.27,日文,,0,0,0,,うん そうかも! +Dialogue: 0,0:04:14.90,0:04:16.57,日文,,0,0,0,,ごちそうさま! +Dialogue: 0,0:04:16.97,0:04:19.30,日文,,0,0,0,,はい お粗末さまでした +Dialogue: 0,0:04:20.37,0:04:23.73,日文,,0,0,0,,ねえ お父さん!\N今度はどんな冒険をしてきたの? +Dialogue: 0,0:04:23.73,0:04:25.83,日文,,0,0,0,,冒険じゃなくて仕事でしょ! +Dialogue: 0,0:04:25.83,0:04:31.10,日文,,0,0,0,,あっはははは… まあ 冒険しながら\Nお仕事してる感じだな +Dialogue: 0,0:04:31.83,0:04:36.53,日文,,0,0,0,,世界中をまわって まだ知られていない\N美味しい食べ物を探し出す… +Dialogue: 0,0:04:37.13,0:04:38.97,日文,,0,0,0,,で 今回は… +Dialogue: 0,0:04:39.30,0:04:40.71,日文,,0,0,0,,うん うん! +Dialogue: 0,0:04:40.71,0:04:44.54,日文,,0,0,0,,ジャングルの奥地に\N幻のフルーツがあると聞いてね +Dialogue: 0,0:04:44.54,0:04:47.87,日文,,0,0,0,,密林を奥へ奥へと進んでいくと… +Dialogue: 0,0:04:48.70,0:04:49.97,日文,,0,0,0,,グワーオッ +Dialogue: 0,0:04:49.97,0:04:50.63,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:04:50.63,0:04:53.37,日文,,0,0,0,,お腹を空かせたピューマと鉢合わせに! +Dialogue: 0,0:04:53.37,0:04:53.90,日文,,0,0,0,,やっ! +Dialogue: 0,0:04:53.90,0:04:57.20,日文,,0,0,0,,とにかく 必死に逃げていたら\N目の前に川が! +Dialogue: 0,0:04:57.20,0:04:58.30,日文,,0,0,0,,ふっ! +Dialogue: 0,0:05:00.27,0:05:03.73,日文,,0,0,0,,とりあえず飛び込んで 向こう岸まで\N泳いでいこうとしたんだけど… +Dialogue: 0,0:05:03.73,0:05:05.04,日文,,0,0,0,,ハッ! +Dialogue: 0,0:05:05.04,0:05:06.67,日文,,0,0,0,,なんと そこには! +Dialogue: 0,0:05:06.67,0:05:11.57,日文,,0,0,0,,数え切れないほどのワニが 大きな口で\Nぐわーっと迫って来るのを… +Dialogue: 0,0:05:13.07,0:05:17.57,日文,,0,0,0,,ワニの背中に飛び乗って 背中から\N背中へぴょんぴょんぴょ~ん +Dialogue: 0,0:05:20.20,0:05:23.10,日文,,0,0,0,,どうにか向こう岸まで\N逃げることができたんだ +Dialogue: 0,0:05:24.20,0:05:25.43,日文,,0,0,0,,すごーい! +Dialogue: 0,0:05:25.43,0:05:28.37,日文,,0,0,0,,いや~ 今回はかなり危なかったな +Dialogue: 0,0:05:28.37,0:05:30.00,日文,,0,0,0,,無事で良かったよ! +Dialogue: 0,0:05:30.60,0:05:31.33,日文,,0,0,0,,うふっ… +Dialogue: 0,0:05:31.33,0:05:34.57,日文,,0,0,0,,それでそれで!\N幻のフルーツは見つかったの? +Dialogue: 0,0:05:34.57,0:05:36.10,日文,,0,0,0,,ああ もちろん! +Dialogue: 0,0:05:43.87,0:05:46.72,日文,,0,0,0,,わあ! お星さまの形だ! +Dialogue: 0,0:05:46.72,0:05:48.82,日文,,0,0,0,,“スターグレープ”っていうんだ +Dialogue: 0,0:05:48.82,0:05:50.37,日文,,0,0,0,,どうぞ召し上がれ +Dialogue: 0,0:05:50.37,0:05:51.64,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:05:51.64,0:05:52.88,日文,,0,0,0,,あ~ ん… +Dialogue: 0,0:05:52.88,0:05:54.43,日文,,0,0,0,,わあ! おいしい! +Dialogue: 0,0:05:54.43,0:05:56.30,日文,,0,0,0,,うん! すっごく甘いね! +Dialogue: 0,0:05:56.30,0:05:58.58,日文,,0,0,0,,へえ それじゃ私も… +Dialogue: 0,0:05:58.58,0:05:59.67,日文,,0,0,0,,あむ… +Dialogue: 0,0:05:59.67,0:06:04.07,日文,,0,0,0,,う~ん なんだか幸せな気分になる味ね +Dialogue: 0,0:06:04.07,0:06:08.18,日文,,0,0,0,,食べると誰もが笑顔になれる\N幻のフルーツ +Dialogue: 0,0:06:08.18,0:06:11.93,日文,,0,0,0,,ジャングル中を探し回って\Nやっと見つけたんだけど… +Dialogue: 0,0:06:13.70,0:06:18.96,日文,,0,0,0,,“スターグレープ”は この村だけのもの\N外に出すなど絶対に許さん! +Dialogue: 0,0:06:18.96,0:06:23.53,日文,,0,0,0,,そこをなんとか! このフルーツで\N世界中の人を笑顔にしたいんです! +Dialogue: 0,0:06:23.53,0:06:24.76,日文,,0,0,0,,帰れ! +Dialogue: 0,0:06:24.76,0:06:25.87,日文,,0,0,0,,帰りません! +Dialogue: 0,0:06:25.87,0:06:27.37,日文,,0,0,0,,う~ん… +Dialogue: 0,0:06:27.70,0:06:28.80,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:06:29.87,0:06:34.63,日文,,0,0,0,,それから何度もお願いしたんだけど\N最後まで許してもらえなかったんだ… +Dialogue: 0,0:06:34.63,0:06:36.37,日文,,0,0,0,,それじゃ これは? +Dialogue: 0,0:06:36.37,0:06:41.22,日文,,0,0,0,,一度日本に帰るって言ったら\N特別に1つだけお土産にくれるって +Dialogue: 0,0:06:41.22,0:06:43.67,日文,,0,0,0,,え? そんな大切なものを… +Dialogue: 0,0:06:43.67,0:06:45.27,日文,,0,0,0,,大切なものだからだよ +Dialogue: 0,0:06:45.27,0:06:46.36,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:06:46.36,0:06:48.87,日文,,0,0,0,,みんなの笑顔が何より見たかったから +Dialogue: 0,0:06:48.87,0:06:50.20,日文,,0,0,0,,お父さん… +Dialogue: 0,0:06:52.10,0:06:53.03,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:06:53.03,0:06:56.83,日文,,0,0,0,,あっ! お父さんこれ\N私が初めて出た映画なんだよ! +Dialogue: 0,0:06:56.83,0:06:59.53,日文,,0,0,0,,「オシャレ怪盗 スワロウテイル」 +Dialogue: 0,0:06:59.53,0:07:02.33,日文,,0,0,0,,甘くみたら ひりりとスパイシーよ +Dialogue: 0,0:07:02.67,0:07:03.83,日文,,0,0,0,,えへっ +Dialogue: 0,0:07:04.70,0:07:07.07,日文,,0,0,0,,りんごから話は聞いていたけど… +Dialogue: 0,0:07:07.53,0:07:10.46,日文,,0,0,0,,いちご 本当にアイドルになったんだなぁ +Dialogue: 0,0:07:10.46,0:07:12.77,日文,,0,0,0,,うん お姉ちゃんすごいんだよ! +Dialogue: 0,0:07:12.77,0:07:15.37,日文,,0,0,0,,-でも もっとすごいのは…\N-ん? +Dialogue: 0,0:07:15.37,0:07:16.93,日文,,0,0,0,,あおい姐さん! +Dialogue: 0,0:07:16.93,0:07:19.26,日文,,0,0,0,,ああ~ いちごのお友達の! +Dialogue: 0,0:07:19.26,0:07:21.43,日文,,0,0,0,,らいちは あおいちゃんのファンなんだな +Dialogue: 0,0:07:21.43,0:07:22.61,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:07:22.61,0:07:26.03,日文,,0,0,0,,2人ともアイドルとして\Nどんどん輝いてきてるわね +Dialogue: 0,0:07:26.03,0:07:28.81,日文,,0,0,0,,えへへ~ そうかな? +Dialogue: 0,0:07:28.81,0:07:31.87,日文,,0,0,0,,そうだ! お父さん\Nいつまで家にいられるの? +Dialogue: 0,0:07:31.87,0:07:35.07,日文,,0,0,0,,え~っと… 春休みの間くらいかな +Dialogue: 0,0:07:35.07,0:07:39.79,日文,,0,0,0,,やった! 春休み最後の日にね\Nライブオーディションがあるんだけど +Dialogue: 0,0:07:39.79,0:07:42.73,日文,,0,0,0,,おお それは見逃すわけにはいかないな +Dialogue: 0,0:07:42.73,0:07:46.50,日文,,0,0,0,,いちごの晴れ姿 この目にしっかりと\N焼き付けておかないと +Dialogue: 0,0:07:46.50,0:07:50.37,日文,,0,0,0,,うん! 最高のステージを\N見てもらえるように頑張るよ! +Dialogue: 0,0:07:51.07,0:07:52.13,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:07:53.43,0:07:54.87,日文,,0,0,0,,あ あおいからだ +Dialogue: 0,0:07:54.87,0:07:56.47,日文,,0,0,0,,あおい姐さん? +Dialogue: 0,0:07:56.47,0:08:01.40,日文,,0,0,0,,今日はお昼から オーディションに向けての\N練習スタートだよ がんばろうね! +Dialogue: 0,0:08:02.20,0:08:06.85,日文,,0,0,0,,あ そろそろ行かないと もっと\Nお父さんと話したかったんだけど… +Dialogue: 0,0:08:06.85,0:08:09.90,日文,,0,0,0,,せっかくだから\Nいちごがお世話になってる人たちにも +Dialogue: 0,0:08:09.90,0:08:11.83,日文,,0,0,0,,ご挨拶しておこうかな +Dialogue: 0,0:08:11.83,0:08:13.21,日文,,0,0,0,,お父さん! +Dialogue: 0,0:08:13.21,0:08:16.53,日文,,0,0,0,,いいなぁ 僕もお父さんと一緒に\N遊びたかったのに… +Dialogue: 0,0:08:16.53,0:08:21.20,日文,,0,0,0,,いちごの方の挨拶が済んだら\Nらいちと思いっきり遊ぶから なっ? +Dialogue: 0,0:08:21.20,0:08:23.25,日文,,0,0,0,,うん! 約束だよっ! +Dialogue: 0,0:08:23.25,0:08:24.33,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:08:24.83,0:08:25.90,日文,,0,0,0,,ふふっ +Dialogue: 0,0:08:27.97,0:08:30.36,日文,,0,0,0,,娘が大変お世話になっております +Dialogue: 0,0:08:30.36,0:08:34.07,日文,,0,0,0,,星宮さんの頑張りには\N目を見張るものがあります +Dialogue: 0,0:08:34.07,0:08:37.24,日文,,0,0,0,,今では期待の生徒の1人\Nと言っていいでしょう +Dialogue: 0,0:08:37.24,0:08:38.97,日文,,0,0,0,,ですね 別府先生! +Dialogue: 0,0:08:38.97,0:08:40.37,日文,,0,0,0,,イエス! +Dialogue: 0,0:08:40.37,0:08:43.49,日文,,0,0,0,,スター宮のティーチャーをしている\Nジョニーです +Dialogue: 0,0:08:43.49,0:08:47.53,日文,,0,0,0,,星宮太一です これからも娘を\Nよろしくお願いします +Dialogue: 0,0:08:49.67,0:08:54.13,日文,,0,0,0,,星宮太一… この男… できる! +Dialogue: 0,0:08:57.30,0:09:01.07,日文,,0,0,0,,それにしても 姫ちゃんは相変わらずの\Nクールビューティーだよなぁ +Dialogue: 0,0:09:01.07,0:09:02.07,日文,,0,0,0,,姫ちゃん? +Dialogue: 0,0:09:02.07,0:09:05.40,日文,,0,0,0,,あぁ 今は学園長って\N呼ばなきゃいけないか… +Dialogue: 0,0:09:05.40,0:09:07.06,日文,,0,0,0,,つい昔のくせで… +Dialogue: 0,0:09:07.06,0:09:10.33,日文,,0,0,0,,お父さん もしかして\Nマスカレードのファンだったの? +Dialogue: 0,0:09:10.77,0:09:14.94,日文,,0,0,0,,そうだね あの頃はみんな\Nマスカレードに夢中だったから +Dialogue: 0,0:09:14.94,0:09:16.10,日文,,0,0,0,,へえ… +Dialogue: 0,0:09:19.33,0:09:20.83,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:09:20.83,0:09:24.97,日文,,0,0,0,,あ はじめまして いちごのファン\N一号の霧矢あおいです +Dialogue: 0,0:09:24.97,0:09:29.37,日文,,0,0,0,,今日はレッスンを見学させて\Nもらいますので よろしくお願いします +Dialogue: 0,0:09:33.43,0:09:37.20,日文,,0,0,0,,ネクスト オーディションは\N5人フォーメーション ライブステージ! +Dialogue: 0,0:09:37.57,0:09:41.33,日文,,0,0,0,,合格に必要なのは 息ぴったりな\Nコンビネーションだっ! +Dialogue: 0,0:09:42.50,0:09:44.43,日文,,0,0,0,,うっ! ごめんなさいです! +Dialogue: 0,0:09:44.43,0:09:45.77,日文,,0,0,0,,近づきすぎよ +Dialogue: 0,0:09:45.77,0:09:48.20,日文,,0,0,0,,ユリカもワンテンポ遅れてるぞ +Dialogue: 0,0:09:48.20,0:09:52.67,日文,,0,0,0,,なんでわかるのよ!\Nあなた ひょっとして闇の力を… +Dialogue: 0,0:09:52.67,0:09:54.57,日文,,0,0,0,,足音だよ 足音 +Dialogue: 0,0:09:54.57,0:09:55.37,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:09:55.37,0:09:56.47,日文,,0,0,0,,オウ… +Dialogue: 0,0:09:57.23,0:10:00.08,日文,,0,0,0,,みんな何度も練習したから大丈夫! +Dialogue: 0,0:10:00.08,0:10:03.84,日文,,0,0,0,,心を1つにして周りがどう動くか\Nイメージしよっ! +Dialogue: 0,0:10:03.84,0:10:04.97,日文,,0,0,0,,そうだね +Dialogue: 0,0:10:04.97,0:10:07.03,日文,,0,0,0,,あいっ イメージイメージ +Dialogue: 0,0:10:11.07,0:10:12.70,日文,,0,0,0,,すごいな… +Dialogue: 0,0:10:12.70,0:10:14.92,日文,,0,0,0,,このチームどう思いますか? +Dialogue: 0,0:10:14.92,0:10:16.23,日文,,0,0,0,,そうですね… +Dialogue: 0,0:10:17.40,0:10:21.10,日文,,0,0,0,,個性がバラバラで\N一見危なっかしいですけど… +Dialogue: 0,0:10:22.73,0:10:26.73,日文,,0,0,0,,がっちり噛み合えば 素晴らしい\Nチームになるのではないでしょうか +Dialogue: 0,0:10:28.87,0:10:30.15,日文,,0,0,0,,イエス! +Dialogue: 0,0:10:30.15,0:10:31.37,日文,,0,0,0,,ハハッ +Dialogue: 0,0:10:44.97,0:10:46.70,日文,,0,0,0,,お父さん どうだった? +Dialogue: 0,0:10:46.70,0:10:48.83,日文,,0,0,0,,ああ すごかったな~ +Dialogue: 0,0:10:48.83,0:10:52.63,日文,,0,0,0,,やっぱり ああいう陰の努力から\N最高のステージが生まれるんだね +Dialogue: 0,0:10:52.63,0:10:53.89,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:10:53.89,0:10:56.03,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん もう帰っちゃうんですか? +Dialogue: 0,0:10:56.03,0:11:01.58,日文,,0,0,0,,ええ 今日は光を浴び過ぎたわ\N早く闇の力を取り戻さないと +Dialogue: 0,0:11:01.58,0:11:03.03,日文,,0,0,0,,闇の力? +Dialogue: 0,0:11:03.40,0:11:08.93,日文,,0,0,0,,私は藤堂ユリカ ドラキュラ伯爵の\N血を引く吸血鬼の末えいよ +Dialogue: 0,0:11:10.03,0:11:13.27,日文,,0,0,0,,自己紹介代わりに\N血を吸ってあげようかしら? +Dialogue: 0,0:11:13.27,0:11:14.33,日文,,0,0,0,,血を? +Dialogue: 0,0:11:14.33,0:11:15.00,日文,,0,0,0,,えっと… +Dialogue: 0,0:11:15.00,0:11:16.70,日文,,0,0,0,,というキャラで… +Dialogue: 0,0:11:16.70,0:11:21.77,日文,,0,0,0,,うわーっ 感激だなぁ! まさかこの日本で\N吸血鬼にお目にかかれるなんて! +Dialogue: 0,0:11:21.77,0:11:22.40,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:11:22.40,0:11:23.43,日文,,0,0,0,,へ? +Dialogue: 0,0:11:24.20,0:11:28.43,日文,,0,0,0,,いや~ ヒマラヤで雪男に\N会った時以来の感動だよ! +Dialogue: 0,0:11:28.43,0:11:31.30,日文,,0,0,0,,血を吸う前に\N握手してもらっていいかな? +Dialogue: 0,0:11:31.30,0:11:32.87,日文,,0,0,0,,えっ ええ… +Dialogue: 0,0:11:33.23,0:11:35.00,日文,,0,0,0,,って 雪男? +Dialogue: 0,0:11:38.07,0:11:39.43,日文,,0,0,0,,ないないない… +Dialogue: 0,0:11:39.43,0:11:41.17,日文,,0,0,0,,雪男たん… +Dialogue: 0,0:11:41.67,0:11:43.87,日文,,0,0,0,,らぶ ゆ~… +Dialogue: 0,0:11:45.10,0:11:50.37,日文,,0,0,0,,あ お父さん! おとめちゃんに\Nクマと仲良くなった話 聞かせてあげて +Dialogue: 0,0:11:50.37,0:11:51.77,日文,,0,0,0,,クマさんと? +Dialogue: 0,0:11:51.77,0:11:53.23,日文,,0,0,0,,ああ いいよ +Dialogue: 0,0:11:53.70,0:11:58.57,日文,,0,0,0,,あれは北極に行った時 お腹をすかせた\Nホッキョクグマと出会ったんだ +Dialogue: 0,0:11:59.10,0:12:02.79,日文,,0,0,0,,かわいそうに思ってぺミカンっていう\N食べ物を分けてあげたら +Dialogue: 0,0:12:02.79,0:12:04.47,日文,,0,0,0,,すっかり なつかれちゃって +Dialogue: 0,0:12:05.23,0:12:08.25,日文,,0,0,0,,目的地までの道案内を\Nしてくれたんだよね +Dialogue: 0,0:12:08.25,0:12:11.47,日文,,0,0,0,,お陰で道に迷わずすんで\N本当に助かったよ +Dialogue: 0,0:12:13.47,0:12:17.77,日文,,0,0,0,,ふわ~ おとめもクマさんと\N仲良しになりたいです~ +Dialogue: 0,0:12:18.33,0:12:21.41,日文,,0,0,0,,ぽわわ~ん らぶゆ~ +Dialogue: 0,0:12:21.41,0:12:24.17,日文,,0,0,0,,いやいやいや!\Nホッキョクグマと言えば こっちだろ! +Dialogue: 0,0:12:24.17,0:12:26.57,日文,,0,0,0,,はう… どういうことかしら? +Dialogue: 0,0:12:26.57,0:12:30.23,日文,,0,0,0,,ああ まさか吸血鬼キャラを\N真に受けるなんて +Dialogue: 0,0:12:30.23,0:12:34.07,日文,,0,0,0,,それは いいのよ! じゃなくて\N雪男とかクマとか… +Dialogue: 0,0:12:34.07,0:12:35.56,日文,,0,0,0,,あっ! もしかして… +Dialogue: 0,0:12:35.56,0:12:36.97,日文,,0,0,0,,どうした あおい? +Dialogue: 0,0:12:36.97,0:12:39.07,日文,,0,0,0,,ほら 今日は4月1日 +Dialogue: 0,0:12:39.07,0:12:40.97,日文,,0,0,0,,エイプリルフールってことか? +Dialogue: 0,0:12:40.97,0:12:42.07,日文,,0,0,0,,なんだ… +Dialogue: 0,0:12:42.07,0:12:45.90,日文,,0,0,0,,それじゃ いちご\Nライブオーディション楽しみにしてるから +Dialogue: 0,0:12:45.90,0:12:48.73,日文,,0,0,0,,うん! 絶対来てね 約束だよ! +Dialogue: 0,0:12:48.73,0:12:49.80,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:12:52.27,0:12:53.50,日文,,0,0,0,,ただいま~ +Dialogue: 0,0:12:53.50,0:12:55.40,日文,,0,0,0,,わっ! どうしたの2人とも… +Dialogue: 0,0:12:55.40,0:13:00.50,日文,,0,0,0,,いや~らいちのお友達とサッカーしてたら\Nつい血が騒いじゃってね +Dialogue: 0,0:13:00.50,0:13:05.10,日文,,0,0,0,,お父さん すごいんだよ! どんなシュートも\N横っ飛びでキャッチしちゃうんだから! +Dialogue: 0,0:13:05.60,0:13:08.50,日文,,0,0,0,,お風呂沸かしてあるから\N先に入っちゃって +Dialogue: 0,0:13:08.50,0:13:10.70,日文,,0,0,0,,うん お父さん 一緒に入ろう +Dialogue: 0,0:13:10.70,0:13:13.33,日文,,0,0,0,,そうだな 親子水入らずといくか! +Dialogue: 0,0:13:13.33,0:13:14.87,日文,,0,0,0,,-あーっ!\N-よ~し じゃ上まで… +Dialogue: 0,0:13:14.87,0:13:17.47,日文,,0,0,0,,お父さん ホント変わってない! +Dialogue: 0,0:13:23.97,0:13:26.03,日文,,0,0,0,,今日はお疲れ様でした +Dialogue: 0,0:13:26.03,0:13:27.29,日文,,0,0,0,,2人は? +Dialogue: 0,0:13:27.29,0:13:28.73,日文,,0,0,0,,もう ぐっすり +Dialogue: 0,0:13:31.87,0:13:32.77,日文,,0,0,0,,それは? +Dialogue: 0,0:13:32.77,0:13:36.07,日文,,0,0,0,,うん 村の子供たちと撮ってもらったんだ +Dialogue: 0,0:13:36.57,0:13:38.73,日文,,0,0,0,,この村には学校がなくてね +Dialogue: 0,0:13:38.73,0:13:43.21,日文,,0,0,0,,危険なジャングルを何時間もかけて\N遠くの学校に通っているんだ +Dialogue: 0,0:13:43.21,0:13:44.66,日文,,0,0,0,,そうなの… +Dialogue: 0,0:13:44.66,0:13:47.72,日文,,0,0,0,,でも “スターグレープ”が\N世界中に広まれば +Dialogue: 0,0:13:47.72,0:13:51.47,日文,,0,0,0,,そのお金で村に学校を建てる事が\Nできるかもしれない +Dialogue: 0,0:13:51.83,0:13:54.97,日文,,0,0,0,,僕は この村の人たちが大好きなんだ +Dialogue: 0,0:13:55.40,0:13:58.75,日文,,0,0,0,,長老の許しを得るのは\N難しいかも知れないけど +Dialogue: 0,0:13:58.75,0:14:00.67,日文,,0,0,0,,気持ちは伝わるわ +Dialogue: 0,0:14:01.27,0:14:03.13,日文,,0,0,0,,太一くんなら きっと… +Dialogue: 0,0:14:05.33,0:14:06.40,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:14:08.53,0:14:09.77,日文,,0,0,0,,もしもし? +Dialogue: 0,0:14:10.37,0:14:14.60,日文,,0,0,0,,うん… うん… えっ? 長老が! +Dialogue: 0,0:14:14.60,0:14:18.15,日文,,0,0,0,,ああ “スターグレープ”を\N外に出してもいいって! +Dialogue: 0,0:14:18.15,0:14:19.57,日文,,0,0,0,,やったな 星宮! +Dialogue: 0,0:14:19.57,0:14:20.57,日文,,0,0,0,,そうか… +Dialogue: 0,0:14:20.57,0:14:25.37,日文,,0,0,0,,それで 急なことで悪いんだが…\N今すぐ こっちへ戻ってくれないか +Dialogue: 0,0:14:25.37,0:14:25.93,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:14:25.93,0:14:29.43,日文,,0,0,0,,長老が すぐにお前と\N話がしたいって言うんだ +Dialogue: 0,0:14:29.43,0:14:31.66,日文,,0,0,0,,いや すぐにって… +Dialogue: 0,0:14:31.66,0:14:35.49,日文,,0,0,0,,長老の気難しさはお前が\N1番よく知ってるだろ? +Dialogue: 0,0:14:35.49,0:14:37.77,日文,,0,0,0,,気が変わる前に早く… +Dialogue: 0,0:14:37.77,0:14:38.97,日文,,0,0,0,,分かった… +Dialogue: 0,0:14:45.93,0:14:47.00,日文,,0,0,0,,ふ… +Dialogue: 0,0:14:49.73,0:14:51.10,日文,,0,0,0,,いってらっしゃい! +Dialogue: 0,0:14:51.10,0:14:52.33,日文,,0,0,0,,行って来ます! +Dialogue: 0,0:14:52.33,0:14:54.16,日文,,0,0,0,,お仕事頑張ってね! +Dialogue: 0,0:14:54.16,0:14:56.41,日文,,0,0,0,,私もオーディション頑張るから! +Dialogue: 0,0:14:56.41,0:14:59.22,日文,,0,0,0,,ああ! お父さんも応援してる +Dialogue: 0,0:14:59.22,0:15:00.30,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:15:02.17,0:15:03.87,日文,,0,0,0,,空港までお願いします +Dialogue: 0,0:15:12.73,0:15:13.80,日文,,0,0,0,,えっ? +Dialogue: 0,0:15:13.80,0:15:15.93,日文,,0,0,0,,それじゃ いちごのお父さんは… +Dialogue: 0,0:15:15.93,0:15:19.60,日文,,0,0,0,,ええ 行くのは地球の反対にある国… +Dialogue: 0,0:15:20.07,0:15:21.80,日文,,0,0,0,,どんなに急いでも… +Dialogue: 0,0:15:21.80,0:15:24.20,日文,,0,0,0,,オーディションの日には\N間に合わないよな… +Dialogue: 0,0:15:24.20,0:15:28.33,日文,,0,0,0,,どうしてなのですか~?\Nあんなに楽しみにしていたのに~ +Dialogue: 0,0:15:28.33,0:15:29.40,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:15:30.23,0:15:31.99,日文,,0,0,0,,エイプリルフール… +Dialogue: 0,0:15:31.99,0:15:32.67,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:15:32.67,0:15:35.67,日文,,0,0,0,,雪男やクマの話はともかく… +Dialogue: 0,0:15:35.67,0:15:37.87,日文,,0,0,0,,絶対来てね 約束だよ! +Dialogue: 0,0:15:37.87,0:15:38.93,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:15:40.67,0:15:44.50,日文,,0,0,0,,あの約束まで 嘘になっちゃわないと\Nいいのだけど… +Dialogue: 0,0:15:44.50,0:15:45.97,日文,,0,0,0,,いちごたん… +Dialogue: 0,0:15:47.33,0:15:49.27,日文,,0,0,0,,よ~し! やるぞ~! +Dialogue: 0,0:15:49.27,0:15:50.33,日文,,0,0,0,,えっ? +Dialogue: 0,0:15:50.33,0:15:54.33,日文,,0,0,0,,ライブオーディション 力を合わせて\N絶対合格しようね! +Dialogue: 0,0:15:54.33,0:15:55.53,日文,,0,0,0,,いちご… +Dialogue: 0,0:15:56.00,0:15:57.10,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:15:57.87,0:16:01.20,日文,,0,0,0,,すぐに来い! とは言ったが… +Dialogue: 0,0:16:02.17,0:16:04.93,日文,,0,0,0,,まさか これほど早く来るとはな +Dialogue: 0,0:16:04.93,0:16:07.84,日文,,0,0,0,,ええ 約束がありますから +Dialogue: 0,0:16:07.84,0:16:09.57,日文,,0,0,0,,約束? +Dialogue: 0,0:16:09.57,0:16:10.67,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:16:13.80,0:16:17.17,日文,,0,0,0,,みんな! 最高のステージにしようね! +Dialogue: 0,0:16:18.33,0:16:19.93,日文,,0,0,0,,おーっ! +Dialogue: 0,0:18:02.07,0:18:03.30,日文,,0,0,0,,うふっ +Dialogue: 0,0:18:03.30,0:18:04.37,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:18:05.23,0:18:07.93,日文,,0,0,0,,はあ はあ はあ… +Dialogue: 0,0:18:07.93,0:18:09.03,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:18:09.80,0:18:10.87,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:18:13.53,0:18:16.87,日文,,0,0,0,,Sunday Monday Chu-Chu Tuesday +Dialogue: 0,0:18:16.87,0:18:20.60,日文,,0,0,0,,めくってカレンダーガール わたしの毎日 +Dialogue: 0,0:18:20.60,0:18:24.03,日文,,0,0,0,,Wednesday Thursday Friday Saturday +Dialogue: 0,0:18:24.03,0:18:27.91,日文,,0,0,0,,つながって Brand-new week +Dialogue: 0,0:18:27.91,0:18:34.97,日文,,0,0,0,,前髪はキマらないし ケンカ中だし\N(だるだるブルー) +Dialogue: 0,0:18:34.97,0:18:42.07,日文,,0,0,0,,ズル休みしたいけれど お見通しなの\N(ばればれマミー) +Dialogue: 0,0:18:42.07,0:18:49.23,日文,,0,0,0,,今朝はパンが食べたいよ カフェオレにして\N(ぐずぐずタイム) +Dialogue: 0,0:18:49.23,0:18:54.23,日文,,0,0,0,,リボンどれにしようかな そろそろやばっ +Dialogue: 0,0:18:54.23,0:18:57.13,日文,,0,0,0,,行ってきまーす! +Dialogue: 0,0:18:57.13,0:19:03.27,日文,,0,0,0,,サンシャイン お待たせ今日もヨロシク +Dialogue: 0,0:19:03.27,0:19:05.03,日文,,0,0,0,,さっきの気分も忘れちゃって +Dialogue: 0,0:19:05.03,0:19:10.78,日文,,0,0,0,,ダッシュで坂道駆け上がって行こう! +Dialogue: 0,0:19:10.78,0:19:17.53,日文,,0,0,0,,何てコトない毎日が かけがいないの +Dialogue: 0,0:19:17.53,0:19:25.03,日文,,0,0,0,,オトナはそう言うけれど\Nいまいちピンとこないよ +Dialogue: 0,0:19:25.03,0:19:35.07,日文,,0,0,0,,カレンダーめくって今日も\Nわたしらしくアレ 前向きに +Dialogue: 0,0:19:35.07,0:19:39.70,日文,,0,0,0,,視界良好 おはようみんな +Dialogue: 0,0:19:39.70,0:19:43.07,日文,,0,0,0,,Sunday Monday Chu-Chu Tuesday +Dialogue: 0,0:19:43.07,0:19:46.87,日文,,0,0,0,,めくってカレンダーガール わたしの毎日 +Dialogue: 0,0:19:46.87,0:19:50.17,日文,,0,0,0,,Wednesday Thursday Friday Saturday +Dialogue: 0,0:19:50.17,0:19:52.53,日文,,0,0,0,,つながって Brand-new week +Dialogue: 0,0:19:52.53,0:19:53.80,日文,,0,0,0,,メロディーミュージカル! +Dialogue: 0,0:19:53.80,0:19:57.93,日文,,0,0,0,,Brand-new me +Dialogue: 0,0:20:00.23,0:20:02.83,日文,,0,0,0,,お父さん! オーディション合格したよ! +Dialogue: 0,0:20:02.83,0:20:06.10,日文,,0,0,0,,やったな いちご! あっはっ +Dialogue: 0,0:20:06.10,0:20:09.90,日文,,0,0,0,,びっくりしたよ~ お父さん\Nこんなに早く帰ってくるんだもん +Dialogue: 0,0:20:09.90,0:20:12.13,日文,,0,0,0,,あっ お仕事はどうなったの? +Dialogue: 0,0:20:12.13,0:20:14.47,日文,,0,0,0,,ああ それなら大丈夫! +Dialogue: 0,0:20:15.10,0:20:16.47,日文,,0,0,0,,バッカモーン! +Dialogue: 0,0:20:16.47,0:20:17.53,日文,,0,0,0,,えっ… +Dialogue: 0,0:20:17.53,0:20:20.73,日文,,0,0,0,,なぜ娘との約束のことを言わんかった! +Dialogue: 0,0:20:20.73,0:20:23.37,日文,,0,0,0,,“スターグレープ”を\N外に出すことは許す! +Dialogue: 0,0:20:23.37,0:20:26.27,日文,,0,0,0,,だから一刻も早く娘の元へ行けい! +Dialogue: 0,0:20:26.63,0:20:27.80,日文,,0,0,0,,いいんですか? +Dialogue: 0,0:20:27.80,0:20:31.73,日文,,0,0,0,,うむ!\N“家族はどんな宝物より大切にせよ” +Dialogue: 0,0:20:31.73,0:20:34.55,日文,,0,0,0,,古くからの村の言い伝えじゃ +Dialogue: 0,0:20:34.55,0:20:35.77,日文,,0,0,0,,長老… +Dialogue: 0,0:20:36.57,0:20:39.03,日文,,0,0,0,,その姿を見れば分かる… +Dialogue: 0,0:20:39.03,0:20:42.74,日文,,0,0,0,,娘との約束を守るため 必至になれる… +Dialogue: 0,0:20:42.74,0:20:46.62,日文,,0,0,0,,お主はやはり 信頼の出来る男のようじゃ +Dialogue: 0,0:20:46.62,0:20:49.47,日文,,0,0,0,,はははっ… +Dialogue: 0,0:20:49.47,0:20:50.53,日文,,0,0,0,,はいっ! +Dialogue: 0,0:20:50.87,0:20:52.47,日文,,0,0,0,,ありがとうございました! +Dialogue: 0,0:20:53.43,0:20:54.70,日文,,0,0,0,,お父さん… +Dialogue: 0,0:20:56.33,0:20:59.30,日文,,0,0,0,,お父さん やっぱり\N約束を守ってくれたね… +Dialogue: 0,0:20:59.30,0:21:02.63,日文,,0,0,0,,当たり前だよ お父さん\N嘘ついたことないもんね? +Dialogue: 0,0:21:02.63,0:21:06.67,日文,,0,0,0,,そうね 出会った時から\N約束は必ず守る… +Dialogue: 0,0:21:06.67,0:21:09.54,日文,,0,0,0,,嘘は絶対つかない人だったわ +Dialogue: 0,0:21:09.54,0:21:12.67,日文,,0,0,0,,いちごが あれだけ\N真っ直ぐなのも分かるよな… +Dialogue: 0,0:21:13.03,0:21:17.27,日文,,0,0,0,,あい! いちごたんのお家はきっと\Nらぶでいっぱいなのです +Dialogue: 0,0:21:17.27,0:21:18.33,日文,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:21:18.33,0:21:18.97,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:21:18.97,0:21:19.83,日文,,0,0,0,,どうした? +Dialogue: 0,0:21:19.83,0:21:24.30,日文,,0,0,0,,いちごのお父さん\N嘘をついたことがないって それじゃ… +Dialogue: 0,0:21:24.63,0:21:28.83,日文,,0,0,0,,いや~ ヒマラヤで雪男に\N会った時以来の感動だよ +Dialogue: 0,0:21:29.43,0:21:34.36,日文,,0,0,0,,あれは北極に行った時 お腹をすかせた\Nホッキョクグマと出会ったんだ +Dialogue: 0,0:21:34.36,0:21:35.70,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:21:35.70,0:21:37.25,日文,,0,0,0,,本当だよ +Dialogue: 0,0:21:37.25,0:21:39.55,日文,,0,0,0,,だって お父さんが言うんだもん! +Dialogue: 0,0:21:39.55,0:21:40.87,日文,,0,0,0,,ふふっ +Dialogue: 0,0:21:40.87,0:21:41.47,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:21:41.47,0:21:42.47,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:21:46.33,0:21:48.76,日文,,0,0,0,,今日のステージ 最高だったよ! +Dialogue: 0,0:21:48.76,0:21:53.00,日文,,0,0,0,,日本を旅立つ前に また1つ\N大切な思い出が出来たな +Dialogue: 0,0:21:54.30,0:21:58.67,日文,,0,0,0,,どれだけ離れていようと お父さんは\Nいちごのこと 応援してるから +Dialogue: 0,0:21:58.67,0:21:59.91,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:21:59.91,0:22:01.73,日文,,0,0,0,,それじゃ 行って来ます +Dialogue: 0,0:22:03.33,0:22:04.70,日文,,0,0,0,,いってらっしゃ~い! +Dialogue: 0,0:22:04.70,0:22:06.40,日文,,0,0,0,,体に気を付けてね +Dialogue: 0,0:22:06.40,0:22:07.57,日文,,0,0,0,,お父さん! +Dialogue: 0,0:22:07.57,0:22:08.27,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:22:08.27,0:22:10.63,日文,,0,0,0,,今度お父さんが帰って来るまでには +Dialogue: 0,0:22:10.63,0:22:15.90,日文,,0,0,0,,私も… みんなを笑顔にするような\Nトップアイドルになれるよう頑張るから! +Dialogue: 0,0:22:15.90,0:22:17.03,日文,,0,0,0,,うふ +Dialogue: 0,0:22:17.03,0:22:19.50,日文,,0,0,0,,ああ いちごならきっと! +Dialogue: 0,0:23:55.90,0:23:58.17,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.90,0:24:01.83,日文,,0,0,0,,おとめ 雪男さんに会ってみたいです! +Dialogue: 0,0:24:01.83,0:24:03.73,日文,,0,0,0,,本当にいるのかしら? +Dialogue: 0,0:24:03.73,0:24:05.80,日文,,0,0,0,,吸血鬼さんは ここにいますよ +Dialogue: 0,0:24:05.80,0:24:06.97,日文,,0,0,0,,そうね… +Dialogue: 0,0:24:07.57,0:24:09.77,日文,,0,0,0,,“事実は小説より奇なり” +Dialogue: 0,0:24:10.70,0:24:12.07,日文,,0,0,0,,ようこそ新入生! +Dialogue: 0,0:24:12.07,0:24:15.87,日文,,0,0,0,,いちご様 ご指導ご鞭撻のほど\Nよろしくお願い申し上げます +Dialogue: 0,0:24:15.87,0:24:18.25,日文,,0,0,0,,よ よろしくでござそうろう! +Dialogue: 0,0:24:18.25,0:24:19.89,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:19.89,0:24:21.33,日文,,0,0,0,,「さくらの季節(とき)」 +Dialogue: 0,0:24:21.33,0:24:23.63,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][026][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][026][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..962005e --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][026][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,383 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 1 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.37,0:00:04.63,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:06.53,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.17,0:00:08.30,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:14.47,0:00:20.60,日文,,0,0,0,,今日から わたくしのアツいアイドル活動\Nアイカツが始まるのですね ふっ ふ +Dialogue: 0,0:02:07.07,0:02:10.01,日文,,0,0,0,,イエース! 今日は入学式! +Dialogue: 0,0:02:10.01,0:02:13.26,日文,,0,0,0,,今日からハニー達も\Nセカンドイヤースチューデンツ! +Dialogue: 0,0:02:13.26,0:02:15.30,日文,,0,0,0,,2年生だ! Yeah! +Dialogue: 0,0:02:15.30,0:02:16.92,日文,,0,0,0,,2年生かあ +Dialogue: 0,0:02:16.92,0:02:22.12,日文,,0,0,0,,私達がこのスターライト学園に\N編入してから もう半年経ったんだね +Dialogue: 0,0:02:22.12,0:02:26.97,日文,,0,0,0,,新入生ハニー達は\N分からないことだらけ とっても心細い +Dialogue: 0,0:02:26.97,0:02:32.47,日文,,0,0,0,,そこで新入生1人につき\N君達 先輩1人がトレーナーとしてつき +Dialogue: 0,0:02:32.47,0:02:35.20,日文,,0,0,0,,手取り足取り教え導くように +Dialogue: 0,0:02:36.67,0:02:39.30,日文,,0,0,0,,紫吹には この新入生ハニーをよろしく +Dialogue: 0,0:02:39.30,0:02:41.30,日文,,0,0,0,,あ… はい! +Dialogue: 0,0:02:41.63,0:02:45.57,日文,,0,0,0,,新入生かあ…\Nどんな子達が入ってくるのかなあ +Dialogue: 0,0:02:45.90,0:02:49.90,日文,,0,0,0,,今年の新入生には\Nマスコミも超注目の子がいるんだよ! +Dialogue: 0,0:02:49.90,0:02:51.16,日文,,0,0,0,,へえ! +Dialogue: 0,0:02:51.16,0:02:52.57,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:02:52.57,0:02:53.90,日文,,0,0,0,,この子を頼んだぞ +Dialogue: 0,0:02:53.90,0:02:54.60,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:02:54.60,0:02:56.46,日文,,0,0,0,,スター宮先輩 +Dialogue: 0,0:02:56.46,0:02:58.87,日文,,0,0,0,,私が… 先輩? +Dialogue: 0,0:02:59.90,0:03:01.79,日文,,0,0,0,,お母さん お母さーん! +Dialogue: 0,0:03:01.79,0:03:03.47,日文,,0,0,0,,ほら 見て見てー! +Dialogue: 0,0:03:04.13,0:03:07.33,日文,,0,0,0,,紫吹蘭さんが\Nトレーナーだなんて感激です! +Dialogue: 0,0:03:07.33,0:03:08.96,日文,,0,0,0,,よろしくお願いします! +Dialogue: 0,0:03:08.96,0:03:11.97,日文,,0,0,0,,ああ こちらこそ 講堂は向こうだ +Dialogue: 0,0:03:11.97,0:03:13.03,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:03:16.63,0:03:18.73,日文,,0,0,0,,ほら お父さん 写真撮ろう 撮ろう! +Dialogue: 0,0:03:18.73,0:03:21.60,日文,,0,0,0,,さすが蘭 先輩が板についてる +Dialogue: 0,0:03:21.60,0:03:24.10,日文,,0,0,0,,うん 蘭 頼りがいあるもんね +Dialogue: 0,0:03:24.10,0:03:25.17,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:03:26.60,0:03:29.48,日文,,0,0,0,,あっ あの子だ! じゃあね いちご +Dialogue: 0,0:03:29.48,0:03:30.67,日文,,0,0,0,,う うん +Dialogue: 0,0:03:31.47,0:03:33.27,日文,,0,0,0,,稲垣さーん 初めまして! +Dialogue: 0,0:03:33.27,0:03:34.33,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:03:34.90,0:03:36.23,日文,,0,0,0,,ふっ こっちよ +Dialogue: 0,0:03:38.47,0:03:40.93,日文,,0,0,0,,はあ えーと… +Dialogue: 0,0:03:45.27,0:03:47.30,日文,,0,0,0,,まだ来てないみたいだなあ +Dialogue: 0,0:03:47.30,0:03:48.90,日文,,0,0,0,,-イエーイ!\N-はーい! +Dialogue: 0,0:03:48.90,0:03:50.10,日文,,0,0,0,,おーお おっ! +Dialogue: 0,0:03:52.57,0:03:57.03,日文,,0,0,0,,思い出すなあ あおいと一緒に\N初めて ここに来た時のこと +Dialogue: 0,0:03:57.60,0:04:00.44,日文,,0,0,0,,アイドルがいっぱいのスターライト学園 +Dialogue: 0,0:04:00.44,0:04:03.30,日文,,0,0,0,,まさか私がこんな所に来るなんて +Dialogue: 0,0:04:04.23,0:04:07.10,日文,,0,0,0,,そして憧れの美月ちゃんに会って… +Dialogue: 0,0:04:07.97,0:04:11.13,日文,,0,0,0,,トップアイドルの美月ちゃんは\Nキラキラ輝いていて +Dialogue: 0,0:04:11.13,0:04:13.53,日文,,0,0,0,,私と1歳しか違わないなんて… +Dialogue: 0,0:04:14.60,0:04:15.87,日文,,0,0,0,,どうしよう! +Dialogue: 0,0:04:16.33,0:04:20.17,日文,,0,0,0,,あの時 美月ちゃんは2年生 私は1年生 +Dialogue: 0,0:04:22.03,0:04:27.30,日文,,0,0,0,,今度入ってくる1年生には私って\Nあの時の美月ちゃんと同じってこと? +Dialogue: 0,0:04:27.30,0:04:29.47,日文,,0,0,0,,うう 無理だよお… +Dialogue: 0,0:04:29.97,0:04:31.03,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:04:32.93,0:04:34.13,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:04:39.77,0:04:40.83,日文,,0,0,0,,うっふ +Dialogue: 0,0:04:48.77,0:04:49.97,日文,,0,0,0,,わあ! +Dialogue: 0,0:04:50.30,0:04:51.40,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:04:53.50,0:04:54.80,日文,,0,0,0,,あの子だ +Dialogue: 0,0:04:55.23,0:04:56.30,日文,,0,0,0,,北大路さくらちゃん! +Dialogue: 0,0:04:56.30,0:04:57.70,日文,,0,0,0,,-さくら!\N-おお… +Dialogue: 0,0:04:57.70,0:05:00.03,日文,,0,0,0,,僕は許したわけじゃないからな +Dialogue: 0,0:05:00.03,0:05:02.80,日文,,0,0,0,,お兄様 もう決めたことですわ! +Dialogue: 0,0:05:02.80,0:05:04.30,日文,,0,0,0,,あ あの… +Dialogue: 0,0:05:04.30,0:05:08.87,日文,,0,0,0,,ここが どういう所か\Nこの目で確かめる 話はそれからだ +Dialogue: 0,0:05:08.87,0:05:10.70,日文,,0,0,0,,-お兄様!\N-ああ! +Dialogue: 0,0:05:13.40,0:05:17.27,日文,,0,0,0,,入学式が終わってから\Nゆっくり話せばいいよね +Dialogue: 0,0:05:17.97,0:05:21.13,日文,,0,0,0,,レディース エーン\Nジェーントルメーン! +Dialogue: 0,0:05:21.13,0:05:25.20,日文,,0,0,0,,イッツア ビーッグ\Nショーターイ… あ うっ… +Dialogue: 0,0:05:25.73,0:05:26.80,日文,,0,0,0,,うっ! +Dialogue: 0,0:05:28.20,0:05:29.40,日文,,0,0,0,,ううんっ +Dialogue: 0,0:05:29.90,0:05:34.00,日文,,0,0,0,,ただ今からスターライト学園\N入学式を始めます +Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:35.10,日文,,0,0,0,,う… +Dialogue: 0,0:05:35.60,0:05:37.40,日文,,0,0,0,,うわあ… +Dialogue: 0,0:05:37.40,0:05:39.67,日文,,0,0,0,,新入生と話せなかった +Dialogue: 0,0:05:39.67,0:05:42.00,日文,,0,0,0,,いちごの後輩ちゃんは どんな子? +Dialogue: 0,0:05:42.83,0:05:45.60,日文,,0,0,0,,えっ 北大路さくらって… あの? +Dialogue: 0,0:05:45.60,0:05:46.50,日文,,0,0,0,,うん? +Dialogue: 0,0:05:46.50,0:05:47.83,日文,,0,0,0,,-その子は…\N-それでは +Dialogue: 0,0:05:47.83,0:05:52.27,日文,,0,0,0,,かつては伝説のアイドル\Nマスカレードのヒメとして一世を風靡した +Dialogue: 0,0:05:52.27,0:05:54.93,日文,,0,0,0,,光石織姫学園長の挨拶です +Dialogue: 0,0:05:57.20,0:05:59.37,日文,,0,0,0,,皆さん 入学おめでとう +Dialogue: 0,0:05:59.37,0:06:01.20,日文,,0,0,0,,ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:06:02.20,0:06:06.94,日文,,0,0,0,,あなた方は厳しい試験を\Nくぐり抜けて 今ここにいます +Dialogue: 0,0:06:06.94,0:06:11.34,日文,,0,0,0,,この学園は何人もの\Nトップアイドルを送り出してきました +Dialogue: 0,0:06:11.34,0:06:16.12,日文,,0,0,0,,そして昨年の1年生の中からも\N注目のアイドルが生まれています +Dialogue: 0,0:06:16.12,0:06:19.91,日文,,0,0,0,,あなた方が彼女達に\N続くことができるかどうか +Dialogue: 0,0:06:19.91,0:06:23.05,日文,,0,0,0,,それは これからの努力次第 +Dialogue: 0,0:06:23.05,0:06:27.03,日文,,0,0,0,,皆さんのアイドル活動 アイカツは\N今日この時からスタートします +Dialogue: 0,0:06:27.03,0:06:28.03,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:06:28.03,0:06:30.53,日文,,0,0,0,,オーケー 新入生ハニー達ー! +Dialogue: 0,0:06:30.53,0:06:35.94,日文,,0,0,0,,早速 新入生を対象にした\Nファッションショーオーディションの開催だあ! +Dialogue: 0,0:06:35.94,0:06:41.53,日文,,0,0,0,,優勝者はスターライト学園\N新入生名鑑の表紙を飾ることができる! +Dialogue: 0,0:06:41.53,0:06:43.10,日文,,0,0,0,,うわあ…! +Dialogue: 0,0:06:43.10,0:06:44.80,日文,,0,0,0,,ファッションショーオーディションか +Dialogue: 0,0:06:44.80,0:06:47.43,日文,,0,0,0,,後輩ちゃんに色々教えてあげなくちゃ! +Dialogue: 0,0:06:53.00,0:06:54.10,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:06:55.30,0:06:56.77,日文,,0,0,0,,ああっ いた! +Dialogue: 0,0:06:57.63,0:06:59.00,日文,,0,0,0,,久しぶりね +Dialogue: 0,0:06:59.63,0:07:01.06,日文,,0,0,0,,美月ちゃん? +Dialogue: 0,0:07:01.06,0:07:04.16,日文,,0,0,0,,美月様 お久しぶりでございます +Dialogue: 0,0:07:04.16,0:07:06.97,日文,,0,0,0,,さくらちゃん おじい様はお元気? +Dialogue: 0,0:07:06.97,0:07:09.17,日文,,0,0,0,,はい 元気にしております +Dialogue: 0,0:07:09.57,0:07:11.52,日文,,0,0,0,,あの子すごーい +Dialogue: 0,0:07:11.52,0:07:13.90,日文,,0,0,0,,だって あれ北大路さくらちゃんでしょ? +Dialogue: 0,0:07:13.90,0:07:16.47,日文,,0,0,0,,ああ あの子がそうなんだあ +Dialogue: 0,0:07:16.47,0:07:17.27,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:07:17.27,0:07:18.57,日文,,0,0,0,,北大路さくらちゃん +Dialogue: 0,0:07:18.57,0:07:20.63,日文,,0,0,0,,あわっ! あおい? +Dialogue: 0,0:07:20.63,0:07:25.55,日文,,0,0,0,,美月ちゃんは さくらちゃんのおじいさんに\N日本舞踊を教えてもらったことがある +Dialogue: 0,0:07:25.55,0:07:27.60,日文,,0,0,0,,だから2人は知り合いなの +Dialogue: 0,0:07:27.60,0:07:28.87,日文,,0,0,0,,おじいさん? +Dialogue: 0,0:07:29.40,0:07:31.47,日文,,0,0,0,,おじいさんは人間国宝 +Dialogue: 0,0:07:31.47,0:07:35.70,日文,,0,0,0,,お父さんと彼女の双子のお兄さんも\N有名な歌舞伎役者 +Dialogue: 0,0:07:37.10,0:07:39.33,日文,,0,0,0,,さくらちゃん自身 小さい時から +Dialogue: 0,0:07:39.33,0:07:42.57,日文,,0,0,0,,日本舞踊や ありとあらゆる\N芸事を身につけてきた +Dialogue: 0,0:07:42.57,0:07:44.38,日文,,0,0,0,,実力の持ち主 +Dialogue: 0,0:07:44.38,0:07:46.90,日文,,0,0,0,,既にマスコミからも注目の的! +Dialogue: 0,0:07:46.90,0:07:49.93,日文,,0,0,0,,それが あの北大路さくらちゃんよ! +Dialogue: 0,0:07:54.60,0:07:58.78,日文,,0,0,0,,名前のとおり\N桜の花みたいな女の子だなあ +Dialogue: 0,0:07:58.78,0:07:59.80,日文,,0,0,0,,またね +Dialogue: 0,0:07:59.80,0:08:01.47,日文,,0,0,0,,ありがとうございました! +Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:05.07,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:08:06.17,0:08:07.63,日文,,0,0,0,,北大路さくらちゃん! +Dialogue: 0,0:08:07.63,0:08:08.60,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:08:08.60,0:08:12.87,日文,,0,0,0,,星宮いちごです!\N私さくらちゃんのトレーナーになったの +Dialogue: 0,0:08:12.87,0:08:16.73,日文,,0,0,0,,まあ! わたくし北大路さくらと申します +Dialogue: 0,0:08:17.13,0:08:21.80,日文,,0,0,0,,いちご様 ご指導ご鞭撻のほど\Nどうぞよろしくお願い申し上げます +Dialogue: 0,0:08:21.80,0:08:25.40,日文,,0,0,0,,ああっ! うっ…\Nよろしくでござそうろう… +Dialogue: 0,0:08:25.40,0:08:26.33,日文,,0,0,0,,何それ? +Dialogue: 0,0:08:26.33,0:08:27.58,日文,,0,0,0,,ふっふ +Dialogue: 0,0:08:27.58,0:08:29.23,日文,,0,0,0,,-さくら!\N-はっ! +Dialogue: 0,0:08:29.77,0:08:31.17,日文,,0,0,0,,お兄様! +Dialogue: 0,0:08:34.97,0:08:36.26,日文,,0,0,0,,お兄さん? +Dialogue: 0,0:08:36.26,0:08:37.85,日文,,0,0,0,,北大路左近 +Dialogue: 0,0:08:37.85,0:08:42.11,日文,,0,0,0,,若手イケメン歌舞伎役者\Nさくらちゃんの双子のお兄さん +Dialogue: 0,0:08:42.11,0:08:43.73,日文,,0,0,0,,双子なのに似てないね +Dialogue: 0,0:08:43.73,0:08:44.37,日文,,0,0,0,,うん? +Dialogue: 0,0:08:44.37,0:08:47.89,日文,,0,0,0,,どういうことだ 寮に入るなんて\N僕は聞いてないぞ +Dialogue: 0,0:08:47.89,0:08:50.40,日文,,0,0,0,,言えば反対されると思って… +Dialogue: 0,0:08:50.40,0:08:52.59,日文,,0,0,0,,今 先生に聞いてきたんだ +Dialogue: 0,0:08:52.59,0:08:55.73,日文,,0,0,0,,家を出て寮で暮らすなど\Nとんでもない話だ +Dialogue: 0,0:08:55.73,0:08:59.27,日文,,0,0,0,,おじい様やお父様\Nお母様はお許し下さったわ! +Dialogue: 0,0:08:59.27,0:09:02.37,日文,,0,0,0,,お前のことを一番\Nよく分かっているのは この僕だ! +Dialogue: 0,0:09:02.37,0:09:04.93,日文,,0,0,0,,-ああ!\N-入学は辞退して家に帰ろう +Dialogue: 0,0:09:04.93,0:09:07.17,日文,,0,0,0,,わたくし… 帰りません! +Dialogue: 0,0:09:07.17,0:09:09.22,日文,,0,0,0,,どうして辞めさせたいんですか? +Dialogue: 0,0:09:09.22,0:09:12.90,日文,,0,0,0,,申し訳ありませんが\Nこれは僕達 兄妹の問題です +Dialogue: 0,0:09:12.90,0:09:14.87,日文,,0,0,0,,あなたには関係のないこと +Dialogue: 0,0:09:14.87,0:09:18.76,日文,,0,0,0,,関係あります!\N私はさくらちゃんのトレーナーだから +Dialogue: 0,0:09:18.76,0:09:20.27,日文,,0,0,0,,せっかく入学したのに… +Dialogue: 0,0:09:20.27,0:09:22.93,日文,,0,0,0,,妹が1人でやっていけるとは思えません +Dialogue: 0,0:09:22.93,0:09:25.83,日文,,0,0,0,,僕が… ついていないと! +Dialogue: 0,0:09:26.73,0:09:28.09,日文,,0,0,0,,これ何? +Dialogue: 0,0:09:28.09,0:09:30.26,日文,,0,0,0,,北大路劇場ですわ +Dialogue: 0,0:09:30.26,0:09:34.66,日文,,0,0,0,,わたくしの家族は感情が高ぶると\Nこうなってしまいますの… +Dialogue: 0,0:09:34.66,0:09:38.10,日文,,0,0,0,,北大路家… 穏やかじゃないわね +Dialogue: 0,0:09:38.10,0:09:41.01,日文,,0,0,0,,まぶたを閉じればぁ思い出す +Dialogue: 0,0:09:41.01,0:09:46.03,日文,,0,0,0,,振り返れば いつも\Nそこにいた幼い妹の姿を… +Dialogue: 0,0:09:46.03,0:09:49.07,日文,,0,0,0,,お兄ちゃま ずっと\Nさくらの そばにいてね +Dialogue: 0,0:09:49.07,0:09:52.13,日文,,0,0,0,,うん さくらのことは僕が守る! +Dialogue: 0,0:09:54.30,0:09:56.20,日文,,0,0,0,,ああー 妹よ +Dialogue: 0,0:09:56.20,0:10:00.96,日文,,0,0,0,,あの日の約束は\Nまだぁ このぉー胸にぃー +Dialogue: 0,0:10:00.96,0:10:05.07,日文,,0,0,0,,と いうわけで さくらは\N僕が守らねばならないのです +Dialogue: 0,0:10:05.07,0:10:06.93,日文,,0,0,0,,優しいお兄ちゃんなんだね +Dialogue: 0,0:10:06.93,0:10:08.15,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:10:08.15,0:10:11.43,日文,,0,0,0,,お兄様 それは子供の時の話ですわ +Dialogue: 0,0:10:11.43,0:10:13.53,日文,,0,0,0,,わたくし もう13歳ですのよ +Dialogue: 0,0:10:13.53,0:10:16.97,日文,,0,0,0,,大体どうして いきなり\Nアイドルになりたいなんて言い出したんだ +Dialogue: 0,0:10:17.97,0:10:19.20,日文,,0,0,0,,それは… +Dialogue: 0,0:10:19.20,0:10:20.27,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:10:20.60,0:10:22.60,日文,,0,0,0,,わたくしはアイドルになります! +Dialogue: 0,0:10:22.60,0:10:25.83,日文,,0,0,0,,お兄様が なんと言おうと\N絶対家には帰りません! +Dialogue: 0,0:10:26.43,0:10:31.63,日文,,0,0,0,,分かった どうしても帰らないと言うのなら\Nもうお前は僕の妹ではない +Dialogue: 0,0:10:31.63,0:10:32.70,日文,,0,0,0,,えっ? +Dialogue: 0,0:10:33.27,0:10:35.27,日文,,0,0,0,,どうする? さくら +Dialogue: 0,0:10:35.67,0:10:37.43,日文,,0,0,0,,わたくしは帰りません! +Dialogue: 0,0:10:39.10,0:10:40.30,日文,,0,0,0,,そうか… +Dialogue: 0,0:10:41.77,0:10:43.27,日文,,0,0,0,,-ああ…\N-待って! +Dialogue: 0,0:10:43.27,0:10:44.30,日文,,0,0,0,,いちご様 +Dialogue: 0,0:10:44.30,0:10:45.37,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:10:45.83,0:10:49.00,日文,,0,0,0,,ファッションショーオーディションのこと\N教えて下さいませ +Dialogue: 0,0:10:50.33,0:10:52.63,日文,,0,0,0,,でも… ああ… +Dialogue: 0,0:10:54.47,0:10:57.12,日文,,0,0,0,,わたくしはアイドルになりたいのです! +Dialogue: 0,0:10:57.12,0:10:58.20,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:10:58.67,0:10:59.73,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:11:02.67,0:11:05.67,日文,,0,0,0,,アイカツ! アイカツ! アイカツ! +Dialogue: 0,0:11:05.67,0:11:09.93,日文,,0,0,0,,アイカツ! アイカツ!\Nアイカツ! アイカツ! +Dialogue: 0,0:11:10.43,0:11:11.63,日文,,0,0,0,,綺麗 +Dialogue: 0,0:11:13.80,0:11:17.17,日文,,0,0,0,,オーディションは\Nこのコーデにしようと思うのですが +Dialogue: 0,0:11:17.60,0:11:19.03,日文,,0,0,0,,いかがでしょう? +Dialogue: 0,0:11:19.73,0:11:20.97,日文,,0,0,0,,完璧! +Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:24.87,日文,,0,0,0,,学生証にアイカツフォン +Dialogue: 0,0:11:24.87,0:11:28.78,日文,,0,0,0,,そして“芸能人はカードが命”の\Nアイカツ!カード +Dialogue: 0,0:11:28.78,0:11:32.83,日文,,0,0,0,,この3つがスターライト学園における\N三種の神器なのですね +Dialogue: 0,0:11:32.83,0:11:35.00,日文,,0,0,0,,さすが さくらちゃん 分かってる! +Dialogue: 0,0:11:35.00,0:11:40.78,日文,,0,0,0,,入学試験に合格して この3つを手にした時\N本当に嬉しかったのです! +Dialogue: 0,0:11:40.78,0:11:42.07,日文,,0,0,0,,私も! +Dialogue: 0,0:11:42.90,0:11:46.95,日文,,0,0,0,,いちご様は どうしてアイドルを\N目指そうと思われたのですか? +Dialogue: 0,0:11:46.95,0:11:49.30,日文,,0,0,0,,私は美月ちゃんに憧れて +Dialogue: 0,0:11:49.30,0:11:50.37,日文,,0,0,0,,いちご様も? +Dialogue: 0,0:11:50.37,0:11:51.10,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:54.03,日文,,0,0,0,,あっ いえ… そして この学園に? +Dialogue: 0,0:11:54.03,0:11:57.30,日文,,0,0,0,,うん 親友のあおいが誘ってくれたの! +Dialogue: 0,0:11:57.30,0:11:59.19,日文,,0,0,0,,そうだったんですか +Dialogue: 0,0:11:59.19,0:12:03.37,日文,,0,0,0,,ねえ さくらちゃん なにか分からないこととか\N聞きたいこととかない? +Dialogue: 0,0:12:03.37,0:12:06.04,日文,,0,0,0,,あ… はっ 特にありませんわ +Dialogue: 0,0:12:06.04,0:12:07.53,日文,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:12:08.10,0:12:10.13,日文,,0,0,0,,あ… そっかあ +Dialogue: 0,0:12:13.20,0:12:17.19,日文,,0,0,0,,明日までに自分が着たいと思う\Nコーデを考えてきて +Dialogue: 0,0:12:17.19,0:12:19.27,日文,,0,0,0,,はい ありがとうございました +Dialogue: 0,0:12:19.27,0:12:20.33,日文,,0,0,0,,あ ああ… +Dialogue: 0,0:12:20.33,0:12:21.57,日文,,0,0,0,,んじゃあ また明日ね! +Dialogue: 0,0:12:21.57,0:12:22.27,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:12:22.27,0:12:24.17,日文,,0,0,0,,はい! 失礼します +Dialogue: 0,0:12:24.60,0:12:26.00,日文,,0,0,0,,うふふっふ +Dialogue: 0,0:12:26.00,0:12:27.30,日文,,0,0,0,,あ ああ… +Dialogue: 0,0:12:30.23,0:12:32.07,日文,,0,0,0,,あおい 何してるの? +Dialogue: 0,0:12:32.07,0:12:36.90,日文,,0,0,0,,後輩ちゃんが着るコーデ\Nなにかアドバイスできないかなあと思ってね +Dialogue: 0,0:12:37.30,0:12:39.36,日文,,0,0,0,,ちゃんと先輩してるんだあ +Dialogue: 0,0:12:39.36,0:12:42.05,日文,,0,0,0,,どう? 北大路さくらちゃんは +Dialogue: 0,0:12:42.05,0:12:45.93,日文,,0,0,0,,すごいの! ウォーキングも\Nコーデも私より上手 +Dialogue: 0,0:12:45.93,0:12:49.23,日文,,0,0,0,,そっか さすが北大路家のお嬢様だね +Dialogue: 0,0:12:49.57,0:12:52.75,日文,,0,0,0,,私 先輩に向いてないみたい… +Dialogue: 0,0:12:52.75,0:12:54.20,日文,,0,0,0,,そんなことないよ +Dialogue: 0,0:12:54.20,0:12:57.27,日文,,0,0,0,,いちごは いちごらしい\N先輩になればいいんだよ +Dialogue: 0,0:12:57.27,0:12:59.20,日文,,0,0,0,,私らしい先輩? +Dialogue: 0,0:12:59.83,0:13:03.47,日文,,0,0,0,,私 さくらちゃんのために\N何ができるんだろう… +Dialogue: 0,0:13:15.47,0:13:19.70,日文,,0,0,0,,新入生のファッションショー\Nオーディションは ついに明日です! +Dialogue: 0,0:13:21.93,0:13:25.67,日文,,0,0,0,,はっ はっ はっ はっ… +Dialogue: 0,0:13:25.67,0:13:28.13,日文,,0,0,0,,いちご様 少し休憩しましょう +Dialogue: 0,0:13:28.13,0:13:29.64,日文,,0,0,0,,賛成! +Dialogue: 0,0:13:29.64,0:13:30.95,日文,,0,0,0,,ふう… +Dialogue: 0,0:13:30.95,0:13:33.91,日文,,0,0,0,,付き合わせてしまって申し訳ありません +Dialogue: 0,0:13:33.91,0:13:37.07,日文,,0,0,0,,ううん だけど さくらちゃん体力あるね +Dialogue: 0,0:13:37.07,0:13:41.03,日文,,0,0,0,,スターライト学園を目指してから\N毎日走っていたので +Dialogue: 0,0:13:41.03,0:13:42.03,日文,,0,0,0,,毎日? +Dialogue: 0,0:13:42.03,0:13:43.16,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:13:43.16,0:13:47.82,日文,,0,0,0,,それから… 歌 演技\Nダンス ウォーキング +Dialogue: 0,0:13:47.82,0:13:49.97,日文,,0,0,0,,コーデの勉強を少々 +Dialogue: 0,0:13:49.97,0:13:53.73,日文,,0,0,0,,すごぉーい!\N頑張り屋さんなんだね さくらちゃん +Dialogue: 0,0:13:53.73,0:13:58.18,日文,,0,0,0,,頑張りたかったのです\Nどうしてもアイドルになりたくて +Dialogue: 0,0:13:58.18,0:14:00.13,日文,,0,0,0,,前にお兄さんも聞いてたけど +Dialogue: 0,0:14:00.13,0:14:03.62,日文,,0,0,0,,さくらちゃんは どうして\Nアイドルになりたいと思ったの? +Dialogue: 0,0:14:03.62,0:14:04.83,日文,,0,0,0,,それは… +Dialogue: 0,0:14:05.60,0:14:08.41,日文,,0,0,0,,わっ 出た! 北大路劇場! +Dialogue: 0,0:14:08.41,0:14:12.52,日文,,0,0,0,,あ 知らざあ言ってぇ 聞かせやしょーう +Dialogue: 0,0:14:12.52,0:14:15.23,日文,,0,0,0,,あの日 あの時 あの晩に +Dialogue: 0,0:14:15.23,0:14:20.73,日文,,0,0,0,,この目に しかと焼きつけた\Nあの輝きのステージを +Dialogue: 0,0:14:20.73,0:14:25.27,日文,,0,0,0,,こんな世界があったのか\N見たこともない輝きに +Dialogue: 0,0:14:25.27,0:14:28.27,日文,,0,0,0,,胸を打たれて眠れぬ一夜 +Dialogue: 0,0:14:28.60,0:14:31.31,日文,,0,0,0,,そして心に決めたのです +Dialogue: 0,0:14:31.31,0:14:37.33,日文,,0,0,0,,わたくしも いつかなります\Nアイドルぅーにぃー! +Dialogue: 0,0:14:37.90,0:14:42.22,日文,,0,0,0,,そうだったんだあ さくらちゃんも\N美月ちゃんに憧れてたんだ +Dialogue: 0,0:14:42.22,0:14:43.67,日文,,0,0,0,,私と一緒だね! +Dialogue: 0,0:14:43.67,0:14:46.03,日文,,0,0,0,,はい そうだったのです +Dialogue: 0,0:14:46.80,0:14:49.83,日文,,0,0,0,,明日のファッションショー\Nオーディション楽しみー! +Dialogue: 0,0:14:49.83,0:14:52.73,日文,,0,0,0,,優勝はやっぱり\N北大路さくらちゃんだよねえ +Dialogue: 0,0:14:52.73,0:14:58.40,日文,,0,0,0,,なんたって あの北大路家のお嬢様だもん\Nどんなステージ見せてくれるのかなあ +Dialogue: 0,0:14:58.40,0:14:59.47,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:15:02.83,0:15:04.09,日文,,0,0,0,,さくらちゃん? +Dialogue: 0,0:15:04.09,0:15:05.20,日文,,0,0,0,,はっ! +Dialogue: 0,0:15:06.17,0:15:07.37,日文,,0,0,0,,いちご様 +Dialogue: 0,0:15:07.37,0:15:11.03,日文,,0,0,0,,わたくし明日のオーディションに備えて\N今日は休みますわ +Dialogue: 0,0:15:11.03,0:15:12.83,日文,,0,0,0,,それでは また明日 +Dialogue: 0,0:15:15.87,0:15:16.93,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:15:24.67,0:15:25.83,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:15:26.27,0:15:27.40,日文,,0,0,0,,星宮 +Dialogue: 0,0:15:27.40,0:15:28.40,日文,,0,0,0,,ああっ! +Dialogue: 0,0:15:28.77,0:15:30.10,日文,,0,0,0,,美月さん! +Dialogue: 0,0:15:31.63,0:15:33.73,日文,,0,0,0,,お仕事お疲れ様でした +Dialogue: 0,0:15:34.07,0:15:36.86,日文,,0,0,0,,何してるの? こんな所で +Dialogue: 0,0:15:36.86,0:15:39.70,日文,,0,0,0,,さくらちゃん 悩んでるみたいなんです +Dialogue: 0,0:15:40.03,0:15:42.73,日文,,0,0,0,,なのに 私なにもできなくて… +Dialogue: 0,0:15:45.40,0:15:47.60,日文,,0,0,0,,星宮はいい先輩だね +Dialogue: 0,0:15:47.60,0:15:49.30,日文,,0,0,0,,私 なんにも… +Dialogue: 0,0:15:49.77,0:15:55.95,日文,,0,0,0,,私が美月さんから色々教えてもらったみたいに\Nさくらちゃんにも教えてあげたいのに… +Dialogue: 0,0:15:55.95,0:15:59.87,日文,,0,0,0,,うふ… 星宮はいい先輩だよ +Dialogue: 0,0:15:59.87,0:16:03.35,日文,,0,0,0,,後輩のために そんなに一生懸命考えてる +Dialogue: 0,0:16:03.35,0:16:05.20,日文,,0,0,0,,さくらちゃんは幸せね +Dialogue: 0,0:16:05.20,0:16:06.54,日文,,0,0,0,,ええっ? +Dialogue: 0,0:16:06.54,0:16:11.47,日文,,0,0,0,,星宮がそばにいるって分かるだけで\Nさくらちゃんは大丈夫だと思うよ +Dialogue: 0,0:16:12.03,0:16:14.07,日文,,0,0,0,,私が… いるだけで? +Dialogue: 0,0:16:14.07,0:16:15.34,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:16:15.34,0:16:19.87,日文,,0,0,0,,そうか さくらちゃん\Nずっと一緒だったお兄さんと離れて +Dialogue: 0,0:16:19.87,0:16:23.03,日文,,0,0,0,,あんなに頑張ってるけど 本当は… +Dialogue: 0,0:16:26.67,0:16:29.93,日文,,0,0,0,,ああ! 美月さん\Nありがとうございます! +Dialogue: 0,0:16:29.93,0:16:31.20,日文,,0,0,0,,失礼します! +Dialogue: 0,0:16:32.80,0:16:33.87,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:16:34.33,0:16:35.40,日文,,0,0,0,,うふ +Dialogue: 0,0:16:39.73,0:16:43.67,日文,,0,0,0,,フフフフ フーフフフ +Dialogue: 0,0:16:46.47,0:16:47.80,日文,,0,0,0,,お兄様… +Dialogue: 0,0:16:49.27,0:16:50.37,日文,,0,0,0,,は… は! +Dialogue: 0,0:16:55.27,0:16:57.37,日文,,0,0,0,,いちご様からメール? +Dialogue: 0,0:16:58.67,0:17:01.03,日文,,0,0,0,,“さくらちゃん 外を見て!” +Dialogue: 0,0:17:01.03,0:17:02.10,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:17:10.80,0:17:12.10,日文,,0,0,0,,さくらちゃん! +Dialogue: 0,0:17:12.83,0:17:14.30,日文,,0,0,0,,いちご様? +Dialogue: 0,0:17:22.50,0:17:24.23,日文,,0,0,0,,わああ…! +Dialogue: 0,0:17:30.07,0:17:32.30,日文,,0,0,0,,さくらちゃんは1人じゃないよ! +Dialogue: 0,0:17:32.67,0:17:33.67,日文,,0,0,0,,はっ! +Dialogue: 0,0:17:33.67,0:17:35.20,日文,,0,0,0,,私がいるよ! +Dialogue: 0,0:17:35.77,0:17:36.90,日文,,0,0,0,,は… +Dialogue: 0,0:17:37.43,0:17:41.22,日文,,0,0,0,,それにきっと\Nこれから沢山の友達ができる +Dialogue: 0,0:17:41.22,0:17:44.67,日文,,0,0,0,,私も ここで蘭や\Nおとめちゃんやヒカリちゃんや +Dialogue: 0,0:17:44.67,0:17:50.01,日文,,0,0,0,,しおんちゃんやユリカちゃんや\N他にも沢山 友達ができたから +Dialogue: 0,0:17:50.01,0:17:51.33,日文,,0,0,0,,だから きっと! +Dialogue: 0,0:17:51.33,0:17:53.49,日文,,0,0,0,,ふ… ふっふ +Dialogue: 0,0:17:53.49,0:17:58.17,日文,,0,0,0,,明日はこの満開の桜みたいに\N最高のオーディションにしよ! +Dialogue: 0,0:17:58.67,0:18:00.30,日文,,0,0,0,,私がついてる! +Dialogue: 0,0:18:01.33,0:18:04.63,日文,,0,0,0,,ふっふ はい! はい! いちご様! +Dialogue: 0,0:18:05.53,0:18:06.77,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:18:07.87,0:18:11.57,日文,,0,0,0,,ったーく… 人使い荒いっつーの ふふっ +Dialogue: 0,0:18:13.80,0:18:15.23,日文,,0,0,0,,学生証持った? +Dialogue: 0,0:18:15.23,0:18:16.32,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:18:16.32,0:18:19.10,日文,,0,0,0,,それでは いちご様 行って参ります +Dialogue: 0,0:18:19.10,0:18:20.27,日文,,0,0,0,,見てるからね +Dialogue: 0,0:18:20.27,0:18:21.33,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:19:15.03,0:19:18.07,日文,,0,0,0,,わあああー…! +Dialogue: 0,0:19:22.33,0:19:32.47,日文,,0,0,0,,静寂が夜明けを撫でる +Dialogue: 0,0:19:32.47,0:19:42.50,日文,,0,0,0,,草原を渡る風のように +Dialogue: 0,0:19:43.30,0:19:52.67,日文,,0,0,0,,ここから見える空が +Dialogue: 0,0:19:53.33,0:20:06.17,日文,,0,0,0,,遠い国の夕焼けに溶けてゆく +Dialogue: 0,0:20:06.57,0:20:17.33,日文,,0,0,0,,同じこの地球に抱かれ 愛を知る人 +Dialogue: 0,0:20:17.33,0:20:28.03,日文,,0,0,0,,優しい気持ち世界中へと 届けあって +Dialogue: 0,0:20:28.03,0:20:37.50,日文,,0,0,0,,微笑むたび誰かが しあわせになる +Dialogue: 0,0:20:37.50,0:20:51.50,日文,,0,0,0,,それは目の前の奇跡 忘れないでいて +Dialogue: 0,0:20:51.50,0:21:04.03,日文,,0,0,0,,心に evergreen +Dialogue: 0,0:21:09.80,0:21:13.20,日文,,0,0,0,,わああー…! +Dialogue: 0,0:21:16.13,0:21:18.97,日文,,0,0,0,,優勝おめでとう! よく頑張ったな +Dialogue: 0,0:21:18.97,0:21:22.48,日文,,0,0,0,,蘭さんのおかげです!\Nありがとうございます! +Dialogue: 0,0:21:22.48,0:21:25.29,日文,,0,0,0,,さくらちゃん すっごく輝いてたよ! +Dialogue: 0,0:21:25.29,0:21:28.09,日文,,0,0,0,,優勝できなかったのは悔しいですけれど +Dialogue: 0,0:21:28.09,0:21:31.40,日文,,0,0,0,,ステージに立っているあいだ\Nとっても幸せでした! +Dialogue: 0,0:21:31.40,0:21:33.00,日文,,0,0,0,,-さくら\N-あっ! +Dialogue: 0,0:21:33.37,0:21:35.77,日文,,0,0,0,,お兄様 いらしてたのですか? +Dialogue: 0,0:21:35.77,0:21:38.50,日文,,0,0,0,,ああ 星宮さんが呼んでくれたんだ +Dialogue: 0,0:21:38.50,0:21:41.50,日文,,0,0,0,,さくらのステージを絶対見てほしいって +Dialogue: 0,0:21:41.83,0:21:43.00,日文,,0,0,0,,いちご様… +Dialogue: 0,0:21:43.00,0:21:47.30,日文,,0,0,0,,だって あんな素敵なさくらちゃん\N見てもらわないと もったいないでしょ? +Dialogue: 0,0:21:47.90,0:21:51.23,日文,,0,0,0,,さくらには僕がついていないと\Nだめだと思っていたが +Dialogue: 0,0:21:51.97,0:21:53.33,日文,,0,0,0,,立派だった +Dialogue: 0,0:21:54.70,0:21:55.77,日文,,0,0,0,,はっ… +Dialogue: 0,0:21:56.63,0:21:58.58,日文,,0,0,0,,1人で よくやったな +Dialogue: 0,0:21:58.58,0:22:01.90,日文,,0,0,0,,いいえ わたくしは1人ではありませんわ +Dialogue: 0,0:22:02.43,0:22:07.02,日文,,0,0,0,,わたくしには素晴らしい先輩が\Nいちご様がいて下さるのです +Dialogue: 0,0:22:07.02,0:22:08.37,日文,,0,0,0,,さくらちゃん +Dialogue: 0,0:22:09.03,0:22:10.00,日文,,0,0,0,,ふっ +Dialogue: 0,0:22:10.00,0:22:14.10,日文,,0,0,0,,いちご様 これからも\N益々のご指導ご鞭撻のほど +Dialogue: 0,0:22:14.10,0:22:16.50,日文,,0,0,0,,どうぞよろしくお願い申し上げます +Dialogue: 0,0:22:16.50,0:22:17.57,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:22:18.03,0:22:20.56,日文,,0,0,0,,よろしくでござそうろう! +Dialogue: 0,0:22:20.56,0:22:21.90,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:22:21.90,0:22:25.37,日文,,0,0,0,,うっふ ふっ うふふ… うふふ… +Dialogue: 0,0:23:56.27,0:23:58.27,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:59.03,0:24:01.23,日文,,0,0,0,,桜って本当に綺麗ですねえ +Dialogue: 0,0:24:01.23,0:24:04.93,日文,,0,0,0,,うん 桜を見ながら\N桜餅を食べてると すごく幸せ! +Dialogue: 0,0:24:04.93,0:24:06.27,日文,,0,0,0,,おいしーい! +Dialogue: 0,0:24:06.27,0:24:07.70,日文,,0,0,0,,花見 最高! +Dialogue: 0,0:24:08.37,0:24:10.30,日文,,0,0,0,,あっ “花には団子” +Dialogue: 0,0:24:10.97,0:24:12.60,日文,,0,0,0,,やってきたわね この時期が +Dialogue: 0,0:24:12.60,0:24:15.40,日文,,0,0,0,,ああ 美月さんに\Nチャレンジできるチャンスがな +Dialogue: 0,0:24:15.40,0:24:17.80,日文,,0,0,0,,私もやる! チャレンジするぅー! +Dialogue: 0,0:24:17.80,0:24:19.33,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:19.33,0:24:21.73,日文,,0,0,0,,「開幕☆フレッシュガールズカップ」 +Dialogue: 0,0:24:21.73,0:24:24.03,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][027][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][027][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..e3fc5dc --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][027][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,387 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 1 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.43,0:00:04.63,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:06.60,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.20,0:00:08.30,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:09.30,0:00:14.68,日文,,0,0,0,,私たちの通うアイドル養成学校\Nスターライト学園も新学期を迎え +Dialogue: 0,0:00:14.68,0:00:16.90,日文,,0,0,0,,ついに私たちは2年生に! +Dialogue: 0,0:00:17.80,0:00:22.33,日文,,0,0,0,,そして トップアイドルを目指して\N大勢の1年生が入学してきたんだ +Dialogue: 0,0:00:22.67,0:00:25.57,日文,,0,0,0,,つまり 私たちのカワイイ後輩 +Dialogue: 0,0:00:26.13,0:00:29.77,日文,,0,0,0,,そして私が\Nトレーナーとして付く事になったのは +Dialogue: 0,0:00:30.27,0:00:34.38,日文,,0,0,0,,今年の新入生には\Nマスコミも超注目の子がいるんだよ! +Dialogue: 0,0:00:34.38,0:00:36.15,日文,,0,0,0,,北大路さくらちゃん! +Dialogue: 0,0:00:36.15,0:00:40.43,日文,,0,0,0,,小さい時から日本舞踊や\Nありとあらゆる芸事を身につけてきた +Dialogue: 0,0:00:40.43,0:00:42.00,日文,,0,0,0,,実力の持ち主! +Dialogue: 0,0:00:42.00,0:00:46.03,日文,,0,0,0,,いちご様 これからも\Nますますのご指導ご鞭撻のほど +Dialogue: 0,0:00:46.03,0:00:48.64,日文,,0,0,0,,どうぞよろしくお願い申し上げます +Dialogue: 0,0:00:48.64,0:00:49.97,日文,,0,0,0,,あぁ +Dialogue: 0,0:00:49.97,0:00:52.77,日文,,0,0,0,,よ よろしくでござそうろう! +Dialogue: 0,0:00:53.20,0:00:56.33,日文,,0,0,0,,私も新入生に負けないように\N頑張らなきゃ! +Dialogue: 0,0:00:57.57,0:01:00.77,日文,,0,0,0,,そんな中 すっごいニュースが\N飛び込んできた! +Dialogue: 0,0:01:04.20,0:01:06.70,日文,,0,0,0,,いちごいちごいちご!これ見てこれ! +Dialogue: 0,0:01:06.70,0:01:08.31,日文,,0,0,0,,-はっ!\N-あぁっ! +Dialogue: 0,0:01:08.31,0:01:09.87,日文,,0,0,0,,あおい!?なーに? +Dialogue: 0,0:01:10.63,0:01:13.60,日文,,0,0,0,,フレッシュガールズカップ!\N今年もあるんだって! +Dialogue: 0,0:01:13.60,0:01:15.07,日文,,0,0,0,,何それ? +Dialogue: 0,0:01:15.07,0:01:16.27,日文,,0,0,0,,驚かないでよ? +Dialogue: 0,0:01:16.27,0:01:17.10,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:01:17.10,0:01:20.73,日文,,0,0,0,,私たち生徒全員が\N美月ちゃんに挑戦できる! +Dialogue: 0,0:01:20.73,0:01:21.87,日文,,0,0,0,,え…! +Dialogue: 0,0:02:58.57,0:03:00.53,日文,,0,0,0,,フレッシュガールズカップ! +Dialogue: 0,0:03:00.53,0:03:03.07,日文,,0,0,0,,これは スターライトクィーンと呼ばれる +Dialogue: 0,0:03:03.07,0:03:05.80,日文,,0,0,0,,学園のトップアイドルと\Nステージで戦える +Dialogue: 0,0:03:05.80,0:03:07.73,日文,,0,0,0,,毎年恒例のイベントです! +Dialogue: 0,0:03:08.23,0:03:10.54,日文,,0,0,0,,挑戦を受けて立つのは +Dialogue: 0,0:03:10.54,0:03:13.83,日文,,0,0,0,,2年連続で\Nスターライトクィーンの座についている +Dialogue: 0,0:03:14.17,0:03:16.40,日文,,0,0,0,,神崎美月 ただ1人! +Dialogue: 0,0:03:16.40,0:03:17.61,日文,,0,0,0,,うふっ +Dialogue: 0,0:03:17.61,0:03:20.45,日文,,0,0,0,,挑戦者は生徒の皆さん全員! +Dialogue: 0,0:03:20.45,0:03:23.03,日文,,0,0,0,,1対全校生徒の戦いです! +Dialogue: 0,0:03:23.03,0:03:25.03,日文,,0,0,0,,うわぁ… +Dialogue: 0,0:03:25.03,0:03:27.87,日文,,0,0,0,,グレートな戦いだぜ Yeahh…! +Dialogue: 0,0:03:27.87,0:03:31.50,日文,,0,0,0,,すごい!ホントに美月ちゃんに\N挑戦できるんだね! +Dialogue: 0,0:03:31.50,0:03:33.80,日文,,0,0,0,,うん 挨拶始まる +Dialogue: 0,0:03:34.23,0:03:38.41,日文,,0,0,0,,みんなの日頃のアイカツの成果を\N肌で感じられる事 +Dialogue: 0,0:03:38.41,0:03:40.43,日文,,0,0,0,,とても楽しみにしています +Dialogue: 0,0:03:40.77,0:03:45.03,日文,,0,0,0,,一緒にステージに立つ事でしか\N得られないものがあるはずです +Dialogue: 0,0:03:45.40,0:03:48.63,日文,,0,0,0,,ファンの皆さんも\N楽しみにしてくれています +Dialogue: 0,0:03:48.63,0:03:53.06,日文,,0,0,0,,みんな アツく 楽しく\N私に向かってアイカツして +Dialogue: 0,0:03:53.06,0:03:54.13,日文,,0,0,0,,ん +Dialogue: 0,0:03:58.23,0:04:00.20,日文,,0,0,0,,本当に穏やかじゃない +Dialogue: 0,0:04:00.20,0:04:03.30,日文,,0,0,0,,だよね!\N美月ちゃんに挑戦できるなんて! +Dialogue: 0,0:04:03.30,0:04:08.60,日文,,0,0,0,,それもそう だけど 美月ちゃんが1人で\N全校生徒を受けて立つのもすごい +Dialogue: 0,0:04:08.60,0:04:09.77,日文,,0,0,0,,うんうん! +Dialogue: 0,0:04:09.77,0:04:12.60,日文,,0,0,0,,思ってる以上に 美月さんはすごいぞ… +Dialogue: 0,0:04:12.60,0:04:13.73,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:04:14.50,0:04:19.39,日文,,0,0,0,,あたしは去年もフレッシュガールズカップで\N美月さんに挑戦したんだ +Dialogue: 0,0:04:19.39,0:04:22.33,日文,,0,0,0,,いちごと私は編入組だから\Nいなかったけどね +Dialogue: 0,0:04:22.33,0:04:23.23,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:04:23.23,0:04:27.03,日文,,0,0,0,,あの時の美月さんは\N凄いなんてもんじゃなかった… +Dialogue: 0,0:04:28.83,0:04:32.07,日文,,0,0,0,,全校生徒の挑戦を受けて立つために +Dialogue: 0,0:04:32.07,0:04:34.60,日文,,0,0,0,,何度も何度もステージに立った +Dialogue: 0,0:04:36.67,0:04:41.03,日文,,0,0,0,,その上 全てのステージで\Nスペシャルアピールを出したんだ +Dialogue: 0,0:04:41.87,0:04:45.83,日文,,0,0,0,,フレッシュガールズカップの間に\N美月ちゃんが出したスペシャルアピールは +Dialogue: 0,0:04:45.83,0:04:47.00,日文,,0,0,0,,100を超えた +Dialogue: 0,0:04:47.00,0:04:48.77,日文,,0,0,0,,ええっ!?そんなに!? +Dialogue: 0,0:04:49.33,0:04:52.50,日文,,0,0,0,,私もネットで見ていたけど\N信じられなかった +Dialogue: 0,0:04:52.50,0:04:56.97,日文,,0,0,0,,そもそも美月さんは 1年生の時の\Nフレッシュガールズカップで +Dialogue: 0,0:04:56.97,0:04:59.50,日文,,0,0,0,,当時のスターライトクィーンに\N勝ったんだ +Dialogue: 0,0:04:59.50,0:05:01.07,日文,,0,0,0,,いきなり勝ったの!? +Dialogue: 0,0:05:01.07,0:05:03.60,日文,,0,0,0,,あれは美月伝説のひとつね +Dialogue: 0,0:05:03.60,0:05:06.99,日文,,0,0,0,,そんな段違いのトップアイドルに\N挑戦できるんだ +Dialogue: 0,0:05:06.99,0:05:08.77,日文,,0,0,0,,気合い入れないとな +Dialogue: 0,0:05:08.77,0:05:09.83,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:05:10.30,0:05:12.00,日文,,0,0,0,,前のライブの時… +Dialogue: 0,0:05:12.77,0:05:16.40,日文,,0,0,0,,美月ちゃんは私の分まで\Nスペシャルアピールを出してくれた +Dialogue: 0,0:05:18.80,0:05:22.48,日文,,0,0,0,,今度こそ もっともっと\N美月ちゃんに近づかなきゃ! +Dialogue: 0,0:05:22.48,0:05:25.79,日文,,0,0,0,,ああ それにライバルは全校生徒だ +Dialogue: 0,0:05:25.79,0:05:27.53,日文,,0,0,0,,大変な事になるぞ +Dialogue: 0,0:05:31.43,0:05:32.63,日文,,0,0,0,,行くぞっ! +Dialogue: 0,0:05:40.07,0:05:41.70,日文,,0,0,0,,一番のり! +Dialogue: 0,0:05:43.60,0:05:44.85,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:05:44.85,0:05:46.17,日文,,0,0,0,,さくらちゃん! +Dialogue: 0,0:05:49.03,0:05:50.23,日文,,0,0,0,,わ~ +Dialogue: 0,0:05:51.17,0:05:54.60,日文,,0,0,0,,わぁ~っ あ~っ あ~っ… +Dialogue: 0,0:05:56.27,0:05:57.30,日文,,0,0,0,,アピール! +Dialogue: 0,0:05:57.30,0:05:58.58,日文,,0,0,0,,ふっ +Dialogue: 0,0:05:58.58,0:06:01.20,日文,,0,0,0,,う~ん 5分休憩 +Dialogue: 0,0:06:03.60,0:06:04.67,日文,,0,0,0,,ふ… +Dialogue: 0,0:06:05.30,0:06:06.83,日文,,0,0,0,,いちご様! +Dialogue: 0,0:06:07.57,0:06:11.10,日文,,0,0,0,,すごい!さくらちゃん\Nもうアピール出せるんだ! +Dialogue: 0,0:06:11.10,0:06:12.33,日文,,0,0,0,,さすが +Dialogue: 0,0:06:12.33,0:06:14.13,日文,,0,0,0,,見ていらしたんですか? +Dialogue: 0,0:06:14.13,0:06:16.13,日文,,0,0,0,,うん 良かったよ さくらちゃん +Dialogue: 0,0:06:16.13,0:06:18.70,日文,,0,0,0,,それにしても よく先生捕まったな +Dialogue: 0,0:06:18.70,0:06:21.13,日文,,0,0,0,,競争率200%のこの時期に +Dialogue: 0,0:06:21.13,0:06:22.87,日文,,0,0,0,,えっ そんなに!? +Dialogue: 0,0:06:22.87,0:06:26.13,日文,,0,0,0,,お師匠さんの方から\N是非にと申されまして… +Dialogue: 0,0:06:26.13,0:06:27.93,日文,,0,0,0,,先生の方から? +Dialogue: 0,0:06:27.93,0:06:32.53,日文,,0,0,0,,ええ なんでも兄の左近を\N贔屓にして下さっているとか… +Dialogue: 0,0:06:33.37,0:06:35.46,日文,,0,0,0,,う~ん ぐふふ… +Dialogue: 0,0:06:35.46,0:06:36.27,日文,,0,0,0,,えっへへへ… +Dialogue: 0,0:06:36.27,0:06:38.96,日文,,0,0,0,,良かったねー 先生に見てもらえて +Dialogue: 0,0:06:38.96,0:06:42.90,日文,,0,0,0,,ええ 憧れの美月様と同じ舞台に立つ日 +Dialogue: 0,0:06:43.23,0:06:46.00,日文,,0,0,0,,この日をどんなに夢見てきた事か… +Dialogue: 0,0:06:46.57,0:06:50.33,日文,,0,0,0,,万全の支度をして\N何としても最後まで残りますわ +Dialogue: 0,0:06:50.73,0:06:51.57,日文,,0,0,0,,北大路さん +Dialogue: 0,0:06:51.57,0:06:52.73,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:06:52.73,0:06:54.60,日文,,0,0,0,,では わたくしはここで +Dialogue: 0,0:06:54.93,0:06:56.38,日文,,0,0,0,,えっ… +Dialogue: 0,0:06:56.38,0:06:58.63,日文,,0,0,0,,私たちも どこかで特訓しよ! +Dialogue: 0,0:06:58.63,0:06:59.70,日文,,0,0,0,,-うん\N-ああ +Dialogue: 0,0:07:02.70,0:07:03.82,日文,,0,0,0,,あぁ? +Dialogue: 0,0:07:03.82,0:07:04.57,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:07:04.57,0:07:05.50,日文,,0,0,0,,なんだ? +Dialogue: 0,0:07:05.50,0:07:07.97,日文,,0,0,0,,ビデオメール ジョニー先生からだ! +Dialogue: 0,0:07:07.97,0:07:11.17,日文,,0,0,0,,フレッシュガールズカップ\N新ルール発表? +Dialogue: 0,0:07:11.70,0:07:17.37,日文,,0,0,0,,Yeahhhhh! +Dialogue: 0,0:07:17.37,0:07:19.47,日文,,0,0,0,,さすがに長すぎるんじゃ… +Dialogue: 0,0:07:19.47,0:07:22.47,日文,,0,0,0,,早く言えと思ってるんだろう? ハニー +Dialogue: 0,0:07:22.47,0:07:26.06,日文,,0,0,0,,分かってる 分かってるぜ アイノウ Yeah! +Dialogue: 0,0:07:26.06,0:07:27.13,日文,,0,0,0,,だから… +Dialogue: 0,0:07:27.13,0:07:28.47,日文,,0,0,0,,早くぅ! +Dialogue: 0,0:07:28.47,0:07:31.83,日文,,0,0,0,,フレッシュガールズカップ\N新ルール発表! +Dialogue: 0,0:07:31.83,0:07:36.30,日文,,0,0,0,,ステージでは俺の指示するタイミングで\N3回アピールを出す事! +Dialogue: 0,0:07:36.30,0:07:39.51,日文,,0,0,0,,バット!いつ指示が出るか分からない! +Dialogue: 0,0:07:39.51,0:07:43.20,日文,,0,0,0,,すぐに出せなかったら その場で失格だ! +Dialogue: 0,0:07:43.20,0:07:44.17,日文,,0,0,0,,ええっ!? +Dialogue: 0,0:07:44.17,0:07:45.77,日文,,0,0,0,,その場で失格… +Dialogue: 0,0:07:45.77,0:07:48.30,日文,,0,0,0,,去年はなかったぞ そんなルール +Dialogue: 0,0:07:48.30,0:07:50.97,日文,,0,0,0,,このルールは私が提案しました +Dialogue: 0,0:07:50.97,0:07:54.32,日文,,0,0,0,,もっと熱く\N楽しいステージにするためです +Dialogue: 0,0:07:54.32,0:07:56.17,日文,,0,0,0,,みんな 頑張って +Dialogue: 0,0:07:56.77,0:07:57.83,日文,,0,0,0,,はいっ! +Dialogue: 0,0:07:57.83,0:08:00.23,日文,,0,0,0,,蘭 あおい 頑張ろうね! +Dialogue: 0,0:08:00.23,0:08:04.17,日文,,0,0,0,,ああ だけどハードルは上がったな\N確実に +Dialogue: 0,0:08:08.50,0:08:11.87,日文,,0,0,0,,まずは腹ごしらえ~ 何にしようかなぁ +Dialogue: 0,0:08:11.87,0:08:13.57,日文,,0,0,0,,食べ過ぎるなよ +Dialogue: 0,0:08:13.57,0:08:17.30,日文,,0,0,0,,ご飯というより 特訓をどうするか\N話し合いに来たんだから +Dialogue: 0,0:08:17.30,0:08:18.37,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:08:18.83,0:08:20.67,日文,,0,0,0,,あれ?ユリカちゃん? +Dialogue: 0,0:08:27.33,0:08:29.14,日文,,0,0,0,,ユリカちゃんもご飯? +Dialogue: 0,0:08:29.14,0:08:30.30,日文,,0,0,0,,戦ってるの… +Dialogue: 0,0:08:30.30,0:08:31.33,日文,,0,0,0,,えっ? +Dialogue: 0,0:08:31.33,0:08:33.69,日文,,0,0,0,,フレッシュガールズカップが終わるまで +Dialogue: 0,0:08:33.69,0:08:35.53,日文,,0,0,0,,絶対あれは食べない +Dialogue: 0,0:08:35.87,0:08:39.57,日文,,0,0,0,,吸血鬼人生600年のプライドにかけて… +Dialogue: 0,0:08:41.90,0:08:44.17,日文,,0,0,0,,あれニンニクラーメンだよな +Dialogue: 0,0:08:44.17,0:08:46.63,日文,,0,0,0,,我慢するの?大好物なのに!? +Dialogue: 0,0:08:46.63,0:08:51.61,日文,,0,0,0,,やめっ!しーっ\N大好物とか大きな声で言わないで! +Dialogue: 0,0:08:51.61,0:08:54.27,日文,,0,0,0,,吸血鬼はニンニク 苦手だもんね +Dialogue: 0,0:08:55.53,0:08:58.03,日文,,0,0,0,,ニンニクラーメンおいしそ~っ +Dialogue: 0,0:08:58.37,0:09:01.20,日文,,0,0,0,,あぁっ… あ…っ +Dialogue: 0,0:09:01.20,0:09:03.01,日文,,0,0,0,,引き寄せられてる! +Dialogue: 0,0:09:03.01,0:09:04.57,日文,,0,0,0,,どんだけ好きなんだ +Dialogue: 0,0:09:04.57,0:09:08.30,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん 食べちゃえば?\N大好物なんだから! +Dialogue: 0,0:09:08.30,0:09:10.77,日文,,0,0,0,,それ以上言ったら血を吸うわよ +Dialogue: 0,0:09:10.77,0:09:14.33,日文,,0,0,0,,ま 今は主に青汁だけど んっ +Dialogue: 0,0:09:14.33,0:09:16.07,日文,,0,0,0,,トマトジュースじゃないの…!? +Dialogue: 0,0:09:16.07,0:09:19.37,日文,,0,0,0,,ニンニクラーメンを我慢して青汁を飲む +Dialogue: 0,0:09:19.37,0:09:24.10,日文,,0,0,0,,フレッシュガールズカップに向けて\N食生活に気を付けてるって事だよね +Dialogue: 0,0:09:24.10,0:09:27.02,日文,,0,0,0,,そうと言わない事もなくはないわね +Dialogue: 0,0:09:27.02,0:09:29.30,日文,,0,0,0,,じゃ ここ誘惑多いから +Dialogue: 0,0:09:29.97,0:09:31.63,日文,,0,0,0,,みんな頑張ってるな +Dialogue: 0,0:09:31.63,0:09:34.21,日文,,0,0,0,,うん 私たちはどうしようか +Dialogue: 0,0:09:34.21,0:09:38.60,日文,,0,0,0,,特訓場所も学校内じゃ\Nなかなか取れそうにないしなぁ +Dialogue: 0,0:09:38.60,0:09:39.77,日文,,0,0,0,,んん~ +Dialogue: 0,0:09:40.40,0:09:42.70,日文,,0,0,0,,あ いいとこある! +Dialogue: 0,0:09:43.30,0:09:44.97,日文,,0,0,0,,エンジェリーマウンテン! +Dialogue: 0,0:09:47.13,0:09:49.60,日文,,0,0,0,,どーして\Nエンジェリーマウンテンなんだ? +Dialogue: 0,0:09:49.60,0:09:51.82,日文,,0,0,0,,特訓と言えば山ですから! +Dialogue: 0,0:09:51.82,0:09:55.07,日文,,0,0,0,,体力作りに\Nピッタリな場所ではあると思って +Dialogue: 0,0:09:55.07,0:10:00.87,日文,,0,0,0,,それに他の生徒は絶対にいないだろうし\N特訓に集中出来ると思ったんです +Dialogue: 0,0:10:00.87,0:10:03.64,日文,,0,0,0,,集中力を鍛える事にもなる +Dialogue: 0,0:10:03.64,0:10:07.20,日文,,0,0,0,,アピールをいつでも出すには\N集中力が必要だから +Dialogue: 0,0:10:10.70,0:10:13.75,日文,,0,0,0,,ジョニー先生 ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:10:13.75,0:10:18.17,日文,,0,0,0,,前向きな頼み事はウェルカムだ!\Nファイト エブリハニー! +Dialogue: 0,0:10:21.37,0:10:22.37,日文,,0,0,0,,よし 行くか! +Dialogue: 0,0:10:22.37,0:10:23.17,日文,,0,0,0,,ん +Dialogue: 0,0:10:23.17,0:10:23.80,日文,,0,0,0,,アイ! +Dialogue: 0,0:10:23.80,0:10:24.57,日文,,0,0,0,,カツ! +Dialogue: 0,0:10:24.57,0:10:25.27,日文,,0,0,0,,アイ! +Dialogue: 0,0:10:25.27,0:10:26.17,日文,,0,0,0,,カツ! +Dialogue: 0,0:10:26.17,0:10:26.90,日文,,0,0,0,,アイ! +Dialogue: 0,0:10:26.90,0:10:27.60,日文,,0,0,0,,カツ! +Dialogue: 0,0:10:27.60,0:10:28.37,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:10:28.37,0:10:31.00,日文,,0,0,0,,あぁ~あぁ~あぁ~ ぐげっ… +Dialogue: 0,0:10:31.00,0:10:34.10,日文,,0,0,0,,ったぁ いった~い! +Dialogue: 0,0:10:34.10,0:10:35.90,日文,,0,0,0,,お おとめちゃん!? +Dialogue: 0,0:10:36.40,0:10:38.37,日文,,0,0,0,,大丈夫か!? ほら +Dialogue: 0,0:10:38.37,0:10:41.87,日文,,0,0,0,,あ!はぁ~っ ありがと~ +Dialogue: 0,0:10:41.87,0:10:44.57,日文,,0,0,0,,もう大丈夫です ら~ぶゆ~ +Dialogue: 0,0:10:44.57,0:10:45.50,日文,,0,0,0,,良かった +Dialogue: 0,0:10:45.50,0:10:47.93,日文,,0,0,0,,っていうか ここで何してたんだ? +Dialogue: 0,0:10:47.93,0:10:50.93,日文,,0,0,0,,上の道を走ってたら\Nコテンって転んじゃって +Dialogue: 0,0:10:50.93,0:10:55.73,日文,,0,0,0,,ゴロゴロ~ガサガサ~ いった~い\Nってなっちゃったんです~ +Dialogue: 0,0:10:56.63,0:11:01.19,日文,,0,0,0,,スターライト学園からずーっと\N走ってきたから ちょっと疲れたのかも +Dialogue: 0,0:11:01.19,0:11:03.70,日文,,0,0,0,,ええっ!?学園からここまで!? +Dialogue: 0,0:11:03.70,0:11:05.80,日文,,0,0,0,,おとめちゃん… 半端ない… +Dialogue: 0,0:11:05.80,0:11:08.93,日文,,0,0,0,,ケガしたら元も子もない\N休んだらどうだ? +Dialogue: 0,0:11:08.93,0:11:11.20,日文,,0,0,0,,ううん まだまだやります! +Dialogue: 0,0:11:13.10,0:11:17.02,日文,,0,0,0,,おとめ 去年は1回しか\Nアピール出せなかったんです +Dialogue: 0,0:11:17.02,0:11:22.57,日文,,0,0,0,,だから… 今年こそ成長したおとめを\N美月ちゃんに見て欲しいんです! +Dialogue: 0,0:11:22.57,0:11:24.03,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:11:25.20,0:11:27.37,日文,,0,0,0,,一緒に頑張ろう おとめちゃん! +Dialogue: 0,0:11:27.37,0:11:28.46,日文,,0,0,0,,あい! +Dialogue: 0,0:11:28.46,0:11:30.73,日文,,0,0,0,,よーし いこ~っ! +Dialogue: 0,0:11:30.73,0:11:32.40,日文,,0,0,0,,ちょ いちご! +Dialogue: 0,0:11:32.40,0:11:33.17,日文,,0,0,0,,あ あ… +Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:34.93,日文,,0,0,0,,思い立ったら直ぐ だな +Dialogue: 0,0:11:34.93,0:11:36.40,日文,,0,0,0,,ら~ぶ +Dialogue: 0,0:11:38.07,0:11:41.47,日文,,0,0,0,,私も… 今度は\N美月ちゃんについていかなきゃ! +Dialogue: 0,0:11:42.03,0:11:44.10,日文,,0,0,0,,頑張ろう!もっともっと! +Dialogue: 0,0:11:44.73,0:11:47.17,日文,,0,0,0,,最高のパフォーマンスをするため! +Dialogue: 0,0:11:47.67,0:11:49.70,日文,,0,0,0,,自分を磨き上げてみせる…! +Dialogue: 0,0:11:50.73,0:11:53.40,日文,,0,0,0,,ううう…っ ぐっぐぐ… +Dialogue: 0,0:11:55.07,0:11:55.93,日文,,0,0,0,,は! +Dialogue: 0,0:11:55.93,0:11:57.73,日文,,0,0,0,,ら~ぶゆ~ +Dialogue: 0,0:12:00.10,0:12:02.43,日文,,0,0,0,,うっ… ぐ… +Dialogue: 0,0:12:03.10,0:12:04.51,日文,,0,0,0,,えっえぇ…っ +Dialogue: 0,0:12:04.51,0:12:06.70,日文,,0,0,0,,自分の限界を越えて +Dialogue: 0,0:12:07.37,0:12:08.53,日文,,0,0,0,,はっ +Dialogue: 0,0:12:09.07,0:12:11.90,日文,,0,0,0,,うっ あぁ!あっ! +Dialogue: 0,0:12:13.07,0:12:17.00,日文,,0,0,0,,あ… 最高のわたくしを\Nご覧に入れたい…! +Dialogue: 0,0:12:22.43,0:12:26.17,日文,,0,0,0,,みんな 大事な事を\N忘れていないといいけど… +Dialogue: 0,0:12:37.97,0:12:41.57,日文,,0,0,0,,はぁ… はぁ… +Dialogue: 0,0:12:41.57,0:12:43.59,日文,,0,0,0,,ダンスはこれくらいにする? +Dialogue: 0,0:12:43.59,0:12:46.80,日文,,0,0,0,,そうだね 課題はまだ山積みだけど +Dialogue: 0,0:12:46.80,0:12:48.05,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:12:48.05,0:12:53.53,日文,,0,0,0,,今回のステージに必要なのは いつでも\Nスペシャルアピールを出せる集中力 +Dialogue: 0,0:12:54.30,0:12:57.07,日文,,0,0,0,,動揺しない気持ちの強さも必要だ +Dialogue: 0,0:12:57.47,0:13:00.60,日文,,0,0,0,,歌もダンスも\N完璧に予習しておかないとね +Dialogue: 0,0:13:00.93,0:13:03.83,日文,,0,0,0,,残り時間は限られてる 行こう +Dialogue: 0,0:13:03.83,0:13:04.90,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:13:07.53,0:13:10.17,日文,,0,0,0,,ふぅ… あ… +Dialogue: 0,0:13:11.30,0:13:13.24,日文,,0,0,0,,は…っ +Dialogue: 0,0:13:13.24,0:13:14.07,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:13:14.07,0:13:15.13,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:13:15.77,0:13:17.01,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:13:17.01,0:13:22.83,日文,,0,0,0,,走り込みにダンス 集中力に\N動揺しない気持ちに 歌の練習 +Dialogue: 0,0:13:23.23,0:13:25.93,日文,,0,0,0,,必要な事はやってる気がするけど… +Dialogue: 0,0:13:28.03,0:13:30.93,日文,,0,0,0,,何か… 足りない気がする… +Dialogue: 0,0:13:31.77,0:13:32.83,日文,,0,0,0,,あ…? +Dialogue: 0,0:13:37.03,0:13:38.89,日文,,0,0,0,,もしもし お姉ちゃん +Dialogue: 0,0:13:38.89,0:13:40.79,日文,,0,0,0,,らいち どうしたの? +Dialogue: 0,0:13:40.79,0:13:43.77,日文,,0,0,0,,どうもしないけど\Nどうもしないんだけどっ! +Dialogue: 0,0:13:43.77,0:13:46.41,日文,,0,0,0,,もーすぐ\Nフレッシュガールズカップでしょ? +Dialogue: 0,0:13:46.41,0:13:48.70,日文,,0,0,0,,美月ちゃんに挑戦するんでしょぉ? +Dialogue: 0,0:13:48.70,0:13:52.33,日文,,0,0,0,,邪魔しちゃだめかなって思ったけど\N電話しちゃった +Dialogue: 0,0:13:52.33,0:13:54.71,日文,,0,0,0,,今何してるの あおい姐さん +Dialogue: 0,0:13:54.71,0:13:57.70,日文,,0,0,0,,あおいは今 曲の予習してるよ +Dialogue: 0,0:13:57.70,0:14:00.32,日文,,0,0,0,,蘭も一緒 フリの練習してる +Dialogue: 0,0:14:00.32,0:14:01.40,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:14:02.50,0:14:05.20,日文,,0,0,0,,お姉ちゃん?何か元気ない? +Dialogue: 0,0:14:05.20,0:14:08.30,日文,,0,0,0,,えっ?そんな事ないよ?どうして? +Dialogue: 0,0:14:08.30,0:14:11.23,日文,,0,0,0,,だって… 全然笑ってないし +Dialogue: 0,0:14:11.23,0:14:12.48,日文,,0,0,0,,あ…! +Dialogue: 0,0:14:12.48,0:14:15.17,日文,,0,0,0,,だってだって いつもだったらさ +Dialogue: 0,0:14:15.17,0:14:20.37,日文,,0,0,0,,も~ らいちはホントにあおいが\N好きなんだから~ とか言うのに… +Dialogue: 0,0:14:21.53,0:14:22.40,日文,,0,0,0,,らいち… +Dialogue: 0,0:14:22.40,0:14:23.30,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:14:23.30,0:14:24.30,日文,,0,0,0,,ありがとう! +Dialogue: 0,0:14:24.30,0:14:25.89,日文,,0,0,0,,え?何が? +Dialogue: 0,0:14:25.89,0:14:29.20,日文,,0,0,0,,お礼に今度帰ったら作ってあげる\Nのり弁! +Dialogue: 0,0:14:29.20,0:14:30.37,日文,,0,0,0,,えっぇ?何? +Dialogue: 0,0:14:30.37,0:14:32.00,日文,,0,0,0,,また電話するね らいち! +Dialogue: 0,0:14:32.00,0:14:33.35,日文,,0,0,0,,う うん! +Dialogue: 0,0:14:33.35,0:14:34.43,日文,,0,0,0,,う… +Dialogue: 0,0:14:34.90,0:14:35.90,日文,,0,0,0,,蘭! +Dialogue: 0,0:14:35.90,0:14:37.33,日文,,0,0,0,,-あおい!\N-あぁ? +Dialogue: 0,0:14:37.33,0:14:39.13,日文,,0,0,0,,アイカツ 楽しもう! +Dialogue: 0,0:14:39.13,0:14:41.48,日文,,0,0,0,,な 何だよいきなり +Dialogue: 0,0:14:41.48,0:14:45.27,日文,,0,0,0,,今度のステージ\N気を付けなきゃいけない事がいっぱいあって +Dialogue: 0,0:14:45.27,0:14:50.67,日文,,0,0,0,,いーっぱい特訓して 私たち なんか\Nギューってなってるでしょ? +Dialogue: 0,0:14:50.67,0:14:52.07,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:14:52.07,0:14:54.33,日文,,0,0,0,,でも最初に美月ちゃんは言ってた +Dialogue: 0,0:14:54.70,0:14:57.83,日文,,0,0,0,,ファンの皆さんも\N楽しみにしてくれています +Dialogue: 0,0:14:57.83,0:15:02.47,日文,,0,0,0,,みんな アツく 楽しく\N私に向かってアイカツして +Dialogue: 0,0:15:02.47,0:15:06.37,日文,,0,0,0,,ファンの人たちも見てくれる\Nステージだから 楽しくしなきゃ! +Dialogue: 0,0:15:07.20,0:15:08.33,日文,,0,0,0,,え~いっ! +Dialogue: 0,0:15:08.33,0:15:10.93,日文,,0,0,0,,うあっ!ちょっ 何だよ! +Dialogue: 0,0:15:11.40,0:15:14.30,日文,,0,0,0,,-こちょこちょこちょ~!\N-や…やめっ… +Dialogue: 0,0:15:14.30,0:15:16.10,日文,,0,0,0,,-こちょこちょこちょ~!\N-うははは… あはっ はは… +Dialogue: 0,0:15:16.10,0:15:18.87,日文,,0,0,0,,でも… いちごの言う通りだ +Dialogue: 0,0:15:18.87,0:15:22.33,日文,,0,0,0,,アイドルが楽しんでないステージは\Nファンも楽しくない +Dialogue: 0,0:15:22.33,0:15:23.30,日文,,0,0,0,,やっぱり? +Dialogue: 0,0:15:23.30,0:15:24.67,日文,,0,0,0,,ああ 言えてる +Dialogue: 0,0:15:24.67,0:15:27.10,日文,,0,0,0,,わーい こちょこちょこちょ~! +Dialogue: 0,0:15:27.10,0:15:30.67,日文,,0,0,0,,ちょっ やめろ…っ!うふふふ… +Dialogue: 0,0:15:30.67,0:15:33.07,日文,,0,0,0,,やめろぉっ! +Dialogue: 0,0:15:38.33,0:15:39.87,日文,,0,0,0,,いよいよ本番だね! +Dialogue: 0,0:15:39.87,0:15:43.70,日文,,0,0,0,,いちごのおかげで\N体が軽くなった気がする ありがとうね +Dialogue: 0,0:15:43.70,0:15:44.67,日文,,0,0,0,,ううん +Dialogue: 0,0:15:44.67,0:15:47.76,日文,,0,0,0,,引き締めるところは引き締めて\N頑張るぞ! +Dialogue: 0,0:15:47.76,0:15:48.83,日文,,0,0,0,,あ!? +Dialogue: 0,0:15:50.27,0:15:52.00,日文,,0,0,0,,ほえ~ +Dialogue: 0,0:15:52.53,0:15:53.60,日文,,0,0,0,,おとめちゃん! +Dialogue: 0,0:15:53.60,0:15:55.73,日文,,0,0,0,,また虹つかもうとしたか? +Dialogue: 0,0:15:55.73,0:15:57.01,日文,,0,0,0,,あい~ +Dialogue: 0,0:15:57.01,0:16:00.33,日文,,0,0,0,,こ~んなに大きな虹でしたぁ うふっ +Dialogue: 0,0:16:00.33,0:16:02.47,日文,,0,0,0,,ホント マイペースだよな +Dialogue: 0,0:16:02.47,0:16:05.07,日文,,0,0,0,,それがおとめちゃんのいいところ\Nふっふ… +Dialogue: 0,0:16:05.07,0:16:08.57,日文,,0,0,0,,わたくし おかげさまで\N緊張が吹き飛びましたわ +Dialogue: 0,0:16:08.57,0:16:09.53,日文,,0,0,0,,うふふっ… +Dialogue: 0,0:16:09.53,0:16:11.63,日文,,0,0,0,,ら~ぶゆ~ +Dialogue: 0,0:16:14.73,0:16:18.46,日文,,0,0,0,,俺の指示するタイミングで\N3回アピールを出す事! +Dialogue: 0,0:16:18.46,0:16:21.20,日文,,0,0,0,,すぐに出せなかったらその場で失格だ! +Dialogue: 0,0:16:21.80,0:16:26.53,日文,,0,0,0,,ナウ フレッシュガールズカップ\Nレッツ スタート! +Dialogue: 0,0:16:30.47,0:16:31.70,日文,,0,0,0,,始まったわね +Dialogue: 0,0:16:31.70,0:16:33.37,日文,,0,0,0,,ドキドキするです~ +Dialogue: 0,0:16:33.37,0:16:37.50,日文,,0,0,0,,それにしても まさかこの6人で\Nチャレンジする事になるとはな +Dialogue: 0,0:16:37.50,0:16:39.22,日文,,0,0,0,,すっごい楽しみ! +Dialogue: 0,0:16:39.22,0:16:41.87,日文,,0,0,0,,いちご様が一緒だと心強いですわ +Dialogue: 0,0:16:41.87,0:16:45.23,日文,,0,0,0,,ユリカ様の足を引っ張ったら\N血を吸うわよ +Dialogue: 0,0:16:48.03,0:16:49.07,日文,,0,0,0,,美月ちゃーん! +Dialogue: 0,0:16:49.07,0:16:51.77,日文,,0,0,0,,まだ誰も最後まで残っていないわね +Dialogue: 0,0:16:51.77,0:16:55.03,日文,,0,0,0,,残るは2組 次がスター宮です +Dialogue: 0,0:17:06.20,0:17:07.96,日文,,0,0,0,,悔いの残らないように +Dialogue: 0,0:17:07.96,0:17:09.88,日文,,0,0,0,,精一杯頑張ろう! +Dialogue: 0,0:17:09.88,0:17:11.00,日文,,0,0,0,,ん +Dialogue: 0,0:17:13.03,0:17:14.55,日文,,0,0,0,,せーの! +Dialogue: 0,0:17:14.55,0:17:16.27,日文,,0,0,0,,おー! +Dialogue: 0,0:19:30.83,0:19:33.17,日文,,0,0,0,,次はいよいよ星宮が相手ね +Dialogue: 0,0:19:33.53,0:19:35.57,日文,,0,0,0,,エブリハニー ファイト! +Dialogue: 0,0:19:57.60,0:20:05.19,日文,,0,0,0,,夢見るいつもの坂道 +Dialogue: 0,0:20:05.19,0:20:10.53,日文,,0,0,0,,桜色した風もときめいてる +Dialogue: 0,0:20:10.53,0:20:12.09,日文,,0,0,0,,レッツ アピール! +Dialogue: 0,0:20:12.09,0:20:19.79,日文,,0,0,0,,恋するミツバチの鼻唄 +Dialogue: 0,0:20:19.79,0:20:22.63,日文,,0,0,0,,ねぇねぇ聞こえる? +Dialogue: 0,0:20:22.63,0:20:27.97,日文,,0,0,0,,足音はスタッカートで +Dialogue: 0,0:20:27.97,0:20:29.88,日文,,0,0,0,,レッツ アピール! +Dialogue: 0,0:20:29.88,0:20:37.47,日文,,0,0,0,,躍る影さえも眩しい季節(とき)\Nもうすぐ +Dialogue: 0,0:20:37.47,0:20:44.83,日文,,0,0,0,,Sunny Day 光り輝くキミの夢は +Dialogue: 0,0:20:44.83,0:20:51.67,日文,,0,0,0,,七色に駆ける飛行機雲 +Dialogue: 0,0:20:51.67,0:20:55.33,日文,,0,0,0,,-いま始めよう\N-レッツ アピール! +Dialogue: 0,0:20:55.33,0:21:00.30,日文,,0,0,0,,あくびしてる場合じゃない +Dialogue: 0,0:21:00.30,0:21:06.20,日文,,0,0,0,,-誰も知らない道\N-有栖川 藤堂 北大路 失格! +Dialogue: 0,0:21:06.20,0:21:13.43,日文,,0,0,0,,ウキウキとかワクワクとか +Dialogue: 0,0:21:13.43,0:21:21.53,日文,,0,0,0,,詰め込んで手を繋いでさ +Dialogue: 0,0:21:26.77,0:21:29.26,日文,,0,0,0,,星宮 霧矢 紫吹 +Dialogue: 0,0:21:29.26,0:21:30.37,日文,,0,0,0,,合格よ! +Dialogue: 0,0:21:30.37,0:21:32.42,日文,,0,0,0,,やった~! +Dialogue: 0,0:21:32.42,0:21:35.47,日文,,0,0,0,,観客の興奮度は\N美月がトップだったけれど +Dialogue: 0,0:21:35.47,0:21:37.66,日文,,0,0,0,,あなたたちはよくやったわ +Dialogue: 0,0:21:37.66,0:21:39.37,日文,,0,0,0,,うっふふふ… +Dialogue: 0,0:21:39.70,0:21:43.50,日文,,0,0,0,,一週間後にこの4人で準決勝を行います +Dialogue: 0,0:21:43.50,0:21:45.73,日文,,0,0,0,,胸を借りるつもりで頑張りなさい +Dialogue: 0,0:21:45.73,0:21:46.80,日文,,0,0,0,,はいっ! +Dialogue: 0,0:21:47.90,0:21:52.28,日文,,0,0,0,,最後のアピール\Nまさか別の場所から指示が出るなんて… +Dialogue: 0,0:21:52.28,0:21:54.23,日文,,0,0,0,,一拍遅れてしまったわ… +Dialogue: 0,0:21:54.23,0:21:56.53,日文,,0,0,0,,おとめもです~ +Dialogue: 0,0:21:56.53,0:21:58.39,日文,,0,0,0,,はぁ~… +Dialogue: 0,0:21:58.39,0:22:01.53,日文,,0,0,0,,アイカツ! アイカツ! アイカツ! +Dialogue: 0,0:22:01.53,0:22:02.84,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:22:02.84,0:22:04.07,日文,,0,0,0,,美月さん! +Dialogue: 0,0:22:04.07,0:22:06.90,日文,,0,0,0,,準決勝進出おめでとう 星宮 +Dialogue: 0,0:22:06.90,0:22:07.80,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:22:07.80,0:22:10.93,日文,,0,0,0,,次も絶対… ついて行きますから! +Dialogue: 0,0:22:13.27,0:22:15.37,日文,,0,0,0,,うふっ 楽しみね +Dialogue: 0,0:23:56.10,0:23:58.20,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.93,0:24:02.27,日文,,0,0,0,,特訓に熱中しすぎると\Nつい笑顔を忘れちゃう +Dialogue: 0,0:24:02.27,0:24:04.87,日文,,0,0,0,,ああ いちごにくすぐられて思い出した +Dialogue: 0,0:24:04.87,0:24:07.33,日文,,0,0,0,,笑顔を忘れてたら くすぐっちゃおう +Dialogue: 0,0:24:08.03,0:24:09.93,日文,,0,0,0,,“アイカツは楽しんで” +Dialogue: 0,0:24:10.97,0:24:13.97,日文,,0,0,0,,3人で準決勝進出なんて 嬉しすぎる! +Dialogue: 0,0:24:13.97,0:24:15.53,日文,,0,0,0,,美月ちゃんはすごかったけど +Dialogue: 0,0:24:15.53,0:24:17.30,日文,,0,0,0,,あたし達はあたし達なりに +Dialogue: 0,0:24:17.30,0:24:19.07,日文,,0,0,0,,勝利目指して頑張ろう! +Dialogue: 0,0:24:19.07,0:24:20.47,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.47,0:24:21.77,日文,,0,0,0,,「美月とスッポン」 +Dialogue: 0,0:24:21.77,0:24:24.43,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][028][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][028][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..586d377 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][028][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,420 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.37,0:00:04.67,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.17,0:00:06.53,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.13,0:00:08.41,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:08.41,0:00:09.93,日文,,0,0,0,,学園トップのアイドル +Dialogue: 0,0:00:09.93,0:00:12.70,日文,,0,0,0,,スターライトクイーンに\N挑戦することができる +Dialogue: 0,0:00:12.70,0:00:14.63,日文,,0,0,0,,フレッシュガールズカップ! +Dialogue: 0,0:00:15.37,0:00:17.87,日文,,0,0,0,,そう 学園の生徒全員が +Dialogue: 0,0:00:17.87,0:00:20.97,日文,,0,0,0,,憧れの美月ちゃんに\N挑戦できちゃうイベントなんだ! +Dialogue: 0,0:00:21.40,0:00:26.37,日文,,0,0,0,,あおいと蘭 私の3人は\Nなんとか準決勝に進むことになった +Dialogue: 0,0:00:28.30,0:00:30.10,日文,,0,0,0,,準決勝進出! +Dialogue: 0,0:00:30.63,0:00:32.73,日文,,0,0,0,,おーめでとうございますっ! +Dialogue: 0,0:00:33.17,0:00:34.47,日文,,0,0,0,,えいっ! +Dialogue: 0,0:00:34.47,0:00:36.27,日文,,0,0,0,,わあ~! +Dialogue: 0,0:00:36.27,0:00:37.63,日文,,0,0,0,,ありがとうね! +Dialogue: 0,0:00:37.63,0:00:40.37,日文,,0,0,0,,よかったですぅ~ ら~ぶ ゆ~! +Dialogue: 0,0:00:40.37,0:00:41.73,日文,,0,0,0,,ありがとう! +Dialogue: 0,0:00:42.23,0:00:46.38,日文,,0,0,0,,あの おとめちゃんと あの さくらちゃんに\Nお祝いしてもらって +Dialogue: 0,0:00:46.38,0:00:48.40,日文,,0,0,0,,あの 蘭といちごと一緒に +Dialogue: 0,0:00:48.40,0:00:52.03,日文,,0,0,0,,あの 美月ちゃんに\N挑戦できるなんてえ~! +Dialogue: 0,0:00:52.03,0:00:53.13,日文,,0,0,0,,あの ばっかり! +Dialogue: 0,0:00:53.13,0:00:54.70,日文,,0,0,0,,まだまだ これからだぞお +Dialogue: 0,0:00:54.70,0:00:55.53,日文,,0,0,0,,私も! +Dialogue: 0,0:00:55.53,0:00:56.30,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:00:56.30,0:00:58.43,日文,,0,0,0,,永遠なる闇からお出ましよ +Dialogue: 0,0:00:58.97,0:01:01.26,日文,,0,0,0,,それ 寮の部屋のこと~? +Dialogue: 0,0:01:01.26,0:01:03.70,日文,,0,0,0,,かっ かみ砕かないでもらえる! +Dialogue: 0,0:01:04.90,0:01:07.60,日文,,0,0,0,,祝ってあげないことも\Nなくもなくってよ! +Dialogue: 0,0:01:07.60,0:01:08.40,日文,,0,0,0,,どっち? +Dialogue: 0,0:01:08.40,0:01:10.40,日文,,0,0,0,,大体 イエスってこと! +Dialogue: 0,0:01:10.40,0:01:13.07,日文,,0,0,0,,つまり ユリカ様も祝ってくれるって +Dialogue: 0,0:01:13.53,0:01:15.53,日文,,0,0,0,,うふっ ありがとなあ +Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:16.60,日文,,0,0,0,,うっ… +Dialogue: 0,0:01:17.10,0:01:18.43,日文,,0,0,0,,血を吸うわよお! +Dialogue: 0,0:01:18.43,0:01:19.77,日文,,0,0,0,,かわいいっ! +Dialogue: 0,0:01:20.70,0:01:25.07,日文,,0,0,0,,それにしても 先輩方は\Nさすがのお手並みでございましたねえ +Dialogue: 0,0:01:25.07,0:01:27.49,日文,,0,0,0,,新参のわたくしには とても… +Dialogue: 0,0:01:27.49,0:01:32.73,日文,,0,0,0,,美月様が1年生の時にトップになったのは\N本当にすごいことですのねえ +Dialogue: 0,0:01:32.73,0:01:37.95,日文,,0,0,0,,うん! 最初からずっと アイドルの頂点に\N君臨し続けているんだもん +Dialogue: 0,0:01:37.95,0:01:39.77,日文,,0,0,0,,そんな美月ちゃんに勝ったら +Dialogue: 0,0:01:39.77,0:01:43.20,日文,,0,0,0,,ほんとに ほんとに ほんと~に\Nすごいってことだよねえ! +Dialogue: 0,0:01:43.20,0:01:45.19,日文,,0,0,0,,ああ 間違いない +Dialogue: 0,0:01:45.19,0:01:47.93,日文,,0,0,0,,皆様 準決勝もお気張りくださいね +Dialogue: 0,0:01:47.93,0:01:51.49,日文,,0,0,0,,負けて当然なんだから\N思い切り当たってらっしゃい +Dialogue: 0,0:01:51.49,0:01:54.27,日文,,0,0,0,,そうだな 全力でぶつかってくるよ +Dialogue: 0,0:01:54.27,0:01:58.63,日文,,0,0,0,,よし 準決勝\N厳しい戦いになると思うけど 頑張ろう! +Dialogue: 0,0:01:58.63,0:01:59.85,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:01:59.85,0:02:01.20,日文,,0,0,0,,それじゃあ! +Dialogue: 0,0:02:02.33,0:02:05.40,日文,,0,0,0,,いっただきまあ~すっ! あむっ +Dialogue: 0,0:03:45.17,0:03:46.23,日文,,0,0,0,,んん… +Dialogue: 0,0:03:49.57,0:03:50.78,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:03:50.78,0:03:53.40,日文,,0,0,0,,あおい… もう寝た? +Dialogue: 0,0:03:53.90,0:03:56.80,日文,,0,0,0,,うう~ん… 緊張しちゃって +Dialogue: 0,0:03:56.80,0:03:57.93,日文,,0,0,0,,私も +Dialogue: 0,0:03:57.93,0:04:01.57,日文,,0,0,0,,明日は準決勝\N早く寝ないといけないのにねえ +Dialogue: 0,0:04:02.93,0:04:03.93,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:04:06.23,0:04:07.30,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:04:08.40,0:04:09.73,日文,,0,0,0,,起きてたかあ? +Dialogue: 0,0:04:09.73,0:04:10.43,日文,,0,0,0,,蘭! +Dialogue: 0,0:04:10.43,0:04:12.51,日文,,0,0,0,,-うわっ! わあぁ~!\N-お? +Dialogue: 0,0:04:12.51,0:04:13.77,日文,,0,0,0,,もしかして! +Dialogue: 0,0:04:15.83,0:04:17.88,日文,,0,0,0,,お泊まりモードですか? +Dialogue: 0,0:04:17.88,0:04:19.30,日文,,0,0,0,,来ちゃったんだよ… +Dialogue: 0,0:04:19.77,0:04:21.63,日文,,0,0,0,,なんか眠れなくて… +Dialogue: 0,0:04:22.00,0:04:22.70,日文,,0,0,0,,おわっ! +Dialogue: 0,0:04:22.70,0:04:24.60,日文,,0,0,0,,いただきました! んふっ! +Dialogue: 0,0:04:25.93,0:04:30.23,日文,,0,0,0,,3人で美月ちゃんに挑戦するなんて\Nやっぱり緊張するよね +Dialogue: 0,0:04:30.23,0:04:31.10,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:04:31.10,0:04:33.00,日文,,0,0,0,,-レア~あぁ~!\N-あ! +Dialogue: 0,0:04:34.80,0:04:36.30,日文,,0,0,0,,いつまで見てる +Dialogue: 0,0:04:36.30,0:04:38.90,日文,,0,0,0,,アイカツフォルダーの中の\N蘭フォルダーの中の +Dialogue: 0,0:04:38.90,0:04:41.07,日文,,0,0,0,,赤面フォルダーに保存 +Dialogue: 0,0:04:41.07,0:04:42.07,日文,,0,0,0,,-オッケー!\N-ああ! +Dialogue: 0,0:04:42.07,0:04:44.16,日文,,0,0,0,,-んなの 作るなあ!\N-うふふ… わはあ! +Dialogue: 0,0:04:44.16,0:04:45.17,日文,,0,0,0,,見せて 見せて! +Dialogue: 0,0:04:45.17,0:04:46.33,日文,,0,0,0,,いいからっ! +Dialogue: 0,0:04:46.33,0:04:47.27,日文,,0,0,0,,え~! +Dialogue: 0,0:04:47.27,0:04:47.90,日文,,0,0,0,,いちご! +Dialogue: 0,0:04:47.90,0:04:48.87,日文,,0,0,0,,ん! +Dialogue: 0,0:04:48.87,0:04:50.37,日文,,0,0,0,,あとで こっそりね +Dialogue: 0,0:04:50.37,0:04:51.37,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:04:51.37,0:04:52.77,日文,,0,0,0,,あのなあ… +Dialogue: 0,0:04:54.07,0:04:58.57,日文,,0,0,0,,じゃあ どうせ寝られないんだから\N美月ちゃんの研究でもしようか +Dialogue: 0,0:04:59.10,0:05:00.20,日文,,0,0,0,,研究? +Dialogue: 0,0:05:00.20,0:05:01.27,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:05:02.80,0:05:05.83,日文,,0,0,0,,ちょうど今日 最新の資料が届いたから +Dialogue: 0,0:05:06.73,0:05:08.36,日文,,0,0,0,,じゃーん! +Dialogue: 0,0:05:08.36,0:05:09.46,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:05:09.46,0:05:10.67,日文,,0,0,0,,「月刊美月」! +Dialogue: 0,0:05:10.67,0:05:12.13,日文,,0,0,0,,最新号かあ +Dialogue: 0,0:05:13.50,0:05:16.63,日文,,0,0,0,,わっ 巻頭グラビア\N美月ちゃんのオフショットだ! +Dialogue: 0,0:05:16.63,0:05:17.97,日文,,0,0,0,,かわいい! +Dialogue: 0,0:05:17.97,0:05:21.73,日文,,0,0,0,,次は… 美月ちゃんの\Nお勧めのスイーツだってえ! +Dialogue: 0,0:05:21.73,0:05:23.33,日文,,0,0,0,,おいしそ~! +Dialogue: 0,0:05:23.33,0:05:25.73,日文,,0,0,0,,美月ちゃんが食べてると なおさらだね +Dialogue: 0,0:05:25.73,0:05:26.67,日文,,0,0,0,,うっふふ… +Dialogue: 0,0:05:26.67,0:05:30.67,日文,,0,0,0,,おっ! 待て待て\Nこれ準決勝の役に立つのかあ? +Dialogue: 0,0:05:30.67,0:05:31.40,日文,,0,0,0,,あはっ! +Dialogue: 0,0:05:31.40,0:05:32.50,日文,,0,0,0,,盛り上がり過ぎた +Dialogue: 0,0:05:32.50,0:05:34.07,日文,,0,0,0,,つい習性で +Dialogue: 0,0:05:34.67,0:05:35.53,日文,,0,0,0,,あっ これ! +Dialogue: 0,0:05:35.53,0:05:36.60,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:05:37.50,0:05:39.20,日文,,0,0,0,,穏やかじゃないわね +Dialogue: 0,0:05:39.20,0:05:42.83,日文,,0,0,0,,美月ちゃんの衣装のブランドが\N新しくできるんだ +Dialogue: 0,0:05:45.70,0:05:48.60,日文,,0,0,0,,へえ~… ラブクイーンっていうのかあ +Dialogue: 0,0:05:48.60,0:05:53.13,日文,,0,0,0,,美月ちゃんをイメージして作られた\N美月ちゃん1人のためのブランドだってえ +Dialogue: 0,0:05:53.13,0:05:55.42,日文,,0,0,0,,すご~い! どんなの? +Dialogue: 0,0:05:55.42,0:05:56.74,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:05:56.74,0:05:59.40,日文,,0,0,0,,トップアイドルにふさわしいロイヤル感 +Dialogue: 0,0:05:59.40,0:06:00.84,日文,,0,0,0,,ロールパン? +Dialogue: 0,0:06:00.84,0:06:02.67,日文,,0,0,0,,きらびやかなジュエリー +Dialogue: 0,0:06:03.03,0:06:04.53,日文,,0,0,0,,ゼリー? うふふふ… +Dialogue: 0,0:06:04.53,0:06:05.80,日文,,0,0,0,,食べ物じゃない! +Dialogue: 0,0:06:05.80,0:06:07.87,日文,,0,0,0,,おっ! ごめ~ん +Dialogue: 0,0:06:07.87,0:06:08.83,日文,,0,0,0,,もう… +Dialogue: 0,0:06:08.83,0:06:10.24,日文,,0,0,0,,続きね… +Dialogue: 0,0:06:10.24,0:06:13.83,日文,,0,0,0,,そして 美月ちゃんの象徴である\N月をイメージした +Dialogue: 0,0:06:13.83,0:06:15.57,日文,,0,0,0,,ラグジュアリーなデザイン! +Dialogue: 0,0:06:15.57,0:06:16.50,日文,,0,0,0,,へえ~! +Dialogue: 0,0:06:16.50,0:06:18.60,日文,,0,0,0,,ほどよく大人な感じだね +Dialogue: 0,0:06:18.93,0:06:21.01,日文,,0,0,0,,セレブ感があるよなあ +Dialogue: 0,0:06:21.01,0:06:24.02,日文,,0,0,0,,美月ちゃん すごいね お姫様みたい +Dialogue: 0,0:06:24.02,0:06:26.10,日文,,0,0,0,,すごいのは見た目だけじゃない +Dialogue: 0,0:06:26.10,0:06:29.59,日文,,0,0,0,,スペシャルアピールだって\Nあれだけ連発できるなんて +Dialogue: 0,0:06:29.59,0:06:30.67,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:06:31.43,0:06:33.98,日文,,0,0,0,,私たちの遥か上をいっている +Dialogue: 0,0:06:33.98,0:06:34.97,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:06:34.97,0:06:38.12,日文,,0,0,0,,確かに… 美月ちゃんと私たち +Dialogue: 0,0:06:38.12,0:06:39.63,日文,,0,0,0,,月とスッポンだね +Dialogue: 0,0:06:39.63,0:06:40.77,日文,,0,0,0,,スッポン? +Dialogue: 0,0:06:40.77,0:06:43.23,日文,,0,0,0,,って… あれだよね? +Dialogue: 0,0:06:45.20,0:06:47.15,日文,,0,0,0,,ツン ツン ツン +Dialogue: 0,0:06:47.15,0:06:51.33,日文,,0,0,0,,1度パクってしたら\Nぜ~ったい離れてくれないヤツ! +Dialogue: 0,0:06:51.33,0:06:52.40,日文,,0,0,0,,ふぇっ! +Dialogue: 0,0:06:53.07,0:06:54.33,日文,,0,0,0,,そうだけど +Dialogue: 0,0:06:54.90,0:06:57.53,日文,,0,0,0,,月とスッポン… っていう言葉の意味はね +Dialogue: 0,0:06:59.63,0:07:03.47,日文,,0,0,0,,同じ丸いものなのに\Nぜ~んぜん違うってこと +Dialogue: 0,0:07:04.90,0:07:06.50,日文,,0,0,0,,つまり それって… +Dialogue: 0,0:07:06.50,0:07:11.03,日文,,0,0,0,,美月さんとあたしたちのこと\N同じアイドルなのに全然違う +Dialogue: 0,0:07:11.03,0:07:15.20,日文,,0,0,0,,美月ちゃんがお月様で\N私たちがスッポンってことか +Dialogue: 0,0:07:15.20,0:07:18.23,日文,,0,0,0,,うふっふぅ… あっ こっちのページも\N勉強になりそうだよ +Dialogue: 0,0:07:18.23,0:07:19.50,日文,,0,0,0,,何々? +Dialogue: 0,0:07:26.03,0:07:27.77,日文,,0,0,0,,はぁ~… +Dialogue: 0,0:07:28.33,0:07:30.17,日文,,0,0,0,,ふぅ~… ふぅ… +Dialogue: 0,0:07:30.17,0:07:31.77,日文,,0,0,0,,はぁ~… +Dialogue: 0,0:07:32.60,0:07:35.00,日文,,0,0,0,,よし! ギリギリまで特訓だ! +Dialogue: 0,0:07:35.40,0:07:39.07,日文,,0,0,0,,アイカツ! アイカツ! アイカツ! +Dialogue: 0,0:07:39.60,0:07:43.50,日文,,0,0,0,,アイ… カツ! アイ… カツ! +Dialogue: 0,0:07:43.50,0:07:47.63,日文,,0,0,0,,アイ… カツ! アイ… カツ! +Dialogue: 0,0:07:47.63,0:07:48.63,日文,,0,0,0,,アイ… +Dialogue: 0,0:07:48.63,0:07:49.72,日文,,0,0,0,,カツ! +Dialogue: 0,0:07:49.72,0:07:50.82,日文,,0,0,0,,アイ… +Dialogue: 0,0:07:50.82,0:07:54.23,日文,,0,0,0,,カツ! アイ… カツ! +Dialogue: 0,0:07:54.23,0:07:56.57,日文,,0,0,0,,アイ… カツ! +Dialogue: 0,0:07:57.07,0:07:58.27,日文,,0,0,0,,ぐはあぁ~! +Dialogue: 0,0:07:58.93,0:08:00.33,日文,,0,0,0,,これ参考になる +Dialogue: 0,0:08:00.33,0:08:01.47,日文,,0,0,0,,なんだあ? +Dialogue: 0,0:08:01.47,0:08:03.35,日文,,0,0,0,,美月ちゃんがこう言ってる +Dialogue: 0,0:08:03.35,0:08:06.70,日文,,0,0,0,,アイカツの特訓は\N基礎的なことも大事だけど +Dialogue: 0,0:08:06.70,0:08:09.95,日文,,0,0,0,,自分に合った特訓を\N見つけるのも大事だって +Dialogue: 0,0:08:09.95,0:08:11.37,日文,,0,0,0,,自分に合った特訓? +Dialogue: 0,0:08:11.37,0:08:14.57,日文,,0,0,0,,うん 自分の能力が伸びるって +Dialogue: 0,0:08:14.57,0:08:16.02,日文,,0,0,0,,なるほどなあ +Dialogue: 0,0:08:16.02,0:08:19.92,日文,,0,0,0,,私たちも 自分だけのやり方\N見つけないとねえ +Dialogue: 0,0:08:19.92,0:08:21.86,日文,,0,0,0,,自分のやり方かあ… +Dialogue: 0,0:08:21.86,0:08:23.43,日文,,0,0,0,,私 図書館寄って行く +Dialogue: 0,0:08:23.43,0:08:25.57,日文,,0,0,0,,えっ? 何するの? +Dialogue: 0,0:08:25.57,0:08:28.73,日文,,0,0,0,,過去のフレッシュガールズカップの資料\N読んでみる +Dialogue: 0,0:08:29.23,0:08:32.62,日文,,0,0,0,,私やっぱり 研究するのが\N合ってると思うから +Dialogue: 0,0:08:32.62,0:08:35.06,日文,,0,0,0,,そうだねえ じゃあ またあとで! +Dialogue: 0,0:08:35.06,0:08:36.37,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:08:36.37,0:08:38.30,日文,,0,0,0,,あたしもレッスンルーム行くな +Dialogue: 0,0:08:38.30,0:08:39.33,日文,,0,0,0,,蘭も? +Dialogue: 0,0:08:39.33,0:08:43.37,日文,,0,0,0,,ウォーキング磨けば\Nライブのステージにも活きると思うからさ +Dialogue: 0,0:08:43.70,0:08:46.51,日文,,0,0,0,,蘭はモデルの仕事が得意だもんね +Dialogue: 0,0:08:46.51,0:08:48.23,日文,,0,0,0,,お互い 頑張ろうな! +Dialogue: 0,0:08:48.23,0:08:49.30,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:08:52.23,0:08:53.53,日文,,0,0,0,,うーん… +Dialogue: 0,0:08:55.77,0:08:58.17,日文,,0,0,0,,私はどうしようかなあ… +Dialogue: 0,0:09:03.87,0:09:04.93,日文,,0,0,0,,うん なるほど… +Dialogue: 0,0:09:04.93,0:09:08.47,日文,,0,0,0,,フレッシュガールズカップは\Nステージが何度も続く +Dialogue: 0,0:09:08.47,0:09:11.43,日文,,0,0,0,,最後までパワーを\N残しておくことが大事ね +Dialogue: 0,0:09:11.83,0:09:14.15,日文,,0,0,0,,ウォーキングは あたしの基本 +Dialogue: 0,0:09:14.15,0:09:15.20,日文,,0,0,0,,んっ! +Dialogue: 0,0:09:15.67,0:09:19.24,日文,,0,0,0,,ここからアイカツを始めた気持ちを\N思い出して… +Dialogue: 0,0:09:19.24,0:09:21.50,日文,,0,0,0,,落ち着いてステージに臨むんだ +Dialogue: 0,0:09:26.70,0:09:28.06,日文,,0,0,0,,う~ん… +Dialogue: 0,0:09:28.06,0:09:30.42,日文,,0,0,0,,自分なりの特訓かあ… +Dialogue: 0,0:09:30.42,0:09:31.92,日文,,0,0,0,,-おーい 星宮\N-あ! +Dialogue: 0,0:09:31.92,0:09:33.09,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:09:33.09,0:09:34.50,日文,,0,0,0,,涼川さん +Dialogue: 0,0:09:34.50,0:09:37.85,日文,,0,0,0,,今日 準決勝だろ? 何してんだ +Dialogue: 0,0:09:37.85,0:09:41.38,日文,,0,0,0,,私に向いている特訓って\N何かなぁと思って… +Dialogue: 0,0:09:41.38,0:09:44.67,日文,,0,0,0,,あおいは研究 蘭はウォーキング +Dialogue: 0,0:09:44.67,0:09:46.30,日文,,0,0,0,,私はなんだろう… +Dialogue: 0,0:09:46.30,0:09:48.56,日文,,0,0,0,,んなことで立ち止まってんのかあ +Dialogue: 0,0:09:48.56,0:09:49.53,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:09:49.53,0:09:52.50,日文,,0,0,0,,お前 神崎美月に勝ちたいんだろ? +Dialogue: 0,0:09:52.50,0:09:53.37,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:09:53.37,0:09:56.09,日文,,0,0,0,,なら 止まってる暇なんか ないだろうが +Dialogue: 0,0:09:56.09,0:09:57.20,日文,,0,0,0,,う は… +Dialogue: 0,0:09:57.60,0:10:00.80,日文,,0,0,0,,勝ちたい気持ちのまま 突っ走ってみろよ +Dialogue: 0,0:10:00.80,0:10:03.20,日文,,0,0,0,,勝ちたい気持ちのまま… +Dialogue: 0,0:10:03.60,0:10:04.67,日文,,0,0,0,,ん ふ… +Dialogue: 0,0:10:05.40,0:10:06.37,日文,,0,0,0,,なっ… +Dialogue: 0,0:10:06.37,0:10:08.70,日文,,0,0,0,,ありがとうございます! えへっ +Dialogue: 0,0:10:09.97,0:10:13.03,日文,,0,0,0,,そうか 考えるより突っ走らなきゃ! +Dialogue: 0,0:10:13.03,0:10:16.03,日文,,0,0,0,,美月ちゃんみたいな\Nトップアイドルになりたいんだもん! +Dialogue: 0,0:10:17.37,0:10:19.20,日文,,0,0,0,,ほんとに突っ走んのか… +Dialogue: 0,0:10:19.77,0:10:21.80,日文,,0,0,0,,ふ… 変な奴… +Dialogue: 0,0:10:22.83,0:10:27.50,日文,,0,0,0,,美月ちゃんは スッポンの私なんかより\Nずっと ずっと上にいる! +Dialogue: 0,0:10:27.50,0:10:29.17,日文,,0,0,0,,頑張って 頑張って… +Dialogue: 0,0:10:30.87,0:10:33.10,日文,,0,0,0,,少しでも近くに行かなきゃ! +Dialogue: 0,0:10:34.70,0:10:37.53,日文,,0,0,0,,さあ いよいよ セミファイナ~ル! +Dialogue: 0,0:10:38.07,0:10:39.36,日文,,0,0,0,,リッスン! +Dialogue: 0,0:10:39.36,0:10:41.23,日文,,0,0,0,,ルールはこれまでと同じ +Dialogue: 0,0:10:41.23,0:10:44.10,日文,,0,0,0,,俺が指示するタイミングで\Nアピールを出せ! +Dialogue: 0,0:10:44.10,0:10:48.20,日文,,0,0,0,,指示はいつ出るか分からないから\N油断は禁物だ! オーケー? +Dialogue: 0,0:10:48.20,0:10:49.50,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:10:49.50,0:10:50.78,日文,,0,0,0,,よーし! +Dialogue: 0,0:10:50.78,0:10:51.43,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:10:51.43,0:10:52.53,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:10:55.43,0:10:58.77,日文,,0,0,0,,ハ~イ! ビューリフォームーン!\Nアー ユー レディー? +Dialogue: 0,0:10:58.77,0:11:01.03,日文,,0,0,0,,ええ 私はいつでも +Dialogue: 0,0:11:01.97,0:11:03.88,日文,,0,0,0,,本気でかかってきてね +Dialogue: 0,0:11:03.88,0:11:04.53,日文,,0,0,0,,はいっ! +Dialogue: 0,0:11:04.53,0:11:08.69,日文,,0,0,0,,風もときめいてる +Dialogue: 0,0:11:08.69,0:11:16.46,日文,,0,0,0,,恋するミツバチの鼻唄 +Dialogue: 0,0:11:16.46,0:11:19.13,日文,,0,0,0,,ねぇねぇ聞こえる? +Dialogue: 0,0:11:19.13,0:11:26.37,日文,,0,0,0,,-足音はスタッカートで\N-レッツ アピール! +Dialogue: 0,0:11:26.37,0:11:34.03,日文,,0,0,0,,踊る影さえも\N眩しい季節(とき)もうすぐ +Dialogue: 0,0:11:34.03,0:11:41.43,日文,,0,0,0,,Sunny Day 光り輝くキミの夢は +Dialogue: 0,0:11:41.43,0:11:46.27,日文,,0,0,0,,七色に駆ける飛行機雲 +Dialogue: 0,0:11:46.27,0:11:48.27,日文,,0,0,0,,レッツ アピール! +Dialogue: 0,0:11:48.27,0:11:51.90,日文,,0,0,0,,いま始めよう +Dialogue: 0,0:11:51.90,0:11:56.87,日文,,0,0,0,,あくびしてる場合じゃない +Dialogue: 0,0:11:56.87,0:12:02.80,日文,,0,0,0,,-誰も知らない道\N-レッツ アピール! +Dialogue: 0,0:12:02.80,0:12:10.03,日文,,0,0,0,,ウキウキとかワクワクとか +Dialogue: 0,0:12:10.03,0:12:18.23,日文,,0,0,0,,詰め込んで手を繋いでさ +Dialogue: 0,0:12:26.17,0:12:27.23,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:12:30.77,0:12:32.07,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:12:32.07,0:12:33.13,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:12:33.13,0:12:34.47,日文,,0,0,0,,いちご おめでとう! +Dialogue: 0,0:12:34.47,0:12:37.09,日文,,0,0,0,,おめでとうな! すごいじゃないか! +Dialogue: 0,0:12:37.09,0:12:39.07,日文,,0,0,0,,あおい… 蘭… +Dialogue: 0,0:12:39.40,0:12:40.78,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:12:40.78,0:12:42.07,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:12:44.97,0:12:48.66,日文,,0,0,0,,アイカツは 常に一緒に\N上がっていけるとは限らない +Dialogue: 0,0:12:48.66,0:12:50.43,日文,,0,0,0,,だから そんな顔しちゃダメ +Dialogue: 0,0:12:50.43,0:12:54.59,日文,,0,0,0,,負けたのは悔しいけど\Nいちごが勝ったのは すごく嬉しい +Dialogue: 0,0:12:54.59,0:12:57.47,日文,,0,0,0,,だって私 いちごのファン1号だよ +Dialogue: 0,0:12:58.00,0:12:59.23,日文,,0,0,0,,あおい… +Dialogue: 0,0:12:59.57,0:13:03.29,日文,,0,0,0,,あたしも同じ 悔しいのは自分に対してだ +Dialogue: 0,0:13:03.29,0:13:07.43,日文,,0,0,0,,いちごが勝って嬉しいってのは\N別にある本当の気持ちだ +Dialogue: 0,0:13:08.07,0:13:09.30,日文,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:13:12.23,0:13:14.47,日文,,0,0,0,,やはり星宮が残りましたね +Dialogue: 0,0:13:14.47,0:13:15.77,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:13:15.77,0:13:20.40,日文,,0,0,0,,美月は この準決勝と決勝で\N見極めようとしているはずよ +Dialogue: 0,0:13:20.40,0:13:24.43,日文,,0,0,0,,星宮は 自分が探している\N相手なのかどうか… +Dialogue: 0,0:13:29.00,0:13:30.07,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:13:30.53,0:13:38.27,日文,,0,0,0,,恋するミツバチの鼻唄 +Dialogue: 0,0:13:38.27,0:13:41.03,日文,,0,0,0,,ねぇねぇ聞こえる? +Dialogue: 0,0:13:41.03,0:13:46.40,日文,,0,0,0,,足音はスタッカートで +Dialogue: 0,0:13:57.57,0:13:59.68,日文,,0,0,0,,さあ! 今日は決勝! +Dialogue: 0,0:13:59.68,0:14:02.10,日文,,0,0,0,,ギリギリまで特訓 つきあうよ +Dialogue: 0,0:14:02.10,0:14:03.57,日文,,0,0,0,,鬼モードでな +Dialogue: 0,0:14:03.57,0:14:06.65,日文,,0,0,0,,あおい 蘭 ありがとうね! +Dialogue: 0,0:14:06.65,0:14:08.83,日文,,0,0,0,,昨日の夜も つきあってくれて +Dialogue: 0,0:14:09.70,0:14:12.85,日文,,0,0,0,,いちごの決勝 対策会議~! +Dialogue: 0,0:14:12.85,0:14:16.17,日文,,0,0,0,,で 1人の特訓は結局 何をしてたんだ? +Dialogue: 0,0:14:16.17,0:14:18.27,日文,,0,0,0,,ええとぉ… 突っ走ってた! +Dialogue: 0,0:14:18.27,0:14:19.30,日文,,0,0,0,,それだけかあ? +Dialogue: 0,0:14:19.30,0:14:20.07,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:14:20.07,0:14:22.17,日文,,0,0,0,,-それで勝つなんて いちごらしい\N-うう… +Dialogue: 0,0:14:22.17,0:14:26.03,日文,,0,0,0,,まっ いちごの思いの強さに合った\N特訓なのかもな +Dialogue: 0,0:14:26.37,0:14:28.97,日文,,0,0,0,,私は過去のデータを気にしすぎて +Dialogue: 0,0:14:28.97,0:14:32.85,日文,,0,0,0,,決勝まで力を残しておかなきゃって\N思ってしまった +Dialogue: 0,0:14:32.85,0:14:34.77,日文,,0,0,0,,あたしが失敗したのは +Dialogue: 0,0:14:34.77,0:14:39.35,日文,,0,0,0,,落ち着いていこうと思いすぎて\Nなんだか弾けられなかったのと… +Dialogue: 0,0:14:39.35,0:14:42.12,日文,,0,0,0,,なんか… 気になったからな +Dialogue: 0,0:14:42.12,0:14:43.58,日文,,0,0,0,,ん 何が? +Dialogue: 0,0:14:43.58,0:14:44.70,日文,,0,0,0,,おお… +Dialogue: 0,0:14:45.30,0:14:46.17,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:14:46.17,0:14:47.37,日文,,0,0,0,,私たちのことが? +Dialogue: 0,0:14:47.37,0:14:48.52,日文,,0,0,0,,うっ! +Dialogue: 0,0:14:48.52,0:14:50.27,日文,,0,0,0,,気が散ったんだよ! +Dialogue: 0,0:14:50.27,0:14:51.76,日文,,0,0,0,,えっ そうなの? +Dialogue: 0,0:14:51.76,0:14:52.83,日文,,0,0,0,,うっ! +Dialogue: 0,0:14:53.33,0:14:54.67,日文,,0,0,0,,う~ん… +Dialogue: 0,0:14:55.13,0:14:56.97,日文,,0,0,0,,とにかく いちご! +Dialogue: 0,0:14:56.97,0:15:00.00,日文,,0,0,0,,お前は お前らしい特訓をして\N決勝に臨め! +Dialogue: 0,0:15:00.00,0:15:01.07,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:15:02.20,0:15:05.30,日文,,0,0,0,,アイ! カツ! アイ! カツ! アイ… +Dialogue: 0,0:15:05.30,0:15:08.13,日文,,0,0,0,,決勝前に走り込むのも いちごらしい +Dialogue: 0,0:15:08.13,0:15:10.40,日文,,0,0,0,,いつでも突っ走るってとこがなあ +Dialogue: 0,0:15:10.40,0:15:11.33,日文,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:15:11.33,0:15:12.40,日文,,0,0,0,,-ああ?\N-おう? +Dialogue: 0,0:15:12.97,0:15:16.62,日文,,0,0,0,,私 1人だったら\N今ここでこうしてないと思う +Dialogue: 0,0:15:16.62,0:15:20.69,日文,,0,0,0,,私が突っ走れるのは\Nあおいと蘭がいてくれるからだよ! +Dialogue: 0,0:15:20.69,0:15:21.90,日文,,0,0,0,,うふっ +Dialogue: 0,0:15:23.03,0:15:24.20,日文,,0,0,0,,え~いっ! +Dialogue: 0,0:15:24.20,0:15:25.38,日文,,0,0,0,,あはっ! +Dialogue: 0,0:15:25.38,0:15:26.33,日文,,0,0,0,,えい! +Dialogue: 0,0:15:26.33,0:15:27.40,日文,,0,0,0,,ぐぅう! +Dialogue: 0,0:15:28.03,0:15:31.17,日文,,0,0,0,,美月ちゃんとの決勝ステージに\N上がれるってことは… +Dialogue: 0,0:15:31.67,0:15:33.97,日文,,0,0,0,,勝てるチャンスも あるってことだよね +Dialogue: 0,0:15:34.33,0:15:35.70,日文,,0,0,0,,いちご~! +Dialogue: 0,0:15:35.70,0:15:36.77,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:15:37.67,0:15:39.53,日文,,0,0,0,,ア~イカ~ツ! +Dialogue: 0,0:15:39.53,0:15:41.70,日文,,0,0,0,,本当に 本当に頑張らなきゃ! +Dialogue: 0,0:15:41.70,0:15:42.90,日文,,0,0,0,,うっふっふ… +Dialogue: 0,0:15:45.67,0:15:46.93,日文,,0,0,0,,やるぞ~! +Dialogue: 0,0:15:47.90,0:15:48.99,日文,,0,0,0,,んっ! +Dialogue: 0,0:15:48.99,0:15:50.03,日文,,0,0,0,,おお! +Dialogue: 0,0:15:50.03,0:15:52.53,日文,,0,0,0,,んっ ふぅ… ふぅ… +Dialogue: 0,0:15:52.53,0:15:54.20,日文,,0,0,0,,おわ! 美月さん! +Dialogue: 0,0:15:54.20,0:15:55.10,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:15:55.10,0:15:57.90,日文,,0,0,0,,じゃ… 2人とも期待してるぞ! +Dialogue: 0,0:16:00.20,0:16:02.82,日文,,0,0,0,,美月さん 私 頑張ります! +Dialogue: 0,0:16:02.82,0:16:05.27,日文,,0,0,0,,決勝の前に言いたいことがあるの +Dialogue: 0,0:16:05.27,0:16:06.36,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:16:06.36,0:16:09.90,日文,,0,0,0,,私はね\Nこのフレッシュガールズカップを通じて +Dialogue: 0,0:16:09.90,0:16:12.48,日文,,0,0,0,,将来組む相手を探しているの +Dialogue: 0,0:16:12.48,0:16:13.57,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:16:14.03,0:16:18.67,日文,,0,0,0,,それは あなたかもしれない\Nだから全ての力を見せてほしい +Dialogue: 0,0:16:18.67,0:16:19.97,日文,,0,0,0,,は はい! +Dialogue: 0,0:16:19.97,0:16:22.87,日文,,0,0,0,,私は… 私はスッポンです! +Dialogue: 0,0:16:22.87,0:16:23.70,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:16:23.70,0:16:28.33,日文,,0,0,0,,美月さんと私じゃ 月とスッポンぐらい\N全然違うかもしれません +Dialogue: 0,0:16:28.33,0:16:30.70,日文,,0,0,0,,でも 最高のステージにします! +Dialogue: 0,0:16:30.70,0:16:33.50,日文,,0,0,0,,うっふっふ… そういうことか +Dialogue: 0,0:16:33.50,0:16:34.57,日文,,0,0,0,,あは? +Dialogue: 0,0:16:36.20,0:16:39.10,日文,,0,0,0,,私は このラブクイーンのカードを使う +Dialogue: 0,0:16:39.57,0:16:42.19,日文,,0,0,0,,星宮はプレミアムカードを使いなさい +Dialogue: 0,0:16:42.19,0:16:43.93,日文,,0,0,0,,ああ… でも それじゃ… +Dialogue: 0,0:16:43.93,0:16:45.33,日文,,0,0,0,,勝てるかもしれないでしょ? +Dialogue: 0,0:16:45.33,0:16:46.33,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:16:46.33,0:16:49.03,日文,,0,0,0,,そのチャンスに懸けて ぶつかって来て +Dialogue: 0,0:16:50.27,0:16:51.13,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:16:51.13,0:16:52.20,日文,,0,0,0,,んふ… +Dialogue: 0,0:18:33.87,0:18:35.50,日文,,0,0,0,,レッツ アピール! +Dialogue: 0,0:18:41.47,0:18:49.09,日文,,0,0,0,,夢見るいつもの坂道 +Dialogue: 0,0:18:49.09,0:18:56.00,日文,,0,0,0,,桜色した風もときめいてる +Dialogue: 0,0:18:56.00,0:19:03.67,日文,,0,0,0,,-恋するミツバチの鼻唄\N-レッツ アピール! +Dialogue: 0,0:19:03.67,0:19:06.43,日文,,0,0,0,,ねぇねぇ聞こえる? +Dialogue: 0,0:19:06.43,0:19:13.40,日文,,0,0,0,,足音はスタッカートで +Dialogue: 0,0:19:13.77,0:19:21.63,日文,,0,0,0,,-踊る影さえも眩しい季節もうすぐ\N-レッツ アピール! +Dialogue: 0,0:19:21.63,0:19:28.73,日文,,0,0,0,,Sunny Day 光り輝くキミの夢は +Dialogue: 0,0:19:28.73,0:19:35.53,日文,,0,0,0,,七色に駆ける飛行機雲 +Dialogue: 0,0:19:35.53,0:19:39.20,日文,,0,0,0,,いま始めよう +Dialogue: 0,0:19:39.20,0:19:44.17,日文,,0,0,0,,あくびしてる場合じゃない +Dialogue: 0,0:19:44.17,0:19:50.13,日文,,0,0,0,,誰も知らない道 +Dialogue: 0,0:19:50.13,0:19:57.40,日文,,0,0,0,,ウキウキとかワクワクとか +Dialogue: 0,0:19:57.40,0:20:05.50,日文,,0,0,0,,詰め込んで手を繋いでさ +Dialogue: 0,0:20:11.27,0:20:13.63,日文,,0,0,0,,あ~ 緊張しちゃったなあ… +Dialogue: 0,0:20:13.63,0:20:15.73,日文,,0,0,0,,2位になっただけでも すごいよ! +Dialogue: 0,0:20:15.73,0:20:16.80,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:20:17.13,0:20:18.37,日文,,0,0,0,,ありがとう! +Dialogue: 0,0:20:18.80,0:20:21.51,日文,,0,0,0,,でも 美月ちゃん やっぱりすごかった +Dialogue: 0,0:20:21.51,0:20:24.18,日文,,0,0,0,,ラブクイーンのドレスも すてきだった +Dialogue: 0,0:20:24.18,0:20:26.13,日文,,0,0,0,,うん すっごく! +Dialogue: 0,0:20:26.83,0:20:30.57,日文,,0,0,0,,神崎には かなわなくとも\N頑張りましたねえ 星宮 +Dialogue: 0,0:20:30.97,0:20:33.37,日文,,0,0,0,,霧矢と紫吹も よくやっていました +Dialogue: 0,0:20:33.90,0:20:37.31,日文,,0,0,0,,霧矢は過去のデータを\Nかなり分析したようね +Dialogue: 0,0:20:37.31,0:20:40.13,日文,,0,0,0,,彼女に向いていることを 1つ見つけたわ +Dialogue: 0,0:20:40.13,0:20:41.20,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:20:41.87,0:20:43.47,日文,,0,0,0,,それは それとして +Dialogue: 0,0:20:43.47,0:20:47.73,日文,,0,0,0,,今回のフレッシュガールズカップ\N一番刺激を受けたのは +Dialogue: 0,0:20:47.73,0:20:49.37,日文,,0,0,0,,美月でしょうね +Dialogue: 0,0:21:01.50,0:21:02.57,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:21:28.20,0:21:29.70,日文,,0,0,0,,眠れないや +Dialogue: 0,0:21:30.17,0:21:31.10,日文,,0,0,0,,来たのね +Dialogue: 0,0:21:31.10,0:21:32.17,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:21:34.17,0:21:35.61,日文,,0,0,0,,美月さん! +Dialogue: 0,0:21:35.61,0:21:40.03,日文,,0,0,0,,眠れなかったの…\N今日の決勝の星宮のせいでね +Dialogue: 0,0:21:40.03,0:21:41.30,日文,,0,0,0,,え! +Dialogue: 0,0:21:41.30,0:21:44.01,日文,,0,0,0,,私と星宮は 先輩と後輩 +Dialogue: 0,0:21:44.01,0:21:46.37,日文,,0,0,0,,スターライトクイーンと新人アイドル +Dialogue: 0,0:21:46.37,0:21:47.87,日文,,0,0,0,,そして確かに… +Dialogue: 0,0:21:48.90,0:21:50.07,日文,,0,0,0,,月と… +Dialogue: 0,0:21:50.63,0:21:51.73,日文,,0,0,0,,スッポン +Dialogue: 0,0:21:51.73,0:21:52.80,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:21:53.73,0:21:57.25,日文,,0,0,0,,同じアイドルでも\N全然違うってことですよね +Dialogue: 0,0:21:57.25,0:21:58.68,日文,,0,0,0,,違うよ +Dialogue: 0,0:21:58.68,0:22:02.84,日文,,0,0,0,,確かに星宮は\N今すぐ私が組む相手じゃない +Dialogue: 0,0:22:02.84,0:22:03.93,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:22:04.27,0:22:08.80,日文,,0,0,0,,けれどスッポンのように\Nこのまま私に食らいついてこられるなら +Dialogue: 0,0:22:09.53,0:22:13.47,日文,,0,0,0,,星宮いちご あなたは\N太陽になれるかもしれない +Dialogue: 0,0:22:13.47,0:22:14.77,日文,,0,0,0,,あ はあ… +Dialogue: 0,0:22:15.37,0:22:16.43,日文,,0,0,0,,うふ… +Dialogue: 0,0:22:20.50,0:22:23.10,日文,,0,0,0,,私が… 太陽? +Dialogue: 0,0:23:55.80,0:23:58.20,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:59.20,0:24:01.77,日文,,0,0,0,,美月さんと夜に会うこと多いですね +Dialogue: 0,0:24:01.77,0:24:04.89,日文,,0,0,0,,私は散歩しながら月を見るのが好きなの +Dialogue: 0,0:24:04.89,0:24:07.30,日文,,0,0,0,,お話の都合じゃなかったんですね +Dialogue: 0,0:24:08.20,0:24:10.30,日文,,0,0,0,,“眠れぬ夜には散歩” +Dialogue: 0,0:24:10.80,0:24:12.60,日文,,0,0,0,,1年生が 私たちを見て +Dialogue: 0,0:24:12.60,0:24:13.83,日文,,0,0,0,,感激してくれてる! +Dialogue: 0,0:24:13.83,0:24:16.17,日文,,0,0,0,,追いかけられる先輩になったってことだ +Dialogue: 0,0:24:16.17,0:24:19.20,日文,,0,0,0,,先輩どころか 先生になってもらうわよ +Dialogue: 0,0:24:19.20,0:24:20.63,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.63,0:24:21.97,日文,,0,0,0,,「アイドル☆ティーチャー」 +Dialogue: 0,0:24:21.97,0:24:24.20,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][029][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][029][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..9159102 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][029][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,454 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Last Style Storage: Default + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.47,0:00:04.63,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.27,0:00:06.60,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.23,0:00:08.54,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:08.54,0:00:10.70,日文,,0,0,0,,ねえ あれ月だよね? +Dialogue: 0,0:00:10.70,0:00:11.93,日文,,0,0,0,,ほんとだ! +Dialogue: 0,0:00:11.93,0:00:13.53,日文,,0,0,0,,真昼の月だな +Dialogue: 0,0:00:13.93,0:00:15.83,日文,,0,0,0,,夜の月もきれいだけど +Dialogue: 0,0:00:15.83,0:00:17.57,日文,,0,0,0,,昼間に見る月も +Dialogue: 0,0:00:17.57,0:00:18.83,日文,,0,0,0,,きれいだね +Dialogue: 0,0:00:23.73,0:00:26.98,日文,,0,0,0,,また思い出しちゃった 美月さんのこと +Dialogue: 0,0:00:26.98,0:00:31.13,日文,,0,0,0,,私もフレッシュガールズカップの\Nステージが 頭から離れない +Dialogue: 0,0:00:31.50,0:00:34.70,日文,,0,0,0,,ステージ見てる間 勝ち負けのこと +Dialogue: 0,0:00:34.70,0:00:36.97,日文,,0,0,0,,頭の中から吹き飛んでたな +Dialogue: 0,0:00:36.97,0:00:38.53,日文,,0,0,0,,まだまだだ 私… +Dialogue: 0,0:00:38.53,0:00:39.76,日文,,0,0,0,,私も… +Dialogue: 0,0:00:39.76,0:00:41.17,日文,,0,0,0,,あたしだって… +Dialogue: 0,0:00:43.13,0:00:45.33,日文,,0,0,0,,どうした? ぼーっとして… +Dialogue: 0,0:00:45.33,0:00:45.80,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:00:45.80,0:00:47.25,日文,,0,0,0,,涼川さん +Dialogue: 0,0:00:47.25,0:00:49.71,日文,,0,0,0,,ぼーっとしてましたか? 私達… +Dialogue: 0,0:00:49.71,0:00:52.13,日文,,0,0,0,,してた ぼーっと… +Dialogue: 0,0:00:52.53,0:00:54.90,日文,,0,0,0,,美月さんのステージを思い出してて… +Dialogue: 0,0:00:54.90,0:00:57.90,日文,,0,0,0,,やっぱり本当にすごい 美月さんは… +Dialogue: 0,0:00:57.90,0:00:58.77,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:00:58.77,0:00:59.89,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:00:59.89,0:01:02.49,日文,,0,0,0,,ま 分からね~でもないけどなあ +Dialogue: 0,0:01:02.49,0:01:05.83,日文,,0,0,0,,でも お前らのことを\Nまぶしく見てる奴らもいる +Dialogue: 0,0:01:05.83,0:01:06.90,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:01:08.93,0:01:10.32,日文,,0,0,0,,こっち見た! +Dialogue: 0,0:01:10.32,0:01:12.33,日文,,0,0,0,,3人ともかわい~ +Dialogue: 0,0:01:12.33,0:01:13.64,日文,,0,0,0,,ねえ~ +Dialogue: 0,0:01:13.64,0:01:15.04,日文,,0,0,0,,う~ん… +Dialogue: 0,0:01:15.04,0:01:17.86,日文,,0,0,0,,お前らも先輩になったってこと +Dialogue: 0,0:01:17.86,0:01:19.40,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:02:56.83,0:02:59.82,日文,,0,0,0,,忘れてたかも 先輩になったってこと +Dialogue: 0,0:02:59.82,0:03:04.03,日文,,0,0,0,,うん 後輩ができたこと\Nあんまり意識したことなかったなあ +Dialogue: 0,0:03:04.03,0:03:06.87,日文,,0,0,0,,いつも先輩を追いかけるのに\N必死だしなぁ +Dialogue: 0,0:03:06.87,0:03:09.41,日文,,0,0,0,,ああ~… +Dialogue: 0,0:03:09.41,0:03:11.23,日文,,0,0,0,,今の 星宮いちごだよね? +Dialogue: 0,0:03:11.23,0:03:11.93,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:03:11.93,0:03:14.62,日文,,0,0,0,,それに紫吹蘭と霧矢あおい +Dialogue: 0,0:03:14.62,0:03:19.72,日文,,0,0,0,,呼び捨て… そういえば\N編入したての頃 私達もそうだった +Dialogue: 0,0:03:19.72,0:03:23.80,日文,,0,0,0,,うん! なんかちょっとだけ\N自分も芸能人になったって感じ +Dialogue: 0,0:03:23.80,0:03:26.23,日文,,0,0,0,,ちょっとじゃなくて 芸能人だろう? +Dialogue: 0,0:03:26.23,0:03:28.27,日文,,0,0,0,,まだあんまり自覚ないけど… +Dialogue: 0,0:03:28.27,0:03:29.23,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:03:29.23,0:03:30.93,日文,,0,0,0,,でもちゃんとしないとね +Dialogue: 0,0:03:30.93,0:03:33.27,日文,,0,0,0,,見ててくれる後輩がいるんだもん! +Dialogue: 0,0:03:40.80,0:03:43.53,日文,,0,0,0,,どうしよう ついてる葉っぱ… +Dialogue: 0,0:03:44.63,0:03:45.47,日文,,0,0,0,,んん? +Dialogue: 0,0:03:45.47,0:03:46.90,日文,,0,0,0,,あああ… +Dialogue: 0,0:03:46.90,0:03:48.17,日文,,0,0,0,,どうしたの? +Dialogue: 0,0:03:48.67,0:03:50.57,日文,,0,0,0,,いや… ふ… 行こ! +Dialogue: 0,0:03:50.57,0:03:52.20,日文,,0,0,0,,どうしよう どうしよう +Dialogue: 0,0:03:52.20,0:03:56.00,日文,,0,0,0,,あのクールでかっこいい\Nあおい先輩の髪の毛に 葉っぱが! +Dialogue: 0,0:03:56.00,0:03:58.47,日文,,0,0,0,,これはやっぱり お伝えしなきゃあ! +Dialogue: 0,0:04:01.17,0:04:05.07,日文,,0,0,0,,なんで私コソコソしてるんだろ…\N勇気出せ あかね! +Dialogue: 0,0:04:05.07,0:04:05.97,日文,,0,0,0,,んあ? +Dialogue: 0,0:04:05.97,0:04:07.77,日文,,0,0,0,,はっ! ううっ… +Dialogue: 0,0:04:07.77,0:04:08.98,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:04:08.98,0:04:10.97,日文,,0,0,0,,また隠れちゃったあ +Dialogue: 0,0:04:10.97,0:04:15.30,日文,,0,0,0,,わざわざ教えたら あおい先輩に\N恥をかかせることになるんじゃ… +Dialogue: 0,0:04:15.30,0:04:20.37,日文,,0,0,0,,そうだ! 隙を見て さっとあの葉っぱを\N取ってあげればいいんだよ! +Dialogue: 0,0:04:24.17,0:04:25.47,日文,,0,0,0,,はあ? +Dialogue: 0,0:04:25.47,0:04:31.03,日文,,0,0,0,,ひゃああ あっ… すいません ごめんなさい\N決して怪しい者とかじゃないです~ +Dialogue: 0,0:04:31.03,0:04:33.83,日文,,0,0,0,,もちろん 怪しい者とか思ってないよ +Dialogue: 0,0:04:33.83,0:04:35.19,日文,,0,0,0,,どうかした? +Dialogue: 0,0:04:35.19,0:04:38.63,日文,,0,0,0,,あ… その… は 葉っぱが… +Dialogue: 0,0:04:38.63,0:04:39.20,日文,,0,0,0,,葉っぱ? +Dialogue: 0,0:04:39.20,0:04:40.07,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:04:43.17,0:04:44.63,日文,,0,0,0,,はあ~ これ? +Dialogue: 0,0:04:44.63,0:04:45.85,日文,,0,0,0,,はい… +Dialogue: 0,0:04:45.85,0:04:48.36,日文,,0,0,0,,そうだったんだ ありがとうね! +Dialogue: 0,0:04:48.36,0:04:51.79,日文,,0,0,0,,あああ~っ! し 失礼しました! +Dialogue: 0,0:04:51.79,0:04:52.60,日文,,0,0,0,,待って! +Dialogue: 0,0:04:52.60,0:04:53.79,日文,,0,0,0,,あ はい! +Dialogue: 0,0:04:53.79,0:04:55.67,日文,,0,0,0,,名前 聞いてもい~い? +Dialogue: 0,0:04:55.67,0:04:58.37,日文,,0,0,0,,あ… み 三森あかねです! +Dialogue: 0,0:04:58.37,0:04:59.70,日文,,0,0,0,,では~! +Dialogue: 0,0:05:00.60,0:05:02.52,日文,,0,0,0,,あかねちゃんっていうんだぁ +Dialogue: 0,0:05:02.52,0:05:04.00,日文,,0,0,0,,かわいいね +Dialogue: 0,0:05:04.00,0:05:05.03,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:05:05.03,0:05:08.17,日文,,0,0,0,,これ教えようとして\Nずっとついて来てたのか +Dialogue: 0,0:05:08.17,0:05:12.20,日文,,0,0,0,,多分 あ~でも ほんとしっかりしなきゃ +Dialogue: 0,0:05:12.20,0:05:15.47,日文,,0,0,0,,先輩として 後輩に迷惑かけないように +Dialogue: 0,0:05:15.47,0:05:18.11,日文,,0,0,0,,そんな先輩であるハニー達に +Dialogue: 0,0:05:18.11,0:05:20.17,日文,,0,0,0,,グッタイミングなお知らせがある! +Dialogue: 0,0:05:20.17,0:05:21.00,日文,,0,0,0,,おお! +Dialogue: 0,0:05:21.00,0:05:23.17,日文,,0,0,0,,なんですか? お知らせって +Dialogue: 0,0:05:23.17,0:05:25.87,日文,,0,0,0,,詳しくは学園長室へ ゴー +Dialogue: 0,0:05:27.10,0:05:30.32,日文,,0,0,0,,ええ~っ? 私達が 先生? +Dialogue: 0,0:05:30.32,0:05:31.80,日文,,0,0,0,,そういうこと +Dialogue: 0,0:05:32.13,0:05:34.90,日文,,0,0,0,,あなた達も上級生になったわけだし +Dialogue: 0,0:05:34.90,0:05:38.50,日文,,0,0,0,,たまには後輩と接するのも\Nいい経験になると思うわ +Dialogue: 0,0:05:38.50,0:05:39.59,日文,,0,0,0,,はい… +Dialogue: 0,0:05:39.59,0:05:41.53,日文,,0,0,0,,でも いきなり授業って… +Dialogue: 0,0:05:41.53,0:05:43.70,日文,,0,0,0,,どんなことを教えればいいんですか? +Dialogue: 0,0:05:43.70,0:05:45.87,日文,,0,0,0,,それは自分達で考えて +Dialogue: 0,0:05:45.87,0:05:46.97,日文,,0,0,0,,ええっ… +Dialogue: 0,0:05:47.50,0:05:51.30,日文,,0,0,0,,別に国語や数学を\N教えてあげてほしいわけじゃないわ +Dialogue: 0,0:05:51.30,0:05:54.94,日文,,0,0,0,,アイドルについて\N1年生に教えてあげてほしいの +Dialogue: 0,0:05:54.94,0:05:56.73,日文,,0,0,0,,アイドルについて… +Dialogue: 0,0:06:00.23,0:06:02.99,日文,,0,0,0,,面白そうですねぇ あの3人の授業 +Dialogue: 0,0:06:02.99,0:06:04.97,日文,,0,0,0,,美月に敗れたとはいえ +Dialogue: 0,0:06:04.97,0:06:09.12,日文,,0,0,0,,フレッシュガールズカップでの\Nあの子達の活躍は素晴らしかった +Dialogue: 0,0:06:09.12,0:06:13.02,日文,,0,0,0,,イエス! 期待以上に\N成長してくれたと思います +Dialogue: 0,0:06:13.02,0:06:15.80,日文,,0,0,0,,そして もともと勉強熱心な霧矢は +Dialogue: 0,0:06:15.80,0:06:20.23,日文,,0,0,0,,自分自身経験を積むことで\N新たに知識を増やしている +Dialogue: 0,0:06:20.70,0:06:24.67,日文,,0,0,0,,そんな霧矢だからこそ\N後輩に伝えられる何かがある… +Dialogue: 0,0:06:24.67,0:06:26.07,日文,,0,0,0,,というわけですか? +Dialogue: 0,0:06:26.07,0:06:28.60,日文,,0,0,0,,それに星宮と紫吹の授業って +Dialogue: 0,0:06:28.60,0:06:31.27,日文,,0,0,0,,想像するだけで\Nちょっと面白そうでしょ? +Dialogue: 0,0:06:31.27,0:06:33.90,日文,,0,0,0,,学園長のお楽しみの為じゃないですかあ +Dialogue: 0,0:06:33.90,0:06:34.93,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:06:37.97,0:06:41.07,日文,,0,0,0,,どうしよう! いきなり\N先生って言われても… +Dialogue: 0,0:06:41.07,0:06:43.77,日文,,0,0,0,,1年生に何教えてあげたら\Nいいのかなあ? +Dialogue: 0,0:06:43.77,0:06:46.07,日文,,0,0,0,,何か役に立てるといいんだけど… +Dialogue: 0,0:06:46.07,0:06:49.43,日文,,0,0,0,,そうだなあ\Nこれまでを振り返ってみると… +Dialogue: 0,0:06:49.43,0:06:53.73,日文,,0,0,0,,美月さんや絵麻さんや\N先輩から教わることは多かったしなあ +Dialogue: 0,0:06:53.73,0:06:55.02,日文,,0,0,0,,確かに… +Dialogue: 0,0:06:55.02,0:06:56.93,日文,,0,0,0,,うん でも授業だよ? +Dialogue: 0,0:06:56.93,0:07:00.70,日文,,0,0,0,,この私がスーツ着てハイヒールはいた\N先生になるなんてぇ… +Dialogue: 0,0:07:01.60,0:07:03.87,日文,,0,0,0,,1年生の皆さ~ん! +Dialogue: 0,0:07:03.87,0:07:06.31,日文,,0,0,0,,今日はよろしくお願いします! +Dialogue: 0,0:07:06.31,0:07:08.06,日文,,0,0,0,,うわっ うっ… +Dialogue: 0,0:07:08.06,0:07:10.83,日文,,0,0,0,,うわあ ないない! ていうか無理無理! +Dialogue: 0,0:07:10.83,0:07:11.80,日文,,0,0,0,,いや… +Dialogue: 0,0:07:11.80,0:07:13.83,日文,,0,0,0,,別にハイヒールはかなくても… +Dialogue: 0,0:07:13.83,0:07:16.17,日文,,0,0,0,,じゃあ どうすればいいのかなあ… +Dialogue: 0,0:07:16.53,0:07:17.63,日文,,0,0,0,,それは… +Dialogue: 0,0:07:17.63,0:07:19.43,日文,,0,0,0,,参ったなあ… +Dialogue: 0,0:07:19.43,0:07:21.32,日文,,0,0,0,,なんの話してるのかな? +Dialogue: 0,0:07:21.32,0:07:23.43,日文,,0,0,0,,次のお仕事のことじゃない? +Dialogue: 0,0:07:23.43,0:07:25.28,日文,,0,0,0,,すごい真剣だね +Dialogue: 0,0:07:25.28,0:07:26.40,日文,,0,0,0,,う~ん! +Dialogue: 0,0:07:29.70,0:07:33.77,日文,,0,0,0,,ど~しよう… 考えても考えても\N全然思いつかない… +Dialogue: 0,0:07:33.77,0:07:35.04,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:07:35.04,0:07:37.79,日文,,0,0,0,,1年生は どんなこと知りたいんだろう +Dialogue: 0,0:07:37.79,0:07:41.26,日文,,0,0,0,,あの頃 私達\Nどんなこと知りたかったっけ? +Dialogue: 0,0:07:41.26,0:07:41.77,日文,,0,0,0,,色々! +Dialogue: 0,0:07:41.77,0:07:42.81,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:07:42.81,0:07:44.07,日文,,0,0,0,,そりゃそうだけど… +Dialogue: 0,0:07:44.07,0:07:44.77,日文,,0,0,0,,んん? +Dialogue: 0,0:07:44.77,0:07:47.97,日文,,0,0,0,,だったら 聞いてみれば\Nいいんじゃないかあ? 1年生に +Dialogue: 0,0:07:47.97,0:07:49.40,日文,,0,0,0,,1年生! +Dialogue: 0,0:07:50.83,0:07:51.90,日文,,0,0,0,,さくらちゃん! +Dialogue: 0,0:07:51.90,0:07:53.27,日文,,0,0,0,,あ はい! +Dialogue: 0,0:07:53.27,0:07:55.58,日文,,0,0,0,,私達に聞きたいことない? +Dialogue: 0,0:07:55.58,0:07:56.67,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:07:56.67,0:07:57.90,日文,,0,0,0,,なんでもいいの! +Dialogue: 0,0:07:57.90,0:08:00.83,日文,,0,0,0,,後輩として 先輩に\N聞いてみたいことがあったら +Dialogue: 0,0:08:00.83,0:08:02.76,日文,,0,0,0,,教えてほしいなって +Dialogue: 0,0:08:02.76,0:08:05.37,日文,,0,0,0,,そういうことでしたら ございませんわ +Dialogue: 0,0:08:05.37,0:08:08.73,日文,,0,0,0,,先輩方の背中が\Nわたくしのお手本ですもの +Dialogue: 0,0:08:08.73,0:08:11.28,日文,,0,0,0,,いつも学ばせて頂いています +Dialogue: 0,0:08:11.28,0:08:13.17,日文,,0,0,0,,う… あははは… +Dialogue: 0,0:08:16.27,0:08:18.73,日文,,0,0,0,,だめだ さくらちゃんは出来がよすぎる +Dialogue: 0,0:08:18.73,0:08:21.63,日文,,0,0,0,,こっちがあの姿勢を\N学びたいぐらいだなあ +Dialogue: 0,0:08:22.00,0:08:26.40,日文,,0,0,0,,もっとこう… これぞ1年生って感じの子\Nいなかったっけ? +Dialogue: 0,0:08:26.40,0:08:27.07,日文,,0,0,0,,う~ん… +Dialogue: 0,0:08:27.07,0:08:28.48,日文,,0,0,0,,う~ん… +Dialogue: 0,0:08:28.48,0:08:29.57,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:08:31.37,0:08:34.20,日文,,0,0,0,,あの… う その… +Dialogue: 0,0:08:34.80,0:08:37.07,日文,,0,0,0,,ご用件はいったいなんでしょう? +Dialogue: 0,0:08:37.07,0:08:38.82,日文,,0,0,0,,ごめんね 突然 +Dialogue: 0,0:08:38.82,0:08:43.70,日文,,0,0,0,,私達 今度1年生に アイドルについて\N授業することになったんだけど… +Dialogue: 0,0:08:43.70,0:08:44.93,日文,,0,0,0,,うっ えっ? +Dialogue: 0,0:08:45.37,0:08:50.27,日文,,0,0,0,,あかねちゃん達1年生が何を知りたいか\N教えてもらえたらなあと思って +Dialogue: 0,0:08:50.27,0:08:51.67,日文,,0,0,0,,は… うはぁぁっ… +Dialogue: 0,0:08:51.67,0:08:53.00,日文,,0,0,0,,あかねちゃん? +Dialogue: 0,0:08:53.00,0:08:54.13,日文,,0,0,0,,大丈夫か? +Dialogue: 0,0:08:54.13,0:08:56.90,日文,,0,0,0,,すみません! なんかうれしくて +Dialogue: 0,0:08:56.90,0:08:58.37,日文,,0,0,0,,ありがたくて! +Dialogue: 0,0:08:58.37,0:08:59.17,日文,,0,0,0,,ちょ… +Dialogue: 0,0:08:59.17,0:09:00.23,日文,,0,0,0,,どうしたの? +Dialogue: 0,0:09:00.23,0:09:00.63,日文,,0,0,0,,ふうぅ… +Dialogue: 0,0:09:00.63,0:09:02.03,日文,,0,0,0,,なぜ涙? +Dialogue: 0,0:09:02.03,0:09:06.40,日文,,0,0,0,,すっ すみません! でも本当に感激で +Dialogue: 0,0:09:06.40,0:09:10.05,日文,,0,0,0,,先輩達のお話を\N聞かせてもらえるなんて! +Dialogue: 0,0:09:10.05,0:09:14.21,日文,,0,0,0,,ふっ… 私 アイドル界のこと\N全く分からなくて… +Dialogue: 0,0:09:14.21,0:09:18.23,日文,,0,0,0,,さっきも 食堂で先輩達の真剣なお顔見て +Dialogue: 0,0:09:18.23,0:09:20.07,日文,,0,0,0,,すごいなあって… +Dialogue: 0,0:09:20.57,0:09:22.24,日文,,0,0,0,,なんでもいいんです! +Dialogue: 0,0:09:22.24,0:09:28.16,日文,,0,0,0,,先輩達が見てきたこと 感じたこと\Nどんなことでも教えて頂けたら +Dialogue: 0,0:09:28.16,0:09:30.87,日文,,0,0,0,,涙が出るほどうれしいです…! +Dialogue: 0,0:09:32.77,0:09:34.73,日文,,0,0,0,,かわいいなあ あかねちゃん +Dialogue: 0,0:09:34.73,0:09:35.82,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:09:35.82,0:09:36.93,日文,,0,0,0,,でも どうする? +Dialogue: 0,0:09:36.93,0:09:41.09,日文,,0,0,0,,なんでもいいって言われても\N何を教えてあげたらいいのか… +Dialogue: 0,0:09:41.09,0:09:43.50,日文,,0,0,0,,結局分からなかったなあ… +Dialogue: 0,0:09:43.50,0:09:44.77,日文,,0,0,0,,どうしよう… +Dialogue: 0,0:09:44.77,0:09:46.84,日文,,0,0,0,,とにかくやるしかないかぁ +Dialogue: 0,0:09:46.84,0:09:49.83,日文,,0,0,0,,私 アイドルの知識は豊富なんだけど +Dialogue: 0,0:09:49.83,0:09:55.23,日文,,0,0,0,,実際にお仕事の現場に行ってみたら\N知識と現実は違うことがいっぱいあったし +Dialogue: 0,0:09:55.23,0:09:58.13,日文,,0,0,0,,そういうことを 細かに\N教えてあげたらいいのかも +Dialogue: 0,0:09:58.13,0:10:02.20,日文,,0,0,0,,そうだね! 自分が経験したことを\N話してみようかな +Dialogue: 0,0:10:02.20,0:10:04.54,日文,,0,0,0,,それならできそうな気がする +Dialogue: 0,0:10:04.54,0:10:05.93,日文,,0,0,0,,よし 頑張ろ! +Dialogue: 0,0:10:05.93,0:10:09.00,日文,,0,0,0,,ちょっとでも1年生の\N役に立てるなら うれしいし! +Dialogue: 0,0:10:09.00,0:10:09.73,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:10:09.73,0:10:10.80,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:10:22.03,0:10:23.43,日文,,0,0,0,,え~っと… +Dialogue: 0,0:10:24.13,0:10:28.13,日文,,0,0,0,,メイク道具に マウスウオッシュに\Nお守りでしょ +Dialogue: 0,0:10:28.60,0:10:30.13,日文,,0,0,0,,何してるんだぁ? +Dialogue: 0,0:10:30.13,0:10:32.97,日文,,0,0,0,,オーディションに持っていくものを\Nおさらいしてるんだよ +Dialogue: 0,0:10:32.97,0:10:36.23,日文,,0,0,0,,ていうかそれ お守りじゃなくて\Nおしゃもじだし +Dialogue: 0,0:10:38.80,0:10:43.07,日文,,0,0,0,,私にとってはお守りだもん\Nこれ持ってると安心するし +Dialogue: 0,0:10:43.07,0:10:45.05,日文,,0,0,0,,頑張ろうって思えるから +Dialogue: 0,0:10:45.05,0:10:46.77,日文,,0,0,0,,そういうのは大事だな +Dialogue: 0,0:10:46.77,0:10:49.13,日文,,0,0,0,,オーディションって死ぬほど緊張するし +Dialogue: 0,0:10:49.13,0:10:51.80,日文,,0,0,0,,実力出せずに終わっちゃうと\Nもったいないから +Dialogue: 0,0:10:51.80,0:10:53.97,日文,,0,0,0,,お守り持って頑張ろうと思って +Dialogue: 0,0:10:53.97,0:10:54.83,日文,,0,0,0,,いちごらしいな +Dialogue: 0,0:10:54.83,0:10:55.80,日文,,0,0,0,,うふふっ… +Dialogue: 0,0:10:55.80,0:11:00.16,日文,,0,0,0,,ま いちごの場合 慌てて\Nそれすら忘れていくけどね +Dialogue: 0,0:11:00.16,0:11:01.17,日文,,0,0,0,,あう… +Dialogue: 0,0:11:01.17,0:11:03.95,日文,,0,0,0,,蘭は? どんなことを教えてあげるの? +Dialogue: 0,0:11:03.95,0:11:08.09,日文,,0,0,0,,あたしは なんでも聞いてくれていいって\N言おうかなと思ってる +Dialogue: 0,0:11:08.09,0:11:10.07,日文,,0,0,0,,くうっ かっこいい! +Dialogue: 0,0:11:10.07,0:11:11.23,日文,,0,0,0,,蘭らしいね +Dialogue: 0,0:11:11.23,0:11:15.60,日文,,0,0,0,,蘭有名だし 1年生も聞きたいこと\Nいっぱいあるんじゃないかな +Dialogue: 0,0:11:15.60,0:11:17.73,日文,,0,0,0,,役に立つか分からないけどなぁ +Dialogue: 0,0:11:17.73,0:11:21.43,日文,,0,0,0,,そんなことないよ!\N蘭見た目よりずっと優しいから! +Dialogue: 0,0:11:21.43,0:11:23.27,日文,,0,0,0,,私もいっぱい教わったし +Dialogue: 0,0:11:23.27,0:11:25.27,日文,,0,0,0,,なんだよ 見た目よりって… +Dialogue: 0,0:11:25.27,0:11:28.37,日文,,0,0,0,,いやあ 最初はちょっと\N近寄りがたかったから… +Dialogue: 0,0:11:28.37,0:11:31.63,日文,,0,0,0,,そうかあ? いちごは\Nグイグイ来てたじゃないか +Dialogue: 0,0:11:31.63,0:11:33.73,日文,,0,0,0,,ええ~ そう? +Dialogue: 0,0:11:34.10,0:11:37.77,日文,,0,0,0,,でも蘭て 美しき刃とか言われてて +Dialogue: 0,0:11:37.77,0:11:40.10,日文,,0,0,0,,やっぱり近寄りがたかったかも… +Dialogue: 0,0:11:40.10,0:11:40.50,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:11:40.50,0:11:42.90,日文,,0,0,0,,ほんとはすっごい面倒見いいのにね +Dialogue: 0,0:11:42.90,0:11:43.90,日文,,0,0,0,,う うるさい! +Dialogue: 0,0:11:43.90,0:11:45.87,日文,,0,0,0,,で あおいはどうするんだ? +Dialogue: 0,0:11:45.87,0:11:51.37,日文,,0,0,0,,う~ん 私は… 自分が見てきた\Nテレビや映画の世界のことを +Dialogue: 0,0:11:51.37,0:11:53.90,日文,,0,0,0,,事細かに話してみようかなあって +Dialogue: 0,0:11:56.53,0:11:58.90,日文,,0,0,0,,書きためたこの日記を資料にして! +Dialogue: 0,0:11:59.40,0:12:01.06,日文,,0,0,0,,日記つけてたの? +Dialogue: 0,0:12:01.06,0:12:05.02,日文,,0,0,0,,日記っていっても\Nメモ程度のライフログだけどね +Dialogue: 0,0:12:05.02,0:12:07.36,日文,,0,0,0,,ライフ… 何? +Dialogue: 0,0:12:07.36,0:12:11.53,日文,,0,0,0,,今日1日 どんなことがあって\Nどう思ったか書き留めたメモ +Dialogue: 0,0:12:11.53,0:12:12.93,日文,,0,0,0,,ええ~っ 見た~い! +Dialogue: 0,0:12:12.93,0:12:14.77,日文,,0,0,0,,だめ! 恥ずかしいから… +Dialogue: 0,0:12:14.77,0:12:18.53,日文,,0,0,0,,なあんで~?\N1年生には教えてあげるのに~ +Dialogue: 0,0:12:18.53,0:12:22.34,日文,,0,0,0,,いちごは見てきただろう?\Nあおいのこれまでを全部 +Dialogue: 0,0:12:22.34,0:12:24.60,日文,,0,0,0,,そっか! そだね! +Dialogue: 0,0:12:24.60,0:12:27.33,日文,,0,0,0,,ちょっとでも1年生の\N役に立つといいなあ +Dialogue: 0,0:12:27.33,0:12:28.30,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:12:28.30,0:12:29.37,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:12:29.90,0:12:32.30,日文,,0,0,0,,そして 授業の日がやってきた +Dialogue: 0,0:12:33.23,0:12:34.80,日文,,0,0,0,,どうしよう! +Dialogue: 0,0:12:34.80,0:12:37.13,日文,,0,0,0,,オーディションより緊張してきた +Dialogue: 0,0:12:37.13,0:12:38.64,日文,,0,0,0,,なんでよ! +Dialogue: 0,0:12:38.64,0:12:44.10,日文,,0,0,0,,だって わけ分からないこと教えちゃって\N1年生に笑われたりしたら… +Dialogue: 0,0:12:44.10,0:12:48.10,日文,,0,0,0,,大丈夫だよ! いちごは\N本番に最も強いタイプだし! +Dialogue: 0,0:12:48.10,0:12:50.62,日文,,0,0,0,,いっそ笑い取るつもりで行ってこい! +Dialogue: 0,0:12:50.62,0:12:52.27,日文,,0,0,0,,うん 頑張る! +Dialogue: 0,0:12:54.80,0:12:57.33,日文,,0,0,0,,楽しみだね~ 先輩達の授業! +Dialogue: 0,0:12:57.33,0:13:00.37,日文,,0,0,0,,紫吹蘭の声 生で聞けるなんて…! +Dialogue: 0,0:13:00.37,0:13:03.30,日文,,0,0,0,,スターライト学園入ってよかったあ +Dialogue: 0,0:13:03.30,0:13:05.77,日文,,0,0,0,,私は星宮いちごちゃんに注目だなあ +Dialogue: 0,0:13:05.77,0:13:08.33,日文,,0,0,0,,すごかったもん\Nフレッシュガールズカップ! +Dialogue: 0,0:13:08.70,0:13:13.00,日文,,0,0,0,,先輩達のお言葉\N一言も取りこぼさず記録しなきゃ! +Dialogue: 0,0:13:14.40,0:13:15.91,日文,,0,0,0,,じゃあ 行ってくる +Dialogue: 0,0:13:15.91,0:13:17.17,日文,,0,0,0,,頑張ってぇ! +Dialogue: 0,0:13:17.17,0:13:18.95,日文,,0,0,0,,転ばないようにね! +Dialogue: 0,0:13:18.95,0:13:20.27,日文,,0,0,0,,いちごじゃないんだから… +Dialogue: 0,0:13:20.27,0:13:21.13,日文,,0,0,0,,んふ… +Dialogue: 0,0:13:21.13,0:13:22.23,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:13:30.90,0:13:33.91,日文,,0,0,0,,紫吹先生! よろしくお願いします! +Dialogue: 0,0:13:33.91,0:13:38.47,日文,,0,0,0,,おおっ… や 先生なんて\Nそんなもんじゃないんだけど… +Dialogue: 0,0:13:38.47,0:13:42.03,日文,,0,0,0,,でも あたしに分かることは\Nなんでも話したいと思うんで +Dialogue: 0,0:13:42.03,0:13:44.20,日文,,0,0,0,,なんでも聞いてくれていい +Dialogue: 0,0:13:44.20,0:13:46.07,日文,,0,0,0,,うわあ~ かっこいい~! +Dialogue: 0,0:13:46.07,0:13:47.90,日文,,0,0,0,,紫吹せんぱ~い! +Dialogue: 0,0:13:47.90,0:13:50.03,日文,,0,0,0,,や その… 質問… +Dialogue: 0,0:13:50.03,0:13:53.33,日文,,0,0,0,,紫吹せんぱ~い! こっち見て~! +Dialogue: 0,0:13:54.47,0:13:56.97,日文,,0,0,0,,あっ… う ふふふふ… +Dialogue: 0,0:13:58.70,0:13:59.77,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:14:01.43,0:14:02.70,日文,,0,0,0,,どうだった? +Dialogue: 0,0:14:02.70,0:14:04.07,日文,,0,0,0,,緊張した? +Dialogue: 0,0:14:04.67,0:14:06.29,日文,,0,0,0,,いや まあ… +Dialogue: 0,0:14:06.29,0:14:08.63,日文,,0,0,0,,頑張れ すごいから… +Dialogue: 0,0:14:08.63,0:14:09.47,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:14:09.47,0:14:10.96,日文,,0,0,0,,すごいって? +Dialogue: 0,0:14:10.96,0:14:13.63,日文,,0,0,0,,次いちごだろ? みんな待ってるぞ +Dialogue: 0,0:14:13.63,0:14:14.70,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:14:16.07,0:14:17.13,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:14:18.73,0:14:21.27,日文,,0,0,0,,1年生の皆さん こんにちは! +Dialogue: 0,0:14:21.77,0:14:22.63,日文,,0,0,0,,何あれ? +Dialogue: 0,0:14:22.63,0:14:23.40,日文,,0,0,0,,おしゃもじ? +Dialogue: 0,0:14:23.40,0:14:24.63,日文,,0,0,0,,かわいい~ +Dialogue: 0,0:14:24.63,0:14:26.70,日文,,0,0,0,,ううわ… みんな見てる… +Dialogue: 0,0:14:26.70,0:14:28.83,日文,,0,0,0,,転ばないように気をつけないと… +Dialogue: 0,0:14:29.67,0:14:31.63,日文,,0,0,0,,うわあっ うっ うっ ううっ… +Dialogue: 0,0:14:31.63,0:14:32.73,日文,,0,0,0,,かわいい! +Dialogue: 0,0:14:32.73,0:14:34.03,日文,,0,0,0,,頑張って~! +Dialogue: 0,0:14:34.03,0:14:35.93,日文,,0,0,0,,いちごちゃ~ん ファイト~! +Dialogue: 0,0:14:35.93,0:14:37.57,日文,,0,0,0,,大丈夫~? +Dialogue: 0,0:14:38.10,0:14:39.87,日文,,0,0,0,,みんなありがと~ +Dialogue: 0,0:14:41.23,0:14:42.57,日文,,0,0,0,,た~だいま~! +Dialogue: 0,0:14:42.57,0:14:43.70,日文,,0,0,0,,どうだった? +Dialogue: 0,0:14:43.70,0:14:45.40,日文,,0,0,0,,すごかっただろう? +Dialogue: 0,0:14:45.40,0:14:48.90,日文,,0,0,0,,うん! みんな応援してくれて\N感動しちゃった! +Dialogue: 0,0:14:48.90,0:14:49.67,日文,,0,0,0,,はあ? +Dialogue: 0,0:14:49.67,0:14:50.86,日文,,0,0,0,,応援? +Dialogue: 0,0:14:50.86,0:14:51.96,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:14:51.96,0:14:53.27,日文,,0,0,0,,授業は? +Dialogue: 0,0:14:53.27,0:14:54.93,日文,,0,0,0,,それが その… +Dialogue: 0,0:14:55.90,0:14:56.97,日文,,0,0,0,,ええっ! +Dialogue: 0,0:14:56.97,0:14:59.42,日文,,0,0,0,,1曲歌って帰ってきたのかあ? +Dialogue: 0,0:14:59.42,0:15:02.27,日文,,0,0,0,,うん… 歌ってって言われてつい… +Dialogue: 0,0:15:02.27,0:15:06.47,日文,,0,0,0,,-毎日がSpecial Day\N-星宮せんぱ~い! かわいい~! +Dialogue: 0,0:15:06.47,0:15:09.83,日文,,0,0,0,,いちごらしいというか… なんというか… +Dialogue: 0,0:15:10.17,0:15:11.60,日文,,0,0,0,,あおい 任せた! +Dialogue: 0,0:15:11.60,0:15:13.93,日文,,0,0,0,,うん 頑張ってくる! +Dialogue: 0,0:15:21.03,0:15:22.10,日文,,0,0,0,,んっ… +Dialogue: 0,0:15:22.73,0:15:24.73,日文,,0,0,0,,うわっ あおいちゃんメガネ! +Dialogue: 0,0:15:24.73,0:15:26.10,日文,,0,0,0,,かわいい~ +Dialogue: 0,0:15:26.10,0:15:27.97,日文,,0,0,0,,あおい先生… +Dialogue: 0,0:15:34.60,0:15:36.10,日文,,0,0,0,,おはようございます! +Dialogue: 0,0:15:36.43,0:15:38.10,日文,,0,0,0,,おはようございます! +Dialogue: 0,0:15:38.47,0:15:41.90,日文,,0,0,0,,みんなも知ってると思うけど\N芸能界の挨拶は +Dialogue: 0,0:15:41.90,0:15:45.34,日文,,0,0,0,,朝でも夜でも\N“おはようございます”です +Dialogue: 0,0:15:45.34,0:15:48.80,日文,,0,0,0,,私の場合は どんな時間に\N仕事が始まっても +Dialogue: 0,0:15:48.80,0:15:50.47,日文,,0,0,0,,清々しい朝みたいに +Dialogue: 0,0:15:50.47,0:15:54.85,日文,,0,0,0,,“おはようございます”って\N挨拶するように心がけています +Dialogue: 0,0:15:54.85,0:15:57.70,日文,,0,0,0,,その方が みんな\N気持ちいいんじゃないかと思って +Dialogue: 0,0:15:57.70,0:15:59.50,日文,,0,0,0,,あ… はぁ… +Dialogue: 0,0:15:59.50,0:16:01.10,日文,,0,0,0,,そしてテレビ局では +Dialogue: 0,0:16:01.10,0:16:05.80,日文,,0,0,0,,会ったことのない人にも\N“お疲れ様です”って言うようにしています +Dialogue: 0,0:16:06.27,0:16:09.83,日文,,0,0,0,,私も最初は 声をかけるのが\N恥ずかしかったけど +Dialogue: 0,0:16:09.83,0:16:12.85,日文,,0,0,0,,勇気を出して 声をかけてみて下さい +Dialogue: 0,0:16:12.85,0:16:16.53,日文,,0,0,0,,挨拶ひとつで お互い\N笑顔になれると思うから +Dialogue: 0,0:16:17.53,0:16:22.47,日文,,0,0,0,,新人は新人らしく 元気に挨拶したら\Nいいんじゃないかな +Dialogue: 0,0:16:22.47,0:16:26.57,日文,,0,0,0,,業界の挨拶って\Nただ習慣ってわけじゃないんですね +Dialogue: 0,0:16:26.57,0:16:29.94,日文,,0,0,0,,オーディションでは\N身だしなみに気を配るのはもちろん +Dialogue: 0,0:16:29.94,0:16:33.70,日文,,0,0,0,,自分らしい受け答えができるように\N心がけています +Dialogue: 0,0:16:34.10,0:16:39.47,日文,,0,0,0,,毎回毎回 オーディションに出ること\N自体が 勉強になってる感じかな +Dialogue: 0,0:16:39.80,0:16:42.30,日文,,0,0,0,,日々勉強ってことですね! +Dialogue: 0,0:16:42.30,0:16:43.33,日文,,0,0,0,,私の場合は… +Dialogue: 0,0:16:43.33,0:16:45.97,日文,,0,0,0,,勉強になるなあ 霧矢の授業 +Dialogue: 0,0:16:45.97,0:16:49.08,日文,,0,0,0,,先生が勉強してどうするんですか +Dialogue: 0,0:16:49.08,0:16:52.90,日文,,0,0,0,,でも 思った通り向いてるわね 霧矢 +Dialogue: 0,0:16:55.80,0:16:57.03,日文,,0,0,0,,どうだった? +Dialogue: 0,0:16:57.03,0:16:59.42,日文,,0,0,0,,みんな静かに聞いてたみたいだな +Dialogue: 0,0:16:59.42,0:17:03.03,日文,,0,0,0,,うん! いちごじゃないけど 感動した! +Dialogue: 0,0:17:03.03,0:17:03.90,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:17:03.90,0:17:05.17,日文,,0,0,0,,なんでまた? +Dialogue: 0,0:17:05.17,0:17:07.30,日文,,0,0,0,,1年生が言ってくれたんだ +Dialogue: 0,0:17:07.30,0:17:11.01,日文,,0,0,0,,“私も先輩みたいな\Nアイドルになりたいです”って +Dialogue: 0,0:17:11.01,0:17:11.87,日文,,0,0,0,,え~っ +Dialogue: 0,0:17:11.87,0:17:14.07,日文,,0,0,0,,そうか それはうれしいな +Dialogue: 0,0:17:14.07,0:17:18.80,日文,,0,0,0,,うん! 私達 美月さんのステージを見て\N気後れしてたけど +Dialogue: 0,0:17:18.80,0:17:20.60,日文,,0,0,0,,へこんでる場合じゃないね! +Dialogue: 0,0:17:20.60,0:17:21.40,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:17:21.40,0:17:22.47,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:17:23.07,0:17:24.13,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:17:24.77,0:17:26.57,日文,,0,0,0,,リッスン! ハニー達~ +Dialogue: 0,0:17:26.57,0:17:27.10,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:17:27.10,0:17:28.30,日文,,0,0,0,,先生! +Dialogue: 0,0:17:29.83,0:17:33.87,日文,,0,0,0,,頑張ってくれたハニー達に\Nスペシャルなプレゼントがある +Dialogue: 0,0:17:34.20,0:17:35.58,日文,,0,0,0,,これよ +Dialogue: 0,0:17:35.58,0:17:39.14,日文,,0,0,0,,わあっ スプリングコレクションの\Nレアカード! +Dialogue: 0,0:17:39.14,0:17:41.80,日文,,0,0,0,,さわやかかつ 華やか~! +Dialogue: 0,0:17:41.80,0:17:43.03,日文,,0,0,0,,すご~い! +Dialogue: 0,0:17:43.03,0:17:44.87,日文,,0,0,0,,フリルとリボンがいっぱい! +Dialogue: 0,0:17:44.87,0:17:46.37,日文,,0,0,0,,ゴージャスだし +Dialogue: 0,0:17:47.90,0:17:50.12,日文,,0,0,0,,いい授業をしてくれたお礼よ +Dialogue: 0,0:17:50.12,0:17:54.57,日文,,0,0,0,,1年生に 今のあなた達の\N最高のパフォーマンスを見せてあげて +Dialogue: 0,0:17:54.93,0:17:56.00,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:19:24.77,0:19:29.57,日文,,0,0,0,,さぁ! 行こう 光る未来へ +Dialogue: 0,0:19:29.57,0:19:35.27,日文,,0,0,0,,ホラ 夢を連れて +Dialogue: 0,0:19:37.47,0:19:42.57,日文,,0,0,0,,ポケットにひとつ 勇気にぎりしめ +Dialogue: 0,0:19:42.57,0:19:47.20,日文,,0,0,0,,走り出したあの道 +Dialogue: 0,0:19:47.20,0:19:52.00,日文,,0,0,0,,白いシャツ 風なびき +Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:57.20,日文,,0,0,0,,飛べるよどこまでも +Dialogue: 0,0:19:58.03,0:20:02.95,日文,,0,0,0,,たまには泣き虫の雲 +Dialogue: 0,0:20:02.95,0:20:07.47,日文,,0,0,0,,太陽が笑い飛ばす +Dialogue: 0,0:20:07.47,0:20:14.63,日文,,0,0,0,,仲間だって時にはライバル +Dialogue: 0,0:20:14.63,0:20:16.93,日文,,0,0,0,,真剣勝負よ! +Dialogue: 0,0:20:16.93,0:20:21.97,日文,,0,0,0,,アイドル(アイドル)\Nカツドウ(カツドウ) +Dialogue: 0,0:20:21.97,0:20:24.60,日文,,0,0,0,,Go Go Let's Go! (Go Go Let's Go!!) +Dialogue: 0,0:20:24.60,0:20:27.93,日文,,0,0,0,,ゴールに向かって +Dialogue: 0,0:20:27.93,0:20:34.00,日文,,0,0,0,,走り続けるキミが見える +Dialogue: 0,0:20:34.00,0:20:38.60,日文,,0,0,0,,ファイトくれる +Dialogue: 0,0:20:48.53,0:20:51.20,日文,,0,0,0,,ああ~っ! 気持ちよかったあ! +Dialogue: 0,0:20:51.20,0:20:51.97,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:20:51.97,0:20:53.15,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:20:53.15,0:20:55.93,日文,,0,0,0,,3人で歌うと 本当に気持ちいいね! +Dialogue: 0,0:20:55.93,0:20:57.00,日文,,0,0,0,,そうだな +Dialogue: 0,0:20:57.00,0:20:58.30,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:20:58.30,0:20:59.57,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:21:00.13,0:21:01.77,日文,,0,0,0,,お疲れ様でした! +Dialogue: 0,0:21:03.40,0:21:04.97,日文,,0,0,0,,今日はありがとうね +Dialogue: 0,0:21:04.97,0:21:07.37,日文,,0,0,0,,一生懸命授業を聞いてくれて +Dialogue: 0,0:21:07.37,0:21:11.33,日文,,0,0,0,,とっ とんでもないです\Nこちらこそ ありがとうございました! +Dialogue: 0,0:21:12.57,0:21:14.37,日文,,0,0,0,,ひっ… う ううっ… +Dialogue: 0,0:21:14.37,0:21:15.95,日文,,0,0,0,,あかねちゃん? +Dialogue: 0,0:21:15.95,0:21:17.20,日文,,0,0,0,,大丈夫? +Dialogue: 0,0:21:17.20,0:21:18.93,日文,,0,0,0,,具合でも悪いのか? +Dialogue: 0,0:21:18.93,0:21:20.53,日文,,0,0,0,,そうじゃないんです… +Dialogue: 0,0:21:20.53,0:21:22.57,日文,,0,0,0,,じゃあ どうして泣いてるの? +Dialogue: 0,0:21:22.57,0:21:27.13,日文,,0,0,0,,私 毎日毎日が 不安で不安で… +Dialogue: 0,0:21:27.63,0:21:31.80,日文,,0,0,0,,あたしなんか アイドルに\N向いてないんじゃ… って… +Dialogue: 0,0:21:32.63,0:21:37.42,日文,,0,0,0,,でも 先輩達の授業を聞いて\Nステージを見せてもらって +Dialogue: 0,0:21:37.42,0:21:42.15,日文,,0,0,0,,本当に楽しそうで いいなあって\N心から思いました +Dialogue: 0,0:21:42.15,0:21:43.97,日文,,0,0,0,,だから私も頑張ります! +Dialogue: 0,0:21:43.97,0:21:46.68,日文,,0,0,0,,先輩達のようなアイドル目指して! +Dialogue: 0,0:21:46.68,0:21:49.17,日文,,0,0,0,,うん! お互い頑張ろう! +Dialogue: 0,0:21:49.50,0:21:51.93,日文,,0,0,0,,あおい先生… +Dialogue: 0,0:21:51.93,0:21:53.29,日文,,0,0,0,,先生? +Dialogue: 0,0:21:53.29,0:21:56.67,日文,,0,0,0,,はい! あおい先輩は 私の先生です! +Dialogue: 0,0:21:56.67,0:21:58.47,日文,,0,0,0,,ありがとうございました! +Dialogue: 0,0:22:01.80,0:22:02.93,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:22:06.77,0:22:08.47,日文,,0,0,0,,かわいいね あかねちゃん! +Dialogue: 0,0:22:08.47,0:22:10.17,日文,,0,0,0,,なっ あおい先生 +Dialogue: 0,0:22:10.17,0:22:13.63,日文,,0,0,0,,私 先生じゃないから 先輩だから! +Dialogue: 0,0:22:13.97,0:22:18.87,日文,,0,0,0,,んっ… どんどんあかねちゃんみたいな\N素敵な後輩が出てくるんだね +Dialogue: 0,0:22:18.87,0:22:20.57,日文,,0,0,0,,私達も頑張らないと! +Dialogue: 0,0:22:20.57,0:22:21.60,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:22:21.60,0:22:22.85,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:22:22.85,0:22:24.30,日文,,0,0,0,,ふふふっ… +Dialogue: 0,0:23:55.83,0:23:57.93,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.83,0:24:01.60,日文,,0,0,0,,芸能界では いつ会っても\N“おはようございます” +Dialogue: 0,0:24:01.60,0:24:05.73,日文,,0,0,0,,“早いですね”って意味だから\N朝昼晩いつ言ってもそんなに変じゃない +Dialogue: 0,0:24:05.73,0:24:07.37,日文,,0,0,0,,便利な挨拶だね +Dialogue: 0,0:24:08.20,0:24:09.93,日文,,0,0,0,,“あいさつは大切に” +Dialogue: 0,0:24:10.63,0:24:12.17,日文,,0,0,0,,コール&レタスポン酢? +Dialogue: 0,0:24:12.17,0:24:14.97,日文,,0,0,0,,違う違う! コール&レスポンスだ! +Dialogue: 0,0:24:14.97,0:24:16.93,日文,,0,0,0,,分かったら セイ フォ~! +Dialogue: 0,0:24:16.93,0:24:18.26,日文,,0,0,0,,フォ~! +Dialogue: 0,0:24:18.26,0:24:19.73,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:19.73,0:24:21.90,日文,,0,0,0,,「真心のコール&レスポンス」 +Dialogue: 0,0:24:21.90,0:24:24.20,日文,,0,0,0,,いつでもアツく アイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][030][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][030][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..93106d5 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][030][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,410 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 7 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.43,0:00:04.60,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.27,0:00:06.57,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.23,0:00:08.33,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:12.27,0:00:13.43,日文,,0,0,0,,話術! +Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:16.10,日文,,0,0,0,,これがエブリハニーの成長を測る +Dialogue: 0,0:00:16.10,0:00:19.81,日文,,0,0,0,,今回のスペシャルオーディションの\N重要なキーワードだ +Dialogue: 0,0:00:19.81,0:00:21.07,日文,,0,0,0,,話術… +Dialogue: 0,0:00:21.43,0:00:24.63,日文,,0,0,0,,チームを組んでのエントリーは\N大ウェルカム! +Dialogue: 0,0:00:24.63,0:00:28.08,日文,,0,0,0,,メンバーは自薦も他薦も\Nノンノンプロブレム! +Dialogue: 0,0:00:28.08,0:00:32.77,日文,,0,0,0,,オーディションに合格した者には\Nこの“話術”の心得がもらえる! +Dialogue: 0,0:00:32.77,0:00:34.87,日文,,0,0,0,,分かったらセイ フォーッ! +Dialogue: 0,0:00:34.87,0:00:36.10,日文,,0,0,0,,ホーッ! +Dialogue: 0,0:00:36.10,0:00:37.76,日文,,0,0,0,,ザッツライト! +Dialogue: 0,0:00:37.76,0:00:39.53,日文,,0,0,0,,これも話術のひとつ +Dialogue: 0,0:00:39.53,0:00:42.76,日文,,0,0,0,,“コール&レスポンス”だ スター宮 +Dialogue: 0,0:00:42.76,0:00:45.47,日文,,0,0,0,,コール&… レタスポン酢? +Dialogue: 0,0:02:22.43,0:02:26.26,日文,,0,0,0,,だから レタスポン酢じゃなくて\Nレスポンス +Dialogue: 0,0:02:26.26,0:02:28.52,日文,,0,0,0,,レス… ポンス? +Dialogue: 0,0:02:28.52,0:02:31.69,日文,,0,0,0,,メールに返事する事を\N“レスする”って言うだろ? +Dialogue: 0,0:02:31.69,0:02:35.70,日文,,0,0,0,,ジョニー先生の呼びかけに\Nいちごがレスを返したって事だよ +Dialogue: 0,0:02:35.70,0:02:36.97,日文,,0,0,0,,ほーほー +Dialogue: 0,0:02:36.97,0:02:39.53,日文,,0,0,0,,アイドルチームの\Nライブ中継でもあるじゃない +Dialogue: 0,0:02:39.53,0:02:43.83,日文,,0,0,0,,“皆のってる?”って言うと\N客席のファンが “イエーッ!”って +Dialogue: 0,0:02:43.83,0:02:48.17,日文,,0,0,0,,あの呼びかけと それに応えるのを\N“コール&レスポンス”って言うの +Dialogue: 0,0:02:48.17,0:02:49.23,日文,,0,0,0,,あれがか~ +Dialogue: 0,0:02:49.23,0:02:50.57,日文,,0,0,0,,-いちごたーん\N-お? +Dialogue: 0,0:02:50.57,0:02:52.64,日文,,0,0,0,,あ おとめちゃん +Dialogue: 0,0:02:52.64,0:02:54.80,日文,,0,0,0,,あたし達も一緒に受けたいのです +Dialogue: 0,0:02:54.80,0:02:56.90,日文,,0,0,0,,受けてあげても構わなくてよ +Dialogue: 0,0:02:56.90,0:02:57.83,日文,,0,0,0,,お… +Dialogue: 0,0:02:57.83,0:02:58.90,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:03:00.20,0:03:04.80,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイカツ アイカツ +Dialogue: 0,0:03:04.80,0:03:07.37,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ +Dialogue: 0,0:03:07.90,0:03:09.80,日文,,0,0,0,,やっぱりこの曲しかないわね +Dialogue: 0,0:03:09.80,0:03:11.89,日文,,0,0,0,,「Growing for a dream」 +Dialogue: 0,0:03:11.89,0:03:14.63,日文,,0,0,0,,Cメロの盛り上がりは最高だからな +Dialogue: 0,0:03:14.63,0:03:15.70,日文,,0,0,0,,-いちご様\N-ん? +Dialogue: 0,0:03:15.70,0:03:17.89,日文,,0,0,0,,さくらちゃん おはよう +Dialogue: 0,0:03:17.89,0:03:22.30,日文,,0,0,0,,いちご様 先輩の皆様\Nスペシャルオーディション頑張って下さい +Dialogue: 0,0:03:22.30,0:03:25.60,日文,,0,0,0,,北大路さくら\N陰ながら応援させていただきます +Dialogue: 0,0:03:25.60,0:03:27.77,日文,,0,0,0,,え? さくらちゃんは出ないの? +Dialogue: 0,0:03:27.77,0:03:29.37,日文,,0,0,0,,私はまだ… +Dialogue: 0,0:03:29.37,0:03:31.56,日文,,0,0,0,,1年生も出てもいいんだよ +Dialogue: 0,0:03:31.56,0:03:36.33,日文,,0,0,0,,おとめ担当の1年生は\N仲良し3人チームで出るそうですよ +Dialogue: 0,0:03:36.33,0:03:37.80,日文,,0,0,0,,いいですね +Dialogue: 0,0:03:38.20,0:03:40.17,日文,,0,0,0,,さくらちゃん 一緒に出ちゃう? +Dialogue: 0,0:03:40.17,0:03:45.37,日文,,0,0,0,,え… そんな そんなそんな\N皆様とご一緒になど滅相もございません +Dialogue: 0,0:03:45.37,0:03:49.39,日文,,0,0,0,,私はまだまだ修業が足りませんし\Nそれに… +Dialogue: 0,0:03:49.39,0:03:50.43,日文,,0,0,0,,それに? +Dialogue: 0,0:03:50.43,0:03:52.63,日文,,0,0,0,,いえ その あの… +Dialogue: 0,0:03:53.20,0:03:55.88,日文,,0,0,0,,プレミアムレアドレスのカードもまだ… +Dialogue: 0,0:03:55.88,0:03:58.27,日文,,0,0,0,,オーディションは\N出てみなくちゃ分からない +Dialogue: 0,0:03:58.27,0:04:02.85,日文,,0,0,0,,プレミアムカードだって まずはデザイナーさんに\N会わなくちゃもらえないしね +Dialogue: 0,0:04:02.85,0:04:04.29,日文,,0,0,0,,応援するよ +Dialogue: 0,0:04:04.29,0:04:07.87,日文,,0,0,0,,それでは 皆様のオーディションの\N準備に差し障りが… +Dialogue: 0,0:04:07.87,0:04:13.30,日文,,0,0,0,,私はOK これも何かの縁\Nていうか一緒にやろうよ さくらちゃん +Dialogue: 0,0:04:13.30,0:04:14.43,日文,,0,0,0,,賛成… +Dialogue: 0,0:04:14.43,0:04:15.43,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:04:15.43,0:04:20.38,日文,,0,0,0,,ンホン 仲間に入れてあげない事も\Nなくもないって事かしら +Dialogue: 0,0:04:20.38,0:04:22.13,日文,,0,0,0,,ユリカ様も賛成だね +Dialogue: 0,0:04:22.13,0:04:24.63,日文,,0,0,0,,さくらはスーパー新入生だからな +Dialogue: 0,0:04:24.63,0:04:28.10,日文,,0,0,0,,一緒に組めば あたしらにとっても\Nいい勉強になると思う +Dialogue: 0,0:04:28.10,0:04:31.70,日文,,0,0,0,,おとめも さくらたんと一緒のステージ\N楽しみです +Dialogue: 0,0:04:31.70,0:04:33.07,日文,,0,0,0,,らぶゆ~ +Dialogue: 0,0:04:33.07,0:04:33.97,日文,,0,0,0,,でも… +Dialogue: 0,0:04:33.97,0:04:37.03,日文,,0,0,0,,私達も美月さん達先輩に\Nお世話になった事を +Dialogue: 0,0:04:37.03,0:04:39.17,日文,,0,0,0,,後輩達に返していかなくちゃ +Dialogue: 0,0:04:39.17,0:04:40.30,日文,,0,0,0,,だよねっ +Dialogue: 0,0:04:40.30,0:04:42.23,日文,,0,0,0,,そうと決まれば手始めに +Dialogue: 0,0:04:42.23,0:04:44.60,日文,,0,0,0,,さくらちゃんに似合う\Nブランドオーディション! +Dialogue: 0,0:04:44.60,0:04:45.87,日文,,0,0,0,,パフパフパフ~ +Dialogue: 0,0:04:45.87,0:04:47.17,日文,,0,0,0,,ええ~っ +Dialogue: 0,0:04:50.97,0:04:52.17,日文,,0,0,0,,お… +Dialogue: 0,0:04:52.73,0:04:55.50,日文,,0,0,0,,私はエンジェリーシュガーを推薦します +Dialogue: 0,0:04:56.40,0:04:57.56,日文,,0,0,0,,ほら~ +Dialogue: 0,0:04:57.56,0:05:00.07,日文,,0,0,0,,さくらちゃんすご~く可愛いよー +Dialogue: 0,0:05:00.07,0:05:02.28,日文,,0,0,0,,そ そうでしょうか… +Dialogue: 0,0:05:02.28,0:05:04.77,日文,,0,0,0,,いやいや 古風なさくらちゃんには +Dialogue: 0,0:05:04.77,0:05:07.77,日文,,0,0,0,,FUTURING GIRLとの\Nミスマッチがオススメ! +Dialogue: 0,0:05:07.77,0:05:09.63,日文,,0,0,0,,うわ こっちも似合う +Dialogue: 0,0:05:09.63,0:05:11.43,日文,,0,0,0,,あの 私は… +Dialogue: 0,0:05:11.43,0:05:13.53,日文,,0,0,0,,古風にはロリゴシックを +Dialogue: 0,0:05:14.10,0:05:16.09,日文,,0,0,0,,ストライプゴシックコーデよ +Dialogue: 0,0:05:16.09,0:05:17.33,日文,,0,0,0,,これもいい! +Dialogue: 0,0:05:17.33,0:05:18.33,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:05:18.33,0:05:21.51,日文,,0,0,0,,スパイシーアゲハで大人っぽさを演出 +Dialogue: 0,0:05:21.51,0:05:22.95,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:05:22.95,0:05:25.51,日文,,0,0,0,,ハッピーレインボーで決まりですよ! +Dialogue: 0,0:05:25.51,0:05:29.93,日文,,0,0,0,,あの… 本当に\Nいずれも素晴らしいドレスなのですが +Dialogue: 0,0:05:29.93,0:05:31.42,日文,,0,0,0,,私には… +Dialogue: 0,0:05:31.42,0:05:33.63,日文,,0,0,0,,どれも お気に召さなかったか +Dialogue: 0,0:05:33.63,0:05:34.70,日文,,0,0,0,,そうみたい +Dialogue: 0,0:05:34.70,0:05:36.73,日文,,0,0,0,,いえ 私は… +Dialogue: 0,0:05:37.37,0:05:38.97,日文,,0,0,0,,あっ そういえば +Dialogue: 0,0:05:39.80,0:05:41.19,日文,,0,0,0,,うぅん… +Dialogue: 0,0:05:41.19,0:05:42.30,日文,,0,0,0,,これだ! +Dialogue: 0,0:05:42.97,0:05:45.67,日文,,0,0,0,,「ひのき舞台」正月特大号 +Dialogue: 0,0:05:45.67,0:05:46.73,日文,,0,0,0,,それは…! +Dialogue: 0,0:05:46.73,0:05:48.23,日文,,0,0,0,,何の本ですか? +Dialogue: 0,0:05:48.23,0:05:50.72,日文,,0,0,0,,舞台芸能全般の雑誌だろ? +Dialogue: 0,0:05:50.72,0:05:53.60,日文,,0,0,0,,ほんと守備範囲が広いな あおいは +Dialogue: 0,0:05:53.60,0:05:56.13,日文,,0,0,0,,アイドル情報は見逃さないわよ +Dialogue: 0,0:05:56.50,0:06:00.17,日文,,0,0,0,,特集グラビアが\N北大路ファミリーインタビューで +Dialogue: 0,0:06:00.17,0:06:04.17,日文,,0,0,0,,ほら! ここ\Nさくらちゃんのインタビューが載ってるの +Dialogue: 0,0:06:04.17,0:06:06.90,日文,,0,0,0,,歌舞伎役者の家に育った私ですが +Dialogue: 0,0:06:06.90,0:06:09.81,日文,,0,0,0,,いつも着物を着ているわけでは\Nございません +Dialogue: 0,0:06:09.81,0:06:15.54,日文,,0,0,0,,例えば 小学校の頃より\Nオーロラファンタジーのドレスの大ファンで… +Dialogue: 0,0:06:15.54,0:06:16.97,日文,,0,0,0,,ん…? +Dialogue: 0,0:06:16.97,0:06:19.90,日文,,0,0,0,,さくらちゃん\Nオーロラファンタジーが好きなんだ +Dialogue: 0,0:06:19.90,0:06:21.00,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:06:28.83,0:06:31.87,日文,,0,0,0,,このカードは 私の宝物です +Dialogue: 0,0:06:32.67,0:06:35.27,日文,,0,0,0,,これがオーロラファンタジーのドレス… +Dialogue: 0,0:06:35.27,0:06:36.33,日文,,0,0,0,,初めて見た +Dialogue: 0,0:06:36.33,0:06:37.30,日文,,0,0,0,,あたしもだ +Dialogue: 0,0:06:37.30,0:06:38.80,日文,,0,0,0,,らぶゆ~ +Dialogue: 0,0:06:38.80,0:06:43.83,日文,,0,0,0,,オーロラファンタジーのドレスは\N妖精が童話の中から飛び出してきたような +Dialogue: 0,0:06:43.83,0:06:45.57,日文,,0,0,0,,ファンタジックなドレス +Dialogue: 0,0:06:46.13,0:06:49.03,日文,,0,0,0,,デザインモチーフは 野の花や妖精 +Dialogue: 0,0:06:49.03,0:06:52.53,日文,,0,0,0,,ツタ 森などの自然からも着想を得ており +Dialogue: 0,0:06:52.53,0:06:55.63,日文,,0,0,0,,舞台衣装としても 高い評価を受けている +Dialogue: 0,0:06:56.33,0:06:59.10,日文,,0,0,0,,トップデザイナーのグリーングラス様は +Dialogue: 0,0:06:59.10,0:07:01.16,日文,,0,0,0,,元は絵本作家でした +Dialogue: 0,0:07:01.16,0:07:02.57,日文,,0,0,0,,絵本作家… +Dialogue: 0,0:07:03.43,0:07:06.07,日文,,0,0,0,,私は 幼い頃から +Dialogue: 0,0:07:06.07,0:07:09.10,日文,,0,0,0,,このグリーングラス様の絵本が大好きで +Dialogue: 0,0:07:09.57,0:07:13.27,日文,,0,0,0,,毎日のように手に取り 眺めておりました +Dialogue: 0,0:07:16.43,0:07:19.47,日文,,0,0,0,,グリーングラスさんのプロフィールは\N謎めいていて +Dialogue: 0,0:07:19.47,0:07:22.40,日文,,0,0,0,,オーロラファンタジーの\Nトップデザイナーになった後も +Dialogue: 0,0:07:22.40,0:07:24.95,日文,,0,0,0,,その居場所はトップシークレット +Dialogue: 0,0:07:24.95,0:07:27.90,日文,,0,0,0,,ごく一握りの人しか 知らないんだって +Dialogue: 0,0:07:27.90,0:07:30.53,日文,,0,0,0,,へぇー でも大丈夫! +Dialogue: 0,0:07:30.53,0:07:35.33,日文,,0,0,0,,私達も協力するし ジョニー先生と\N学園長にお願いすればきっと… +Dialogue: 0,0:07:35.33,0:07:37.42,日文,,0,0,0,,違うんです いちご様 +Dialogue: 0,0:07:37.42,0:07:38.40,日文,,0,0,0,,違う? +Dialogue: 0,0:07:38.40,0:07:42.19,日文,,0,0,0,,私にはオーロラファンタジーのドレスが\N似合いません +Dialogue: 0,0:07:42.19,0:07:45.57,日文,,0,0,0,,ですから… プレミアムドレスの\Nお許しも出ないでしょう +Dialogue: 0,0:07:45.57,0:07:46.81,日文,,0,0,0,,えっ…? +Dialogue: 0,0:07:46.81,0:07:50.70,日文,,0,0,0,,だからと言って…\N他のブランドのドレスを着る事も +Dialogue: 0,0:07:50.70,0:07:52.56,日文,,0,0,0,,私には出来ません +Dialogue: 0,0:07:52.56,0:07:56.43,日文,,0,0,0,,ですから 皆さんと共に\N今回のオーディションに参加するのは +Dialogue: 0,0:07:56.43,0:07:58.27,日文,,0,0,0,,やはり無理なのです +Dialogue: 0,0:07:58.70,0:08:00.28,日文,,0,0,0,,さくらちゃん… +Dialogue: 0,0:08:00.28,0:08:03.43,日文,,0,0,0,,お気遣いいただき\Nありがとうございました +Dialogue: 0,0:08:03.90,0:08:06.20,日文,,0,0,0,,オーディション 頑張って下さいませ +Dialogue: 0,0:08:09.67,0:08:14.07,日文,,0,0,0,,さくらちゃん… どうして自分には\N似合わないなんて思うんだろう +Dialogue: 0,0:08:14.07,0:08:15.82,日文,,0,0,0,,そんな事ないのに +Dialogue: 0,0:08:15.82,0:08:19.85,日文,,0,0,0,,さくらが理由を語りたがらない以上\N分からないわね +Dialogue: 0,0:08:19.85,0:08:23.90,日文,,0,0,0,,何か私… さくらちゃんに\N悪い事しちゃったのかな +Dialogue: 0,0:08:23.90,0:08:25.40,日文,,0,0,0,,そんな事ないよ +Dialogue: 0,0:08:25.93,0:08:27.13,日文,,0,0,0,,ん~… +Dialogue: 0,0:08:27.57,0:08:30.73,日文,,0,0,0,,さくらたんのオーロラファンタジーらぶ\Nビッグですっ! +Dialogue: 0,0:08:30.73,0:08:33.27,日文,,0,0,0,,おとめは ハッピーレインボーの\Nトップデザイナーの +Dialogue: 0,0:08:33.27,0:08:35.33,日文,,0,0,0,,マコトさんの所へ行って来ます! +Dialogue: 0,0:08:35.33,0:08:37.10,日文,,0,0,0,,え? おとめちゃん +Dialogue: 0,0:08:37.10,0:08:40.17,日文,,0,0,0,,おとめの奴 何をするつもりだ? +Dialogue: 0,0:08:40.17,0:08:42.90,日文,,0,0,0,,ともかく さくらの事は\Nどうにかしないとな +Dialogue: 0,0:08:42.90,0:08:43.97,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:08:46.17,0:08:47.57,日文,,0,0,0,,さくらちゃん… +Dialogue: 0,0:08:47.57,0:08:51.47,日文,,0,0,0,,プレミアムドレスの事があるから\N気を遣ってあんな事… +Dialogue: 0,0:08:52.33,0:08:54.47,日文,,0,0,0,,本当は 一緒に出たいのに? +Dialogue: 0,0:08:54.47,0:08:56.53,日文,,0,0,0,,それなら話は簡単だ +Dialogue: 0,0:08:56.53,0:09:00.70,日文,,0,0,0,,あたし達もプレミアムドレスを\N着なければいい だろ? +Dialogue: 0,0:09:00.70,0:09:01.80,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:09:02.30,0:09:04.84,日文,,0,0,0,,じゃあ 準備を始めよう +Dialogue: 0,0:09:04.84,0:09:09.29,日文,,0,0,0,,あたしは リハーサルのスケジュールを立てて\N後で皆にメールする +Dialogue: 0,0:09:09.29,0:09:15.38,日文,,0,0,0,,ユリカ様は 歌の割り振りとステージの演出を\N考えておいてあげない事もなくってよ +Dialogue: 0,0:09:15.38,0:09:20.57,日文,,0,0,0,,前にもやってる曲だし 歌の練習や\N振り付けのおさらいは各自でよろしく +Dialogue: 0,0:09:20.57,0:09:21.63,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:09:21.63,0:09:23.73,日文,,0,0,0,,ジョニー先生にもお願いしたけど +Dialogue: 0,0:09:23.73,0:09:26.93,日文,,0,0,0,,私はもう少し\Nグリーングラスさんの事を調べてみる +Dialogue: 0,0:09:26.93,0:09:28.12,日文,,0,0,0,,あおい… +Dialogue: 0,0:09:28.12,0:09:31.87,日文,,0,0,0,,さくらも ずっとプレミアムドレスなしって\N訳にはいかないから +Dialogue: 0,0:09:31.87,0:09:34.30,日文,,0,0,0,,アイドルはプレミアムカードも命 +Dialogue: 0,0:09:34.30,0:09:35.70,日文,,0,0,0,,皆ありがとう +Dialogue: 0,0:09:35.70,0:09:38.83,日文,,0,0,0,,私も もう1回さくらちゃんと話してみる +Dialogue: 0,0:09:40.17,0:09:43.90,日文,,0,0,0,,名門歌舞伎一家に生まれた\N北大路さくら… +Dialogue: 0,0:09:44.43,0:09:47.44,日文,,0,0,0,,彼女は 遠からず化けるはず +Dialogue: 0,0:09:47.44,0:09:52.25,日文,,0,0,0,,星宮達のチームワークが 化学変化を\N生んでくれる事を期待しましょう +Dialogue: 0,0:09:52.25,0:09:54.87,日文,,0,0,0,,ケミストリーですね 学園長 +Dialogue: 0,0:09:54.87,0:09:58.83,日文,,0,0,0,,ところで オーロラファンタジーの\Nデザイナーへのコールはどうします? +Dialogue: 0,0:09:58.83,0:10:01.31,日文,,0,0,0,,それも生徒達に任せましょう +Dialogue: 0,0:10:01.31,0:10:04.10,日文,,0,0,0,,今回はチームワークで乗り切れるはずよ +Dialogue: 0,0:10:04.57,0:10:06.87,日文,,0,0,0,,フンフフンフンフーン +Dialogue: 0,0:10:08.77,0:10:09.83,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:10:09.83,0:10:11.90,日文,,0,0,0,,あ お兄様! はい +Dialogue: 0,0:10:11.90,0:10:13.10,日文,,0,0,0,,さくら? +Dialogue: 0,0:10:13.10,0:10:14.40,日文,,0,0,0,,どうなさったの? +Dialogue: 0,0:10:14.40,0:10:17.83,日文,,0,0,0,,さくらは電話などしないでね\Nとお願いしたはずですわ +Dialogue: 0,0:10:17.83,0:10:20.67,日文,,0,0,0,,相変わらずだな 元気ならいいんだ +Dialogue: 0,0:10:20.67,0:10:24.00,日文,,0,0,0,,元気ですわ! 元気に決まってます +Dialogue: 0,0:10:24.00,0:10:25.71,日文,,0,0,0,,何かあったのか? +Dialogue: 0,0:10:25.71,0:10:29.16,日文,,0,0,0,,私… 先輩方に失礼な事を +Dialogue: 0,0:10:29.16,0:10:31.17,日文,,0,0,0,,心配して下さっていたのに… +Dialogue: 0,0:10:31.73,0:10:36.30,日文,,0,0,0,,さくら 自分の気持ちをきちんと\N伝えないと分かってもらえないぞ +Dialogue: 0,0:10:36.70,0:10:38.47,日文,,0,0,0,,僕とは違うんだからな +Dialogue: 0,0:10:38.47,0:10:40.39,日文,,0,0,0,,はい 分かってます +Dialogue: 0,0:10:40.39,0:10:41.87,日文,,0,0,0,,素直になれよ +Dialogue: 0,0:10:41.87,0:10:42.93,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:10:49.40,0:10:52.56,日文,,0,0,0,,グリーングラス グリーングラス… +Dialogue: 0,0:10:52.56,0:10:54.83,日文,,0,0,0,,プライベート情報ないね~ +Dialogue: 0,0:10:54.83,0:10:56.77,日文,,0,0,0,,透明人間なのかな +Dialogue: 0,0:10:56.77,0:11:00.89,日文,,0,0,0,,よっぽどのマスコミ嫌いか\N人付き合いの苦手な人なのかも +Dialogue: 0,0:11:00.89,0:11:03.23,日文,,0,0,0,,さくらちゃん 苦しそうだった… +Dialogue: 0,0:11:05.37,0:11:10.47,日文,,0,0,0,,何か“助けて!”って言いたいのに\N言えなくて我慢してるみたいな感じ? +Dialogue: 0,0:11:10.47,0:11:11.27,日文,,0,0,0,,-ん!\N-お? +Dialogue: 0,0:11:11.27,0:11:12.70,日文,,0,0,0,,それなのそれ! +Dialogue: 0,0:11:12.70,0:11:16.67,日文,,0,0,0,,その理由が分かれば\Nさくらちゃんを助けてあげられるかも +Dialogue: 0,0:11:31.07,0:11:32.20,日文,,0,0,0,,さくらちゃん +Dialogue: 0,0:11:32.20,0:11:33.27,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:11:33.70,0:11:35.31,日文,,0,0,0,,んっ おはよう +Dialogue: 0,0:11:35.31,0:11:38.13,日文,,0,0,0,,あ おはようございます いちご様 +Dialogue: 0,0:11:38.13,0:11:41.30,日文,,0,0,0,,昨日は失礼を申し上げ すみませんでした +Dialogue: 0,0:11:41.30,0:11:43.70,日文,,0,0,0,,失礼なんて申し上げられてないよ +Dialogue: 0,0:11:43.70,0:11:46.70,日文,,0,0,0,,それより グリーングラスさんの\N絵本読んだよ +Dialogue: 0,0:11:46.70,0:11:48.30,日文,,0,0,0,,素敵なお話だねぇ~ +Dialogue: 0,0:11:48.30,0:11:49.27,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:11:49.27,0:11:51.33,日文,,0,0,0,,そこでひとつ質問があります +Dialogue: 0,0:11:51.33,0:11:52.17,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:11:52.17,0:11:55.23,日文,,0,0,0,,さくらちゃんは どうして\Nオーロラファンタジーのドレスは +Dialogue: 0,0:11:55.23,0:11:57.47,日文,,0,0,0,,自分に似合わないって思うの? +Dialogue: 0,0:11:57.47,0:11:59.28,日文,,0,0,0,,それは… +Dialogue: 0,0:11:59.28,0:12:00.80,日文,,0,0,0,,素直になれよ +Dialogue: 0,0:12:02.13,0:12:03.20,日文,,0,0,0,,んっ! +Dialogue: 0,0:12:03.57,0:12:05.97,日文,,0,0,0,,あ 北大路劇場! +Dialogue: 0,0:12:05.97,0:12:10.93,日文,,0,0,0,,聞くも涙 語るも涙の物がたぁーり +Dialogue: 0,0:12:11.33,0:12:15.60,日文,,0,0,0,,双子のさくらは\N兄の左近が稽古を始めると +Dialogue: 0,0:12:15.60,0:12:18.73,日文,,0,0,0,,1人でいる時間が長くなりました +Dialogue: 0,0:12:19.10,0:12:21.37,日文,,0,0,0,,その寂しさを埋めるため +Dialogue: 0,0:12:21.37,0:12:26.83,日文,,0,0,0,,大好きなグリーングラス様の\N絵本ばかり読むようになったのでごさいます +Dialogue: 0,0:12:27.47,0:12:31.37,日文,,0,0,0,,いないいない どこへ消えた? お姫様 +Dialogue: 0,0:12:33.37,0:12:37.30,日文,,0,0,0,,妖精は 朝露のビーズで首飾りを +Dialogue: 0,0:12:37.30,0:12:40.66,日文,,0,0,0,,湖のきらめきでドレスを縫いました +Dialogue: 0,0:12:40.66,0:12:42.63,日文,,0,0,0,,知らざあいって +Dialogue: 0,0:12:42.63,0:12:46.23,日文,,0,0,0,,やがて絵本の世界がさくらの居場所となり +Dialogue: 0,0:12:46.70,0:12:47.80,日文,,0,0,0,,でも… +Dialogue: 0,0:12:48.53,0:12:51.30,日文,,0,0,0,,星屑が降った次の朝 +Dialogue: 0,0:12:51.30,0:12:56.60,日文,,0,0,0,,美しく着飾ったお姫様の前に\N王子様が現れました +Dialogue: 0,0:12:57.03,0:13:00.13,日文,,0,0,0,,さあ 舞踏会に出かけよう +Dialogue: 0,0:13:00.63,0:13:06.70,日文,,0,0,0,,2人は 天まで続く星屑の道を\N踊りながら昇っていきました +Dialogue: 0,0:13:09.67,0:13:15.37,日文,,0,0,0,,渋いしがらみ抜け出して\N輝く学園来たものの +Dialogue: 0,0:13:15.37,0:13:17.97,日文,,0,0,0,,やっぱりさくらは歌舞伎者 +Dialogue: 0,0:13:17.97,0:13:22.73,日文,,0,0,0,,あ 惚れちゃいけねぇ~ファンタジィ~ +Dialogue: 0,0:13:23.53,0:13:27.90,日文,,0,0,0,,グリーングラス様には折に触れて\Nお手紙を差し上げてまいりました +Dialogue: 0,0:13:28.57,0:13:31.34,日文,,0,0,0,,でも お返事は1度もいただけず… +Dialogue: 0,0:13:31.34,0:13:32.73,日文,,0,0,0,,そうだったんだ +Dialogue: 0,0:13:32.73,0:13:36.50,日文,,0,0,0,,きっと私では ブランドのイメージに\N合わないのだと思います +Dialogue: 0,0:13:36.50,0:13:38.30,日文,,0,0,0,,だめだよさくらちゃん! +Dialogue: 0,0:13:38.30,0:13:41.10,日文,,0,0,0,,グリーングラスさんと会う前に\N諦めちゃだめ +Dialogue: 0,0:13:41.10,0:13:42.03,日文,,0,0,0,,おっ! +Dialogue: 0,0:13:42.03,0:13:46.58,日文,,0,0,0,,あおいが徹夜で グリーングラスさんに\N会う手がかりがないか調べてくれてる +Dialogue: 0,0:13:46.58,0:13:50.00,日文,,0,0,0,,蘭やユリカちゃんも\N一緒に出る準備をしてる +Dialogue: 0,0:13:50.00,0:13:51.43,日文,,0,0,0,,おとめちゃんも… +Dialogue: 0,0:13:51.43,0:13:54.48,日文,,0,0,0,,あっ だからさくらちゃんも諦めないで! +Dialogue: 0,0:13:54.48,0:13:55.53,日文,,0,0,0,,いちご様 +Dialogue: 0,0:13:55.53,0:13:57.17,日文,,0,0,0,,-見つけたぁ~!\N-あ? +Dialogue: 0,0:13:57.17,0:13:59.43,日文,,0,0,0,,-はぁ はぁ はぁっ\N-ああっ 大丈夫? +Dialogue: 0,0:13:59.43,0:14:02.92,日文,,0,0,0,,これ見て! ハッピーレインボーの\Nマコトさんのインタビュー +Dialogue: 0,0:14:02.92,0:14:06.37,日文,,0,0,0,,“ハッピーレインボーのトップデザイナーの\Nマコトさんは +Dialogue: 0,0:14:06.37,0:14:11.77,日文,,0,0,0,,オーロラファンタジーのトップデザイナー\Nグリーングラスさんと親しいと伺っていますが” +Dialogue: 0,0:14:11.77,0:14:12.50,日文,,0,0,0,,あっ!? +Dialogue: 0,0:14:12.50,0:14:15.70,日文,,0,0,0,,“グリーングラスちゃんとは\Nたまに一緒にスイーツを食べながら +Dialogue: 0,0:14:15.70,0:14:19.15,日文,,0,0,0,,ファッションのお話をするのよ”\Nって書いてある! +Dialogue: 0,0:14:19.15,0:14:20.40,日文,,0,0,0,,って事は… +Dialogue: 0,0:14:21.00,0:14:23.80,日文,,0,0,0,,デザイナーの\Nマコトさんの所に行って来ます! +Dialogue: 0,0:14:23.80,0:14:26.63,日文,,0,0,0,,おとめちゃんに聞けば\N何か分かるかも! +Dialogue: 0,0:14:28.37,0:14:32.28,日文,,0,0,0,,あ はーい こちらはおとめでーす +Dialogue: 0,0:14:32.28,0:14:35.33,日文,,0,0,0,,いちごたん おはようございまーす +Dialogue: 0,0:14:35.33,0:14:36.80,日文,,0,0,0,,おとめちゃん あのね +Dialogue: 0,0:14:36.80,0:14:40.22,日文,,0,0,0,,さくらちゃんから おとめちゃんに\N大事なお願いがあるの +Dialogue: 0,0:14:40.22,0:14:43.13,日文,,0,0,0,,おとめもさくらたんにお話があるのです +Dialogue: 0,0:14:43.13,0:14:45.53,日文,,0,0,0,,え…? あ 今替わるね +Dialogue: 0,0:14:46.67,0:14:47.93,日文,,0,0,0,,さくらです +Dialogue: 0,0:14:47.93,0:14:50.27,日文,,0,0,0,,おとめは さくらたんに負けません! +Dialogue: 0,0:14:50.27,0:14:51.33,日文,,0,0,0,,えっ? +Dialogue: 0,0:14:51.33,0:14:53.67,日文,,0,0,0,,さくらたんの\Nオーロラファンタジーへのらぶに +Dialogue: 0,0:14:53.67,0:14:56.80,日文,,0,0,0,,おとめも負けていられないと思いました +Dialogue: 0,0:14:56.80,0:15:00.43,日文,,0,0,0,,おとめもハッピーレインボーへの\N山ほどの感謝とらぶを +Dialogue: 0,0:15:00.43,0:15:04.37,日文,,0,0,0,,デザイナーのマコトさんに\N伝えなくちゃって思ったのです +Dialogue: 0,0:15:04.37,0:15:06.70,日文,,0,0,0,,ハッピーレインボーにらぶゆ~です +Dialogue: 0,0:15:06.70,0:15:10.40,日文,,0,0,0,,おとめは新しいプレミアムドレスで\Nスペシャルオーディションに出て +Dialogue: 0,0:15:10.40,0:15:14.63,日文,,0,0,0,,おとめのハッピーレインボーらぶを\N世界中の人に広めたいのです! +Dialogue: 0,0:15:14.63,0:15:16.73,日文,,0,0,0,,ストップ ストップー +Dialogue: 0,0:15:16.73,0:15:20.87,日文,,0,0,0,,おとめのハッピーレインボーへのラブも\N日頃の頑張りも +Dialogue: 0,0:15:20.87,0:15:23.44,日文,,0,0,0,,あたしはちゃーんと見てるわよ +Dialogue: 0,0:15:23.44,0:15:25.12,日文,,0,0,0,,マコトさん! +Dialogue: 0,0:15:25.12,0:15:26.20,日文,,0,0,0,,-ふっ\N-はあっ +Dialogue: 0,0:15:35.23,0:15:37.80,日文,,0,0,0,,発表前のマーブルキャンディーコーデよ +Dialogue: 0,0:15:37.80,0:15:39.37,日文,,0,0,0,,大切にしてね +Dialogue: 0,0:15:39.37,0:15:41.73,日文,,0,0,0,,はあっ らぶゆ~ +Dialogue: 0,0:15:41.73,0:15:45.90,日文,,0,0,0,,まるでお菓子の国の\Nお姫様みたいなドレスです~ +Dialogue: 0,0:15:45.90,0:15:48.49,日文,,0,0,0,,今度はさくらたんの番ですよ +Dialogue: 0,0:15:48.49,0:15:49.40,日文,,0,0,0,,はぁっ… +Dialogue: 0,0:15:49.40,0:15:53.72,日文,,0,0,0,,さくらもオーロラファンタジーの\Nデザイナー様にお会いしたいのです +Dialogue: 0,0:15:53.72,0:15:56.23,日文,,0,0,0,,マコト様がご存じなのではないかと +Dialogue: 0,0:15:56.23,0:15:58.53,日文,,0,0,0,,あい 今聞いてみますね +Dialogue: 0,0:15:58.97,0:16:00.03,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:16:06.37,0:16:08.52,日文,,0,0,0,,あそこにグリーングラス様が +Dialogue: 0,0:16:08.52,0:16:10.30,日文,,0,0,0,,一緒に行こうか? +Dialogue: 0,0:16:10.30,0:16:11.40,日文,,0,0,0,,いえ… +Dialogue: 0,0:16:13.80,0:16:18.17,日文,,0,0,0,,マコト様よりもらったメッセージに\N“グリーングラスは人見知り +Dialogue: 0,0:16:18.17,0:16:20.22,日文,,0,0,0,,会う時は1人で行く事 +Dialogue: 0,0:16:20.22,0:16:24.57,日文,,0,0,0,,そして 中で見た事は秘密にね”\Nとありましたので +Dialogue: 0,0:16:24.57,0:16:26.11,日文,,0,0,0,,いってまいります +Dialogue: 0,0:16:26.11,0:16:27.37,日文,,0,0,0,,頑張って +Dialogue: 0,0:16:28.63,0:16:29.70,日文,,0,0,0,,おっ… +Dialogue: 0,0:16:47.77,0:16:48.83,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:16:50.10,0:16:51.17,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:17:01.70,0:17:03.43,日文,,0,0,0,,グリーングラス様… +Dialogue: 0,0:17:04.90,0:17:08.20,日文,,0,0,0,,いつか さくらに会いたいと思っていたわ +Dialogue: 0,0:17:08.20,0:17:11.30,日文,,0,0,0,,私達 絵を描くのは好きだけど +Dialogue: 0,0:17:11.30,0:17:13.00,日文,,0,0,0,,筆不精だから +Dialogue: 0,0:17:13.00,0:17:17.63,日文,,0,0,0,,お返事の代わりに オーロラファンタジーの\Nドレスを作る事にしたの +Dialogue: 0,0:17:17.63,0:17:18.70,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:17:20.60,0:17:21.47,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:17:21.47,0:17:23.60,日文,,0,0,0,,気に入ってもらえたかしら? +Dialogue: 0,0:17:23.60,0:17:27.70,日文,,0,0,0,,絵本も オーロラファンタジーの\Nドレスも大好きです +Dialogue: 0,0:17:28.23,0:17:32.33,日文,,0,0,0,,グリーングラス様は\Nいつもさくらのそばにいてくださいました +Dialogue: 0,0:17:32.67,0:17:35.30,日文,,0,0,0,,どんな時も ずっと一緒に +Dialogue: 0,0:17:38.30,0:17:39.37,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:17:41.63,0:17:42.63,日文,,0,0,0,,いちご様! +Dialogue: 0,0:17:42.63,0:17:45.13,日文,,0,0,0,,あっ さくらちゃん 会えた? +Dialogue: 0,0:17:45.13,0:17:46.26,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:17:46.26,0:17:49.03,日文,,0,0,0,,ブルーミングコーデの\Nプレミアムレアカードです +Dialogue: 0,0:17:49.03,0:17:52.02,日文,,0,0,0,,うわあ 童話の妖精みたい! +Dialogue: 0,0:17:52.02,0:17:55.12,日文,,0,0,0,,さくらちゃんの気持ち\Nちゃんと伝わったんだね +Dialogue: 0,0:17:55.12,0:17:57.53,日文,,0,0,0,,はい! はぁっ… +Dialogue: 0,0:17:59.53,0:18:01.43,日文,,0,0,0,,コール&レスポンス +Dialogue: 0,0:18:02.67,0:18:03.77,日文,,0,0,0,,頑張ろう +Dialogue: 0,0:18:03.77,0:18:05.57,日文,,0,0,0,,おおーっ! +Dialogue: 0,0:19:49.87,0:19:52.93,日文,,0,0,0,,I believe that I love you, have grown +Dialogue: 0,0:19:52.93,0:19:55.93,日文,,0,0,0,,There is no useless thing for a dream +Dialogue: 0,0:19:55.93,0:19:59.13,日文,,0,0,0,,I believe that I love you, have grown +Dialogue: 0,0:19:59.13,0:20:02.23,日文,,0,0,0,,I happy in love +Dialogue: 0,0:20:02.23,0:20:05.53,日文,,0,0,0,,一番かわいい子にはなれない +Dialogue: 0,0:20:05.53,0:20:08.40,日文,,0,0,0,,あの子は今日もSo cute +Dialogue: 0,0:20:08.40,0:20:11.70,日文,,0,0,0,,ぐずつく空に心も曇る +Dialogue: 0,0:20:11.70,0:20:14.63,日文,,0,0,0,,今日の予定どうしよう +Dialogue: 0,0:20:14.63,0:20:16.80,日文,,0,0,0,,だけど… +Dialogue: 0,0:20:16.80,0:20:17.77,日文,,0,0,0,,誰だって +Dialogue: 0,0:20:17.77,0:20:19.87,日文,,0,0,0,,きっと… +Dialogue: 0,0:20:19.87,0:20:21.40,日文,,0,0,0,,弱い自分 +Dialogue: 0,0:20:21.40,0:20:23.20,日文,,0,0,0,,隠しながら +Dialogue: 0,0:20:23.20,0:20:25.40,日文,,0,0,0,,生きている +Dialogue: 0,0:20:25.40,0:20:28.34,日文,,0,0,0,,Looking for yourself yeah +Dialogue: 0,0:20:28.34,0:20:31.50,日文,,0,0,0,,毎日がSpecial Day +Dialogue: 0,0:20:31.50,0:20:35.93,日文,,0,0,0,,終わらない夢 叶えよう +Dialogue: 0,0:20:36.33,0:20:37.90,日文,,0,0,0,,ホントはずっと +Dialogue: 0,0:20:37.90,0:20:39.40,日文,,0,0,0,,Hold me Kiss me +Dialogue: 0,0:20:39.40,0:20:40.80,日文,,0,0,0,,It's for you +Dialogue: 0,0:20:40.80,0:20:43.83,日文,,0,0,0,,一秒の沈黙 +Dialogue: 0,0:20:43.83,0:20:46.53,日文,,0,0,0,,その後 目があって +Dialogue: 0,0:20:46.53,0:20:48.70,日文,,0,0,0,,Precious time +Dialogue: 0,0:20:48.70,0:20:53.33,日文,,0,0,0,,手を繋げば 伝わるから +Dialogue: 0,0:20:53.33,0:20:56.63,日文,,0,0,0,,In our dreams +Dialogue: 0,0:20:57.23,0:20:58.91,日文,,0,0,0,,皆さーん! +Dialogue: 0,0:20:58.91,0:21:02.47,日文,,0,0,0,,いつも私達のアイカツを\N応援してくれてありがとう! +Dialogue: 0,0:21:02.47,0:21:04.90,日文,,0,0,0,,Yeaaaaaah! +Dialogue: 0,0:21:04.90,0:21:09.02,日文,,0,0,0,,さて 我らが期待の新星を紹介しますよ +Dialogue: 0,0:21:09.02,0:21:10.95,日文,,0,0,0,,北大路さくらちゃん +Dialogue: 0,0:21:10.95,0:21:13.10,日文,,0,0,0,,北大路さくらでーす! +Dialogue: 0,0:21:13.10,0:21:16.83,日文,,0,0,0,,このオーロラファンタジーのドレス\N似合ってますかー? +Dialogue: 0,0:21:16.83,0:21:18.87,日文,,0,0,0,,Yeaaaaaah! +Dialogue: 0,0:21:18.87,0:21:21.80,日文,,0,0,0,,皆さん さくらは幸せです! +Dialogue: 0,0:21:21.80,0:21:24.77,日文,,0,0,0,,本当に ありがとうございまーす! +Dialogue: 0,0:21:24.77,0:21:26.97,日文,,0,0,0,,Yeaaaaaah! +Dialogue: 0,0:21:26.97,0:21:30.13,日文,,0,0,0,,夢にまで出てきた +Dialogue: 0,0:21:30.13,0:21:32.87,日文,,0,0,0,,君のその笑顔に +Dialogue: 0,0:21:32.87,0:21:34.90,日文,,0,0,0,,Precious smile +Dialogue: 0,0:21:34.90,0:21:39.33,日文,,0,0,0,,まぶしすぎて 見えなくなる +Dialogue: 0,0:21:39.33,0:21:42.87,日文,,0,0,0,,So I missing you +Dialogue: 0,0:21:53.67,0:21:55.50,日文,,0,0,0,,星宮いちご +Dialogue: 0,0:21:55.50,0:21:57.93,日文,,0,0,0,,あなたまた ライバルを育てたのね +Dialogue: 0,0:21:59.97,0:22:02.23,日文,,0,0,0,,オーマイハニーゴッ! +Dialogue: 0,0:22:02.23,0:22:03.97,日文,,0,0,0,,グッジョブ俺! ふふふ +Dialogue: 0,0:22:03.97,0:22:06.63,日文,,0,0,0,,-鼻水をお拭きなさい みっともない\N-ふふふふふふー ううっ +Dialogue: 0,0:22:06.63,0:22:08.88,日文,,0,0,0,,うっ ぎゅぎゅぅ~っ +Dialogue: 0,0:22:08.88,0:22:12.00,日文,,0,0,0,,スペシャルオーディション 全員合格よ +Dialogue: 0,0:22:13.90,0:22:17.97,日文,,0,0,0,,ひとつ 話術とは\N言葉のキャッチボール術の事 +Dialogue: 0,0:22:18.30,0:22:22.57,日文,,0,0,0,,相手の投げたボールを\Nきちんと受け止める事から始めるべし +Dialogue: 0,0:23:55.90,0:23:58.07,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.97,0:24:01.19,日文,,0,0,0,,コール&レスポンスどうだった? +Dialogue: 0,0:24:01.19,0:24:04.53,日文,,0,0,0,,お客様と一緒にステージを\N作ってる感じがしました +Dialogue: 0,0:24:04.53,0:24:07.67,日文,,0,0,0,,盛り上がると私達もテンション上がるよね +Dialogue: 0,0:24:08.27,0:24:10.17,日文,,0,0,0,,“ライブは一体感!” +Dialogue: 0,0:24:10.67,0:24:12.43,日文,,0,0,0,,次のオーディションの課題曲は? +Dialogue: 0,0:24:12.43,0:24:15.03,日文,,0,0,0,,伝説のアイドル マスカレードの名曲! +Dialogue: 0,0:24:15.03,0:24:18.03,日文,,0,0,0,,という訳で 特訓も懐かしいの\Nいってみよ~! +Dialogue: 0,0:24:18.03,0:24:18.90,日文,,0,0,0,,へっ? +Dialogue: 0,0:24:18.90,0:24:20.27,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.27,0:24:21.73,日文,,0,0,0,,「母の日はアイドル!」 +Dialogue: 0,0:24:21.73,0:24:24.03,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][031][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][031][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..67c6ab7 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][031][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,395 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 4 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.43,0:00:04.63,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.27,0:00:06.53,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.20,0:00:08.30,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:11.40,0:00:12.37,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:00:12.37,0:00:14.47,日文,,0,0,0,,さくらちゃん どうしたの? +Dialogue: 0,0:00:14.47,0:00:17.10,日文,,0,0,0,,これ マスカレードの銅像ですよね +Dialogue: 0,0:00:17.10,0:00:20.93,日文,,0,0,0,,そうよ レジェンドアイドル\Nマスカレードのヒメとミヤ +Dialogue: 0,0:00:21.33,0:00:24.33,日文,,0,0,0,,こちらがミヤさんで こちらがヒメさん +Dialogue: 0,0:00:24.67,0:00:27.03,日文,,0,0,0,,今の光石織姫学園長 +Dialogue: 0,0:00:27.03,0:00:28.60,日文,,0,0,0,,良く知ってるわね +Dialogue: 0,0:00:29.13,0:00:31.33,日文,,0,0,0,,デビューは今から20年前 +Dialogue: 0,0:00:31.77,0:00:34.47,日文,,0,0,0,,瞬く間にトップアイドルに登りつめ +Dialogue: 0,0:00:34.47,0:00:38.94,日文,,0,0,0,,そのままずっと アイドル界に\N双子星のように輝き続けてた +Dialogue: 0,0:00:38.94,0:00:40.83,日文,,0,0,0,,数々の賞を総なめにして +Dialogue: 0,0:00:40.83,0:00:44.89,日文,,0,0,0,,アルバムセールスなど\N未だに破られていない記録もある +Dialogue: 0,0:00:44.89,0:00:46.20,日文,,0,0,0,,すごいですわ +Dialogue: 0,0:00:46.20,0:00:49.38,日文,,0,0,0,,でも 全盛期に突然の解散宣言 +Dialogue: 0,0:00:49.38,0:00:53.73,日文,,0,0,0,,全国100万のファンの涙を絞った\N舞踏館サヨナラ コンサートは +Dialogue: 0,0:00:53.73,0:00:55.47,日文,,0,0,0,,伝説になっているわ +Dialogue: 0,0:00:56.27,0:01:00.43,日文,,0,0,0,,そしてそれ以降 ミヤは表舞台から\N一切姿を消した +Dialogue: 0,0:01:00.83,0:01:02.77,日文,,0,0,0,,なぜ解散したのですか? +Dialogue: 0,0:01:02.77,0:01:04.55,日文,,0,0,0,,いろいろな説があるわ +Dialogue: 0,0:01:04.55,0:01:06.66,日文,,0,0,0,,2人が実は不仲だった +Dialogue: 0,0:01:06.66,0:01:08.92,日文,,0,0,0,,音楽の方向性の違い +Dialogue: 0,0:01:08.92,0:01:11.74,日文,,0,0,0,,ミヤは事故で舞台に立てなくなった +Dialogue: 0,0:01:11.74,0:01:14.70,日文,,0,0,0,,でも いずれも憶測の域を出てない +Dialogue: 0,0:01:15.03,0:01:18.23,日文,,0,0,0,,アイドル史上 最大の謎と言われているわ +Dialogue: 0,0:01:18.23,0:01:19.63,日文,,0,0,0,,さっすが あおい! +Dialogue: 0,0:01:19.63,0:01:22.30,日文,,0,0,0,,マスカレードの事なら 全部暗記してる +Dialogue: 0,0:01:22.67,0:01:25.40,日文,,0,0,0,,いつかは トップアイドルになりたいです +Dialogue: 0,0:03:04.73,0:03:06.67,日文,,0,0,0,,もうすぐ母の日ですね +Dialogue: 0,0:03:06.67,0:03:09.47,日文,,0,0,0,,なんで5月の第2日曜日なのでしょうか? +Dialogue: 0,0:03:09.47,0:03:10.59,日文,,0,0,0,,はあ? +Dialogue: 0,0:03:10.59,0:03:13.77,日文,,0,0,0,,日本の母の日は\Nアメリカから伝わったものなの +Dialogue: 0,0:03:14.10,0:03:18.61,日文,,0,0,0,,女性運動家の記念日で\Nそれが5月の第2日曜日なんだ +Dialogue: 0,0:03:18.61,0:03:20.07,日文,,0,0,0,,へえー +Dialogue: 0,0:03:20.07,0:03:23.31,日文,,0,0,0,,あ ねえ ユリカちゃんの\Nお母さんて どんな人? +Dialogue: 0,0:03:23.31,0:03:27.46,日文,,0,0,0,,吸血鬼としての母親は\N由緒正しいカーミラ様よ +Dialogue: 0,0:03:27.46,0:03:29.08,日文,,0,0,0,,カーミラ様? +Dialogue: 0,0:03:29.08,0:03:30.80,日文,,0,0,0,,あ さくらちゃんのお母さんは? +Dialogue: 0,0:03:30.80,0:03:32.77,日文,,0,0,0,,わたくしの母ですか? +Dialogue: 0,0:03:33.10,0:03:35.31,日文,,0,0,0,,出た! 北大路劇場! +Dialogue: 0,0:03:35.31,0:03:38.45,日文,,0,0,0,,心の上に刃を置いて +Dialogue: 0,0:03:38.45,0:03:42.17,日文,,0,0,0,,忍と書くのが梨園の女ぁ +Dialogue: 0,0:03:42.17,0:03:43.80,日文,,0,0,0,,ストーップ! +Dialogue: 0,0:03:43.80,0:03:45.57,日文,,0,0,0,,さくら 長いのか? +Dialogue: 0,0:03:45.57,0:03:49.05,日文,,0,0,0,,そうですね 話し出すと1時間半は +Dialogue: 0,0:03:49.05,0:03:51.53,日文,,0,0,0,,昼休み過ぎても 終わりそうにないね +Dialogue: 0,0:03:51.53,0:03:52.93,日文,,0,0,0,,そろそろ授業だし +Dialogue: 0,0:03:52.93,0:03:56.87,日文,,0,0,0,,大変だ! デザートの\Nイチゴ大福プリンを食べないと! +Dialogue: 0,0:03:57.20,0:03:58.30,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:03:59.40,0:04:03.33,日文,,0,0,0,,私のイチゴ大福プリンーッ! +Dialogue: 0,0:04:04.67,0:04:08.38,日文,,0,0,0,,エブリ ハニー達!\N今度のオーディションが決まったぞ +Dialogue: 0,0:04:08.38,0:04:10.83,日文,,0,0,0,,懐メロガール ライブ オーディションだ! +Dialogue: 0,0:04:13.47,0:04:14.52,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:04:14.52,0:04:16.99,日文,,0,0,0,,懐メロとは懐かしのメロディ +Dialogue: 0,0:04:16.99,0:04:19.97,日文,,0,0,0,,すなわち キミ達の\Nファーザー アンド マーザーが +Dialogue: 0,0:04:19.97,0:04:23.30,日文,,0,0,0,,あー 懐かしいわねぇ と言うような曲だ +Dialogue: 0,0:04:23.77,0:04:27.70,日文,,0,0,0,,課題曲は名曲 「Wake up my music」 だ! +Dialogue: 0,0:04:27.70,0:04:30.81,日文,,0,0,0,,マスカレードの 「Wake up my music」 +Dialogue: 0,0:04:30.81,0:04:32.00,日文,,0,0,0,,イエース! +Dialogue: 0,0:04:32.00,0:04:34.23,日文,,0,0,0,,我が学園マザーの曲だ! +Dialogue: 0,0:04:34.23,0:04:39.39,日文,,0,0,0,,みんな全力で挑め! なんといっても\Nご本人が見てくださる訳だからなあ +Dialogue: 0,0:04:39.39,0:04:41.77,日文,,0,0,0,,そして マスカレードの曲なので +Dialogue: 0,0:04:41.77,0:04:46.65,日文,,0,0,0,,オーディションはペア つまりデュオ\Nつまりコンビ! つまりバーディー +Dialogue: 0,0:04:46.65,0:04:49.47,日文,,0,0,0,,つまり 2人組みで戦う事になる +Dialogue: 0,0:04:49.80,0:04:51.27,日文,,0,0,0,,みんな頑張ってくれ! +Dialogue: 0,0:04:51.27,0:04:52.33,日文,,0,0,0,,はいっ +Dialogue: 0,0:04:53.47,0:04:56.00,日文,,0,0,0,,「Wake up my music」 って どんな曲? +Dialogue: 0,0:04:56.00,0:04:58.01,日文,,0,0,0,,-ええ?\N-知らないのか? +Dialogue: 0,0:04:58.01,0:04:58.80,日文,,0,0,0,,知らない +Dialogue: 0,0:04:58.80,0:04:59.73,日文,,0,0,0,,おとめも +Dialogue: 0,0:04:59.73,0:05:00.80,日文,,0,0,0,,わたくしも +Dialogue: 0,0:05:00.80,0:05:02.17,日文,,0,0,0,,ユリカ様も +Dialogue: 0,0:05:02.17,0:05:03.43,日文,,0,0,0,,なんて事… +Dialogue: 0,0:05:03.43,0:05:05.33,日文,,0,0,0,,「Wake up my music」 は +Dialogue: 0,0:05:05.33,0:05:09.27,日文,,0,0,0,,マスカレードを一躍トップアイドルに\N押し上げた名曲なんだ +Dialogue: 0,0:05:09.27,0:05:10.93,日文,,0,0,0,,これが当時の写真 +Dialogue: 0,0:05:10.93,0:05:13.15,日文,,0,0,0,,銅像よりミステリアス +Dialogue: 0,0:05:13.15,0:05:16.57,日文,,0,0,0,,確かに 一世を風靡したというのも\Nうなずけますね +Dialogue: 0,0:05:16.57,0:05:19.10,日文,,0,0,0,,時を越えて らぶゆ~! です +Dialogue: 0,0:05:19.10,0:05:23.67,日文,,0,0,0,,伝説のアイドルの血は\Nさぞステキな味がするんでしょうねえ +Dialogue: 0,0:05:23.67,0:05:25.10,日文,,0,0,0,,とにかく! +Dialogue: 0,0:05:25.10,0:05:27.70,日文,,0,0,0,,懐メロガールに向けて 特訓よ! +Dialogue: 0,0:05:27.70,0:05:29.40,日文,,0,0,0,,おおーっ! +Dialogue: 0,0:05:30.33,0:05:32.64,日文,,0,0,0,,時がたつのは早いわね +Dialogue: 0,0:05:32.64,0:05:33.83,日文,,0,0,0,,ミヤ… +Dialogue: 0,0:05:35.83,0:05:39.77,日文,,0,0,0,,アアーイイーカアーツウーッ! +Dialogue: 0,0:05:39.77,0:05:42.93,日文,,0,0,0,,なんで こんな 特訓をっ… うう +Dialogue: 0,0:05:42.93,0:05:46.57,日文,,0,0,0,,懐メロには 懐かしい特訓よ! +Dialogue: 0,0:05:46.57,0:05:48.60,日文,,0,0,0,,重い コンダラ… +Dialogue: 0,0:05:48.60,0:05:50.43,日文,,0,0,0,,コンダラ 重すぎですぅ +Dialogue: 0,0:05:50.43,0:05:53.62,日文,,0,0,0,,こっ これがレトロな特訓なのですね +Dialogue: 0,0:05:53.62,0:05:57.13,日文,,0,0,0,,おーい ユリカ!\Nなんで特訓やらないんだよ! +Dialogue: 0,0:05:57.13,0:06:00.63,日文,,0,0,0,,そーんな日差しにさらされたら\N灰になってしまいますわぁ +Dialogue: 0,0:06:00.63,0:06:04.97,日文,,0,0,0,,アアーイイーカアーツウーッ! +Dialogue: 0,0:06:07.00,0:06:10.50,日文,,0,0,0,,こっ これも懐かしの特訓なの? +Dialogue: 0,0:06:11.77,0:06:13.70,日文,,0,0,0,,そう その名も… +Dialogue: 0,0:06:13.70,0:06:16.59,日文,,0,0,0,,スーパーモデル養成ギプス… +Dialogue: 0,0:06:16.59,0:06:19.22,日文,,0,0,0,,ううう うううう… +Dialogue: 0,0:06:19.22,0:06:20.40,日文,,0,0,0,,いやん +Dialogue: 0,0:06:20.90,0:06:22.97,日文,,0,0,0,,かなりキツイです… +Dialogue: 0,0:06:22.97,0:06:26.42,日文,,0,0,0,,頑張れおとめ! ユリカも頑張ってるんだ +Dialogue: 0,0:06:26.42,0:06:31.67,日文,,0,0,0,,ユリカ様の吸血力と\Nトマトジュース1リットルパワーをもってすれば +Dialogue: 0,0:06:31.67,0:06:33.23,日文,,0,0,0,,これくらいぃ… +Dialogue: 0,0:06:33.23,0:06:37.43,日文,,0,0,0,,おとめのらぶゆ~パワーもうおいやまう +Dialogue: 0,0:06:37.43,0:06:41.53,日文,,0,0,0,,アイ カツ アイ カツ… +Dialogue: 0,0:06:42.43,0:06:43.87,日文,,0,0,0,,疲れましたあ… +Dialogue: 0,0:06:43.87,0:06:47.37,日文,,0,0,0,,これを桧舞台で\Nどう役に立てればいいのやら… +Dialogue: 0,0:06:47.37,0:06:48.53,日文,,0,0,0,,はいはぁーい +Dialogue: 0,0:06:48.53,0:06:50.31,日文,,0,0,0,,はい 霧矢君 +Dialogue: 0,0:06:50.31,0:06:53.47,日文,,0,0,0,,「Wake up my music」 はマスカレードの曲 +Dialogue: 0,0:06:53.47,0:06:56.80,日文,,0,0,0,,つまりペア つまりデュオ つまりコーンビ! +Dialogue: 0,0:06:56.80,0:06:58.74,日文,,0,0,0,,つまり なんなんだ? +Dialogue: 0,0:06:58.74,0:06:59.70,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:06:59.70,0:07:02.87,日文,,0,0,0,,なので ペアを組むべきだと思うの +Dialogue: 0,0:07:02.87,0:07:04.53,日文,,0,0,0,,好きな人同士で +Dialogue: 0,0:07:04.53,0:07:06.53,日文,,0,0,0,,公平に あみだクジだろ? +Dialogue: 0,0:07:06.53,0:07:11.22,日文,,0,0,0,,いろいろあると思うので公平に\Nグーチョキパーで決めようかな? って +Dialogue: 0,0:07:11.22,0:07:12.53,日文,,0,0,0,,いーんじゃないか? +Dialogue: 0,0:07:12.53,0:07:13.86,日文,,0,0,0,,さんせーっ +Dialogue: 0,0:07:13.86,0:07:17.63,日文,,0,0,0,,グーチョキパーで 分かれましょっ! +Dialogue: 0,0:07:19.33,0:07:22.30,日文,,0,0,0,,アイカツ! アイカツ! アイカツ! +Dialogue: 0,0:07:22.30,0:07:24.80,日文,,0,0,0,,アイカツ! アイカツ! アイカツ! +Dialogue: 0,0:07:24.80,0:07:26.63,日文,,0,0,0,,アイカツ! アイカツ! +Dialogue: 0,0:07:26.63,0:07:28.03,日文,,0,0,0,,- アイカツ!\N-ふああ… +Dialogue: 0,0:07:28.03,0:07:30.90,日文,,0,0,0,,アイカツ! アイカツ! アイカツ! +Dialogue: 0,0:07:30.90,0:07:32.70,日文,,0,0,0,,アイカツ! アイカツ! アイカツ! +Dialogue: 0,0:07:32.70,0:07:36.67,日文,,0,0,0,,アイカツ! アイカツ!\Nアイカツ! アイカツ! +Dialogue: 0,0:07:36.67,0:07:38.47,日文,,0,0,0,,どんだけ日陰キャラだ! +Dialogue: 0,0:07:38.47,0:07:40.63,日文,,0,0,0,,練習しないと また失敗するぞ +Dialogue: 0,0:07:40.63,0:07:42.53,日文,,0,0,0,,さ 3秒くらいなら… +Dialogue: 0,0:07:42.53,0:07:46.97,日文,,0,0,0,,3秒走れるなら10秒走れ!\N10秒走れるなら2時間走れ! +Dialogue: 0,0:07:46.97,0:07:48.70,日文,,0,0,0,,に 2時間! +Dialogue: 0,0:07:48.70,0:07:50.97,日文,,0,0,0,,は 灰になってしまうわ! +Dialogue: 0,0:07:50.97,0:07:51.83,日文,,0,0,0,,あああっ +Dialogue: 0,0:07:51.83,0:07:53.09,日文,,0,0,0,,待てーっ! +Dialogue: 0,0:07:53.09,0:07:54.07,日文,,0,0,0,,うっふふ +Dialogue: 0,0:07:54.07,0:07:56.30,日文,,0,0,0,,特訓の成果は必ず出るわ +Dialogue: 0,0:07:57.33,0:07:59.40,日文,,0,0,0,,アイカツ! アイカツ! +Dialogue: 0,0:07:59.40,0:08:01.84,日文,,0,0,0,,アイカツ! アイカツ! +Dialogue: 0,0:08:01.84,0:08:10.47,日文,,0,0,0,,ボリュームをあげたら Wake up, Love!! +Dialogue: 0,0:08:10.80,0:08:13.46,日文,,0,0,0,,あんた達の踊りを見てるくらいだったら +Dialogue: 0,0:08:13.46,0:08:18.25,日文,,0,0,0,,内職で造花でも作ってた方が\Nよっぽど時間の有効な使い方ねえ +Dialogue: 0,0:08:18.25,0:08:20.50,日文,,0,0,0,,特訓の成果 無しかあ +Dialogue: 0,0:08:20.50,0:08:23.10,日文,,0,0,0,,そんなもの 微塵も感じられないわ +Dialogue: 0,0:08:23.10,0:08:24.26,日文,,0,0,0,,あはあ… +Dialogue: 0,0:08:24.26,0:08:26.83,日文,,0,0,0,,結果の出ない努力なんて意味無いの +Dialogue: 0,0:08:27.57,0:08:31.79,日文,,0,0,0,,いーい? 今ここに2メートルの幅の\N谷があったと思いなさい +Dialogue: 0,0:08:31.79,0:08:33.73,日文,,0,0,0,,1メートルしか飛べなかった子が +Dialogue: 0,0:08:33.73,0:08:38.35,日文,,0,0,0,,特訓の成果で\N1メートル99センチ飛べるようになったって +Dialogue: 0,0:08:38.35,0:08:40.17,日文,,0,0,0,,所詮は落ちるの +Dialogue: 0,0:08:40.17,0:08:41.50,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:08:44.10,0:08:45.69,日文,,0,0,0,,どっはあー +Dialogue: 0,0:08:45.69,0:08:48.47,日文,,0,0,0,,部屋に戻ってきたよっと +Dialogue: 0,0:08:49.43,0:08:50.50,日文,,0,0,0,,うふっ +Dialogue: 0,0:08:51.60,0:08:53.70,日文,,0,0,0,,キラキラ☆ッターやってるの? +Dialogue: 0,0:08:53.70,0:08:55.80,日文,,0,0,0,,あっ! 忘れてた! +Dialogue: 0,0:08:57.20,0:08:58.45,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:08:58.45,0:08:59.67,日文,,0,0,0,,な 何? +Dialogue: 0,0:08:59.67,0:09:01.83,日文,,0,0,0,,母の日だから 写真撮らなきゃ +Dialogue: 0,0:09:01.83,0:09:02.93,日文,,0,0,0,,うっふっ +Dialogue: 0,0:09:04.00,0:09:05.03,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:09:05.03,0:09:06.28,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:09:06.28,0:09:07.23,日文,,0,0,0,,んふっ +Dialogue: 0,0:09:07.23,0:09:10.73,日文,,0,0,0,,なんで母の日に私の写真?\N意味分からない +Dialogue: 0,0:09:11.13,0:09:12.27,日文,,0,0,0,,えっへっ +Dialogue: 0,0:09:13.63,0:09:17.55,日文,,0,0,0,,うわあっ あおい姐さんの写真が\Nこんなにいっぱい! +Dialogue: 0,0:09:17.55,0:09:19.07,日文,,0,0,0,,ありがとう お姉ちゃん! +Dialogue: 0,0:09:19.07,0:09:22.03,日文,,0,0,0,,らいちったら ホントに\Nあおいの事 好きなんだから +Dialogue: 0,0:09:22.03,0:09:22.97,日文,,0,0,0,,えへへ +Dialogue: 0,0:09:22.97,0:09:24.90,日文,,0,0,0,,それより らいち ほらっ +Dialogue: 0,0:09:24.90,0:09:26.43,日文,,0,0,0,,あっ そうだった! +Dialogue: 0,0:09:27.93,0:09:29.03,日文,,0,0,0,,お母さん! +Dialogue: 0,0:09:29.03,0:09:29.87,日文,,0,0,0,,ほ? +Dialogue: 0,0:09:29.87,0:09:32.17,日文,,0,0,0,,いつも ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:09:32.83,0:09:35.13,日文,,0,0,0,,へ? ああー +Dialogue: 0,0:09:35.13,0:09:37.25,日文,,0,0,0,,2人共ありがとう +Dialogue: 0,0:09:37.25,0:09:38.90,日文,,0,0,0,,ふっふっふっふっふ +Dialogue: 0,0:09:40.57,0:09:42.87,日文,,0,0,0,,なんでそうやって 水の中で切るの? +Dialogue: 0,0:09:42.87,0:09:45.60,日文,,0,0,0,,こうすると すぐに水を吸ってくれるの +Dialogue: 0,0:09:45.60,0:09:46.73,日文,,0,0,0,,へえー +Dialogue: 0,0:09:47.50,0:09:49.30,日文,,0,0,0,,キレイだわー +Dialogue: 0,0:09:49.30,0:09:51.03,日文,,0,0,0,,ホントありがとうね +Dialogue: 0,0:09:51.40,0:09:52.56,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:09:52.56,0:09:54.39,日文,,0,0,0,,あら その格好… +Dialogue: 0,0:09:54.39,0:09:55.77,日文,,0,0,0,,今日は母の日だから +Dialogue: 0,0:09:55.77,0:09:59.23,日文,,0,0,0,,いつも以上にお手伝いをしようって\Nお姉ちゃんと決めたんだ +Dialogue: 0,0:09:59.23,0:10:02.31,日文,,0,0,0,,ママは 今日は一歩も動かなくていいから +Dialogue: 0,0:10:02.31,0:10:04.30,日文,,0,0,0,,日曜だし ゆっくりして +Dialogue: 0,0:10:12.93,0:10:14.20,日文,,0,0,0,,うふ… +Dialogue: 0,0:10:14.20,0:10:15.27,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:10:16.67,0:10:17.73,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:10:20.20,0:10:21.27,日文,,0,0,0,,うふ… +Dialogue: 0,0:10:25.47,0:10:28.30,日文,,0,0,0,,らいち! さあ 大掃除を始めるよ! +Dialogue: 0,0:10:28.30,0:10:29.40,日文,,0,0,0,,らじゃあ! +Dialogue: 0,0:10:30.87,0:10:32.07,日文,,0,0,0,,んふふ… +Dialogue: 0,0:10:38.37,0:10:40.03,日文,,0,0,0,,-えへへっ\N-おおおっ +Dialogue: 0,0:10:46.30,0:10:48.23,日文,,0,0,0,,いつも お手伝いしてるけど… +Dialogue: 0,0:10:48.23,0:10:51.40,日文,,0,0,0,,大掃除並みにやると 結構疲れるね +Dialogue: 0,0:10:51.40,0:10:52.77,日文,,0,0,0,,あん んんっ +Dialogue: 0,0:10:53.23,0:10:55.00,日文,,0,0,0,,お母さん すごいねー +Dialogue: 0,0:10:55.00,0:10:59.53,日文,,0,0,0,,はっ! まだまだよ!\Nアイドルの底力を見せてあげるわ! +Dialogue: 0,0:10:59.53,0:11:00.60,日文,,0,0,0,,うんっ +Dialogue: 0,0:11:07.10,0:11:09.83,日文,,0,0,0,,-ふううええー\N-ママ! だいたい終わったよ +Dialogue: 0,0:11:09.83,0:11:11.76,日文,,0,0,0,,あれ? お母さんは? +Dialogue: 0,0:11:11.76,0:11:14.23,日文,,0,0,0,,お店休みだけど 仕込みがあるんだ +Dialogue: 0,0:11:16.90,0:11:18.96,日文,,0,0,0,,ママ 何作ってるの? +Dialogue: 0,0:11:18.96,0:11:20.57,日文,,0,0,0,,きんぴらごぼうよ +Dialogue: 0,0:11:20.90,0:11:25.40,日文,,0,0,0,,ママのきんぴらごぼう美味しいよね\Nお客さんにも大評判だし +Dialogue: 0,0:11:25.40,0:11:29.57,日文,,0,0,0,,そんな たいしたもんじゃないわよ\N普通の家庭料理 +Dialogue: 0,0:11:29.57,0:11:31.80,日文,,0,0,0,,ねえ どうやって作るの? +Dialogue: 0,0:11:32.13,0:11:36.17,日文,,0,0,0,,ごぼうを ささがきにして\Nごま油でちょっと炒めるの +Dialogue: 0,0:11:36.17,0:11:37.76,日文,,0,0,0,,なーるほどー +Dialogue: 0,0:11:37.76,0:11:41.57,日文,,0,0,0,,それから お酒とみりんとお醤油で\N味付けして +Dialogue: 0,0:11:41.57,0:11:44.06,日文,,0,0,0,,全体が煮詰まったら出来上がり +Dialogue: 0,0:11:44.06,0:11:45.56,日文,,0,0,0,,簡単な料理よ +Dialogue: 0,0:11:45.56,0:11:48.07,日文,,0,0,0,,お酒とかみりんの分量は どれくらい? +Dialogue: 0,0:11:48.07,0:11:50.10,日文,,0,0,0,,え? そーねー +Dialogue: 0,0:11:50.63,0:11:51.83,日文,,0,0,0,,テキトー? +Dialogue: 0,0:11:52.73,0:11:54.30,日文,,0,0,0,,適当って +Dialogue: 0,0:11:54.30,0:11:57.67,日文,,0,0,0,,うっふふふっふ\Nいつもたくさん作ってるから +Dialogue: 0,0:11:57.67,0:12:00.67,日文,,0,0,0,,いちいち大匙で量ってなんかいられないし +Dialogue: 0,0:12:00.67,0:12:03.87,日文,,0,0,0,,何度も作れば 目分量でも体が覚えるのよ +Dialogue: 0,0:12:03.87,0:12:06.00,日文,,0,0,0,,へえ そーなんだ +Dialogue: 0,0:12:06.00,0:12:08.48,日文,,0,0,0,,よし 完成っと! +Dialogue: 0,0:12:08.48,0:12:09.47,日文,,0,0,0,,味見する? +Dialogue: 0,0:12:09.47,0:12:10.68,日文,,0,0,0,,うんっ +Dialogue: 0,0:12:10.68,0:12:12.93,日文,,0,0,0,,ふーふー +Dialogue: 0,0:12:13.30,0:12:14.63,日文,,0,0,0,,熱いわよ +Dialogue: 0,0:12:17.10,0:12:19.14,日文,,0,0,0,,んーんーんー +Dialogue: 0,0:12:19.14,0:12:22.27,日文,,0,0,0,,おーいしー! いつものママの味だ +Dialogue: 0,0:12:22.27,0:12:25.05,日文,,0,0,0,,目分量で いつもの味になるんだねえ +Dialogue: 0,0:12:25.05,0:12:27.70,日文,,0,0,0,,そーお? アイカツも同じじゃない? +Dialogue: 0,0:12:27.70,0:12:28.50,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:12:28.50,0:12:32.53,日文,,0,0,0,,振り付けとか\Nいちいち右手を動かして 左足伸ばして +Dialogue: 0,0:12:32.53,0:12:35.02,日文,,0,0,0,,なんて考えてたら出来ないでしょう? +Dialogue: 0,0:12:35.02,0:12:38.93,日文,,0,0,0,,体が覚えるまで練習する\Nそれしかないのよ +Dialogue: 0,0:12:39.50,0:12:41.42,日文,,0,0,0,,壁にぶつかってるんでしょ? +Dialogue: 0,0:12:41.42,0:12:43.47,日文,,0,0,0,,え? なんで分かるの? +Dialogue: 0,0:12:45.63,0:12:48.49,日文,,0,0,0,,他の人には分からないかもしれないけど +Dialogue: 0,0:12:48.49,0:12:50.88,日文,,0,0,0,,あたしは あなたの母親よ? +Dialogue: 0,0:12:50.88,0:12:52.50,日文,,0,0,0,,それくらい分かるわ +Dialogue: 0,0:12:53.93,0:12:58.35,日文,,0,0,0,,実は 懐メロガール\Nライブ オーディションっていうのがあってね +Dialogue: 0,0:12:58.35,0:13:00.69,日文,,0,0,0,,課題曲が うまくいかないんだ +Dialogue: 0,0:13:00.69,0:13:03.64,日文,,0,0,0,,あおいと一生懸命 練習してるんだけど… +Dialogue: 0,0:13:03.64,0:13:05.16,日文,,0,0,0,,どんな曲なの? +Dialogue: 0,0:13:05.16,0:13:06.87,日文,,0,0,0,,「Wake up my music」 +Dialogue: 0,0:13:06.87,0:13:07.93,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:13:08.63,0:13:10.54,日文,,0,0,0,,懐かしい曲ね +Dialogue: 0,0:13:10.54,0:13:12.95,日文,,0,0,0,,ママもカラオケで歌ったりした? +Dialogue: 0,0:13:12.95,0:13:15.87,日文,,0,0,0,,ええ もちろん! よく歌ったわ +Dialogue: 0,0:13:16.33,0:13:18.71,日文,,0,0,0,,ちょっと2人だけで出かけよっか? +Dialogue: 0,0:13:18.71,0:13:19.80,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:13:31.57,0:13:33.77,日文,,0,0,0,,よく この公園 来たわね +Dialogue: 0,0:13:33.77,0:13:35.13,日文,,0,0,0,,覚えてるよ +Dialogue: 0,0:13:35.13,0:13:37.63,日文,,0,0,0,,お父さんと一緒に遊んだりしたもの +Dialogue: 0,0:13:37.97,0:13:40.04,日文,,0,0,0,,あ ほらっ あの木! +Dialogue: 0,0:13:40.04,0:13:44.13,日文,,0,0,0,,お父さんといちご\Nどっちが高く登れるかって競争して +Dialogue: 0,0:13:44.13,0:13:48.33,日文,,0,0,0,,お父さん 枝折って落っこちたうえに\N管理人さんに怒られて +Dialogue: 0,0:13:51.13,0:13:53.70,日文,,0,0,0,,いちごに見せたかったのは あれ +Dialogue: 0,0:13:54.13,0:13:55.80,日文,,0,0,0,,懐かしいなあ +Dialogue: 0,0:13:59.93,0:14:02.60,日文,,0,0,0,,小さな頃 よくここで歌った +Dialogue: 0,0:14:02.60,0:14:06.73,日文,,0,0,0,,そうねえ お父さんと私の前で\N歌ってくれたわ +Dialogue: 0,0:14:07.77,0:14:11.27,日文,,0,0,0,,だから ここが いちごのアイドルの原点 +Dialogue: 0,0:14:12.10,0:14:13.33,日文,,0,0,0,,そうだね +Dialogue: 0,0:14:13.67,0:14:16.70,日文,,0,0,0,,でもね あなただけの原点じゃないのよ +Dialogue: 0,0:14:16.70,0:14:17.73,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:14:17.73,0:14:19.94,日文,,0,0,0,,この劇場 古いの +Dialogue: 0,0:14:19.94,0:14:22.77,日文,,0,0,0,,私が産まれる前から ここにあるの +Dialogue: 0,0:14:23.47,0:14:26.47,日文,,0,0,0,,もしかして ママもここで歌ったとか? +Dialogue: 0,0:14:26.83,0:14:28.17,日文,,0,0,0,,ちょっとね +Dialogue: 0,0:14:29.13,0:14:32.93,日文,,0,0,0,,子供の頃から\Nここで歌うのが好きだったわ +Dialogue: 0,0:14:33.87,0:14:36.84,日文,,0,0,0,,別に 誰に聞かせる訳でもないの +Dialogue: 0,0:14:36.84,0:14:40.97,日文,,0,0,0,,ここで歌えば\N私だけのスポットライトがついて +Dialogue: 0,0:14:42.70,0:14:45.70,日文,,0,0,0,,私だけの観客が拍手してくれたわ +Dialogue: 0,0:14:47.13,0:14:49.99,日文,,0,0,0,,もちろん ただのアイドルごっこよ +Dialogue: 0,0:14:49.99,0:14:52.20,日文,,0,0,0,,でも それが楽しかった +Dialogue: 0,0:14:53.57,0:14:58.13,日文,,0,0,0,,大きくなってからも\N辛い事があったり悩んだりすると +Dialogue: 0,0:14:58.50,0:15:00.73,日文,,0,0,0,,ここで一人で歌ったわ +Dialogue: 0,0:15:04.37,0:15:06.33,日文,,0,0,0,,お父さんと会ったのもここなの +Dialogue: 0,0:15:06.33,0:15:07.40,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:15:07.90,0:15:09.87,日文,,0,0,0,,冬の寒い日だった +Dialogue: 0,0:15:10.30,0:15:15.27,日文,,0,0,0,,雪が降ってたけど どうしてもここで\N歌わなきゃっていう日だったの +Dialogue: 0,0:15:16.90,0:15:21.57,日文,,0,0,0,,歌い終わって ちょっと\Nモヤモヤが晴れたかなあって思ったら +Dialogue: 0,0:15:22.80,0:15:24.68,日文,,0,0,0,,拍手が聞こえたの +Dialogue: 0,0:15:24.68,0:15:26.70,日文,,0,0,0,,たった一人の拍手が +Dialogue: 0,0:15:31.80,0:15:34.98,日文,,0,0,0,,お父さんの肩には雪が積もっててね +Dialogue: 0,0:15:34.98,0:15:40.23,日文,,0,0,0,,あ この人 雪の中で\Nずっと聞いててくれたんだーって +Dialogue: 0,0:15:40.77,0:15:42.17,日文,,0,0,0,,うふふふっ +Dialogue: 0,0:15:42.17,0:15:43.53,日文,,0,0,0,,いい話 +Dialogue: 0,0:15:43.90,0:15:47.73,日文,,0,0,0,,5月とはいっても 石に座ってると\Nおしりが冷えるわねー +Dialogue: 0,0:15:47.73,0:15:48.80,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:15:49.23,0:15:51.94,日文,,0,0,0,,ここが2人の初ステージ +Dialogue: 0,0:15:51.94,0:15:53.27,日文,,0,0,0,,はあっ +Dialogue: 0,0:15:53.27,0:15:54.37,日文,,0,0,0,,うんっ! +Dialogue: 0,0:15:55.87,0:15:57.53,日文,,0,0,0,,初ステージかあ +Dialogue: 0,0:15:58.17,0:15:59.70,日文,,0,0,0,,楽しみねえ +Dialogue: 0,0:16:01.17,0:16:02.77,日文,,0,0,0,,と いう訳で! +Dialogue: 0,0:16:03.17,0:16:04.53,日文,,0,0,0,,やりますか! +Dialogue: 0,0:16:05.90,0:16:07.17,日文,,0,0,0,,うふっ +Dialogue: 0,0:16:07.17,0:16:08.43,日文,,0,0,0,,うふふっ +Dialogue: 0,0:16:09.27,0:16:16.80,日文,,0,0,0,,毎日違うわたしに 気づいてるかな +Dialogue: 0,0:16:16.80,0:16:25.70,日文,,0,0,0,,あなたと歌うわたしが いちばん綺麗 +Dialogue: 0,0:16:42.57,0:16:49.10,日文,,0,0,0,,シフォンのブラウスに\N日射しをあつめたら +Dialogue: 0,0:16:49.10,0:16:56.47,日文,,0,0,0,,トキメキが予感になる +Dialogue: 0,0:16:57.93,0:16:59.96,日文,,0,0,0,,どーお? 分かった? +Dialogue: 0,0:16:59.96,0:17:01.42,日文,,0,0,0,,なんとなく +Dialogue: 0,0:17:01.42,0:17:06.42,日文,,0,0,0,,きんぴらが いつも同じ味になるように\N練習に練習を重ねるんだね +Dialogue: 0,0:17:06.42,0:17:09.13,日文,,0,0,0,,その結果\N2メートル飛べるようになるんだ! +Dialogue: 0,0:17:09.13,0:17:10.22,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:17:10.22,0:17:11.87,日文,,0,0,0,,分かんなくていいの +Dialogue: 0,0:17:13.30,0:17:14.37,日文,,0,0,0,,ああ そうだ +Dialogue: 0,0:17:14.37,0:17:15.43,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:17:15.43,0:17:16.97,日文,,0,0,0,,これ あげるわ +Dialogue: 0,0:17:18.47,0:17:19.90,日文,,0,0,0,,アイカツ!カード +Dialogue: 0,0:17:19.90,0:17:22.63,日文,,0,0,0,,なんでなんで どうしてママが持ってるの? +Dialogue: 0,0:17:25.23,0:17:29.20,日文,,0,0,0,,アイドルは 女の子なら\N誰でも憧れるじゃない +Dialogue: 0,0:17:37.67,0:17:39.11,日文,,0,0,0,,ありがとう! +Dialogue: 0,0:17:39.11,0:17:40.67,日文,,0,0,0,,大事に使う +Dialogue: 0,0:17:41.80,0:17:43.07,日文,,0,0,0,,うんっ! +Dialogue: 0,0:17:43.07,0:17:44.40,日文,,0,0,0,,お願いねっ +Dialogue: 0,0:17:45.43,0:17:48.03,日文,,0,0,0,,ねえ 今度のライブ 見に来てくれる? +Dialogue: 0,0:17:48.03,0:17:49.33,日文,,0,0,0,,もっちろん! +Dialogue: 0,0:17:52.87,0:17:55.13,日文,,0,0,0,,アイカツ! アイカツ! +Dialogue: 0,0:17:55.13,0:17:57.06,日文,,0,0,0,,いちご元気だなあ +Dialogue: 0,0:17:57.06,0:18:00.00,日文,,0,0,0,,家に帰って 元気もらったみたい +Dialogue: 0,0:18:00.43,0:18:03.00,日文,,0,0,0,,アイカツ! アイカツ! +Dialogue: 0,0:18:05.43,0:18:06.47,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:18:08.83,0:18:11.84,日文,,0,0,0,,エーブリ ハニー達! 用意はいいかーっ! +Dialogue: 0,0:18:11.84,0:18:14.51,日文,,0,0,0,,アアーンド 今日はスペッシャルなゲスト! +Dialogue: 0,0:18:14.51,0:18:18.97,日文,,0,0,0,,エンジェリーシュガーのトップデザイナー\N天羽あすかさんがいらっしゃってる! +Dialogue: 0,0:18:18.97,0:18:21.00,日文,,0,0,0,,ウエルカム! あすかさーん! +Dialogue: 0,0:18:22.33,0:18:26.37,日文,,0,0,0,,懐メロガール ライブ オーディション!\Nレッツ スタート! +Dialogue: 0,0:18:27.77,0:18:29.83,日文,,0,0,0,,次 私達の番だね +Dialogue: 0,0:18:29.83,0:18:30.90,日文,,0,0,0,,うんっ +Dialogue: 0,0:18:31.30,0:18:33.30,日文,,0,0,0,,ママ! 見ててね +Dialogue: 0,0:19:46.03,0:19:48.31,日文,,0,0,0,,あれは スターライトティアラ! +Dialogue: 0,0:19:48.31,0:19:55.83,日文,,0,0,0,,毎日違うわたしに 気づいてるかな +Dialogue: 0,0:19:55.83,0:20:04.67,日文,,0,0,0,,あなたと歌うわたしが いちばん綺麗 +Dialogue: 0,0:20:21.60,0:20:28.17,日文,,0,0,0,,シフォンのブラウスに\N日射しをあつめたら +Dialogue: 0,0:20:28.17,0:20:34.83,日文,,0,0,0,,トキメキが予感になる +Dialogue: 0,0:20:36.57,0:20:43.23,日文,,0,0,0,,背伸びしたパフューム はずむココロみたい +Dialogue: 0,0:20:43.23,0:20:50.00,日文,,0,0,0,,風のなか踊ってるの +Dialogue: 0,0:20:51.20,0:20:58.70,日文,,0,0,0,,あなたの左側で かさねていたいリズム +Dialogue: 0,0:20:58.70,0:21:05.21,日文,,0,0,0,,目覚めるたびに恋しよう +Dialogue: 0,0:21:05.21,0:21:12.77,日文,,0,0,0,,毎日違うわたしに 気づいてるかな +Dialogue: 0,0:21:12.77,0:21:20.70,日文,,0,0,0,,昨日よりも確実に 好きになってく +Dialogue: 0,0:21:20.70,0:21:28.47,日文,,0,0,0,,ホラ 聞こえてくるよ Sweet music +Dialogue: 0,0:21:28.47,0:21:36.80,日文,,0,0,0,,ボリュームをあげたら Wake up, Love!! +Dialogue: 0,0:21:39.67,0:21:44.07,日文,,0,0,0,,十数年ぶりかしら\Nスターライトティアラを見たのは +Dialogue: 0,0:21:44.07,0:21:45.07,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:21:45.07,0:21:48.93,日文,,0,0,0,,新たなレジェンドの息吹を感じさせるわね +Dialogue: 0,0:21:49.43,0:21:52.70,日文,,0,0,0,,優勝は! 星宮 霧矢ペア! +Dialogue: 0,0:21:53.97,0:21:55.07,日文,,0,0,0,,ママーッ! +Dialogue: 0,0:21:55.90,0:21:57.09,日文,,0,0,0,,いちごーっ +Dialogue: 0,0:21:57.09,0:21:58.57,日文,,0,0,0,,あっ ありがとう! +Dialogue: 0,0:21:58.57,0:22:00.67,日文,,0,0,0,,ママのおかげで優勝出来た! +Dialogue: 0,0:22:00.67,0:22:03.07,日文,,0,0,0,,カードが役に立って良かったわー +Dialogue: 0,0:22:04.30,0:22:06.77,日文,,0,0,0,,でも これは いちごの実力よ +Dialogue: 0,0:22:07.47,0:22:10.70,日文,,0,0,0,,ここまで育ててくれたママのおかげだよ +Dialogue: 0,0:22:11.50,0:22:15.17,日文,,0,0,0,,んーんー\Nいい子に育ってくれて ありがとう +Dialogue: 0,0:22:19.97,0:22:21.03,日文,,0,0,0,,うふ +Dialogue: 0,0:22:21.97,0:22:23.07,日文,,0,0,0,,うふ +Dialogue: 0,0:23:56.07,0:23:58.20,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:59.40,0:24:02.17,日文,,0,0,0,,あおいは お母さんの料理で\N好きなものある? +Dialogue: 0,0:24:02.17,0:24:05.00,日文,,0,0,0,,ビーフシチューかな?\Nスパイシーで美味しいの! +Dialogue: 0,0:24:05.00,0:24:07.13,日文,,0,0,0,,たまに すっごく食べたくなる +Dialogue: 0,0:24:07.93,0:24:10.03,日文,,0,0,0,,“母の味は忘れがたし” +Dialogue: 0,0:24:10.80,0:24:14.13,日文,,0,0,0,,聞いて! エンジェリーシュガーのCMに\N出られる事になった +Dialogue: 0,0:24:14.13,0:24:15.97,日文,,0,0,0,,ええ? 今度のライブと掛け持ち? +Dialogue: 0,0:24:15.97,0:24:17.03,日文,,0,0,0,,大変だぞー +Dialogue: 0,0:24:17.03,0:24:19.33,日文,,0,0,0,,大丈夫 どっちも頑張る! +Dialogue: 0,0:24:19.33,0:24:20.63,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.63,0:24:21.90,日文,,0,0,0,,「いちごパニック」 +Dialogue: 0,0:24:21.90,0:24:24.17,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][032][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][032][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..5074b2e --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][032][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,432 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 6 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.27,0:00:04.77,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.17,0:00:06.57,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.23,0:00:08.30,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:09.67,0:00:11.97,日文,,0,0,0,,はあっ… う… 信じてます! +Dialogue: 0,0:00:11.97,0:00:14.90,日文,,0,0,0,,蘭お願い 蘭お願い 蘭お願い! +Dialogue: 0,0:00:15.33,0:00:16.47,日文,,0,0,0,,レディ +Dialogue: 0,0:00:19.30,0:00:21.20,日文,,0,0,0,,じゃんけんぽん! +Dialogue: 0,0:00:21.20,0:00:22.43,日文,,0,0,0,,やった~! +Dialogue: 0,0:00:22.43,0:00:23.73,日文,,0,0,0,,ウィナー いちご! +Dialogue: 0,0:00:23.73,0:00:24.60,日文,,0,0,0,,イエ~! +Dialogue: 0,0:00:24.60,0:00:25.80,日文,,0,0,0,,いちごた~ん! +Dialogue: 0,0:00:25.80,0:00:26.83,日文,,0,0,0,,うあああ… +Dialogue: 0,0:00:26.83,0:00:28.17,日文,,0,0,0,,悪い… +Dialogue: 0,0:00:28.17,0:00:29.80,日文,,0,0,0,,いちごさん 優勝です! +Dialogue: 0,0:00:29.80,0:00:32.07,日文,,0,0,0,,はい とっても嬉しいです! +Dialogue: 0,0:00:32.07,0:00:33.33,日文,,0,0,0,,というわけで +Dialogue: 0,0:00:33.33,0:00:36.27,日文,,0,0,0,,今度のニューカマーアイドルライブの\N衣装は? +Dialogue: 0,0:00:36.27,0:00:38.05,日文,,0,0,0,,エンジェリーシュガー! +Dialogue: 0,0:00:38.05,0:00:40.43,日文,,0,0,0,,みんなでおそろ! らぶゆ~ +Dialogue: 0,0:00:40.43,0:00:44.07,日文,,0,0,0,,ねぇ! エンジェリーシュガー着て\N歌うの楽しみ! +Dialogue: 0,0:00:46.80,0:00:51.30,日文,,0,0,0,,次のエンジェリーシュガーのCMには\N新人アイドルを起用します +Dialogue: 0,0:00:51.30,0:00:52.23,日文,,0,0,0,,候補としては… +Dialogue: 0,0:00:52.23,0:00:54.33,日文,,0,0,0,,-いちごちゃんがいいわ\N-ああ? +Dialogue: 0,0:00:54.33,0:00:56.27,日文,,0,0,0,,星宮いちごちゃん +Dialogue: 0,0:00:56.27,0:00:59.53,日文,,0,0,0,,この子のパートナーに\Nぴったりだと思わない? +Dialogue: 0,0:02:36.47,0:02:38.53,日文,,0,0,0,,今話題の新人アイドル達が +Dialogue: 0,0:02:38.53,0:02:42.00,日文,,0,0,0,,事務所の垣根を越えて集う\N一大ライブイベント +Dialogue: 0,0:02:42.00,0:02:44.20,日文,,0,0,0,,そこに私達が呼ばれるなんて! +Dialogue: 0,0:02:44.20,0:02:45.77,日文,,0,0,0,,穏やかじゃないわね! +Dialogue: 0,0:02:45.77,0:02:47.45,日文,,0,0,0,,穏やかじゃないわ! +Dialogue: 0,0:02:47.45,0:02:50.97,日文,,0,0,0,,ど~しよう 楽屋で\N他のアイドルの子達に会ったら… +Dialogue: 0,0:02:51.30,0:02:54.37,日文,,0,0,0,,握手? ん~ん サインが欲しい! +Dialogue: 0,0:02:54.37,0:02:57.79,日文,,0,0,0,,じゃあ ライブで着る\Nエンジェリーシュガーのドレス決める? +Dialogue: 0,0:02:57.79,0:03:00.40,日文,,0,0,0,,あい! おっそろい おっそろい! +Dialogue: 0,0:03:02.40,0:03:05.30,日文,,0,0,0,,エンジェリーシュガー\Nさすがいつ見てもかわいい! +Dialogue: 0,0:03:05.30,0:03:06.53,日文,,0,0,0,,どれがい~い? +Dialogue: 0,0:03:06.53,0:03:10.23,日文,,0,0,0,,私はね… ロリゴシック以外の\N衣服を身にまとうと +Dialogue: 0,0:03:10.23,0:03:13.02,日文,,0,0,0,,心の臓が張り裂けて死んでしまうの! +Dialogue: 0,0:03:13.02,0:03:14.33,日文,,0,0,0,,制服着てるよ? +Dialogue: 0,0:03:14.33,0:03:15.70,日文,,0,0,0,,言葉のあやでしょ~! +Dialogue: 0,0:03:15.70,0:03:17.50,日文,,0,0,0,,さっきじゃんけんで決めたのに? +Dialogue: 0,0:03:17.50,0:03:21.43,日文,,0,0,0,,ううっ… あなたがカードのブランドを\Nそろえようなんて言うから~! +Dialogue: 0,0:03:21.43,0:03:23.57,日文,,0,0,0,,チーム感が出ると思ったんだ… +Dialogue: 0,0:03:23.57,0:03:26.43,日文,,0,0,0,,おすすめは\Nアイスブルーフリルコーデかなあ +Dialogue: 0,0:03:26.43,0:03:28.07,日文,,0,0,0,,すっごくかわいいのにしようよ! +Dialogue: 0,0:03:28.07,0:03:28.77,日文,,0,0,0,,おやめ! +Dialogue: 0,0:03:28.77,0:03:30.49,日文,,0,0,0,,スタ~宮~! +Dialogue: 0,0:03:30.49,0:03:34.40,日文,,0,0,0,,オ~ スター宮\N日替わり弁当とはナイスチョイス! +Dialogue: 0,0:03:34.40,0:03:35.07,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:03:35.07,0:03:37.57,日文,,0,0,0,,今すぐ来てくれ 学園長が呼んでる +Dialogue: 0,0:03:37.57,0:03:38.67,日文,,0,0,0,,学園長が? +Dialogue: 0,0:03:38.67,0:03:39.60,日文,,0,0,0,,ハリィアップ! +Dialogue: 0,0:03:39.60,0:03:40.70,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:03:43.23,0:03:44.50,日文,,0,0,0,,よからぬ予感ね +Dialogue: 0,0:03:44.50,0:03:45.67,日文,,0,0,0,,そうか? +Dialogue: 0,0:03:46.57,0:03:48.10,日文,,0,0,0,,CMの仕事? +Dialogue: 0,0:03:48.10,0:03:51.00,日文,,0,0,0,,ええ それも単独 ソロCMよ +Dialogue: 0,0:03:51.00,0:03:52.57,日文,,0,0,0,,ぜひやらせて下さい! +Dialogue: 0,0:03:52.57,0:03:54.45,日文,,0,0,0,,内容も聞かずに? +Dialogue: 0,0:03:54.45,0:03:57.57,日文,,0,0,0,,それはこいつのCMだ Yeah! +Dialogue: 0,0:03:57.57,0:03:59.27,日文,,0,0,0,,エンジェリーベア! +Dialogue: 0,0:03:59.27,0:04:02.65,日文,,0,0,0,,トップデザイナー\Nミセス天羽からプレゼントだ +Dialogue: 0,0:04:02.65,0:04:04.53,日文,,0,0,0,,あなたを指名したのも彼女 +Dialogue: 0,0:04:04.53,0:04:07.80,日文,,0,0,0,,ええっ? 天羽さんが 私を…? +Dialogue: 0,0:04:07.80,0:04:10.33,日文,,0,0,0,,エンジェリーベアはもともと\Nミセス天羽が +Dialogue: 0,0:04:10.33,0:04:13.40,日文,,0,0,0,,ご自身のベイビーの為に作った\Nテディベアだ +Dialogue: 0,0:04:13.40,0:04:18.45,日文,,0,0,0,,彼女にとって とても大事なものよ\NそのCMを任された +Dialogue: 0,0:04:18.45,0:04:20.40,日文,,0,0,0,,どういうことか分かるわね? +Dialogue: 0,0:04:20.40,0:04:23.80,日文,,0,0,0,,うっ… はい! 一生懸命頑張ります! +Dialogue: 0,0:04:23.80,0:04:25.31,日文,,0,0,0,,よ~く言った! +Dialogue: 0,0:04:25.31,0:04:27.63,日文,,0,0,0,,あとでスケジュール 確認しておけよ! +Dialogue: 0,0:04:27.63,0:04:28.70,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:04:29.17,0:04:31.50,日文,,0,0,0,,CM? しかもソロ? +Dialogue: 0,0:04:31.50,0:04:33.30,日文,,0,0,0,,おめでとうですう~! +Dialogue: 0,0:04:33.30,0:04:34.73,日文,,0,0,0,,でもでも どうしよう~ +Dialogue: 0,0:04:34.73,0:04:36.53,日文,,0,0,0,,なんだ? 緊張してるのか? +Dialogue: 0,0:04:36.53,0:04:38.47,日文,,0,0,0,,あっ! スケジュールかぶってる! +Dialogue: 0,0:04:38.47,0:04:39.73,日文,,0,0,0,,なんですってぇ? +Dialogue: 0,0:04:39.73,0:04:42.97,日文,,0,0,0,,ライブの日まで\N放課後ほとんど撮影なんだって… +Dialogue: 0,0:04:42.97,0:04:45.33,日文,,0,0,0,,つまり こっちの特訓はできない +Dialogue: 0,0:04:45.33,0:04:48.19,日文,,0,0,0,,撮影が押せば リハや本番も危ない +Dialogue: 0,0:04:48.19,0:04:49.67,日文,,0,0,0,,ライブは無理だなあ +Dialogue: 0,0:04:49.67,0:04:52.26,日文,,0,0,0,,1人補充しなければならないわね +Dialogue: 0,0:04:52.26,0:04:54.67,日文,,0,0,0,,一緒に出たかったですう… +Dialogue: 0,0:04:54.67,0:04:56.70,日文,,0,0,0,,ごめん やっぱり断ってくる +Dialogue: 0,0:04:56.70,0:04:57.60,日文,,0,0,0,,ええっ! +Dialogue: 0,0:04:57.60,0:04:59.33,日文,,0,0,0,,だって こっちが先だし… +Dialogue: 0,0:04:59.33,0:05:00.97,日文,,0,0,0,,バカ CMだぞ! +Dialogue: 0,0:05:00.97,0:05:02.47,日文,,0,0,0,,断っちゃだめです! +Dialogue: 0,0:05:02.47,0:05:06.30,日文,,0,0,0,,CMに出られるだけでもすごいのに\N1人で出るんだよ! +Dialogue: 0,0:05:06.30,0:05:07.73,日文,,0,0,0,,すごいことだよ! +Dialogue: 0,0:05:07.73,0:05:09.70,日文,,0,0,0,,断るならライブの方ね +Dialogue: 0,0:05:09.70,0:05:10.57,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:05:10.57,0:05:12.53,日文,,0,0,0,,どっちが大事か 分かるでしょう? +Dialogue: 0,0:05:12.53,0:05:13.60,日文,,0,0,0,,うっ… +Dialogue: 0,0:05:14.50,0:05:16.43,日文,,0,0,0,,分かった どっちもやる! +Dialogue: 0,0:05:16.43,0:05:17.47,日文,,0,0,0,,ええっ! +Dialogue: 0,0:05:17.47,0:05:20.40,日文,,0,0,0,,どっちも大事だよ! CMもライブも +Dialogue: 0,0:05:20.40,0:05:22.20,日文,,0,0,0,,だからどっちも頑張る! +Dialogue: 0,0:05:22.20,0:05:24.22,日文,,0,0,0,,掛け持ちは大変だぞ +Dialogue: 0,0:05:24.22,0:05:26.17,日文,,0,0,0,,ライブは当日だけじゃない +Dialogue: 0,0:05:26.17,0:05:28.30,日文,,0,0,0,,パンフレットの撮影 インタビュー +Dialogue: 0,0:05:28.30,0:05:31.17,日文,,0,0,0,,他にも宣伝 取材 色々あるよ +Dialogue: 0,0:05:31.17,0:05:33.87,日文,,0,0,0,,う… 頑張る 頑張るから! +Dialogue: 0,0:05:34.40,0:05:35.53,日文,,0,0,0,,仕方ない… +Dialogue: 0,0:05:35.53,0:05:37.43,日文,,0,0,0,,分かった フォローは任せて +Dialogue: 0,0:05:37.43,0:05:39.70,日文,,0,0,0,,いちごたんなら だいじょ~ぶ! +Dialogue: 0,0:05:39.70,0:05:42.53,日文,,0,0,0,,ユリカ様の足だけは\N引っ張らないでちょうだい +Dialogue: 0,0:05:42.53,0:05:43.40,日文,,0,0,0,,それなら… +Dialogue: 0,0:05:43.40,0:05:45.30,日文,,0,0,0,,応援してあげなくもない? +Dialogue: 0,0:05:45.30,0:05:49.47,日文,,0,0,0,,そう言うと思ったら大間違い…\Nでも… ないかもしれないけど! +Dialogue: 0,0:05:49.80,0:05:51.03,日文,,0,0,0,,みんな… +Dialogue: 0,0:05:51.53,0:05:54.50,日文,,0,0,0,,ただし 休み時間と夜は特訓だ! +Dialogue: 0,0:05:54.50,0:05:55.83,日文,,0,0,0,,寝かせないからね +Dialogue: 0,0:05:55.83,0:05:56.90,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:05:58.97,0:06:02.60,日文,,0,0,0,,顔合わせの場所は…\Nエンジェリータワービル? +Dialogue: 0,0:06:06.20,0:06:09.27,日文,,0,0,0,,うわあ… こんな所でやるんだ… +Dialogue: 0,0:06:09.67,0:06:10.93,日文,,0,0,0,,アイ カツ! +Dialogue: 0,0:06:12.87,0:06:14.67,日文,,0,0,0,,星宮いちごです! +Dialogue: 0,0:06:14.67,0:06:16.43,日文,,0,0,0,,よろしくお願いします! +Dialogue: 0,0:06:17.03,0:06:18.10,日文,,0,0,0,,よろしく +Dialogue: 0,0:06:18.10,0:06:19.67,日文,,0,0,0,,よろしくお願いします! +Dialogue: 0,0:06:20.47,0:06:23.03,日文,,0,0,0,,オンエアはゴールデンタイムに集中させ +Dialogue: 0,0:06:23.03,0:06:26.36,日文,,0,0,0,,エンジェリーベアを\N強くアピールしたいと思います +Dialogue: 0,0:06:26.36,0:06:28.07,日文,,0,0,0,,強くアピール… +Dialogue: 0,0:06:28.07,0:06:30.70,日文,,0,0,0,,では 監督から絵コンテの説明を +Dialogue: 0,0:06:31.80,0:06:33.22,日文,,0,0,0,,漫画みたい… +Dialogue: 0,0:06:33.22,0:06:35.86,日文,,0,0,0,,CMの流れやイメージを描いたものだよ +Dialogue: 0,0:06:35.86,0:06:37.23,日文,,0,0,0,,まだ たたき台だ +Dialogue: 0,0:06:37.23,0:06:38.30,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:06:38.30,0:06:42.53,日文,,0,0,0,,エンジェリーシュガーのファンだと\N聞いたから 君の意見も取り入れたい +Dialogue: 0,0:06:42.97,0:06:44.85,日文,,0,0,0,,いいCMにしよう +Dialogue: 0,0:06:44.85,0:06:46.80,日文,,0,0,0,,はい! ふふっ… +Dialogue: 0,0:06:48.93,0:06:50.67,日文,,0,0,0,,ごめん! 遅くなった! +Dialogue: 0,0:06:50.67,0:06:52.70,日文,,0,0,0,,-おかえり!\N-いちごた~ん! +Dialogue: 0,0:06:52.70,0:06:55.30,日文,,0,0,0,,おとめ いちごたん不足でもうっ もう~! +Dialogue: 0,0:06:55.30,0:06:56.37,日文,,0,0,0,,よしよし +Dialogue: 0,0:06:56.37,0:06:58.52,日文,,0,0,0,,ライブ用の曲は聞いたか? +Dialogue: 0,0:06:58.52,0:07:00.39,日文,,0,0,0,,行き帰りにばっちり! +Dialogue: 0,0:07:00.39,0:07:01.90,日文,,0,0,0,,歌い出し いちごだから +Dialogue: 0,0:07:01.90,0:07:02.70,日文,,0,0,0,,ええっ +Dialogue: 0,0:07:02.70,0:07:04.50,日文,,0,0,0,,責任重大よ +Dialogue: 0,0:07:12.20,0:07:13.63,日文,,0,0,0,,弟がいるんだあ +Dialogue: 0,0:07:13.63,0:07:14.50,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:07:14.50,0:07:17.13,日文,,0,0,0,,ケンカしたら どちらが先に謝る? +Dialogue: 0,0:07:17.13,0:07:19.97,日文,,0,0,0,,う~ん… 私かな +Dialogue: 0,0:07:20.33,0:07:23.17,日文,,0,0,0,,ケンカしてたら\Nご飯もおいしくないですし +Dialogue: 0,0:07:24.03,0:07:25.17,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:07:25.63,0:07:27.23,日文,,0,0,0,,指先まで意識! +Dialogue: 0,0:07:27.23,0:07:28.30,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:07:35.87,0:07:38.83,日文,,0,0,0,,5人の ここを見てほしいって\Nポイントは? +Dialogue: 0,0:07:38.83,0:07:41.23,日文,,0,0,0,,もちろん このユリカ様の華麗なる… +Dialogue: 0,0:07:41.23,0:07:43.60,日文,,0,0,0,,指先までそろったパフォーマンスです +Dialogue: 0,0:07:43.60,0:07:46.08,日文,,0,0,0,,お~ 楽しみですねえ +Dialogue: 0,0:07:46.08,0:07:49.10,日文,,0,0,0,,CMのあとも まだまだお話伺いますよ~ +Dialogue: 0,0:07:49.10,0:07:50.93,日文,,0,0,0,,あのユリカ様がなんと! +Dialogue: 0,0:07:50.93,0:07:52.60,日文,,0,0,0,,変なあおり入れないで! +Dialogue: 0,0:07:52.60,0:07:55.33,日文,,0,0,0,,あはははっ… あははは… +Dialogue: 0,0:07:57.80,0:07:58.87,日文,,0,0,0,,うっ… +Dialogue: 0,0:07:59.43,0:08:00.67,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:08:01.53,0:08:04.87,日文,,0,0,0,,学園長! バッ バッ バッドニュース! +Dialogue: 0,0:08:04.87,0:08:08.70,日文,,0,0,0,,スター宮のライブとCMの仕事の\Nスケジュールが重なっています! +Dialogue: 0,0:08:08.70,0:08:12.87,日文,,0,0,0,,ええ 本人から両方頑張りたいと\N申し出がありました +Dialogue: 0,0:08:12.87,0:08:16.10,日文,,0,0,0,,ホワット! 両方なんて無茶だ\Nどうして止めなかった… +Dialogue: 0,0:08:16.10,0:08:19.17,日文,,0,0,0,,先生 生徒がやると言っている +Dialogue: 0,0:08:19.17,0:08:22.69,日文,,0,0,0,,ならば見守ってやるのが\N私達の仕事じゃなくって? +Dialogue: 0,0:08:22.69,0:08:23.77,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:08:24.27,0:08:26.66,日文,,0,0,0,,逆境は成長するチャンス +Dialogue: 0,0:08:26.66,0:08:30.17,日文,,0,0,0,,困難に立ち向かい\N乗り越えてこそアイドルよ +Dialogue: 0,0:08:30.97,0:08:31.30,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:08:31.30,0:08:32.27,日文,,0,0,0,,はあっ… +Dialogue: 0,0:08:32.27,0:08:35.37,日文,,0,0,0,,おとめちゃんが\N寂しくないようにって いちごが +Dialogue: 0,0:08:35.37,0:08:36.93,日文,,0,0,0,,いちごたん うぅ… +Dialogue: 0,0:08:36.93,0:08:38.70,日文,,0,0,0,,何 いちごいないの? +Dialogue: 0,0:08:38.70,0:08:40.29,日文,,0,0,0,,今日から撮影 +Dialogue: 0,0:08:40.29,0:08:44.42,日文,,0,0,0,,ユリカ様がわざわざ\N出向いてあげたというのに いいご身分ね +Dialogue: 0,0:08:44.42,0:08:45.60,日文,,0,0,0,,では解散! +Dialogue: 0,0:08:45.60,0:08:46.70,日文,,0,0,0,,待て +Dialogue: 0,0:08:46.70,0:08:49.66,日文,,0,0,0,,全員そろわないと\Nレッスンできないじゃない +Dialogue: 0,0:08:49.66,0:08:52.37,日文,,0,0,0,,ユリカ様はいちごがいなくて寂しいと +Dialogue: 0,0:08:52.37,0:08:56.17,日文,,0,0,0,,歌も振り付けも5人で合わせないと\N意味ないって言ってるの! +Dialogue: 0,0:08:56.17,0:08:57.73,日文,,0,0,0,,まあ それは… +Dialogue: 0,0:08:57.73,0:08:59.23,日文,,0,0,0,,そうだけど… +Dialogue: 0,0:09:01.00,0:09:02.68,日文,,0,0,0,,明るさ どうですか? +Dialogue: 0,0:09:02.68,0:09:05.60,日文,,0,0,0,,もう少し 優しい感じになるといいなあ… +Dialogue: 0,0:09:06.47,0:09:08.95,日文,,0,0,0,,星宮さん スタンバイOKです +Dialogue: 0,0:09:08.95,0:09:10.84,日文,,0,0,0,,おはようございます! +Dialogue: 0,0:09:10.84,0:09:11.97,日文,,0,0,0,,わあっ… +Dialogue: 0,0:09:12.30,0:09:13.10,日文,,0,0,0,,ど~お? +Dialogue: 0,0:09:13.10,0:09:17.27,日文,,0,0,0,,監督 おはようございます!\Nすっごくかわいいです +Dialogue: 0,0:09:17.97,0:09:20.33,日文,,0,0,0,,二段ベッドも ちゃんとある +Dialogue: 0,0:09:20.33,0:09:24.23,日文,,0,0,0,,あ もしかして 私に弟がいるって聞いて… +Dialogue: 0,0:09:24.23,0:09:27.63,日文,,0,0,0,,ああ 主人公は星宮さんがベースだからね +Dialogue: 0,0:09:27.63,0:09:28.70,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:09:29.03,0:09:31.70,日文,,0,0,0,,主人公はごく普通の女の子 +Dialogue: 0,0:09:32.07,0:09:37.27,日文,,0,0,0,,弟とケンカしてしまい 謝りたくて\Nエンジェリーベアを枕元に置く +Dialogue: 0,0:09:37.60,0:09:39.20,日文,,0,0,0,,リハいきま~す! +Dialogue: 0,0:09:41.37,0:09:42.43,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:09:44.07,0:09:45.27,日文,,0,0,0,,続けて +Dialogue: 0,0:09:45.27,0:09:47.40,日文,,0,0,0,,えっ… リハーサルじゃ… +Dialogue: 0,0:09:48.37,0:09:53.28,日文,,0,0,0,,監督さん 自然な表情を撮りたい時は\N黙ってカメラ回すんだよ +Dialogue: 0,0:09:53.28,0:09:54.37,日文,,0,0,0,,へえ~ +Dialogue: 0,0:09:54.37,0:09:55.43,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:09:56.30,0:09:57.40,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:09:57.80,0:10:01.27,日文,,0,0,0,,カット! いいね~ その感じ キープ! +Dialogue: 0,0:10:01.27,0:10:02.33,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:10:05.53,0:10:06.90,日文,,0,0,0,,へとへとだあ… +Dialogue: 0,0:10:06.90,0:10:08.25,日文,,0,0,0,,お疲れ +Dialogue: 0,0:10:08.25,0:10:10.70,日文,,0,0,0,,はい インタビュー記事 チェックして +Dialogue: 0,0:10:10.70,0:10:12.33,日文,,0,0,0,,パンフのやつ? +Dialogue: 0,0:10:13.03,0:10:14.23,日文,,0,0,0,,ん~ +Dialogue: 0,0:10:15.17,0:10:16.23,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:10:16.80,0:10:19.35,日文,,0,0,0,,お客さん こってますね~ +Dialogue: 0,0:10:19.35,0:10:20.73,日文,,0,0,0,,足もこるの? +Dialogue: 0,0:10:20.73,0:10:22.20,日文,,0,0,0,,コリコリですよ! +Dialogue: 0,0:10:22.20,0:10:25.93,日文,,0,0,0,,うっ 痛~い! あはははっ あはは… +Dialogue: 0,0:10:26.93,0:10:28.35,日文,,0,0,0,,大変? +Dialogue: 0,0:10:28.35,0:10:31.11,日文,,0,0,0,,ん~? ん~… +Dialogue: 0,0:10:31.11,0:10:32.87,日文,,0,0,0,,でも 楽しいよ +Dialogue: 0,0:10:34.80,0:10:35.87,日文,,0,0,0,,ふ… +Dialogue: 0,0:10:37.50,0:10:38.37,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:10:38.37,0:10:40.57,日文,,0,0,0,,支度できたかあ? お… +Dialogue: 0,0:10:40.57,0:10:41.63,日文,,0,0,0,,し~っ… +Dialogue: 0,0:10:45.50,0:10:47.57,日文,,0,0,0,,撮影初日だもんな +Dialogue: 0,0:10:47.57,0:10:49.23,日文,,0,0,0,,このまま寝かせてあげない? +Dialogue: 0,0:10:49.23,0:10:50.33,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:11:00.83,0:11:01.90,日文,,0,0,0,,んっ… +Dialogue: 0,0:11:03.03,0:11:04.87,日文,,0,0,0,,ああっ 何時? +Dialogue: 0,0:11:05.23,0:11:07.77,日文,,0,0,0,,5時! うわあ 朝だ! +Dialogue: 0,0:11:07.77,0:11:09.70,日文,,0,0,0,,んも~ 何事? +Dialogue: 0,0:11:09.70,0:11:12.54,日文,,0,0,0,,寝ちゃった! ごめん 特訓! +Dialogue: 0,0:11:12.54,0:11:15.57,日文,,0,0,0,,いいよ 蘭達も分かってる +Dialogue: 0,0:11:15.57,0:11:20.97,日文,,0,0,0,,ごめんね… 私が一番遅れてるから\Nちゃんとやらなきゃなのに… +Dialogue: 0,0:11:21.33,0:11:24.05,日文,,0,0,0,,そんな悩めるいちごさんの為に +Dialogue: 0,0:11:24.05,0:11:26.37,日文,,0,0,0,,こんなものをご用意しました! +Dialogue: 0,0:11:27.67,0:11:28.73,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:11:29.50,0:11:30.85,日文,,0,0,0,,何? +Dialogue: 0,0:11:30.85,0:11:33.47,日文,,0,0,0,,動画 見れば分かる +Dialogue: 0,0:11:37.43,0:11:39.87,日文,,0,0,0,,あおいがくれたの なんの動画だろ… +Dialogue: 0,0:11:40.33,0:11:42.53,日文,,0,0,0,,ギャラクシー! アメイジング! +Dialogue: 0,0:11:42.53,0:11:45.70,日文,,0,0,0,,-ああっ…\N-イッツ ダンスレッスン ビデオ~! +Dialogue: 0,0:11:45.70,0:11:47.63,日文,,0,0,0,,先生! 近い近い… +Dialogue: 0,0:11:47.63,0:11:50.30,日文,,0,0,0,,ソーリー スター宮もソーリー +Dialogue: 0,0:11:50.30,0:11:52.57,日文,,0,0,0,,じゃあ先生 ちゃんと撮って下さいよ +Dialogue: 0,0:11:52.57,0:11:53.70,日文,,0,0,0,,オーケイ! +Dialogue: 0,0:11:54.03,0:11:55.73,日文,,0,0,0,,あ! さくらちゃん +Dialogue: 0,0:11:55.73,0:12:00.07,日文,,0,0,0,,いちご様の代役 僭越ながら\N務めさせて頂きます +Dialogue: 0,0:12:00.43,0:12:04.29,日文,,0,0,0,,撮影の合間に\Nプラクティス エ~ン プラクティス +Dialogue: 0,0:12:04.29,0:12:06.00,日文,,0,0,0,,ミュージックスタート! +Dialogue: 0,0:12:08.50,0:12:09.57,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:12:12.47,0:12:14.50,日文,,0,0,0,,星宮さ~ん お願いします +Dialogue: 0,0:12:14.50,0:12:15.67,日文,,0,0,0,,ああ はい! +Dialogue: 0,0:12:17.33,0:12:19.53,日文,,0,0,0,,振り付け動画 役に立ったあ? +Dialogue: 0,0:12:19.53,0:12:22.10,日文,,0,0,0,,うん! さくらちゃんもありがとう +Dialogue: 0,0:12:22.10,0:12:24.17,日文,,0,0,0,,急に頼んで悪かったな +Dialogue: 0,0:12:24.17,0:12:28.13,日文,,0,0,0,,いちごたんの振り付け\Nす~ぐ覚えちゃって びっくりです! +Dialogue: 0,0:12:28.13,0:12:30.07,日文,,0,0,0,,いえ わたくしは…! +Dialogue: 0,0:12:30.43,0:12:33.19,日文,,0,0,0,,先輩方の危機とあらば +Dialogue: 0,0:12:33.19,0:12:35.87,日文,,0,0,0,,たとえ火の中 水の中! +Dialogue: 0,0:12:35.87,0:12:38.23,日文,,0,0,0,,振り付けの 1つや2つ +Dialogue: 0,0:12:38.23,0:12:42.90,日文,,0,0,0,,あ 覚えておみせ致しますう~ +Dialogue: 0,0:12:49.57,0:12:52.30,日文,,0,0,0,,ああっ… うっ… 遅れた… +Dialogue: 0,0:12:53.00,0:12:57.47,日文,,0,0,0,,いちご 少し休んでな\Nさくら入って! 見本見せよう +Dialogue: 0,0:12:57.47,0:12:58.72,日文,,0,0,0,,あっ はい! +Dialogue: 0,0:12:58.72,0:13:00.86,日文,,0,0,0,,血… 血が足りない… +Dialogue: 0,0:13:00.86,0:13:04.03,日文,,0,0,0,,おとめの血とトマトジュース\Nどっちがいいですか? +Dialogue: 0,0:13:04.40,0:13:05.93,日文,,0,0,0,,ごめんね さくらちゃん +Dialogue: 0,0:13:05.93,0:13:06.93,日文,,0,0,0,,いいえ +Dialogue: 0,0:13:06.93,0:13:08.53,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん いける? +Dialogue: 0,0:13:08.53,0:13:10.25,日文,,0,0,0,,-ズ~ッ…\N-うふふっ… +Dialogue: 0,0:13:10.25,0:13:13.10,日文,,0,0,0,,ふっ…! 誰に言っているの~? +Dialogue: 0,0:13:13.43,0:13:15.00,日文,,0,0,0,,よし いくよ! +Dialogue: 0,0:13:25.00,0:13:26.23,日文,,0,0,0,,まだ寝ないの? +Dialogue: 0,0:13:26.23,0:13:28.60,日文,,0,0,0,,うん あともうちょっと +Dialogue: 0,0:13:28.60,0:13:32.79,日文,,0,0,0,,明日で撮影終わりでしょ?\N寝不足の顔で行くつもり? +Dialogue: 0,0:13:32.79,0:13:35.10,日文,,0,0,0,,ん~ んん… +Dialogue: 0,0:13:35.73,0:13:37.23,日文,,0,0,0,,また特訓しよ +Dialogue: 0,0:13:37.23,0:13:40.40,日文,,0,0,0,,蘭達もユリカ様も 付き合ってくれるよ +Dialogue: 0,0:13:40.40,0:13:41.97,日文,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:13:41.97,0:13:43.07,日文,,0,0,0,,おやすみ +Dialogue: 0,0:13:43.07,0:13:44.13,日文,,0,0,0,,ふ… +Dialogue: 0,0:13:44.77,0:13:46.00,日文,,0,0,0,,おやすみ +Dialogue: 0,0:13:59.10,0:14:01.97,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイ… +Dialogue: 0,0:14:01.97,0:14:04.35,日文,,0,0,0,,蘭が先頭きってかけ声を… +Dialogue: 0,0:14:04.35,0:14:08.13,日文,,0,0,0,,いちごがいないんだから\N仕方ないだろう? ノロノロ走るな +Dialogue: 0,0:14:08.13,0:14:11.60,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイカツ… +Dialogue: 0,0:14:16.10,0:14:17.33,日文,,0,0,0,,カット! +Dialogue: 0,0:14:19.17,0:14:20.40,日文,,0,0,0,,う~ん… +Dialogue: 0,0:14:20.40,0:14:21.78,日文,,0,0,0,,監督さん? +Dialogue: 0,0:14:21.78,0:14:24.62,日文,,0,0,0,,何か難しいこと考えてない? +Dialogue: 0,0:14:24.62,0:14:28.97,日文,,0,0,0,,このシーンはただ楽しい! って気持ちで\N遊んでくれればいいんだけど +Dialogue: 0,0:14:29.53,0:14:30.70,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:14:32.03,0:14:33.10,日文,,0,0,0,,う… +Dialogue: 0,0:14:34.03,0:14:35.43,日文,,0,0,0,,休憩にしよう! +Dialogue: 0,0:14:35.97,0:14:37.70,日文,,0,0,0,,天気待ちで~す! +Dialogue: 0,0:14:45.40,0:14:48.27,日文,,0,0,0,,-曇りでも紫外線はあるのよ?\N-ああっ… +Dialogue: 0,0:14:49.67,0:14:51.00,日文,,0,0,0,,天羽さん! +Dialogue: 0,0:14:51.73,0:14:53.57,日文,,0,0,0,,お久しぶりね +Dialogue: 0,0:14:56.87,0:14:59.42,日文,,0,0,0,,選んで下さって ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:14:59.42,0:15:02.88,日文,,0,0,0,,こちらこそ 出てもらえて嬉しいわ +Dialogue: 0,0:15:02.88,0:15:05.37,日文,,0,0,0,,ずっと見学に来たかったの +Dialogue: 0,0:15:05.77,0:15:08.87,日文,,0,0,0,,いちごちゃん 頑張ってるかしら~って… +Dialogue: 0,0:15:09.20,0:15:10.44,日文,,0,0,0,,ふ… +Dialogue: 0,0:15:10.44,0:15:11.50,日文,,0,0,0,,ふ… +Dialogue: 0,0:15:12.07,0:15:15.55,日文,,0,0,0,,どうしたの? よかったら話してごらん +Dialogue: 0,0:15:15.55,0:15:19.00,日文,,0,0,0,,大丈夫 みんなには内緒だよ +Dialogue: 0,0:15:20.37,0:15:21.69,日文,,0,0,0,,うふふっ… +Dialogue: 0,0:15:21.69,0:15:22.79,日文,,0,0,0,,ふ… +Dialogue: 0,0:15:22.79,0:15:27.10,日文,,0,0,0,,今 もう1つお仕事があって…\Nアイドルライブなんですけど +Dialogue: 0,0:15:27.50,0:15:29.42,日文,,0,0,0,,あら 楽しそう! +Dialogue: 0,0:15:29.42,0:15:34.20,日文,,0,0,0,,私 まだ全然できてなくて\Nみんなの足引っ張っちゃってて… +Dialogue: 0,0:15:34.67,0:15:37.63,日文,,0,0,0,,このまま一緒に出ても いいのかなって… +Dialogue: 0,0:15:38.27,0:15:41.23,日文,,0,0,0,,私のエンジェリーベアは受け取った? +Dialogue: 0,0:15:41.23,0:15:44.90,日文,,0,0,0,,あ はい! あ お礼遅くなってごめんなさい +Dialogue: 0,0:15:44.90,0:15:46.67,日文,,0,0,0,,すごく嬉しかったです! +Dialogue: 0,0:15:46.67,0:15:50.90,日文,,0,0,0,,うふっ… よかった\Nそのお顔が見たかったわ +Dialogue: 0,0:15:50.90,0:15:52.07,日文,,0,0,0,,顔? +Dialogue: 0,0:15:52.43,0:15:54.40,日文,,0,0,0,,エンジェリーベアはね +Dialogue: 0,0:15:54.40,0:15:58.31,日文,,0,0,0,,最初は自分の子供達の為に作ったの +Dialogue: 0,0:15:58.31,0:16:02.17,日文,,0,0,0,,それが評判になって 親戚 友人 +Dialogue: 0,0:16:02.17,0:16:07.47,日文,,0,0,0,,そしてエンジェリーシュガーを愛する\Nみんなの元へ届けることになった +Dialogue: 0,0:16:07.47,0:16:10.23,日文,,0,0,0,,とっても大事なものだって 聞きました +Dialogue: 0,0:16:10.90,0:16:14.85,日文,,0,0,0,,ええ 数が増えてもそれは変わらない +Dialogue: 0,0:16:14.85,0:16:19.63,日文,,0,0,0,,願いを込めて 一針一針 丁寧に作ってるわ +Dialogue: 0,0:16:19.63,0:16:20.87,日文,,0,0,0,,願い? +Dialogue: 0,0:16:21.60,0:16:24.22,日文,,0,0,0,,笑顔になってほしいって… +Dialogue: 0,0:16:24.22,0:16:26.40,日文,,0,0,0,,ああっ… 笑顔… +Dialogue: 0,0:16:26.97,0:16:29.22,日文,,0,0,0,,あなたを選んだのはね +Dialogue: 0,0:16:29.22,0:16:34.07,日文,,0,0,0,,その願いをきっと間違いなく\N届けてくれるって思ったから +Dialogue: 0,0:16:35.07,0:16:40.10,日文,,0,0,0,,ステージに立つあなたには\Nこの子達と同じ力がある +Dialogue: 0,0:16:40.83,0:16:42.40,日文,,0,0,0,,ふう~ うっ… +Dialogue: 0,0:16:45.17,0:16:49.10,日文,,0,0,0,,あなたはみんなを笑顔にできる\Nアイドルなのよ +Dialogue: 0,0:16:49.10,0:16:50.40,日文,,0,0,0,,あ はぁ… +Dialogue: 0,0:16:59.50,0:17:01.63,日文,,0,0,0,,晴れました! 太陽ばっちりです! +Dialogue: 0,0:17:01.63,0:17:04.57,日文,,0,0,0,,あっ… ふ… よし! 撮影再開だ! +Dialogue: 0,0:17:18.10,0:17:21.53,日文,,0,0,0,,あ あおい? 今 駅前なんだけど 私 +Dialogue: 0,0:17:21.53,0:17:22.60,日文,,0,0,0,,うっ… +Dialogue: 0,0:17:23.10,0:17:24.54,日文,,0,0,0,,いちご! +Dialogue: 0,0:17:24.54,0:17:26.47,日文,,0,0,0,,あおい? みんな! +Dialogue: 0,0:17:27.10,0:17:28.30,日文,,0,0,0,,どうしたの? +Dialogue: 0,0:17:28.30,0:17:29.57,日文,,0,0,0,,迎えに来ちゃった +Dialogue: 0,0:17:29.57,0:17:30.70,日文,,0,0,0,,いちごた~ん! +Dialogue: 0,0:17:30.70,0:17:32.83,日文,,0,0,0,,撮影 無事に終わったのか? +Dialogue: 0,0:17:32.83,0:17:36.34,日文,,0,0,0,,うん! びっくりした\Nみんないるんだもん! +Dialogue: 0,0:17:36.34,0:17:38.03,日文,,0,0,0,,さっき 何か言いかけた? +Dialogue: 0,0:17:38.03,0:17:39.10,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:17:39.63,0:17:40.79,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:17:40.79,0:17:45.33,日文,,0,0,0,,私 ライブ出たい!\Nだから 特訓付き合って下さい! +Dialogue: 0,0:17:45.87,0:17:46.93,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:17:47.37,0:17:48.37,日文,,0,0,0,,うふふふっ… +Dialogue: 0,0:17:48.37,0:17:49.07,日文,,0,0,0,,当然! +Dialogue: 0,0:17:49.07,0:17:51.60,日文,,0,0,0,,確認するところ たくさんあるぞ +Dialogue: 0,0:17:51.60,0:17:55.97,日文,,0,0,0,,いちごたんとの特訓の為に\N今日はい~っぱいお昼寝しました! +Dialogue: 0,0:17:55.97,0:17:58.57,日文,,0,0,0,,あなたがいなくちゃ始まらないわ +Dialogue: 0,0:17:58.57,0:17:59.72,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:17:59.72,0:18:01.59,日文,,0,0,0,,シートベルト オーケイ? +Dialogue: 0,0:18:01.59,0:18:03.90,日文,,0,0,0,,飛ばすぜ テイクオフ! +Dialogue: 0,0:18:04.30,0:18:08.03,日文,,0,0,0,,ゴー ゴー イヤァ~! +Dialogue: 0,0:18:08.90,0:18:12.62,日文,,0,0,0,,いちごちゃん達のライブ\Nそろそろですねぇ +Dialogue: 0,0:18:12.62,0:18:13.77,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:18:15.27,0:18:16.40,日文,,0,0,0,,出番だ! +Dialogue: 0,0:18:16.40,0:18:18.33,日文,,0,0,0,,うううっ… 緊張する… +Dialogue: 0,0:18:18.33,0:18:19.80,日文,,0,0,0,,みんな 手! +Dialogue: 0,0:18:21.07,0:18:23.00,日文,,0,0,0,,できる限りのことはやった +Dialogue: 0,0:18:23.00,0:18:26.17,日文,,0,0,0,,それでも間違えたらしょうがない\N楽しもう! +Dialogue: 0,0:18:26.17,0:18:27.27,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:18:27.27,0:18:29.09,日文,,0,0,0,,せ~の +Dialogue: 0,0:18:29.09,0:18:30.93,日文,,0,0,0,,お~っ! +Dialogue: 0,0:20:06.63,0:20:09.23,日文,,0,0,0,,微笑むぺプラム +Dialogue: 0,0:20:09.23,0:20:12.10,日文,,0,0,0,,うっとり水玉 +Dialogue: 0,0:20:12.10,0:20:16.98,日文,,0,0,0,,見方を変えたらキュービック +Dialogue: 0,0:20:16.98,0:20:19.53,日文,,0,0,0,,新しい自分と +Dialogue: 0,0:20:19.53,0:20:22.40,日文,,0,0,0,,馴染みのアタシと +Dialogue: 0,0:20:22.40,0:20:28.70,日文,,0,0,0,,おしゃれのパレードは行く\N(fashion check go!) +Dialogue: 0,0:20:39.17,0:20:43.67,日文,,0,0,0,,今日は姫カジかな? (かな) +Dialogue: 0,0:20:44.37,0:20:49.00,日文,,0,0,0,,カラーポップもいいな(いいな) +Dialogue: 0,0:20:49.53,0:20:54.13,日文,,0,0,0,,指に触れるカラフル(イェイイェイ) +Dialogue: 0,0:20:54.70,0:20:58.97,日文,,0,0,0,,キュンとワクワクさせるんだ +Dialogue: 0,0:20:58.97,0:21:04.17,日文,,0,0,0,,ピンクは夢見る自分に +Dialogue: 0,0:21:04.17,0:21:09.37,日文,,0,0,0,,ミドリはまっすぐな自分に +Dialogue: 0,0:21:09.37,0:21:14.57,日文,,0,0,0,,無限の遊び場にて +Dialogue: 0,0:21:14.57,0:21:20.57,日文,,0,0,0,,万華鏡みたいに変われる\N(red, pink, blue, yellow!) +Dialogue: 0,0:21:20.57,0:21:23.13,日文,,0,0,0,,例えばcuteに +Dialogue: 0,0:21:23.13,0:21:25.93,日文,,0,0,0,,例えばsweetに +Dialogue: 0,0:21:25.93,0:21:29.73,日文,,0,0,0,,いつもと違う日曜日 +Dialogue: 0,0:21:29.73,0:21:31.27,日文,,0,0,0,,メロディーミュージカル! +Dialogue: 0,0:21:31.27,0:21:33.50,日文,,0,0,0,,夢から醒めても +Dialogue: 0,0:21:33.50,0:21:36.43,日文,,0,0,0,,おとぎの国へと +Dialogue: 0,0:21:36.43,0:21:42.73,日文,,0,0,0,,おしゃれの旅は続く\N(fashion check fu!) +Dialogue: 0,0:21:57.77,0:21:59.97,日文,,0,0,0,,早く 早く~! +Dialogue: 0,0:21:59.97,0:22:02.77,日文,,0,0,0,,ううっ… 引っぱらないで~! はあっ… +Dialogue: 0,0:22:02.77,0:22:04.40,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん 静かに! +Dialogue: 0,0:22:04.40,0:22:05.87,日文,,0,0,0,,あっ はい… +Dialogue: 0,0:22:06.30,0:22:07.23,日文,,0,0,0,,来る 来る~? +Dialogue: 0,0:22:07.23,0:22:08.47,日文,,0,0,0,,もうすぐ +Dialogue: 0,0:22:09.03,0:22:10.90,日文,,0,0,0,,来たあ~っ! +Dialogue: 0,0:22:10.90,0:22:12.63,日文,,0,0,0,,1人にしてごめんね +Dialogue: 0,0:22:13.17,0:22:15.53,日文,,0,0,0,,でも もう大丈夫 +Dialogue: 0,0:22:16.07,0:22:18.28,日文,,0,0,0,,いつでもどこでも一緒だよ +Dialogue: 0,0:22:18.28,0:22:19.67,日文,,0,0,0,,エンジェリーベア +Dialogue: 0,0:23:55.97,0:23:58.13,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.93,0:24:00.50,日文,,0,0,0,,ああ 疲れた~! +Dialogue: 0,0:24:00.50,0:24:02.46,日文,,0,0,0,,掛け持ちって大変だね +Dialogue: 0,0:24:02.46,0:24:05.63,日文,,0,0,0,,スイーツなら3つでも4つでも\N掛け持ちできるのに +Dialogue: 0,0:24:05.63,0:24:07.20,日文,,0,0,0,,それって掛け持ち? +Dialogue: 0,0:24:07.97,0:24:09.73,日文,,0,0,0,,“かけもちはほどほどに” +Dialogue: 0,0:24:10.63,0:24:11.73,日文,,0,0,0,,すごいこと聞いた! +Dialogue: 0,0:24:11.73,0:24:12.57,日文,,0,0,0,,何 何~? +Dialogue: 0,0:24:12.57,0:24:15.37,日文,,0,0,0,,次のオーディションに合格したら\Nなんと美月さんと…! +Dialogue: 0,0:24:15.37,0:24:18.73,日文,,0,0,0,,新たなスターの輝きを 私に見せて? +Dialogue: 0,0:24:18.73,0:24:20.10,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.10,0:24:21.63,日文,,0,0,0,,「チャンス&トライ☆」 +Dialogue: 0,0:24:21.63,0:24:23.90,日文,,0,0,0,,いつでもアツく アイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][033][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][033][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..bdfab5c --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][033][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,407 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 4 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.47,0:00:04.83,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:06.60,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.20,0:00:08.30,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:10.10,0:00:11.72,日文,,0,0,0,,皆ー! +Dialogue: 0,0:00:11.72,0:00:13.33,日文,,0,0,0,,ありがとー! +Dialogue: 0,0:00:13.33,0:00:14.53,日文,,0,0,0,,星宮 +Dialogue: 0,0:00:14.93,0:00:16.03,日文,,0,0,0,,あ はい +Dialogue: 0,0:00:16.70,0:00:20.72,日文,,0,0,0,,これからもずっと\N私のパートナーになって欲しいの +Dialogue: 0,0:00:20.72,0:00:22.37,日文,,0,0,0,,あっ う… +Dialogue: 0,0:00:22.73,0:00:25.19,日文,,0,0,0,,ええーっ! +Dialogue: 0,0:00:25.19,0:00:28.10,日文,,0,0,0,,って 何だ夢かぁ… +Dialogue: 0,0:00:28.47,0:00:30.17,日文,,0,0,0,,ふぁ~っ +Dialogue: 0,0:00:30.17,0:00:34.30,日文,,0,0,0,,いちご! 穏やかじゃないわ!\Nこんなの穏やかじゃなさ過ぎる! +Dialogue: 0,0:00:34.83,0:00:36.87,日文,,0,0,0,,ど どうしたの? あおい +Dialogue: 0,0:00:36.87,0:00:38.89,日文,,0,0,0,,これよ これ! +Dialogue: 0,0:00:38.89,0:00:40.88,日文,,0,0,0,,学園からのメール? +Dialogue: 0,0:00:40.88,0:00:46.13,日文,,0,0,0,,ええと… “神崎美月\N新ユニット選抜オーディションのお知らせ” +Dialogue: 0,0:00:46.13,0:00:46.90,日文,,0,0,0,,って! +Dialogue: 0,0:00:46.90,0:00:49.67,日文,,0,0,0,,ええ! このオーディションに合格すれば +Dialogue: 0,0:00:49.67,0:00:51.80,日文,,0,0,0,,美月さんとユニットが組めるの! +Dialogue: 0,0:00:51.80,0:00:52.87,日文,,0,0,0,,うえっ…? +Dialogue: 0,0:00:53.33,0:00:55.43,日文,,0,0,0,,ええ~っ! +Dialogue: 0,0:02:31.60,0:02:36.93,日文,,0,0,0,,私 神崎美月の新ユニットについて\N発表させていただきます +Dialogue: 0,0:02:38.63,0:02:41.53,日文,,0,0,0,,メンバーは 私を含めて3人 +Dialogue: 0,0:02:41.53,0:02:44.17,日文,,0,0,0,,ユニット名は“トライスター”です +Dialogue: 0,0:02:44.17,0:02:45.53,日文,,0,0,0,,おおーっ +Dialogue: 0,0:02:46.83,0:02:51.50,日文,,0,0,0,,神崎さんは これまでソロとして\N絶大な人気を博してきたわけですが +Dialogue: 0,0:02:51.50,0:02:55.40,日文,,0,0,0,,この時期になぜ ユニットを組む\Nという事になったのでしょうか? +Dialogue: 0,0:02:55.40,0:03:00.67,日文,,0,0,0,,スターライト学園は今 アイドルとして\N輝いている生徒でいっぱいです +Dialogue: 0,0:03:00.67,0:03:05.83,日文,,0,0,0,,彼女達を見ていただければ\Nユニットを組んでみたいという私の気持ちも +Dialogue: 0,0:03:05.83,0:03:07.97,日文,,0,0,0,,ご理解いただけるかと思います +Dialogue: 0,0:03:07.97,0:03:11.40,日文,,0,0,0,,神崎さんにとって初となる\N正式なユニット活動 +Dialogue: 0,0:03:11.40,0:03:13.70,日文,,0,0,0,,メンバーの選考はどういった形で? +Dialogue: 0,0:03:13.70,0:03:16.15,日文,,0,0,0,,もちろんオーディションで決めます +Dialogue: 0,0:03:16.15,0:03:21.07,日文,,0,0,0,,参加資格は ただひとつ\Nスターライト学園の生徒である事 +Dialogue: 0,0:03:21.07,0:03:25.27,日文,,0,0,0,,その中から 私のパートナーとなる\N2人を選びます +Dialogue: 0,0:03:25.27,0:03:26.53,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:03:27.03,0:03:29.53,日文,,0,0,0,,皆さん 楽しみにしていて下さい +Dialogue: 0,0:03:30.33,0:03:31.57,日文,,0,0,0,,“トライスター” +Dialogue: 0,0:03:31.57,0:03:33.37,日文,,0,0,0,,選ばれるのは2人か… +Dialogue: 0,0:03:33.37,0:03:35.30,日文,,0,0,0,,あおい 蘭 頑張ろうね! +Dialogue: 0,0:03:35.30,0:03:37.97,日文,,0,0,0,,そうね まずは全力を尽くす事 +Dialogue: 0,0:03:37.97,0:03:40.71,日文,,0,0,0,,結果がどうなっても 恨みっこなしだ +Dialogue: 0,0:03:40.71,0:03:42.13,日文,,0,0,0,,-皆さんにとって\N-ん? +Dialogue: 0,0:03:42.13,0:03:46.27,日文,,0,0,0,,これは トップアイドルに駆け上がる\Nまたとないチャンスです +Dialogue: 0,0:03:46.27,0:03:49.17,日文,,0,0,0,,でも その道は高く険しい +Dialogue: 0,0:03:49.17,0:03:51.37,日文,,0,0,0,,スターライト学園の… いえ +Dialogue: 0,0:03:51.37,0:03:56.13,日文,,0,0,0,,全アイドルの頂点に立つ神崎美月の\N初となるユニットですから +Dialogue: 0,0:03:56.13,0:04:00.07,日文,,0,0,0,,オーディションも これまで以上に\N厳しいものになるでしょう +Dialogue: 0,0:04:01.20,0:04:03.49,日文,,0,0,0,,オーディションは 1週間後 +Dialogue: 0,0:04:03.49,0:04:06.67,日文,,0,0,0,,悔いのない様\Nしっかり準備を整えておくように +Dialogue: 0,0:04:06.67,0:04:07.80,日文,,0,0,0,,はいっ! +Dialogue: 0,0:04:09.53,0:04:11.14,日文,,0,0,0,,入れない! +Dialogue: 0,0:04:11.14,0:04:14.37,日文,,0,0,0,,ちょっとあんた達 張り切るのはいいけど +Dialogue: 0,0:04:14.97,0:04:16.03,日文,,0,0,0,,はいっ +Dialogue: 0,0:04:16.57,0:04:19.27,日文,,0,0,0,,あ あ あ あ あー +Dialogue: 0,0:04:19.27,0:04:21.20,日文,,0,0,0,,なっ あああ… +Dialogue: 0,0:04:21.60,0:04:25.43,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイカツ アイカツ +Dialogue: 0,0:04:25.43,0:04:27.27,日文,,0,0,0,,うわっ もうあんなに… +Dialogue: 0,0:04:27.73,0:04:28.43,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:04:28.43,0:04:30.57,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ +Dialogue: 0,0:04:30.57,0:04:34.60,日文,,0,0,0,,すごーい おとめちゃんも\Nさくらちゃんも頑張ってる! +Dialogue: 0,0:04:34.60,0:04:35.70,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:04:36.40,0:04:39.07,日文,,0,0,0,,アイカツ… アイカツ… +Dialogue: 0,0:04:39.07,0:04:41.02,日文,,0,0,0,,ユリカが走ってる… +Dialogue: 0,0:04:41.02,0:04:43.67,日文,,0,0,0,,なかなか面白い事になってるじゃない +Dialogue: 0,0:04:43.67,0:04:44.63,日文,,0,0,0,,おっ +Dialogue: 0,0:04:44.63,0:04:47.53,日文,,0,0,0,,あの美月さんがユニットを組むなんてね +Dialogue: 0,0:04:47.53,0:04:48.47,日文,,0,0,0,,ヒカリ… +Dialogue: 0,0:04:48.47,0:04:49.83,日文,,0,0,0,,ヒカリちゃん! +Dialogue: 0,0:04:50.60,0:04:51.63,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:04:53.37,0:04:54.53,日文,,0,0,0,,眩し… +Dialogue: 0,0:04:54.53,0:04:55.83,日文,,0,0,0,,キューン +Dialogue: 0,0:04:55.83,0:04:57.72,日文,,0,0,0,,ヒカリ あんたも? +Dialogue: 0,0:04:57.72,0:05:00.26,日文,,0,0,0,,そんなに身構えないでよ 蘭 +Dialogue: 0,0:05:00.26,0:05:02.60,日文,,0,0,0,,オーディションに\N出るつもりはないんだから +Dialogue: 0,0:05:02.60,0:05:03.57,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:05:03.57,0:05:08.38,日文,,0,0,0,,私のファンが見たいのは\Nステージで光輝くこの私 +Dialogue: 0,0:05:08.38,0:05:09.73,日文,,0,0,0,,それだけでしょ? +Dialogue: 0,0:05:09.73,0:05:12.80,日文,,0,0,0,,そうだな あんたは地下の太陽 +Dialogue: 0,0:05:12.80,0:05:17.08,日文,,0,0,0,,どれだけ実力を磨いたか\N地下から見せてもらうわよ +Dialogue: 0,0:05:17.08,0:05:19.17,日文,,0,0,0,,私をがっかりさせないでね +Dialogue: 0,0:05:22.23,0:05:23.80,日文,,0,0,0,,えっ 行くぞ! +Dialogue: 0,0:05:23.80,0:05:25.70,日文,,0,0,0,,-あっ 蘭!\N-待ってよー +Dialogue: 0,0:05:27.77,0:05:30.97,日文,,0,0,0,,ずっと待っていたのよね 美月 +Dialogue: 0,0:05:33.90,0:05:35.30,日文,,0,0,0,,ここに来れば +Dialogue: 0,0:05:35.73,0:05:38.03,日文,,0,0,0,,必ず出会えると思っていた +Dialogue: 0,0:05:39.47,0:05:43.63,日文,,0,0,0,,本年度の“スターライトクイーン”は\N驚異のスーパー新入生 +Dialogue: 0,0:05:43.63,0:05:45.93,日文,,0,0,0,,-あっ…\N-神崎美月! +Dialogue: 0,0:05:46.33,0:05:47.40,日文,,0,0,0,,おっ… +Dialogue: 0,0:05:51.60,0:05:55.33,日文,,0,0,0,,んっ んっ はっ はっ はっ はっ はっ +Dialogue: 0,0:05:55.33,0:05:57.30,日文,,0,0,0,,んっ おっ… +Dialogue: 0,0:06:01.03,0:06:02.57,日文,,0,0,0,,私に見せて… +Dialogue: 0,0:06:02.93,0:06:05.07,日文,,0,0,0,,新たなスターの輝きを… +Dialogue: 0,0:06:06.87,0:06:10.67,日文,,0,0,0,,ねえ 皆は美月さんと\Nどんなユニット組みたい? +Dialogue: 0,0:06:10.67,0:06:13.53,日文,,0,0,0,,あい! おとめは 美月さんと +Dialogue: 0,0:06:13.53,0:06:16.47,日文,,0,0,0,,世界中にらぶを届けたいです! +Dialogue: 0,0:06:16.80,0:06:19.53,日文,,0,0,0,,共に長い時を生き続けられる +Dialogue: 0,0:06:19.90,0:06:22.64,日文,,0,0,0,,美しき吸血鬼の一族ね +Dialogue: 0,0:06:22.64,0:06:25.00,日文,,0,0,0,,アイドルのきらびやかさに… +Dialogue: 0,0:06:25.00,0:06:27.53,日文,,0,0,0,,古き良き日本の伝統を… +Dialogue: 0,0:06:27.53,0:06:29.37,日文,,0,0,0,,皆すごいなー +Dialogue: 0,0:06:29.37,0:06:33.47,日文,,0,0,0,,そういえば…\Nこれが初めてのユニットって言ってたけど +Dialogue: 0,0:06:33.47,0:06:36.95,日文,,0,0,0,,美月さんてチームオーディションにも\N出た事ないのかな? +Dialogue: 0,0:06:36.95,0:06:38.07,日文,,0,0,0,,うーん… +Dialogue: 0,0:06:38.07,0:06:39.77,日文,,0,0,0,,どうなのかしら… +Dialogue: 0,0:06:39.77,0:06:43.60,日文,,0,0,0,,私達が入学した時には\Nもうトップアイドルだったし… +Dialogue: 0,0:06:43.60,0:06:46.70,日文,,0,0,0,,あたしの知る限り\Nオーディション自体1度も… +Dialogue: 0,0:06:46.70,0:06:48.10,日文,,0,0,0,,-あるわ\N-ん? +Dialogue: 0,0:06:48.70,0:06:53.00,日文,,0,0,0,,美月さんは入学してすぐ\N“スターライトクイーン”になったんだけど +Dialogue: 0,0:06:53.50,0:06:57.47,日文,,0,0,0,,その直後に1度だけ クラスメイトの\N市原一華ちゃん +Dialogue: 0,0:06:57.47,0:07:02.37,日文,,0,0,0,,西島ニノちゃん 美浦珊瑚ちゃんと\Nチームオーディションに参加したの +Dialogue: 0,0:07:02.37,0:07:03.63,日文,,0,0,0,,へぇー +Dialogue: 0,0:07:03.63,0:07:06.27,日文,,0,0,0,,でも 結果は不合格だった +Dialogue: 0,0:07:06.27,0:07:07.65,日文,,0,0,0,,えっ? +Dialogue: 0,0:07:07.65,0:07:09.90,日文,,0,0,0,,不合格ってどうして? +Dialogue: 0,0:07:09.90,0:07:14.57,日文,,0,0,0,,美月さんのレベルが高過ぎて\N他の3人がついていけなかったの +Dialogue: 0,0:07:15.07,0:07:19.43,日文,,0,0,0,,それから美月さんは\Nひとりでトップアイドルの階段を駆け上がり +Dialogue: 0,0:07:19.43,0:07:22.30,日文,,0,0,0,,直接 仕事のオファーが来るようになった +Dialogue: 0,0:07:22.30,0:07:26.10,日文,,0,0,0,,あっ… 美月さん やっぱりすごいね +Dialogue: 0,0:07:26.10,0:07:29.39,日文,,0,0,0,,でも… 私だったら寂しくなっちゃうかも +Dialogue: 0,0:07:29.39,0:07:30.43,日文,,0,0,0,,寂しい? +Dialogue: 0,0:07:30.43,0:07:33.91,日文,,0,0,0,,うん 私達は皆で頑張ってきたけど +Dialogue: 0,0:07:33.91,0:07:37.50,日文,,0,0,0,,ずっとひとりでトップに\N立ち続けてるって事でしょ? +Dialogue: 0,0:07:37.50,0:07:38.53,日文,,0,0,0,,そうだな… +Dialogue: 0,0:07:38.53,0:07:39.79,日文,,0,0,0,,お… +Dialogue: 0,0:07:39.79,0:07:41.67,日文,,0,0,0,,聞いた事があります +Dialogue: 0,0:07:41.67,0:07:46.17,日文,,0,0,0,,芸というのは 極める程に\N孤独になっていくものだと +Dialogue: 0,0:07:46.17,0:07:48.60,日文,,0,0,0,,でも 美月さんは言ってくれた +Dialogue: 0,0:07:48.60,0:07:54.10,日文,,0,0,0,,今のスターライト学園には アイドルとして\N輝いている生徒がいっぱいいるって +Dialogue: 0,0:07:54.10,0:07:56.07,日文,,0,0,0,,今回のユニット発表だって +Dialogue: 0,0:07:56.07,0:08:00.27,日文,,0,0,0,,自分に刺激を与えてくれる生徒が\Nいるはずだと思ったから! +Dialogue: 0,0:08:01.03,0:08:02.43,日文,,0,0,0,,ん 美月さん… +Dialogue: 0,0:08:04.43,0:08:05.73,日文,,0,0,0,,いちごたん? +Dialogue: 0,0:08:06.07,0:08:08.43,日文,,0,0,0,,私 ちょっと走って来る! +Dialogue: 0,0:08:10.10,0:08:11.77,日文,,0,0,0,,食らいついて行きます +Dialogue: 0,0:08:12.50,0:08:15.17,日文,,0,0,0,,美月さんの所に登って行けるまで… +Dialogue: 0,0:08:18.27,0:08:19.57,日文,,0,0,0,,本当に良かったの? +Dialogue: 0,0:08:19.57,0:08:20.50,日文,,0,0,0,,あ はい? +Dialogue: 0,0:08:20.50,0:08:24.07,日文,,0,0,0,,オーディションの審査\Nあなたひとりで引き受けるって +Dialogue: 0,0:08:24.40,0:08:26.95,日文,,0,0,0,,参加するのは 後輩ばかりじゃない +Dialogue: 0,0:08:26.95,0:08:30.37,日文,,0,0,0,,同級生やあなたのクラスメイトを\N落とす事になるのよ +Dialogue: 0,0:08:31.50,0:08:32.87,日文,,0,0,0,,そうですね… +Dialogue: 0,0:08:33.27,0:08:35.67,日文,,0,0,0,,ごめんね 美月… +Dialogue: 0,0:08:35.67,0:08:39.10,日文,,0,0,0,,私達が 足を引っ張っちゃったせいで… +Dialogue: 0,0:08:39.70,0:08:41.43,日文,,0,0,0,,覚悟は出来ています +Dialogue: 0,0:08:41.80,0:08:45.73,日文,,0,0,0,,皆の思いを 私ひとりで\N受け止めたいんです… +Dialogue: 0,0:08:51.30,0:08:52.40,日文,,0,0,0,,おぉ? +Dialogue: 0,0:08:53.77,0:08:55.97,日文,,0,0,0,,遂にやってまいりました +Dialogue: 0,0:08:55.97,0:09:01.01,日文,,0,0,0,,神崎美月 初のユニット\N“トライスター”選抜オーディション! +Dialogue: 0,0:09:01.01,0:09:03.47,日文,,0,0,0,,全国民大注目のこのオーディションを +Dialogue: 0,0:09:03.47,0:09:08.43,日文,,0,0,0,,本日はここスターライト学園から\N独占生中継でお送りしたいと思います +Dialogue: 0,0:09:08.43,0:09:11.73,日文,,0,0,0,,あおい姐さん頑張れ!\Nあと お姉ちゃんも! +Dialogue: 0,0:09:13.03,0:09:14.91,日文,,0,0,0,,緊張してきた~ +Dialogue: 0,0:09:14.91,0:09:17.96,日文,,0,0,0,,オーディションは第1ステージから始まり +Dialogue: 0,0:09:17.96,0:09:22.00,日文,,0,0,0,,グラウンドに設けられた\Nライブステージがゴールとなります +Dialogue: 0,0:09:22.00,0:09:26.70,日文,,0,0,0,,各ステージで待ち構えるのは\N神崎さんの意見を元に造られた +Dialogue: 0,0:09:26.70,0:09:30.46,日文,,0,0,0,,トップアイドルが乗り越えるべき\N試練の数々! +Dialogue: 0,0:09:30.46,0:09:31.93,日文,,0,0,0,,お楽しみに! +Dialogue: 0,0:09:32.27,0:09:33.43,日文,,0,0,0,,美月さんが +Dialogue: 0,0:09:33.43,0:09:34.90,日文,,0,0,0,,考えた試練… +Dialogue: 0,0:09:34.90,0:09:35.83,日文,,0,0,0,,かなり +Dialogue: 0,0:09:35.83,0:09:37.64,日文,,0,0,0,,手強そうだな… +Dialogue: 0,0:09:37.64,0:09:38.73,日文,,0,0,0,,-よーし!\N-ん? +Dialogue: 0,0:09:38.73,0:09:41.92,日文,,0,0,0,,皆でゴールのライブステージに立とうね! +Dialogue: 0,0:09:41.92,0:09:43.77,日文,,0,0,0,,おおーっ! +Dialogue: 0,0:09:43.77,0:09:46.93,日文,,0,0,0,,では 準備はいいかな? ハニー達! +Dialogue: 0,0:09:48.50,0:09:50.77,日文,,0,0,0,,レディー ゴーッ! +Dialogue: 0,0:09:51.67,0:09:55.63,日文,,0,0,0,,さあー! 今\N戦いの幕が切って落とされたー! +Dialogue: 0,0:09:56.90,0:09:58.87,日文,,0,0,0,,ふっ えっ えっ +Dialogue: 0,0:09:58.87,0:10:00.90,日文,,0,0,0,,うっ ええっ!? +Dialogue: 0,0:10:01.80,0:10:03.83,日文,,0,0,0,,第1ステージって… +Dialogue: 0,0:10:03.83,0:10:06.70,日文,,0,0,0,,まさか これを登るのか? +Dialogue: 0,0:10:07.37,0:10:08.90,日文,,0,0,0,,始まったわね +Dialogue: 0,0:10:09.50,0:10:12.70,日文,,0,0,0,,この壁を 乗り越えられるかしら? +Dialogue: 0,0:10:23.43,0:10:24.93,日文,,0,0,0,,登っています! +Dialogue: 0,0:10:24.93,0:10:27.90,日文,,0,0,0,,アイドル達が今 “選ばれし\Nトップアイドルへの壁”を登っています! +Dialogue: 0,0:10:27.90,0:10:32.07,日文,,0,0,0,,あわわわーっ あおい姐さん\N落ちないでぇ~! +Dialogue: 0,0:10:35.27,0:10:36.53,日文,,0,0,0,,これなら得意! +Dialogue: 0,0:10:36.53,0:10:38.63,日文,,0,0,0,,おとめも負けないのです! +Dialogue: 0,0:10:38.63,0:10:41.97,日文,,0,0,0,,た たとえ太陽の下であろうとも… +Dialogue: 0,0:10:41.97,0:10:45.40,日文,,0,0,0,,これしきの試練に負けるものですか…! +Dialogue: 0,0:10:48.10,0:10:50.20,日文,,0,0,0,,穏やかじゃない高さね… +Dialogue: 0,0:10:50.20,0:10:53.57,日文,,0,0,0,,美月様は 私達に何を… +Dialogue: 0,0:10:53.57,0:10:58.07,日文,,0,0,0,,美月さんが考えたんだ\Nこれにはきっと 深い意味が… +Dialogue: 0,0:11:00.97,0:11:03.53,日文,,0,0,0,,アイ… カツ… アイ… +Dialogue: 0,0:11:03.53,0:11:06.53,日文,,0,0,0,,もう あとちょっと… おっ +Dialogue: 0,0:11:06.90,0:11:09.97,日文,,0,0,0,,はわわ? 雨… ですか? +Dialogue: 0,0:11:11.27,0:11:13.30,日文,,0,0,0,,壁を登るアイドル… +Dialogue: 0,0:11:13.30,0:11:17.30,日文,,0,0,0,,いい! いいねぇ! 涼川君\N思いっきりやっちゃって! +Dialogue: 0,0:11:17.30,0:11:20.03,日文,,0,0,0,,容赦ねーのな 神崎美月 +Dialogue: 0,0:11:20.47,0:11:21.50,日文,,0,0,0,,うわあ あわわっ… +Dialogue: 0,0:11:21.50,0:11:22.70,日文,,0,0,0,,ひえ~う~… +Dialogue: 0,0:11:22.70,0:11:26.43,日文,,0,0,0,,わああーっ ない~っ うっ +Dialogue: 0,0:11:26.43,0:11:27.17,日文,,0,0,0,,うわっ! +Dialogue: 0,0:11:27.17,0:11:29.33,日文,,0,0,0,,ああ~っ… +Dialogue: 0,0:11:31.90,0:11:36.47,日文,,0,0,0,,終了ーっ! ここで何と200人以上が脱落! +Dialogue: 0,0:11:36.47,0:11:40.17,日文,,0,0,0,,過酷な第1ステージをクリアしたのは\N50人です! +Dialogue: 0,0:11:40.17,0:11:43.33,日文,,0,0,0,,良かったー 皆クリア出来たんだね +Dialogue: 0,0:11:43.33,0:11:45.03,日文,,0,0,0,,はい… どうにか… +Dialogue: 0,0:11:45.03,0:11:47.22,日文,,0,0,0,,ふうっ ふうっ… +Dialogue: 0,0:11:47.22,0:11:49.47,日文,,0,0,0,,意外と根性あるじゃないか +Dialogue: 0,0:11:49.97,0:11:55.23,日文,,0,0,0,,ふん あなた達と付き合ううちに\N自然と体力ついちゃったわよ +Dialogue: 0,0:11:55.23,0:11:56.33,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:11:56.90,0:11:57.93,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:11:57.93,0:12:01.67,日文,,0,0,0,,あーっとここで\N“ゴールデン美月チャーンス” +Dialogue: 0,0:12:01.67,0:12:03.88,日文,,0,0,0,,“ゴールデン美月チャンス”…? +Dialogue: 0,0:12:03.88,0:12:06.73,日文,,0,0,0,,さて 今回の選抜オーディションですが +Dialogue: 0,0:12:06.73,0:12:10.73,日文,,0,0,0,,全てのステージをクリアすれば\N合格という訳ではありません +Dialogue: 0,0:12:10.73,0:12:11.97,日文,,0,0,0,,ええ~っ! +Dialogue: 0,0:12:12.33,0:12:16.57,日文,,0,0,0,,“トライスター”として\N自分と同じステージに立つ資格がある +Dialogue: 0,0:12:16.57,0:12:20.40,日文,,0,0,0,,オーディションのどこかで\N神崎さんがそう判断した時 +Dialogue: 0,0:12:23.47,0:12:26.27,日文,,0,0,0,,その場で即 合格となります! +Dialogue: 0,0:12:26.27,0:12:29.90,日文,,0,0,0,,それじゃあ ここでいきなり\N合格者が出る事も… +Dialogue: 0,0:12:30.23,0:12:34.20,日文,,0,0,0,,それでは皆さん\N第2ステージには期待しています +Dialogue: 0,0:12:35.10,0:12:37.17,日文,,0,0,0,,“ゴールデン美月チャンス”は… +Dialogue: 0,0:12:37.17,0:12:40.10,日文,,0,0,0,,なしなのですね~ がっくり… +Dialogue: 0,0:12:40.10,0:12:44.80,日文,,0,0,0,,よおーし 次こそは美月さんに\N選んでもらえるよう 頑張るぞー! +Dialogue: 0,0:12:51.17,0:12:56.60,日文,,0,0,0,,アイ… カツ… アイ… カツ… アイ… カツ… +Dialogue: 0,0:12:56.60,0:12:57.67,日文,,0,0,0,,-下を見るな!\N-ああ… +Dialogue: 0,0:12:57.67,0:12:59.13,日文,,0,0,0,,は はいっ! +Dialogue: 0,0:12:59.53,0:13:02.57,日文,,0,0,0,,平均台の横幅は いつもと同じ +Dialogue: 0,0:13:03.03,0:13:05.69,日文,,0,0,0,,下を意識しなきゃ どうって事… +Dialogue: 0,0:13:05.69,0:13:06.50,日文,,0,0,0,,おっ! +Dialogue: 0,0:13:06.50,0:13:09.93,日文,,0,0,0,,よ~し! バレーボール\Nバンバンいっちゃおー! +Dialogue: 0,0:13:09.93,0:13:12.13,日文,,0,0,0,,ほんと容赦ねーのな… +Dialogue: 0,0:13:12.80,0:13:14.60,日文,,0,0,0,,うわああ~っ! +Dialogue: 0,0:13:15.57,0:13:17.13,日文,,0,0,0,,うっ! うっ! +Dialogue: 0,0:13:17.13,0:13:18.17,日文,,0,0,0,,きゃっ! +Dialogue: 0,0:13:20.10,0:13:20.93,日文,,0,0,0,,ぷうぅ~っ +Dialogue: 0,0:13:20.93,0:13:22.00,日文,,0,0,0,,よっ! +Dialogue: 0,0:13:23.57,0:13:24.53,日文,,0,0,0,,ぷぅ~っ +Dialogue: 0,0:13:24.53,0:13:25.83,日文,,0,0,0,,え? ミシェル? +Dialogue: 0,0:13:25.83,0:13:28.27,日文,,0,0,0,,あーあ 私も落ちちゃったー +Dialogue: 0,0:13:28.27,0:13:30.62,日文,,0,0,0,,もしかして私に付き合って? +Dialogue: 0,0:13:30.62,0:13:33.79,日文,,0,0,0,,朝美と2人で合格しないと意味ないし +Dialogue: 0,0:13:33.79,0:13:34.97,日文,,0,0,0,,ミシェル… +Dialogue: 0,0:13:34.97,0:13:37.03,日文,,0,0,0,,こ これも美月様が? +Dialogue: 0,0:13:37.03,0:13:39.96,日文,,0,0,0,,バシッとなったら痛そうですぅ +Dialogue: 0,0:13:39.96,0:13:41.76,日文,,0,0,0,,うっぐっぐーっ +Dialogue: 0,0:13:41.76,0:13:42.53,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:13:42.53,0:13:45.45,日文,,0,0,0,,嘘 ここで“ゴールデン美月チャンス”? +Dialogue: 0,0:13:45.45,0:13:46.53,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:13:48.93,0:13:50.50,日文,,0,0,0,,美月さん +Dialogue: 0,0:13:50.50,0:13:52.75,日文,,0,0,0,,こんなものなの か… +Dialogue: 0,0:13:52.75,0:13:55.60,日文,,0,0,0,,合格どころか\Nだめ出しされちゃったわね… +Dialogue: 0,0:13:55.60,0:13:56.73,日文,,0,0,0,,うっ ええっ! +Dialogue: 0,0:13:56.73,0:13:58.00,日文,,0,0,0,,よおーし +Dialogue: 0,0:13:58.80,0:13:59.83,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:13:59.83,0:14:01.20,日文,,0,0,0,,どう? +Dialogue: 0,0:14:01.20,0:14:04.78,日文,,0,0,0,,あなたのお眼鏡に適う\N生徒は見つかりそうかしら? +Dialogue: 0,0:14:04.78,0:14:06.27,日文,,0,0,0,,どうでしょうか… +Dialogue: 0,0:14:07.27,0:14:10.72,日文,,0,0,0,,恐怖の第2ステージを\N生き残ったのは30人! +Dialogue: 0,0:14:10.72,0:14:12.83,日文,,0,0,0,,続く第3ステージはー +Dialogue: 0,0:14:12.83,0:14:14.79,日文,,0,0,0,,ロデオライブだ! +Dialogue: 0,0:14:14.79,0:14:19.10,日文,,0,0,0,,ロデオマシーンに振り落とされず\N1曲歌い切れば合格か… +Dialogue: 0,0:14:19.73,0:14:22.10,日文,,0,0,0,,それじゃ 私からいくね! +Dialogue: 0,0:14:24.90,0:14:25.87,日文,,0,0,0,,えいっ! +Dialogue: 0,0:14:25.87,0:14:27.88,日文,,0,0,0,,あっ うわあ~あっ! +Dialogue: 0,0:14:27.88,0:14:29.50,日文,,0,0,0,,あ~ ああ~あっ +Dialogue: 0,0:14:29.50,0:14:32.67,日文,,0,0,0,,うっ う 歌わなきゃあ~ああ~ああ~っ… +Dialogue: 0,0:14:32.67,0:14:36.27,日文,,0,0,0,,これもトップアイドルが\N乗り越えるべき試練なの…? +Dialogue: 0,0:14:36.27,0:14:38.87,日文,,0,0,0,,美月さんの意図が分からない… +Dialogue: 0,0:14:39.83,0:14:44.59,日文,,0,0,0,,終了ーっ! 次のステージには\N20人が進みましたー! +Dialogue: 0,0:14:44.59,0:14:46.37,日文,,0,0,0,,や やったね~ +Dialogue: 0,0:14:46.37,0:14:49.40,日文,,0,0,0,,皆揃ってぇクリアだよ~ うう… +Dialogue: 0,0:14:49.40,0:14:50.27,日文,,0,0,0,,ふぅ~っ +Dialogue: 0,0:14:50.27,0:14:52.13,日文,,0,0,0,,さくらちゃん 大丈夫? +Dialogue: 0,0:14:52.13,0:14:55.17,日文,,0,0,0,,すみません ご心配をおかけして… +Dialogue: 0,0:14:56.87,0:14:59.60,日文,,0,0,0,,いよいよ 第4ステージだ! +Dialogue: 0,0:15:01.60,0:15:02.60,日文,,0,0,0,,ああ~っ! +Dialogue: 0,0:15:02.60,0:15:04.30,日文,,0,0,0,,今度は風~!? +Dialogue: 0,0:15:04.30,0:15:05.33,日文,,0,0,0,,ああ~っ! +Dialogue: 0,0:15:05.33,0:15:08.57,日文,,0,0,0,,こ こんなのもう… 耐えられません… +Dialogue: 0,0:15:08.57,0:15:11.03,日文,,0,0,0,,だったら今すぐこの場を去るのね! +Dialogue: 0,0:15:11.03,0:15:11.83,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:15:11.83,0:15:13.83,日文,,0,0,0,,ここは真剣勝負の場 +Dialogue: 0,0:15:13.83,0:15:17.01,日文,,0,0,0,,泣き事なんか言ってたら 血を吸うわよ! +Dialogue: 0,0:15:17.01,0:15:18.33,日文,,0,0,0,,ユリカ様… +Dialogue: 0,0:15:19.50,0:15:20.20,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:15:20.20,0:15:21.93,日文,,0,0,0,,ユリカたん 日傘が +Dialogue: 0,0:15:21.93,0:15:24.85,日文,,0,0,0,,早く捨てろ! 傘ごと持っていかれるぞ! +Dialogue: 0,0:15:24.85,0:15:27.12,日文,,0,0,0,,こ この日傘は +Dialogue: 0,0:15:27.12,0:15:31.27,日文,,0,0,0,,吸血鬼である私を\N太陽から守ってくれる 大切な… +Dialogue: 0,0:15:31.27,0:15:36.32,日文,,0,0,0,,私は 藤堂ユリカとして\Nこのオーディションを勝ち抜いて… +Dialogue: 0,0:15:36.32,0:15:37.57,日文,,0,0,0,,みせるぅわ~っ! +Dialogue: 0,0:15:37.57,0:15:38.70,日文,,0,0,0,,ユリカ様! +Dialogue: 0,0:15:38.70,0:15:41.63,日文,,0,0,0,,この私を吹き飛ばすなんてーっ! +Dialogue: 0,0:15:41.63,0:15:45.80,日文,,0,0,0,,たとえ扇風機でも 血を吸うわよぉ~っ! +Dialogue: 0,0:15:45.80,0:15:49.33,日文,,0,0,0,,どんな状況でも\N作り上げたキャラを貫く… +Dialogue: 0,0:15:49.33,0:15:52.23,日文,,0,0,0,,藤堂ユリカ 大したものね +Dialogue: 0,0:15:52.23,0:15:54.87,日文,,0,0,0,,皆 ユリカちゃんの分も頑張ろう! +Dialogue: 0,0:15:54.87,0:15:55.93,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:15:57.40,0:16:01.22,日文,,0,0,0,,無茶とも思える\Nいくつもの試練を用意したのも +Dialogue: 0,0:16:01.22,0:16:05.23,日文,,0,0,0,,全ては トップアイドルとしての\N資質を見極めるため… +Dialogue: 0,0:16:05.77,0:16:09.00,日文,,0,0,0,,その試練に 皆さんは真剣に立ち向かい +Dialogue: 0,0:16:09.00,0:16:13.43,日文,,0,0,0,,どんなに苦しくても 前に進む\N強い意志を見せてくれました +Dialogue: 0,0:16:16.43,0:16:19.05,日文,,0,0,0,,すごいね アイドルって… +Dialogue: 0,0:16:19.05,0:16:20.40,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:16:20.40,0:16:24.03,日文,,0,0,0,,さあー 泣いても笑っても\Nこれがラストチャンス! +Dialogue: 0,0:16:24.03,0:16:25.93,日文,,0,0,0,,-ラーイブステージだ!\N-ふっ… +Dialogue: 0,0:16:26.50,0:16:30.30,日文,,0,0,0,,ライブで歌うのは\N“トライスター”のデビュー曲だ! +Dialogue: 0,0:16:30.30,0:16:32.50,日文,,0,0,0,,歌と振り付けは予習してあるな? +Dialogue: 0,0:16:32.50,0:16:33.23,日文,,0,0,0,,はいっ! +Dialogue: 0,0:16:33.23,0:16:36.23,日文,,0,0,0,,それじゃ 私達からいかせてもらうよ +Dialogue: 0,0:16:36.23,0:16:37.67,日文,,0,0,0,,はい あ… +Dialogue: 0,0:16:41.43,0:16:43.87,日文,,0,0,0,,にしても 美月要求高過ぎ +Dialogue: 0,0:16:43.87,0:16:46.27,日文,,0,0,0,,私達もまだまだって事だね +Dialogue: 0,0:16:46.27,0:16:48.60,日文,,0,0,0,,泣いても笑ってもこれが最後… +Dialogue: 0,0:16:48.60,0:16:51.67,日文,,0,0,0,,私達の2年間を\Nこのステージにぶつけよう! +Dialogue: 0,0:16:51.67,0:16:52.97,日文,,0,0,0,,オッケー! +Dialogue: 0,0:16:53.33,0:16:54.61,日文,,0,0,0,,あおい? +Dialogue: 0,0:16:54.61,0:16:56.10,日文,,0,0,0,,あの先輩達 +Dialogue: 0,0:16:56.10,0:17:00.23,日文,,0,0,0,,美月さんが1度だけ出たオーディションで\Nチームを組んだ人達だ… +Dialogue: 0,0:17:00.23,0:17:01.27,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:17:01.27,0:17:03.70,日文,,0,0,0,,-トップが輝けば輝く程\N-お? +Dialogue: 0,0:17:04.03,0:17:08.58,日文,,0,0,0,,追いかける者達もたゆまぬ努力を重ね\N輝きを増してゆく +Dialogue: 0,0:17:08.58,0:17:10.57,日文,,0,0,0,,お前達がそうであるように +Dialogue: 0,0:17:11.53,0:17:16.10,日文,,0,0,0,,あの先輩ハニー達は\N誰よりも長く美月の背中を追い続け +Dialogue: 0,0:17:16.10,0:17:18.06,日文,,0,0,0,,実力を磨いてきた +Dialogue: 0,0:17:18.06,0:17:19.40,日文,,0,0,0,,強敵だぞ! +Dialogue: 0,0:17:20.90,0:17:22.17,日文,,0,0,0,,あぁ… +Dialogue: 0,0:17:22.70,0:17:23.80,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:17:35.77,0:17:36.77,日文,,0,0,0,,いくよ! +Dialogue: 0,0:17:36.77,0:17:37.87,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:19:10.63,0:19:14.46,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher +Dialogue: 0,0:19:14.46,0:19:18.29,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher +Dialogue: 0,0:19:18.29,0:19:22.09,日文,,0,0,0,,Triangle Star Higher +Dialogue: 0,0:19:22.09,0:19:25.95,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher +Dialogue: 0,0:19:25.95,0:19:29.47,日文,,0,0,0,,Tri-Star Continue Try +Dialogue: 0,0:19:29.47,0:19:33.27,日文,,0,0,0,,きみの眼に 私を灼きつけたい +Dialogue: 0,0:19:33.27,0:19:37.10,日文,,0,0,0,,譲らない 求めるものはすべて +Dialogue: 0,0:19:37.10,0:19:41.03,日文,,0,0,0,,奪いとる ファム・ファタルの引力 +Dialogue: 0,0:19:41.03,0:19:44.70,日文,,0,0,0,,I Know, I Know, I Know You love me, Baby +Dialogue: 0,0:19:44.70,0:19:48.57,日文,,0,0,0,,灼熱の空 真昼でもきみを +Dialogue: 0,0:19:48.57,0:19:52.53,日文,,0,0,0,,見つめてる星 フレアの光は +Dialogue: 0,0:19:52.53,0:19:56.37,日文,,0,0,0,,ゆらめいているドレスのようでしょ? +Dialogue: 0,0:19:56.37,0:20:00.13,日文,,0,0,0,,I Know You want to touch me free +Dialogue: 0,0:20:00.13,0:20:07.07,日文,,0,0,0,,絶望に彷徨って真っ暗で\N孤独でいると思わないで +Dialogue: 0,0:20:07.07,0:20:11.70,日文,,0,0,0,,ここは ハートが目覚めて 花咲いて +Dialogue: 0,0:20:11.70,0:20:14.63,日文,,0,0,0,,リスペクトしあう場所 +Dialogue: 0,0:20:14.63,0:20:19.33,日文,,0,0,0,,どこか大胆なところが好きだから +Dialogue: 0,0:20:19.33,0:20:22.27,日文,,0,0,0,,チャンス無駄にしないで +Dialogue: 0,0:20:22.27,0:20:27.03,日文,,0,0,0,,どうぞ もっと近づいて\NPlease Take Me Higher +Dialogue: 0,0:20:27.03,0:20:30.20,日文,,0,0,0,,抱きしめて 踊りましょう +Dialogue: 0,0:20:30.20,0:20:34.47,日文,,0,0,0,,どんな惑星だって ひとりぼっちで +Dialogue: 0,0:20:34.47,0:20:39.03,日文,,0,0,0,,輝けるわけじゃない +Dialogue: 0,0:20:39.03,0:20:42.83,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher +Dialogue: 0,0:20:42.83,0:20:46.63,日文,,0,0,0,,Triangle Star Higher +Dialogue: 0,0:20:46.63,0:20:50.43,日文,,0,0,0,,Tri-Star Take Higher +Dialogue: 0,0:20:50.43,0:20:54.30,日文,,0,0,0,,Tri-Star Continue Try +Dialogue: 0,0:20:54.30,0:20:58.37,日文,,0,0,0,,Tri-Star Take Higher +Dialogue: 0,0:21:01.90,0:21:05.20,日文,,0,0,0,,以上で ライブオーディション終了です! +Dialogue: 0,0:21:05.20,0:21:07.90,日文,,0,0,0,,今度こそ ゴールデン美月チャンスで +Dialogue: 0,0:21:07.90,0:21:11.30,日文,,0,0,0,,“トライスター”のメンバーは\N選ばれるのかー! +Dialogue: 0,0:21:14.83,0:21:15.53,日文,,0,0,0,,おぉっ! +Dialogue: 0,0:21:15.53,0:21:16.90,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:21:16.90,0:21:18.60,日文,,0,0,0,,おお~? +Dialogue: 0,0:21:19.53,0:21:21.54,日文,,0,0,0,,ファイナルオーディション…? +Dialogue: 0,0:21:21.54,0:21:24.93,日文,,0,0,0,,皆さん最高のステージを\N披露して下さいました +Dialogue: 0,0:21:25.43,0:21:30.52,日文,,0,0,0,,でも 私が求めるのは…\N最高を越えた 究極のステージ +Dialogue: 0,0:21:30.52,0:21:34.80,日文,,0,0,0,,そこで 日を改めてファイナルオーディションを\N行いたいと思います +Dialogue: 0,0:21:35.23,0:21:37.60,日文,,0,0,0,,そのステージに勝ち進んだのは… +Dialogue: 0,0:21:40.83,0:21:42.66,日文,,0,0,0,,以上の6名です +Dialogue: 0,0:21:42.66,0:21:44.43,日文,,0,0,0,,-ああ…\N-あぅっ… +Dialogue: 0,0:21:45.13,0:21:46.92,日文,,0,0,0,,この6名の中から +Dialogue: 0,0:21:46.92,0:21:51.03,日文,,0,0,0,,ファイナルオーディションで\N“トライスター”の2名を選びたいと思います +Dialogue: 0,0:21:51.03,0:21:52.63,日文,,0,0,0,,-ノー! そうはいかない!\N-お… +Dialogue: 0,0:21:52.63,0:21:54.05,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:21:54.05,0:21:55.13,日文,,0,0,0,,おぉ? +Dialogue: 0,0:21:58.17,0:22:00.40,日文,,0,0,0,,レディース アンド ジェントルマン +Dialogue: 0,0:22:00.40,0:22:03.67,日文,,0,0,0,,レッツ アーイ カーツ! +Dialogue: 0,0:22:06.43,0:22:11.00,日文,,0,0,0,,イエス! このオーラ!\Nあそこにいるんだ! ミス・カンザキ! +Dialogue: 0,0:22:18.87,0:22:20.31,日文,,0,0,0,,美月さん…? +Dialogue: 0,0:22:20.31,0:22:21.40,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:23:55.43,0:23:58.63,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:59.03,0:24:01.67,日文,,0,0,0,,ユリカたん\Nすごい勢いで飛ばされてましたね +Dialogue: 0,0:24:01.67,0:24:03.23,日文,,0,0,0,,大した事ないわ +Dialogue: 0,0:24:03.23,0:24:05.47,日文,,0,0,0,,帰って来るのに2時間程かかったけど +Dialogue: 0,0:24:05.47,0:24:07.60,日文,,0,0,0,,かっこいいですぅ~ +Dialogue: 0,0:24:08.03,0:24:09.93,日文,,0,0,0,,“傘はしっかり持とう” +Dialogue: 0,0:24:10.67,0:24:12.47,日文,,0,0,0,,ハァイ スターライトの皆 +Dialogue: 0,0:24:12.47,0:24:13.87,日文,,0,0,0,,わぁ すごいオーラ +Dialogue: 0,0:24:13.87,0:24:15.47,日文,,0,0,0,,わぁーっ あの子まさか! +Dialogue: 0,0:24:15.47,0:24:18.57,日文,,0,0,0,,イエス 最高に楽しませてあげるね +Dialogue: 0,0:24:18.57,0:24:20.07,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.07,0:24:21.73,日文,,0,0,0,,「Hello☆ スーパーアイドル」 +Dialogue: 0,0:24:21.73,0:24:24.00,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][034][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][034][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..2819cc5 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][034][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,396 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.40,0:00:04.67,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.23,0:00:06.57,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.20,0:00:08.41,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:08.41,0:00:09.50,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:00:12.67,0:00:14.83,日文,,0,0,0,,レディース アンド ジェントルマン +Dialogue: 0,0:00:14.83,0:00:18.23,日文,,0,0,0,,レッツ アイカーツ! +Dialogue: 0,0:00:20.83,0:00:25.43,日文,,0,0,0,,イエス! このオーラ!\Nあそこにいるんだ! ミス 神崎! +Dialogue: 0,0:00:38.07,0:00:40.00,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:00:43.20,0:00:46.27,日文,,0,0,0,,ハロー! 初めまして! +Dialogue: 0,0:00:46.97,0:00:47.83,日文,,0,0,0,,オーラが! +Dialogue: 0,0:00:47.83,0:00:49.21,日文,,0,0,0,,あの子! +Dialogue: 0,0:00:49.21,0:00:50.27,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:00:57.67,0:01:00.80,日文,,0,0,0,,ハ~ァイ! 美月! 会いたかったよ! +Dialogue: 0,0:01:00.80,0:01:01.93,日文,,0,0,0,,う~ん ちゅっ! +Dialogue: 0,0:01:01.93,0:01:03.03,日文,,0,0,0,,わっ! +Dialogue: 0,0:01:03.77,0:01:06.49,日文,,0,0,0,,ようこそ スターライト学園へ +Dialogue: 0,0:01:06.49,0:01:07.87,日文,,0,0,0,,一ノ瀬かえで +Dialogue: 0,0:01:07.87,0:01:08.93,日文,,0,0,0,,ふふっ +Dialogue: 0,0:02:47.27,0:02:49.80,日文,,0,0,0,,Yes! かえで寿司! +Dialogue: 0,0:02:50.20,0:02:51.07,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:02:51.07,0:02:52.73,日文,,0,0,0,,あおい どうしたの? +Dialogue: 0,0:02:52.73,0:02:56.50,日文,,0,0,0,,“かえで寿司” それはアメリカ全土で\Nチェーン展開している +Dialogue: 0,0:02:56.50,0:02:58.86,日文,,0,0,0,,超高級なお寿司屋さん! +Dialogue: 0,0:02:58.86,0:03:01.42,日文,,0,0,0,,Yes! かえで寿司! +Dialogue: 0,0:03:01.42,0:03:05.80,日文,,0,0,0,,のキャッチフレーズで幼い頃から\NCMに出演してきた彼女は +Dialogue: 0,0:03:05.80,0:03:08.14,日文,,0,0,0,,アメリカでも超有名人 +Dialogue: 0,0:03:08.14,0:03:10.40,日文,,0,0,0,,アイドル登竜門のテレビ番組 +Dialogue: 0,0:03:10.40,0:03:12.50,日文,,0,0,0,,「キッズクラブ」のメンバーでもある! +Dialogue: 0,0:03:13.13,0:03:15.19,日文,,0,0,0,,それが あの一ノ瀬かえでちゃん +Dialogue: 0,0:03:15.19,0:03:16.93,日文,,0,0,0,,アメリカのスーパーアイドル +Dialogue: 0,0:03:16.93,0:03:18.63,日文,,0,0,0,,スーパーアイドル… +Dialogue: 0,0:03:18.63,0:03:20.40,日文,,0,0,0,,どうして彼女がここに? +Dialogue: 0,0:03:20.40,0:03:22.30,日文,,0,0,0,,このタイミング… +Dialogue: 0,0:03:22.30,0:03:24.33,日文,,0,0,0,,歓迎するわ かえで +Dialogue: 0,0:03:24.70,0:03:27.30,日文,,0,0,0,,だけど アメリカでの仕事を\N片付けるからって +Dialogue: 0,0:03:27.30,0:03:30.60,日文,,0,0,0,,転入は夏休み明けの予定だったはずよね +Dialogue: 0,0:03:31.03,0:03:33.23,日文,,0,0,0,,美月がユニットを組むと知って +Dialogue: 0,0:03:33.23,0:03:34.80,日文,,0,0,0,,じっとしてられなかったの +Dialogue: 0,0:03:34.80,0:03:35.60,日文,,0,0,0,,えっ! +Dialogue: 0,0:03:35.60,0:03:37.03,日文,,0,0,0,,それって… +Dialogue: 0,0:03:37.53,0:03:39.90,日文,,0,0,0,,美月とユニットを組む相手として +Dialogue: 0,0:03:39.90,0:03:43.10,日文,,0,0,0,,私以上にふさわしいアイドルが\N他にいる? +Dialogue: 0,0:03:44.00,0:03:46.54,日文,,0,0,0,,やはりオーディションを受けるのか… +Dialogue: 0,0:03:46.54,0:03:49.93,日文,,0,0,0,,バット! オーディションは\N既にスタート! +Dialogue: 0,0:03:50.33,0:03:52.87,日文,,0,0,0,,壁を乗り越え アイカツウォーキング +Dialogue: 0,0:03:52.87,0:03:55.22,日文,,0,0,0,,ロデオをこなして風に向かい +Dialogue: 0,0:03:55.22,0:03:57.67,日文,,0,0,0,,ラストはもちろん ライブステージ! +Dialogue: 0,0:03:58.47,0:04:02.33,日文,,0,0,0,,ここにいるハニーたちは こんな厳しい\Nオーディションを乗り越え +Dialogue: 0,0:04:02.33,0:04:04.60,日文,,0,0,0,,ここまで たどり着いたんだ! +Dialogue: 0,0:04:04.60,0:04:07.35,日文,,0,0,0,,ちょっと遅かったな アメリカンハニー +Dialogue: 0,0:04:07.35,0:04:11.33,日文,,0,0,0,,ええ だからアメリカで自主的に\Nオーディションを受けてきました +Dialogue: 0,0:04:11.80,0:04:15.53,日文,,0,0,0,,これを見て ファイナルオーディションへの\N参加を判断して下さい! +Dialogue: 0,0:04:17.57,0:04:19.20,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:04:21.83,0:04:23.03,日文,,0,0,0,,グランドキャニオン? +Dialogue: 0,0:04:23.03,0:04:24.60,日文,,0,0,0,,わ~ぁ 高い! +Dialogue: 0,0:04:24.60,0:04:27.43,日文,,0,0,0,,第1ステージ トップアイドルへの壁! +Dialogue: 0,0:04:30.47,0:04:32.32,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:04:32.32,0:04:35.10,日文,,0,0,0,,第2ステージ 天空のランウェイ! +Dialogue: 0,0:04:37.40,0:04:39.27,日文,,0,0,0,,ゴールデンゲートブリッジ? +Dialogue: 0,0:04:41.77,0:04:43.67,日文,,0,0,0,,ふわぁ 映画みたい! +Dialogue: 0,0:04:43.67,0:04:46.37,日文,,0,0,0,,第3ステージ ロデオライブ! +Dialogue: 0,0:04:48.07,0:04:49.33,日文,,0,0,0,,あはっ! +Dialogue: 0,0:04:49.87,0:04:51.43,日文,,0,0,0,,馬がかわいい~ +Dialogue: 0,0:04:51.43,0:04:53.83,日文,,0,0,0,,いや そういうことじゃなくて… +Dialogue: 0,0:04:57.70,0:05:00.30,日文,,0,0,0,,第4ステージ 逆風に挑め! +Dialogue: 0,0:05:00.30,0:05:01.50,日文,,0,0,0,,ロケット! +Dialogue: 0,0:05:01.50,0:05:05.61,日文,,0,0,0,,あたしたちのオーディションとは\Nスケールが… レベルが違う! +Dialogue: 0,0:05:05.61,0:05:09.27,日文,,0,0,0,,そして 最終ステージのライブは\Nヤンキースタジアムを借り切って… +Dialogue: 0,0:05:09.27,0:05:11.01,日文,,0,0,0,,もう十分よ +Dialogue: 0,0:05:11.01,0:05:15.34,日文,,0,0,0,,どうして? このライブ\Nみんなすっごい楽しんでくれたんだよ +Dialogue: 0,0:05:15.34,0:05:17.87,日文,,0,0,0,,あなたのライブは明日見せてもらう +Dialogue: 0,0:05:17.87,0:05:18.90,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:05:18.90,0:05:20.00,日文,,0,0,0,,じゃあ… +Dialogue: 0,0:05:20.67,0:05:23.77,日文,,0,0,0,,彼女のファイナルオーディションへの\N参加を認めます +Dialogue: 0,0:05:23.77,0:05:25.14,日文,,0,0,0,,え… +Dialogue: 0,0:05:25.14,0:05:27.03,日文,,0,0,0,,よろしいですか? 学園長 +Dialogue: 0,0:05:27.03,0:05:29.77,日文,,0,0,0,,決めるのは あなたよ 美月… +Dialogue: 0,0:05:29.77,0:05:30.83,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:05:32.13,0:05:35.91,日文,,0,0,0,,ファイナルオーディションは\Nライブステージの一発勝負よ +Dialogue: 0,0:05:35.91,0:05:37.13,日文,,0,0,0,,いいわね? +Dialogue: 0,0:05:37.13,0:05:41.47,日文,,0,0,0,,イエース! 最高に楽しませてあげるね!\N美月! +Dialogue: 0,0:05:44.67,0:05:46.93,日文,,0,0,0,,すごいね~ かえでちゃんって +Dialogue: 0,0:05:46.93,0:05:49.90,日文,,0,0,0,,さすがアメリカのスーパーアイドルって\N感じだね! +Dialogue: 0,0:05:49.90,0:05:52.32,日文,,0,0,0,,穏やかじゃない展開になってきた +Dialogue: 0,0:05:52.32,0:05:54.73,日文,,0,0,0,,強力すぎるライバルの登場だ +Dialogue: 0,0:05:54.73,0:05:58.47,日文,,0,0,0,,ファイナルオーディションまでに\N少しでもレベルアップしないと… +Dialogue: 0,0:06:02.23,0:06:03.33,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:06:04.83,0:06:05.90,日文,,0,0,0,,あはっ +Dialogue: 0,0:06:09.27,0:06:10.00,日文,,0,0,0,,わぁっ! +Dialogue: 0,0:06:10.00,0:06:11.57,日文,,0,0,0,,オーラがあんなに… +Dialogue: 0,0:06:13.33,0:06:14.72,日文,,0,0,0,,サンキュー! +Dialogue: 0,0:06:14.72,0:06:16.93,日文,,0,0,0,,ん? あれ? +Dialogue: 0,0:06:17.77,0:06:18.87,日文,,0,0,0,,すごーいっ! +Dialogue: 0,0:06:18.87,0:06:19.73,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:06:19.73,0:06:21.07,日文,,0,0,0,,うふふっ +Dialogue: 0,0:06:21.57,0:06:22.63,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:06:23.60,0:06:24.93,日文,,0,0,0,,楽しんでくれた? +Dialogue: 0,0:06:24.93,0:06:26.33,日文,,0,0,0,,え? うん! +Dialogue: 0,0:06:26.33,0:06:28.17,日文,,0,0,0,,-とっても!\N-良かったぁ~ +Dialogue: 0,0:06:28.17,0:06:29.27,日文,,0,0,0,,チュッ! +Dialogue: 0,0:06:29.97,0:06:31.96,日文,,0,0,0,,ねぇ えっと… +Dialogue: 0,0:06:31.96,0:06:33.30,日文,,0,0,0,,星宮いちごです +Dialogue: 0,0:06:33.30,0:06:36.40,日文,,0,0,0,,いちご ストロベリー!\Nかわいい名前だね! +Dialogue: 0,0:06:36.40,0:06:37.33,日文,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:06:37.33,0:06:38.10,日文,,0,0,0,,いちご +Dialogue: 0,0:06:38.10,0:06:38.93,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:06:38.93,0:06:42.37,日文,,0,0,0,,日本ではタップダンス\Nあんまり喜ばれないのかな? +Dialogue: 0,0:06:42.37,0:06:43.27,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:06:43.27,0:06:44.33,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:06:46.53,0:06:50.23,日文,,0,0,0,,パラシュートの時も いちごしか\N楽しんでくれてなかったみたいだし… +Dialogue: 0,0:06:50.23,0:06:53.83,日文,,0,0,0,,そんなことないよ!\Nみんな びっくりしただけだと思う +Dialogue: 0,0:06:53.83,0:06:57.65,日文,,0,0,0,,そうだったんだ 良かった!\Nありがとう いちご! +Dialogue: 0,0:06:57.65,0:06:58.73,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:06:59.13,0:07:00.17,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:07:03.33,0:07:05.07,日文,,0,0,0,,あっ… わぁ~! +Dialogue: 0,0:07:05.07,0:07:09.46,日文,,0,0,0,,明日のファイナルオーディションでは\Nもっとみんなを楽しませてみせるから! +Dialogue: 0,0:07:09.46,0:07:10.60,日文,,0,0,0,,オーディションで? +Dialogue: 0,0:07:10.60,0:07:12.77,日文,,0,0,0,,うん! 期待してて! +Dialogue: 0,0:07:12.77,0:07:13.87,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:07:19.77,0:07:21.23,日文,,0,0,0,,何をしているの? +Dialogue: 0,0:07:21.97,0:07:23.43,日文,,0,0,0,,星を見ていました +Dialogue: 0,0:07:23.43,0:07:24.53,日文,,0,0,0,,星? +Dialogue: 0,0:07:24.87,0:07:26.27,日文,,0,0,0,,1番星ね +Dialogue: 0,0:07:26.27,0:07:27.51,日文,,0,0,0,,はい… +Dialogue: 0,0:07:27.51,0:07:31.13,日文,,0,0,0,,美月… あなたは今まで\Nトップアイドルとして +Dialogue: 0,0:07:31.13,0:07:34.03,日文,,0,0,0,,あの1番星のように1人で輝いてきたわ +Dialogue: 0,0:07:34.03,0:07:35.10,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:07:35.57,0:07:38.80,日文,,0,0,0,,トライスター… つまり3つの星 +Dialogue: 0,0:07:38.80,0:07:42.53,日文,,0,0,0,,これからあなたが組むことになる\Nあと2つの輝きは +Dialogue: 0,0:07:43.03,0:07:45.27,日文,,0,0,0,,一体誰なのかしらね +Dialogue: 0,0:07:46.67,0:07:49.67,日文,,0,0,0,,早く… 会いたいです +Dialogue: 0,0:07:54.90,0:07:57.27,日文,,0,0,0,,真っ赤っか らぶゆ~です +Dialogue: 0,0:07:57.27,0:08:01.26,日文,,0,0,0,,ユリカ様 このトマトづくしは\N一体何事ですの? +Dialogue: 0,0:08:01.26,0:08:04.40,日文,,0,0,0,,もちろん 次のオーディションに\N備えているのよ +Dialogue: 0,0:08:04.40,0:08:07.39,日文,,0,0,0,,次のオーディション…ってなんだっけ? +Dialogue: 0,0:08:07.39,0:08:09.10,日文,,0,0,0,,まだ決まってないけれど +Dialogue: 0,0:08:09.10,0:08:13.32,日文,,0,0,0,,いつあってもいいように\N吸血鬼としての力を蓄えているの +Dialogue: 0,0:08:13.32,0:08:18.17,日文,,0,0,0,,おとめも食後のポップンポップコーンで\N気合入れまくりです~! +Dialogue: 0,0:08:18.17,0:08:21.13,日文,,0,0,0,,先輩方お2人ともさすがですわ~ +Dialogue: 0,0:08:21.13,0:08:23.90,日文,,0,0,0,,わたくしなどオーディションに\N落ちたことで +Dialogue: 0,0:08:23.90,0:08:27.93,日文,,0,0,0,,北大路劇場もできないほど\N落ち込んでしまっていたと言うのに… +Dialogue: 0,0:08:27.93,0:08:30.70,日文,,0,0,0,,一度や二度落ちたぐらいで\N落ち込んでいたら +Dialogue: 0,0:08:30.70,0:08:33.55,日文,,0,0,0,,600年も吸血鬼やってられないわ! +Dialogue: 0,0:08:33.55,0:08:36.03,日文,,0,0,0,,次はもっともっとファイトです! +Dialogue: 0,0:08:36.03,0:08:39.77,日文,,0,0,0,,そうですわね! わたくしも新たな気持ちで +Dialogue: 0,0:08:39.77,0:08:44.30,日文,,0,0,0,,あい勤め申し上げまする~ +Dialogue: 0,0:08:44.30,0:08:47.00,日文,,0,0,0,,それで どうなの? 黒船の方は +Dialogue: 0,0:08:47.00,0:08:48.31,日文,,0,0,0,,黒船? +Dialogue: 0,0:08:48.31,0:08:49.53,日文,,0,0,0,,黒船… +Dialogue: 0,0:08:50.07,0:08:53.50,日文,,0,0,0,,それは江戸時代末期浦賀沖に突然現れた +Dialogue: 0,0:08:53.50,0:08:56.33,日文,,0,0,0,,アメリカのペリー率いる大きな船のこと +Dialogue: 0,0:08:56.67,0:08:59.61,日文,,0,0,0,,ハーイ! アメリカから来ました! +Dialogue: 0,0:08:59.61,0:09:02.99,日文,,0,0,0,,黒船来航によって侍の時代は終わり +Dialogue: 0,0:09:02.99,0:09:06.60,日文,,0,0,0,,日本は近代国家へと\N大きな変化を遂げたの! +Dialogue: 0,0:09:06.60,0:09:09.57,日文,,0,0,0,,つまり 一ノ瀬かえでさまの登場によって +Dialogue: 0,0:09:09.57,0:09:12.80,日文,,0,0,0,,このスターライト学園も\N大きく変わるかもしれない +Dialogue: 0,0:09:12.80,0:09:14.17,日文,,0,0,0,,という事でしょうか? +Dialogue: 0,0:09:14.17,0:09:16.67,日文,,0,0,0,,かもしれなくないこともないわね +Dialogue: 0,0:09:17.07,0:09:18.22,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:09:18.22,0:09:20.68,日文,,0,0,0,,何を弱気になっているのよ! +Dialogue: 0,0:09:20.68,0:09:22.43,日文,,0,0,0,,あの一ノ瀬かえでには +Dialogue: 0,0:09:22.43,0:09:26.46,日文,,0,0,0,,スーパーアイドルと言われるだけの\N確かな実力がある +Dialogue: 0,0:09:26.46,0:09:31.33,日文,,0,0,0,,うん あのド派手な登場\Nアメリカでのド迫力なオーディション +Dialogue: 0,0:09:31.33,0:09:34.03,日文,,0,0,0,,そして ダンスの時のあのオーラ… +Dialogue: 0,0:09:34.53,0:09:38.40,日文,,0,0,0,,なんかケタ違いっていうか\Nレベルが違うっていうか… +Dialogue: 0,0:09:38.40,0:09:39.10,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:09:39.10,0:09:42.77,日文,,0,0,0,,もうっ! ちょっとそこのいつも\N脳天気なあなた! +Dialogue: 0,0:09:42.77,0:09:45.73,日文,,0,0,0,,この情けない2人に\N何か言っておやりなさい! +Dialogue: 0,0:09:46.20,0:09:47.33,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:09:48.53,0:09:51.53,日文,,0,0,0,,うん 違うかも かえでちゃんと私… +Dialogue: 0,0:09:51.53,0:09:53.70,日文,,0,0,0,,え? 何が違うんです? +Dialogue: 0,0:09:53.70,0:09:56.99,日文,,0,0,0,,ねえ オーディションって\Nなんのためにするのかな? +Dialogue: 0,0:09:56.99,0:09:59.09,日文,,0,0,0,,今更 何言ってるんだ +Dialogue: 0,0:09:59.09,0:10:03.87,日文,,0,0,0,,分かってる… 明日のオーディションは\Nトライスターのメンバー選抜のため +Dialogue: 0,0:10:04.40,0:10:06.10,日文,,0,0,0,,それだけでいいのかな? +Dialogue: 0,0:10:06.10,0:10:08.50,日文,,0,0,0,,それだけって 他に何があるの? +Dialogue: 0,0:10:08.50,0:10:11.36,日文,,0,0,0,,う~ん それが分からないんだよね~ +Dialogue: 0,0:10:11.36,0:10:13.32,日文,,0,0,0,,やっぱり私 気になる! +Dialogue: 0,0:10:13.32,0:10:14.07,日文,,0,0,0,,いちご! +Dialogue: 0,0:10:14.07,0:10:15.57,日文,,0,0,0,,どこ行くんだ! +Dialogue: 0,0:10:29.43,0:10:30.60,日文,,0,0,0,,イエス? +Dialogue: 0,0:10:32.00,0:10:33.93,日文,,0,0,0,,いちご! と…? +Dialogue: 0,0:10:33.93,0:10:35.93,日文,,0,0,0,,親友のあおいと蘭 +Dialogue: 0,0:10:35.93,0:10:38.70,日文,,0,0,0,,3人とも明日の\Nファイナルオーディションを受けるの +Dialogue: 0,0:10:38.70,0:10:39.53,日文,,0,0,0,,わ~おっ! +Dialogue: 0,0:10:39.53,0:10:40.10,日文,,0,0,0,,おっ! +Dialogue: 0,0:10:40.10,0:10:40.93,日文,,0,0,0,,ううっ… +Dialogue: 0,0:10:40.93,0:10:42.87,日文,,0,0,0,,よろしくね あおい 蘭! +Dialogue: 0,0:10:42.87,0:10:44.38,日文,,0,0,0,,あ はい… +Dialogue: 0,0:10:44.38,0:10:45.80,日文,,0,0,0,,こちらこそ… +Dialogue: 0,0:10:45.80,0:10:49.93,日文,,0,0,0,,あのね 私かえでちゃんにどうしても\N聞きたいことがあって来たの +Dialogue: 0,0:10:49.93,0:10:51.47,日文,,0,0,0,,じゃあ 入って入って! +Dialogue: 0,0:10:51.47,0:10:52.95,日文,,0,0,0,,お邪魔しま~す +Dialogue: 0,0:10:52.95,0:10:54.40,日文,,0,0,0,,ふふふ… +Dialogue: 0,0:10:55.87,0:10:57.33,日文,,0,0,0,,おわ~っ… +Dialogue: 0,0:10:57.33,0:10:58.47,日文,,0,0,0,,天ぷら? +Dialogue: 0,0:10:58.47,0:11:02.87,日文,,0,0,0,,私アメリカで育ったから\Nずっと日本に憧れてたんだ +Dialogue: 0,0:11:02.87,0:11:05.94,日文,,0,0,0,,だから日本に来られて\Nすっごくハッピーだよ! +Dialogue: 0,0:11:05.94,0:11:07.70,日文,,0,0,0,,は~い 注目! +Dialogue: 0,0:11:07.70,0:11:08.77,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:11:13.03,0:11:13.87,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:11:13.87,0:11:15.18,日文,,0,0,0,,どうぞ +Dialogue: 0,0:11:15.18,0:11:16.57,日文,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:11:19.33,0:11:20.33,日文,,0,0,0,,おぉ~! +Dialogue: 0,0:11:20.33,0:11:22.19,日文,,0,0,0,,わ~い お寿司だ~! +Dialogue: 0,0:11:22.19,0:11:25.47,日文,,0,0,0,,すごいね 楓ちゃん\Nマジックも出来るなんて +Dialogue: 0,0:11:25.47,0:11:27.17,日文,,0,0,0,,どうして マジックを? +Dialogue: 0,0:11:27.50,0:11:29.53,日文,,0,0,0,,あるピエロに出会ったから… +Dialogue: 0,0:11:30.37,0:11:35.03,日文,,0,0,0,,小さい時から 私はマジカルトイの\Nブランドのドレスが大好きだった +Dialogue: 0,0:11:35.43,0:11:38.33,日文,,0,0,0,,だから どうしても\Nプレミアムカードが欲しくて +Dialogue: 0,0:11:45.63,0:11:49.40,日文,,0,0,0,,私にマジカルトイの\Nプレミアムレアカードを下さい! +Dialogue: 0,0:11:52.53,0:11:55.77,日文,,0,0,0,,だってあなたがマジカルトイの\Nトップデザイナーでしょ? +Dialogue: 0,0:11:57.03,0:11:59.27,日文,,0,0,0,,あなたのことなら なんでも知ってる +Dialogue: 0,0:12:00.80,0:12:04.97,日文,,0,0,0,,人を楽しませることが好きで\Nピエロに変装して町を歩き +Dialogue: 0,0:12:04.97,0:12:07.20,日文,,0,0,0,,デザインのヒントを探してる +Dialogue: 0,0:12:07.20,0:12:08.33,日文,,0,0,0,,でしょ? +Dialogue: 0,0:12:10.93,0:12:14.40,日文,,0,0,0,,私も同じ 人を楽しませることが大好き +Dialogue: 0,0:12:14.40,0:12:16.82,日文,,0,0,0,,だからアイドルになりたいって思ったの! +Dialogue: 0,0:12:16.82,0:12:17.90,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:12:20.03,0:12:21.35,日文,,0,0,0,,私! +Dialogue: 0,0:12:21.35,0:12:25.35,日文,,0,0,0,,マジカルトイが大好きで\Nずっとあなたを探してたの! +Dialogue: 0,0:12:25.35,0:12:26.80,日文,,0,0,0,,やっと会えた! +Dialogue: 0,0:12:32.47,0:12:34.03,日文,,0,0,0,,あっ… イエス! +Dialogue: 0,0:12:34.03,0:12:36.73,日文,,0,0,0,,私 必ずトップアイドルになってみせる! +Dialogue: 0,0:12:36.73,0:12:39.77,日文,,0,0,0,,約束します!\Nだからカードを下さい! +Dialogue: 0,0:12:45.03,0:12:46.23,日文,,0,0,0,,わぁ~! +Dialogue: 0,0:12:46.57,0:12:47.63,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:12:49.27,0:12:52.63,日文,,0,0,0,,わお~っ! サンキュー\Nサンキュー ベリー マッチ! +Dialogue: 0,0:12:52.63,0:12:54.93,日文,,0,0,0,,あっはははっ あっはははっ +Dialogue: 0,0:12:59.30,0:13:03.89,日文,,0,0,0,,ピエロカーニバルコーデ\Nマジカルトイのプレミアムレアカード +Dialogue: 0,0:13:03.89,0:13:07.37,日文,,0,0,0,,このカードで明日はきっと\Nみんなを楽しませてみせる! +Dialogue: 0,0:13:07.37,0:13:10.57,日文,,0,0,0,,それっ! それなの!\N私が聞きたかったこと! +Dialogue: 0,0:13:10.57,0:13:11.43,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:13:11.43,0:13:14.20,日文,,0,0,0,,パラシュートも タップダンスも\Nマジックも +Dialogue: 0,0:13:14.20,0:13:17.63,日文,,0,0,0,,かえでちゃんは みんなを楽しませようと\N思ってやってたんだよね? +Dialogue: 0,0:13:17.63,0:13:19.27,日文,,0,0,0,,うん そうだよ +Dialogue: 0,0:13:19.27,0:13:21.20,日文,,0,0,0,,明日のファイナルオーディションも? +Dialogue: 0,0:13:21.20,0:13:24.29,日文,,0,0,0,,もちろん みんなを楽しませてみせるよ +Dialogue: 0,0:13:24.29,0:13:27.59,日文,,0,0,0,,でも オーディションって\N選ばれるためのものでしょ? +Dialogue: 0,0:13:27.59,0:13:30.90,日文,,0,0,0,,そう だけど オーディションだって\Nステージだよ +Dialogue: 0,0:13:30.90,0:13:35.07,日文,,0,0,0,,ステージに立つからには どんな時だって\N観客を楽しませなくっちゃ +Dialogue: 0,0:13:35.07,0:13:36.93,日文,,0,0,0,,それが アイドルってものだから +Dialogue: 0,0:13:36.93,0:13:38.21,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:13:38.21,0:13:40.87,日文,,0,0,0,,そっかぁ うん そうだよね! +Dialogue: 0,0:13:40.87,0:13:44.91,日文,,0,0,0,,ああ トライスターに入ることに\N意識が集中して +Dialogue: 0,0:13:44.91,0:13:47.02,日文,,0,0,0,,大切なことを忘れていた +Dialogue: 0,0:13:47.02,0:13:48.53,日文,,0,0,0,,目からうろこ… +Dialogue: 0,0:13:48.90,0:13:50.92,日文,,0,0,0,,さすが スーパーアイドル… +Dialogue: 0,0:13:50.92,0:13:53.30,日文,,0,0,0,,やっぱレベルが違うな~ うっ… +Dialogue: 0,0:13:53.30,0:13:54.85,日文,,0,0,0,,あっ ごめん! +Dialogue: 0,0:13:54.85,0:13:56.37,日文,,0,0,0,,あ 美月さん! +Dialogue: 0,0:13:56.37,0:13:59.06,日文,,0,0,0,,おぉ~ これはかなりのコレクション! +Dialogue: 0,0:13:59.06,0:14:00.47,日文,,0,0,0,,ファン… なのか? +Dialogue: 0,0:14:00.47,0:14:05.14,日文,,0,0,0,,うん! 日本のことが知りたくて\N色々見てるうちに美月を知って… +Dialogue: 0,0:14:05.14,0:14:07.74,日文,,0,0,0,,一緒のステージに立ちたいって思った +Dialogue: 0,0:14:07.74,0:14:08.53,日文,,0,0,0,,ふふっ +Dialogue: 0,0:14:08.53,0:14:09.80,日文,,0,0,0,,どうしたの いちご? +Dialogue: 0,0:14:09.80,0:14:11.07,日文,,0,0,0,,おんなじだね +Dialogue: 0,0:14:11.07,0:14:15.77,日文,,0,0,0,,かえでちゃんも私たちも 美月さんと\N同じステージに立ちたいって思ってる +Dialogue: 0,0:14:16.17,0:14:18.33,日文,,0,0,0,,ああ! そこはおんなじだな +Dialogue: 0,0:14:18.33,0:14:19.50,日文,,0,0,0,,イエ~ス! +Dialogue: 0,0:14:19.50,0:14:20.94,日文,,0,0,0,,ふふふ… +Dialogue: 0,0:14:20.94,0:14:22.03,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:14:22.70,0:14:25.10,日文,,0,0,0,,みんな! 明日頑張ろうね! +Dialogue: 0,0:14:26.07,0:14:28.23,日文,,0,0,0,,みなさん お待たせいたしました! +Dialogue: 0,0:14:28.23,0:14:30.50,日文,,0,0,0,,ファイナルオーディション 開幕です! +Dialogue: 0,0:14:30.50,0:14:32.63,日文,,0,0,0,,わぁ~っ! +Dialogue: 0,0:14:33.43,0:14:36.29,日文,,0,0,0,,トップアイドル神崎美月の初ユニット +Dialogue: 0,0:14:36.29,0:14:39.60,日文,,0,0,0,,トライスターのメンバーが\N本日決定します! +Dialogue: 0,0:14:40.03,0:14:44.27,日文,,0,0,0,,なんと あの一ノ瀬かえでが\N突如の参加を表明! +Dialogue: 0,0:14:44.27,0:14:48.05,日文,,0,0,0,,アメリカのスーパーアイドルは\Nどんなステージを見せてくれるのか! +Dialogue: 0,0:14:48.05,0:14:50.57,日文,,0,0,0,,えーっ! 一ノ瀬かえでが出るのかよ! +Dialogue: 0,0:14:50.57,0:14:53.02,日文,,0,0,0,,どうなるんだ このオーディション! +Dialogue: 0,0:14:53.02,0:14:57.50,日文,,0,0,0,,挑戦者たちにはライブステージで\N歌とダンスを披露してもらいます +Dialogue: 0,0:14:57.50,0:15:01.30,日文,,0,0,0,,まさにアイドルとしての実力が\N試されるステージ +Dialogue: 0,0:15:01.30,0:15:04.03,日文,,0,0,0,,選ばれるのは一体誰なのか! +Dialogue: 0,0:15:04.47,0:15:08.80,日文,,0,0,0,,一ノ瀬ハニーの参加が オーディションに\Nどういう影響を与えるか… +Dialogue: 0,0:15:08.80,0:15:10.40,日文,,0,0,0,,楽しみね… +Dialogue: 0,0:15:10.40,0:15:14.17,日文,,0,0,0,,いちごたん あおいたん 蘭たん\Nファイトで~っす! +Dialogue: 0,0:15:14.17,0:15:16.47,日文,,0,0,0,,あの3人ならきっと大丈夫 +Dialogue: 0,0:15:16.47,0:15:19.67,日文,,0,0,0,,もし大丈夫じゃなかったら\N血を吸うわよ +Dialogue: 0,0:15:19.67,0:15:25.09,日文,,0,0,0,,皆さま~ 隅から隅まで ずずずいっと\N応援いたしております +Dialogue: 0,0:15:25.09,0:15:29.31,日文,,0,0,0,,それでは オーディションスタート!\Nトップバッターは… +Dialogue: 0,0:15:29.31,0:15:34.90,日文,,0,0,0,,3年生の市原一華 西島ニノ\N美浦珊瑚! +Dialogue: 0,0:15:39.30,0:15:40.97,日文,,0,0,0,,ついにこの時が来たね +Dialogue: 0,0:15:40.97,0:15:41.97,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:15:41.97,0:15:45.53,日文,,0,0,0,,何度経験しても ステージの前は\Nやっぱり緊張する +Dialogue: 0,0:15:48.17,0:15:51.73,日文,,0,0,0,,ふふっ 最高に究極の\Nステージにしようね! +Dialogue: 0,0:15:51.73,0:15:52.57,日文,,0,0,0,,ふふ… +Dialogue: 0,0:15:52.57,0:15:54.90,日文,,0,0,0,,うん! みんなに楽しんでもらおう +Dialogue: 0,0:15:54.90,0:15:55.50,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:15:55.50,0:15:56.70,日文,,0,0,0,,イエス! +Dialogue: 0,0:17:51.83,0:17:55.67,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher +Dialogue: 0,0:17:55.67,0:17:59.53,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher +Dialogue: 0,0:17:59.53,0:18:03.43,日文,,0,0,0,,Triangle Star Higher +Dialogue: 0,0:18:03.43,0:18:07.34,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher +Dialogue: 0,0:18:07.34,0:18:10.63,日文,,0,0,0,,Tri-Star Continue Try +Dialogue: 0,0:18:10.63,0:18:14.47,日文,,0,0,0,,きみの眼に 私を灼きつけたい +Dialogue: 0,0:18:14.47,0:18:18.37,日文,,0,0,0,,譲らない 求めるものはすべて +Dialogue: 0,0:18:18.37,0:18:22.40,日文,,0,0,0,,奪いとる ファム・ファタルの引力 +Dialogue: 0,0:18:22.40,0:18:26.03,日文,,0,0,0,,I know, I know, I know You love me, Baby +Dialogue: 0,0:18:26.03,0:18:29.90,日文,,0,0,0,,灼熱の空 真昼でもきみを +Dialogue: 0,0:18:29.90,0:18:33.80,日文,,0,0,0,,みつめてる星 フレアの光は +Dialogue: 0,0:18:33.80,0:18:37.83,日文,,0,0,0,,ゆらめいているドレスのようでしょ? +Dialogue: 0,0:18:37.83,0:18:41.27,日文,,0,0,0,,I know You want to touch me free +Dialogue: 0,0:18:41.27,0:18:48.27,日文,,0,0,0,,絶望に彷徨って真っ暗で孤独でいると思わないで +Dialogue: 0,0:18:48.27,0:18:52.93,日文,,0,0,0,,ここは ハートが目覚めて 花咲いて +Dialogue: 0,0:18:52.93,0:18:56.03,日文,,0,0,0,,リスペクトしあう場所 +Dialogue: 0,0:18:56.03,0:19:00.53,日文,,0,0,0,,どこか大胆なところが好きだから +Dialogue: 0,0:19:00.53,0:19:03.70,日文,,0,0,0,,チャンス無駄にしないで +Dialogue: 0,0:19:03.70,0:19:08.27,日文,,0,0,0,,どうぞ もっと近づいて\NPlease Take me Higher +Dialogue: 0,0:19:08.27,0:19:11.43,日文,,0,0,0,,抱きしめて 踊りましょう +Dialogue: 0,0:19:11.43,0:19:15.83,日文,,0,0,0,,どんな惑星だって ひとりぼっちで +Dialogue: 0,0:19:15.83,0:19:20.27,日文,,0,0,0,,輝けるわけじゃない +Dialogue: 0,0:19:20.27,0:19:24.00,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher +Dialogue: 0,0:19:24.00,0:19:27.89,日文,,0,0,0,,Triangle Star Higher +Dialogue: 0,0:19:27.89,0:19:31.76,日文,,0,0,0,,Tri-Star Take Higher +Dialogue: 0,0:19:31.76,0:19:35.58,日文,,0,0,0,,Tri-Star Continue Try +Dialogue: 0,0:19:35.58,0:19:39.60,日文,,0,0,0,,Tri-Star Take Higher +Dialogue: 0,0:19:43.23,0:19:46.70,日文,,0,0,0,,これにて ファイナルオーディションが\N終了しました! +Dialogue: 0,0:19:47.03,0:19:48.87,日文,,0,0,0,,みんな いいステージだったわ +Dialogue: 0,0:19:48.87,0:19:51.30,日文,,0,0,0,,さすが俺の教え子たち! +Dialogue: 0,0:19:51.30,0:19:53.14,日文,,0,0,0,,グッジョブ! 俺! +Dialogue: 0,0:19:53.14,0:19:56.07,日文,,0,0,0,,神崎美月さん 一言お願いします +Dialogue: 0,0:19:56.40,0:19:58.73,日文,,0,0,0,,みなさん お疲れ様でした +Dialogue: 0,0:19:59.23,0:20:03.20,日文,,0,0,0,,どのステージも素晴らしく\Nとても楽しませてもらいました +Dialogue: 0,0:20:03.80,0:20:09.00,日文,,0,0,0,,果たして その中でユニットにふさわしい実力が\Nあると認められたのは誰なのか? +Dialogue: 0,0:20:09.00,0:20:09.93,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:20:09.93,0:20:12.45,日文,,0,0,0,,それでは 発表をお願いします! +Dialogue: 0,0:20:12.45,0:20:15.20,日文,,0,0,0,,神崎美月 初ユニット +Dialogue: 0,0:20:15.20,0:20:18.33,日文,,0,0,0,,トライスターのメンバーに\N私が選んだのは… +Dialogue: 0,0:20:21.43,0:20:23.13,日文,,0,0,0,,一ノ瀬かえでさんです! +Dialogue: 0,0:20:23.13,0:20:24.47,日文,,0,0,0,,はっ! +Dialogue: 0,0:20:24.47,0:20:28.03,日文,,0,0,0,,う~ん イエス! +Dialogue: 0,0:20:29.80,0:20:32.16,日文,,0,0,0,,なぜ一ノ瀬さんを選んだのか +Dialogue: 0,0:20:32.16,0:20:36.67,日文,,0,0,0,,彼女は自分こそがトライスターに\Nふさわしいと私に言いました +Dialogue: 0,0:20:37.03,0:20:42.01,日文,,0,0,0,,そして今日のステージで その言葉が\N真実だと確信させてくれたのです +Dialogue: 0,0:20:42.01,0:20:45.97,日文,,0,0,0,,彼女には 人を楽しませようという\N強い気持ち +Dialogue: 0,0:20:45.97,0:20:48.77,日文,,0,0,0,,それを観客に伝える力があります +Dialogue: 0,0:20:49.73,0:20:51.67,日文,,0,0,0,,サンキュー! 美月! +Dialogue: 0,0:20:55.37,0:20:57.37,日文,,0,0,0,,1人目は一ノ瀬かえで +Dialogue: 0,0:20:57.37,0:20:59.62,日文,,0,0,0,,新たなスターの誕生だ +Dialogue: 0,0:20:59.62,0:21:01.47,日文,,0,0,0,,もう1人は誰かしら? +Dialogue: 0,0:21:01.90,0:21:06.17,日文,,0,0,0,,それでは神崎さん 最後のメンバーの\N発表をお願いします +Dialogue: 0,0:21:06.17,0:21:07.80,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:21:10.13,0:21:11.80,日文,,0,0,0,,申し訳ありません… +Dialogue: 0,0:21:11.80,0:21:16.66,日文,,0,0,0,,今日のファイナルステージでは\N最後の1人を選ぶことができませんでした +Dialogue: 0,0:21:16.66,0:21:21.73,日文,,0,0,0,,そこで… 星宮いちごさん\N霧矢あおいさん 紫吹蘭さん +Dialogue: 0,0:21:21.73,0:21:26.84,日文,,0,0,0,,この3人に 「今度こそファイナルオーディション」\Nを受けてもらいたいと思います +Dialogue: 0,0:21:26.84,0:21:29.07,日文,,0,0,0,,「今度こそファイナルオーディション」? +Dialogue: 0,0:21:29.07,0:21:30.70,日文,,0,0,0,,そのまんまじゃない +Dialogue: 0,0:21:30.70,0:21:32.86,日文,,0,0,0,,新たな戦いですわね +Dialogue: 0,0:21:32.86,0:21:34.80,日文,,0,0,0,,だけど これって… +Dialogue: 0,0:21:34.80,0:21:36.13,日文,,0,0,0,,ここまでか… +Dialogue: 0,0:21:36.13,0:21:39.37,日文,,0,0,0,,残念… でも悔いはない +Dialogue: 0,0:21:39.37,0:21:41.54,日文,,0,0,0,,美月 ありがとう +Dialogue: 0,0:21:41.54,0:21:45.21,日文,,0,0,0,,あなたがいてくれたから\N私たちも ここまで来られた +Dialogue: 0,0:21:45.21,0:21:46.74,日文,,0,0,0,,珊瑚… +Dialogue: 0,0:21:46.74,0:21:48.97,日文,,0,0,0,,トライスターにはなれなかったけど +Dialogue: 0,0:21:48.97,0:21:53.27,日文,,0,0,0,,これからも美月に負けないように\N精一杯アイカツしていくから +Dialogue: 0,0:21:53.27,0:21:56.80,日文,,0,0,0,,ええ! 参加してくれて\N本当にありがとう! +Dialogue: 0,0:21:56.80,0:22:00.67,日文,,0,0,0,,仲のいい友達同士で戦うのは\Nキツいかもしれないけど +Dialogue: 0,0:22:00.67,0:22:01.97,日文,,0,0,0,,頑張ってね! +Dialogue: 0,0:22:05.83,0:22:11.20,日文,,0,0,0,,トライスター最後の1人をめぐって\Nあの3人は戦わなければならないのね +Dialogue: 0,0:22:11.20,0:22:13.27,日文,,0,0,0,,厳しい試練ですわね +Dialogue: 0,0:22:13.27,0:22:15.99,日文,,0,0,0,,誰を応援すればよいのでしょう? +Dialogue: 0,0:22:15.99,0:22:18.73,日文,,0,0,0,,トライスター最後の1人は… +Dialogue: 0,0:23:55.90,0:23:58.17,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:59.03,0:24:01.07,日文,,0,0,0,,選んでくれてありがとう 美月 +Dialogue: 0,0:24:01.07,0:24:03.83,日文,,0,0,0,,どんな時でも\N人を楽しませようという姿勢 +Dialogue: 0,0:24:03.83,0:24:05.07,日文,,0,0,0,,恐れいったわ +Dialogue: 0,0:24:05.07,0:24:07.43,日文,,0,0,0,,笑顔を見るのはとっても楽しいから +Dialogue: 0,0:24:08.40,0:24:10.27,日文,,0,0,0,,“オーディションだってステージ!” +Dialogue: 0,0:24:10.90,0:24:14.80,日文,,0,0,0,,トライスター最後の1人を\Nこの3人で争うことになるなんて +Dialogue: 0,0:24:14.80,0:24:19.12,日文,,0,0,0,,2人と離れたくない\Nでも 全力で頑張ろうね! +Dialogue: 0,0:24:19.12,0:24:20.67,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.67,0:24:21.97,日文,,0,0,0,,「涙の星」 +Dialogue: 0,0:24:21.97,0:24:24.17,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][035][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][035][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..cd35b62 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][035][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,408 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 7 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.40,0:00:04.63,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.23,0:00:06.60,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.20,0:00:08.30,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:09.43,0:00:12.70,日文,,0,0,0,,神崎美月が率いる\N3人組スーパーアイドルユニット +Dialogue: 0,0:00:12.70,0:00:14.07,日文,,0,0,0,,トライスター +Dialogue: 0,0:00:14.07,0:00:17.20,日文,,0,0,0,,その選抜オーディションも\Nいよいよ大詰めです! +Dialogue: 0,0:00:17.77,0:00:20.73,日文,,0,0,0,,“天空から舞い降りた黒船”\N一ノ瀬かえでは +Dialogue: 0,0:00:20.73,0:00:25.77,日文,,0,0,0,,メンバー入りを勝ち取り 一足先に\N上海でプロモーション活動を開始! +Dialogue: 0,0:00:25.77,0:00:27.63,日文,,0,0,0,,ニィーハーオ! +Dialogue: 0,0:00:28.50,0:00:30.60,日文,,0,0,0,,いよいよ最後の1人を決する +Dialogue: 0,0:00:30.60,0:00:34.80,日文,,0,0,0,,「今度こそファイナルオーディション」は\Nあすの正午スタートです! +Dialogue: 0,0:00:36.60,0:00:38.57,日文,,0,0,0,,お 穏やかじゃないわね +Dialogue: 0,0:00:38.57,0:00:39.50,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:00:39.50,0:00:42.63,日文,,0,0,0,,あおいも蘭も 怖い顔して映ってたね +Dialogue: 0,0:00:42.63,0:00:43.77,日文,,0,0,0,,いちごだって +Dialogue: 0,0:00:43.77,0:00:44.90,日文,,0,0,0,,あ ああ… +Dialogue: 0,0:00:46.57,0:00:51.20,日文,,0,0,0,,明日 私達の中から\Nトライスター 最後の1人が決まります +Dialogue: 0,0:00:51.20,0:00:52.50,日文,,0,0,0,,んっ… +Dialogue: 0,0:02:28.60,0:02:32.96,日文,,0,0,0,,トライスターの活動スケジュールは\N数年先まで詰まってるわ +Dialogue: 0,0:02:32.96,0:02:35.83,日文,,0,0,0,,もう これ以上\N引き延ばすことはできないわよ +Dialogue: 0,0:02:35.83,0:02:40.73,日文,,0,0,0,,はい 明日のオーディションが終わった後\N最後の1人を発表します +Dialogue: 0,0:02:40.73,0:02:42.67,日文,,0,0,0,,あの3人の中から +Dialogue: 0,0:02:42.67,0:02:45.83,日文,,0,0,0,,どうやって最後の1人を\N見極めるつもりなの? +Dialogue: 0,0:02:46.53,0:02:47.80,日文,,0,0,0,,メンバーとして +Dialogue: 0,0:02:47.80,0:02:51.00,日文,,0,0,0,,欠かすことのできない能力が\N備わっているか +Dialogue: 0,0:02:51.00,0:02:52.63,日文,,0,0,0,,それを見極めます +Dialogue: 0,0:02:52.63,0:02:55.27,日文,,0,0,0,,欠かすことのできない能力 +Dialogue: 0,0:02:57.73,0:02:59.47,日文,,0,0,0,,いってきまーす! +Dialogue: 0,0:02:59.97,0:03:02.43,日文,,0,0,0,,-らぶゆ~!\N-いってらっしゃいませ +Dialogue: 0,0:03:04.20,0:03:08.17,日文,,0,0,0,,明日オーディションを争う\N敵同士には見えないわね +Dialogue: 0,0:03:08.17,0:03:11.50,日文,,0,0,0,,涼川様 先輩方をどちらへ… +Dialogue: 0,0:03:12.10,0:03:13.70,日文,,0,0,0,,うわあー! +Dialogue: 0,0:03:13.70,0:03:16.57,日文,,0,0,0,,学園の中に こんな所があるなんて! +Dialogue: 0,0:03:16.57,0:03:18.95,日文,,0,0,0,,大統領とか住んでそう +Dialogue: 0,0:03:18.95,0:03:20.80,日文,,0,0,0,,涼川さん ここって… +Dialogue: 0,0:03:20.80,0:03:23.57,日文,,0,0,0,,んあ… あとは あの人に聞いてくれ +Dialogue: 0,0:03:24.43,0:03:26.63,日文,,0,0,0,,ウェルカーム ハニー! +Dialogue: 0,0:03:27.53,0:03:30.43,日文,,0,0,0,,ここは V I P! +Dialogue: 0,0:03:30.43,0:03:34.37,日文,,0,0,0,,特別なお客様専用の\Nホワイトゲストハウス +Dialogue: 0,0:03:34.37,0:03:37.56,日文,,0,0,0,,普段 学園生は\N入ることができない バット! +Dialogue: 0,0:03:37.56,0:03:39.59,日文,,0,0,0,,今回はスペシャル! +Dialogue: 0,0:03:39.59,0:03:43.77,日文,,0,0,0,,美月と学園長が相談して\Nオーディションに備えてもらうため +Dialogue: 0,0:03:43.77,0:03:46.77,日文,,0,0,0,,ステェェーイ! なっ! +Dialogue: 0,0:03:46.77,0:03:49.17,日文,,0,0,0,,オッケー グッジョブ俺! +Dialogue: 0,0:03:50.07,0:03:53.30,日文,,0,0,0,,備えたくても 何を準備すればいいのか… +Dialogue: 0,0:03:53.30,0:03:56.87,日文,,0,0,0,,先生 明日の\Nオーディションの内容を教えて下さい +Dialogue: 0,0:03:56.87,0:04:00.07,日文,,0,0,0,,歌か踊りか じゃんけんか\Nヒントだけでも… +Dialogue: 0,0:04:00.07,0:04:01.67,日文,,0,0,0,,お願いします! +Dialogue: 0,0:04:01.67,0:04:05.97,日文,,0,0,0,,ああ… それはトップシークレット\N絶対に教えられない +Dialogue: 0,0:04:05.97,0:04:07.30,日文,,0,0,0,,そんなあ… +Dialogue: 0,0:04:07.30,0:04:09.63,日文,,0,0,0,,実は先生も知らないとか? +Dialogue: 0,0:04:09.63,0:04:10.77,日文,,0,0,0,,かもな… +Dialogue: 0,0:04:10.77,0:04:12.04,日文,,0,0,0,,ドキッ! +Dialogue: 0,0:04:12.04,0:04:16.10,日文,,0,0,0,,だーめ あなた生徒に頼まれたら\Nペラペラ喋りそうだもの +Dialogue: 0,0:04:16.10,0:04:18.67,日文,,0,0,0,,絶対言わないから! ははっ! +Dialogue: 0,0:04:18.67,0:04:19.47,日文,,0,0,0,,先生! +Dialogue: 0,0:04:19.47,0:04:21.07,日文,,0,0,0,,ああっ! +Dialogue: 0,0:04:21.47,0:04:23.33,日文,,0,0,0,,お部屋へご案内だ! +Dialogue: 0,0:04:25.23,0:04:27.23,日文,,0,0,0,,あの 別々ですか? +Dialogue: 0,0:04:27.23,0:04:31.37,日文,,0,0,0,,イエース ここにいるあいだは\N各自1人で行動してもらう +Dialogue: 0,0:04:31.37,0:04:33.37,日文,,0,0,0,,アーンド アイカツフォン プリーズ +Dialogue: 0,0:04:33.37,0:04:34.53,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:04:35.00,0:04:35.77,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:04:35.77,0:04:36.83,日文,,0,0,0,,ああっ! +Dialogue: 0,0:04:36.83,0:04:38.67,日文,,0,0,0,,オーディションが終了するまで +Dialogue: 0,0:04:38.67,0:04:42.48,日文,,0,0,0,,アイカツフォンは\Nこのジョニーが責任を持って預かる +Dialogue: 0,0:04:42.48,0:04:44.37,日文,,0,0,0,,グッドラック ハニー達 +Dialogue: 0,0:04:47.43,0:04:51.28,日文,,0,0,0,,わあっ! すごい すごおおーい! +Dialogue: 0,0:04:51.28,0:04:55.57,日文,,0,0,0,,1人で こんな部屋に泊まるの\Nなんか もったいないな +Dialogue: 0,0:04:55.57,0:04:56.63,日文,,0,0,0,,うん? +Dialogue: 0,0:04:58.37,0:05:01.98,日文,,0,0,0,,あ! エンジェリーシュガーの\Nレアドレスのカード +Dialogue: 0,0:05:01.98,0:05:04.73,日文,,0,0,0,,トライスター\Nファイナルオーディションに勝ち残った +Dialogue: 0,0:05:04.73,0:05:06.37,日文,,0,0,0,,3人の皆さん +Dialogue: 0,0:05:06.70,0:05:09.87,日文,,0,0,0,,あなた方に新作ドレスを進呈します +Dialogue: 0,0:05:10.27,0:05:12.80,日文,,0,0,0,,各ブランドのトップデザイナーさんが +Dialogue: 0,0:05:12.80,0:05:15.47,日文,,0,0,0,,あなた方の ここまでの健闘をたたえ +Dialogue: 0,0:05:15.47,0:05:18.75,日文,,0,0,0,,特別に用意して下さったレアドレスです +Dialogue: 0,0:05:18.75,0:05:22.30,日文,,0,0,0,,その名に恥じぬよう\N最後まで気を抜くことなく +Dialogue: 0,0:05:22.30,0:05:26.00,日文,,0,0,0,,このオーディションを\N戦い抜いてくれることを期待しています +Dialogue: 0,0:05:26.47,0:05:28.80,日文,,0,0,0,,精一杯 頑張ります! +Dialogue: 0,0:05:32.97,0:05:36.50,日文,,0,0,0,,2人の部屋 何号室かも知らないし +Dialogue: 0,0:05:37.47,0:05:40.79,日文,,0,0,0,,きっと今頃 一生懸命 自主練してるはず +Dialogue: 0,0:05:40.79,0:05:42.73,日文,,0,0,0,,邪魔しちゃだめだよね +Dialogue: 0,0:05:44.97,0:05:46.47,日文,,0,0,0,,もしかして! +Dialogue: 0,0:05:46.83,0:05:48.40,日文,,0,0,0,,はいはーい! +Dialogue: 0,0:05:48.40,0:05:50.67,日文,,0,0,0,,-あ…\N-お夕食をお持ちしました +Dialogue: 0,0:05:50.67,0:05:51.37,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:05:51.37,0:05:52.43,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:06:01.23,0:06:04.53,日文,,0,0,0,,なーんだ… 誰もいないや +Dialogue: 0,0:06:07.83,0:06:10.77,日文,,0,0,0,,みんな 明日頑張ろうね +Dialogue: 0,0:06:10.77,0:06:13.45,日文,,0,0,0,,頑張ろう 誰が勝っても +Dialogue: 0,0:06:13.45,0:06:15.23,日文,,0,0,0,,悔いのないように +Dialogue: 0,0:06:24.67,0:06:27.06,日文,,0,0,0,,ついに今日が最終決戦! +Dialogue: 0,0:06:27.06,0:06:29.00,日文,,0,0,0,,これよりトライスター選抜 +Dialogue: 0,0:06:29.00,0:06:32.87,日文,,0,0,0,,「今度こそファイナルオーディション」\N第1部が開幕します! +Dialogue: 0,0:06:32.87,0:06:37.18,日文,,0,0,0,,エントリーナンバー1番\N星宮いちごさん ステージへどうぞ! +Dialogue: 0,0:06:37.18,0:06:40.23,日文,,0,0,0,,うわあ お姉ちゃんが最初だって! +Dialogue: 0,0:06:43.80,0:06:44.80,日文,,0,0,0,,ああ はっ! +Dialogue: 0,0:06:44.80,0:06:45.97,日文,,0,0,0,,眩しい… +Dialogue: 0,0:06:45.97,0:06:47.67,日文,,0,0,0,,星宮いちごさん +Dialogue: 0,0:06:47.67,0:06:49.57,日文,,0,0,0,,ステージの中央へ +Dialogue: 0,0:06:51.90,0:06:52.83,日文,,0,0,0,,椅子? +Dialogue: 0,0:06:52.83,0:06:54.47,日文,,0,0,0,,どうぞ座って下さい +Dialogue: 0,0:06:54.47,0:06:55.80,日文,,0,0,0,,はっ はい! +Dialogue: 0,0:06:59.50,0:07:01.65,日文,,0,0,0,,もしかして これって… +Dialogue: 0,0:07:01.65,0:07:04.36,日文,,0,0,0,,では公開面接を始めます +Dialogue: 0,0:07:04.36,0:07:06.87,日文,,0,0,0,,公開… 面接 +Dialogue: 0,0:07:07.37,0:07:08.60,日文,,0,0,0,,星宮さん +Dialogue: 0,0:07:08.60,0:07:09.67,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:07:10.00,0:07:13.37,日文,,0,0,0,,トライスターオーディション\N最後の3名に残った +Dialogue: 0,0:07:13.37,0:07:15.60,日文,,0,0,0,,今の気持ちを聞かせて下さい +Dialogue: 0,0:07:15.60,0:07:19.20,日文,,0,0,0,,い 今の気持ちは あっ ん… えーと… +Dialogue: 0,0:07:19.70,0:07:21.03,日文,,0,0,0,,だめだ… +Dialogue: 0,0:07:25.30,0:07:26.43,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:07:27.90,0:07:29.70,日文,,0,0,0,,星宮 大丈夫? +Dialogue: 0,0:07:29.70,0:07:33.13,日文,,0,0,0,,ふふっ はい! 今の気持ちは… +Dialogue: 0,0:07:34.37,0:07:39.47,日文,,0,0,0,,あおいや蘭と一緒に ここまで\N頑張ってこられたことが すごく嬉しいです +Dialogue: 0,0:07:39.47,0:07:43.13,日文,,0,0,0,,2人に恥ずかしくないように\N最後まで頑張ります! +Dialogue: 0,0:07:44.83,0:07:46.93,日文,,0,0,0,,前にも聞いたかもしれないけど +Dialogue: 0,0:07:46.93,0:07:51.91,日文,,0,0,0,,星宮さんは霧矢あおいさんに誘われて\Nこの学園に編入したのよね? +Dialogue: 0,0:07:51.91,0:07:53.00,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:07:53.63,0:07:56.70,日文,,0,0,0,,アイドルのことなんて\Nまるで知らなかった私を +Dialogue: 0,0:07:56.70,0:07:59.67,日文,,0,0,0,,美月さんのライブに\N誘ってくれたのも あおいです +Dialogue: 0,0:08:00.63,0:08:04.07,日文,,0,0,0,,あの時 あおいが\N強引に誘ってくれなかったら +Dialogue: 0,0:08:04.07,0:08:06.20,日文,,0,0,0,,私は今ここにいません +Dialogue: 0,0:08:06.20,0:08:10.55,日文,,0,0,0,,編入組のあなたが\N紫吹蘭さんと親しくなった きっかけは? +Dialogue: 0,0:08:10.55,0:08:13.53,日文,,0,0,0,,蘭は始めは ちょっと怖くて +Dialogue: 0,0:08:13.53,0:08:15.87,日文,,0,0,0,,一緒に消えていかないようにな +Dialogue: 0,0:08:18.13,0:08:22.23,日文,,0,0,0,,でもアイドルって素敵だな\Nなれたらいいなあって +Dialogue: 0,0:08:22.23,0:08:26.47,日文,,0,0,0,,ぼんやり考えてた私の目を\N覚ましてくれたのが蘭でした +Dialogue: 0,0:08:26.47,0:08:28.90,日文,,0,0,0,,いい親友に恵まれたようね +Dialogue: 0,0:08:28.90,0:08:31.70,日文,,0,0,0,,はい! それだけは自信があります +Dialogue: 0,0:08:31.70,0:08:35.97,日文,,0,0,0,,その親友達と\N今は1つの椅子を奪い合ってる +Dialogue: 0,0:08:36.63,0:08:40.10,日文,,0,0,0,,ただの… ただの椅子じゃありません +Dialogue: 0,0:08:40.80,0:08:45.24,日文,,0,0,0,,美月さんは私の 私達みんなの憧れだから +Dialogue: 0,0:08:45.24,0:08:49.56,日文,,0,0,0,,トライスターに入ることは\N私達の夢が叶うこと +Dialogue: 0,0:08:49.56,0:08:52.53,日文,,0,0,0,,だから頑張れるし 応援できるんです +Dialogue: 0,0:08:52.53,0:08:53.78,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:08:53.78,0:08:55.70,日文,,0,0,0,,最後の質問 +Dialogue: 0,0:08:55.70,0:09:00.88,日文,,0,0,0,,星宮さんが入ったら トライスターに\Nどんな輝きが加わるのかしら? +Dialogue: 0,0:09:00.88,0:09:03.93,日文,,0,0,0,,うー… 憧れの美月さん +Dialogue: 0,0:09:03.93,0:09:07.59,日文,,0,0,0,,パワフルなかえでちゃんと\N一緒のステージに立てたら… +Dialogue: 0,0:09:07.59,0:09:10.53,日文,,0,0,0,,このまま私に食らいついてこられるなら +Dialogue: 0,0:09:11.13,0:09:14.05,日文,,0,0,0,,星宮いちご あなたは… +Dialogue: 0,0:09:14.05,0:09:15.33,日文,,0,0,0,,太陽… +Dialogue: 0,0:09:15.33,0:09:18.23,日文,,0,0,0,,私はトライスターの太陽を目指して +Dialogue: 0,0:09:18.23,0:09:20.87,日文,,0,0,0,,朝から晩まで沈まずに輝き続けます! +Dialogue: 0,0:09:20.87,0:09:23.03,日文,,0,0,0,,おお… うふっ ふっ +Dialogue: 0,0:09:23.67,0:09:24.83,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:09:26.77,0:09:28.45,日文,,0,0,0,,何なのかしら +Dialogue: 0,0:09:28.45,0:09:32.67,日文,,0,0,0,,美月が見極めようとしている\Nメンバーに必要な能力 +Dialogue: 0,0:09:33.00,0:09:37.08,日文,,0,0,0,,月影さん マネージャーの\Nあなたはご存じよね? +Dialogue: 0,0:09:37.08,0:09:39.69,日文,,0,0,0,,いえ 私も聞いてはいません +Dialogue: 0,0:09:39.69,0:09:42.66,日文,,0,0,0,,でも… 分かる気がします +Dialogue: 0,0:09:42.66,0:09:44.23,日文,,0,0,0,,「今度こそファイナルオーディション」 +Dialogue: 0,0:09:44.23,0:09:48.53,日文,,0,0,0,,エントリーナンバー2番\N霧矢あおいさん ステージへ! +Dialogue: 0,0:09:48.53,0:09:49.60,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:09:50.77,0:09:53.55,日文,,0,0,0,,美月が見極めようとしているのは +Dialogue: 0,0:09:53.55,0:09:58.93,日文,,0,0,0,,トライスターというユニットの中で\N1人で輝ける強さがあるかどうか +Dialogue: 0,0:09:58.93,0:10:00.03,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:10:01.50,0:10:03.48,日文,,0,0,0,,では霧矢さん +Dialogue: 0,0:10:03.48,0:10:06.80,日文,,0,0,0,,トライスターオーディション\N最後の3名に残った +Dialogue: 0,0:10:06.80,0:10:09.13,日文,,0,0,0,,今の気持ちを聞かせて下さい +Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:12.37,日文,,0,0,0,,星宮いちごと紫吹蘭 +Dialogue: 0,0:10:12.37,0:10:16.36,日文,,0,0,0,,あの2人と一緒に残れたなんて\Nとても嬉しいです +Dialogue: 0,0:10:16.36,0:10:18.33,日文,,0,0,0,,その気持ちを例えるなら? +Dialogue: 0,0:10:18.33,0:10:19.40,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:10:20.67,0:10:25.36,日文,,0,0,0,,ヘビとマングースに睨まれて生き残った\Nハムスターみたいな気分です +Dialogue: 0,0:10:25.36,0:10:26.43,日文,,0,0,0,,うふ +Dialogue: 0,0:10:26.83,0:10:28.50,日文,,0,0,0,,いい例えだわ +Dialogue: 0,0:10:31.07,0:10:32.90,日文,,0,0,0,,-あっ ああ…\N-やるじゃない +Dialogue: 0,0:10:34.67,0:10:36.61,日文,,0,0,0,,では次の質問 +Dialogue: 0,0:10:36.61,0:10:38.93,日文,,0,0,0,,アイドル博士とも呼ばれる あなたは +Dialogue: 0,0:10:38.93,0:10:42.13,日文,,0,0,0,,星宮さん 紫吹さんの\Nアイドルとしての才能を +Dialogue: 0,0:10:42.13,0:10:43.86,日文,,0,0,0,,どう見てるのかしら? +Dialogue: 0,0:10:43.86,0:10:44.93,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:10:45.53,0:10:47.73,日文,,0,0,0,,考える前に突っ走るいちごは +Dialogue: 0,0:10:47.73,0:10:51.12,日文,,0,0,0,,見ていてドキドキする\Nアイドルの魅力に溢れています +Dialogue: 0,0:10:51.12,0:10:55.90,日文,,0,0,0,,一方の蘭は 何でも完璧にこなす\Nカリスマ性を備えている反面 +Dialogue: 0,0:10:55.90,0:10:58.13,日文,,0,0,0,,ちょっと抜けてる可愛い面もあって +Dialogue: 0,0:10:58.13,0:11:01.00,日文,,0,0,0,,そのギャップが\Nファンには たまらない魅力です +Dialogue: 0,0:11:01.00,0:11:04.67,日文,,0,0,0,,さっすが姐さん\N言うことが いちいち鋭い! +Dialogue: 0,0:11:05.40,0:11:06.61,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:11:06.61,0:11:08.32,日文,,0,0,0,,最後の質問 +Dialogue: 0,0:11:08.32,0:11:12.97,日文,,0,0,0,,霧矢あおいが入ったら トライスターに\Nどんな輝きが加わるかしら? +Dialogue: 0,0:11:12.97,0:11:15.27,日文,,0,0,0,,私には これまで蓄えてきた +Dialogue: 0,0:11:15.27,0:11:18.86,日文,,0,0,0,,アイドルや芸能界についての\N膨大な知識があります +Dialogue: 0,0:11:18.86,0:11:22.30,日文,,0,0,0,,私は芸能界の\Nあらゆるアイドル情報が詰まった +Dialogue: 0,0:11:22.30,0:11:23.83,日文,,0,0,0,,アイドルの缶詰です +Dialogue: 0,0:11:23.83,0:11:28.20,日文,,0,0,0,,それを全てまるごと\Nトライスターを輝かせるために使います! +Dialogue: 0,0:11:29.20,0:11:30.77,日文,,0,0,0,,面白いわね +Dialogue: 0,0:11:32.43,0:11:34.76,日文,,0,0,0,,紫吹蘭が加わったら +Dialogue: 0,0:11:34.76,0:11:38.47,日文,,0,0,0,,トライスターに\Nどんな輝きをもたらすか ですか? +Dialogue: 0,0:11:39.00,0:11:42.67,日文,,0,0,0,,幼い頃から芸能界で生きてきた\Nあなたの人生は +Dialogue: 0,0:11:42.67,0:11:45.07,日文,,0,0,0,,芸能キャリアそのものよね +Dialogue: 0,0:11:45.07,0:11:48.50,日文,,0,0,0,,私にとってはステージが\N自分の居場所なんです +Dialogue: 0,0:11:48.50,0:11:53.67,日文,,0,0,0,,隣に誰が来ても 誰と組んでも\Nたとえトライスターに加わっても… +Dialogue: 0,0:11:54.03,0:11:56.20,日文,,0,0,0,,紫吹蘭は紫吹蘭です +Dialogue: 0,0:12:01.93,0:12:04.44,日文,,0,0,0,,ありがとう 以上です +Dialogue: 0,0:12:04.44,0:12:05.67,日文,,0,0,0,,トライスター選抜 +Dialogue: 0,0:12:05.67,0:12:08.20,日文,,0,0,0,,「今度こそファイナルオーディション」\N第1部 +Dialogue: 0,0:12:08.20,0:12:11.83,日文,,0,0,0,,神崎美月 公開面接は これにて終了です +Dialogue: 0,0:12:15.13,0:12:17.12,日文,,0,0,0,,-蘭ー!\N-おかえり! +Dialogue: 0,0:12:17.12,0:12:19.33,日文,,0,0,0,,いちご! あおい! +Dialogue: 0,0:12:20.40,0:12:22.90,日文,,0,0,0,,夕方まで しばし休憩だな +Dialogue: 0,0:12:22.90,0:12:25.23,日文,,0,0,0,,第2部の\Nライブオーディションが残ってるから +Dialogue: 0,0:12:25.23,0:12:26.37,日文,,0,0,0,,気は抜けないけどね +Dialogue: 0,0:12:26.37,0:12:27.43,日文,,0,0,0,,うふ +Dialogue: 0,0:12:29.77,0:12:31.83,日文,,0,0,0,,あ 速報やってる! +Dialogue: 0,0:12:32.57,0:12:35.80,日文,,0,0,0,,トライスターは今夜 アジアから欧米へと +Dialogue: 0,0:12:35.80,0:12:38.43,日文,,0,0,0,,大規模なプロモーション活動を展開! +Dialogue: 0,0:12:39.23,0:12:43.10,日文,,0,0,0,,さらに! 20週連続\N新曲リリースなどなどなど! +Dialogue: 0,0:12:43.10,0:12:45.53,日文,,0,0,0,,一瞬たりとも目が離せません! +Dialogue: 0,0:12:46.07,0:12:49.17,日文,,0,0,0,,この後 夕方5時から\N第2部ライブオーディション +Dialogue: 0,0:12:49.17,0:12:52.10,日文,,0,0,0,,そして ついに結果発表です! +Dialogue: 0,0:12:53.43,0:12:55.87,日文,,0,0,0,,決まったら忙しくなりそうだね +Dialogue: 0,0:12:55.87,0:12:57.86,日文,,0,0,0,,忙しいで済むか? +Dialogue: 0,0:12:57.86,0:13:03.27,日文,,0,0,0,,しばらくっていうか もしかしたら\N何年も ゆっくり会えなくなるのかも +Dialogue: 0,0:13:03.27,0:13:04.40,日文,,0,0,0,,ええっ! +Dialogue: 0,0:13:04.40,0:13:06.83,日文,,0,0,0,,その驚き方に驚くわあ +Dialogue: 0,0:13:06.83,0:13:09.12,日文,,0,0,0,,何年も会えないの? +Dialogue: 0,0:13:09.12,0:13:10.70,日文,,0,0,0,,可能性はある +Dialogue: 0,0:13:11.67,0:13:12.90,日文,,0,0,0,,んー… +Dialogue: 0,0:13:13.77,0:13:15.10,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:13:15.10,0:13:17.27,日文,,0,0,0,,-ぐ~… う…\N-うっ ふっ +Dialogue: 0,0:13:17.27,0:13:18.50,日文,,0,0,0,,いちごぉ +Dialogue: 0,0:13:18.50,0:13:20.33,日文,,0,0,0,,いいシーンがぶち壊しだ +Dialogue: 0,0:13:20.33,0:13:22.90,日文,,0,0,0,,だって お腹すいちゃったんだもん +Dialogue: 0,0:13:22.90,0:13:24.17,日文,,0,0,0,,確かに +Dialogue: 0,0:13:24.17,0:13:27.95,日文,,0,0,0,,なんかケーキとか食べたい… よね? +Dialogue: 0,0:13:27.95,0:13:31.57,日文,,0,0,0,,ライブオーディションが終わったら\Nすぐに結果発表があって +Dialogue: 0,0:13:31.57,0:13:36.50,日文,,0,0,0,,そのまま記者会見… 忙しくって\N一緒にケーキどころじゃなくなるか +Dialogue: 0,0:13:36.50,0:13:40.73,日文,,0,0,0,,ほーらぁ やっぱり!\Nもう今しかないってことだよ! +Dialogue: 0,0:13:40.73,0:13:42.77,日文,,0,0,0,,うふ そうだな +Dialogue: 0,0:13:42.77,0:13:44.07,日文,,0,0,0,,行きますか +Dialogue: 0,0:13:56.03,0:13:58.33,日文,,0,0,0,,-あっ はあ はあ はっ\N-あ… +Dialogue: 0,0:13:59.03,0:14:00.07,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:14:02.33,0:14:03.03,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:14:03.03,0:14:03.77,日文,,0,0,0,,なぁい… +Dialogue: 0,0:14:03.77,0:14:05.20,日文,,0,0,0,,スイーツ… +Dialogue: 0,0:14:05.20,0:14:06.20,日文,,0,0,0,,大丈夫! +Dialogue: 0,0:14:06.20,0:14:07.23,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:14:07.23,0:14:10.27,日文,,0,0,0,,私が作るよ おいしいホットケーキ! +Dialogue: 0,0:14:11.33,0:14:15.37,日文,,0,0,0,,お母さんがお弁当作りの合間に\Nたまに作ってくれるんだ +Dialogue: 0,0:14:15.37,0:14:16.53,日文,,0,0,0,,いちごには +Dialogue: 0,0:14:16.53,0:14:17.86,日文,,0,0,0,,負けた +Dialogue: 0,0:14:17.86,0:14:18.93,日文,,0,0,0,,ふふふっ +Dialogue: 0,0:14:19.27,0:14:20.90,日文,,0,0,0,,じゃあ焼くよお +Dialogue: 0,0:14:23.47,0:14:25.13,日文,,0,0,0,,せーのっ! +Dialogue: 0,0:14:28.20,0:14:30.33,日文,,0,0,0,,いくら何でも でかすぎだろ +Dialogue: 0,0:14:30.33,0:14:31.83,日文,,0,0,0,,なんかチーズみたい +Dialogue: 0,0:14:31.83,0:14:34.77,日文,,0,0,0,,だって小さなフライパンがないんだもん +Dialogue: 0,0:14:34.77,0:14:36.87,日文,,0,0,0,,メープルシロップもないのか? +Dialogue: 0,0:14:36.87,0:14:38.93,日文,,0,0,0,,お砂糖入ってるから甘いよ +Dialogue: 0,0:14:38.93,0:14:41.32,日文,,0,0,0,,早く食べよう お腹すいた! +Dialogue: 0,0:14:41.32,0:14:43.23,日文,,0,0,0,,じゃあ3等分な +Dialogue: 0,0:14:47.77,0:14:49.53,日文,,0,0,0,,うんー! フワフワー! +Dialogue: 0,0:14:49.53,0:14:51.30,日文,,0,0,0,,見た目よりは おいしいな +Dialogue: 0,0:14:51.30,0:14:52.70,日文,,0,0,0,,でしょでしょー? +Dialogue: 0,0:14:52.70,0:14:55.67,日文,,0,0,0,,これなら軽く\N10枚は食べられちゃうよねえ +Dialogue: 0,0:14:55.67,0:14:57.47,日文,,0,0,0,,じゅ 10枚? +Dialogue: 0,0:14:58.03,0:14:59.20,日文,,0,0,0,,11枚かも +Dialogue: 0,0:14:59.20,0:15:00.53,日文,,0,0,0,,うっははは! +Dialogue: 0,0:15:00.53,0:15:03.86,日文,,0,0,0,,何 何? 私なんか変なこと言った? +Dialogue: 0,0:15:03.86,0:15:05.19,日文,,0,0,0,,ううん +Dialogue: 0,0:15:05.19,0:15:07.70,日文,,0,0,0,,緊張とは無縁だな いちごは +Dialogue: 0,0:15:07.70,0:15:09.27,日文,,0,0,0,,そんなことないよ +Dialogue: 0,0:15:09.27,0:15:14.13,日文,,0,0,0,,美月さん面接 めちゃめちゃ緊張して\N頭の中真っ白で +Dialogue: 0,0:15:14.13,0:15:16.10,日文,,0,0,0,,私も内心ドッキドキ +Dialogue: 0,0:15:16.10,0:15:17.10,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:15:17.10,0:15:19.80,日文,,0,0,0,,そしたら2人の声が聞こえて +Dialogue: 0,0:15:21.73,0:15:23.97,日文,,0,0,0,,いつもどおりの いちごでいいんだよ +Dialogue: 0,0:15:23.97,0:15:26.20,日文,,0,0,0,,よく見せようなんて思うな +Dialogue: 0,0:15:28.77,0:15:33.33,日文,,0,0,0,,面接を最後まで やり遂げられたのは\Nあおいと蘭のおかげだよお +Dialogue: 0,0:15:33.33,0:15:35.73,日文,,0,0,0,,それ 全然 感謝に聞こえない +Dialogue: 0,0:15:35.73,0:15:37.77,日文,,0,0,0,,そうだ もっと感謝しろ +Dialogue: 0,0:15:37.77,0:15:39.67,日文,,0,0,0,,感謝してるってばあー +Dialogue: 0,0:15:39.67,0:15:40.93,日文,,0,0,0,,ならば一口 +Dialogue: 0,0:15:40.93,0:15:42.10,日文,,0,0,0,,あーん +Dialogue: 0,0:15:42.10,0:15:44.63,日文,,0,0,0,,あっ あーん! +Dialogue: 0,0:15:44.63,0:15:46.04,日文,,0,0,0,,ふ… +Dialogue: 0,0:15:46.04,0:15:49.69,日文,,0,0,0,,こういうのが できなくなるんだよな… +Dialogue: 0,0:15:49.69,0:15:50.80,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:15:51.27,0:15:52.58,日文,,0,0,0,,蘭… +Dialogue: 0,0:15:52.58,0:15:54.77,日文,,0,0,0,,あっ うっ うう… +Dialogue: 0,0:15:55.33,0:15:56.40,日文,,0,0,0,,もーらいっ! +Dialogue: 0,0:15:56.40,0:15:58.02,日文,,0,0,0,,あーん! +Dialogue: 0,0:15:58.02,0:16:00.60,日文,,0,0,0,,ああっ 私も! んっ んっ… +Dialogue: 0,0:16:00.60,0:16:01.70,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:16:02.07,0:16:03.30,日文,,0,0,0,,うふっ +Dialogue: 0,0:16:04.37,0:16:07.10,日文,,0,0,0,,トライスター\N最終オーディションに出場する +Dialogue: 0,0:16:07.10,0:16:10.87,日文,,0,0,0,,星宮いちご 霧矢あおい 紫吹蘭の3名は +Dialogue: 0,0:16:10.87,0:16:13.07,日文,,0,0,0,,ステージ控え室に戻って下さい +Dialogue: 0,0:16:13.07,0:16:14.32,日文,,0,0,0,,繰り返します +Dialogue: 0,0:16:14.32,0:16:17.00,日文,,0,0,0,,トライスター\N最終オーディションに出場する +Dialogue: 0,0:16:17.00,0:16:19.50,日文,,0,0,0,,星宮いちご 霧矢あおい… +Dialogue: 0,0:16:19.50,0:16:20.73,日文,,0,0,0,,行こう +Dialogue: 0,0:16:21.53,0:16:22.73,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:16:27.13,0:16:29.60,日文,,0,0,0,,らぶゆ~なライブを見せて下さいね +Dialogue: 0,0:16:29.60,0:16:34.37,日文,,0,0,0,,私達 全員の代表なんだから\N気を抜いて歌ったら血を吸うわよ +Dialogue: 0,0:16:34.37,0:16:37.58,日文,,0,0,0,,みんな… ありがとう! +Dialogue: 0,0:16:37.58,0:16:40.23,日文,,0,0,0,,では皆様 お手を拝借! +Dialogue: 0,0:16:40.23,0:16:41.79,日文,,0,0,0,,せーの! +Dialogue: 0,0:16:41.79,0:16:44.63,日文,,0,0,0,,アイカーツ! +Dialogue: 0,0:18:02.80,0:18:06.83,日文,,0,0,0,,きゃああー…! +Dialogue: 0,0:18:10.27,0:18:14.17,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher +Dialogue: 0,0:18:14.17,0:18:17.92,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher +Dialogue: 0,0:18:17.92,0:18:21.83,日文,,0,0,0,,Triangle Star Higher +Dialogue: 0,0:18:21.83,0:18:25.67,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher +Dialogue: 0,0:18:25.67,0:18:29.03,日文,,0,0,0,,Tri-Star Continue Try +Dialogue: 0,0:18:29.03,0:18:32.97,日文,,0,0,0,,きみの眼に 私を灼きつけたい +Dialogue: 0,0:18:32.97,0:18:36.83,日文,,0,0,0,,譲らない 求めるものはすべて +Dialogue: 0,0:18:36.83,0:18:40.90,日文,,0,0,0,,奪いとる ファム・ファタルの引力 +Dialogue: 0,0:18:40.90,0:18:44.50,日文,,0,0,0,,I know, I know, I know\NYou love me, Baby +Dialogue: 0,0:18:44.50,0:18:48.37,日文,,0,0,0,,灼熱の空 真昼でもきみを +Dialogue: 0,0:18:48.37,0:18:52.07,日文,,0,0,0,,みつめてる星 フレアの光は +Dialogue: 0,0:18:52.07,0:18:56.30,日文,,0,0,0,,ゆらめいているドレスのようでしょ? +Dialogue: 0,0:18:56.30,0:18:59.60,日文,,0,0,0,,I know You want to touch me free +Dialogue: 0,0:18:59.60,0:19:06.77,日文,,0,0,0,,絶望に彷徨って真っ暗で\N孤独でいると思わないで +Dialogue: 0,0:19:06.77,0:19:11.40,日文,,0,0,0,,ここは ハートが目覚めて 花咲いて +Dialogue: 0,0:19:11.40,0:19:14.47,日文,,0,0,0,,リスペクトしあう場所 +Dialogue: 0,0:19:14.47,0:19:19.10,日文,,0,0,0,,どこか大胆なところが好きだから +Dialogue: 0,0:19:19.10,0:19:22.13,日文,,0,0,0,,チャンス無駄にしないで +Dialogue: 0,0:19:22.13,0:19:26.70,日文,,0,0,0,,どうぞ もっと近づいて\NPlease Take Me Higher +Dialogue: 0,0:19:26.70,0:19:29.80,日文,,0,0,0,,抱きしめて 踊りましょう +Dialogue: 0,0:19:29.80,0:19:34.17,日文,,0,0,0,,どんな惑星だって ひとりぼっちで +Dialogue: 0,0:19:34.17,0:19:38.70,日文,,0,0,0,,輝けるわけじゃない +Dialogue: 0,0:19:38.70,0:19:42.52,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher +Dialogue: 0,0:19:42.52,0:19:46.39,日文,,0,0,0,,Triangle Star Higher +Dialogue: 0,0:19:46.39,0:19:50.20,日文,,0,0,0,,Tri-Star Take Higher +Dialogue: 0,0:19:50.20,0:19:54.03,日文,,0,0,0,,Tri-Star Continue Try +Dialogue: 0,0:19:54.03,0:19:57.63,日文,,0,0,0,,Tri-Star Take Higher +Dialogue: 0,0:19:57.63,0:20:00.57,日文,,0,0,0,,きゃああー…! +Dialogue: 0,0:20:00.57,0:20:01.60,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:20:02.73,0:20:06.10,日文,,0,0,0,,では選抜オーディションの\N結果を発表します +Dialogue: 0,0:20:06.10,0:20:08.87,日文,,0,0,0,,トライスター 最後の1名は… +Dialogue: 0,0:20:12.83,0:20:13.87,日文,,0,0,0,,紫吹蘭! +Dialogue: 0,0:20:13.87,0:20:14.73,日文,,0,0,0,,うわああー! +Dialogue: 0,0:20:14.73,0:20:15.83,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:20:16.40,0:20:18.00,日文,,0,0,0,,今回のオーディションで +Dialogue: 0,0:20:18.00,0:20:21.87,日文,,0,0,0,,紫吹蘭の持つ\N高いプロ意識を再確認しました +Dialogue: 0,0:20:21.87,0:20:23.20,日文,,0,0,0,,蘭さん! +Dialogue: 0,0:20:23.67,0:20:24.33,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:20:24.33,0:20:27.33,日文,,0,0,0,,長い芸能経験に裏打ちされたものです +Dialogue: 0,0:20:27.97,0:20:31.77,日文,,0,0,0,,私がアイドルユニットを組むからには\Nそのメンバーは +Dialogue: 0,0:20:31.77,0:20:36.28,日文,,0,0,0,,1人でも強く輝ける\N力を持つ人でなければと考えました +Dialogue: 0,0:20:36.28,0:20:41.63,日文,,0,0,0,,そしてオーディションの紫吹蘭の姿に\Nそのプロ意識が見えました +Dialogue: 0,0:20:41.63,0:20:46.77,日文,,0,0,0,,彼女こそ 私の目指すトライスターに\N新たな輝きをもたらす存在です +Dialogue: 0,0:20:46.77,0:20:47.80,日文,,0,0,0,,う! +Dialogue: 0,0:20:50.47,0:20:52.64,日文,,0,0,0,,最高のレアショット +Dialogue: 0,0:20:52.64,0:20:54.50,日文,,0,0,0,,やったね 蘭! +Dialogue: 0,0:20:56.50,0:20:58.17,日文,,0,0,0,,頑張って下さいね! +Dialogue: 0,0:21:00.40,0:21:02.33,日文,,0,0,0,,紫吹さん いってらっしゃーい! +Dialogue: 0,0:21:02.73,0:21:03.98,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:21:03.98,0:21:05.40,日文,,0,0,0,,気をつけてー! +Dialogue: 0,0:21:06.13,0:21:07.95,日文,,0,0,0,,いってらっしゃい! +Dialogue: 0,0:21:07.95,0:21:10.37,日文,,0,0,0,,記者会見の時間が迫っているのよ +Dialogue: 0,0:21:10.37,0:21:12.67,日文,,0,0,0,,すみません 少しだけ… +Dialogue: 0,0:21:13.20,0:21:15.83,日文,,0,0,0,,いちご! あおいー! +Dialogue: 0,0:21:15.83,0:21:17.47,日文,,0,0,0,,蘭! +Dialogue: 0,0:21:18.13,0:21:19.20,日文,,0,0,0,,ごめん! +Dialogue: 0,0:21:19.20,0:21:20.47,日文,,0,0,0,,-ごめんね\N-うっ うう +Dialogue: 0,0:21:22.33,0:21:23.37,日文,,0,0,0,,うっ… +Dialogue: 0,0:21:24.23,0:21:27.80,日文,,0,0,0,,あのさ… ホットケーキおいしかったよ +Dialogue: 0,0:21:27.80,0:21:28.93,日文,,0,0,0,,蘭… +Dialogue: 0,0:21:29.47,0:21:33.53,日文,,0,0,0,,やだなあ そんなの全然\N紫吹蘭らしくないし +Dialogue: 0,0:21:33.53,0:21:35.90,日文,,0,0,0,,し 仕方ないだろ +Dialogue: 0,0:21:36.23,0:21:39.83,日文,,0,0,0,,これで二度目なんだ 親友と… 別れるの +Dialogue: 0,0:21:39.83,0:21:41.11,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:21:41.11,0:21:42.33,日文,,0,0,0,,蘭… +Dialogue: 0,0:21:42.70,0:21:46.81,日文,,0,0,0,,ランウェイは沢山の人の想いを\N背負って歩く道 +Dialogue: 0,0:21:46.81,0:21:49.10,日文,,0,0,0,,蘭が教えてくれた言葉だよ +Dialogue: 0,0:21:49.83,0:21:53.40,日文,,0,0,0,,いちごと 私と\N他のみんなの想いを背負って +Dialogue: 0,0:21:53.40,0:21:54.93,日文,,0,0,0,,蘭は飛び立つんだ! +Dialogue: 0,0:21:54.93,0:21:57.00,日文,,0,0,0,,笑ってよ 蘭! +Dialogue: 0,0:21:59.10,0:22:00.27,日文,,0,0,0,,ううっ +Dialogue: 0,0:22:00.67,0:22:01.93,日文,,0,0,0,,ふふっ +Dialogue: 0,0:23:55.97,0:23:58.40,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:59.03,0:24:01.13,日文,,0,0,0,,蘭は面接 緊張しなかったの? +Dialogue: 0,0:24:01.13,0:24:02.37,日文,,0,0,0,,緊張したよー +Dialogue: 0,0:24:02.37,0:24:05.87,日文,,0,0,0,,でも いい格好しても\N美月さんに見抜かれちゃうだろ +Dialogue: 0,0:24:05.87,0:24:07.33,日文,,0,0,0,,さっすが蘭! +Dialogue: 0,0:24:07.80,0:24:09.90,日文,,0,0,0,,“面接は普段どおりに” +Dialogue: 0,0:24:11.00,0:24:14.40,日文,,0,0,0,,いちご あおい\Nあたしは今日からトライスターだ +Dialogue: 0,0:24:14.40,0:24:17.47,日文,,0,0,0,,紫吹はもう この寮には帰ってこないわ +Dialogue: 0,0:24:17.47,0:24:18.71,日文,,0,0,0,,ええ! +Dialogue: 0,0:24:18.71,0:24:20.17,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.17,0:24:21.93,日文,,0,0,0,,「トライスター テイク オフ☆」 +Dialogue: 0,0:24:21.93,0:24:24.20,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][036][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][036][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..4cbddc9 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][036][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,384 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 3 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:04.67,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.13,0:00:06.50,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.10,0:00:08.17,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:10.57,0:00:12.23,日文,,0,0,0,,これまでのアイカツ! +Dialogue: 0,0:00:12.70,0:00:15.47,日文,,0,0,0,,美月さんの新ユニット トライスター +Dialogue: 0,0:00:16.17,0:00:19.37,日文,,0,0,0,,最後の1人が\Nあたしたちの中から決まる! +Dialogue: 0,0:00:20.23,0:00:24.53,日文,,0,0,0,,メンバーに選抜されたら\N何年も ゆっくり会えなくなるのかも +Dialogue: 0,0:00:25.73,0:00:30.70,日文,,0,0,0,,私が選抜で重視したのは\N1人でも輝けるアイドルかどうか +Dialogue: 0,0:00:31.80,0:00:36.93,日文,,0,0,0,,隣に誰が来ても 誰と組んでも\N例えトライスターに加わっても… +Dialogue: 0,0:00:37.27,0:00:39.37,日文,,0,0,0,,紫吹蘭は 紫吹蘭です +Dialogue: 0,0:00:39.37,0:00:40.77,日文,,0,0,0,,例え1人でも +Dialogue: 0,0:00:40.77,0:00:45.17,日文,,0,0,0,,強く輝けるプロ意識と\N実力を持ったアイドルがそろってこそ +Dialogue: 0,0:00:45.17,0:00:47.53,日文,,0,0,0,,トップユニットになると考えました +Dialogue: 0,0:00:48.90,0:00:51.67,日文,,0,0,0,,トライスター 最後の1名は… +Dialogue: 0,0:00:55.67,0:00:56.70,日文,,0,0,0,,紫吹蘭! +Dialogue: 0,0:00:56.70,0:00:57.73,日文,,0,0,0,,わあーっ! +Dialogue: 0,0:00:57.73,0:00:58.90,日文,,0,0,0,,あっ ああ! +Dialogue: 0,0:00:59.80,0:01:00.87,日文,,0,0,0,,うっ… +Dialogue: 0,0:01:01.60,0:01:05.17,日文,,0,0,0,,あのさ… ホットケーキ おいしかったよ +Dialogue: 0,0:01:05.17,0:01:06.33,日文,,0,0,0,,蘭! +Dialogue: 0,0:01:06.83,0:01:10.97,日文,,0,0,0,,いやだなあ そんなの全然\N紫吹蘭らしくないし! +Dialogue: 0,0:01:10.97,0:01:13.23,日文,,0,0,0,,し 仕方ないだろ! +Dialogue: 0,0:01:13.70,0:01:17.10,日文,,0,0,0,,これで2度目なんだ… 親友と別れるの… +Dialogue: 0,0:01:17.10,0:01:18.47,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:01:18.47,0:01:19.67,日文,,0,0,0,,蘭… +Dialogue: 0,0:01:20.13,0:01:24.21,日文,,0,0,0,,ランウェイは たくさんの人の\N想いを背負って歩く道 +Dialogue: 0,0:01:24.21,0:01:26.53,日文,,0,0,0,,蘭が教えてくれた言葉だよ! +Dialogue: 0,0:01:27.20,0:01:30.70,日文,,0,0,0,,いちごと 私と 他のみんなの\N想いを背負って +Dialogue: 0,0:01:30.70,0:01:32.27,日文,,0,0,0,,蘭は飛び立つんだ! +Dialogue: 0,0:01:32.27,0:01:34.43,日文,,0,0,0,,笑ってよ 蘭! +Dialogue: 0,0:01:36.47,0:01:37.57,日文,,0,0,0,,うう… +Dialogue: 0,0:01:38.17,0:01:39.30,日文,,0,0,0,,うふふっ… +Dialogue: 0,0:01:48.87,0:01:51.77,日文,,0,0,0,,こんなの… 初めてだ… +Dialogue: 0,0:01:54.63,0:01:59.13,日文,,0,0,0,,あたしのトライスターデビューを\N大勢の人たちが待ってくれてる +Dialogue: 0,0:02:00.27,0:02:02.70,日文,,0,0,0,,期待してくれてる1人1人を +Dialogue: 0,0:02:03.43,0:02:04.83,日文,,0,0,0,,美月さんを +Dialogue: 0,0:02:05.90,0:02:08.43,日文,,0,0,0,,裏切らない 絶対に! +Dialogue: 0,0:02:09.17,0:02:10.97,日文,,0,0,0,,紫吹さん 間もなくです +Dialogue: 0,0:02:11.43,0:02:12.80,日文,,0,0,0,,お願いします +Dialogue: 0,0:02:19.17,0:02:20.67,日文,,0,0,0,,行きます +Dialogue: 0,0:02:20.67,0:02:23.30,日文,,0,0,0,,この瞬間から 人生が変わる +Dialogue: 0,0:02:25.67,0:02:27.93,日文,,0,0,0,,わあーっ! +Dialogue: 0,0:04:12.87,0:04:14.03,日文,,0,0,0,,うわあぁ~! +Dialogue: 0,0:04:15.10,0:04:17.93,日文,,0,0,0,,蘭のニュース\Nこのチャンネルでもやってる! +Dialogue: 0,0:04:17.93,0:04:19.73,日文,,0,0,0,,録画しきれない! +Dialogue: 0,0:04:19.73,0:04:21.37,日文,,0,0,0,,あっ こっちも! +Dialogue: 0,0:04:22.90,0:04:26.30,日文,,0,0,0,,録画させて!\Nあとで編集して まとめるから! +Dialogue: 0,0:04:27.40,0:04:30.83,日文,,0,0,0,,超人気アイドル\N神崎美月ちゃんの新ユニット +Dialogue: 0,0:04:30.83,0:04:34.27,日文,,0,0,0,,トライスターのお披露目イベントが\N昨日行われました +Dialogue: 0,0:04:34.80,0:04:39.17,日文,,0,0,0,,1人でも強く輝けるアイドルが\Nそろってこそ トライスター +Dialogue: 0,0:04:39.17,0:04:42.47,日文,,0,0,0,,私も2人に負けない輝きを\N放ってみせます +Dialogue: 0,0:04:42.47,0:04:45.20,日文,,0,0,0,,以上 トライスター情報でした +Dialogue: 0,0:04:47.20,0:04:49.17,日文,,0,0,0,,蘭 カッコいい~! +Dialogue: 0,0:04:49.17,0:04:50.83,日文,,0,0,0,,何度見てもね! +Dialogue: 0,0:04:53.03,0:04:55.20,日文,,0,0,0,,輝きを放ってみせます! +Dialogue: 0,0:04:55.20,0:04:57.03,日文,,0,0,0,,ん~ん… 3点 +Dialogue: 0,0:04:57.03,0:04:58.83,日文,,0,0,0,,うっ! 何点満点? +Dialogue: 0,0:04:58.83,0:05:00.03,日文,,0,0,0,,100点! +Dialogue: 0,0:05:00.03,0:05:01.30,日文,,0,0,0,,え~! +Dialogue: 0,0:05:01.30,0:05:06.11,日文,,0,0,0,,う~そ さっ 早く用意しなきゃ\N蘭の差し入れ! +Dialogue: 0,0:05:06.11,0:05:07.23,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:05:07.90,0:05:09.17,日文,,0,0,0,,お手紙 オッケー! +Dialogue: 0,0:05:09.17,0:05:13.16,日文,,0,0,0,,私も! あとマスク オッケー!\Nのど飴 オッケー! +Dialogue: 0,0:05:13.16,0:05:14.57,日文,,0,0,0,,のり オッケー! +Dialogue: 0,0:05:14.57,0:05:15.72,日文,,0,0,0,,のり? +Dialogue: 0,0:05:15.72,0:05:18.53,日文,,0,0,0,,うちの のり弁で使ってる おいしい のり +Dialogue: 0,0:05:19.07,0:05:22.97,日文,,0,0,0,,蘭もペリペリ食べて\N元気出してくれるかなあって +Dialogue: 0,0:05:22.97,0:05:26.60,日文,,0,0,0,,ペリペリペリペリペリ~ あんっ! +Dialogue: 0,0:05:27.17,0:05:31.45,日文,,0,0,0,,うっふっ… 蘭は絶対そんな風に\Nペリペリしない! +Dialogue: 0,0:05:31.45,0:05:32.90,日文,,0,0,0,,そうかなあ? +Dialogue: 0,0:05:34.40,0:05:35.60,日文,,0,0,0,,急ごう! +Dialogue: 0,0:05:35.93,0:05:39.45,日文,,0,0,0,,トライスターは忙しいから\N朝早く出ちゃうかも +Dialogue: 0,0:05:39.45,0:05:40.53,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:05:42.37,0:05:43.17,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:05:43.17,0:05:44.30,日文,,0,0,0,,あれ? +Dialogue: 0,0:05:45.27,0:05:46.80,日文,,0,0,0,,どうしたんだろう? +Dialogue: 0,0:05:51.13,0:05:52.33,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:05:55.37,0:05:57.07,日文,,0,0,0,,-星宮 霧矢\N-あっ? +Dialogue: 0,0:05:58.90,0:06:01.77,日文,,0,0,0,,織姫学園長 これって… +Dialogue: 0,0:06:02.70,0:06:05.80,日文,,0,0,0,,紫吹はもう この寮には戻って来ないわ +Dialogue: 0,0:06:05.80,0:06:06.90,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:06:07.27,0:06:11.37,日文,,0,0,0,,トライスターは スケジュールが\N朝から晩まで詰まってる +Dialogue: 0,0:06:11.93,0:06:15.33,日文,,0,0,0,,通常の美月ソロよりも忙しいくらいにね +Dialogue: 0,0:06:15.80,0:06:19.10,日文,,0,0,0,,だから ここに帰ってくる時間がないの +Dialogue: 0,0:06:19.10,0:06:21.77,日文,,0,0,0,,じゃあ どこに帰るんですか? +Dialogue: 0,0:06:22.37,0:06:27.07,日文,,0,0,0,,基本的には 仕事の現場近くの\Nホテルに泊まることになるわ +Dialogue: 0,0:06:28.13,0:06:30.77,日文,,0,0,0,,人気アイドルには よくあること… +Dialogue: 0,0:06:31.67,0:06:33.83,日文,,0,0,0,,そんなに忙しいんだあ… +Dialogue: 0,0:06:35.43,0:06:40.00,日文,,0,0,0,,今頃 もう朝イチの撮影が\N始まってる時間よ +Dialogue: 0,0:06:48.43,0:06:50.04,日文,,0,0,0,,オーケー! +Dialogue: 0,0:06:50.04,0:06:52.13,日文,,0,0,0,,トライスター 移動です! +Dialogue: 0,0:06:54.43,0:06:56.97,日文,,0,0,0,,朝早くから ありがとうございました! +Dialogue: 0,0:06:56.97,0:06:59.22,日文,,0,0,0,,ありがとうございま~す! +Dialogue: 0,0:06:59.22,0:07:01.10,日文,,0,0,0,,ありがとうございました! +Dialogue: 0,0:07:03.17,0:07:04.30,日文,,0,0,0,,あはっ? +Dialogue: 0,0:07:09.60,0:07:10.37,日文,,0,0,0,,紫吹 +Dialogue: 0,0:07:10.37,0:07:11.83,日文,,0,0,0,,-あっ\N-一番奥 +Dialogue: 0,0:07:11.83,0:07:13.30,日文,,0,0,0,,あっ はい! +Dialogue: 0,0:07:16.90,0:07:18.65,日文,,0,0,0,,すごいなあ… +Dialogue: 0,0:07:18.65,0:07:21.77,日文,,0,0,0,,移動のバスに こんなに\Nスタッフさんがいるなんて… +Dialogue: 0,0:07:24.47,0:07:26.50,日文,,0,0,0,,撮影 お疲れさまでした +Dialogue: 0,0:07:26.50,0:07:27.97,日文,,0,0,0,,-お疲れ~!\N-うふ… +Dialogue: 0,0:07:29.93,0:07:30.97,日文,,0,0,0,,ふぅ… +Dialogue: 0,0:07:32.70,0:07:34.13,日文,,0,0,0,,まだまだ早いよ +Dialogue: 0,0:07:34.13,0:07:35.63,日文,,0,0,0,,あっ! んん? +Dialogue: 0,0:07:36.20,0:07:38.73,日文,,0,0,0,,移動中 まずはプロモコメントね +Dialogue: 0,0:07:38.73,0:07:42.42,日文,,0,0,0,,そのあと到着までに\N雑誌の取材が2件ある +Dialogue: 0,0:07:42.42,0:07:44.73,日文,,0,0,0,,移動中も取材受けるんだあ +Dialogue: 0,0:07:44.73,0:07:46.17,日文,,0,0,0,,よろしくお願いします! +Dialogue: 0,0:07:46.17,0:07:48.27,日文,,0,0,0,,よろしくお願いしま~す! +Dialogue: 0,0:07:48.27,0:07:49.90,日文,,0,0,0,,よろしくお願いします! +Dialogue: 0,0:07:49.90,0:07:52.59,日文,,0,0,0,,じゃあ 時間ないんで始めますねえ +Dialogue: 0,0:07:52.59,0:07:53.69,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:07:53.69,0:07:55.50,日文,,0,0,0,,おっ願いしま~す! +Dialogue: 0,0:07:55.50,0:07:57.70,日文,,0,0,0,,始めま~す 3… +Dialogue: 0,0:08:00.07,0:08:03.37,日文,,0,0,0,,I RANK TVをご覧の皆さん こんばんは +Dialogue: 0,0:08:03.77,0:08:05.43,日文,,0,0,0,,トライスターです! +Dialogue: 0,0:08:14.20,0:08:16.40,日文,,0,0,0,,さあ! お昼ご飯 お昼ご飯! +Dialogue: 0,0:08:16.40,0:08:18.33,日文,,0,0,0,,らいちだよ らいちだよ +Dialogue: 0,0:08:18.33,0:08:19.97,日文,,0,0,0,,あっ らいちだ +Dialogue: 0,0:08:20.63,0:08:25.76,日文,,0,0,0,,あたしたちが昼休みになった瞬間を\N狙ってくるとは さすが +Dialogue: 0,0:08:25.76,0:08:27.63,日文,,0,0,0,,らいち どうしたの? +Dialogue: 0,0:08:27.63,0:08:29.57,日文,,0,0,0,,お姉ちゃあ~ん! +Dialogue: 0,0:08:29.57,0:08:32.00,日文,,0,0,0,,すごいね 蘭さん すごいねえ~! +Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:33.00,日文,,0,0,0,,うう… +Dialogue: 0,0:08:33.00,0:08:35.80,日文,,0,0,0,,朝からトライスターの\Nニュースばっかりだから +Dialogue: 0,0:08:35.80,0:08:38.20,日文,,0,0,0,,もう 録画しきれなくて大変なの! +Dialogue: 0,0:08:38.20,0:08:40.59,日文,,0,0,0,,うふっ 私も一緒! +Dialogue: 0,0:08:40.59,0:08:43.87,日文,,0,0,0,,あぁ~! あおい姐さん こんにちはっ! +Dialogue: 0,0:08:43.87,0:08:45.43,日文,,0,0,0,,うっふ… こんにちは! +Dialogue: 0,0:08:45.43,0:08:47.17,日文,,0,0,0,,あの! あのですね! +Dialogue: 0,0:08:47.17,0:08:51.43,日文,,0,0,0,,もし蘭さんに会ったら\N頑張ってくださいって伝えてください! +Dialogue: 0,0:08:51.43,0:08:52.47,日文,,0,0,0,,頑張ってえ~! +Dialogue: 0,0:08:52.47,0:08:53.73,日文,,0,0,0,,頑張ってくださ~いっ! +Dialogue: 0,0:08:53.73,0:08:55.03,日文,,0,0,0,,あ そっかあ… +Dialogue: 0,0:08:55.50,0:08:59.30,日文,,0,0,0,,でもね 私たちも\N蘭には なかなか会えないんだあ +Dialogue: 0,0:08:59.30,0:09:01.10,日文,,0,0,0,,えっ そうなの? +Dialogue: 0,0:09:01.10,0:09:03.20,日文,,0,0,0,,トライスターは忙しいから +Dialogue: 0,0:09:03.20,0:09:04.63,日文,,0,0,0,,そうなんだあ… +Dialogue: 0,0:09:04.63,0:09:07.20,日文,,0,0,0,,でも もし会えたら伝えとくよ +Dialogue: 0,0:09:07.20,0:09:08.73,日文,,0,0,0,,メールもできるし +Dialogue: 0,0:09:08.73,0:09:10.20,日文,,0,0,0,,あ ありがとう! +Dialogue: 0,0:09:10.20,0:09:11.30,日文,,0,0,0,,うふっ… +Dialogue: 0,0:09:12.10,0:09:13.67,日文,,0,0,0,,いいなあ~ らいち +Dialogue: 0,0:09:13.67,0:09:16.13,日文,,0,0,0,,霧矢あおい いいよなあ +Dialogue: 0,0:09:16.13,0:09:19.70,日文,,0,0,0,,お姉ちゃん… 寂しそうだったぁ? +Dialogue: 0,0:09:21.33,0:09:24.53,日文,,0,0,0,,差し入れ 早く蘭に届くといいね +Dialogue: 0,0:09:24.53,0:09:26.88,日文,,0,0,0,,うん きっと大丈夫 +Dialogue: 0,0:09:26.88,0:09:30.79,日文,,0,0,0,,トライスターの現場に行くスタッフに\N渡しておいてあげる +Dialogue: 0,0:09:30.79,0:09:33.94,日文,,0,0,0,,そうすれば 紫吹に届くから +Dialogue: 0,0:09:33.94,0:09:35.53,日文,,0,0,0,,蘭にメールしよ! +Dialogue: 0,0:09:35.53,0:09:38.17,日文,,0,0,0,,メールなら すぐに見てもらえるもんね! +Dialogue: 0,0:09:40.70,0:09:42.30,日文,,0,0,0,,間もなく本番です +Dialogue: 0,0:09:42.30,0:09:43.37,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:09:44.20,0:09:46.10,日文,,0,0,0,,あ! うん? +Dialogue: 0,0:09:47.80,0:09:49.08,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:09:49.08,0:09:50.80,日文,,0,0,0,,トライスターさん 入りまーす! +Dialogue: 0,0:09:50.80,0:09:52.04,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:09:52.04,0:09:53.54,日文,,0,0,0,,紫吹 +Dialogue: 0,0:09:53.54,0:09:55.44,日文,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:09:55.44,0:09:56.90,日文,,0,0,0,,あっはは… +Dialogue: 0,0:09:56.90,0:09:58.60,日文,,0,0,0,,あはは… +Dialogue: 0,0:09:59.13,0:10:02.97,日文,,0,0,0,,みんな この番組では\Nこれを発表することになったわ +Dialogue: 0,0:10:02.97,0:10:05.00,日文,,0,0,0,,ついさっき調整がついたの +Dialogue: 0,0:10:05.80,0:10:06.50,日文,,0,0,0,,ええ! +Dialogue: 0,0:10:06.50,0:10:10.47,日文,,0,0,0,,イエ~ス! あたし\Nこういうの やりたかったんだあ! +Dialogue: 0,0:10:10.47,0:10:12.93,日文,,0,0,0,,織姫学園長らしいですね! +Dialogue: 0,0:10:13.97,0:10:15.80,日文,,0,0,0,,あ… あはぁ… +Dialogue: 0,0:10:16.17,0:10:17.57,日文,,0,0,0,,本番です! +Dialogue: 0,0:10:18.30,0:10:23.07,日文,,0,0,0,,さあ 本日のスペシャルコーナー\Nトライスターから重大発表です! +Dialogue: 0,0:10:23.07,0:10:24.33,日文,,0,0,0,,なんだろ なんだろ? +Dialogue: 0,0:10:24.33,0:10:26.19,日文,,0,0,0,,気になる 気になる! +Dialogue: 0,0:10:26.19,0:10:28.03,日文,,0,0,0,,私たちトライスターは +Dialogue: 0,0:10:28.03,0:10:31.57,日文,,0,0,0,,デビュー記念のスタジアムライブを\N行うことになりました +Dialogue: 0,0:10:31.57,0:10:33.20,日文,,0,0,0,,わっ きた~っ! +Dialogue: 0,0:10:33.20,0:10:34.47,日文,,0,0,0,,行かなきゃ! +Dialogue: 0,0:10:34.47,0:10:37.23,日文,,0,0,0,,会場は ビッグスタジアム! +Dialogue: 0,0:10:37.23,0:10:39.57,日文,,0,0,0,,いつ行うかというと… +Dialogue: 0,0:10:39.97,0:10:41.27,日文,,0,0,0,,あしたです! +Dialogue: 0,0:10:41.27,0:10:42.66,日文,,0,0,0,,あした? +Dialogue: 0,0:10:42.66,0:10:45.73,日文,,0,0,0,,あしたって あした? 来年のあした? +Dialogue: 0,0:10:45.73,0:10:47.07,日文,,0,0,0,,あしたは あしたねぇ +Dialogue: 0,0:10:47.07,0:10:48.10,日文,,0,0,0,,うっ… +Dialogue: 0,0:10:48.63,0:10:52.07,日文,,0,0,0,,うっ 私 オーディションだあ!\N行けな~いっ! +Dialogue: 0,0:10:52.07,0:10:54.25,日文,,0,0,0,,私も収録… +Dialogue: 0,0:10:54.25,0:10:55.63,日文,,0,0,0,,-あはぁ…\N-ううう… +Dialogue: 0,0:10:56.47,0:10:57.87,日文,,0,0,0,,ステージでは +Dialogue: 0,0:10:57.87,0:11:01.43,日文,,0,0,0,,3人がそれぞれ輝く\Nトライスターにふさわしい +Dialogue: 0,0:11:01.43,0:11:04.60,日文,,0,0,0,,私たちだけのスペシャルアピールを\Nお見せします +Dialogue: 0,0:11:05.00,0:11:08.96,日文,,0,0,0,,イーエェ~ス! ビッグスタジアムで\N待ってるからね! +Dialogue: 0,0:11:08.96,0:11:11.73,日文,,0,0,0,,あした 一緒に盛り上がりましょう! +Dialogue: 0,0:11:12.40,0:11:14.98,日文,,0,0,0,,ん なんでいきなり あしたなんだろう? +Dialogue: 0,0:11:14.98,0:11:18.43,日文,,0,0,0,,突然のライブで 世間の注目を集めるのは +Dialogue: 0,0:11:18.43,0:11:21.48,日文,,0,0,0,,アイドルの売り出しとしては\Nよくあること +Dialogue: 0,0:11:21.48,0:11:24.27,日文,,0,0,0,,聞いたことない? ゲリラライブとか +Dialogue: 0,0:11:24.27,0:11:25.37,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:11:26.30,0:11:27.00,日文,,0,0,0,,ゴリラ? +Dialogue: 0,0:11:27.00,0:11:28.10,日文,,0,0,0,,ゴリラじゃない! +Dialogue: 0,0:11:28.10,0:11:29.27,日文,,0,0,0,,うう… +Dialogue: 0,0:11:30.13,0:11:31.97,日文,,0,0,0,,これで見るしかないねえ +Dialogue: 0,0:11:31.97,0:11:33.80,日文,,0,0,0,,うん 絶対! +Dialogue: 0,0:11:34.27,0:11:35.63,日文,,0,0,0,,でも 蘭はすごい! +Dialogue: 0,0:11:35.63,0:11:36.85,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:11:36.85,0:11:40.60,日文,,0,0,0,,見たでしょ? 準備する時間は\Nないはずなのに +Dialogue: 0,0:11:40.60,0:11:42.62,日文,,0,0,0,,余裕の笑顔だった +Dialogue: 0,0:11:42.62,0:11:43.70,日文,,0,0,0,,うんっ! +Dialogue: 0,0:11:46.80,0:11:50.63,日文,,0,0,0,,い~きなり あしたかあ!\Nさすがに ちょっとびっくりしたねえ +Dialogue: 0,0:11:50.63,0:11:53.87,日文,,0,0,0,,ああ あんなに大きい会場だし +Dialogue: 0,0:11:53.87,0:11:57.40,日文,,0,0,0,,せっかくもらった機会だから\N精いっぱいやろう! +Dialogue: 0,0:11:57.40,0:11:58.78,日文,,0,0,0,,もっちろん! +Dialogue: 0,0:11:58.78,0:11:59.87,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:12:01.40,0:12:04.60,日文,,0,0,0,,ホテルの空いているスペースを\N朝まで借りたわ +Dialogue: 0,0:12:04.60,0:12:06.73,日文,,0,0,0,,あしたのステージの\N特訓ができるようにね +Dialogue: 0,0:12:06.73,0:12:08.77,日文,,0,0,0,,ふぅ ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:12:08.77,0:12:12.17,日文,,0,0,0,,特訓 賛成! 必ず成果が出るからね~! +Dialogue: 0,0:12:12.17,0:12:13.23,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:12:14.23,0:12:16.83,日文,,0,0,0,,-ウェルカ~ム! ハニーたち!\N-ああ! +Dialogue: 0,0:12:18.10,0:12:19.50,日文,,0,0,0,,ジョニー先生 +Dialogue: 0,0:12:19.50,0:12:20.57,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:12:20.97,0:12:22.97,日文,,0,0,0,,私の振り付けと同じく +Dialogue: 0,0:12:22.97,0:12:26.37,日文,,0,0,0,,トライスターの振り付けも\Nジョニー先生にお願いしたの +Dialogue: 0,0:12:26.37,0:12:27.80,日文,,0,0,0,,よろしくお願いします! +Dialogue: 0,0:12:27.80,0:12:29.82,日文,,0,0,0,,よろしくお願いします! +Dialogue: 0,0:12:29.82,0:12:33.10,日文,,0,0,0,,ああ 俺が来たからにはノープロブレム! +Dialogue: 0,0:12:33.10,0:12:36.40,日文,,0,0,0,,と言いたいところだが\N時間がほとんどない +Dialogue: 0,0:12:36.40,0:12:40.03,日文,,0,0,0,,集中して 振り付けと\Nスペシャルアピールを特訓するぞ! +Dialogue: 0,0:12:40.03,0:12:41.10,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:12:44.80,0:12:48.60,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher +Dialogue: 0,0:12:48.60,0:12:52.42,日文,,0,0,0,,Triangle Star Higher +Dialogue: 0,0:12:52.42,0:12:56.27,日文,,0,0,0,,Tri-Star Take Higher +Dialogue: 0,0:12:56.93,0:13:01.50,日文,,0,0,0,,花咲いて リスペクトしあう場所 +Dialogue: 0,0:13:01.50,0:13:03.87,日文,,0,0,0,,どこか大胆なところが +Dialogue: 0,0:13:03.87,0:13:05.40,日文,,0,0,0,,あっ 違う! +Dialogue: 0,0:13:05.87,0:13:07.33,日文,,0,0,0,,すごい! +Dialogue: 0,0:13:07.33,0:13:12.47,日文,,0,0,0,,美月さんもかえでも こんな短い時間で\N振り付けを体に入れるなんて… +Dialogue: 0,0:13:12.83,0:13:15.80,日文,,0,0,0,,このままじゃ…\Nあたしが そろわなかったら +Dialogue: 0,0:13:15.80,0:13:18.83,日文,,0,0,0,,トライスターのスペシャルアピールは\N出せなくなる! +Dialogue: 0,0:13:22.67,0:13:27.03,日文,,0,0,0,,あたしが… あたしが\N足を引っ張るわけには いかない! +Dialogue: 0,0:13:39.97,0:13:41.80,日文,,0,0,0,,-そろそろ時間だ\N-う はぁ… はぁ… +Dialogue: 0,0:13:41.80,0:13:43.49,日文,,0,0,0,,-マスターしたな ハニーたち\N-はぁ… はぁ… +Dialogue: 0,0:13:43.49,0:13:44.40,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:13:44.40,0:13:46.63,日文,,0,0,0,,-なんとか 叩き込めたねえ\N-はぁ… はぁ… +Dialogue: 0,0:13:47.13,0:13:49.00,日文,,0,0,0,,はぁ はぁ… +Dialogue: 0,0:13:50.43,0:13:54.27,日文,,0,0,0,,じゃあな ハニーたちなら\N最高のステージを作れる +Dialogue: 0,0:13:54.27,0:13:55.77,日文,,0,0,0,,今日はしっかり休めよ +Dialogue: 0,0:13:55.77,0:13:57.73,日文,,0,0,0,,ありがとうございました! +Dialogue: 0,0:13:58.27,0:14:00.43,日文,,0,0,0,,じゃ あしたは頑張ろうね! +Dialogue: 0,0:14:00.43,0:14:02.43,日文,,0,0,0,,イエ~ス! グッナ~イ! +Dialogue: 0,0:14:02.43,0:14:03.37,日文,,0,0,0,,お休み! +Dialogue: 0,0:14:03.37,0:14:05.03,日文,,0,0,0,,お お休み +Dialogue: 0,0:14:05.03,0:14:07.17,日文,,0,0,0,,蘭も ゆっくり休んでね +Dialogue: 0,0:14:07.17,0:14:08.57,日文,,0,0,0,,あ はい! +Dialogue: 0,0:14:08.97,0:14:11.70,日文,,0,0,0,,お休みなさい! お疲れさまでした! +Dialogue: 0,0:14:22.63,0:14:25.87,日文,,0,0,0,,あたしは… このままじゃダメだ! +Dialogue: 0,0:14:29.33,0:14:32.57,日文,,0,0,0,,彼女達なら\Nなんとかすると思っていました +Dialogue: 0,0:14:32.57,0:14:35.43,日文,,0,0,0,,まっ なんとかは なりましたけどねえ +Dialogue: 0,0:14:35.43,0:14:38.53,日文,,0,0,0,,やっぱり あした本番っていうのは\N厳しいでしょう +Dialogue: 0,0:14:38.53,0:14:42.51,日文,,0,0,0,,突然スタジアムライブをやるからこそ\N話題になるんです +Dialogue: 0,0:14:42.51,0:14:45.57,日文,,0,0,0,,そこに こだわるのは学園長らしい +Dialogue: 0,0:14:45.57,0:14:48.77,日文,,0,0,0,,そう… 星がどんなに輝いていても +Dialogue: 0,0:14:48.77,0:14:51.56,日文,,0,0,0,,見てくれる人がいなければ 意味がない +Dialogue: 0,0:14:51.56,0:14:55.53,日文,,0,0,0,,努力して輝くのは アイドル自身の仕事 +Dialogue: 0,0:14:55.93,0:14:59.40,日文,,0,0,0,,そこに星があることを\N世の中に伝えるのは +Dialogue: 0,0:14:59.40,0:15:01.20,日文,,0,0,0,,私の仕事です +Dialogue: 0,0:15:01.93,0:15:03.46,日文,,0,0,0,,あと2つ… +Dialogue: 0,0:15:03.46,0:15:05.80,日文,,0,0,0,,今のスターライトには あと2つ +Dialogue: 0,0:15:05.80,0:15:08.43,日文,,0,0,0,,もっと見てもらうべき星があるわ +Dialogue: 0,0:15:12.17,0:15:16.21,日文,,0,0,0,,美月さんとかえでに\N迷惑をかけるわけには いかない! +Dialogue: 0,0:15:16.21,0:15:19.21,日文,,0,0,0,,あたしも絶対 輝いてみせる! +Dialogue: 0,0:15:19.21,0:15:20.82,日文,,0,0,0,,あっ くっ! +Dialogue: 0,0:15:20.82,0:15:24.97,日文,,0,0,0,,はぁ… はぁ… はぁ… うっ… +Dialogue: 0,0:15:26.27,0:15:32.13,日文,,0,0,0,,くっ ふふぅ… はぁ… はぁ…\Nうんっ うう… +Dialogue: 0,0:15:32.90,0:15:35.82,日文,,0,0,0,,ふぅ… はぁ… +Dialogue: 0,0:15:35.82,0:15:38.30,日文,,0,0,0,,紫吹蘭 あんたは… +Dialogue: 0,0:15:38.80,0:15:40.73,日文,,0,0,0,,あんたは こんなもんか? +Dialogue: 0,0:15:48.03,0:15:49.86,日文,,0,0,0,,おっはよ~! +Dialogue: 0,0:15:49.86,0:15:51.83,日文,,0,0,0,,おはよ~… +Dialogue: 0,0:15:52.30,0:15:55.47,日文,,0,0,0,,いよいよ今日は\Nトライスターのスタジアムライブ! +Dialogue: 0,0:15:55.47,0:15:56.60,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:15:57.17,0:15:59.40,日文,,0,0,0,,んっ! そうだよね! +Dialogue: 0,0:15:59.40,0:16:01.67,日文,,0,0,0,,一緒に応援のメールしよう! +Dialogue: 0,0:16:01.67,0:16:02.80,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:16:13.00,0:16:14.33,日文,,0,0,0,,間もなく本番です! +Dialogue: 0,0:16:14.33,0:16:15.80,日文,,0,0,0,,あ! はいっ! +Dialogue: 0,0:16:15.80,0:16:17.17,日文,,0,0,0,,-んっ!\N-え! +Dialogue: 0,0:16:22.33,0:16:25.16,日文,,0,0,0,,スタジアムは満員になったらしいわ +Dialogue: 0,0:16:25.16,0:16:26.77,日文,,0,0,0,,みんなの目に… +Dialogue: 0,0:16:27.60,0:16:30.03,日文,,0,0,0,,私たちの輝きを焼き付けるよ! +Dialogue: 0,0:16:30.03,0:16:31.27,日文,,0,0,0,,-イエス!\N-はい! +Dialogue: 0,0:17:44.10,0:17:46.67,日文,,0,0,0,,わあーっ! +Dialogue: 0,0:17:56.60,0:18:00.56,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher +Dialogue: 0,0:18:00.56,0:18:04.29,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher +Dialogue: 0,0:18:04.29,0:18:08.13,日文,,0,0,0,,Triangle Star Higher +Dialogue: 0,0:18:08.13,0:18:11.97,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher +Dialogue: 0,0:18:11.97,0:18:15.37,日文,,0,0,0,,Tri-Star Continue Try +Dialogue: 0,0:18:15.37,0:18:19.33,日文,,0,0,0,,きみの眼に 私を灼きつけたい +Dialogue: 0,0:18:19.33,0:18:23.10,日文,,0,0,0,,譲らない 求めるものはすべて +Dialogue: 0,0:18:23.10,0:18:26.93,日文,,0,0,0,,奪いとる ファム・ファタルの引力 +Dialogue: 0,0:18:26.93,0:18:30.67,日文,,0,0,0,,I know, I know, I know You love me, Baby +Dialogue: 0,0:18:30.67,0:18:34.60,日文,,0,0,0,,灼熱の空 真昼でもきみを +Dialogue: 0,0:18:34.60,0:18:38.40,日文,,0,0,0,,みつめてる星 フレアの光は +Dialogue: 0,0:18:38.40,0:18:42.33,日文,,0,0,0,,ゆらめいているドレスのようでしょ? +Dialogue: 0,0:18:42.33,0:18:45.97,日文,,0,0,0,,I know You want to touch me free +Dialogue: 0,0:18:45.97,0:18:52.94,日文,,0,0,0,,絶望に彷徨って\N真っ暗で孤独でいると思わないで +Dialogue: 0,0:18:52.94,0:18:56.30,日文,,0,0,0,,ここは ハートが目覚めて +Dialogue: 0,0:18:56.70,0:18:57.57,日文,,0,0,0,,わあ! +Dialogue: 0,0:18:57.57,0:19:00.67,日文,,0,0,0,,リスペクトしあう場所 +Dialogue: 0,0:19:00.67,0:19:05.30,日文,,0,0,0,,どこか大胆なところが好きだから +Dialogue: 0,0:19:05.30,0:19:08.47,日文,,0,0,0,,チャンス無駄にしないで +Dialogue: 0,0:19:08.47,0:19:12.97,日文,,0,0,0,,どうぞ もっと近づいて\NPlease Take Me Higher +Dialogue: 0,0:19:12.97,0:19:16.07,日文,,0,0,0,,抱きしめて 踊りましょう +Dialogue: 0,0:19:16.07,0:19:20.40,日文,,0,0,0,,どんな惑星だって ひとりぼっちで +Dialogue: 0,0:19:20.40,0:19:24.90,日文,,0,0,0,,輝けるわけじゃない +Dialogue: 0,0:19:24.90,0:19:28.82,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher +Dialogue: 0,0:19:28.82,0:19:32.65,日文,,0,0,0,,Triangle Star Higher +Dialogue: 0,0:19:32.65,0:19:34.43,日文,,0,0,0,,Tri-Star +Dialogue: 0,0:19:34.43,0:19:36.43,日文,,0,0,0,,トライアングル シャイニーライトだ! +Dialogue: 0,0:19:36.43,0:19:40.30,日文,,0,0,0,,Tri-Star Continue Try +Dialogue: 0,0:19:40.30,0:19:44.43,日文,,0,0,0,,Tri-Star Take Higher +Dialogue: 0,0:19:47.30,0:19:49.43,日文,,0,0,0,,あおい! 蘭すごかったね! +Dialogue: 0,0:19:49.43,0:19:50.40,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:19:50.40,0:19:52.97,日文,,0,0,0,,トライスター 滑り出しは完璧! +Dialogue: 0,0:19:52.97,0:19:55.90,日文,,0,0,0,,差し入れもメールも 届いてるといいね! +Dialogue: 0,0:19:55.90,0:19:56.97,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:19:58.60,0:20:02.70,日文,,0,0,0,,ふぁ~! サイコーに\N気持ちよかったねえ 美月! +Dialogue: 0,0:20:02.70,0:20:06.40,日文,,0,0,0,,ええ 私たちらしい\Nステージができたと思う +Dialogue: 0,0:20:33.03,0:20:35.20,日文,,0,0,0,,なんとか迷惑をかけずに… +Dialogue: 0,0:20:35.53,0:20:37.70,日文,,0,0,0,,足を引っ張らずに済んだけど… +Dialogue: 0,0:20:38.50,0:20:40.30,日文,,0,0,0,,あたしはギリギリだった… +Dialogue: 0,0:20:41.33,0:20:44.97,日文,,0,0,0,,こんなんじゃダメだ! こんなんじゃ! +Dialogue: 0,0:20:47.87,0:20:49.88,日文,,0,0,0,,紫吹 お疲れ +Dialogue: 0,0:20:49.88,0:20:51.17,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:20:51.17,0:20:52.29,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:20:52.29,0:20:55.10,日文,,0,0,0,,これ 星宮と霧矢から差し入れ +Dialogue: 0,0:20:55.70,0:20:57.20,日文,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:21:02.83,0:21:04.00,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:21:06.47,0:21:08.67,日文,,0,0,0,,蘭 頑張ってね! +Dialogue: 0,0:21:11.40,0:21:13.43,日文,,0,0,0,,頑張って 蘭! +Dialogue: 0,0:21:17.63,0:21:20.53,日文,,0,0,0,,頑張って… か… +Dialogue: 0,0:21:25.23,0:21:27.83,日文,,0,0,0,,蘭 一緒に頑張ろうね! +Dialogue: 0,0:21:34.23,0:21:35.40,日文,,0,0,0,,あぁ… +Dialogue: 0,0:21:39.97,0:21:41.63,日文,,0,0,0,,なんで のり? +Dialogue: 0,0:21:42.87,0:21:44.00,日文,,0,0,0,,はむっ… +Dialogue: 0,0:21:46.40,0:21:47.53,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:21:54.97,0:21:57.17,日文,,0,0,0,,思惑どおりになりましたね +Dialogue: 0,0:21:57.17,0:21:59.97,日文,,0,0,0,,ええ トライスターのスタジアムライブは +Dialogue: 0,0:21:59.97,0:22:02.47,日文,,0,0,0,,これまでにない注目を集めた +Dialogue: 0,0:22:02.47,0:22:05.17,日文,,0,0,0,,でも ここで留まるわけには いきません +Dialogue: 0,0:22:05.53,0:22:06.40,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:22:06.40,0:22:09.93,日文,,0,0,0,,スターライト学園を\N揺るぎない存在にするため +Dialogue: 0,0:22:10.30,0:22:12.59,日文,,0,0,0,,ユニットをもう1つ作ります +Dialogue: 0,0:22:12.59,0:22:14.75,日文,,0,0,0,,それって もしかして… +Dialogue: 0,0:22:14.75,0:22:15.93,日文,,0,0,0,,うふっ… +Dialogue: 0,0:23:56.00,0:23:58.23,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.83,0:24:01.50,日文,,0,0,0,,夜空には たくさんの星が輝いていますね +Dialogue: 0,0:24:01.50,0:24:04.47,日文,,0,0,0,,その中から ひときわ輝く星を見つけ +Dialogue: 0,0:24:04.47,0:24:06.93,日文,,0,0,0,,その在りかを 我々が伝える +Dialogue: 0,0:24:07.53,0:24:09.77,日文,,0,0,0,,“見られてこそ星は輝く” +Dialogue: 0,0:24:11.00,0:24:12.47,日文,,0,0,0,,蘭はやっぱりすごい! +Dialogue: 0,0:24:12.47,0:24:14.20,日文,,0,0,0,,あたしたちも頑張らないとね +Dialogue: 0,0:24:14.20,0:24:16.93,日文,,0,0,0,,そうね 次は あなたたちなんだから +Dialogue: 0,0:24:16.93,0:24:18.10,日文,,0,0,0,,えっ? +Dialogue: 0,0:24:18.10,0:24:19.53,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:19.53,0:24:21.27,日文,,0,0,0,,「太陽に向かって」 +Dialogue: 0,0:24:21.27,0:24:23.63,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][037][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][037][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..2b70f7f --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][037][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,422 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 4 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.33,0:00:04.53,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.17,0:00:06.47,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:08.24,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:08.24,0:00:11.59,日文,,0,0,0,,では 選抜オーディションの結果を\N発表します +Dialogue: 0,0:00:11.59,0:00:14.40,日文,,0,0,0,,トライスター 最後の1名は +Dialogue: 0,0:00:15.97,0:00:16.90,日文,,0,0,0,,紫吹蘭! +Dialogue: 0,0:00:16.90,0:00:18.03,日文,,0,0,0,,わあー! +Dialogue: 0,0:00:18.03,0:00:20.33,日文,,0,0,0,,思惑通りになりましたね +Dialogue: 0,0:00:20.33,0:00:25.61,日文,,0,0,0,,ええ トライスターのスタジアムライブは\Nこれまでにない注目を集めた +Dialogue: 0,0:00:25.61,0:00:28.17,日文,,0,0,0,,でも ここで留まるわけにはいきません +Dialogue: 0,0:00:28.63,0:00:29.60,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:00:29.60,0:00:32.93,日文,,0,0,0,,スターライト学園を\N揺るぎない存在にするため +Dialogue: 0,0:00:33.43,0:00:35.71,日文,,0,0,0,,ユニットをもう1つ作ります +Dialogue: 0,0:00:35.71,0:00:37.88,日文,,0,0,0,,それってもしかして… +Dialogue: 0,0:00:37.88,0:00:39.03,日文,,0,0,0,,うふっ +Dialogue: 0,0:02:18.33,0:02:22.19,日文,,0,0,0,,何だろうね 学園長からの重大発表って +Dialogue: 0,0:02:22.19,0:02:24.59,日文,,0,0,0,,トライスターに関係する事じゃない? +Dialogue: 0,0:02:24.59,0:02:28.03,日文,,0,0,0,,世の中 トライスターの話題で\N持ちきりですものね +Dialogue: 0,0:02:28.03,0:02:30.43,日文,,0,0,0,,きっとハッピーなお知らせです! +Dialogue: 0,0:02:30.43,0:02:34.30,日文,,0,0,0,,うん! トライスター\Nいきなりハリウッドでデビューとか? +Dialogue: 0,0:02:34.30,0:02:35.37,日文,,0,0,0,,あり得るね +Dialogue: 0,0:02:35.37,0:02:37.03,日文,,0,0,0,,あり得るですぅ~ +Dialogue: 0,0:02:37.03,0:02:38.87,日文,,0,0,0,,あり得なくもなくもない +Dialogue: 0,0:02:38.87,0:02:40.30,日文,,0,0,0,,つまりあり得る~ +Dialogue: 0,0:02:40.30,0:02:42.60,日文,,0,0,0,,あはははは… +Dialogue: 0,0:02:44.40,0:02:47.87,日文,,0,0,0,,グッモーニング! 揃ってるな ハニー達 +Dialogue: 0,0:02:47.87,0:02:51.33,日文,,0,0,0,,それじゃ イッツァ ショータ~イム! +Dialogue: 0,0:02:53.70,0:02:58.73,日文,,0,0,0,,皆様 本日はお集まりいただき\N誠にありがとうございます +Dialogue: 0,0:02:59.70,0:03:03.13,日文,,0,0,0,,お陰様で 神崎美月率いるトライスターは +Dialogue: 0,0:03:03.13,0:03:05.70,日文,,0,0,0,,世界へはばたこうとしておりますが +Dialogue: 0,0:03:05.70,0:03:07.83,日文,,0,0,0,,我々スターライト学園は +Dialogue: 0,0:03:07.83,0:03:11.66,日文,,0,0,0,,ここで 新たなユニットを\N世に送り出したいと思います +Dialogue: 0,0:03:11.66,0:03:13.03,日文,,0,0,0,,新たなユニット? +Dialogue: 0,0:03:13.03,0:03:14.10,日文,,0,0,0,,ええっ? +Dialogue: 0,0:03:15.07,0:03:17.90,日文,,0,0,0,,メンバーは既に心に決めています +Dialogue: 0,0:03:17.90,0:03:18.97,日文,,0,0,0,,誰誰? +Dialogue: 0,0:03:18.97,0:03:20.23,日文,,0,0,0,,誰だろう? +Dialogue: 0,0:03:20.23,0:03:22.63,日文,,0,0,0,,ついにこのユリカ様の出番 +Dialogue: 0,0:03:22.63,0:03:24.13,日文,,0,0,0,,ドキドキするです! +Dialogue: 0,0:03:24.13,0:03:25.32,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:03:25.32,0:03:29.67,日文,,0,0,0,,それでは発表いたします\N新ユニットのメンバーは… +Dialogue: 0,0:03:29.67,0:03:30.60,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:03:30.60,0:03:31.47,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:03:31.47,0:03:32.57,日文,,0,0,0,,ううっ… +Dialogue: 0,0:03:32.57,0:03:35.03,日文,,0,0,0,,星宮いちご 霧矢あおい +Dialogue: 0,0:03:35.03,0:03:35.80,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:03:35.80,0:03:37.17,日文,,0,0,0,,ああーっ +Dialogue: 0,0:03:37.17,0:03:38.00,日文,,0,0,0,,あおい… +Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:39.20,日文,,0,0,0,,いちご… +Dialogue: 0,0:03:39.63,0:03:40.67,日文,,0,0,0,,はははっ +Dialogue: 0,0:03:40.67,0:03:42.50,日文,,0,0,0,,わあー! +Dialogue: 0,0:03:43.80,0:03:46.79,日文,,0,0,0,,んっ んっ ああっ +Dialogue: 0,0:03:46.79,0:03:51.27,日文,,0,0,0,,お お母さん! 大変大変!\Nお姉ちゃんとあおい姐さんが! +Dialogue: 0,0:03:51.27,0:03:53.57,日文,,0,0,0,,うん テレビ聞こえてた +Dialogue: 0,0:03:54.13,0:03:57.32,日文,,0,0,0,,素敵な知らせありがとう 織姫 +Dialogue: 0,0:03:57.32,0:04:01.67,日文,,0,0,0,,それでは フレッシュなユニットの成長を\Nどうぞお楽しみに +Dialogue: 0,0:04:02.53,0:04:05.80,日文,,0,0,0,,嘘みたい いちごと私のユニットなんて! +Dialogue: 0,0:04:05.80,0:04:08.53,日文,,0,0,0,,すごい 嬉しーい! +Dialogue: 0,0:04:08.53,0:04:11.67,日文,,0,0,0,,いちご様 あおい様 おめでとうございます +Dialogue: 0,0:04:11.67,0:04:13.61,日文,,0,0,0,,らぶゆ~です! +Dialogue: 0,0:04:13.61,0:04:17.73,日文,,0,0,0,,棺桶の中から\N全力で応援してあげなくもなくってよ +Dialogue: 0,0:04:17.73,0:04:19.54,日文,,0,0,0,,みんなありがとう +Dialogue: 0,0:04:19.54,0:04:20.93,日文,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:04:21.47,0:04:23.13,日文,,0,0,0,,-あっ いたいた\N-え? +Dialogue: 0,0:04:23.13,0:04:24.63,日文,,0,0,0,,いちごちゃん あおいちゃん +Dialogue: 0,0:04:24.63,0:04:26.75,日文,,0,0,0,,-お話伺えますか?\N-え? ああ… +Dialogue: 0,0:04:26.75,0:04:28.67,日文,,0,0,0,,-いちごちゃん 今の気持ちは?\N-ううっ… +Dialogue: 0,0:04:28.67,0:04:32.47,日文,,0,0,0,,えっ ええっと… う 嬉しいです +Dialogue: 0,0:04:32.47,0:04:35.73,日文,,0,0,0,,嬉しすぎて\N校庭を走り回りたいくらいです +Dialogue: 0,0:04:35.73,0:04:38.83,日文,,0,0,0,,あっはは… では\Nあおいちゃんもお願いします +Dialogue: 0,0:04:38.83,0:04:40.10,日文,,0,0,0,,あっ はい! +Dialogue: 0,0:04:40.10,0:04:44.47,日文,,0,0,0,,突然の事で驚きましたが\Nでも いちごと組めるなんて +Dialogue: 0,0:04:44.47,0:04:47.56,日文,,0,0,0,,私にとっても\Nこんなに嬉しい事はありません +Dialogue: 0,0:04:47.56,0:04:49.43,日文,,0,0,0,,全力で取り組みます! +Dialogue: 0,0:04:54.93,0:04:56.91,日文,,0,0,0,,あっ 美月さん +Dialogue: 0,0:04:56.91,0:04:59.40,日文,,0,0,0,,見て 新ユニットの誕生よ +Dialogue: 0,0:04:59.40,0:05:02.57,日文,,0,0,0,,2人でユニット組むなんて\Nまだ夢みたいで +Dialogue: 0,0:05:02.57,0:05:04.00,日文,,0,0,0,,いちごとあおいが? +Dialogue: 0,0:05:04.00,0:05:04.93,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:05:04.93,0:05:07.21,日文,,0,0,0,,オー ファンタスティック! +Dialogue: 0,0:05:07.21,0:05:09.53,日文,,0,0,0,,強力なライバルの登場ね +Dialogue: 0,0:05:09.53,0:05:11.37,日文,,0,0,0,,ええ 楽しみね +Dialogue: 0,0:05:11.37,0:05:13.10,日文,,0,0,0,,-ありがとうございました\N-ふふっ +Dialogue: 0,0:05:14.10,0:05:17.10,日文,,0,0,0,,よかったな いちご あおい +Dialogue: 0,0:05:21.83,0:05:24.67,日文,,0,0,0,,2人とも驚いている暇はないわよ +Dialogue: 0,0:05:24.67,0:05:27.87,日文,,0,0,0,,アイドルに 1分1秒\N無駄にしている時間はないわ +Dialogue: 0,0:05:27.87,0:05:29.14,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:05:29.14,0:05:31.47,日文,,0,0,0,,というわけで スター宮&霧矢 +Dialogue: 0,0:05:31.47,0:05:35.42,日文,,0,0,0,,これが当面のハニー達の\Nタイムスケジュールだ! +Dialogue: 0,0:05:35.42,0:05:37.84,日文,,0,0,0,,-わあっ\N-びっしりですね +Dialogue: 0,0:05:37.84,0:05:41.93,日文,,0,0,0,,もちろん 忙しさなら\Nトライスターにも引けを取らないわ +Dialogue: 0,0:05:41.93,0:05:43.43,日文,,0,0,0,,トライスターにも? +Dialogue: 0,0:05:43.43,0:05:44.53,日文,,0,0,0,,すごい… +Dialogue: 0,0:05:44.53,0:05:47.19,日文,,0,0,0,,-では最初の宿題を出します\N-あっ +Dialogue: 0,0:05:47.19,0:05:49.67,日文,,0,0,0,,ユニット名は2人で決める事 +Dialogue: 0,0:05:49.67,0:05:52.86,日文,,0,0,0,,自分達らしい名前を自分達で決める +Dialogue: 0,0:05:52.86,0:05:55.37,日文,,0,0,0,,そこからあなた達の1歩が始まるわ +Dialogue: 0,0:05:55.37,0:05:56.69,日文,,0,0,0,,グッドラック +Dialogue: 0,0:05:56.69,0:05:57.83,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:05:58.73,0:06:00.30,日文,,0,0,0,,失礼します +Dialogue: 0,0:06:03.20,0:06:05.43,日文,,0,0,0,,面白くなりそうですねぇ +Dialogue: 0,0:06:05.43,0:06:08.40,日文,,0,0,0,,与えられたレールの上を走るのじゃなく +Dialogue: 0,0:06:08.40,0:06:12.20,日文,,0,0,0,,名前も目標も自分達で決めて\N夢に突き進む +Dialogue: 0,0:06:12.20,0:06:15.67,日文,,0,0,0,,そんなアイドルの誕生が 私の夢だった +Dialogue: 0,0:06:16.10,0:06:20.63,日文,,0,0,0,,スター宮の天然パワーと\N霧矢のプロデュース能力に期待ですね +Dialogue: 0,0:06:20.63,0:06:21.70,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:06:22.43,0:06:25.00,日文,,0,0,0,,すごい… すごいすごい +Dialogue: 0,0:06:25.00,0:06:28.07,日文,,0,0,0,,いちごってば\Nさっきからすごいしか言ってないし +Dialogue: 0,0:06:28.07,0:06:29.87,日文,,0,0,0,,だってすごいんだもん! +Dialogue: 0,0:06:29.87,0:06:33.33,日文,,0,0,0,,あおいと2人でユニット組めるなんて\Nすごい嬉しい! +Dialogue: 0,0:06:33.33,0:06:36.43,日文,,0,0,0,,うん 忙しくなるよ 頑張ろう! +Dialogue: 0,0:06:36.43,0:06:37.23,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:06:37.23,0:06:41.43,日文,,0,0,0,,よ~し アイ カツ! アイ カツ! アイ カツ! +Dialogue: 0,0:06:41.43,0:06:44.73,日文,,0,0,0,,アイ カツ! アイ カツ! アイ カツ! +Dialogue: 0,0:06:58.03,0:07:01.63,日文,,0,0,0,,スケジュール表には\N“睡眠時間” って書いてあるけど +Dialogue: 0,0:07:01.63,0:07:03.68,日文,,0,0,0,,眠れないよーっ +Dialogue: 0,0:07:03.68,0:07:06.40,日文,,0,0,0,,ユニット名考える宿題もあるしねぇ +Dialogue: 0,0:07:06.40,0:07:08.50,日文,,0,0,0,,ちなみにいちごは どんなのがいい? +Dialogue: 0,0:07:08.50,0:07:12.47,日文,,0,0,0,,うーんとねぇ…\Nあおいがつける名前がいい +Dialogue: 0,0:07:12.47,0:07:15.40,日文,,0,0,0,,ええっ それ私に考えろって事? +Dialogue: 0,0:07:15.40,0:07:18.47,日文,,0,0,0,,えへへへ…\Nでも 気に入るに決まってるもん! +Dialogue: 0,0:07:18.47,0:07:20.67,日文,,0,0,0,,そう言われちゃ 頑張っちゃうよ! +Dialogue: 0,0:07:20.67,0:07:22.37,日文,,0,0,0,,ふふふふ… +Dialogue: 0,0:07:27.00,0:07:30.46,日文,,0,0,0,,蘭 もう知ってるかな ユニットの事 +Dialogue: 0,0:07:30.46,0:07:35.78,日文,,0,0,0,,うん! きっと知ってて\N心で応援してくれてるよ 絶対に +Dialogue: 0,0:07:35.78,0:07:39.87,日文,,0,0,0,,メールしたいけど\Nメール来ないって事は忙しいんだよね +Dialogue: 0,0:07:39.87,0:07:43.19,日文,,0,0,0,,蘭も今は\N必死で頑張ってるんじゃないかな +Dialogue: 0,0:07:43.19,0:07:45.77,日文,,0,0,0,,私達も心でいつも応援しよう +Dialogue: 0,0:07:45.77,0:07:46.83,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:07:50.63,0:07:52.29,日文,,0,0,0,,来てないか… +Dialogue: 0,0:07:52.29,0:07:55.47,日文,,0,0,0,,真っ先に知らせてくれると\N思ってたんだけどな +Dialogue: 0,0:07:57.83,0:07:59.90,日文,,0,0,0,,ま 忙しいよな +Dialogue: 0,0:08:01.40,0:08:05.23,日文,,0,0,0,,あ… 何なんだ この気持ち +Dialogue: 0,0:08:05.23,0:08:07.60,日文,,0,0,0,,蘭さん スタンバイお願いしまーす! +Dialogue: 0,0:08:07.60,0:08:09.47,日文,,0,0,0,,あっ あ はい! +Dialogue: 0,0:08:12.40,0:08:14.39,日文,,0,0,0,,お疲れ様でしたー! +Dialogue: 0,0:08:14.39,0:08:15.87,日文,,0,0,0,,お疲れ様でした +Dialogue: 0,0:08:15.87,0:08:17.17,日文,,0,0,0,,お疲れ様でした~ +Dialogue: 0,0:08:17.17,0:08:18.73,日文,,0,0,0,,お疲れ様でした +Dialogue: 0,0:08:18.73,0:08:19.80,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:08:22.80,0:08:25.57,日文,,0,0,0,,蘭へ ユニット名考えたよっ! +Dialogue: 0,0:08:25.93,0:08:30.90,日文,,0,0,0,,マスコミに発表する前に\Nど~しても一番に蘭に知らせたかったから +Dialogue: 0,0:08:30.90,0:08:33.20,日文,,0,0,0,,その名も… “ソレイユ”! +Dialogue: 0,0:08:33.20,0:08:34.80,日文,,0,0,0,,-どうかな?\N-ふふっ +Dialogue: 0,0:08:35.80,0:08:36.87,日文,,0,0,0,,ふっ +Dialogue: 0,0:08:37.23,0:08:41.23,日文,,0,0,0,,いいと思うに1票\N2人にぴったりだと思う +Dialogue: 0,0:08:42.97,0:08:44.63,日文,,0,0,0,,2人に… か +Dialogue: 0,0:08:44.63,0:08:45.57,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:08:55.70,0:09:00.00,日文,,0,0,0,,いいーね 完璧! さすがはトライスター +Dialogue: 0,0:09:01.60,0:09:04.26,日文,,0,0,0,,このままTKYテレビへ移動 +Dialogue: 0,0:09:04.26,0:09:07.00,日文,,0,0,0,,音楽番組終了後 大阪へ入ります +Dialogue: 0,0:09:07.00,0:09:08.23,日文,,0,0,0,,分かりました +Dialogue: 0,0:09:08.23,0:09:12.00,日文,,0,0,0,,グレイト! 大阪!\N行ってみたかったんだ~ +Dialogue: 0,0:09:12.00,0:09:14.17,日文,,0,0,0,,トライスター 最高! +Dialogue: 0,0:09:15.77,0:09:17.13,日文,,0,0,0,,蘭 大丈夫? +Dialogue: 0,0:09:17.13,0:09:18.63,日文,,0,0,0,,え? あ… +Dialogue: 0,0:09:20.07,0:09:22.07,日文,,0,0,0,,だ 大丈夫です +Dialogue: 0,0:09:22.07,0:09:25.59,日文,,0,0,0,,大丈夫じゃない顔に見えるのは\N気のせい? +Dialogue: 0,0:09:25.59,0:09:26.87,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:09:30.20,0:09:31.23,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:09:31.23,0:09:33.97,日文,,0,0,0,,大阪でおいしいもん 食べよなー +Dialogue: 0,0:09:33.97,0:09:35.30,日文,,0,0,0,,-ああ\N-ふっ +Dialogue: 0,0:09:37.87,0:09:40.49,日文,,0,0,0,,今日のスケジュールは頭に入ってるわね +Dialogue: 0,0:09:40.49,0:09:45.13,日文,,0,0,0,,はい 学園でCMの打ち合わせ後に\NTKYテレビに移動 +Dialogue: 0,0:09:45.13,0:09:48.22,日文,,0,0,0,,13時から音楽番組のリハーサルです +Dialogue: 0,0:09:48.22,0:09:49.20,日文,,0,0,0,,結構よ +Dialogue: 0,0:09:49.20,0:09:51.37,日文,,0,0,0,,忙しくなるぞ~! +Dialogue: 0,0:09:51.37,0:09:55.10,日文,,0,0,0,,何があっても 2人で力を合わせて\N乗り越えるようにな! +Dialogue: 0,0:09:55.10,0:09:56.20,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:09:57.10,0:10:00.97,日文,,0,0,0,,これからは 2人でって言われるのが\N当たり前なんだろうね +Dialogue: 0,0:10:00.97,0:10:03.57,日文,,0,0,0,,今まではいつも蘭も一緒だったのに +Dialogue: 0,0:10:03.57,0:10:06.97,日文,,0,0,0,,うん 蘭がトライスターに選ばれた時は +Dialogue: 0,0:10:06.97,0:10:10.00,日文,,0,0,0,,おめでとうって気持ちで一杯だったけど +Dialogue: 0,0:10:10.00,0:10:12.07,日文,,0,0,0,,今は それだけじゃないね +Dialogue: 0,0:10:12.07,0:10:16.07,日文,,0,0,0,,私達 本当に別々な道を進み始めたんだ +Dialogue: 0,0:10:16.07,0:10:17.20,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:10:41.10,0:10:43.43,日文,,0,0,0,,はっ はっ はっ… +Dialogue: 0,0:10:43.43,0:10:44.10,日文,,0,0,0,,蘭 +Dialogue: 0,0:10:44.10,0:10:44.93,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:10:44.93,0:10:47.48,日文,,0,0,0,,今 月影さんに聞いたんだけど +Dialogue: 0,0:10:47.48,0:10:51.17,日文,,0,0,0,,今日ここで\N星宮と霧矢もリハーサルが入ってるそうよ +Dialogue: 0,0:10:51.17,0:10:52.27,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:10:53.27,0:10:57.48,日文,,0,0,0,,それに明日は\Nユニット結成初ライブって聞いてるわ +Dialogue: 0,0:10:57.48,0:11:01.63,日文,,0,0,0,,こちらの本番が早く終われば\Nギリギリ会えるかもしれないし +Dialogue: 0,0:11:01.63,0:11:03.40,日文,,0,0,0,,活入れに行ってあげたら? +Dialogue: 0,0:11:03.40,0:11:04.50,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:11:06.33,0:11:08.70,日文,,0,0,0,,そろそろメイク室へお願いしまーす +Dialogue: 0,0:11:08.70,0:11:10.20,日文,,0,0,0,,はーい +Dialogue: 0,0:11:12.73,0:11:14.77,日文,,0,0,0,,いちご あおい… +Dialogue: 0,0:11:14.77,0:11:16.87,日文,,0,0,0,,どうか間に合いますように +Dialogue: 0,0:11:19.23,0:11:21.23,日文,,0,0,0,,それでは本番まいりまーす! +Dialogue: 0,0:11:21.23,0:11:25.83,日文,,0,0,0,,ここは ハートが目覚めて 花咲いて +Dialogue: 0,0:11:25.83,0:11:28.77,日文,,0,0,0,,リスペクトしあう場所 +Dialogue: 0,0:11:28.77,0:11:33.66,日文,,0,0,0,,どこか大胆なところが好きだから +Dialogue: 0,0:11:33.66,0:11:34.87,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:11:36.73,0:11:38.17,日文,,0,0,0,,ミスった +Dialogue: 0,0:11:39.37,0:11:41.52,日文,,0,0,0,,さっきはすみませんでした +Dialogue: 0,0:11:41.52,0:11:43.60,日文,,0,0,0,,あなたらしからぬミスね +Dialogue: 0,0:11:44.57,0:11:47.33,日文,,0,0,0,,蘭 ドントマイン! さっ 行こう! +Dialogue: 0,0:11:47.33,0:11:49.03,日文,,0,0,0,,すみませんでした +Dialogue: 0,0:11:50.67,0:11:51.90,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:11:51.90,0:11:54.18,日文,,0,0,0,,まだ間に合うかもしれない +Dialogue: 0,0:11:54.18,0:11:56.63,日文,,0,0,0,,はあ はあ はあ… +Dialogue: 0,0:11:57.20,0:11:59.07,日文,,0,0,0,,いちご あおい +Dialogue: 0,0:12:02.53,0:12:03.70,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:12:06.57,0:12:08.50,日文,,0,0,0,,ああ 蘭さん ちょうどよかった +Dialogue: 0,0:12:08.50,0:12:09.53,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:12:09.53,0:12:13.45,日文,,0,0,0,,これ いちごちゃんとあおいちゃんから\N預かったんだけど +Dialogue: 0,0:12:13.45,0:12:15.20,日文,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:12:17.73,0:12:19.47,日文,,0,0,0,,スタミナジュースだよ +Dialogue: 0,0:12:19.47,0:12:22.63,日文,,0,0,0,,忙しいと思うけど 頑張ってね! +Dialogue: 0,0:12:25.67,0:12:27.47,日文,,0,0,0,,うっ まずっ +Dialogue: 0,0:12:28.27,0:12:30.82,日文,,0,0,0,,きっとあの2人の事だから… +Dialogue: 0,0:12:30.82,0:12:33.53,日文,,0,0,0,,にんにくでしょ ほうれんそうでしょ +Dialogue: 0,0:12:33.53,0:12:36.23,日文,,0,0,0,,あとレモンもたっぷり絞って~ +Dialogue: 0,0:12:36.23,0:12:39.46,日文,,0,0,0,,蘭 忙しいから\Nスタミナつけてほしいもんね +Dialogue: 0,0:12:39.46,0:12:43.53,日文,,0,0,0,,だからってそんなにいろいろ混ぜたら\Nおいしくないんじゃない? +Dialogue: 0,0:12:43.53,0:12:45.70,日文,,0,0,0,,さあ 完成~! +Dialogue: 0,0:12:46.30,0:12:46.97,日文,,0,0,0,,ううっ +Dialogue: 0,0:12:46.97,0:12:48.62,日文,,0,0,0,,ほら~ +Dialogue: 0,0:12:48.62,0:12:51.25,日文,,0,0,0,,ま そんなとこだろうな +Dialogue: 0,0:12:51.25,0:12:52.40,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:12:56.27,0:12:57.60,日文,,0,0,0,,ふぅー… +Dialogue: 0,0:13:03.90,0:13:06.19,日文,,0,0,0,,はあ はあ はあ… +Dialogue: 0,0:13:06.19,0:13:07.77,日文,,0,0,0,,遅れてすみません! +Dialogue: 0,0:13:07.77,0:13:10.76,日文,,0,0,0,,急ぐわよ スケジュール30分押してるわ +Dialogue: 0,0:13:10.76,0:13:11.87,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:13:13.73,0:13:16.80,日文,,0,0,0,,あ… 美月 どうかしたの? +Dialogue: 0,0:13:16.80,0:13:17.63,日文,,0,0,0,,いいえ +Dialogue: 0,0:13:17.63,0:13:18.70,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:13:19.10,0:13:20.10,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:13:21.20,0:13:25.04,日文,,0,0,0,,あの 今日はミスして すみませんでした +Dialogue: 0,0:13:25.04,0:13:27.07,日文,,0,0,0,,謝らなくていいのよ +Dialogue: 0,0:13:27.07,0:13:31.03,日文,,0,0,0,,あなたは 私のために\Nパフォーマンスしてるわけじゃないでしょう? +Dialogue: 0,0:13:31.03,0:13:32.23,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:13:34.27,0:13:36.51,日文,,0,0,0,,美月さんの言う通りだ +Dialogue: 0,0:13:36.51,0:13:38.00,日文,,0,0,0,,いつからだろう +Dialogue: 0,0:13:38.70,0:13:41.67,日文,,0,0,0,,前のあたしは こんなんじゃなかった +Dialogue: 0,0:13:46.87,0:13:48.25,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:13:48.25,0:13:49.60,日文,,0,0,0,,ねえ美月 +Dialogue: 0,0:13:49.60,0:13:53.63,日文,,0,0,0,,大阪名物のタコ焼きエーンドお好み焼き\N食べた~い! +Dialogue: 0,0:13:53.63,0:13:55.70,日文,,0,0,0,,そうね 食べに行きましょうか +Dialogue: 0,0:13:55.70,0:13:58.27,日文,,0,0,0,,イエーイ! じゃあ 蘭呼んでくるね +Dialogue: 0,0:13:58.27,0:13:59.53,日文,,0,0,0,,待って かえで +Dialogue: 0,0:13:59.53,0:14:01.03,日文,,0,0,0,,あっ… え? +Dialogue: 0,0:14:01.03,0:14:06.09,日文,,0,0,0,,蘭だけど 誘えば来ると思うけど\Nそれじゃいけない気がするの +Dialogue: 0,0:14:06.09,0:14:07.32,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:14:07.32,0:14:09.30,日文,,0,0,0,,私間違えてたわ +Dialogue: 0,0:14:14.33,0:14:17.05,日文,,0,0,0,,“頑張ってね” か… +Dialogue: 0,0:14:17.05,0:14:21.73,日文,,0,0,0,,ついこの間までは\N頑張ろうって手を重ねてたのに +Dialogue: 0,0:14:22.80,0:14:24.10,日文,,0,0,0,,会いたい +Dialogue: 0,0:14:25.20,0:14:27.37,日文,,0,0,0,,いちごとあおいに会いたい +Dialogue: 0,0:14:29.37,0:14:32.63,日文,,0,0,0,,あっ 明日は2人の初ライブだしな +Dialogue: 0,0:14:32.63,0:14:33.73,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:14:35.37,0:14:37.50,日文,,0,0,0,,美月さん? あっ +Dialogue: 0,0:14:38.70,0:14:39.89,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:14:39.89,0:14:41.07,日文,,0,0,0,,ううっ +Dialogue: 0,0:14:48.33,0:14:52.53,日文,,0,0,0,,いちごちゃん あおいちゃん\Nまずはユニット結成おめでとうございます +Dialogue: 0,0:14:52.53,0:14:54.20,日文,,0,0,0,,ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:14:54.20,0:14:56.77,日文,,0,0,0,,いきなりライブですが 自信の程は? +Dialogue: 0,0:14:56.77,0:14:59.17,日文,,0,0,0,,自信は… ないです +Dialogue: 0,0:14:59.17,0:15:00.30,日文,,0,0,0,,あははは… +Dialogue: 0,0:15:00.30,0:15:03.76,日文,,0,0,0,,で でも 全てを出し切れると思います! +Dialogue: 0,0:15:03.76,0:15:04.67,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:15:04.67,0:15:07.00,日文,,0,0,0,,あおいが隣にいてくれるから +Dialogue: 0,0:15:07.00,0:15:07.93,日文,,0,0,0,,うふっ +Dialogue: 0,0:15:07.93,0:15:11.60,日文,,0,0,0,,私も いちごと一緒なら 怖いものなしです +Dialogue: 0,0:15:11.60,0:15:13.43,日文,,0,0,0,,-はあ そうですね\N-はははは… +Dialogue: 0,0:15:13.43,0:15:15.13,日文,,0,0,0,,ちなみにユニット名は? +Dialogue: 0,0:15:15.13,0:15:17.46,日文,,0,0,0,,2人で考えたんですよね? +Dialogue: 0,0:15:17.46,0:15:19.67,日文,,0,0,0,,はい! 2人で考えました! +Dialogue: 0,0:15:19.67,0:15:21.87,日文,,0,0,0,,でも 決めたのは3人です +Dialogue: 0,0:15:21.87,0:15:22.83,日文,,0,0,0,,3人? +Dialogue: 0,0:15:22.83,0:15:23.63,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:15:23.63,0:15:25.90,日文,,0,0,0,,別々に活動はしていますけど +Dialogue: 0,0:15:25.90,0:15:29.56,日文,,0,0,0,,心はいつも一緒の もう1人の親友です +Dialogue: 0,0:15:29.56,0:15:33.17,日文,,0,0,0,,きっと今日も\Nどこかで応援してくれてると思います +Dialogue: 0,0:15:33.17,0:15:36.60,日文,,0,0,0,,離れていても\Nいつもこの空で繋がってるもんね! +Dialogue: 0,0:15:36.60,0:15:37.70,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:15:39.50,0:15:42.90,日文,,0,0,0,,それではいよいよ\Nユニット名を発表して下さい +Dialogue: 0,0:15:42.90,0:15:43.97,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:15:44.33,0:15:47.20,日文,,0,0,0,,ポカポカあったかい 太陽って意味の… +Dialogue: 0,0:15:48.13,0:15:49.73,日文,,0,0,0,,ソレイユです! +Dialogue: 0,0:15:50.37,0:15:52.53,日文,,0,0,0,,ソレイユ 素敵なお名前 +Dialogue: 0,0:15:52.53,0:15:54.52,日文,,0,0,0,,ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:15:54.52,0:15:56.37,日文,,0,0,0,,ああー +Dialogue: 0,0:15:56.80,0:15:57.96,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:15:57.96,0:15:59.13,日文,,0,0,0,,えっ? +Dialogue: 0,0:15:59.13,0:16:01.50,日文,,0,0,0,,はあ はあ… +Dialogue: 0,0:16:01.50,0:16:02.90,日文,,0,0,0,,うっ ううっ +Dialogue: 0,0:16:02.90,0:16:04.20,日文,,0,0,0,,蘭! +Dialogue: 0,0:16:04.77,0:16:05.93,日文,,0,0,0,,はあ +Dialogue: 0,0:16:07.27,0:16:09.23,日文,,0,0,0,,ううっ はあ… +Dialogue: 0,0:16:09.23,0:16:12.43,日文,,0,0,0,,紫吹蘭… だよな トライスターの +Dialogue: 0,0:16:12.43,0:16:13.47,日文,,0,0,0,,ほんと! +Dialogue: 0,0:16:13.47,0:16:14.83,日文,,0,0,0,,ワッツ ハプン? +Dialogue: 0,0:16:14.83,0:16:17.03,日文,,0,0,0,,ジョニー先生の言った通り +Dialogue: 0,0:16:17.03,0:16:19.40,日文,,0,0,0,,これは面白い事になりそうだわ +Dialogue: 0,0:16:19.40,0:16:20.53,日文,,0,0,0,,どうしたの? +Dialogue: 0,0:16:20.53,0:16:22.16,日文,,0,0,0,,どうしてここに? +Dialogue: 0,0:16:22.16,0:16:25.93,日文,,0,0,0,,あたし… トライスター 辞めてきた +Dialogue: 0,0:16:25.93,0:16:26.83,日文,,0,0,0,,ええっ? +Dialogue: 0,0:16:26.83,0:16:28.77,日文,,0,0,0,,トライスターを辞めた? +Dialogue: 0,0:16:29.50,0:16:31.90,日文,,0,0,0,,皆さん 突然ですが +Dialogue: 0,0:16:31.90,0:16:34.47,日文,,0,0,0,,この場を借りて\Nご報告させていただきます +Dialogue: 0,0:16:34.47,0:16:36.56,日文,,0,0,0,,私 紫吹蘭は +Dialogue: 0,0:16:36.56,0:16:38.77,日文,,0,0,0,,トライスターを脱退いたしました +Dialogue: 0,0:16:38.77,0:16:40.47,日文,,0,0,0,,ええーっ! +Dialogue: 0,0:16:42.27,0:16:45.83,日文,,0,0,0,,一緒に走り続けたい 仲間がいるから +Dialogue: 0,0:16:45.83,0:16:46.80,日文,,0,0,0,,蘭 +Dialogue: 0,0:16:46.80,0:16:47.93,日文,,0,0,0,,蘭 +Dialogue: 0,0:16:48.33,0:16:50.57,日文,,0,0,0,,蘭ちゃん 本当に本当なんですか? +Dialogue: 0,0:16:50.57,0:16:52.93,日文,,0,0,0,,ハリウッドデビューが決まってたんじゃ? +Dialogue: 0,0:16:52.93,0:16:56.63,日文,,0,0,0,,トライスター 今日だって\N大阪のドームでコンサートだよね? +Dialogue: 0,0:16:58.37,0:16:59.77,日文,,0,0,0,,蘭は今頃 +Dialogue: 0,0:16:59.77,0:17:03.03,日文,,0,0,0,,燦々と輝く\N太陽の下にいるんじゃないかな +Dialogue: 0,0:17:03.03,0:17:05.76,日文,,0,0,0,,蘭が一番輝ける場所に +Dialogue: 0,0:17:05.76,0:17:09.97,日文,,0,0,0,,私もかえでも\Nそんな蘭を心から応援したいと思います +Dialogue: 0,0:17:09.97,0:17:11.36,日文,,0,0,0,,イエース! +Dialogue: 0,0:17:11.36,0:17:12.00,日文,,0,0,0,,あはっ +Dialogue: 0,0:17:12.00,0:17:12.83,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:17:12.83,0:17:15.20,日文,,0,0,0,,じゃあ 次の曲いってみよう~! +Dialogue: 0,0:17:15.20,0:17:16.70,日文,,0,0,0,,次の曲は… +Dialogue: 0,0:17:18.93,0:17:20.40,日文,,0,0,0,,おかえり! +Dialogue: 0,0:17:20.40,0:17:21.81,日文,,0,0,0,,ただいま +Dialogue: 0,0:17:21.81,0:17:25.47,日文,,0,0,0,,学園長\Nこれもあなたの狙いだったんですか? +Dialogue: 0,0:17:25.47,0:17:26.87,日文,,0,0,0,,まさか +Dialogue: 0,0:17:26.87,0:17:30.03,日文,,0,0,0,,でも 自分達の道は自分達で決める +Dialogue: 0,0:17:30.03,0:17:31.62,日文,,0,0,0,,素敵じゃない? +Dialogue: 0,0:17:31.62,0:17:33.70,日文,,0,0,0,,イエ~ス! +Dialogue: 0,0:17:35.93,0:17:38.17,日文,,0,0,0,,時間ないよ いきなり本番! +Dialogue: 0,0:17:38.17,0:17:39.00,日文,,0,0,0,,やれる? +Dialogue: 0,0:17:39.00,0:17:42.10,日文,,0,0,0,,ああ 振りはバッチリ頭に叩き込んだ +Dialogue: 0,0:18:47.37,0:18:52.47,日文,,0,0,0,,熱く確かな世界 動き始めた +Dialogue: 0,0:18:52.47,0:18:55.67,日文,,0,0,0,,そうだ私の世界 +Dialogue: 0,0:18:55.67,0:18:59.97,日文,,0,0,0,,夢は運だけじゃなくて心のチカラ +Dialogue: 0,0:18:59.97,0:19:05.33,日文,,0,0,0,,Ah! だから逃げちゃダメだよ +Dialogue: 0,0:19:05.87,0:19:07.97,日文,,0,0,0,,Chance! Chance! wow wow wow!! +Dialogue: 0,0:19:07.97,0:19:10.03,日文,,0,0,0,,ピンチだって負けない +Dialogue: 0,0:19:10.03,0:19:12.13,日文,,0,0,0,,Chance! Chance! wow wow wow!! +Dialogue: 0,0:19:12.13,0:19:13.97,日文,,0,0,0,,つかまなきゃね… Hi!! +Dialogue: 0,0:19:22.63,0:19:26.77,日文,,0,0,0,,上を向けば太陽キラリ +Dialogue: 0,0:19:26.77,0:19:30.27,日文,,0,0,0,,まぶしくなれもっとね +Dialogue: 0,0:19:30.27,0:19:34.23,日文,,0,0,0,,君は光るダイヤモンド +Dialogue: 0,0:19:34.23,0:19:38.87,日文,,0,0,0,,新しい輝きのメロディー +Dialogue: 0,0:19:38.87,0:19:43.03,日文,,0,0,0,,つまずいた瞬間 悔しさ噛みしめて +Dialogue: 0,0:19:43.03,0:19:47.17,日文,,0,0,0,,笑顔みせる泣きながら +Dialogue: 0,0:19:47.17,0:19:51.33,日文,,0,0,0,,強くなるよ 自分信じなくちゃ +Dialogue: 0,0:19:51.33,0:19:58.60,日文,,0,0,0,,決して決してあきらめないよ\N(wow wow wow yeah!) +Dialogue: 0,0:19:58.60,0:20:03.73,日文,,0,0,0,,熱く確かな世界 動き始めた +Dialogue: 0,0:20:03.73,0:20:06.83,日文,,0,0,0,,そうだ私の世界 +Dialogue: 0,0:20:06.83,0:20:11.10,日文,,0,0,0,,夢は運だけじゃなくて心のチカラ +Dialogue: 0,0:20:11.10,0:20:15.60,日文,,0,0,0,,Ah! だから逃げちゃダメだよ +Dialogue: 0,0:20:15.60,0:20:19.87,日文,,0,0,0,,昨日の敵さえ未来の仲間さ +Dialogue: 0,0:20:19.87,0:20:24.67,日文,,0,0,0,,ハッピーつかむ生き方さ\N(Go go Let's go!) +Dialogue: 0,0:20:37.27,0:20:39.57,日文,,0,0,0,,決まったわ スペシャルアピール! +Dialogue: 0,0:20:39.57,0:20:42.83,日文,,0,0,0,,トライアングルサニーライト!\Nらぶゆ~です! +Dialogue: 0,0:20:42.83,0:20:45.93,日文,,0,0,0,,さすがは いちご様 あおい様 蘭様! +Dialogue: 0,0:20:45.93,0:20:47.97,日文,,0,0,0,,あうんの呼吸でございました +Dialogue: 0,0:20:47.97,0:20:49.23,日文,,0,0,0,,グレイト! +Dialogue: 0,0:20:49.23,0:20:52.03,日文,,0,0,0,,美月 見なくていいの? 蘭のステージ +Dialogue: 0,0:20:52.03,0:20:53.70,日文,,0,0,0,,見なくても分かるわ +Dialogue: 0,0:20:53.70,0:20:56.17,日文,,0,0,0,,蘭は間違いなく輝いてる +Dialogue: 0,0:20:57.37,0:21:00.03,日文,,0,0,0,,ふぅー 気持ちよかった~ +Dialogue: 0,0:21:00.03,0:21:02.63,日文,,0,0,0,,うん! 蘭 来てくれてありがとう! +Dialogue: 0,0:21:02.63,0:21:03.90,日文,,0,0,0,,ありがとうね! +Dialogue: 0,0:21:03.90,0:21:05.33,日文,,0,0,0,,あたしこそ… +Dialogue: 0,0:21:05.93,0:21:10.60,日文,,0,0,0,,美月さん 今ソレイユとして\Nステージを終える事ができました +Dialogue: 0,0:21:12.10,0:21:14.63,日文,,0,0,0,,蘭へ 私 決めたよ +Dialogue: 0,0:21:14.63,0:21:18.20,日文,,0,0,0,,蘭の心に これ以上雨が降らないように +Dialogue: 0,0:21:18.73,0:21:21.70,日文,,0,0,0,,蘭にはトライスターを外れてもらいます +Dialogue: 0,0:21:21.70,0:21:25.95,日文,,0,0,0,,あなたには 太陽の下で輝いてほしいから +Dialogue: 0,0:21:25.95,0:21:31.14,日文,,0,0,0,,私の夢で あなたの夢を\N振り回してしまってごめんなさい +Dialogue: 0,0:21:31.14,0:21:34.13,日文,,0,0,0,,いつも夜空からあなた達を見ています +Dialogue: 0,0:21:34.77,0:21:38.97,日文,,0,0,0,,行く道は違っても\Nお互い同じ空で輝きましょう +Dialogue: 0,0:21:38.97,0:21:40.27,日文,,0,0,0,,美月 +Dialogue: 0,0:21:41.50,0:21:43.00,日文,,0,0,0,,美月さん +Dialogue: 0,0:21:43.33,0:21:44.33,日文,,0,0,0,,うっ +Dialogue: 0,0:21:45.47,0:21:46.70,日文,,0,0,0,,ううっ… +Dialogue: 0,0:21:49.77,0:21:51.00,日文,,0,0,0,,蘭 +Dialogue: 0,0:21:52.23,0:21:55.90,日文,,0,0,0,,私達も\N美月さんに負けないように輝こう! +Dialogue: 0,0:21:57.17,0:21:58.33,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:21:59.70,0:22:03.46,日文,,0,0,0,,これからは3人一緒に 輝こう! +Dialogue: 0,0:22:03.46,0:22:04.53,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:22:05.03,0:22:06.57,日文,,0,0,0,,頑張ろう! +Dialogue: 0,0:22:06.57,0:22:07.77,日文,,0,0,0,,頑張ろう! +Dialogue: 0,0:22:09.37,0:22:11.67,日文,,0,0,0,,頑張ってねじゃなくて +Dialogue: 0,0:22:11.67,0:22:13.27,日文,,0,0,0,,頑張ろう +Dialogue: 0,0:22:13.27,0:22:15.87,日文,,0,0,0,,あたしが探してた言葉 +Dialogue: 0,0:22:15.87,0:22:17.79,日文,,0,0,0,,せーの! +Dialogue: 0,0:22:17.79,0:22:19.63,日文,,0,0,0,,おーっ! +Dialogue: 0,0:23:55.83,0:23:58.20,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.97,0:24:01.77,日文,,0,0,0,,ついに私達のユニットが\Nスタートしたわね +Dialogue: 0,0:24:01.77,0:24:04.63,日文,,0,0,0,,うん! 蘭も入ってくれて百人力だね +Dialogue: 0,0:24:04.63,0:24:07.43,日文,,0,0,0,,そうだね 楽しいユニットにしよう! +Dialogue: 0,0:24:08.23,0:24:10.23,日文,,0,0,0,,“3人寄ればソレイユ!” +Dialogue: 0,0:24:10.97,0:24:12.97,日文,,0,0,0,,これからは3人でソレイユだよ +Dialogue: 0,0:24:12.97,0:24:14.33,日文,,0,0,0,,ああ よろしくな +Dialogue: 0,0:24:14.33,0:24:17.53,日文,,0,0,0,,やっぱり3人\Nとなれば リーダーを決めよう! +Dialogue: 0,0:24:17.53,0:24:18.73,日文,,0,0,0,,リーダー? +Dialogue: 0,0:24:18.73,0:24:20.30,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.30,0:24:21.63,日文,,0,0,0,,「ストロベリーパフェ♪」 +Dialogue: 0,0:24:21.63,0:24:23.97,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][038][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][038][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..daab1f5 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][038][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,414 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 4 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.37,0:00:04.70,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.17,0:00:06.53,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:06.97,0:00:08.03,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:08.83,0:00:10.00,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:00:15.93,0:00:18.77,日文,,0,0,0,,ポカポカあったかい 太陽って意味の… +Dialogue: 0,0:00:19.73,0:00:21.10,日文,,0,0,0,,ソレイユです +Dialogue: 0,0:00:21.10,0:00:22.23,日文,,0,0,0,,蘭!? +Dialogue: 0,0:00:22.93,0:00:24.20,日文,,0,0,0,,わ… +Dialogue: 0,0:00:24.20,0:00:26.57,日文,,0,0,0,,蘭へ 私 決めたよ +Dialogue: 0,0:00:26.57,0:00:30.03,日文,,0,0,0,,蘭の心にこれ以上雨が降らないように… +Dialogue: 0,0:00:30.47,0:00:33.40,日文,,0,0,0,,蘭にはトライスターを外れてもらいます +Dialogue: 0,0:00:33.40,0:00:37.33,日文,,0,0,0,,あなたには\N太陽の下で輝いてほしいから +Dialogue: 0,0:00:37.77,0:00:41.90,日文,,0,0,0,,行く道は違っても\Nお互い同じ空で輝きましょう +Dialogue: 0,0:00:41.90,0:00:43.25,日文,,0,0,0,,美月 +Dialogue: 0,0:00:43.25,0:00:46.88,日文,,0,0,0,,私たちも\N美月さんに負けないように輝こう +Dialogue: 0,0:00:46.88,0:00:48.00,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:00:49.10,0:00:52.57,日文,,0,0,0,,これからは3人一緒に 輝こう! +Dialogue: 0,0:02:29.77,0:02:32.23,日文,,0,0,0,,ソレイユもだいぶ浸透してるみたい +Dialogue: 0,0:02:32.23,0:02:34.73,日文,,0,0,0,,キラキラ☆ッターでも話題が増えてるわ +Dialogue: 0,0:02:34.73,0:02:38.43,日文,,0,0,0,,ネーミングがいいよな\Nソレイユ 明るい太陽 +Dialogue: 0,0:02:38.43,0:02:40.60,日文,,0,0,0,,それゆけ!みたいだし +Dialogue: 0,0:02:40.60,0:02:42.13,日文,,0,0,0,,オヤジギャグかよ +Dialogue: 0,0:02:42.13,0:02:44.20,日文,,0,0,0,,うふふふ… +Dialogue: 0,0:02:44.20,0:02:45.37,日文,,0,0,0,,-ふ…\N-それゆけ! +Dialogue: 0,0:02:45.37,0:02:48.23,日文,,0,0,0,,うふふふ… ソレイユ それゆけ!\Nうふふ… +Dialogue: 0,0:02:48.23,0:02:49.90,日文,,0,0,0,,ふふふっ… ふふ… +Dialogue: 0,0:02:49.90,0:02:52.93,日文,,0,0,0,,それゆけ! うふふふ… +Dialogue: 0,0:02:53.63,0:02:55.31,日文,,0,0,0,,らしくないわね +Dialogue: 0,0:02:55.31,0:02:59.00,日文,,0,0,0,,トライスターのメンバーは\N紫吹ではありませんでした +Dialogue: 0,0:02:59.00,0:03:00.45,日文,,0,0,0,,ううん +Dialogue: 0,0:03:00.45,0:03:02.73,日文,,0,0,0,,あなたらしくないと言ったのは +Dialogue: 0,0:03:02.73,0:03:05.83,日文,,0,0,0,,人選を失敗したと思っている事よ +Dialogue: 0,0:03:05.83,0:03:06.93,日文,,0,0,0,,ふ… +Dialogue: 0,0:03:07.30,0:03:10.95,日文,,0,0,0,,トライスターとして輝ける\N3人目を見つけます +Dialogue: 0,0:03:10.95,0:03:12.87,日文,,0,0,0,,ふ… トライスターは +Dialogue: 0,0:03:12.87,0:03:16.37,日文,,0,0,0,,何光年先からでも輝く星なのだから +Dialogue: 0,0:03:21.27,0:03:23.93,日文,,0,0,0,,ぁうっ… ん… +Dialogue: 0,0:03:25.00,0:03:27.10,日文,,0,0,0,,ポテチおいしい~ +Dialogue: 0,0:03:27.10,0:03:29.30,日文,,0,0,0,,人の話聞いてんのか? +Dialogue: 0,0:03:29.30,0:03:30.80,日文,,0,0,0,,ん?何だっけ? +Dialogue: 0,0:03:30.80,0:03:32.87,日文,,0,0,0,,だから リーダーの話 +Dialogue: 0,0:03:32.87,0:03:36.37,日文,,0,0,0,,あぁ そうだった リーダー大事だよね +Dialogue: 0,0:03:36.37,0:03:39.03,日文,,0,0,0,,アイドルグループにはリーダーが必要 +Dialogue: 0,0:03:39.03,0:03:41.60,日文,,0,0,0,,それ さっき私が言った事 +Dialogue: 0,0:03:41.60,0:03:45.90,日文,,0,0,0,,だから この3人から\N誰をリーダーにするかって事だ +Dialogue: 0,0:03:45.90,0:03:49.20,日文,,0,0,0,,リーダーは\N一番熱意がある人がいいと思う +Dialogue: 0,0:03:49.20,0:03:50.72,日文,,0,0,0,,さんせーい +Dialogue: 0,0:03:50.72,0:03:54.90,日文,,0,0,0,,一番みんなを引っ張れて\N突っ走れるやつがいいと思うんだ +Dialogue: 0,0:03:54.90,0:03:56.27,日文,,0,0,0,,さんせーい +Dialogue: 0,0:03:56.27,0:03:58.77,日文,,0,0,0,,リボンが赤い人がいいと思う +Dialogue: 0,0:03:58.77,0:04:00.43,日文,,0,0,0,,さんせーい +Dialogue: 0,0:04:02.37,0:04:05.20,日文,,0,0,0,,って ちょっと待って!私がリーダー? +Dialogue: 0,0:04:05.20,0:04:06.40,日文,,0,0,0,,うん うん +Dialogue: 0,0:04:06.40,0:04:09.20,日文,,0,0,0,,急に言われても心の準備が… +Dialogue: 0,0:04:09.20,0:04:10.83,日文,,0,0,0,,いちご 聞いて +Dialogue: 0,0:04:10.83,0:04:11.90,日文,,0,0,0,,はい… +Dialogue: 0,0:04:12.27,0:04:17.17,日文,,0,0,0,,アイドルっぽくないのがいちごだと思う\Nていうか なんか自然体なんだよ +Dialogue: 0,0:04:17.17,0:04:18.83,日文,,0,0,0,,決断力もある +Dialogue: 0,0:04:18.83,0:04:20.30,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:04:20.30,0:04:21.97,日文,,0,0,0,,という訳でリーダー +Dialogue: 0,0:04:21.97,0:04:23.92,日文,,0,0,0,,よろしくお願いします +Dialogue: 0,0:04:23.92,0:04:27.23,日文,,0,0,0,,あっ!?よ よろしくお願いします +Dialogue: 0,0:04:28.23,0:04:32.78,日文,,0,0,0,,ひっひ… なんか真剣なのに\Nポテトチップスの匂い… +Dialogue: 0,0:04:32.78,0:04:33.90,日文,,0,0,0,,あはっ… +Dialogue: 0,0:04:34.37,0:04:36.33,日文,,0,0,0,,今日のこの事は将来 +Dialogue: 0,0:04:36.33,0:04:39.77,日文,,0,0,0,,アイドルの歴史に\N“ポテチの誓い”として残るだろう +Dialogue: 0,0:04:39.77,0:04:41.03,日文,,0,0,0,,わっははは… +Dialogue: 0,0:04:41.47,0:04:44.07,日文,,0,0,0,,あたし達 間違ってないよな +Dialogue: 0,0:04:44.07,0:04:46.83,日文,,0,0,0,,もちろん 大丈夫に決まってる +Dialogue: 0,0:04:47.50,0:04:52.14,日文,,0,0,0,,アイカツ!アイカツ!\Nアイカツ!アイカツ! +Dialogue: 0,0:04:52.14,0:04:55.60,日文,,0,0,0,,あっ… よし 休憩にしよう +Dialogue: 0,0:04:55.60,0:04:56.20,日文,,0,0,0,,お お… +Dialogue: 0,0:04:56.20,0:04:58.07,日文,,0,0,0,,ん ふふ… ん ふふ… +Dialogue: 0,0:04:58.07,0:05:00.38,日文,,0,0,0,,ずっと走ってばっかじゃないか? +Dialogue: 0,0:05:00.38,0:05:03.17,日文,,0,0,0,,アイドルはまず体力が大事だって… +Dialogue: 0,0:05:03.17,0:05:05.43,日文,,0,0,0,,それはその通りだけど… +Dialogue: 0,0:05:07.57,0:05:10.13,日文,,0,0,0,,あー いい汗かいた +Dialogue: 0,0:05:10.13,0:05:13.10,日文,,0,0,0,,走った後の風が気持ちいいな +Dialogue: 0,0:05:14.17,0:05:14.87,日文,,0,0,0,,-あ!\N-ん? +Dialogue: 0,0:05:14.87,0:05:17.18,日文,,0,0,0,,おとめちゃん達 どうしたの? +Dialogue: 0,0:05:17.18,0:05:19.23,日文,,0,0,0,,さくらたん お願いします +Dialogue: 0,0:05:19.23,0:05:21.80,日文,,0,0,0,,え?あぁ はい… +Dialogue: 0,0:05:22.93,0:05:24.97,日文,,0,0,0,,アイドルにとって… +Dialogue: 0,0:05:24.97,0:05:26.27,日文,,0,0,0,,-あぁ!?\N-夢 +Dialogue: 0,0:05:26.27,0:05:29.10,日文,,0,0,0,,それは ユニットを組む事 +Dialogue: 0,0:05:29.57,0:05:34.26,日文,,0,0,0,,ユニット なんと甘美で荘厳な響き +Dialogue: 0,0:05:34.26,0:05:37.21,日文,,0,0,0,,それはひとりでは出来ない事 +Dialogue: 0,0:05:37.21,0:05:40.03,日文,,0,0,0,,みんなと手と手を結んで… +Dialogue: 0,0:05:40.03,0:05:42.30,日文,,0,0,0,,初めて出来る事 +Dialogue: 0,0:05:42.73,0:05:46.50,日文,,0,0,0,,という訳で おとめ達も\N自主ユニット結成なのです +Dialogue: 0,0:05:46.50,0:05:47.83,日文,,0,0,0,,すごい! +Dialogue: 0,0:05:47.83,0:05:51.37,日文,,0,0,0,,自主ユニットって\N学園長に言われたんじゃないのか? +Dialogue: 0,0:05:51.37,0:05:53.80,日文,,0,0,0,,自分達で作ってみました +Dialogue: 0,0:05:53.80,0:05:55.69,日文,,0,0,0,,ユニット名は何? +Dialogue: 0,0:05:55.69,0:05:58.03,日文,,0,0,0,,ぽわぽわプリリンです! +Dialogue: 0,0:05:58.03,0:06:00.07,日文,,0,0,0,,え?それに決めたの? +Dialogue: 0,0:06:00.07,0:06:03.39,日文,,0,0,0,,絢爛花娘も捨てがたかったです +Dialogue: 0,0:06:03.39,0:06:06.20,日文,,0,0,0,,リーダーとして 今決めました +Dialogue: 0,0:06:06.20,0:06:08.20,日文,,0,0,0,,それも初耳のような… +Dialogue: 0,0:06:08.20,0:06:10.43,日文,,0,0,0,,おとめ様がリーダーですか… +Dialogue: 0,0:06:10.43,0:06:11.13,日文,,0,0,0,,あい +Dialogue: 0,0:06:11.13,0:06:12.50,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:06:12.50,0:06:14.66,日文,,0,0,0,,とってもおとめちゃんらしい +Dialogue: 0,0:06:14.66,0:06:18.20,日文,,0,0,0,,あい ぽわぽわプリリンとした\Nユニットにします +Dialogue: 0,0:06:18.20,0:06:20.97,日文,,0,0,0,,よーし 私達も頑張ろう! +Dialogue: 0,0:06:20.97,0:06:22.97,日文,,0,0,0,,アイ!カツ!アイ!カツ! +Dialogue: 0,0:06:22.97,0:06:25.60,日文,,0,0,0,,おぉ… ちょっと待てよ +Dialogue: 0,0:06:25.60,0:06:28.93,日文,,0,0,0,,アイ!カツ!アイ!カツ!アイ!カツ! +Dialogue: 0,0:06:35.27,0:06:39.20,日文,,0,0,0,,おとめ様 少し先走りすぎてませんか? +Dialogue: 0,0:06:39.20,0:06:43.67,日文,,0,0,0,,リーダーとは常にメンバーの先を\N走っていかなければいけません +Dialogue: 0,0:06:43.67,0:06:47.37,日文,,0,0,0,,なので… デビュー曲の歌詞を\N書いてみました! +Dialogue: 0,0:06:47.37,0:06:48.53,日文,,0,0,0,,えぇ!? +Dialogue: 0,0:06:49.53,0:06:51.63,日文,,0,0,0,,て… おほん! +Dialogue: 0,0:06:52.57,0:06:58.23,日文,,0,0,0,,ぽわーん ぷわーん ぽわわわーん\Nぽわーん ぷわーん ぽわわわーん +Dialogue: 0,0:06:58.23,0:07:00.10,日文,,0,0,0,,リズムはポップコーン +Dialogue: 0,0:07:00.10,0:07:02.93,日文,,0,0,0,,ぽんぽん跳ねるポップコーン +Dialogue: 0,0:07:02.93,0:07:06.33,日文,,0,0,0,,メロディーは\Nウキウキポップキャンディー +Dialogue: 0,0:07:06.33,0:07:08.87,日文,,0,0,0,,気分はウキウキ ポップップ +Dialogue: 0,0:07:08.87,0:07:11.77,日文,,0,0,0,,ハーモニーは優しいチョコレート +Dialogue: 0,0:07:11.77,0:07:15.03,日文,,0,0,0,,とろける香りのチョコレート +Dialogue: 0,0:07:15.03,0:07:21.80,日文,,0,0,0,,素敵なものをいっぱい集めて\N好きなものをいーっぱい集めて +Dialogue: 0,0:07:21.80,0:07:25.17,日文,,0,0,0,,世界をぽわぽわでいっぱいにしよう +Dialogue: 0,0:07:25.50,0:07:29.73,日文,,0,0,0,,ぽわーん ぷわーん ぽわわわーん +Dialogue: 0,0:07:31.30,0:07:32.30,日文,,0,0,0,,く… +Dialogue: 0,0:07:32.30,0:07:35.03,日文,,0,0,0,,さすがおとめ様 素晴らしいです +Dialogue: 0,0:07:35.03,0:07:39.80,日文,,0,0,0,,普通の人からは出て来ない発想\N人間の理解を超えています +Dialogue: 0,0:07:39.80,0:07:43.51,日文,,0,0,0,,好きなものを並べただけってのは\N理解出来る +Dialogue: 0,0:07:43.51,0:07:46.83,日文,,0,0,0,,評判悪いです おとめ しょぼん +Dialogue: 0,0:07:46.83,0:07:48.87,日文,,0,0,0,,だけど まだあります +Dialogue: 0,0:07:48.87,0:07:51.43,日文,,0,0,0,,ぽわぽわプリリン ぽわプリリン +Dialogue: 0,0:07:51.43,0:07:55.65,日文,,0,0,0,,頭が痛くなってきそうだけど…\Nなんかいいな +Dialogue: 0,0:07:55.65,0:07:59.40,日文,,0,0,0,,そうですね なんと言っても\Nおとめ様のお顔… +Dialogue: 0,0:07:59.40,0:08:02.40,日文,,0,0,0,,プリぽわプリぽわ ぽわプリリン +Dialogue: 0,0:08:02.40,0:08:04.90,日文,,0,0,0,,楽しいユニットになりそうです +Dialogue: 0,0:08:05.27,0:08:07.27,日文,,0,0,0,,楽しすぎないか? +Dialogue: 0,0:08:07.97,0:08:13.80,日文,,0,0,0,,アイ カツ!アイ カツ!アイ カツ! +Dialogue: 0,0:08:13.80,0:08:17.47,日文,,0,0,0,,何か 頑張るいちごを\N私達が支えてる感じ? +Dialogue: 0,0:08:17.47,0:08:18.83,日文,,0,0,0,,言えてる +Dialogue: 0,0:08:19.90,0:08:24.00,日文,,0,0,0,,アイ カツ!アイ カツ! +Dialogue: 0,0:08:24.43,0:08:25.50,日文,,0,0,0,,ふ… +Dialogue: 0,0:08:42.17,0:08:44.30,日文,,0,0,0,,アイカツ!アイカツ! +Dialogue: 0,0:08:44.30,0:08:47.83,日文,,0,0,0,,アイカツ!アイカツ!アイカツ! +Dialogue: 0,0:08:47.83,0:08:50.13,日文,,0,0,0,,はぁ… はぁ… +Dialogue: 0,0:08:50.57,0:08:51.73,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:08:52.27,0:08:55.77,日文,,0,0,0,,うああ!陽に当たると灰になる! +Dialogue: 0,0:08:55.77,0:08:57.83,日文,,0,0,0,,3秒なら平気 +Dialogue: 0,0:08:57.83,0:09:00.97,日文,,0,0,0,,アイカツ!アイカツ!アイカツ! +Dialogue: 0,0:09:00.97,0:09:03.00,日文,,0,0,0,,誰もいないのに… +Dialogue: 0,0:09:08.63,0:09:11.73,日文,,0,0,0,,アイドルのダンスは\Nファンの子達が真似しやすいように +Dialogue: 0,0:09:11.73,0:09:13.92,日文,,0,0,0,,作られている部分もある +Dialogue: 0,0:09:13.92,0:09:16.60,日文,,0,0,0,,一緒にステージに\N参加してもらうためにね +Dialogue: 0,0:09:16.60,0:09:17.77,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:09:17.77,0:09:21.47,日文,,0,0,0,,でも あなた達の踊りは\N高度で真似が難しい… +Dialogue: 0,0:09:22.03,0:09:23.03,日文,,0,0,0,,下手すぎて +Dialogue: 0,0:09:23.03,0:09:24.23,日文,,0,0,0,,う… +Dialogue: 0,0:09:24.23,0:09:25.63,日文,,0,0,0,,そんなぁ +Dialogue: 0,0:09:25.63,0:09:28.40,日文,,0,0,0,,オーディションは\N衣装のコーデ頼みかしら? +Dialogue: 0,0:09:28.40,0:09:30.93,日文,,0,0,0,,ドレスに負けないダンスが\N出来ないようでは +Dialogue: 0,0:09:30.93,0:09:33.45,日文,,0,0,0,,せっかくのコーデも台無し +Dialogue: 0,0:09:33.45,0:09:35.23,日文,,0,0,0,,ドレスに負けない… +Dialogue: 0,0:09:35.23,0:09:37.03,日文,,0,0,0,,どうしたらいいんですか? +Dialogue: 0,0:09:37.60,0:09:41.27,日文,,0,0,0,,そこのあるのはかぼちゃ?\Nそれとも風船? +Dialogue: 0,0:09:41.83,0:09:45.12,日文,,0,0,0,,自分で考えなさいと\N何度言ったら分かるの? +Dialogue: 0,0:09:45.12,0:09:46.40,日文,,0,0,0,,とくに星宮! +Dialogue: 0,0:09:46.40,0:09:47.10,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:09:47.10,0:09:49.73,日文,,0,0,0,,あなたソレイユの\Nリーダーになったんでしょう? +Dialogue: 0,0:09:49.73,0:09:53.83,日文,,0,0,0,,ユニットの踊りもどういう方向に\N持っていくか 考えなさい +Dialogue: 0,0:09:53.83,0:09:55.80,日文,,0,0,0,,はい!考えます! +Dialogue: 0,0:09:58.00,0:10:00.32,日文,,0,0,0,,と いう訳で特訓! +Dialogue: 0,0:10:00.32,0:10:02.18,日文,,0,0,0,,う… +Dialogue: 0,0:10:02.18,0:10:04.34,日文,,0,0,0,,これはどういう意味? +Dialogue: 0,0:10:04.34,0:10:07.92,日文,,0,0,0,,どんなドレスにも負けない\N練習をしようと思って +Dialogue: 0,0:10:07.92,0:10:09.07,日文,,0,0,0,,はあ? +Dialogue: 0,0:10:09.07,0:10:10.70,日文,,0,0,0,,着ぐるみで踊れれば +Dialogue: 0,0:10:10.70,0:10:13.70,日文,,0,0,0,,きっとドレスの時はもっと踊れるよ! +Dialogue: 0,0:10:13.70,0:10:15.50,日文,,0,0,0,,一理あるけど… +Dialogue: 0,0:10:15.50,0:10:18.30,日文,,0,0,0,,あたし…ウサギがよかった +Dialogue: 0,0:10:18.30,0:10:19.58,日文,,0,0,0,,そこ!? +Dialogue: 0,0:10:19.58,0:10:22.63,日文,,0,0,0,,はいはい とにかくダンスのレッスン +Dialogue: 0,0:10:22.63,0:10:23.77,日文,,0,0,0,,アイカツ! +Dialogue: 0,0:10:23.77,0:10:26.57,日文,,0,0,0,,アイカツ!アイカツ! +Dialogue: 0,0:10:29.10,0:10:30.27,日文,,0,0,0,,あむっ +Dialogue: 0,0:10:32.00,0:10:35.23,日文,,0,0,0,,特訓の後のスイーツは特においしい! +Dialogue: 0,0:10:35.23,0:10:36.23,日文,,0,0,0,,う… +Dialogue: 0,0:10:36.23,0:10:37.77,日文,,0,0,0,,あのね いちご +Dialogue: 0,0:10:37.77,0:10:39.27,日文,,0,0,0,,食べる? +Dialogue: 0,0:10:39.27,0:10:40.50,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:10:41.80,0:10:42.87,日文,,0,0,0,,あむっ +Dialogue: 0,0:10:43.43,0:10:44.50,日文,,0,0,0,,おいしい +Dialogue: 0,0:10:44.50,0:10:45.07,日文,,0,0,0,,ね +Dialogue: 0,0:10:45.07,0:10:46.60,日文,,0,0,0,,そうじゃないだろ +Dialogue: 0,0:10:46.60,0:10:51.10,日文,,0,0,0,,あっ あのね いちご\Nソレイユをどういうユニットにしたいの? +Dialogue: 0,0:10:51.10,0:10:52.93,日文,,0,0,0,,え?どういう? +Dialogue: 0,0:10:52.93,0:10:57.68,日文,,0,0,0,,あたし達 いちごが どういう\Nユニットにしたいのか知りたいんだよ +Dialogue: 0,0:10:57.68,0:10:59.10,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:10:59.10,0:11:00.94,日文,,0,0,0,,うーん… +Dialogue: 0,0:11:00.94,0:11:04.90,日文,,0,0,0,,ねぇ あおい 普通のユニットの\Nリーダーって何やってるの? +Dialogue: 0,0:11:04.90,0:11:09.00,日文,,0,0,0,,そうねえ\Nそれぞれのユニットで全く違うけど… +Dialogue: 0,0:11:09.00,0:11:14.43,日文,,0,0,0,,あるリーダーは自分の理想を持って\Nグループ全体の魅力を引き出すし +Dialogue: 0,0:11:14.43,0:11:19.90,日文,,0,0,0,,逆に自分は下がって\Nメンバーの個性を前面に出す人もいる +Dialogue: 0,0:11:19.90,0:11:22.27,日文,,0,0,0,,どっちも難しそうだなぁ +Dialogue: 0,0:11:22.27,0:11:24.50,日文,,0,0,0,,マネージャーとスケジュール調整して +Dialogue: 0,0:11:24.50,0:11:27.07,日文,,0,0,0,,メンバーにメール回したりする人もいる +Dialogue: 0,0:11:27.07,0:11:28.37,日文,,0,0,0,,それから… +Dialogue: 0,0:11:28.37,0:11:31.77,日文,,0,0,0,,MCの時は誰 バラエティの時は誰とか +Dialogue: 0,0:11:31.77,0:11:35.47,日文,,0,0,0,,メンバーの個性を把握して\N適材適所を見つけるとか +Dialogue: 0,0:11:35.47,0:11:37.40,日文,,0,0,0,,いちごっぽくないな +Dialogue: 0,0:11:37.40,0:11:38.99,日文,,0,0,0,,うんうん +Dialogue: 0,0:11:38.99,0:11:41.90,日文,,0,0,0,,とにかくいちごは\Nどんなリーダーになりたい? +Dialogue: 0,0:11:42.27,0:11:43.96,日文,,0,0,0,,うーん +Dialogue: 0,0:11:43.96,0:11:45.47,日文,,0,0,0,,う… +Dialogue: 0,0:11:45.97,0:11:47.53,日文,,0,0,0,,うーん… +Dialogue: 0,0:11:48.33,0:11:50.10,日文,,0,0,0,,食べながら考えよう! +Dialogue: 0,0:11:50.10,0:11:51.27,日文,,0,0,0,,ぅわ… +Dialogue: 0,0:11:51.27,0:11:54.47,日文,,0,0,0,,まあ すぐに答えなんて出ないよな… +Dialogue: 0,0:11:54.93,0:11:56.18,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:11:56.18,0:12:00.47,日文,,0,0,0,,おいしいものを食べているうちに\Nいいアイデアが浮かぶかも +Dialogue: 0,0:12:01.10,0:12:02.62,日文,,0,0,0,,あー あ! +Dialogue: 0,0:12:02.62,0:12:03.77,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:12:04.97,0:12:07.43,日文,,0,0,0,,わかった 私イチゴになる +Dialogue: 0,0:12:07.43,0:12:10.17,日文,,0,0,0,,当たり前だろ いちごはいちごだ +Dialogue: 0,0:12:10.17,0:12:15.33,日文,,0,0,0,,そうじゃなくて イチゴパフェのイチゴ\N太陽みたいな真っ赤なイチゴ +Dialogue: 0,0:12:15.33,0:12:16.43,日文,,0,0,0,,おぉ? +Dialogue: 0,0:12:17.10,0:12:18.13,日文,,0,0,0,,これは? +Dialogue: 0,0:12:18.13,0:12:20.62,日文,,0,0,0,,イチゴのないイチゴパフェだな +Dialogue: 0,0:12:20.62,0:12:21.97,日文,,0,0,0,,って事は? +Dialogue: 0,0:12:21.97,0:12:23.65,日文,,0,0,0,,って事は? +Dialogue: 0,0:12:23.65,0:12:24.98,日文,,0,0,0,,パフェ? +Dialogue: 0,0:12:24.98,0:12:27.07,日文,,0,0,0,,そうそう で +Dialogue: 0,0:12:27.07,0:12:29.03,日文,,0,0,0,,イチゴを乗せると? +Dialogue: 0,0:12:29.03,0:12:31.80,日文,,0,0,0,,じゃじゃーん イチゴパフェ! +Dialogue: 0,0:12:31.80,0:12:34.33,日文,,0,0,0,,あ あぁ… で? +Dialogue: 0,0:12:34.87,0:12:36.87,日文,,0,0,0,,分かんないかな~ +Dialogue: 0,0:12:37.83,0:12:39.50,日文,,0,0,0,,あ 分かった! +Dialogue: 0,0:12:39.50,0:12:40.23,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:12:40.23,0:12:43.30,日文,,0,0,0,,つまりね イチゴが乗ったらイチゴパフェ +Dialogue: 0,0:12:43.30,0:12:45.23,日文,,0,0,0,,チョコが乗ったらチョコパフェ +Dialogue: 0,0:12:45.23,0:12:47.53,日文,,0,0,0,,フルーツが乗ったらフルーツパフェ +Dialogue: 0,0:12:47.53,0:12:49.97,日文,,0,0,0,,そうそう さすがあおい +Dialogue: 0,0:12:49.97,0:12:53.40,日文,,0,0,0,,って事は あたし達はただのパフェか? +Dialogue: 0,0:12:53.40,0:12:54.90,日文,,0,0,0,,違うよ 違う +Dialogue: 0,0:12:54.90,0:12:57.57,日文,,0,0,0,,イチゴはパフェに乗らなきゃ\Nただのイチゴ +Dialogue: 0,0:12:57.57,0:12:59.43,日文,,0,0,0,,そろってこそおいしい! +Dialogue: 0,0:12:59.43,0:13:01.47,日文,,0,0,0,,ソレイユをイチゴパフェみたいに +Dialogue: 0,0:13:01.47,0:13:04.40,日文,,0,0,0,,明るく輝くような\Nユニットにするんだな! +Dialogue: 0,0:13:04.40,0:13:05.77,日文,,0,0,0,,その通り! +Dialogue: 0,0:13:05.77,0:13:09.01,日文,,0,0,0,,何かいちごが言うと\N出来そうな気がしてくる +Dialogue: 0,0:13:09.01,0:13:10.47,日文,,0,0,0,,うふふふ… +Dialogue: 0,0:13:12.63,0:13:18.10,日文,,0,0,0,,ソレイユはスター宮… いえ\N星宮がリーダーになってから カオス! +Dialogue: 0,0:13:18.10,0:13:20.80,日文,,0,0,0,,しっちゃかめっちゃかに\N見えるんですが! +Dialogue: 0,0:13:20.80,0:13:22.07,日文,,0,0,0,,面白いわね +Dialogue: 0,0:13:22.07,0:13:25.80,日文,,0,0,0,,インタレスティング!\Nなんて言ってて大丈夫ですか? +Dialogue: 0,0:13:25.80,0:13:29.03,日文,,0,0,0,,星宮をリーダーにしたのは\N失敗だったのかも… +Dialogue: 0,0:13:29.67,0:13:32.03,日文,,0,0,0,,あの子はね 要よ +Dialogue: 0,0:13:32.03,0:13:33.12,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:13:33.12,0:13:34.37,日文,,0,0,0,,要? +Dialogue: 0,0:13:34.37,0:13:37.57,日文,,0,0,0,,そう 扇の要 +Dialogue: 0,0:13:37.57,0:13:41.23,日文,,0,0,0,,要がなければ\N扇はバラバラになってしまう +Dialogue: 0,0:13:42.43,0:13:46.97,日文,,0,0,0,,あの子は自然にみんなをまとめる\N力を持ってるわ +Dialogue: 0,0:13:46.97,0:13:48.27,日文,,0,0,0,,なるほど… +Dialogue: 0,0:13:48.27,0:13:51.60,日文,,0,0,0,,でもね 本当は要は自分から動かないの +Dialogue: 0,0:13:51.60,0:13:53.10,日文,,0,0,0,,そうですね… +Dialogue: 0,0:13:53.10,0:13:54.47,日文,,0,0,0,,いやいやバット バット! +Dialogue: 0,0:13:54.47,0:13:58.82,日文,,0,0,0,,星宮は動かないどころか\Nどこへ行くか分かりません! +Dialogue: 0,0:13:58.82,0:14:03.38,日文,,0,0,0,,だから面白いんじゃない\N要なのにどこに行くか分からない +Dialogue: 0,0:14:03.38,0:14:07.50,日文,,0,0,0,,私はね リーダーがしっかりして\N安定したユニットなんて +Dialogue: 0,0:14:07.50,0:14:09.70,日文,,0,0,0,,ソレイユには求めてないの +Dialogue: 0,0:14:10.23,0:14:12.70,日文,,0,0,0,,どきどきを求めてるんですか? +Dialogue: 0,0:14:13.33,0:14:13.97,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:14:13.97,0:14:15.17,日文,,0,0,0,,どうぞ +Dialogue: 0,0:14:23.53,0:14:25.27,日文,,0,0,0,,その顔は… +Dialogue: 0,0:14:25.97,0:14:29.60,日文,,0,0,0,,決めたのね トライスターの新メンバーを +Dialogue: 0,0:14:31.50,0:14:32.70,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:14:48.70,0:14:49.91,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:14:49.91,0:14:51.30,日文,,0,0,0,,美月さん +Dialogue: 0,0:14:54.03,0:14:57.57,日文,,0,0,0,,蘭 あなた輝いてるわ 本当よ +Dialogue: 0,0:14:57.57,0:15:00.20,日文,,0,0,0,,あ!ありがとうございます +Dialogue: 0,0:15:00.67,0:15:04.67,日文,,0,0,0,,でもね…\Nソレイユはトライスターのライバル +Dialogue: 0,0:15:04.67,0:15:06.67,日文,,0,0,0,,お互い高め合いましょう +Dialogue: 0,0:15:07.33,0:15:08.67,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:15:08.67,0:15:11.30,日文,,0,0,0,,トライスターの新メンバーを決定したわ +Dialogue: 0,0:15:11.70,0:15:12.77,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:15:13.10,0:15:15.20,日文,,0,0,0,,シアントリオコーデのカード +Dialogue: 0,0:15:15.20,0:15:18.37,日文,,0,0,0,,私から新メンバーの人に\N渡してもいいですか? +Dialogue: 0,0:15:18.80,0:15:20.64,日文,,0,0,0,,そうしたいんです +Dialogue: 0,0:15:20.64,0:15:21.77,日文,,0,0,0,,う… +Dialogue: 0,0:15:22.27,0:15:23.33,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:15:25.40,0:15:27.97,日文,,0,0,0,,トライスターの3人目が\N決まったんだって +Dialogue: 0,0:15:27.97,0:15:28.87,日文,,0,0,0,,誰だろ +Dialogue: 0,0:15:28.87,0:15:29.83,日文,,0,0,0,,おとめちゃん? +Dialogue: 0,0:15:29.83,0:15:30.87,日文,,0,0,0,,そうかな +Dialogue: 0,0:15:30.87,0:15:32.80,日文,,0,0,0,,さくらちゃんだったりして +Dialogue: 0,0:15:37.37,0:15:41.59,日文,,0,0,0,,美月さん トライスターの3人目が\N決まったというのは本当ですか? +Dialogue: 0,0:15:41.59,0:15:44.97,日文,,0,0,0,,はい 新たな3人目が決定しました +Dialogue: 0,0:15:45.60,0:15:49.17,日文,,0,0,0,,私達の道を 共に歩む3人目… +Dialogue: 0,0:15:49.17,0:15:50.37,日文,,0,0,0,,それは… +Dialogue: 0,0:15:54.73,0:15:56.47,日文,,0,0,0,,藤堂ユリカです +Dialogue: 0,0:15:57.43,0:15:58.77,日文,,0,0,0,,ユリカか +Dialogue: 0,0:15:58.77,0:16:01.57,日文,,0,0,0,,その手があったか って感じ +Dialogue: 0,0:16:01.57,0:16:04.77,日文,,0,0,0,,ユリカちゃんなら 芸歴600年だもんね! +Dialogue: 0,0:16:04.77,0:16:08.17,日文,,0,0,0,,-藤堂さん 新しいメンバーとしての抱負を\N-どのような活動をしていかれるんですか? +Dialogue: 0,0:16:08.17,0:16:09.43,日文,,0,0,0,,選ばれた時のお気持ちは? +Dialogue: 0,0:16:09.43,0:16:11.50,日文,,0,0,0,,もうご家族に報告されましたか? +Dialogue: 0,0:16:11.50,0:16:14.47,日文,,0,0,0,,トライスターの新メンバーは\Nプレッシャーじゃないですか? +Dialogue: 0,0:16:14.47,0:16:16.40,日文,,0,0,0,,プレッシャー? +Dialogue: 0,0:16:16.40,0:16:20.37,日文,,0,0,0,,私の漆黒の辞書に\Nそんな言葉はないわね +Dialogue: 0,0:16:21.20,0:16:22.43,日文,,0,0,0,,さすがユリカだ +Dialogue: 0,0:16:22.43,0:16:25.70,日文,,0,0,0,,トライスターに入っても\Nしっかり自分の個性を出してる +Dialogue: 0,0:16:25.70,0:16:27.77,日文,,0,0,0,,キャラの掴みはOKね +Dialogue: 0,0:16:27.77,0:16:30.37,日文,,0,0,0,,ユリカちゃんが新しいメンバーになって +Dialogue: 0,0:16:30.37,0:16:33.40,日文,,0,0,0,,トライスターは\Nどんなすごいユニットになるんだろう +Dialogue: 0,0:16:34.50,0:16:37.93,日文,,0,0,0,,はい\N新生トライスターのデビューも兼ねて +Dialogue: 0,0:16:37.93,0:16:41.43,日文,,0,0,0,,トライスター・アンド・ソレイユ\Nスペシャルライブを行います +Dialogue: 0,0:16:41.43,0:16:43.58,日文,,0,0,0,,おおお~ +Dialogue: 0,0:16:43.58,0:16:45.57,日文,,0,0,0,,あたし達とライブ! +Dialogue: 0,0:16:45.90,0:16:48.77,日文,,0,0,0,,爆弾発言ね それでも +Dialogue: 0,0:16:48.77,0:16:49.93,日文,,0,0,0,,やろう! +Dialogue: 0,0:16:52.63,0:16:54.27,日文,,0,0,0,,おーっ! +Dialogue: 0,0:17:04.03,0:17:05.23,日文,,0,0,0,,ここにいたんだ +Dialogue: 0,0:17:05.23,0:17:06.27,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:17:10.20,0:17:11.73,日文,,0,0,0,,眠れない… +Dialogue: 0,0:17:12.13,0:17:15.97,日文,,0,0,0,,やる気があふれて\N私がトライスターだなんて +Dialogue: 0,0:17:15.97,0:17:17.03,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:17:18.13,0:17:21.10,日文,,0,0,0,,これ 渡そうと思って… +Dialogue: 0,0:17:24.73,0:17:27.72,日文,,0,0,0,,トライスターのシアントリオコーデ… +Dialogue: 0,0:17:27.72,0:17:33.31,日文,,0,0,0,,そう 今度はユリカがこれを着て\N最高のパフォーマンスを見せてくれ +Dialogue: 0,0:17:33.31,0:17:38.07,日文,,0,0,0,,満月の翌日 私のテンションはマックスよ +Dialogue: 0,0:17:38.67,0:17:41.27,日文,,0,0,0,,月夜の一族の末裔だもの +Dialogue: 0,0:17:45.37,0:17:47.62,日文,,0,0,0,,ソレイユをイチゴパフェにしよう! +Dialogue: 0,0:17:47.62,0:17:49.10,日文,,0,0,0,,おーっ! +Dialogue: 0,0:17:49.60,0:17:54.73,日文,,0,0,0,,熱く確かな世界 動き始めた +Dialogue: 0,0:17:54.73,0:17:57.90,日文,,0,0,0,,そうだ私の世界 +Dialogue: 0,0:17:57.90,0:18:02.27,日文,,0,0,0,,夢は運だけじゃなくて心のチカラ +Dialogue: 0,0:18:02.27,0:18:07.60,日文,,0,0,0,,Ah! だから逃げちゃダメだよ +Dialogue: 0,0:18:08.20,0:18:10.03,日文,,0,0,0,,Chance! Chance! wow wow wow!! +Dialogue: 0,0:18:10.03,0:18:12.17,日文,,0,0,0,,ピンチだって負けない +Dialogue: 0,0:18:12.17,0:18:16.20,日文,,0,0,0,,Chance! Chance! wow wow wow!!\Nつかまなきゃね…Hi!! +Dialogue: 0,0:18:24.47,0:18:26.83,日文,,0,0,0,,グレイトなパフォーマンス! +Dialogue: 0,0:18:26.83,0:18:30.57,日文,,0,0,0,,ソレイユは星宮をリーダーにして\N正解でしたね! +Dialogue: 0,0:18:30.57,0:18:33.82,日文,,0,0,0,,心配してたのはどこの誰だったかしら? +Dialogue: 0,0:18:33.82,0:18:34.87,日文,,0,0,0,,おとめちゃーん +Dialogue: 0,0:18:34.87,0:18:37.17,日文,,0,0,0,,うん いちごたん! +Dialogue: 0,0:18:37.17,0:18:38.87,日文,,0,0,0,,らぶゆ~です +Dialogue: 0,0:18:38.87,0:18:41.87,日文,,0,0,0,,パフォーマンス\Nとーっても良かったです! +Dialogue: 0,0:18:41.87,0:18:43.13,日文,,0,0,0,,ありがとう! +Dialogue: 0,0:18:43.13,0:18:44.43,日文,,0,0,0,,トライスターは? +Dialogue: 0,0:18:44.43,0:18:46.47,日文,,0,0,0,,もうすぐ始まりますわ +Dialogue: 0,0:20:01.10,0:20:04.98,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher +Dialogue: 0,0:20:04.98,0:20:08.72,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher +Dialogue: 0,0:20:08.72,0:20:12.69,日文,,0,0,0,,Triangle Star Higher +Dialogue: 0,0:20:12.69,0:20:16.51,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher +Dialogue: 0,0:20:16.51,0:20:19.83,日文,,0,0,0,,Tri-Star Continue Try +Dialogue: 0,0:20:19.83,0:20:23.63,日文,,0,0,0,,きみの眼に 私を灼きつけたい +Dialogue: 0,0:20:23.63,0:20:27.60,日文,,0,0,0,,譲らない 求めるものはすべて +Dialogue: 0,0:20:27.60,0:20:31.60,日文,,0,0,0,,奪いとる ファム・ファタルの引力 +Dialogue: 0,0:20:31.60,0:20:35.27,日文,,0,0,0,,I know, I know, I know\NYou love me, Baby +Dialogue: 0,0:20:35.27,0:20:39.10,日文,,0,0,0,,灼熱の空 真昼でもきみを +Dialogue: 0,0:20:39.10,0:20:42.90,日文,,0,0,0,,みつめてる星 フレアの光は +Dialogue: 0,0:20:42.90,0:20:46.90,日文,,0,0,0,,ゆらめいているドレスのようでしょ? +Dialogue: 0,0:20:46.90,0:20:50.40,日文,,0,0,0,,I know You want to touch me free +Dialogue: 0,0:20:50.40,0:20:57.17,日文,,0,0,0,,絶望に彷徨って真っ暗で\N孤独でいると思わないで +Dialogue: 0,0:20:57.63,0:21:02.17,日文,,0,0,0,,ここは ハートが目覚めて 花咲いて +Dialogue: 0,0:21:02.17,0:21:05.23,日文,,0,0,0,,リスペクトしあう場所 +Dialogue: 0,0:21:05.23,0:21:09.77,日文,,0,0,0,,どこか大胆なところが好きだから +Dialogue: 0,0:21:09.77,0:21:12.90,日文,,0,0,0,,チャンス無駄にしないで +Dialogue: 0,0:21:12.90,0:21:17.37,日文,,0,0,0,,どうぞ もっと近づいて\NPlease Take Me Higher +Dialogue: 0,0:21:17.37,0:21:20.53,日文,,0,0,0,,抱きしめて 踊りましょう +Dialogue: 0,0:21:20.53,0:21:24.80,日文,,0,0,0,,どんな惑星だって ひとりぼっちで +Dialogue: 0,0:21:24.80,0:21:29.56,日文,,0,0,0,,輝けるわけじゃない +Dialogue: 0,0:21:29.56,0:21:33.41,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher +Dialogue: 0,0:21:33.41,0:21:37.14,日文,,0,0,0,,Triangle Star Higher +Dialogue: 0,0:21:37.14,0:21:40.99,日文,,0,0,0,,Tri-Star Take Higher +Dialogue: 0,0:21:40.99,0:21:44.79,日文,,0,0,0,,Tri-Star Continue Try +Dialogue: 0,0:21:44.79,0:21:48.70,日文,,0,0,0,,Tri-Star Take Higher +Dialogue: 0,0:21:51.17,0:21:53.30,日文,,0,0,0,,これが新生トライスター… +Dialogue: 0,0:21:53.30,0:21:55.37,日文,,0,0,0,,ユリカ ばっちりだったな +Dialogue: 0,0:21:55.37,0:21:57.97,日文,,0,0,0,,う~ ぞくぞくしてきた! +Dialogue: 0,0:21:58.33,0:22:02.15,日文,,0,0,0,,新生トライスター\Nいいスタートを切りましたね +Dialogue: 0,0:22:02.15,0:22:06.97,日文,,0,0,0,,スターライト学園も次々と\N新しいユニットが生まれているわ +Dialogue: 0,0:22:06.97,0:22:10.64,日文,,0,0,0,,トライスター ソレイユ そして… +Dialogue: 0,0:22:10.64,0:22:12.93,日文,,0,0,0,,ぽわぽわプリリンです +Dialogue: 0,0:22:13.57,0:22:17.37,日文,,0,0,0,,そう 自主ユニット ぽわぽわプリリン… +Dialogue: 0,0:22:17.73,0:22:23.10,日文,,0,0,0,,それぞれが同時に輝ける\N大きな夜空を探さないといけないわね +Dialogue: 0,0:23:55.73,0:23:58.23,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.83,0:24:02.20,日文,,0,0,0,,トライスターとソレイユの対バンライブ\N最高だったな +Dialogue: 0,0:24:02.20,0:24:06.47,日文,,0,0,0,,複数のグループと共演するライブを\N対バンライブって言うのよね +Dialogue: 0,0:24:06.47,0:24:07.57,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:24:08.00,0:24:10.27,日文,,0,0,0,,“対バンライブで盛りあがろう!” +Dialogue: 0,0:24:10.97,0:24:12.37,日文,,0,0,0,,今日の夕方までに +Dialogue: 0,0:24:12.37,0:24:14.10,日文,,0,0,0,,客席をいっぱいにしろ? +Dialogue: 0,0:24:14.10,0:24:15.93,日文,,0,0,0,,じゃなきゃライブは中止だって +Dialogue: 0,0:24:15.93,0:24:18.63,日文,,0,0,0,,ふ… まさに獅子の子落としよ +Dialogue: 0,0:24:18.63,0:24:19.93,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:19.93,0:24:21.47,日文,,0,0,0,,「それゆけ ソレイユ!」 +Dialogue: 0,0:24:21.47,0:24:23.87,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][039][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][039][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..825d40c --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][039][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,458 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 6 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.37,0:00:04.53,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.17,0:00:06.47,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:08.07,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:08.43,0:00:12.69,日文,,0,0,0,,一番みんなを引っぱれて\N突っ走れるヤツがいいと思うんだ +Dialogue: 0,0:00:12.69,0:00:13.97,日文,,0,0,0,,さんせーい +Dialogue: 0,0:00:13.97,0:00:16.63,日文,,0,0,0,,リボンが赤い人がいいと思う +Dialogue: 0,0:00:16.63,0:00:18.07,日文,,0,0,0,,さんせーい +Dialogue: 0,0:00:20.10,0:00:23.19,日文,,0,0,0,,って ちょっと待って! 私がリーダー? +Dialogue: 0,0:00:23.19,0:00:24.82,日文,,0,0,0,,ユニット名は何? +Dialogue: 0,0:00:24.82,0:00:27.13,日文,,0,0,0,,ぽわぽわプリリンです +Dialogue: 0,0:00:27.63,0:00:32.13,日文,,0,0,0,,私達の道を共に歩む3人目 それは… +Dialogue: 0,0:00:36.73,0:00:38.27,日文,,0,0,0,,藤堂ユリカです +Dialogue: 0,0:00:39.13,0:00:41.72,日文,,0,0,0,,こうして スターライト学園には +Dialogue: 0,0:00:41.72,0:00:43.07,日文,,0,0,0,,トライスター +Dialogue: 0,0:00:43.63,0:00:45.44,日文,,0,0,0,,私達ソレイユ +Dialogue: 0,0:00:45.44,0:00:47.87,日文,,0,0,0,,ぽわぽわプリリンも いるのです! +Dialogue: 0,0:00:47.87,0:00:50.46,日文,,0,0,0,,3つのユニットが結成されたんです +Dialogue: 0,0:00:50.46,0:00:51.53,日文,,0,0,0,,うふっ +Dialogue: 0,0:00:53.40,0:00:55.23,日文,,0,0,0,,はいっ オッケーでーす! +Dialogue: 0,0:00:56.97,0:01:00.40,日文,,0,0,0,,あっつーい! 汗かいたー +Dialogue: 0,0:01:00.40,0:01:04.75,日文,,0,0,0,,ドラキュラ伯爵の末裔である私は\N汗なんか かかなくてよ +Dialogue: 0,0:01:04.75,0:01:07.33,日文,,0,0,0,,はーい 冷たーいトメィトジュース +Dialogue: 0,0:01:07.33,0:01:08.97,日文,,0,0,0,,-あっ ありがとう…\N-うふっ +Dialogue: 0,0:01:10.20,0:01:15.70,日文,,0,0,0,,このあとは 雑誌の取材と音楽番組の収録\Nラジオの公開生放送 +Dialogue: 0,0:01:15.70,0:01:19.07,日文,,0,0,0,,それぐらい 余裕でこなせない事も\Nなくはないですわ +Dialogue: 0,0:01:19.07,0:01:20.70,日文,,0,0,0,,頼もしいわねえ +Dialogue: 0,0:01:21.20,0:01:25.07,日文,,0,0,0,,それから夜は学園に戻って\Nサマーツアーの打ち合わせがあるから +Dialogue: 0,0:01:25.07,0:01:26.50,日文,,0,0,0,,サマーツアー? +Dialogue: 0,0:01:26.50,0:01:30.80,日文,,0,0,0,,ええ この夏 大規模なライブツアーを\Nおこなう事が決まったわ +Dialogue: 0,0:01:30.80,0:01:32.83,日文,,0,0,0,,イエーッ! やったあーっ! +Dialogue: 0,0:01:32.83,0:01:35.64,日文,,0,0,0,,サマーツアー 楽しみですわ +Dialogue: 0,0:01:35.64,0:01:37.03,日文,,0,0,0,,-うふ…\N-ちゃんと ついて来てくださいよ +Dialogue: 0,0:01:37.03,0:01:38.27,日文,,0,0,0,,オーケー オーケー +Dialogue: 0,0:01:38.27,0:01:41.13,日文,,0,0,0,,ソレイユは どんな夏を過ごすのかしら? +Dialogue: 0,0:03:19.50,0:03:23.68,日文,,0,0,0,,それでは ここでソレイユの皆さんから\Nステキなお知らせがあります +Dialogue: 0,0:03:23.68,0:03:24.77,日文,,0,0,0,,うふふふっ +Dialogue: 0,0:03:25.63,0:03:26.60,日文,,0,0,0,,あーのー +Dialogue: 0,0:03:26.60,0:03:27.50,日文,,0,0,0,,いちご! +Dialogue: 0,0:03:27.50,0:03:28.23,日文,,0,0,0,,リーダー +Dialogue: 0,0:03:28.23,0:03:31.93,日文,,0,0,0,,ああ そーだった\N私達 今日 握手会をします +Dialogue: 0,0:03:31.93,0:03:35.33,日文,,0,0,0,,え? ええ 時間と場所は… +Dialogue: 0,0:03:35.33,0:03:36.70,日文,,0,0,0,,ええとお それはぁ +Dialogue: 0,0:03:36.70,0:03:38.10,日文,,0,0,0,,時間は お昼から +Dialogue: 0,0:03:38.10,0:03:40.41,日文,,0,0,0,,ダイヤモンド スクエアでおこないます +Dialogue: 0,0:03:40.41,0:03:42.31,日文,,0,0,0,,是非いらしてくださいね +Dialogue: 0,0:03:42.31,0:03:43.40,日文,,0,0,0,,ですっ +Dialogue: 0,0:03:44.17,0:03:47.04,日文,,0,0,0,,ソレイユの皆さん\Nありがとうございました +Dialogue: 0,0:03:47.04,0:03:50.47,日文,,0,0,0,,お姉ちゃんがリーダーで\N大丈夫なのかなあ +Dialogue: 0,0:03:51.03,0:03:52.93,日文,,0,0,0,,いつも ありがとうございますー +Dialogue: 0,0:03:52.93,0:03:56.63,日文,,0,0,0,,こちらこそ\Nいつも美味しいお弁当をありがとう +Dialogue: 0,0:03:59.77,0:04:00.83,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:04:05.07,0:04:06.50,日文,,0,0,0,,かわいらしい +Dialogue: 0,0:04:06.50,0:04:08.63,日文,,0,0,0,,これ うちのお姉ちゃんなんです! +Dialogue: 0,0:04:08.63,0:04:10.42,日文,,0,0,0,,まあ そうなの +Dialogue: 0,0:04:10.42,0:04:13.40,日文,,0,0,0,,こっちが あおい姐さんで こっちが蘭さん +Dialogue: 0,0:04:13.90,0:04:16.27,日文,,0,0,0,,ソレイユってアイドルユニット\N知りませんか? +Dialogue: 0,0:04:16.27,0:04:18.73,日文,,0,0,0,,デビュー曲 すっごくいい歌なんです! +Dialogue: 0,0:04:18.73,0:04:21.93,日文,,0,0,0,,ああ… あ ごめんなさいね +Dialogue: 0,0:04:21.93,0:04:25.37,日文,,0,0,0,,昔はステキな音楽で\N踊ったりしたものだけれど… +Dialogue: 0,0:04:25.37,0:04:28.90,日文,,0,0,0,,最近は音楽も\Nあまり聞かなくなってしまって… +Dialogue: 0,0:04:28.90,0:04:30.61,日文,,0,0,0,,そうですか +Dialogue: 0,0:04:30.61,0:04:32.43,日文,,0,0,0,,本当にごめんなさいね +Dialogue: 0,0:04:32.43,0:04:33.50,日文,,0,0,0,,いえ +Dialogue: 0,0:04:34.07,0:04:36.17,日文,,0,0,0,,それじゃ よいしょ +Dialogue: 0,0:04:36.17,0:04:37.53,日文,,0,0,0,,おお… +Dialogue: 0,0:04:37.97,0:04:38.97,日文,,0,0,0,,あらあら +Dialogue: 0,0:04:38.97,0:04:40.03,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:04:40.03,0:04:44.57,日文,,0,0,0,,あ… よろしければ あとでお宅まで\N持って行きますよ +Dialogue: 0,0:04:44.57,0:04:46.25,日文,,0,0,0,,いえ そんな +Dialogue: 0,0:04:46.25,0:04:48.47,日文,,0,0,0,,こんなにいっぱいじゃ 大変だもんね +Dialogue: 0,0:04:48.47,0:04:50.97,日文,,0,0,0,,夕方には一段落しますから +Dialogue: 0,0:04:50.97,0:04:52.33,日文,,0,0,0,,僕も行きます! +Dialogue: 0,0:04:56.27,0:04:58.13,日文,,0,0,0,,こんなに集まってくれたんだ! +Dialogue: 0,0:04:58.13,0:05:00.10,日文,,0,0,0,,いっぱい来てくれて 嬉しいね +Dialogue: 0,0:05:00.10,0:05:02.87,日文,,0,0,0,,ああ いちご 楽しそうだな +Dialogue: 0,0:05:02.87,0:05:06.93,日文,,0,0,0,,楽しいよっ! だって あおいと蘭と\N一緒に活動出来るんだもん +Dialogue: 0,0:05:06.93,0:05:07.90,日文,,0,0,0,,うんっ +Dialogue: 0,0:05:07.90,0:05:08.87,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:05:08.87,0:05:11.71,日文,,0,0,0,,それではー ソレイユ握手会 始めまーす! +Dialogue: 0,0:05:11.71,0:05:13.00,日文,,0,0,0,,うふふふ +Dialogue: 0,0:05:13.00,0:05:14.53,日文,,0,0,0,,うっふふふっ +Dialogue: 0,0:05:16.30,0:05:17.47,日文,,0,0,0,,バイバイ! +Dialogue: 0,0:05:18.20,0:05:21.73,日文,,0,0,0,,僕 この間サッカー部の\Nキャプテンになったんです +Dialogue: 0,0:05:21.73,0:05:24.39,日文,,0,0,0,,いちごさんもソレイユの\Nリーダーですよね? +Dialogue: 0,0:05:24.39,0:05:28.79,日文,,0,0,0,,はい いつも あおいと蘭に\N助けてもらってばかりですけど… +Dialogue: 0,0:05:28.79,0:05:33.35,日文,,0,0,0,,僕 キャプテン頑張ります!\Nいちごさんも頑張ってくださいね! +Dialogue: 0,0:05:33.35,0:05:35.17,日文,,0,0,0,,はいっ! 頑張ります! +Dialogue: 0,0:05:35.50,0:05:39.97,日文,,0,0,0,,グッジョブ! ソレイユ!\N握手会は大盛況です Yeah! +Dialogue: 0,0:05:40.70,0:05:42.67,日文,,0,0,0,,握手会のファンへの告知は +Dialogue: 0,0:05:42.67,0:05:46.30,日文,,0,0,0,,キラキラ☆ッターやテレビの情報番組で\Nおこなったのよね? +Dialogue: 0,0:05:46.30,0:05:49.01,日文,,0,0,0,,はーいっ! トライスター同様 +Dialogue: 0,0:05:49.01,0:05:52.67,日文,,0,0,0,,ソレイユの名前も\N世間に浸透してきました! +Dialogue: 0,0:05:53.53,0:05:57.27,日文,,0,0,0,,別府先生 ライオンは\N我が子を強く育てる為に +Dialogue: 0,0:05:57.27,0:06:00.50,日文,,0,0,0,,わざと谷底に落とすって諺があるでしょ? +Dialogue: 0,0:06:00.50,0:06:03.63,日文,,0,0,0,,はい? 獅子の子落としの事ですか? +Dialogue: 0,0:06:03.63,0:06:07.69,日文,,0,0,0,,そう あの子達を\N強いアイドルに育てる為に +Dialogue: 0,0:06:07.69,0:06:09.30,日文,,0,0,0,,私達は時に… +Dialogue: 0,0:06:09.30,0:06:11.37,日文,,0,0,0,,ライオンにならなければ! +Dialogue: 0,0:06:12.90,0:06:14.87,日文,,0,0,0,,ラ… ライオン… +Dialogue: 0,0:06:19.27,0:06:21.63,日文,,0,0,0,,ここ いちごんちの近くだろ? +Dialogue: 0,0:06:21.63,0:06:24.45,日文,,0,0,0,,うん よく家族で遊びに来たよ +Dialogue: 0,0:06:24.45,0:06:26.88,日文,,0,0,0,,ジョニー先生 お話って… +Dialogue: 0,0:06:26.88,0:06:31.27,日文,,0,0,0,,握手会が終わったばかりだが\Nハニー達にネクスト ミッションだ +Dialogue: 0,0:06:31.97,0:06:33.83,日文,,0,0,0,,握手会 お疲れ様 +Dialogue: 0,0:06:33.83,0:06:35.73,日文,,0,0,0,,あ 学園長 +Dialogue: 0,0:06:36.10,0:06:40.80,日文,,0,0,0,,さっそくだけど あなた方に今日の夕方\Nライブをおこなってもらいます +Dialogue: 0,0:06:40.80,0:06:41.80,日文,,0,0,0,,わああ! +Dialogue: 0,0:06:41.80,0:06:43.00,日文,,0,0,0,,今日の夕方? +Dialogue: 0,0:06:43.00,0:06:44.25,日文,,0,0,0,,場所は… +Dialogue: 0,0:06:44.25,0:06:46.57,日文,,0,0,0,,その公園の野外劇場 +Dialogue: 0,0:06:46.57,0:06:48.93,日文,,0,0,0,,そこの客席をいっぱいにする事 +Dialogue: 0,0:06:48.93,0:06:50.10,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:06:51.10,0:06:54.90,日文,,0,0,0,,ただの一つでも空いている席があれば\Nライブは中止です +Dialogue: 0,0:06:54.90,0:06:55.87,日文,,0,0,0,,ほえ? +Dialogue: 0,0:06:55.87,0:07:00.27,日文,,0,0,0,,ライブが成功したら あなた方に\Nステキな夏をプレゼントするわ +Dialogue: 0,0:07:00.27,0:07:03.34,日文,,0,0,0,,わは なんですか? ステキな夏って +Dialogue: 0,0:07:03.34,0:07:06.02,日文,,0,0,0,,それは あとのお楽しみに\Nとっておきましょう +Dialogue: 0,0:07:06.02,0:07:11.20,日文,,0,0,0,,まずは今日のライブを自分達で成功させる事\N健闘を祈ってるわ +Dialogue: 0,0:07:12.07,0:07:14.86,日文,,0,0,0,,うふ なんだろう ステキな夏って +Dialogue: 0,0:07:14.86,0:07:19.04,日文,,0,0,0,,さすが学園長\N厳しい課題を与えてくれるな +Dialogue: 0,0:07:19.04,0:07:21.13,日文,,0,0,0,,さっそくキラキラ☆ッターで告知しなきゃ +Dialogue: 0,0:07:21.13,0:07:22.30,日文,,0,0,0,,ストップ 霧矢ハニー +Dialogue: 0,0:07:22.30,0:07:23.07,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:07:23.07,0:07:27.00,日文,,0,0,0,,キラキラ☆ッターやインターネット\Nテレビでの告知は一切禁止と +Dialogue: 0,0:07:27.00,0:07:29.23,日文,,0,0,0,,学園マザーからの指令だ +Dialogue: 0,0:07:29.23,0:07:30.39,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:07:30.39,0:07:32.06,日文,,0,0,0,,そーゆう事か +Dialogue: 0,0:07:32.06,0:07:33.51,日文,,0,0,0,,どーゆー事? +Dialogue: 0,0:07:33.51,0:07:36.40,日文,,0,0,0,,つまり自分達の足で稼げって事だ +Dialogue: 0,0:07:36.40,0:07:37.47,日文,,0,0,0,,足? +Dialogue: 0,0:07:37.47,0:07:42.45,日文,,0,0,0,,ネットやマスコミは一度に大勢の人に\N情報を伝える事が出来るでしょう? +Dialogue: 0,0:07:42.45,0:07:45.73,日文,,0,0,0,,それを禁じられたって事は\N私達だけの力で +Dialogue: 0,0:07:45.73,0:07:49.40,日文,,0,0,0,,ここをお客さんで\Nいっぱいにしなきゃならないって事 +Dialogue: 0,0:07:49.40,0:07:51.40,日文,,0,0,0,,私達の力で… +Dialogue: 0,0:07:51.97,0:07:56.43,日文,,0,0,0,,あおい! 蘭!\N私リーダーとして頑張るからね! +Dialogue: 0,0:08:00.70,0:08:02.87,日文,,0,0,0,,お疲れ様 別府先生 +Dialogue: 0,0:08:02.87,0:08:07.97,日文,,0,0,0,,学園長 このミッション\Nソレイユ ハニー達にとって トゥー ハード +Dialogue: 0,0:08:07.97,0:08:09.88,日文,,0,0,0,,厳しすぎるのでは? +Dialogue: 0,0:08:09.88,0:08:11.53,日文,,0,0,0,,前にも言ったわね +Dialogue: 0,0:08:11.53,0:08:15.17,日文,,0,0,0,,あたしはあの子達に\N自分で決めて夢に突き進む +Dialogue: 0,0:08:15.17,0:08:17.37,日文,,0,0,0,,そんなアイドルになって欲しいの +Dialogue: 0,0:08:17.77,0:08:21.43,日文,,0,0,0,,確かに今のソレイユなら\Nネットやテレビで告知すれば +Dialogue: 0,0:08:21.43,0:08:24.58,日文,,0,0,0,,すぐに大勢のファンを集められるでしょう +Dialogue: 0,0:08:24.58,0:08:28.85,日文,,0,0,0,,もちろん今の時代\Nそれはとっても大切な事 +Dialogue: 0,0:08:28.85,0:08:33.30,日文,,0,0,0,,でも あの子達がこれから\N更なる高みを目指す為には +Dialogue: 0,0:08:33.30,0:08:37.27,日文,,0,0,0,,今 汗水たらして足腰を\N鍛えておく事が大切なの +Dialogue: 0,0:08:37.27,0:08:39.63,日文,,0,0,0,,さっき言っていた 獅子の子落とし +Dialogue: 0,0:08:39.63,0:08:41.97,日文,,0,0,0,,グワアオウーガオー +Dialogue: 0,0:08:41.97,0:08:43.03,日文,,0,0,0,,ふんっ! +Dialogue: 0,0:08:43.37,0:08:45.03,日文,,0,0,0,,うわあーっ! +Dialogue: 0,0:08:45.50,0:08:48.40,日文,,0,0,0,,おーらおらーっ! 登ってこんかーいっ! +Dialogue: 0,0:08:48.90,0:08:52.67,日文,,0,0,0,,大丈夫 あの子達ならきっと登ってくる! +Dialogue: 0,0:08:53.97,0:08:57.67,日文,,0,0,0,,みなさーん! 私達ソレイユでーす! +Dialogue: 0,0:08:57.67,0:08:59.60,日文,,0,0,0,,うわあー +Dialogue: 0,0:08:59.60,0:09:01.40,日文,,0,0,0,,ライブをやるので来てください +Dialogue: 0,0:09:01.40,0:09:02.37,日文,,0,0,0,,夕方から +Dialogue: 0,0:09:02.37,0:09:04.50,日文,,0,0,0,,このステージでおこないます +Dialogue: 0,0:09:04.50,0:09:06.77,日文,,0,0,0,,よろしくお願いしまーす! +Dialogue: 0,0:09:07.63,0:09:08.60,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:09:08.60,0:09:13.69,日文,,0,0,0,,なんか反応いまいち… さっきの握手会は\Nあんなにたくさん来てくれたのに +Dialogue: 0,0:09:13.69,0:09:14.97,日文,,0,0,0,,どーしてかなー? +Dialogue: 0,0:09:14.97,0:09:18.25,日文,,0,0,0,,握手会に来てくれたのは\Nソレイユのファンだけど +Dialogue: 0,0:09:18.25,0:09:22.02,日文,,0,0,0,,ここの人達みんなが\Nあたし達を知ってる訳じゃない +Dialogue: 0,0:09:22.02,0:09:26.43,日文,,0,0,0,,そうだね お年寄りや大人の人は\Nあんまりアイドル知らないもんね +Dialogue: 0,0:09:26.43,0:09:27.23,日文,,0,0,0,,そおかー +Dialogue: 0,0:09:27.23,0:09:28.07,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:09:28.07,0:09:30.97,日文,,0,0,0,,あおい! 蘭! リーダーについてきて! +Dialogue: 0,0:09:30.97,0:09:31.73,日文,,0,0,0,,待て! +Dialogue: 0,0:09:31.73,0:09:34.13,日文,,0,0,0,,いちご! どこ行くのーっ? +Dialogue: 0,0:09:44.07,0:09:44.83,日文,,0,0,0,,ぽわっ +Dialogue: 0,0:09:44.83,0:09:46.02,日文,,0,0,0,,ぽわっ +Dialogue: 0,0:09:46.02,0:09:47.43,日文,,0,0,0,,プリリン… +Dialogue: 0,0:09:48.17,0:09:49.60,日文,,0,0,0,,らぶゆ~ですっ +Dialogue: 0,0:09:49.60,0:09:50.87,日文,,0,0,0,,いーですわねー! +Dialogue: 0,0:09:50.87,0:09:52.33,日文,,0,0,0,,これって必要? +Dialogue: 0,0:09:52.33,0:09:56.48,日文,,0,0,0,,もちろんです!\Nユニットとしての大切なご挨拶なのです +Dialogue: 0,0:09:56.48,0:09:59.30,日文,,0,0,0,,おとめとさくらちゃんは\N似合ってるからいいけど +Dialogue: 0,0:09:59.30,0:10:02.71,日文,,0,0,0,,こういう かわいらしいの\Nあたしのキャラじゃないし +Dialogue: 0,0:10:02.71,0:10:06.30,日文,,0,0,0,,しおん様は 「イケない刑事(デカ)」でも\Nクールな役どころ +Dialogue: 0,0:10:06.30,0:10:09.85,日文,,0,0,0,,キリリとカッコいいイメージで\Nいらっしゃいますものねー +Dialogue: 0,0:10:09.85,0:10:12.29,日文,,0,0,0,,しおんちゃんも らぶゆ~なのです +Dialogue: 0,0:10:12.29,0:10:14.03,日文,,0,0,0,,え… そうかな? +Dialogue: 0,0:10:14.03,0:10:18.03,日文,,0,0,0,,女優さん志望のしおんちゃんには\N7つの顔があるのです +Dialogue: 0,0:10:18.03,0:10:19.47,日文,,0,0,0,,7つの顔? +Dialogue: 0,0:10:19.47,0:10:20.10,日文,,0,0,0,,はいっ +Dialogue: 0,0:10:20.10,0:10:23.47,日文,,0,0,0,,そうですわね\Nドラマではクールなしおん様 +Dialogue: 0,0:10:23.47,0:10:27.70,日文,,0,0,0,,このユニットでは 今まで見られなかった\Nかわいらしい しおん様 +Dialogue: 0,0:10:28.83,0:10:31.43,日文,,0,0,0,,実は 気になってた役があるの +Dialogue: 0,0:10:31.43,0:10:35.12,日文,,0,0,0,,でも 私のイメージとは違うって\N思ってたんだけど… +Dialogue: 0,0:10:35.12,0:10:36.30,日文,,0,0,0,,トライなのです +Dialogue: 0,0:10:36.30,0:10:40.67,日文,,0,0,0,,あ 応援させてー 頂きまするー +Dialogue: 0,0:10:41.57,0:10:42.73,日文,,0,0,0,,やってみる! +Dialogue: 0,0:10:42.73,0:10:44.50,日文,,0,0,0,,はいっ ではもう一度 +Dialogue: 0,0:10:44.50,0:10:45.17,日文,,0,0,0,,ぽわっ +Dialogue: 0,0:10:45.17,0:10:46.17,日文,,0,0,0,,ぽわっ +Dialogue: 0,0:10:46.17,0:10:47.23,日文,,0,0,0,,プリリンッ +Dialogue: 0,0:10:47.23,0:10:48.50,日文,,0,0,0,,うふっふ +Dialogue: 0,0:10:48.97,0:10:51.97,日文,,0,0,0,,アイカツ! ソレ イユ アイカツ! +Dialogue: 0,0:10:51.97,0:10:53.73,日文,,0,0,0,,やっぱり走るんだな +Dialogue: 0,0:10:53.73,0:10:55.20,日文,,0,0,0,,いちごだからね +Dialogue: 0,0:10:55.20,0:10:57.53,日文,,0,0,0,,夕方 ここでライブをしまーす! +Dialogue: 0,0:10:57.53,0:10:58.97,日文,,0,0,0,,あ! ソレイユだ! +Dialogue: 0,0:10:58.97,0:10:59.87,日文,,0,0,0,,ソレイユー +Dialogue: 0,0:10:59.87,0:11:01.17,日文,,0,0,0,,ソレイユー! +Dialogue: 0,0:11:01.17,0:11:02.65,日文,,0,0,0,,ライブだってー +Dialogue: 0,0:11:02.65,0:11:06.31,日文,,0,0,0,,一人でも多くの人に\N私達の事 知ってもらお! +Dialogue: 0,0:11:06.31,0:11:08.70,日文,,0,0,0,,そうすればライブにも来てもらえるかも! +Dialogue: 0,0:11:09.10,0:11:13.10,日文,,0,0,0,,そうだな それしかないな\Nよしっ リーダーの意見に賛成! +Dialogue: 0,0:11:13.10,0:11:14.27,日文,,0,0,0,,私も! +Dialogue: 0,0:11:14.27,0:11:16.33,日文,,0,0,0,,よおーしっ じゃあ次は! +Dialogue: 0,0:11:16.33,0:11:17.53,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:11:18.53,0:11:21.00,日文,,0,0,0,,みなさーん! こんにちは! +Dialogue: 0,0:11:21.53,0:11:23.13,日文,,0,0,0,,ソレイユでーす! +Dialogue: 0,0:11:23.13,0:11:24.67,日文,,0,0,0,,あ ソレイユじゃん +Dialogue: 0,0:11:24.67,0:11:26.03,日文,,0,0,0,,かわいいなあ +Dialogue: 0,0:11:26.03,0:11:26.97,日文,,0,0,0,,誰だー? +Dialogue: 0,0:11:26.97,0:11:28.93,日文,,0,0,0,,お父さん知らないのー? +Dialogue: 0,0:11:28.93,0:11:29.80,日文,,0,0,0,,ソレイユです! +Dialogue: 0,0:11:29.80,0:11:31.90,日文,,0,0,0,,ああ はい ソレイユさん… +Dialogue: 0,0:11:31.90,0:11:36.69,日文,,0,0,0,,ライブを成功させる為に!\N皆さんの お力を貸してください! +Dialogue: 0,0:11:36.69,0:11:38.77,日文,,0,0,0,,どーか私を いちごにしてください! +Dialogue: 0,0:11:38.77,0:11:40.13,日文,,0,0,0,,あ はい… +Dialogue: 0,0:11:40.13,0:11:40.90,日文,,0,0,0,,えっへ… +Dialogue: 0,0:11:40.90,0:11:42.57,日文,,0,0,0,,選挙じゃないんだから… +Dialogue: 0,0:11:42.57,0:11:44.00,日文,,0,0,0,,すごいかわいいの +Dialogue: 0,0:11:44.37,0:11:45.43,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:11:46.90,0:11:48.27,日文,,0,0,0,,お姉ちゃん +Dialogue: 0,0:11:48.27,0:11:50.53,日文,,0,0,0,,あっ らいち! +Dialogue: 0,0:11:51.27,0:11:53.57,日文,,0,0,0,,おお えへへ… +Dialogue: 0,0:11:56.83,0:12:00.02,日文,,0,0,0,,そういえば お昼食べるの忘れてたな +Dialogue: 0,0:12:00.02,0:12:01.50,日文,,0,0,0,,おにぎりだけでいいの? +Dialogue: 0,0:12:01.50,0:12:03.57,日文,,0,0,0,,うんっ あんまり時間無いから +Dialogue: 0,0:12:03.57,0:12:05.30,日文,,0,0,0,,すみません 突然 +Dialogue: 0,0:12:05.30,0:12:07.60,日文,,0,0,0,,うちなら いつでも大歓迎よ +Dialogue: 0,0:12:07.60,0:12:08.70,日文,,0,0,0,,美味しいです +Dialogue: 0,0:12:08.70,0:12:10.14,日文,,0,0,0,,とっても +Dialogue: 0,0:12:10.14,0:12:12.50,日文,,0,0,0,,あのー あおい姐さん 蘭さん +Dialogue: 0,0:12:12.50,0:12:15.33,日文,,0,0,0,,うちのお姉ちゃん\Nちゃんとリーダーやってますかー? +Dialogue: 0,0:12:15.33,0:12:16.40,日文,,0,0,0,,もちろん! +Dialogue: 0,0:12:16.40,0:12:18.07,日文,,0,0,0,,ホントですかー? +Dialogue: 0,0:12:18.07,0:12:19.97,日文,,0,0,0,,もー らいちったらー +Dialogue: 0,0:12:19.97,0:12:23.17,日文,,0,0,0,,いちごは いちごでいる事で\Nソレイユを引っぱってる +Dialogue: 0,0:12:23.17,0:12:24.36,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:12:24.36,0:12:28.27,日文,,0,0,0,,ソレイユは イチゴパフェみたいに\N明るく輝くユニットになるの +Dialogue: 0,0:12:28.27,0:12:31.47,日文,,0,0,0,,いちごがいちごらしくしていてくれれば\Nソレイユは大丈夫! +Dialogue: 0,0:12:31.47,0:12:32.62,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:12:32.62,0:12:34.70,日文,,0,0,0,,あおい… 蘭… +Dialogue: 0,0:12:35.53,0:12:39.72,日文,,0,0,0,,私 ソレイユになってから\Nますます頑張れるようになったの +Dialogue: 0,0:12:39.72,0:12:44.07,日文,,0,0,0,,それは あおいと蘭がいてくれるから!\Nユニットっていいね +Dialogue: 0,0:12:44.07,0:12:45.43,日文,,0,0,0,,照れくさい事 言うなよ +Dialogue: 0,0:12:45.43,0:12:46.53,日文,,0,0,0,,うふふ +Dialogue: 0,0:12:46.53,0:12:51.53,日文,,0,0,0,,私 みんなとライブやりたいの\Nだから お客さん いーっぱいにしなきゃ! +Dialogue: 0,0:12:51.53,0:12:54.03,日文,,0,0,0,,いちごがあそこでライブをするなんてね +Dialogue: 0,0:12:54.03,0:12:55.16,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:12:55.16,0:12:59.30,日文,,0,0,0,,小さい時 あの野外劇場で\Nよく歌ってくれたの +Dialogue: 0,0:12:59.30,0:13:01.80,日文,,0,0,0,,ママも小さい時 歌ってたんだよね? +Dialogue: 0,0:13:01.80,0:13:02.87,日文,,0,0,0,,ええ! +Dialogue: 0,0:13:02.87,0:13:06.30,日文,,0,0,0,,そんな大切な場所なら\N絶対に成功させないとな +Dialogue: 0,0:13:06.30,0:13:07.33,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:13:07.33,0:13:10.13,日文,,0,0,0,,ああ ママ あれなあに? +Dialogue: 0,0:13:10.13,0:13:13.97,日文,,0,0,0,,え? ああ あとでお客様にお届けするの +Dialogue: 0,0:13:13.97,0:13:17.66,日文,,0,0,0,,僕 この荷物のおばあちゃんに\Nソレイユの宣伝したんだ +Dialogue: 0,0:13:17.66,0:13:21.02,日文,,0,0,0,,だけど 今は音楽聞かないからって… +Dialogue: 0,0:13:21.02,0:13:25.60,日文,,0,0,0,,ふーん んふっ\Nママ! 私が行ってもいい? +Dialogue: 0,0:13:29.57,0:13:30.57,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:13:30.57,0:13:32.03,日文,,0,0,0,,こんにちはー +Dialogue: 0,0:13:32.60,0:13:34.47,日文,,0,0,0,,お弁当屋さんの +Dialogue: 0,0:13:35.37,0:13:36.37,日文,,0,0,0,,どうぞ +Dialogue: 0,0:13:36.37,0:13:37.83,日文,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:13:37.83,0:13:41.79,日文,,0,0,0,,これが うちのお姉ちゃんと\Nあおい姐さんと蘭さんでーす +Dialogue: 0,0:13:41.79,0:13:43.93,日文,,0,0,0,,こんにちは ソレイユです +Dialogue: 0,0:13:43.93,0:13:46.13,日文,,0,0,0,,あ 歌を歌っていらっしゃる… +Dialogue: 0,0:13:46.13,0:13:49.87,日文,,0,0,0,,はい 良かったら 夕方ライブがあるので\Nいらしてください +Dialogue: 0,0:13:49.87,0:13:50.97,日文,,0,0,0,,でも… +Dialogue: 0,0:13:52.27,0:13:53.27,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:13:53.27,0:13:56.00,日文,,0,0,0,,私達の歌 是非聞いて欲しいんです +Dialogue: 0,0:13:56.00,0:13:58.00,日文,,0,0,0,,ソレイユって太陽って意味です +Dialogue: 0,0:13:58.00,0:13:59.57,日文,,0,0,0,,太陽みたいに輝いて +Dialogue: 0,0:13:59.57,0:14:04.09,日文,,0,0,0,,みんなに明るくて楽しい気持ちに\Nなって欲しいと思ってつけた名前です +Dialogue: 0,0:14:04.09,0:14:06.53,日文,,0,0,0,,はあ 行ってみようかしら +Dialogue: 0,0:14:06.53,0:14:07.63,日文,,0,0,0,,あはっ +Dialogue: 0,0:14:07.63,0:14:10.40,日文,,0,0,0,,そうだわ お友達も呼びたいのだけど +Dialogue: 0,0:14:10.40,0:14:11.50,日文,,0,0,0,,はいっ! +Dialogue: 0,0:14:14.83,0:14:17.32,日文,,0,0,0,,すごい こんなにたくさん… +Dialogue: 0,0:14:17.32,0:14:19.40,日文,,0,0,0,,うちの会社にも来てくれんかね? +Dialogue: 0,0:14:19.40,0:14:20.47,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:14:23.77,0:14:25.77,日文,,0,0,0,,んっ 美味しそうなイチゴ +Dialogue: 0,0:14:26.50,0:14:27.43,日文,,0,0,0,,ええっ! +Dialogue: 0,0:14:27.43,0:14:29.53,日文,,0,0,0,,いちごですっ 星宮いちご +Dialogue: 0,0:14:29.53,0:14:30.97,日文,,0,0,0,,霧矢あおいです +Dialogue: 0,0:14:30.97,0:14:32.40,日文,,0,0,0,,紫吹蘭です +Dialogue: 0,0:14:32.40,0:14:33.47,日文,,0,0,0,,ソレイユですっ! +Dialogue: 0,0:14:33.47,0:14:35.77,日文,,0,0,0,,えっ もしかして「イケ刑事」の? +Dialogue: 0,0:14:35.77,0:14:36.67,日文,,0,0,0,,はいっ +Dialogue: 0,0:14:36.67,0:14:39.27,日文,,0,0,0,,おはあっ 友達が知ったら喜ぶなあ! +Dialogue: 0,0:14:39.27,0:14:40.53,日文,,0,0,0,,友達? +Dialogue: 0,0:14:40.93,0:14:42.20,日文,,0,0,0,,お疲れ様です! +Dialogue: 0,0:14:42.20,0:14:45.20,日文,,0,0,0,,「イケない刑事」 の\N霧矢あおいさんでありますか? +Dialogue: 0,0:14:45.20,0:14:46.27,日文,,0,0,0,,はいっ +Dialogue: 0,0:14:47.43,0:14:48.90,日文,,0,0,0,,おおおおーっ +Dialogue: 0,0:14:49.93,0:14:51.49,日文,,0,0,0,,本物だーっ +Dialogue: 0,0:14:51.49,0:14:53.97,日文,,0,0,0,,ほおおあああ らぶゆ~ +Dialogue: 0,0:14:53.97,0:14:56.06,日文,,0,0,0,,らぶゆ~ +Dialogue: 0,0:14:56.06,0:14:57.17,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:15:05.80,0:15:07.22,日文,,0,0,0,,なんだ? これ +Dialogue: 0,0:15:07.22,0:15:08.93,日文,,0,0,0,,ソレイユのライブでーす +Dialogue: 0,0:15:08.93,0:15:11.27,日文,,0,0,0,,なんか楽しそー えへっ +Dialogue: 0,0:15:16.63,0:15:18.53,日文,,0,0,0,,ニャーン ニャーン +Dialogue: 0,0:15:19.53,0:15:20.90,日文,,0,0,0,,えっ へっ +Dialogue: 0,0:15:21.40,0:15:23.43,日文,,0,0,0,,ソレイユのライブがあるのですわー +Dialogue: 0,0:15:23.43,0:15:26.20,日文,,0,0,0,,ぽわプリのライバルとして\Nチェックするのです! +Dialogue: 0,0:15:26.20,0:15:27.30,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:15:31.47,0:15:34.13,日文,,0,0,0,,残念だが まだ満席にはなっていない +Dialogue: 0,0:15:34.13,0:15:35.20,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:15:37.10,0:15:42.37,日文,,0,0,0,,ただの一つでも空いている席があれば\Nライブは中止だと学園長は言ってた +Dialogue: 0,0:15:42.37,0:15:44.54,日文,,0,0,0,,あと一息だったんだが… +Dialogue: 0,0:15:44.54,0:15:47.17,日文,,0,0,0,,うそ あんなに頑張ったのに +Dialogue: 0,0:15:47.93,0:15:49.03,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:15:56.37,0:16:00.10,日文,,0,0,0,,ん… ジョニー先生!\Nライブやらせてください! +Dialogue: 0,0:15:56.37,0:16:00.10,日文,,0,0,0,,ジョニー先生!\Nライブやらせてください! +Dialogue: 0,0:16:00.10,0:16:01.87,日文,,0,0,0,,星宮 しかし… +Dialogue: 0,0:16:02.33,0:16:05.57,日文,,0,0,0,,私達は お客さんを\Nいっぱいに出来ませんでした +Dialogue: 0,0:16:05.57,0:16:09.14,日文,,0,0,0,,でも! みんなライブを楽しみに\N来てくれたんです +Dialogue: 0,0:16:09.14,0:16:12.20,日文,,0,0,0,,ソレイユは 明るく輝いていなきゃ\Nいけないんです +Dialogue: 0,0:16:12.67,0:16:16.57,日文,,0,0,0,,みんなをがっかりさせるなんて\N絶対に出来ない! +Dialogue: 0,0:16:16.57,0:16:17.47,日文,,0,0,0,,いちご +Dialogue: 0,0:16:17.47,0:16:18.70,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:16:19.70,0:16:21.33,日文,,0,0,0,,お願いします! 先生 +Dialogue: 0,0:16:21.33,0:16:23.00,日文,,0,0,0,,ライブやらせてください +Dialogue: 0,0:16:23.33,0:16:24.40,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:16:24.87,0:16:27.61,日文,,0,0,0,,オーケー ライブを始めよう +Dialogue: 0,0:16:27.61,0:16:28.90,日文,,0,0,0,,先生! +Dialogue: 0,0:16:29.27,0:16:33.36,日文,,0,0,0,,学園長には あとで俺が言っておく\Nゴー! ソレイユ ハニー! +Dialogue: 0,0:16:33.36,0:16:34.87,日文,,0,0,0,,ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:16:35.43,0:16:36.50,日文,,0,0,0,,ふっ +Dialogue: 0,0:16:37.00,0:16:39.00,日文,,0,0,0,,あおい 蘭 +Dialogue: 0,0:16:39.47,0:16:42.30,日文,,0,0,0,,最高に輝くライブにしようね! +Dialogue: 0,0:17:49.77,0:17:54.77,日文,,0,0,0,,熱く確かな世界 動き始めた +Dialogue: 0,0:17:54.77,0:17:58.00,日文,,0,0,0,,そうだ私の世界 +Dialogue: 0,0:17:58.00,0:18:02.33,日文,,0,0,0,,夢は運だけじゃなくて心のチカラ +Dialogue: 0,0:18:02.33,0:18:07.63,日文,,0,0,0,,Ah! だから逃げちゃダメだよ +Dialogue: 0,0:18:08.27,0:18:10.27,日文,,0,0,0,,Chance! Chance! wow wow wow!! +Dialogue: 0,0:18:10.27,0:18:12.33,日文,,0,0,0,,ピンチだって負けない +Dialogue: 0,0:18:12.33,0:18:14.37,日文,,0,0,0,,Chance! Chance! wow wow wow!! +Dialogue: 0,0:18:14.37,0:18:16.17,日文,,0,0,0,,つかまなきゃね… Hi!! +Dialogue: 0,0:18:25.07,0:18:29.05,日文,,0,0,0,,上を向けば太陽キラリ +Dialogue: 0,0:18:29.05,0:18:32.37,日文,,0,0,0,,まぶしくなれもっとね +Dialogue: 0,0:18:32.37,0:18:36.63,日文,,0,0,0,,君は光るダイヤモンド +Dialogue: 0,0:18:36.63,0:18:41.20,日文,,0,0,0,,新しい輝きのメロディー +Dialogue: 0,0:18:41.20,0:18:45.40,日文,,0,0,0,,つまずいた瞬間 悔しさ噛みしめて +Dialogue: 0,0:18:45.40,0:18:49.50,日文,,0,0,0,,笑顔みせる泣きながら +Dialogue: 0,0:18:49.50,0:18:53.60,日文,,0,0,0,,強くなるよ 自分信じなくちゃ +Dialogue: 0,0:18:53.60,0:18:59.53,日文,,0,0,0,,決して決してあきらめないよ +Dialogue: 0,0:18:59.53,0:19:00.93,日文,,0,0,0,,(wow wow wow yeah!) +Dialogue: 0,0:19:00.93,0:19:05.92,日文,,0,0,0,,熱く確かな世界 動き始めた +Dialogue: 0,0:19:05.92,0:19:09.10,日文,,0,0,0,,そうだ私の世界 +Dialogue: 0,0:19:09.10,0:19:13.43,日文,,0,0,0,,夢は運だけじゃなくて心のチカラ +Dialogue: 0,0:19:13.43,0:19:17.50,日文,,0,0,0,,Ah! だから逃げちゃダメだよ +Dialogue: 0,0:19:17.50,0:19:19.73,日文,,0,0,0,,トライアングル サニーライト! +Dialogue: 0,0:19:19.73,0:19:22.13,日文,,0,0,0,,未来の仲間さ +Dialogue: 0,0:19:22.13,0:19:26.83,日文,,0,0,0,,ハッピーつかむ生き方さ\N(Go go Let's go!) +Dialogue: 0,0:19:38.13,0:19:40.03,日文,,0,0,0,,いえーいえーっ! +Dialogue: 0,0:19:40.03,0:19:41.97,日文,,0,0,0,,グーレイト! ハニー達! +Dialogue: 0,0:19:41.97,0:19:43.67,日文,,0,0,0,,いいライブだったわね +Dialogue: 0,0:19:43.67,0:19:47.21,日文,,0,0,0,,はいっ! お… がーくえんちょう +Dialogue: 0,0:19:47.21,0:19:48.47,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:19:48.90,0:19:51.37,日文,,0,0,0,,客席はいっぱいになりませんでしたが +Dialogue: 0,0:19:51.37,0:19:54.44,日文,,0,0,0,,ハニー達には どうしても\Nライブをやらせたいと… +Dialogue: 0,0:19:54.44,0:19:57.07,日文,,0,0,0,,何言ってるの? 別府先生 +Dialogue: 0,0:19:57.07,0:20:00.47,日文,,0,0,0,,ですから 学園長は\N客席をいっぱいに出来なければ +Dialogue: 0,0:20:00.47,0:20:02.53,日文,,0,0,0,,ライブは中止だと おっしゃいましたが +Dialogue: 0,0:20:02.53,0:20:03.40,日文,,0,0,0,,ご覧なさい +Dialogue: 0,0:20:03.40,0:20:04.90,日文,,0,0,0,,え? う… +Dialogue: 0,0:20:04.90,0:20:06.97,日文,,0,0,0,,ソレイユー! +Dialogue: 0,0:20:06.97,0:20:10.33,日文,,0,0,0,,満席どころか 立ち見の人達までいるわ +Dialogue: 0,0:20:11.03,0:20:16.67,日文,,0,0,0,,あの子達が太陽みたいに輝いていたから\N自然とお客様が集まってきたのよ +Dialogue: 0,0:20:17.13,0:20:21.57,日文,,0,0,0,,ギャラクシー アメイジング!\Nワンダホー ソレイユ ハニー! +Dialogue: 0,0:20:21.57,0:20:24.87,日文,,0,0,0,,しっかり自分達の力で登りきったわね +Dialogue: 0,0:20:25.77,0:20:30.50,日文,,0,0,0,,ソレイユの皆様のアツい舞台に\Nさくら 胸がいっぱいになりました +Dialogue: 0,0:20:30.50,0:20:32.47,日文,,0,0,0,,ソレイユ いいユニットだね +Dialogue: 0,0:20:32.47,0:20:35.07,日文,,0,0,0,,ぽわぽわプリリンと いい勝負なのです +Dialogue: 0,0:20:35.07,0:20:36.20,日文,,0,0,0,,ありがとう! +Dialogue: 0,0:20:36.20,0:20:37.47,日文,,0,0,0,,お姉ちゃーん! +Dialogue: 0,0:20:37.47,0:20:38.40,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:20:38.40,0:20:41.30,日文,,0,0,0,,お疲れ様ー 3人ともステキだったわー +Dialogue: 0,0:20:41.30,0:20:43.22,日文,,0,0,0,,-ありがとうございます\N-えへっ +Dialogue: 0,0:20:43.22,0:20:45.90,日文,,0,0,0,,こんなに踊ったの 何年ぶりかしら +Dialogue: 0,0:20:45.90,0:20:46.73,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:20:46.73,0:20:50.20,日文,,0,0,0,,皆さんの歌を聞いていたら体が勝手に +Dialogue: 0,0:20:50.20,0:20:51.17,日文,,0,0,0,,あはははっ +Dialogue: 0,0:20:51.17,0:20:56.77,日文,,0,0,0,,ソレイユ 太陽\Nあなた達にぴったりの名前だわ +Dialogue: 0,0:20:56.77,0:20:57.67,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:20:57.67,0:20:59.73,日文,,0,0,0,,ぜひまた聞かせてちょうだいね +Dialogue: 0,0:20:59.73,0:21:03.03,日文,,0,0,0,,この夏 また機会があるといいのだけど +Dialogue: 0,0:21:03.03,0:21:04.47,日文,,0,0,0,,あ えーと +Dialogue: 0,0:21:04.47,0:21:06.97,日文,,0,0,0,,夏の予定は まだ決まっていないんです +Dialogue: 0,0:21:06.97,0:21:07.93,日文,,0,0,0,,そうなの +Dialogue: 0,0:21:07.93,0:21:10.12,日文,,0,0,0,,分かったらお知らせしますね +Dialogue: 0,0:21:10.12,0:21:13.33,日文,,0,0,0,,うふ 楽しみにしているわ +Dialogue: 0,0:21:16.67,0:21:18.03,日文,,0,0,0,,お入りなさい +Dialogue: 0,0:21:18.03,0:21:19.37,日文,,0,0,0,,失礼します +Dialogue: 0,0:21:24.93,0:21:26.63,日文,,0,0,0,,今日はお疲れ様 +Dialogue: 0,0:21:26.97,0:21:30.33,日文,,0,0,0,,ライブをやらせてくださって\Nありがとうございました +Dialogue: 0,0:21:30.33,0:21:34.36,日文,,0,0,0,,見事に成功させたわね\N3人とも よくやったわ +Dialogue: 0,0:21:34.36,0:21:35.57,日文,,0,0,0,,あは +Dialogue: 0,0:21:35.90,0:21:38.90,日文,,0,0,0,,約束通り ステキな夏をプレゼントします +Dialogue: 0,0:21:38.90,0:21:40.50,日文,,0,0,0,,うわあ なんだろー? +Dialogue: 0,0:21:40.50,0:21:42.57,日文,,0,0,0,,毎日アイスクリーム1個とか? +Dialogue: 0,0:21:42.57,0:21:43.37,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:21:43.37,0:21:45.97,日文,,0,0,0,,ああ それとも 夏休みの宿題なしとか? +Dialogue: 0,0:21:45.97,0:21:46.77,日文,,0,0,0,,それ いいなあ +Dialogue: 0,0:21:46.77,0:21:48.13,日文,,0,0,0,,うっふっふっふ +Dialogue: 0,0:21:49.40,0:21:50.63,日文,,0,0,0,,どうぞ +Dialogue: 0,0:21:51.37,0:21:52.37,日文,,0,0,0,,失礼します +Dialogue: 0,0:21:52.37,0:21:53.50,日文,,0,0,0,,-ああ\N-美月さん +Dialogue: 0,0:21:53.50,0:21:54.95,日文,,0,0,0,,トライスター! +Dialogue: 0,0:21:54.95,0:21:56.97,日文,,0,0,0,,はあーい ソレイユのみんな +Dialogue: 0,0:21:56.97,0:21:58.40,日文,,0,0,0,,ごきげんよう +Dialogue: 0,0:21:58.40,0:21:59.61,日文,,0,0,0,,あの… +Dialogue: 0,0:21:59.61,0:22:04.20,日文,,0,0,0,,この夏 トライスターとソレイユは\N一緒にサマーツアーをおこなってもらいます +Dialogue: 0,0:22:04.20,0:22:05.17,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:22:05.17,0:22:08.29,日文,,0,0,0,,新ユニット スターアニスの誕生よ +Dialogue: 0,0:22:08.29,0:22:09.90,日文,,0,0,0,,スターアニス… +Dialogue: 0,0:22:10.73,0:22:14.83,日文,,0,0,0,,さっ 登りなさい!\Nアイドルの更なる高みへ! +Dialogue: 0,0:22:15.30,0:22:16.87,日文,,0,0,0,,よろしくね +Dialogue: 0,0:22:16.87,0:22:19.03,日文,,0,0,0,,美月さんと サマーツアー? +Dialogue: 0,0:22:19.03,0:22:22.63,日文,,0,0,0,,すごい… この夏 かなり穏やかじゃない +Dialogue: 0,0:23:56.03,0:23:58.17,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:59.23,0:24:03.67,日文,,0,0,0,,ライオンは子どもを谷に落として\N試練を与えるという言い伝えがある +Dialogue: 0,0:24:03.67,0:24:05.80,日文,,0,0,0,,実際は やらないみたいだけどね +Dialogue: 0,0:24:05.80,0:24:07.80,日文,,0,0,0,,崖登りなら得意だよ +Dialogue: 0,0:24:08.60,0:24:10.10,日文,,0,0,0,,“獅子の子落とし” +Dialogue: 0,0:24:10.80,0:24:14.27,日文,,0,0,0,,サンサンサーン 輝く太陽 真夏の +Dialogue: 0,0:24:14.27,0:24:15.53,日文,,0,0,0,,あっ その歌 +Dialogue: 0,0:24:15.53,0:24:16.67,日文,,0,0,0,,うふっ 覚えてる? +Dialogue: 0,0:24:16.67,0:24:18.76,日文,,0,0,0,,うん 思い出の曲だもん +Dialogue: 0,0:24:18.76,0:24:20.13,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.13,0:24:21.67,日文,,0,0,0,,「ガール・ミーツ・ガール」 +Dialogue: 0,0:24:21.67,0:24:24.03,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][040][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][040][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..6619359 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][040][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,372 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 2 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.40,0:00:04.70,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.10,0:00:06.50,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.10,0:00:08.13,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:08.13,0:00:12.67,日文,,0,0,0,,この夏 トライスターとソレイユは\N一緒にサマーツアーを行ってもらいます +Dialogue: 0,0:00:12.67,0:00:13.70,日文,,0,0,0,,え!? +Dialogue: 0,0:00:13.70,0:00:16.77,日文,,0,0,0,,新ユニット スターアニスの誕生よ! +Dialogue: 0,0:00:16.77,0:00:18.37,日文,,0,0,0,,スターアニス… +Dialogue: 0,0:00:18.77,0:00:22.87,日文,,0,0,0,,さあ 登りなさい!\Nアイドルのさらなる高みへ! +Dialogue: 0,0:00:23.73,0:00:27.03,日文,,0,0,0,,あの夏の日に生まれた夢が 叶ったんだ +Dialogue: 0,0:00:27.63,0:00:30.93,日文,,0,0,0,,霧矢あおい\N夏もアイカツ 頑張りますっ! +Dialogue: 0,0:02:08.80,0:02:10.70,日文,,0,0,0,,美月さん達が来ない!? +Dialogue: 0,0:02:10.70,0:02:15.73,日文,,0,0,0,,あなた達3人で記者会見を乗り切るの\Nスターアニスの初仕事よ +Dialogue: 0,0:02:15.73,0:02:16.97,日文,,0,0,0,,あたし達だけで… +Dialogue: 0,0:02:16.97,0:02:19.20,日文,,0,0,0,,ん… 大丈夫 行こう! +Dialogue: 0,0:02:20.53,0:02:22.43,日文,,0,0,0,,今日は3人だけですか? +Dialogue: 0,0:02:22.43,0:02:26.08,日文,,0,0,0,,新しいユニットの\N発表会見と伺っていましたが… +Dialogue: 0,0:02:26.08,0:02:29.80,日文,,0,0,0,,美月さん達は“トライスター”の撮影で\N今海外に +Dialogue: 0,0:02:29.80,0:02:32.03,日文,,0,0,0,,お天気が悪くて飛行機が… +Dialogue: 0,0:02:32.03,0:02:34.43,日文,,0,0,0,,つまり今日は来ないって事なんですね? +Dialogue: 0,0:02:34.43,0:02:38.47,日文,,0,0,0,,間もなく中継映像で登場予定です\Nもうしばらくお待ち下さい! +Dialogue: 0,0:02:38.47,0:02:41.76,日文,,0,0,0,,あ… 助けないんですか 学園長? +Dialogue: 0,0:02:41.76,0:02:45.90,日文,,0,0,0,,この程度のピンチを乗り越えられないなら\Nスターアニスは務まらないわ +Dialogue: 0,0:02:45.90,0:02:47.24,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:02:47.24,0:02:49.35,日文,,0,0,0,,ん~ ん~ +Dialogue: 0,0:02:49.35,0:02:51.20,日文,,0,0,0,,“時間を引き延ばせ”ってか? +Dialogue: 0,0:02:51.20,0:02:52.50,日文,,0,0,0,,どうやって~ +Dialogue: 0,0:02:52.50,0:02:55.02,日文,,0,0,0,,中継映像はいつ入るんでしょうか? +Dialogue: 0,0:02:55.02,0:02:56.80,日文,,0,0,0,,今準備をしています +Dialogue: 0,0:02:57.43,0:03:02.49,日文,,0,0,0,,皆さん!これから始まるユニットは\Nトライスターと私達ソレイユが +Dialogue: 0,0:03:02.49,0:03:07.35,日文,,0,0,0,,この夏の期間限定で取り組む\N第3のユニット スターアニスです! +Dialogue: 0,0:03:07.35,0:03:09.97,日文,,0,0,0,,じゃあ 回線がつながり次第始めますんで +Dialogue: 0,0:03:10.37,0:03:12.90,日文,,0,0,0,,実は すごい計画が進行中で +Dialogue: 0,0:03:12.90,0:03:15.39,日文,,0,0,0,,どんな計画なのか教えて下さい! +Dialogue: 0,0:03:15.39,0:03:16.50,日文,,0,0,0,,ひっ! +Dialogue: 0,0:03:17.37,0:03:20.93,日文,,0,0,0,,お待たせしました!\Nやっと中継がつながったみたいです! +Dialogue: 0,0:03:21.30,0:03:22.71,日文,,0,0,0,,こんにちは! +Dialogue: 0,0:03:22.71,0:03:27.17,日文,,0,0,0,,皆さん今日はそちらへ伺えずすみません\N神崎美月です +Dialogue: 0,0:03:27.17,0:03:29.13,日文,,0,0,0,,ハロハロー かえでもいるよ +Dialogue: 0,0:03:29.13,0:03:33.24,日文,,0,0,0,,ユリカ様も\N荒れ狂う吸血の魔界より降臨! +Dialogue: 0,0:03:33.24,0:03:37.60,日文,,0,0,0,,我々スターアニスは\N全国縦断サマーツアーを行います +Dialogue: 0,0:03:37.60,0:03:38.70,日文,,0,0,0,,おお~っ +Dialogue: 0,0:03:38.70,0:03:43.39,日文,,0,0,0,,期待していただければいただくほど\N我々スターアニスは熱く燃えます +Dialogue: 0,0:03:43.39,0:03:44.83,日文,,0,0,0,,そうよね みんな? +Dialogue: 0,0:03:45.20,0:03:46.30,日文,,0,0,0,,はい!美月さん! +Dialogue: 0,0:03:46.30,0:03:47.37,日文,,0,0,0,,あ!? +Dialogue: 0,0:03:47.37,0:03:52.47,日文,,0,0,0,,学園長の光石です 私からも\N記者の皆様にお知らせがあります +Dialogue: 0,0:03:54.10,0:03:57.03,日文,,0,0,0,,こちらはあるユニットの\N隠し撮り生中継です +Dialogue: 0,0:03:57.03,0:03:58.33,日文,,0,0,0,,プリンだと思うのです +Dialogue: 0,0:03:58.33,0:04:02.07,日文,,0,0,0,,お言葉ですが\N白いお大福こそが相応しいかと +Dialogue: 0,0:04:02.07,0:04:03.87,日文,,0,0,0,,やっぱり 塩せんべいじゃない? +Dialogue: 0,0:04:03.87,0:04:09.33,日文,,0,0,0,,オホン ご覧の映像は有栖川おとめ\N北大路さくら 神谷しおんが +Dialogue: 0,0:04:09.33,0:04:12.47,日文,,0,0,0,,自主的に組んだユニット\N“ぽわぽわプリリン”です +Dialogue: 0,0:04:12.47,0:04:14.97,日文,,0,0,0,,う!それは…カメラですか? +Dialogue: 0,0:04:15.97,0:04:17.53,日文,,0,0,0,,映ってます~っ!? +Dialogue: 0,0:04:17.53,0:04:19.17,日文,,0,0,0,,聞いてないです~! +Dialogue: 0,0:04:19.17,0:04:22.63,日文,,0,0,0,,彼女達3人にも\Nスターアニスに参加してもらいます +Dialogue: 0,0:04:22.63,0:04:24.35,日文,,0,0,0,,えぇぇぇ!? +Dialogue: 0,0:04:24.35,0:04:25.33,日文,,0,0,0,,後はよろしくね +Dialogue: 0,0:04:25.33,0:04:26.40,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:04:27.40,0:04:29.02,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:04:29.02,0:04:32.56,日文,,0,0,0,,スターアニス\Nたった今9人に増えました~! +Dialogue: 0,0:04:32.56,0:04:34.80,日文,,0,0,0,,ま まさに寝耳にスターアニス! +Dialogue: 0,0:04:34.80,0:04:39.39,日文,,0,0,0,,何が起こるか一瞬も目が離せないのが\Nこのスターアニスです! +Dialogue: 0,0:04:39.39,0:04:42.23,日文,,0,0,0,,皆さんに思い出の夏を\Nプレゼントするため +Dialogue: 0,0:04:42.23,0:04:46.37,日文,,0,0,0,,最高のサマーツアーをお届けしますので\Nどうぞご期待下さい! +Dialogue: 0,0:04:46.37,0:04:47.83,日文,,0,0,0,,-わぁ~\N-うふふっ +Dialogue: 0,0:04:48.47,0:04:51.23,日文,,0,0,0,,なんか燃えた~ これもアイカツ +Dialogue: 0,0:04:51.23,0:04:53.50,日文,,0,0,0,,神様 仏様 あおい様! +Dialogue: 0,0:04:53.50,0:04:56.76,日文,,0,0,0,,あおい 記者会見の予習頑張ってたもんね +Dialogue: 0,0:04:56.76,0:04:58.55,日文,,0,0,0,,予習ってどんな? +Dialogue: 0,0:04:58.55,0:05:03.77,日文,,0,0,0,,念のため 芸能スキャンダルとか\N離婚記者会見のビデオとかも見てたんだけど +Dialogue: 0,0:05:03.77,0:05:06.60,日文,,0,0,0,,いざとなると 頭ん中真っ白 +Dialogue: 0,0:05:06.60,0:05:08.60,日文,,0,0,0,,いや 仕切りは完璧 +Dialogue: 0,0:05:08.60,0:05:11.93,日文,,0,0,0,,“思い出の夏をプレゼントする”\Nってのも良かったな +Dialogue: 0,0:05:11.93,0:05:14.63,日文,,0,0,0,,そう!なんか胸がきゅんとなった +Dialogue: 0,0:05:14.63,0:05:17.17,日文,,0,0,0,,ホント?あれはとっさの思いつき +Dialogue: 0,0:05:17.17,0:05:20.37,日文,,0,0,0,,思い出の夏かぁ… あおいはあるんだ +Dialogue: 0,0:05:20.37,0:05:23.12,日文,,0,0,0,,ん? うん 蘭は? +Dialogue: 0,0:05:23.12,0:05:27.70,日文,,0,0,0,,あたしは小学生の頃から仕事してて\N夏休みなんて無かったし +Dialogue: 0,0:05:27.70,0:05:30.43,日文,,0,0,0,,いちごは ある?思い出の夏 +Dialogue: 0,0:05:30.43,0:05:34.16,日文,,0,0,0,,背中日焼けしすぎて\N仰向けに寝られなかったとか… +Dialogue: 0,0:05:34.16,0:05:39.30,日文,,0,0,0,,らいちとクワガタの取り合いになって\N自分の鼻挟まれて あいたたた~って +Dialogue: 0,0:05:39.30,0:05:42.60,日文,,0,0,0,,うっふふ… これぞ夏休みって感じだな +Dialogue: 0,0:05:43.03,0:05:44.13,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:05:45.13,0:05:49.67,日文,,0,0,0,,ご苦労サマーだハニー達!\Nスペシャルオーディションも張り切って Yeahh! +Dialogue: 0,0:05:49.67,0:05:50.97,日文,,0,0,0,,あぁ! +Dialogue: 0,0:05:52.47,0:05:57.23,日文,,0,0,0,,しまった~!スペシャルオーディションの\N時期だって事 すっかり忘れてた! +Dialogue: 0,0:05:57.23,0:06:02.57,日文,,0,0,0,,おまけに今回は“ダンスの心得”がもらえる\Nオーディションだし 混むわけだな +Dialogue: 0,0:06:03.10,0:06:04.97,日文,,0,0,0,,-ウェイクハニー レッツダンス!\N-わぁぁ +Dialogue: 0,0:06:04.97,0:06:05.93,日文,,0,0,0,,はい… +Dialogue: 0,0:06:05.93,0:06:10.60,日文,,0,0,0,,う… ジョニー先生に\N見てもらいたかったんだけど ムリだねこれは +Dialogue: 0,0:06:10.60,0:06:13.47,日文,,0,0,0,,あ!見て\Nグループレッスンは埋まってるけど +Dialogue: 0,0:06:13.47,0:06:16.53,日文,,0,0,0,,個人のショートレッスンなら\Nまだ予約出来そう +Dialogue: 0,0:06:16.93,0:06:21.47,日文,,0,0,0,,各自苦手なところをジョニー先生に教わって\N後で3人で合わせるのは? +Dialogue: 0,0:06:21.47,0:06:24.10,日文,,0,0,0,,さすがあおい どや顔も許す +Dialogue: 0,0:06:24.10,0:06:25.70,日文,,0,0,0,,って 早っ! +Dialogue: 0,0:06:25.70,0:06:27.47,日文,,0,0,0,,隙間 隙間 +Dialogue: 0,0:06:28.13,0:06:30.07,日文,,0,0,0,,あおいと蘭はどこにする? +Dialogue: 0,0:06:30.07,0:06:31.40,日文,,0,0,0,,そうだなー +Dialogue: 0,0:06:31.97,0:06:32.67,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:06:32.67,0:06:34.40,日文,,0,0,0,,どうかしたのか あおい +Dialogue: 0,0:06:34.40,0:06:38.36,日文,,0,0,0,,FUTURING GIRLから\N新しいプレミアムドレスが出るみたい +Dialogue: 0,0:06:38.36,0:06:41.20,日文,,0,0,0,,あおい FUTURING GIRL大好きだもんね +Dialogue: 0,0:06:41.20,0:06:42.27,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:06:43.33,0:06:45.92,日文,,0,0,0,,初めてもらったプレミアムカード +Dialogue: 0,0:06:45.92,0:06:48.80,日文,,0,0,0,,ここぞという時のお守りでもあるんだ +Dialogue: 0,0:06:49.47,0:06:52.56,日文,,0,0,0,,今度のプレミアムドレスも\N絶対欲しいんだ +Dialogue: 0,0:06:52.56,0:06:55.27,日文,,0,0,0,,トップデザイナーさんに\N会いに行くしかないな +Dialogue: 0,0:06:55.27,0:06:57.97,日文,,0,0,0,,うん 学園長にお願いしてみる! +Dialogue: 0,0:06:59.83,0:07:01.50,日文,,0,0,0,,あ… うふ… +Dialogue: 0,0:07:03.03,0:07:04.37,日文,,0,0,0,,あおいたん +Dialogue: 0,0:07:04.37,0:07:07.03,日文,,0,0,0,,今大注目のぽわぽわプリリン! +Dialogue: 0,0:07:07.60,0:07:10.47,日文,,0,0,0,,あおい様も 学園長様にご面会ですか? +Dialogue: 0,0:07:10.47,0:07:12.38,日文,,0,0,0,,うん みんなも? +Dialogue: 0,0:07:12.38,0:07:13.03,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:07:13.03,0:07:15.80,日文,,0,0,0,,スターアニスの事を お話ししてきました +Dialogue: 0,0:07:15.80,0:07:17.00,日文,,0,0,0,,で?で? +Dialogue: 0,0:07:17.00,0:07:22.27,日文,,0,0,0,,おとめは ぽわぽわプリリンと両立できるか\N考えてみま~す とお返事しました +Dialogue: 0,0:07:22.27,0:07:24.13,日文,,0,0,0,,あっ あ 入らないの? +Dialogue: 0,0:07:24.13,0:07:26.70,日文,,0,0,0,,ってか ぽわプリって\Nそんなに忙しいの!? +Dialogue: 0,0:07:26.70,0:07:27.60,日文,,0,0,0,,はいっ! +Dialogue: 0,0:07:27.60,0:07:31.73,日文,,0,0,0,,ケーキやお菓子の味比べ 花壇の水やり +Dialogue: 0,0:07:31.73,0:07:37.79,日文,,0,0,0,,雲の観察や 時に 甘い物に群がる\N働き蟻なども観察します +Dialogue: 0,0:07:37.79,0:07:40.27,日文,,0,0,0,,活動の幅が広いんだね… +Dialogue: 0,0:07:40.27,0:07:42.50,日文,,0,0,0,,つまり ほとんど趣味カツドウ +Dialogue: 0,0:07:42.50,0:07:45.57,日文,,0,0,0,,まだまだ\Nぽわプリの活動は広がりますよ! +Dialogue: 0,0:07:45.57,0:07:49.40,日文,,0,0,0,,スターアニスの件\N私のような新参者にはもったいないと +Dialogue: 0,0:07:49.40,0:07:52.03,日文,,0,0,0,,学園長様にお伝えいたしました +Dialogue: 0,0:07:52.03,0:07:54.76,日文,,0,0,0,,私も少し考えさせて下さいって +Dialogue: 0,0:07:54.76,0:07:56.50,日文,,0,0,0,,とはいえ サマーツアー… +Dialogue: 0,0:07:56.50,0:07:59.32,日文,,0,0,0,,らぶゆ~ な響きです~ +Dialogue: 0,0:07:59.32,0:08:03.33,日文,,0,0,0,,美月様率いるスターアニスといえど\N簡単にはなびかない +Dialogue: 0,0:08:03.33,0:08:06.87,日文,,0,0,0,,あの我が道を行く感じ ある意味新鮮 +Dialogue: 0,0:08:09.10,0:08:11.13,日文,,0,0,0,,学園長 失礼しますっ +Dialogue: 0,0:08:11.13,0:08:14.23,日文,,0,0,0,,はぁぁぁ… 目が回るぅ…! +Dialogue: 0,0:08:14.23,0:08:16.92,日文,,0,0,0,,軸がブレッブレだスター宮ハニー! +Dialogue: 0,0:08:16.92,0:08:20.42,日文,,0,0,0,,こうして一点を見つめれば\N目は回らない! +Dialogue: 0,0:08:20.42,0:08:24.85,日文,,0,0,0,,短時間でも 3倍ハードなレッスンで\Nノープロブレム! +Dialogue: 0,0:08:24.85,0:08:26.93,日文,,0,0,0,,まだまだ回るぞ!レッツダンス! +Dialogue: 0,0:08:26.93,0:08:30.70,日文,,0,0,0,,あおい どうだった?\Nデザイナーさんには会えそうか? +Dialogue: 0,0:08:30.70,0:08:35.40,日文,,0,0,0,,今 学園長がFUTURING GIRLの\Nオフィスと連絡とってくれてる +Dialogue: 0,0:08:35.40,0:08:36.80,日文,,0,0,0,,なんかドキドキ +Dialogue: 0,0:08:36.80,0:08:40.17,日文,,0,0,0,,あおいは前にも会ってるんだから\N大丈夫だよきっと +Dialogue: 0,0:08:40.17,0:08:41.20,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:08:41.57,0:08:44.80,日文,,0,0,0,,いちご 前から\N左のターンが苦手だって言ってたし +Dialogue: 0,0:08:44.80,0:08:47.30,日文,,0,0,0,,むしろ個人レッスンで良かったかも +Dialogue: 0,0:08:47.30,0:08:49.93,日文,,0,0,0,,時々 お母さんみたいな顔するな +Dialogue: 0,0:08:50.33,0:08:52.96,日文,,0,0,0,,なんか つい世話を焼いちゃうんだよね +Dialogue: 0,0:08:52.96,0:08:55.85,日文,,0,0,0,,2人は小学校からの幼なじみだろ +Dialogue: 0,0:08:55.85,0:08:59.90,日文,,0,0,0,,小学校から一緒だけど\Nちゃんと知り合ったのは小5の夏休み +Dialogue: 0,0:09:00.77,0:09:03.07,日文,,0,0,0,,いちごとは クラスも違った +Dialogue: 0,0:09:03.77,0:09:06.67,日文,,0,0,0,,お母さんの跡を継いで\Nお弁当屋さんになるのが +Dialogue: 0,0:09:06.67,0:09:09.09,日文,,0,0,0,,その頃のいちごの夢だったから… +Dialogue: 0,0:09:09.09,0:09:11.40,日文,,0,0,0,,お互いの事はまるで知らなくて +Dialogue: 0,0:09:11.40,0:09:13.47,日文,,0,0,0,,じゃあ どうやって知り合ったんだ? +Dialogue: 0,0:09:13.47,0:09:16.45,日文,,0,0,0,,家の近所で毎年 盆踊りがあって… +Dialogue: 0,0:09:16.45,0:09:19.87,日文,,0,0,0,,そうだ!超レア写真のコピーがたしか… +Dialogue: 0,0:09:19.87,0:09:22.40,日文,,0,0,0,,うわぁ!レアすぎる~! +Dialogue: 0,0:09:22.40,0:09:24.97,日文,,0,0,0,,これが 初めて会った時のいちご +Dialogue: 0,0:09:25.53,0:09:29.46,日文,,0,0,0,,小5の私は\N文化系アイドル グッピーの大ファン +Dialogue: 0,0:09:29.46,0:09:32.73,日文,,0,0,0,,すでにアイドル博士の名を\Nほしいままにしていた +Dialogue: 0,0:09:32.73,0:09:36.59,日文,,0,0,0,,あ… やった!盆踊りにグッピーが来る! +Dialogue: 0,0:09:36.59,0:09:38.77,日文,,0,0,0,,これは穏やかじゃない! +Dialogue: 0,0:09:38.77,0:09:43.73,日文,,0,0,0,,サンサンサン 輝く太陽\N真夏のバケーション +Dialogue: 0,0:09:43.73,0:09:46.07,日文,,0,0,0,,グッピー!グッピー!かわいいっ! +Dialogue: 0,0:09:46.80,0:09:48.80,日文,,0,0,0,,あ?誰かいるの? +Dialogue: 0,0:09:48.80,0:09:50.33,日文,,0,0,0,,かわいい… +Dialogue: 0,0:09:52.03,0:09:53.12,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:09:53.12,0:09:55.43,日文,,0,0,0,,それが いちごだった +Dialogue: 0,0:09:55.97,0:09:59.40,日文,,0,0,0,,フリはでたらめで\Nファンとしては許せないところだけど +Dialogue: 0,0:09:59.40,0:10:03.53,日文,,0,0,0,,いちごはすっごく楽しそうで\Nなぜか腹も立たなくて… +Dialogue: 0,0:10:04.07,0:10:08.50,日文,,0,0,0,,あぁ ちがっ… それ違う~\Nそうじゃないってばっ! +Dialogue: 0,0:10:08.50,0:10:09.53,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:10:09.53,0:10:12.47,日文,,0,0,0,,グッピーのフリはもっとミニマムで… +Dialogue: 0,0:10:12.47,0:10:16.13,日文,,0,0,0,,こう こう こう こう こう! +Dialogue: 0,0:10:16.13,0:10:18.23,日文,,0,0,0,,えっ え?こ こう? +Dialogue: 0,0:10:18.23,0:10:19.80,日文,,0,0,0,,右手でこう +Dialogue: 0,0:10:19.80,0:10:20.97,日文,,0,0,0,,ん…? +Dialogue: 0,0:10:21.50,0:10:24.33,日文,,0,0,0,,その時 いちごと初めてしゃべったんだ +Dialogue: 0,0:10:24.33,0:10:27.03,日文,,0,0,0,,それが あおいの“思い出の夏”か +Dialogue: 0,0:10:27.03,0:10:30.85,日文,,0,0,0,,あの夏がなかったら\Nアイドルになってなかったと思う +Dialogue: 0,0:10:30.85,0:10:34.47,日文,,0,0,0,,いちごが私を アイドルの道に\N踏み出させてくれたの +Dialogue: 0,0:10:34.47,0:10:36.16,日文,,0,0,0,,え そうなのか? +Dialogue: 0,0:10:36.16,0:10:39.20,日文,,0,0,0,,その後 いちごのお蔭で\N大変な事になっちゃって +Dialogue: 0,0:10:39.20,0:10:45.90,日文,,0,0,0,,ありがとうございました もうダメ~\N地球が回ってる~ うぅ… +Dialogue: 0,0:10:45.90,0:10:47.97,日文,,0,0,0,,あ!あははっ… +Dialogue: 0,0:10:47.97,0:10:48.73,日文,,0,0,0,,ネクスト! +Dialogue: 0,0:10:48.73,0:10:49.91,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:10:49.91,0:10:50.97,日文,,0,0,0,,しっかりー! +Dialogue: 0,0:10:50.97,0:10:51.70,日文,,0,0,0,,霧矢 +Dialogue: 0,0:10:51.70,0:10:52.77,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:10:54.67,0:10:58.23,日文,,0,0,0,,プレミアムドレスの件で\NFUTURING GIRLに連絡したら +Dialogue: 0,0:10:58.23,0:11:01.77,日文,,0,0,0,,今すぐ霧矢あおいさんに\N来てもらいたいと言われたの +Dialogue: 0,0:11:01.77,0:11:02.57,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:11:02.57,0:11:06.23,日文,,0,0,0,,このままではプレミアムドレスの発表は\N中止になるそうよ +Dialogue: 0,0:11:06.23,0:11:07.57,日文,,0,0,0,,あぇ? +Dialogue: 0,0:11:07.57,0:11:11.57,日文,,0,0,0,,トップデザイナーのレイが\N殻に閉じこもってしまったのよ +Dialogue: 0,0:11:23.33,0:11:24.83,日文,,0,0,0,,それじゃあ 行ってきます +Dialogue: 0,0:11:24.83,0:11:26.57,日文,,0,0,0,,本当にひとりで大丈夫? +Dialogue: 0,0:11:26.57,0:11:30.83,日文,,0,0,0,,うん 私に何が出来るのか\N分からないけど とにかく行ってくる +Dialogue: 0,0:11:35.37,0:11:37.42,日文,,0,0,0,,お待ちしてました霧矢さん! +Dialogue: 0,0:11:37.42,0:11:41.76,日文,,0,0,0,,完成したプレミアムドレスの出来は\N今まで以上に素晴らしいんです! +Dialogue: 0,0:11:41.76,0:11:44.40,日文,,0,0,0,,じゃあ どうして発表中止なんですか? +Dialogue: 0,0:11:45.27,0:11:46.63,日文,,0,0,0,,FUTURING GIRLは +Dialogue: 0,0:11:46.63,0:11:50.80,日文,,0,0,0,,着る者に 素敵な未来を見せる\Nドレスブランドを目指してきました +Dialogue: 0,0:11:50.80,0:11:53.70,日文,,0,0,0,,着る者に 素敵な未来を見せるドレス… +Dialogue: 0,0:11:53.70,0:11:56.93,日文,,0,0,0,,トップデザイナーのレイは\N新作のプレミアムドレスが +Dialogue: 0,0:11:56.93,0:12:01.23,日文,,0,0,0,,まだその目標に到達出来ていないのではないかと\N迷っているようで +Dialogue: 0,0:12:01.23,0:12:03.41,日文,,0,0,0,,ドレスの出来は素晴らしいのに? +Dialogue: 0,0:12:03.41,0:12:06.47,日文,,0,0,0,,アーティストというのは\Nそういうものなのでしょう +Dialogue: 0,0:12:06.47,0:12:10.15,日文,,0,0,0,,常に最高を求めて\N自分を追い込んでしまう… +Dialogue: 0,0:12:10.15,0:12:12.73,日文,,0,0,0,,でも霧矢さんなら レイを勇気づけ +Dialogue: 0,0:12:12.73,0:12:15.77,日文,,0,0,0,,迷いの殻の中から\N救い出せるかもしれません +Dialogue: 0,0:12:15.77,0:12:16.83,日文,,0,0,0,,えっ? +Dialogue: 0,0:12:16.83,0:12:19.03,日文,,0,0,0,,レイは常々“霧矢あおいは +Dialogue: 0,0:12:19.03,0:12:22.80,日文,,0,0,0,,FUTURING GIRLのドレスの\N良き理解者だ”と話していましたから +Dialogue: 0,0:12:22.80,0:12:24.22,日文,,0,0,0,,待って下さい! +Dialogue: 0,0:12:24.22,0:12:28.74,日文,,0,0,0,,私がFUTURING GIRLの\Nトップデザイナーさんを説得するんですか? +Dialogue: 0,0:12:28.74,0:12:30.11,日文,,0,0,0,,そうです +Dialogue: 0,0:12:30.11,0:12:34.17,日文,,0,0,0,,我々スタッフは レイの作り上げた\Nあの素晴らしいプレミアムドレスを +Dialogue: 0,0:12:34.17,0:12:36.41,日文,,0,0,0,,世の中に発表したいんです +Dialogue: 0,0:12:36.41,0:12:40.07,日文,,0,0,0,,中に本人がいます 私は入れません +Dialogue: 0,0:12:40.87,0:12:44.07,日文,,0,0,0,,ここからは\N霧矢さんお一人でお願いします +Dialogue: 0,0:12:44.07,0:12:45.13,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:12:49.07,0:12:51.87,日文,,0,0,0,,まさかホントに殻にこもってるなんて +Dialogue: 0,0:12:53.77,0:12:56.43,日文,,0,0,0,,スターライト学園の霧矢あおいです +Dialogue: 0,0:12:56.43,0:12:59.40,日文,,0,0,0,,前にも一度\Nプレミアムドレスのカードをいただきに +Dialogue: 0,0:12:59.40,0:13:03.17,日文,,0,0,0,,こちらへお邪魔したことがあります!\N覚えてらっしゃいますか? +Dialogue: 0,0:13:05.50,0:13:10.07,日文,,0,0,0,,秘書さんの嘘つき~\Nこれはやっぱり私じゃムリですよぉ… +Dialogue: 0,0:13:10.07,0:13:11.13,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:13:11.97,0:13:14.90,日文,,0,0,0,,あっ… うそ… うそっ!? +Dialogue: 0,0:13:15.77,0:13:19.97,日文,,0,0,0,,これが FUTURING GIRLの新作…\Nプレミアムドレス… +Dialogue: 0,0:13:20.53,0:13:22.07,日文,,0,0,0,,そうなんですねっ!? +Dialogue: 0,0:13:23.47,0:13:27.80,日文,,0,0,0,,トップスからシューズまで\Nいろんな色が混ざり合って光輝いて… +Dialogue: 0,0:13:28.13,0:13:29.73,日文,,0,0,0,,何てキレイ…! +Dialogue: 0,0:13:30.30,0:13:31.63,日文,,0,0,0,,これって鏡!? +Dialogue: 0,0:13:31.63,0:13:36.10,日文,,0,0,0,,破片のひとつひとつが縫いとめられいて\Nまるで万華鏡みたい…! +Dialogue: 0,0:13:36.63,0:13:40.97,日文,,0,0,0,,FUTURING GIRLのサイトで\Nレイさんのインタビュー記事を読みました +Dialogue: 0,0:13:41.50,0:13:45.00,日文,,0,0,0,,呼吸するように色を変える\Nチュールのスカートの生地は +Dialogue: 0,0:13:45.00,0:13:48.01,日文,,0,0,0,,未来型の新素材 カレイドミラー +Dialogue: 0,0:13:48.01,0:13:50.83,日文,,0,0,0,,玉虫の羽の原理を応用したこの生地は +Dialogue: 0,0:13:50.83,0:13:53.83,日文,,0,0,0,,FUTURING GIRLが新たに開発したもの +Dialogue: 0,0:13:54.50,0:13:56.53,日文,,0,0,0,,本当に素晴らしいドレス… +Dialogue: 0,0:13:56.53,0:14:00.70,日文,,0,0,0,,たとえ 私が着られなくても\N絶対発表して欲しい… +Dialogue: 0,0:14:01.20,0:14:04.67,日文,,0,0,0,,そのためには\Nレイさんに殻から出てもらわなくちゃ… +Dialogue: 0,0:14:04.67,0:14:06.53,日文,,0,0,0,,でも どうやって…? +Dialogue: 0,0:14:06.87,0:14:07.90,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:14:10.50,0:14:12.57,日文,,0,0,0,,あ… ん! +Dialogue: 0,0:14:18.40,0:14:22.70,日文,,0,0,0,,初めていただいた\NFUTURING GIRLのプレミアムレアカード +Dialogue: 0,0:14:22.70,0:14:24.00,日文,,0,0,0,,いちごと蘭と一緒に +Dialogue: 0,0:14:24.00,0:14:26.96,日文,,0,0,0,,スペシャルオーディションに出た時に\N着たドレスです +Dialogue: 0,0:14:26.96,0:14:31.71,日文,,0,0,0,,霧矢あおいを 本物の\Nアイドルにしてくれた大切なドレスです +Dialogue: 0,0:14:31.71,0:14:34.33,日文,,0,0,0,,でも… FUTURING GIRLとの出会いは +Dialogue: 0,0:14:34.33,0:14:38.20,日文,,0,0,0,,スターライト学園に入学するよりも\Nずっと前の事… +Dialogue: 0,0:14:38.93,0:14:40.63,日文,,0,0,0,,なんかキレイだなーって +Dialogue: 0,0:14:40.63,0:14:45.87,日文,,0,0,0,,その時は 自分がそのドレスを\N着る事になるなんて 夢にも思ってなくて +Dialogue: 0,0:14:46.37,0:14:48.86,日文,,0,0,0,,そのドレスの事もすぐに忘れて +Dialogue: 0,0:14:48.86,0:14:53.80,日文,,0,0,0,,でも その後 今度は\Nアイドルの事がすごく気になり始めて +Dialogue: 0,0:14:53.80,0:14:57.83,日文,,0,0,0,,おけいこ事も全部やめて\Nひたすらアイドル漬けの毎日 +Dialogue: 0,0:14:58.43,0:15:03.43,日文,,0,0,0,,そんな私が アイドルになろうと\N初めて思ったのは ある夏の日 +Dialogue: 0,0:15:04.53,0:15:07.70,日文,,0,0,0,,友達にアイドルの振り付けを教えていて +Dialogue: 0,0:15:07.70,0:15:12.07,日文,,0,0,0,,その時 私の人生を変える\N出来事が起きたんです… +Dialogue: 0,0:15:12.07,0:15:13.62,日文,,0,0,0,,-こっち?\N-おあ? +Dialogue: 0,0:15:13.62,0:15:14.60,日文,,0,0,0,,一緒に踊ろう! +Dialogue: 0,0:15:14.60,0:15:15.63,日文,,0,0,0,,え…!? +Dialogue: 0,0:15:17.93,0:15:18.67,日文,,0,0,0,,え… +Dialogue: 0,0:15:18.67,0:15:23.13,日文,,0,0,0,,さっきの踊り すっごく上手だった!\Nなんかあれ アイドルみたいだったよ! +Dialogue: 0,0:15:23.13,0:15:24.20,日文,,0,0,0,,ぁえ! +Dialogue: 0,0:15:24.73,0:15:28.15,日文,,0,0,0,,あれは 私が初めて\Nステージに立った瞬間で +Dialogue: 0,0:15:28.15,0:15:31.73,日文,,0,0,0,,初めて見る側から\N見られる側に回った瞬間 +Dialogue: 0,0:15:32.93,0:15:35.37,日文,,0,0,0,,もしかして 私もアイドルに…!? +Dialogue: 0,0:15:35.37,0:15:36.60,日文,,0,0,0,,あわわわ… +Dialogue: 0,0:15:37.13,0:15:40.87,日文,,0,0,0,,それからなんです\Nアイドルになりたいと思ったのは… +Dialogue: 0,0:15:41.33,0:15:45.83,日文,,0,0,0,,今日まで私を導いてくれたのは\N親友の星宮いちごなんです +Dialogue: 0,0:15:46.33,0:15:48.57,日文,,0,0,0,,そして あの日見た +Dialogue: 0,0:15:49.90,0:15:54.40,日文,,0,0,0,,あの日着た FUTURING GIRLのドレス達 +Dialogue: 0,0:15:56.90,0:15:59.33,日文,,0,0,0,,私はFUTURING GIRLが大好きだから +Dialogue: 0,0:15:59.33,0:16:03.37,日文,,0,0,0,,新作の発表を\N今日までずっと楽しみにしていました! +Dialogue: 0,0:16:03.37,0:16:05.93,日文,,0,0,0,,いちごと 蘭との\Nスペシャルオーディションに +Dialogue: 0,0:16:05.93,0:16:08.50,日文,,0,0,0,,あの プレミアムドレスが着たいんです! +Dialogue: 0,0:16:10.33,0:16:13.63,日文,,0,0,0,,だってあのドレス… 最高なんだもの! +Dialogue: 0,0:16:27.50,0:16:28.79,日文,,0,0,0,,レイさん… +Dialogue: 0,0:16:28.79,0:16:33.57,日文,,0,0,0,,久しぶりだね 霧矢あおい君\N君の活躍はずっと見ていたよ +Dialogue: 0,0:16:33.57,0:16:35.73,日文,,0,0,0,,あ ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:16:35.73,0:16:40.10,日文,,0,0,0,,完璧を目指すあまり\N僕は大切な事を忘れていたらしい +Dialogue: 0,0:16:40.43,0:16:44.47,日文,,0,0,0,,ドレスは 人がまとってこそ\N完成するって事をね… +Dialogue: 0,0:16:54.77,0:17:00.03,日文,,0,0,0,,FUTURING GIRLは 着る者に\N素敵な未来を見せるドレスブランド… +Dialogue: 0,0:17:00.03,0:17:01.23,日文,,0,0,0,,わ~っ! +Dialogue: 0,0:17:04.13,0:17:05.48,日文,,0,0,0,,見えたよ +Dialogue: 0,0:17:05.48,0:17:10.37,日文,,0,0,0,,君がこのカレイドミラーコーデを\N着こなして輝いている素敵な未来が +Dialogue: 0,0:17:10.37,0:17:11.97,日文,,0,0,0,,ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:17:13.90,0:17:16.63,日文,,0,0,0,,今日のラストハニーは?ノーハニー? +Dialogue: 0,0:17:16.63,0:17:19.10,日文,,0,0,0,,はいはいはーい!まだいまーす! +Dialogue: 0,0:17:20.30,0:17:23.40,日文,,0,0,0,,霧矢あおいです!\N個人レッスン 遅れてすみませんっ +Dialogue: 0,0:17:23.40,0:17:26.90,日文,,0,0,0,,オー!霧矢 今日は朝からご苦労様だった +Dialogue: 0,0:17:26.90,0:17:29.93,日文,,0,0,0,,ごほうびにレッスン時間を\N10倍プレゼンツッ! +Dialogue: 0,0:17:29.93,0:17:32.63,日文,,0,0,0,,えぇ~ あ ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:17:33.17,0:17:35.50,日文,,0,0,0,,オーライト 霧矢ハニー レッツダンス! +Dialogue: 0,0:17:35.50,0:17:37.63,日文,,0,0,0,,はいっ!頑張りま~す! +Dialogue: 0,0:17:37.97,0:17:41.10,日文,,0,0,0,,いちご あおいに会った日の事って\N覚えてるか? +Dialogue: 0,0:17:41.10,0:17:47.53,日文,,0,0,0,,もちろん あおいとは盆踊りで会ったんだ\Nその後 お店にお弁当買いに来てくれて +Dialogue: 0,0:17:47.87,0:17:50.20,日文,,0,0,0,,特製弁当お待たせしましたー! +Dialogue: 0,0:17:50.20,0:17:54.92,日文,,0,0,0,,これって私!?\Nあ こっちも… これあげる +Dialogue: 0,0:17:54.92,0:17:56.54,日文,,0,0,0,,わぁぁ +Dialogue: 0,0:17:56.54,0:17:58.23,日文,,0,0,0,,なんか恥ずかしー +Dialogue: 0,0:17:58.23,0:18:00.07,日文,,0,0,0,,たまたま写ってたから +Dialogue: 0,0:18:00.07,0:18:04.60,日文,,0,0,0,,あ 私 隣のクラスの霧矢あおい\Nじゃあ またね! +Dialogue: 0,0:18:04.60,0:18:09.83,日文,,0,0,0,,私 星宮いちご!写真ありがとう!\Nあおいちゃん まったね~ +Dialogue: 0,0:18:09.83,0:18:11.60,日文,,0,0,0,,う… ふ… +Dialogue: 0,0:18:12.20,0:18:15.60,日文,,0,0,0,,ふーん… それが 思い出の夏か… うふ… +Dialogue: 0,0:18:15.60,0:18:16.93,日文,,0,0,0,,ん?なーに? +Dialogue: 0,0:18:16.93,0:18:20.30,日文,,0,0,0,,あおいもぼちぼちへばりそうだし\N1回合わせとく? +Dialogue: 0,0:18:20.30,0:18:21.37,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:18:23.97,0:18:26.77,日文,,0,0,0,,そして スペシャルオーディション当日 +Dialogue: 0,0:20:20.57,0:20:22.20,日文,,0,0,0,,Hi! signalize! +Dialogue: 0,0:20:22.20,0:20:27.67,日文,,0,0,0,,答えはもっと高い空の彼方 +Dialogue: 0,0:20:27.67,0:20:29.57,日文,,0,0,0,,いいえ違うよ +Dialogue: 0,0:20:29.57,0:20:34.97,日文,,0,0,0,,僕の目にも見えた地の果て +Dialogue: 0,0:20:34.97,0:20:36.50,日文,,0,0,0,,Do that signalize! +Dialogue: 0,0:20:36.50,0:20:41.90,日文,,0,0,0,,激しくなった胸の熱いパワー +Dialogue: 0,0:20:41.90,0:20:45.87,日文,,0,0,0,,そうだ漲(みなぎ)る何かが +Dialogue: 0,0:20:45.87,0:20:49.43,日文,,0,0,0,,だから今を信じて +Dialogue: 0,0:20:49.43,0:20:55.97,日文,,0,0,0,,始めよう ただの憧れじゃない\NChance for me +Dialogue: 0,0:20:55.97,0:21:00.90,日文,,0,0,0,,残酷な夢が夢で夢になるんだ +Dialogue: 0,0:21:00.90,0:21:05.66,日文,,0,0,0,,ほら挑戦待ってるよ +Dialogue: 0,0:21:05.66,0:21:10.68,日文,,0,0,0,,君と向かう場所はどこだろう +Dialogue: 0,0:21:10.68,0:21:14.27,日文,,0,0,0,,眩しい希望の中へ +Dialogue: 0,0:21:14.27,0:21:17.87,日文,,0,0,0,,望む場所はどこだろう +Dialogue: 0,0:21:17.87,0:21:21.46,日文,,0,0,0,,探しに行こうよ出発だ +Dialogue: 0,0:21:21.46,0:21:25.02,日文,,0,0,0,,向かう場所はミライの +Dialogue: 0,0:21:25.02,0:21:28.67,日文,,0,0,0,,僕らの希望の中に +Dialogue: 0,0:21:28.67,0:21:32.24,日文,,0,0,0,,望む場所はミライの +Dialogue: 0,0:21:32.24,0:21:35.97,日文,,0,0,0,,輝きが合図 Let's go, Go! +Dialogue: 0,0:21:51.13,0:21:53.43,日文,,0,0,0,,わぁ~っ +Dialogue: 0,0:21:53.83,0:21:57.37,日文,,0,0,0,,やった~!\N“ダンスの心得”もらえたよ! +Dialogue: 0,0:21:57.80,0:22:01.95,日文,,0,0,0,,ダンスとは自分のハートを\Nリズムに乗せて表現する事 +Dialogue: 0,0:22:01.95,0:22:05.77,日文,,0,0,0,,みんなの気持ちをひとつにし\Nステージを盛り上げるべし +Dialogue: 0,0:22:06.23,0:22:07.47,日文,,0,0,0,,うふふふ… +Dialogue: 0,0:22:08.17,0:22:10.60,日文,,0,0,0,,おとめ達も 心得もらったです~ +Dialogue: 0,0:22:12.87,0:22:14.10,日文,,0,0,0,,美月さん +Dialogue: 0,0:22:15.47,0:22:21.08,日文,,0,0,0,,さぁ 今度はスターアニスの“思い出の夏”を\N私達みんなで作る番 +Dialogue: 0,0:22:21.08,0:22:23.50,日文,,0,0,0,,スターアニス スタートよ! +Dialogue: 0,0:23:55.93,0:23:58.13,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.80,0:24:00.67,日文,,0,0,0,,今日のドレス綺麗だったね +Dialogue: 0,0:24:00.67,0:24:04.97,日文,,0,0,0,,うん みんなに見てもらえて良かった\Nデザイナーさんも喜んでくれたし +Dialogue: 0,0:24:04.97,0:24:06.67,日文,,0,0,0,,あおいも光ってたよ! +Dialogue: 0,0:24:07.43,0:24:09.90,日文,,0,0,0,,“ドレスは人がまとってこそ完成する” +Dialogue: 0,0:24:11.03,0:24:13.97,日文,,0,0,0,,スターアニスのサマーツアー\Nついに始まるんだね! +Dialogue: 0,0:24:13.97,0:24:16.07,日文,,0,0,0,,ああ 早速出発だ! +Dialogue: 0,0:24:16.07,0:24:18.80,日文,,0,0,0,,気になる天気予報は… 台風!? +Dialogue: 0,0:24:18.80,0:24:20.10,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.10,0:24:21.57,日文,,0,0,0,,「夏色ミラクル☆」 +Dialogue: 0,0:24:21.57,0:24:23.90,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][041][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][041][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..2731c2e --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][041][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,404 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 7 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.37,0:00:04.57,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:06.57,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.10,0:00:08.17,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:08.90,0:00:12.90,日文,,0,0,0,,スターアニスは 活躍の場を\Nアジア全土に広げる“トライスター”と +Dialogue: 0,0:00:12.90,0:00:17.80,日文,,0,0,0,,私達“ソレイユ”が この夏\N期間限定で取り組む 第3のユニットです +Dialogue: 0,0:00:17.80,0:00:22.63,日文,,0,0,0,,期待して頂ければ頂くほど\N我々スターアニスはアツく燃えます! +Dialogue: 0,0:00:22.63,0:00:27.50,日文,,0,0,0,,学園長の光石です 私からも\N記者の皆様にお知らせがあります +Dialogue: 0,0:00:27.50,0:00:33.37,日文,,0,0,0,,んっ んん! ご覧の映像は\N有栖川おとめ 北大路さくら 神谷しおんが +Dialogue: 0,0:00:33.37,0:00:36.67,日文,,0,0,0,,自主的に組んだユニット\N“ぽわぽわプリリン”です +Dialogue: 0,0:00:37.07,0:00:40.60,日文,,0,0,0,,彼女達3人にも スターアニスに\N参加してもらいます +Dialogue: 0,0:00:40.60,0:00:42.10,日文,,0,0,0,,ええ~っ! +Dialogue: 0,0:00:44.17,0:00:48.55,日文,,0,0,0,,それでは スターアニスの新メンバーとして\Nサマーツアーへの意気込みを +Dialogue: 0,0:00:48.55,0:00:51.16,日文,,0,0,0,,おとめ すご~く悩みました +Dialogue: 0,0:00:51.16,0:00:56.73,日文,,0,0,0,,ぽわぽわプリリンと スターアニス\N両立できるのかな~って… +Dialogue: 0,0:00:56.73,0:01:01.53,日文,,0,0,0,,あの… ぽわぽわプリリンには\N活動の実績がないという噂が… +Dialogue: 0,0:01:01.53,0:01:05.57,日文,,0,0,0,,でもでも サマーツアーで\N日本中にらぶを届けられるなら +Dialogue: 0,0:01:05.57,0:01:08.77,日文,,0,0,0,,両方頑張ってみよう!と思ったのです +Dialogue: 0,0:01:08.77,0:01:10.37,日文,,0,0,0,,ねっ さくらたん! +Dialogue: 0,0:01:10.37,0:01:15.77,日文,,0,0,0,,はい! 先輩達の胸を借りるつもりで\N精一杯務めさせて頂きます! +Dialogue: 0,0:01:15.77,0:01:18.07,日文,,0,0,0,,そして~ じゃ~ん! +Dialogue: 0,0:01:18.07,0:01:20.72,日文,,0,0,0,,しおんたんからも発表がありま~す! +Dialogue: 0,0:01:20.72,0:01:26.43,日文,,0,0,0,,私 神谷しおんは 女優活動に専念する為\Nスターアニスには参加しません! +Dialogue: 0,0:01:26.43,0:01:27.50,日文,,0,0,0,,ええっ! +Dialogue: 0,0:01:27.50,0:01:30.24,日文,,0,0,0,,ぽわぽわプリリンはどうするんですか? +Dialogue: 0,0:01:30.24,0:01:31.90,日文,,0,0,0,,それについては… +Dialogue: 0,0:01:31.90,0:01:37.04,日文,,0,0,0,,やめないので~す!\Nおとめ リーダーとして説得したのです! +Dialogue: 0,0:01:37.04,0:01:41.37,日文,,0,0,0,,と いうことです…\N何をやるかは分かりませんが… +Dialogue: 0,0:01:42.40,0:01:45.44,日文,,0,0,0,,スターアニスツアーは\Nもうすぐなのです! +Dialogue: 0,0:01:45.44,0:01:51.87,日文,,0,0,0,,この夏は スターアニスが\N日本中をらぶゆ~しちゃいま~す! +Dialogue: 0,0:03:35.37,0:03:38.07,日文,,0,0,0,,それでは 仕分け作業を始めます +Dialogue: 0,0:03:38.63,0:03:41.90,日文,,0,0,0,,もしも山奥で\Nバスが立ち往生した時の為に +Dialogue: 0,0:03:41.90,0:03:43.73,日文,,0,0,0,,緊急用の非常食! +Dialogue: 0,0:03:43.73,0:03:44.90,日文,,0,0,0,,いらない +Dialogue: 0,0:03:46.97,0:03:51.97,日文,,0,0,0,,もしも予約ミスで ホテルの部屋が\N取れなかった時の為に 寝袋 +Dialogue: 0,0:03:51.97,0:03:53.20,日文,,0,0,0,,いらない +Dialogue: 0,0:03:55.43,0:04:00.21,日文,,0,0,0,,もしも占いランキングが\N最下位だった時の為の ラッキーアイテム +Dialogue: 0,0:04:00.21,0:04:01.94,日文,,0,0,0,,いらない +Dialogue: 0,0:04:01.94,0:04:06.70,日文,,0,0,0,,もしも何か出た時の為の 魔よけのお札~ +Dialogue: 0,0:04:09.53,0:04:10.63,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:04:11.40,0:04:12.10,日文,,0,0,0,,ええっ +Dialogue: 0,0:04:12.10,0:04:13.62,日文,,0,0,0,,これはいいんだ +Dialogue: 0,0:04:13.62,0:04:16.57,日文,,0,0,0,,な 何があるか分からないだろ +Dialogue: 0,0:04:16.90,0:04:20.20,日文,,0,0,0,,もういい 荷造りはやってやるから +Dialogue: 0,0:04:25.20,0:04:27.10,日文,,0,0,0,,怪しい雲行きね… +Dialogue: 0,0:04:27.10,0:04:31.06,日文,,0,0,0,,ああ 台風が近づいてるって\Nニュースで言ってた +Dialogue: 0,0:04:31.06,0:04:33.49,日文,,0,0,0,,ツアーに影響しないといいんだけど… +Dialogue: 0,0:04:33.49,0:04:37.17,日文,,0,0,0,,大丈夫! てるてる坊主作ってきたから! +Dialogue: 0,0:04:38.10,0:04:38.97,日文,,0,0,0,,うふっ +Dialogue: 0,0:04:38.97,0:04:40.03,日文,,0,0,0,,おわ… +Dialogue: 0,0:04:40.03,0:04:41.27,日文,,0,0,0,,でかっ! +Dialogue: 0,0:04:41.67,0:04:45.97,日文,,0,0,0,,うふっ… でもこれだけ大きいと\N効き目もあるように思える! +Dialogue: 0,0:04:45.97,0:04:48.87,日文,,0,0,0,,うん! これで明日の天気もバッチリ! +Dialogue: 0,0:04:48.87,0:04:50.63,日文,,0,0,0,,いちごた~ん! +Dialogue: 0,0:04:51.63,0:04:53.89,日文,,0,0,0,,おとめちゃん! さくらちゃん! +Dialogue: 0,0:04:53.89,0:04:54.83,日文,,0,0,0,,おはよ~! +Dialogue: 0,0:04:54.83,0:04:56.10,日文,,0,0,0,,おはようございます! +Dialogue: 0,0:04:56.10,0:04:58.10,日文,,0,0,0,,らぶゆ~! +Dialogue: 0,0:04:58.10,0:05:00.23,日文,,0,0,0,,あっ… さくら それ… +Dialogue: 0,0:05:00.23,0:05:04.34,日文,,0,0,0,,えっ? 備えあれば憂いなしと申しますし +Dialogue: 0,0:05:04.34,0:05:07.70,日文,,0,0,0,,とりあえず 必要そうなものは\N全部持って参りました! +Dialogue: 0,0:05:07.70,0:05:10.80,日文,,0,0,0,,うんうん! その気持ち すっごく分かる! +Dialogue: 0,0:05:11.20,0:05:13.23,日文,,0,0,0,,さくらもあおいと同じタイプか… +Dialogue: 0,0:05:13.23,0:05:14.83,日文,,0,0,0,,ふふっ ふん… +Dialogue: 0,0:05:14.83,0:05:17.20,日文,,0,0,0,,グッモーニン エブリハニー! +Dialogue: 0,0:05:17.70,0:05:19.27,日文,,0,0,0,,みんな揃ったな +Dialogue: 0,0:05:19.67,0:05:22.83,日文,,0,0,0,,レッツ ゴー トゥー ザ ツアーだぜ Yeah! +Dialogue: 0,0:05:23.30,0:05:24.90,日文,,0,0,0,,わくわくしますね~! +Dialogue: 0,0:05:24.90,0:05:26.33,日文,,0,0,0,,そうだね~! +Dialogue: 0,0:05:26.33,0:05:28.93,日文,,0,0,0,,学園長 美月様達は? +Dialogue: 0,0:05:28.93,0:05:31.37,日文,,0,0,0,,トライスターとは 現地で合流よ +Dialogue: 0,0:05:31.37,0:05:33.23,日文,,0,0,0,,今日のリハーサルで顔合わせするから +Dialogue: 0,0:05:33.23,0:05:34.50,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:05:34.50,0:05:37.63,日文,,0,0,0,,いちごたん ポップンポップコーン\N食べますかあ? +Dialogue: 0,0:05:37.63,0:05:40.35,日文,,0,0,0,,うん 食べる食べる~! はうっ… +Dialogue: 0,0:05:40.35,0:05:41.07,日文,,0,0,0,,んっ… +Dialogue: 0,0:05:41.07,0:05:42.97,日文,,0,0,0,,そんな写真撮ってどうするんだあ? +Dialogue: 0,0:05:42.97,0:05:45.90,日文,,0,0,0,,あとでキラキラ☆ッターに\Nアップしようと思って +Dialogue: 0,0:05:45.90,0:05:47.66,日文,,0,0,0,,いいかな? いちご +Dialogue: 0,0:05:47.66,0:05:49.37,日文,,0,0,0,,うん もちろん! +Dialogue: 0,0:05:49.37,0:05:53.00,日文,,0,0,0,,オフショット写真で\Nフアンに親近感を持ってもらう… +Dialogue: 0,0:05:53.00,0:05:54.42,日文,,0,0,0,,いいじゃない! +Dialogue: 0,0:05:54.42,0:05:58.51,日文,,0,0,0,,ステージ以外のスターアニスも\Nファンのみんなは見たいと思うんです +Dialogue: 0,0:05:58.51,0:06:03.11,日文,,0,0,0,,霧矢 あなたをスターアニスの\N宣伝部長に任命するわ +Dialogue: 0,0:06:03.11,0:06:06.53,日文,,0,0,0,,ツアーの間 どんどんオフショットを\Nアップしてちょうだい! +Dialogue: 0,0:06:06.53,0:06:10.90,日文,,0,0,0,,はい! 霧矢あおい 精一杯\Nスターアニスの魅力を伝えます! +Dialogue: 0,0:06:13.93,0:06:15.33,日文,,0,0,0,,ああ~っ +Dialogue: 0,0:06:39.97,0:06:42.93,日文,,0,0,0,,わあ! 大きい~! +Dialogue: 0,0:06:49.50,0:06:52.89,日文,,0,0,0,,いざ立ってみると 圧倒されるなあ… +Dialogue: 0,0:06:52.89,0:06:56.67,日文,,0,0,0,,でも最高! あっ… あおい? +Dialogue: 0,0:06:56.67,0:07:02.85,日文,,0,0,0,,いまだに信じられない… あの美月さんと\N同じステージに立てるなんて… +Dialogue: 0,0:07:02.85,0:07:04.93,日文,,0,0,0,,トライスターの皆さん 入りま~す! +Dialogue: 0,0:07:04.93,0:07:06.10,日文,,0,0,0,,んんっ… +Dialogue: 0,0:07:11.07,0:07:11.90,日文,,0,0,0,,ああ~… +Dialogue: 0,0:07:11.90,0:07:12.87,日文,,0,0,0,,んっ… +Dialogue: 0,0:07:15.00,0:07:16.30,日文,,0,0,0,,よろしくね! +Dialogue: 0,0:07:16.30,0:07:18.50,日文,,0,0,0,,よろしくお願いします 美月さん! +Dialogue: 0,0:07:18.50,0:07:20.13,日文,,0,0,0,,お お願いします! +Dialogue: 0,0:07:20.13,0:07:23.07,日文,,0,0,0,,2人ともそんなにかしこまらないで +Dialogue: 0,0:07:23.07,0:07:27.80,日文,,0,0,0,,私達はスターアニス 同じステージに立つ\Nパートナーなんだから! +Dialogue: 0,0:07:28.30,0:07:33.20,日文,,0,0,0,,リハーサルではあるけど スターアニスが\N全員そろった初めてのステージ +Dialogue: 0,0:07:33.73,0:07:36.27,日文,,0,0,0,,明日の本番に\N負けない気合いでいくわよ! +Dialogue: 0,0:07:36.27,0:07:37.33,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:07:44.17,0:07:47.23,日文,,0,0,0,,リハーサルは以上で~す\Nお疲れ様でした~! +Dialogue: 0,0:07:47.23,0:07:49.15,日文,,0,0,0,,お疲れ様でした! +Dialogue: 0,0:07:49.15,0:07:52.26,日文,,0,0,0,,みんな しっかりレッスン\Nしてきたみたいね! +Dialogue: 0,0:07:52.26,0:07:55.27,日文,,0,0,0,,北大路 周りに気を使いすぎよ +Dialogue: 0,0:07:55.27,0:07:59.07,日文,,0,0,0,,ステージの上では 後輩だからって\N遠慮することはないから +Dialogue: 0,0:07:59.07,0:08:00.25,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:08:00.25,0:08:05.30,日文,,0,0,0,,それから霧矢も 私を気にしすぎて\N動きがかたくなってる +Dialogue: 0,0:08:05.30,0:08:08.17,日文,,0,0,0,,もっと自由に 思い切りやっていいのよ! +Dialogue: 0,0:08:08.17,0:08:11.16,日文,,0,0,0,,はい! 本番では\N思いっきりやっちゃいます! +Dialogue: 0,0:08:11.16,0:08:13.17,日文,,0,0,0,,うふっ その意気よ +Dialogue: 0,0:08:13.17,0:08:14.77,日文,,0,0,0,,美月 行くわよ! +Dialogue: 0,0:08:14.77,0:08:15.83,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:08:16.57,0:08:20.70,日文,,0,0,0,,ああ… 美月さんに\N直接アドバイスしてもらえるなんて… +Dialogue: 0,0:08:20.70,0:08:22.95,日文,,0,0,0,,この後もお仕事なのかなあ? +Dialogue: 0,0:08:22.95,0:08:27.54,日文,,0,0,0,,このツアーのプロモーションで\Nテレビ各局の取材が入ってるそうよ +Dialogue: 0,0:08:27.54,0:08:29.00,日文,,0,0,0,,へえ~ +Dialogue: 0,0:08:29.00,0:08:29.90,日文,,0,0,0,,エブリハニー! +Dialogue: 0,0:08:29.90,0:08:30.67,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:08:30.67,0:08:33.17,日文,,0,0,0,,本日の予定はこれでフィニッシュだ +Dialogue: 0,0:08:33.17,0:08:37.71,日文,,0,0,0,,明日の本番に備えて\N今夜はゆっくり体を休めるように +Dialogue: 0,0:08:37.71,0:08:38.80,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:08:39.50,0:08:40.80,日文,,0,0,0,,ううっ! +Dialogue: 0,0:08:42.67,0:08:44.93,日文,,0,0,0,,明日の天気 大丈夫かなあ… +Dialogue: 0,0:08:44.93,0:08:45.67,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:08:45.67,0:08:51.06,日文,,0,0,0,,うん スタッフの人が話してたけど\N台風 やっぱりこっちに向かってるって +Dialogue: 0,0:08:51.06,0:08:54.40,日文,,0,0,0,,最悪 直撃するかもしれないんだよなあ +Dialogue: 0,0:09:00.27,0:09:02.49,日文,,0,0,0,,わあ! ここに泊まるんだ +Dialogue: 0,0:09:02.49,0:09:04.95,日文,,0,0,0,,落ち着いた たたずまいですわねぇ +Dialogue: 0,0:09:04.95,0:09:06.92,日文,,0,0,0,,でも なんで旅館なんだろ +Dialogue: 0,0:09:06.92,0:09:11.17,日文,,0,0,0,,台風は徐々に勢力を増しながら\N関東地方に接近し +Dialogue: 0,0:09:11.17,0:09:14.40,日文,,0,0,0,,明日の朝には 上陸する恐れがあります +Dialogue: 0,0:09:14.40,0:09:15.33,日文,,0,0,0,,はああ… +Dialogue: 0,0:09:15.33,0:09:17.83,日文,,0,0,0,,ワオ! これが日本のハリケーン? +Dialogue: 0,0:09:17.83,0:09:24.10,日文,,0,0,0,,ふん! このユリカ様の邪魔をするなんて\N400 いえ 450年早いのよ! +Dialogue: 0,0:09:24.67,0:09:26.53,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:09:28.57,0:09:30.60,日文,,0,0,0,,ん~! おいし~! +Dialogue: 0,0:09:30.60,0:09:32.80,日文,,0,0,0,,あっ… さすがいちごたん! +Dialogue: 0,0:09:32.80,0:09:35.41,日文,,0,0,0,,イエ~ス! 気にしてもしょうがない! +Dialogue: 0,0:09:35.41,0:09:36.47,日文,,0,0,0,,ふっ そうよ +Dialogue: 0,0:09:36.47,0:09:37.59,日文,,0,0,0,,うふっ… +Dialogue: 0,0:09:37.59,0:09:41.80,日文,,0,0,0,,あたし達にできるのは\N明日に備えて栄養を取ることだ +Dialogue: 0,0:09:41.80,0:09:42.97,日文,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:09:44.73,0:09:46.07,日文,,0,0,0,,ん~… +Dialogue: 0,0:09:47.00,0:09:48.70,日文,,0,0,0,,う~ん…! +Dialogue: 0,0:09:50.83,0:09:52.10,日文,,0,0,0,,んんん… +Dialogue: 0,0:09:52.10,0:09:54.33,日文,,0,0,0,,蘭様? どうなさったのですかあ? +Dialogue: 0,0:09:54.33,0:09:56.63,日文,,0,0,0,,あっ あ いや… なんでもない +Dialogue: 0,0:09:56.63,0:09:59.70,日文,,0,0,0,,蘭は魚の骨を取るのが苦手なのよね~ +Dialogue: 0,0:09:59.70,0:10:01.33,日文,,0,0,0,,こら あおい! +Dialogue: 0,0:10:01.33,0:10:05.10,日文,,0,0,0,,そうなのですか…\Nでしたら 蘭様に成り代わりまして +Dialogue: 0,0:10:05.10,0:10:06.73,日文,,0,0,0,,骨を取らせて頂きます! +Dialogue: 0,0:10:06.73,0:10:08.46,日文,,0,0,0,,いっ い~から! +Dialogue: 0,0:10:08.46,0:10:11.20,日文,,0,0,0,,さくらちゃん ついでに\N“あ~ん”もしてあげて! +Dialogue: 0,0:10:11.20,0:10:12.44,日文,,0,0,0,,ううっ… +Dialogue: 0,0:10:12.44,0:10:14.03,日文,,0,0,0,,あおい~っ! +Dialogue: 0,0:10:14.03,0:10:16.17,日文,,0,0,0,,あははっ ごめんなさ~い! +Dialogue: 0,0:10:16.17,0:10:17.53,日文,,0,0,0,,ははっ…! +Dialogue: 0,0:10:19.90,0:10:21.00,日文,,0,0,0,,は… +Dialogue: 0,0:10:21.63,0:10:26.00,日文,,0,0,0,,ニュースをチェックしたけど\N台風は上陸しない可能性もあるって +Dialogue: 0,0:10:26.00,0:10:27.27,日文,,0,0,0,,そうですか! +Dialogue: 0,0:10:27.27,0:10:30.01,日文,,0,0,0,,だからもっとリラックス! ね? +Dialogue: 0,0:10:30.01,0:10:30.97,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:10:30.97,0:10:33.60,日文,,0,0,0,,ま あっちはリラックスしすぎだけどな +Dialogue: 0,0:10:33.60,0:10:34.81,日文,,0,0,0,,ああ…? +Dialogue: 0,0:10:34.81,0:10:40.47,日文,,0,0,0,,ねえねえ 日本では旅館に泊まる時\Nみんなでマグロを投げるんだよね? +Dialogue: 0,0:10:40.47,0:10:42.40,日文,,0,0,0,,わ~い! +Dialogue: 0,0:10:42.40,0:10:45.13,日文,,0,0,0,,それって もしかして枕投げのこと? +Dialogue: 0,0:10:45.13,0:10:50.83,日文,,0,0,0,,枕~? 枕を投げて遊ぶの?\Nウワ~オ! それもすっごく楽しそうだね +Dialogue: 0,0:10:50.83,0:10:53.57,日文,,0,0,0,,あい! 枕ならいっぱいありますよ +Dialogue: 0,0:10:53.57,0:10:54.20,日文,,0,0,0,,ちょっと! +Dialogue: 0,0:10:54.20,0:10:54.73,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:10:54.73,0:10:58.85,日文,,0,0,0,,あんまり騒がしくすると\Nユリカ様が棺桶からお目覚めよ! +Dialogue: 0,0:10:58.85,0:11:02.53,日文,,0,0,0,,うっふ… なんだか修学旅行みたいですね +Dialogue: 0,0:11:03.03,0:11:04.40,日文,,0,0,0,,うっふ… +Dialogue: 0,0:11:04.40,0:11:05.57,日文,,0,0,0,,せ~の! +Dialogue: 0,0:11:05.57,0:11:06.53,日文,,0,0,0,,わははっ! +Dialogue: 0,0:11:06.53,0:11:07.50,日文,,0,0,0,,あははっ +Dialogue: 0,0:11:07.50,0:11:08.17,日文,,0,0,0,,これくらえ! +Dialogue: 0,0:11:08.17,0:11:09.03,日文,,0,0,0,,あははっ +Dialogue: 0,0:11:09.03,0:11:10.40,日文,,0,0,0,,それ! えい! +Dialogue: 0,0:11:10.40,0:11:11.67,日文,,0,0,0,,うははは… +Dialogue: 0,0:11:12.40,0:11:14.13,日文,,0,0,0,,うふっ… ああ…? +Dialogue: 0,0:11:15.03,0:11:15.90,日文,,0,0,0,,美月さん? +Dialogue: 0,0:11:15.90,0:11:16.87,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:11:16.87,0:11:18.73,日文,,0,0,0,,そんな所で どうしたんですかあ? +Dialogue: 0,0:11:18.73,0:11:19.90,日文,,0,0,0,,ええっと… +Dialogue: 0,0:11:19.90,0:11:21.63,日文,,0,0,0,,待ってたよ 美月~! +Dialogue: 0,0:11:21.63,0:11:25.31,日文,,0,0,0,,そんな所に隠れないで\Nこっちに来て下さいよ~ +Dialogue: 0,0:11:25.31,0:11:29.40,日文,,0,0,0,,え ええ… その… みんな\N楽しそうにしているから… +Dialogue: 0,0:11:29.40,0:11:32.63,日文,,0,0,0,,どのタイミングで入っていいか\N分からなくて… +Dialogue: 0,0:11:32.63,0:11:34.13,日文,,0,0,0,,うわあぁ… +Dialogue: 0,0:11:34.13,0:11:38.38,日文,,0,0,0,,え? えっ 何?\N私 何か変なこと言っちゃった? +Dialogue: 0,0:11:38.38,0:11:39.97,日文,,0,0,0,,らぶゆ~! +Dialogue: 0,0:11:39.97,0:11:42.17,日文,,0,0,0,,うん! らぶゆ~ +Dialogue: 0,0:11:43.63,0:11:46.17,日文,,0,0,0,,そう お疲れ様でした +Dialogue: 0,0:11:46.17,0:11:47.40,日文,,0,0,0,,美月は部屋に? +Dialogue: 0,0:11:47.40,0:11:52.16,日文,,0,0,0,,はい あんなに緊張した美月を見るのは\Nデビューの時以来です +Dialogue: 0,0:11:52.16,0:11:55.70,日文,,0,0,0,,初日はみんなで\N同じ部屋に泊まりたいって +Dialogue: 0,0:11:55.70,0:11:59.07,日文,,0,0,0,,美月からリクエストされた時は 驚いたわ +Dialogue: 0,0:11:59.07,0:12:04.03,日文,,0,0,0,,そうですね リーダーとして\Nメンバーとの結束を固めようと… +Dialogue: 0,0:12:04.50,0:12:08.63,日文,,0,0,0,,いいえ… 美月もどこかで\Nみんなと過ごすこの時間を +Dialogue: 0,0:12:08.63,0:12:11.18,日文,,0,0,0,,楽しみにしていたのかもしれませんね +Dialogue: 0,0:12:11.18,0:12:12.37,日文,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:12:13.70,0:12:16.47,日文,,0,0,0,,続いて 台風の情報をお伝えします +Dialogue: 0,0:12:17.33,0:12:22.57,日文,,0,0,0,,台風は進路を変え 明日朝には\N関東地方に上陸する見込みです +Dialogue: 0,0:12:51.50,0:12:52.77,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:12:54.73,0:12:55.80,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:12:56.27,0:12:58.83,日文,,0,0,0,,いちご様も眠れないのですか? +Dialogue: 0,0:12:58.83,0:13:02.79,日文,,0,0,0,,さくらちゃんもなんだ…\Nやっぱりドキドキするよね +Dialogue: 0,0:13:02.79,0:13:04.83,日文,,0,0,0,,えっ? ドキドキですか? +Dialogue: 0,0:13:04.83,0:13:08.07,日文,,0,0,0,,うん! いよいよファンのみんなと\N会えるんだもん +Dialogue: 0,0:13:08.07,0:13:11.57,日文,,0,0,0,,みんな 明日のライブを\N楽しみにしてくれてるんだよね +Dialogue: 0,0:13:11.57,0:13:15.57,日文,,0,0,0,,期待に応える為にも\N最高のステージにしないと! +Dialogue: 0,0:13:15.57,0:13:17.10,日文,,0,0,0,,いちご様… +Dialogue: 0,0:13:17.83,0:13:19.23,日文,,0,0,0,,あっ うっ… +Dialogue: 0,0:13:19.23,0:13:20.61,日文,,0,0,0,,えへっ… +Dialogue: 0,0:13:20.61,0:13:23.90,日文,,0,0,0,,おとめも ずっとドキドキワクワクが\Nおさまらないんです +Dialogue: 0,0:13:23.90,0:13:26.97,日文,,0,0,0,,眠くなるまで みんなでいっぱい\Nおしゃべりしようよ +Dialogue: 0,0:13:26.97,0:13:28.27,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:13:28.27,0:13:33.03,日文,,0,0,0,,明日は大事なツアー初日なんだ\Nあんまり夜更かしするんじゃないぞ +Dialogue: 0,0:13:33.03,0:13:34.40,日文,,0,0,0,,は~い +Dialogue: 0,0:13:34.40,0:13:36.27,日文,,0,0,0,,蘭も眠れなかったんだ +Dialogue: 0,0:13:36.27,0:13:37.33,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:13:38.27,0:13:40.20,日文,,0,0,0,,ちょっと 体動かしてくる +Dialogue: 0,0:13:40.20,0:13:41.77,日文,,0,0,0,,あ… あたしも! +Dialogue: 0,0:13:42.73,0:13:44.00,日文,,0,0,0,,あっ は… +Dialogue: 0,0:13:57.47,0:14:01.97,日文,,0,0,0,,アイカツ! アイカツ!\N悪いな 付き合わせちゃって +Dialogue: 0,0:14:01.97,0:14:04.73,日文,,0,0,0,,ん~ん こうしてた方が落ち着くし +Dialogue: 0,0:14:05.30,0:14:07.42,日文,,0,0,0,,明日 頑張ろうな +Dialogue: 0,0:14:07.42,0:14:08.50,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:14:11.70,0:14:13.79,日文,,0,0,0,,ワン ツー スリー! +Dialogue: 0,0:14:13.79,0:14:15.73,日文,,0,0,0,,はああ… 消えちゃいました +Dialogue: 0,0:14:15.73,0:14:17.13,日文,,0,0,0,,すご~い! +Dialogue: 0,0:14:17.50,0:14:19.97,日文,,0,0,0,,ふ… いつかファンのみんなにも +Dialogue: 0,0:14:19.97,0:14:23.60,日文,,0,0,0,,私のマジックで\N楽しんでもらいたいなあ ふっ… +Dialogue: 0,0:14:26.77,0:14:29.33,日文,,0,0,0,,心を静めるのです さくら… +Dialogue: 0,0:14:29.33,0:14:33.27,日文,,0,0,0,,お客様に 最高のステージを\Nお届けする為に… +Dialogue: 0,0:14:33.67,0:14:40.07,日文,,0,0,0,,私達の思い… ファンのみんなの思い…\Nお願いだから 天に届いて… +Dialogue: 0,0:14:40.63,0:14:43.20,日文,,0,0,0,,ユリカちゃんも ドキドキで眠れないんだ +Dialogue: 0,0:14:43.20,0:14:47.70,日文,,0,0,0,,うっ ううっ…! わっ 私は\N血を求めてさまよっていたのよ! +Dialogue: 0,0:14:47.70,0:14:49.80,日文,,0,0,0,,あなたも血を吸われたくなければ… +Dialogue: 0,0:14:49.80,0:14:52.30,日文,,0,0,0,,眠れないなら\N一緒におしゃべりしようよ! +Dialogue: 0,0:14:52.30,0:14:53.77,日文,,0,0,0,,ちょっと 人の話を! +Dialogue: 0,0:14:53.77,0:14:58.53,日文,,0,0,0,,あ~! 早く明日が来ないかなあ\Nライブ楽しみだね! +Dialogue: 0,0:14:58.53,0:14:59.60,日文,,0,0,0,,はあっ… +Dialogue: 0,0:15:11.10,0:15:12.22,日文,,0,0,0,,うわあ! +Dialogue: 0,0:15:12.22,0:15:14.97,日文,,0,0,0,,やったあ! ぴっかぴかに晴れましたあ! +Dialogue: 0,0:15:14.97,0:15:18.03,日文,,0,0,0,,いちごのてるてる坊主も\N効果あったのかもな +Dialogue: 0,0:15:18.03,0:15:18.93,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:15:18.93,0:15:20.00,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:15:20.33,0:15:23.13,日文,,0,0,0,,あとはステージの上で\N全力を尽くすだけ! +Dialogue: 0,0:15:23.13,0:15:24.23,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:15:24.93,0:15:26.17,日文,,0,0,0,,よ~し +Dialogue: 0,0:15:32.07,0:15:33.90,日文,,0,0,0,,グッドなコンディションです! +Dialogue: 0,0:15:34.40,0:15:38.00,日文,,0,0,0,,みんな スターアニスの\Nドレスが届いたわよ! +Dialogue: 0,0:15:38.00,0:15:39.91,日文,,0,0,0,,うわあ~! +Dialogue: 0,0:15:39.91,0:15:42.84,日文,,0,0,0,,お星さまがキラキラいっぱいです! +Dialogue: 0,0:15:42.84,0:15:47.72,日文,,0,0,0,,デザインはちょっとずつ違うけど\N8人並ぶと 1つにまとまる感じ! +Dialogue: 0,0:15:47.72,0:15:51.20,日文,,0,0,0,,うん! スターアニスのマークも\Nかっこいいよね! +Dialogue: 0,0:15:52.63,0:15:53.70,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:15:56.87,0:15:59.67,日文,,0,0,0,,みんな 輝く準備はできてる? +Dialogue: 0,0:15:59.67,0:16:00.80,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:16:04.67,0:16:05.83,日文,,0,0,0,,あっ 何? +Dialogue: 0,0:16:05.83,0:16:07.13,日文,,0,0,0,,演出かな? +Dialogue: 0,0:16:07.13,0:16:08.47,日文,,0,0,0,,停電じゃない? +Dialogue: 0,0:16:08.47,0:16:09.83,日文,,0,0,0,,うそだろ… +Dialogue: 0,0:16:11.77,0:16:13.90,日文,,0,0,0,,えっ え? 何これ… +Dialogue: 0,0:16:13.90,0:16:17.60,日文,,0,0,0,,停電です! スタジアム全体の\N電源がダウンしてます! +Dialogue: 0,0:16:17.60,0:16:19.70,日文,,0,0,0,,オーマイガッ! 電気がナッスィグ! +Dialogue: 0,0:16:19.70,0:16:22.70,日文,,0,0,0,,つまりアイカツ!システムも\N使えナッスィング! +Dialogue: 0,0:16:22.70,0:16:24.33,日文,,0,0,0,,状況を確認します +Dialogue: 0,0:16:24.67,0:16:27.89,日文,,0,0,0,,大丈夫ですよね? ライブやれますよね? +Dialogue: 0,0:16:27.89,0:16:30.16,日文,,0,0,0,,電源さえ 回復すれば… +Dialogue: 0,0:16:30.16,0:16:33.17,日文,,0,0,0,,みんな この日を楽しみにしてたんです +Dialogue: 0,0:16:33.90,0:16:36.10,日文,,0,0,0,,みんなをがっかりさせたくない… +Dialogue: 0,0:16:36.10,0:16:42.30,日文,,0,0,0,,はい… はい… 分かりました\Nお忙しいところ 申し訳ありませんでした +Dialogue: 0,0:16:42.30,0:16:44.68,日文,,0,0,0,,復旧の見込みはあるんですか? +Dialogue: 0,0:16:44.68,0:16:45.97,日文,,0,0,0,,分からないそうよ +Dialogue: 0,0:16:45.97,0:16:47.56,日文,,0,0,0,,そうですか… +Dialogue: 0,0:16:47.56,0:16:51.92,日文,,0,0,0,,このままアイカツ!システムが\N動かないのなら ライブも中止ということに +Dialogue: 0,0:16:51.92,0:16:53.13,日文,,0,0,0,,そんな…! +Dialogue: 0,0:16:53.13,0:16:54.30,日文,,0,0,0,,待って下さい! +Dialogue: 0,0:16:54.30,0:16:59.29,日文,,0,0,0,,可能性が少しでもあるなら\Nそれに賭けたいんです お願いします! +Dialogue: 0,0:16:59.29,0:17:00.13,日文,,0,0,0,,いちご… +Dialogue: 0,0:17:00.13,0:17:01.40,日文,,0,0,0,,お願いします! +Dialogue: 0,0:17:01.40,0:17:04.23,日文,,0,0,0,,私達を ステージに立たせて下さい! +Dialogue: 0,0:17:04.60,0:17:05.37,日文,,0,0,0,,しかし… +Dialogue: 0,0:17:05.37,0:17:07.73,日文,,0,0,0,,スターアニス! スターアニス! +Dialogue: 0,0:17:07.73,0:17:08.90,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:17:09.47,0:17:14.77,日文,,0,0,0,,スターアニス! スターアニス!\Nスターアニス! スターアニス! +Dialogue: 0,0:17:14.77,0:17:16.03,日文,,0,0,0,,わあっ…! +Dialogue: 0,0:17:16.03,0:17:19.57,日文,,0,0,0,,スターアニス! スターアニス!\Nスターアニス! +Dialogue: 0,0:17:19.57,0:17:20.67,日文,,0,0,0,,学園長 +Dialogue: 0,0:17:20.67,0:17:21.94,日文,,0,0,0,,んっ… +Dialogue: 0,0:17:21.94,0:17:23.58,日文,,0,0,0,,さあ 行くわよ! +Dialogue: 0,0:17:23.58,0:17:24.87,日文,,0,0,0,,美月さん… +Dialogue: 0,0:17:24.87,0:17:26.83,日文,,0,0,0,,ファンのみんなが待ってるわ! +Dialogue: 0,0:17:27.43,0:17:28.50,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:17:28.50,0:17:34.37,日文,,0,0,0,,スターアニス! スターアニス!\Nわあああ~っ! +Dialogue: 0,0:17:34.37,0:17:36.17,日文,,0,0,0,,勢いで来ちゃったけど… +Dialogue: 0,0:17:36.17,0:17:38.32,日文,,0,0,0,,あたし達何をすれば… +Dialogue: 0,0:17:38.32,0:17:39.37,日文,,0,0,0,,北大路 +Dialogue: 0,0:17:39.37,0:17:41.67,日文,,0,0,0,,はい ご用意してあります! +Dialogue: 0,0:17:42.03,0:17:46.77,日文,,0,0,0,,お待たせしました これよりスターアニス\N特別ステージを開催します! +Dialogue: 0,0:17:46.77,0:17:47.53,日文,,0,0,0,,ええっ? +Dialogue: 0,0:17:47.53,0:17:48.94,日文,,0,0,0,,何? +Dialogue: 0,0:17:48.94,0:17:50.93,日文,,0,0,0,,まずは有栖川とかえで +Dialogue: 0,0:17:50.93,0:17:52.28,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:17:52.28,0:17:56.10,日文,,0,0,0,,有栖川おとめと 一ノ瀬かえでの\Nマジックショーです! +Dialogue: 0,0:17:56.10,0:17:58.77,日文,,0,0,0,,あっははっ… うふっ… +Dialogue: 0,0:17:59.97,0:18:00.67,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:18:00.67,0:18:02.54,日文,,0,0,0,,ひらひらひら~ +Dialogue: 0,0:18:02.54,0:18:03.30,日文,,0,0,0,,あっはは! +Dialogue: 0,0:18:03.30,0:18:06.46,日文,,0,0,0,,かえでたんのマジック らぶゆ~です! +Dialogue: 0,0:18:06.46,0:18:08.53,日文,,0,0,0,,北大路 花を生けて +Dialogue: 0,0:18:10.53,0:18:12.87,日文,,0,0,0,,蘭は鍛えぬいたウォーキングを! +Dialogue: 0,0:18:12.87,0:18:13.96,日文,,0,0,0,,ふふっ +Dialogue: 0,0:18:13.96,0:18:17.20,日文,,0,0,0,,星宮とユリカ 普通にいつもの感じで +Dialogue: 0,0:18:17.20,0:18:21.73,日文,,0,0,0,,よく来たわね このユリカ様に\N血を吸われたいのは誰かしら? +Dialogue: 0,0:18:21.73,0:18:25.30,日文,,0,0,0,,みんな~!\N今日は来てくれてありがとう! +Dialogue: 0,0:18:25.30,0:18:26.67,日文,,0,0,0,,いった! うう~っ +Dialogue: 0,0:18:26.67,0:18:31.17,日文,,0,0,0,,ちょっと! 吸血鬼の足を踏むなんて\Nそんなに血を吸われたいの? +Dialogue: 0,0:18:31.17,0:18:34.70,日文,,0,0,0,,みんなに思いっきり\N楽しんでもらえるよう 頑張りま~す! +Dialogue: 0,0:18:34.70,0:18:36.90,日文,,0,0,0,,だから聞きなさいよ! +Dialogue: 0,0:18:37.87,0:18:40.03,日文,,0,0,0,,霧矢はその知識を活かして +Dialogue: 0,0:18:40.50,0:18:43.33,日文,,0,0,0,,第1回 美月ちゃんクイズ~! +Dialogue: 0,0:18:43.33,0:18:46.50,日文,,0,0,0,,第1問 美月ちゃんの好物は? +Dialogue: 0,0:18:47.67,0:18:49.17,日文,,0,0,0,,マロングラッセよ! +Dialogue: 0,0:18:49.17,0:18:52.47,日文,,0,0,0,,て 本人が答えてどうするんですか~! +Dialogue: 0,0:18:52.87,0:18:54.31,日文,,0,0,0,,うふふっ +Dialogue: 0,0:18:54.31,0:18:56.57,日文,,0,0,0,,美月さんはやっぱりすごい! +Dialogue: 0,0:18:56.97,0:19:00.56,日文,,0,0,0,,私達1人1人を ちゃんと見てくれていて +Dialogue: 0,0:19:00.56,0:19:03.72,日文,,0,0,0,,ファンのみんなだって こんな笑顔に! +Dialogue: 0,0:19:03.72,0:19:05.40,日文,,0,0,0,,ふっ…! あ… +Dialogue: 0,0:19:06.30,0:19:06.67,日文,,0,0,0,,んっ! +Dialogue: 0,0:19:06.67,0:19:07.40,日文,,0,0,0,,ふ! +Dialogue: 0,0:19:07.40,0:19:08.47,日文,,0,0,0,,ん! +Dialogue: 0,0:19:11.73,0:19:12.90,日文,,0,0,0,,ああっ! +Dialogue: 0,0:19:13.23,0:19:16.40,日文,,0,0,0,,わあああ~! +Dialogue: 0,0:19:16.40,0:19:17.27,日文,,0,0,0,,イエアア~! +Dialogue: 0,0:19:17.27,0:19:20.43,日文,,0,0,0,,これだから あの子達から\N目が離せないのよ +Dialogue: 0,0:19:22.63,0:19:25.67,日文,,0,0,0,,キラリと輝きましょう スターアニス! +Dialogue: 0,0:19:25.67,0:19:27.23,日文,,0,0,0,,スタート! +Dialogue: 0,0:19:50.07,0:19:56.10,日文,,0,0,0,,ヒラリ/ヒトリ/キラリと輝け +Dialogue: 0,0:19:56.10,0:20:00.53,日文,,0,0,0,,ひとりだけれど 独りではない スタート! +Dialogue: 0,0:20:00.53,0:20:05.70,日文,,0,0,0,,進むためのレッスン +Dialogue: 0,0:20:17.67,0:20:22.43,日文,,0,0,0,,みんな友達だった +Dialogue: 0,0:20:23.63,0:20:29.63,日文,,0,0,0,,みんなライバルだった でもね +Dialogue: 0,0:20:29.63,0:20:36.60,日文,,0,0,0,,絶対 表と裏で だましたままで +Dialogue: 0,0:20:36.60,0:20:41.30,日文,,0,0,0,,闘ったりはしなかった +Dialogue: 0,0:20:41.30,0:20:45.57,日文,,0,0,0,,スター くるくると +Dialogue: 0,0:20:45.57,0:20:48.40,日文,,0,0,0,,求められるものも変わる +Dialogue: 0,0:20:48.40,0:20:53.10,日文,,0,0,0,,選ばれるチャンスを つかみとれ! +Dialogue: 0,0:20:53.10,0:20:59.07,日文,,0,0,0,,アクトレスの未来を信じて +Dialogue: 0,0:20:59.07,0:21:05.03,日文,,0,0,0,,夢をかなえるために 歌い踊る +Dialogue: 0,0:21:05.03,0:21:11.17,日文,,0,0,0,,ヒトリヒトリ/キラリと テーマを超えよう +Dialogue: 0,0:21:11.17,0:21:15.57,日文,,0,0,0,,自分のことをあまやかしたら 全部 +Dialogue: 0,0:21:15.57,0:21:22.27,日文,,0,0,0,,みぬかれてしまうよ +Dialogue: 0,0:21:23.57,0:21:26.47,日文,,0,0,0,,わあああ~! +Dialogue: 0,0:21:33.13,0:21:35.80,日文,,0,0,0,,みんな 最高のステージだったわ +Dialogue: 0,0:21:35.80,0:21:41.27,日文,,0,0,0,,美月さんのおかげです! 私なんて\N気持ちばかりでどうしていいか分からなくて +Dialogue: 0,0:21:41.27,0:21:44.59,日文,,0,0,0,,ん~ん 気持ちこそ 一番大事なものよ +Dialogue: 0,0:21:44.59,0:21:49.23,日文,,0,0,0,,予期せぬハプニングを跳ね返して\Nライブを成功させることができたのは +Dialogue: 0,0:21:49.23,0:21:52.60,日文,,0,0,0,,ファンを思う気持ちで\Nみんなが1つになったから +Dialogue: 0,0:21:52.60,0:21:54.27,日文,,0,0,0,,美月さん! +Dialogue: 0,0:21:55.20,0:21:57.43,日文,,0,0,0,,夜空に輝く北極星は +Dialogue: 0,0:21:57.43,0:22:01.47,日文,,0,0,0,,3つの星が重なりあって\Nひときわまばゆく輝いている +Dialogue: 0,0:22:01.80,0:22:03.23,日文,,0,0,0,,3つの星… +Dialogue: 0,0:22:03.73,0:22:08.88,日文,,0,0,0,,私達も1つになれば きっと\Nどこまでも大きく輝くことができる +Dialogue: 0,0:22:08.88,0:22:12.80,日文,,0,0,0,,この夏一番光り輝く\Nスターアニスという星に! +Dialogue: 0,0:22:12.80,0:22:16.80,日文,,0,0,0,,よ~し サマーツアー 最後まで頑張るぞ! +Dialogue: 0,0:22:16.80,0:22:18.63,日文,,0,0,0,,お~っ! +Dialogue: 0,0:23:55.67,0:23:58.17,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:59.07,0:24:02.23,日文,,0,0,0,,アメリカでは 台風のことを\Nハリケーンて言うんだよ +Dialogue: 0,0:24:02.23,0:24:04.43,日文,,0,0,0,,台風なのにハリケーン? +Dialogue: 0,0:24:04.43,0:24:07.10,日文,,0,0,0,,できた場所によって 名前が違うんだ +Dialogue: 0,0:24:07.90,0:24:09.97,日文,,0,0,0,,“台風は大変” +Dialogue: 0,0:24:10.87,0:24:12.47,日文,,0,0,0,,スターアニス最高! +Dialogue: 0,0:24:12.47,0:24:15.50,日文,,0,0,0,,ずっとここにいたい! って\Nいつの間にか海の上? +Dialogue: 0,0:24:15.50,0:24:18.43,日文,,0,0,0,,ふふっ 覚悟なさい スターアニス! +Dialogue: 0,0:24:18.43,0:24:19.97,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:19.97,0:24:21.60,日文,,0,0,0,,「船上のフィナーレ☆」 +Dialogue: 0,0:24:21.60,0:24:23.93,日文,,0,0,0,,いつでもアツく アイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][042][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][042][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..4f00603 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][042][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,395 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 3 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.27,0:00:04.60,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.10,0:00:06.50,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.07,0:00:08.13,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:09.30,0:00:13.23,日文,,0,0,0,,私達スターアニスは\N8つの心を1つにして +Dialogue: 0,0:00:13.23,0:00:15.53,日文,,0,0,0,,全国のスタジアムを駆け巡り +Dialogue: 0,0:00:15.53,0:00:20.03,日文,,0,0,0,,沢山のファンと出会って\N大きなパワーをもらったんだ +Dialogue: 0,0:00:21.33,0:00:24.87,日文,,0,0,0,,そのパワーは使っても使っても\N減るどころか +Dialogue: 0,0:00:24.87,0:00:30.60,日文,,0,0,0,,どんどん大きく どんどん熱く スタジアムから\N溢れ出しそうなくらいに膨らんで +Dialogue: 0,0:00:31.67,0:00:35.00,日文,,0,0,0,,そしてスターアニスの\Nサマーツアーが終わった +Dialogue: 0,0:00:38.00,0:00:42.67,日文,,0,0,0,,もう なにも残ってないくらい\N私達8人は燃え尽きた +Dialogue: 0,0:00:45.13,0:00:47.89,日文,,0,0,0,,みんな 本当にお疲れ様! +Dialogue: 0,0:00:47.89,0:00:49.93,日文,,0,0,0,,今日はステージもお客さん達も +Dialogue: 0,0:00:49.93,0:00:52.43,日文,,0,0,0,,お天気も 何もかも全てが +Dialogue: 0,0:00:52.43,0:00:53.73,日文,,0,0,0,,ミラクルだった! +Dialogue: 0,0:00:53.73,0:00:55.06,日文,,0,0,0,,そうだねえ +Dialogue: 0,0:00:55.06,0:00:57.83,日文,,0,0,0,,ステージから降りたくなかったですぅー +Dialogue: 0,0:00:57.83,0:01:00.92,日文,,0,0,0,,そう! ずっと ここにいたいって思った +Dialogue: 0,0:01:00.92,0:01:03.67,日文,,0,0,0,,これでサマーツアーも終了か +Dialogue: 0,0:01:03.67,0:01:05.37,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:01:07.23,0:01:07.87,日文,,0,0,0,,あっ ああ… +Dialogue: 0,0:01:07.87,0:01:11.90,日文,,0,0,0,,一瞬で みんなの血の気を\N吸い尽くしたわね 蘭 +Dialogue: 0,0:01:11.90,0:01:13.63,日文,,0,0,0,,もおー 蘭! +Dialogue: 0,0:01:13.63,0:01:15.10,日文,,0,0,0,,ご ごめーん +Dialogue: 0,0:01:16.10,0:01:17.30,日文,,0,0,0,,ふ… +Dialogue: 0,0:01:17.63,0:01:21.04,日文,,0,0,0,,あなた達に まだ伝えてないことがあるの +Dialogue: 0,0:01:21.04,0:01:26.71,日文,,0,0,0,,このサマーツアーの打ち上げも兼ねて\Nシークレットライブを行うことにしたわ +Dialogue: 0,0:01:26.71,0:01:27.73,日文,,0,0,0,,わああーっ! +Dialogue: 0,0:01:27.73,0:01:29.93,日文,,0,0,0,,ツアーまだ続くんだ! +Dialogue: 0,0:01:29.93,0:01:30.60,日文,,0,0,0,,うわあー! +Dialogue: 0,0:01:30.60,0:01:33.77,日文,,0,0,0,,私達 まだ燃え尽きてなかったみたい +Dialogue: 0,0:03:10.50,0:03:12.50,日文,,0,0,0,,シークレットライブのお客様は +Dialogue: 0,0:03:12.50,0:03:15.83,日文,,0,0,0,,スタジアム会場や\NCDショップで抽選に当たった +Dialogue: 0,0:03:15.83,0:03:18.18,日文,,0,0,0,,ファン50組100名 +Dialogue: 0,0:03:18.18,0:03:19.77,日文,,0,0,0,,ファン100人… +Dialogue: 0,0:03:19.77,0:03:22.83,日文,,0,0,0,,スタジアムの後だと数字がピンとこない +Dialogue: 0,0:03:22.83,0:03:26.67,日文,,0,0,0,,大仕掛けなパフォーマンスは\Nできないねえ う? +Dialogue: 0,0:03:26.67,0:03:30.70,日文,,0,0,0,,ファンとの距離が ぐっと縮まる\Nライブになるということは確かね +Dialogue: 0,0:03:30.70,0:03:32.97,日文,,0,0,0,,これからステージを見てもらうわ +Dialogue: 0,0:03:32.97,0:03:36.33,日文,,0,0,0,,何をやるかは\N8人で相談して決めてちょうだい +Dialogue: 0,0:03:36.33,0:03:38.00,日文,,0,0,0,,う… う? +Dialogue: 0,0:03:39.63,0:03:41.30,日文,,0,0,0,,外が真っ暗ですわ +Dialogue: 0,0:03:41.30,0:03:42.43,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:03:43.40,0:03:46.53,日文,,0,0,0,,まだ4時すぎ… ですよね? +Dialogue: 0,0:03:50.83,0:03:52.20,日文,,0,0,0,,何が起きたの? +Dialogue: 0,0:03:52.20,0:03:53.97,日文,,0,0,0,,ここ どこ? +Dialogue: 0,0:03:53.97,0:03:55.03,日文,,0,0,0,,おお? +Dialogue: 0,0:04:00.60,0:04:01.27,日文,,0,0,0,,あっ ああ! +Dialogue: 0,0:04:01.27,0:04:05.30,日文,,0,0,0,,わあああー! +Dialogue: 0,0:04:07.47,0:04:11.23,日文,,0,0,0,,スターアニス スタジアムツアー\Nお疲れ様ああー! +Dialogue: 0,0:04:11.23,0:04:12.33,日文,,0,0,0,,みんな! +Dialogue: 0,0:04:12.33,0:04:13.37,日文,,0,0,0,,すごい… +Dialogue: 0,0:04:13.37,0:04:14.77,日文,,0,0,0,,サプラーイズ! +Dialogue: 0,0:04:15.93,0:04:18.43,日文,,0,0,0,,きゃああー! +Dialogue: 0,0:04:18.43,0:04:20.43,日文,,0,0,0,,うわあ! うわああー! +Dialogue: 0,0:04:20.43,0:04:22.80,日文,,0,0,0,,まさかの展開! うっ +Dialogue: 0,0:04:23.17,0:04:26.77,日文,,0,0,0,,はあ… ははっ! ユリカ様 眼鏡 眼鏡! +Dialogue: 0,0:04:26.77,0:04:31.12,日文,,0,0,0,,あはっ ううー!\Nび びっくりさせると血を吸うわよ! +Dialogue: 0,0:04:31.12,0:04:36.37,日文,,0,0,0,,厳正な抽選によって 幸運にも\Nこのライブに当選された皆さん +Dialogue: 0,0:04:36.37,0:04:39.73,日文,,0,0,0,,これから皆さんは\Nスターアニスの8名と共に +Dialogue: 0,0:04:39.73,0:04:41.93,日文,,0,0,0,,この客船で東京を目指します +Dialogue: 0,0:04:41.93,0:04:44.63,日文,,0,0,0,,わああー! +Dialogue: 0,0:04:45.50,0:04:50.43,日文,,0,0,0,,あすの午後 スターアニスは船上で\Nシークレットライブを行いますが +Dialogue: 0,0:04:50.43,0:04:56.13,日文,,0,0,0,,その他にも この船を降りるまで\N皆さんには楽しいイベントが目白押しです! +Dialogue: 0,0:04:56.80,0:04:59.43,日文,,0,0,0,,覚悟なさい スターアニス! +Dialogue: 0,0:05:02.73,0:05:05.47,日文,,0,0,0,,私達スターアニスのメンバーにとっても +Dialogue: 0,0:05:05.47,0:05:09.35,日文,,0,0,0,,このシークレットライブは\N思いがけないプレゼントです +Dialogue: 0,0:05:09.35,0:05:14.37,日文,,0,0,0,,応援して下さってる皆さんと一緒に\N楽しい船旅にしたいと思います +Dialogue: 0,0:05:14.80,0:05:16.40,日文,,0,0,0,,ステージの前にいつも +Dialogue: 0,0:05:16.40,0:05:20.23,日文,,0,0,0,,私達スターアニスのメンバーが\N交わす合言葉があるんですが +Dialogue: 0,0:05:20.23,0:05:21.07,日文,,0,0,0,,知ってるよー! +Dialogue: 0,0:05:21.07,0:05:22.89,日文,,0,0,0,,テレビで見たよー! +Dialogue: 0,0:05:22.89,0:05:27.02,日文,,0,0,0,,では皆さんも ご一緒に\Nスターアニスー! +Dialogue: 0,0:05:27.02,0:05:29.40,日文,,0,0,0,,スタートォォー! +Dialogue: 0,0:05:31.93,0:05:36.87,日文,,0,0,0,,ライブの曲目と曲順は\Nスタジアムツアーと同じでいきたいんだけど +Dialogue: 0,0:05:36.87,0:05:39.13,日文,,0,0,0,,少し時間が足りないの +Dialogue: 0,0:05:39.47,0:05:41.53,日文,,0,0,0,,そこで中盤をメドレーにして +Dialogue: 0,0:05:41.53,0:05:46.33,日文,,0,0,0,,全体をスピーディーな\N構成にしたいと思うんだけど どうかしら? +Dialogue: 0,0:05:46.33,0:05:47.62,日文,,0,0,0,,賛成です +Dialogue: 0,0:05:47.62,0:05:51.73,日文,,0,0,0,,美月さん この状況でも\Nきっちり準備を進めてくれてる +Dialogue: 0,0:05:51.73,0:05:52.90,日文,,0,0,0,,さすがです! +Dialogue: 0,0:05:52.90,0:05:56.01,日文,,0,0,0,,当然でしょ 明日ライブなんだから +Dialogue: 0,0:05:56.01,0:06:00.83,日文,,0,0,0,,おとめも美月さんみたいな\Nぽわぽわブリリンのリーダーを目指しますぅ! +Dialogue: 0,0:06:00.83,0:06:01.70,日文,,0,0,0,,うんうん! +Dialogue: 0,0:06:01.70,0:06:04.47,日文,,0,0,0,,美月様は わたくし達の天女様です +Dialogue: 0,0:06:04.47,0:06:06.57,日文,,0,0,0,,おだてても なにも出ないわよ +Dialogue: 0,0:06:06.57,0:06:07.67,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:06:08.07,0:06:09.10,日文,,0,0,0,,うん? +Dialogue: 0,0:06:10.37,0:06:12.03,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:06:13.03,0:06:15.23,日文,,0,0,0,,それが明日のスケジュールよ +Dialogue: 0,0:06:15.23,0:06:16.97,日文,,0,0,0,,このイベントは… +Dialogue: 0,0:06:18.93,0:06:21.60,日文,,0,0,0,,うん うん うん… おおー! +Dialogue: 0,0:06:21.60,0:06:22.23,日文,,0,0,0,,うん? +Dialogue: 0,0:06:22.23,0:06:23.73,日文,,0,0,0,,大丈夫? いちご +Dialogue: 0,0:06:23.73,0:06:27.67,日文,,0,0,0,,さっきから うんうんしか言ってないけど\Nちゃんと分かってる? +Dialogue: 0,0:06:27.67,0:06:29.63,日文,,0,0,0,,すごく楽しそうってことはね! +Dialogue: 0,0:06:29.63,0:06:31.33,日文,,0,0,0,,-うえ…\N-ざっくりしてるな +Dialogue: 0,0:06:31.33,0:06:32.47,日文,,0,0,0,,うふふ ふっ +Dialogue: 0,0:06:32.47,0:06:33.93,日文,,0,0,0,,それにしても… +Dialogue: 0,0:06:33.93,0:06:35.73,日文,,0,0,0,,ハードスケジュール! +Dialogue: 0,0:06:35.73,0:06:40.67,日文,,0,0,0,,既にシークレットライブは\N始まってるのですね? 織姫学園長 +Dialogue: 0,0:06:41.03,0:06:44.13,日文,,0,0,0,,うふ ふっ… さすがは美月ね +Dialogue: 0,0:06:44.13,0:06:47.82,日文,,0,0,0,,シークレットライブは\Nステージの上だけにあらず +Dialogue: 0,0:06:47.82,0:06:51.97,日文,,0,0,0,,船上では常にライブの本番中…\Nということですね +Dialogue: 0,0:06:52.50,0:06:54.73,日文,,0,0,0,,全てが強制ではないけれど +Dialogue: 0,0:06:54.73,0:06:59.39,日文,,0,0,0,,ライブ以外にも ファンとの交流の場は\N様々設けてあるの +Dialogue: 0,0:06:59.39,0:07:01.40,日文,,0,0,0,,あとは各自の判断で +Dialogue: 0,0:07:01.40,0:07:03.40,日文,,0,0,0,,だから学園長は… +Dialogue: 0,0:07:03.40,0:07:06.17,日文,,0,0,0,,覚悟なさい スターアニス! +Dialogue: 0,0:07:06.17,0:07:07.53,日文,,0,0,0,,って言ったんだ +Dialogue: 0,0:07:07.97,0:07:10.60,日文,,0,0,0,,巨大なスタジアムライブとは違って +Dialogue: 0,0:07:10.60,0:07:16.13,日文,,0,0,0,,今 ファンと私達は\Nすぐ手の届く距離にいる これって +Dialogue: 0,0:07:16.47,0:07:19.42,日文,,0,0,0,,同じステージの上にいるようなものだわ +Dialogue: 0,0:07:19.42,0:07:20.89,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:07:20.89,0:07:25.43,日文,,0,0,0,,アイドル活動とオフの素顔が\Nあまりにかけ離れているアイドルは +Dialogue: 0,0:07:25.43,0:07:28.17,日文,,0,0,0,,いつか そのギャップに悩む日が来るわ +Dialogue: 0,0:07:28.17,0:07:32.60,日文,,0,0,0,,だから始めから素を見てもらうのは\N決して悪いことじゃない +Dialogue: 0,0:07:33.10,0:07:38.13,日文,,0,0,0,,むしろアイドルとして 自由に\N羽ばたくチャンスになるはずよ ふっふ +Dialogue: 0,0:07:39.17,0:07:41.67,日文,,0,0,0,,ありがとうございます 学園長 +Dialogue: 0,0:07:42.43,0:07:47.00,日文,,0,0,0,,ただ今よりスターアニスは\Nユニットから単独活動へシフトします +Dialogue: 0,0:07:47.77,0:07:50.68,日文,,0,0,0,,ユニットから単独活動になる? +Dialogue: 0,0:07:50.68,0:07:54.67,日文,,0,0,0,,学園長の言うとおり\Nライブ以外の行動については +Dialogue: 0,0:07:54.67,0:07:57.71,日文,,0,0,0,,各自の自由意志に任せたいと思います +Dialogue: 0,0:07:57.71,0:07:59.77,日文,,0,0,0,,今日のミーティングはここまで! +Dialogue: 0,0:08:03.27,0:08:05.20,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:08:06.13,0:08:09.47,日文,,0,0,0,,美月さん… 急に どうして? +Dialogue: 0,0:08:13.40,0:08:18.57,日文,,0,0,0,,トライスターのプロモーションの件で\Nまもなく上海スタッフとテレビ会議があるの +Dialogue: 0,0:08:21.43,0:08:24.05,日文,,0,0,0,,仲良しツアーはおしまいね… +Dialogue: 0,0:08:24.05,0:08:27.25,日文,,0,0,0,,できれば美月にも\N加わってほしいんだけど +Dialogue: 0,0:08:27.25,0:08:28.63,日文,,0,0,0,,もちろんです +Dialogue: 0,0:08:29.73,0:08:33.43,日文,,0,0,0,,また急に美月さんが\N遠くなっちゃった気がする +Dialogue: 0,0:08:33.43,0:08:37.53,日文,,0,0,0,,美月さんには きっと\Nなにか考えがあってのことだと思うよ +Dialogue: 0,0:08:37.53,0:08:40.79,日文,,0,0,0,,そうだなあ ツアーはいつか終わる +Dialogue: 0,0:08:40.79,0:08:44.68,日文,,0,0,0,,ユニット活動も\Nいずれは解散する日がやってくる +Dialogue: 0,0:08:44.68,0:08:48.63,日文,,0,0,0,,最後まで力を尽くして\Nさらに その先を行く感じかな +Dialogue: 0,0:08:48.63,0:08:49.77,日文,,0,0,0,,かっこいい! うっふ +Dialogue: 0,0:08:49.77,0:08:51.97,日文,,0,0,0,,ああ かっこいいな +Dialogue: 0,0:08:52.43,0:08:54.77,日文,,0,0,0,,蘭もあおいも平気なの? +Dialogue: 0,0:08:54.77,0:08:57.62,日文,,0,0,0,,平気じゃないけど 仕方ないだろ? +Dialogue: 0,0:08:57.62,0:09:00.03,日文,,0,0,0,,私達にはソレイユもあるしね +Dialogue: 0,0:09:00.03,0:09:01.10,日文,,0,0,0,,そうだぞ いちご! +Dialogue: 0,0:09:01.10,0:09:03.03,日文,,0,0,0,,うっ! う あいたた… +Dialogue: 0,0:09:03.03,0:09:08.03,日文,,0,0,0,,じゃあ あたしは そろそろ自分の部屋に\N戻るから 明日のプランも練らないと +Dialogue: 0,0:09:08.03,0:09:10.93,日文,,0,0,0,,あっ 私もレストランに\N寄るから 一緒に! +Dialogue: 0,0:09:10.93,0:09:13.97,日文,,0,0,0,,何だ? あおい もうお腹すいたのか? +Dialogue: 0,0:09:13.97,0:09:18.20,日文,,0,0,0,,違いまーす いいファンサービス\N思いついちゃったんだあー +Dialogue: 0,0:09:18.20,0:09:20.23,日文,,0,0,0,,なーに 何 教えろぉ +Dialogue: 0,0:09:22.43,0:09:23.70,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:09:25.10,0:09:31.27,日文,,0,0,0,,私は みんなと 美月さんと\Nずーっとツアーしてたかったなあ… +Dialogue: 0,0:09:32.53,0:09:36.97,日文,,0,0,0,,さくらたん ツアーも とうとう明日で\Nおしまいになっちゃいますねえ +Dialogue: 0,0:09:36.97,0:09:39.93,日文,,0,0,0,,はい あっという間でございました +Dialogue: 0,0:09:39.93,0:09:41.60,日文,,0,0,0,,スターアニスの経験が +Dialogue: 0,0:09:41.60,0:09:45.37,日文,,0,0,0,,きっと ぽわぽわプリリンの\N活動にも役立つことでしょう! +Dialogue: 0,0:09:45.37,0:09:48.70,日文,,0,0,0,,はい! 美月様や諸先輩方のお教えを +Dialogue: 0,0:09:48.70,0:09:52.62,日文,,0,0,0,,ぽわぽわプリリンに\N存分に生かしてゆきたいと存じます +Dialogue: 0,0:09:52.62,0:09:58.03,日文,,0,0,0,,さくらたん お船を降りたら また\Nぽわぽわプリリン 楽しみですねえ! +Dialogue: 0,0:09:58.03,0:10:00.83,日文,,0,0,0,,こちらこそ よろしくお願い致します +Dialogue: 0,0:10:04.43,0:10:05.13,日文,,0,0,0,,ふっ +Dialogue: 0,0:10:05.13,0:10:06.87,日文,,0,0,0,,やあああーっ! +Dialogue: 0,0:10:06.87,0:10:12.45,日文,,0,0,0,,うっふふふふ! あはははっ!\Nユリカ様に裏も表もあるものか! +Dialogue: 0,0:10:12.45,0:10:17.13,日文,,0,0,0,,我こそは不滅のヴァンパイア\N藤堂ユリカ! +Dialogue: 0,0:10:18.53,0:10:21.27,日文,,0,0,0,,あおい それってコースター? +Dialogue: 0,0:10:21.27,0:10:24.43,日文,,0,0,0,,明日ファンのみんなに\Nあげられたらいいなって +Dialogue: 0,0:10:24.83,0:10:28.63,日文,,0,0,0,,美月さんの言うとおり\Nシークレットライブの成功は +Dialogue: 0,0:10:28.63,0:10:33.20,日文,,0,0,0,,オフステージでのファンとの\N直接対話にかかってる気がするんだよねえ +Dialogue: 0,0:10:33.20,0:10:38.45,日文,,0,0,0,,なんか すごっ!\Nあおい 敏腕プロデューサーみたい +Dialogue: 0,0:10:38.45,0:10:40.57,日文,,0,0,0,,いちごも気持ち切り替えて +Dialogue: 0,0:10:40.57,0:10:42.57,日文,,0,0,0,,うん… ああっ +Dialogue: 0,0:10:44.23,0:10:45.30,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:10:49.67,0:10:50.50,日文,,0,0,0,,誰ー? +Dialogue: 0,0:10:50.50,0:10:51.73,日文,,0,0,0,,いちごだよ +Dialogue: 0,0:10:51.73,0:10:54.03,日文,,0,0,0,,ストロベリー! はいはーい +Dialogue: 0,0:10:55.07,0:10:56.43,日文,,0,0,0,,ワット ハプン? +Dialogue: 0,0:10:56.87,0:11:01.63,日文,,0,0,0,,あの かえでちゃんに借りっぱなしだった\Nハンカチ思い出して… +Dialogue: 0,0:11:01.63,0:11:04.27,日文,,0,0,0,,おおー それはご親切に +Dialogue: 0,0:11:04.27,0:11:05.27,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:11:05.27,0:11:06.48,日文,,0,0,0,,うん? +Dialogue: 0,0:11:06.48,0:11:09.43,日文,,0,0,0,,ごめんね もう休むところだったよね +Dialogue: 0,0:11:09.43,0:11:12.13,日文,,0,0,0,,ノープロブレム! ちょっと待ってて +Dialogue: 0,0:11:13.73,0:11:16.73,日文,,0,0,0,,ソーリー ちょうど\Nユリカが寝るところだったから +Dialogue: 0,0:11:16.73,0:11:19.07,日文,,0,0,0,,部屋に入れてあげられなくて +Dialogue: 0,0:11:19.07,0:11:21.07,日文,,0,0,0,,じゃあ永久の眠りにつくわ +Dialogue: 0,0:11:21.07,0:11:23.00,日文,,0,0,0,,おおっ おやすみ +Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:27.80,日文,,0,0,0,,こっちこそ ごめんね ほんとは\Nかえでちゃんの顔が見たくなったんだ +Dialogue: 0,0:11:27.80,0:11:28.87,日文,,0,0,0,,私の顔? +Dialogue: 0,0:11:28.87,0:11:33.82,日文,,0,0,0,,うん ツアー中 かえでちゃんには\N何度もびっくりさせてもらったから +Dialogue: 0,0:11:33.82,0:11:37.07,日文,,0,0,0,,びっくり?\Nどのパフォーマンスにびっくり? +Dialogue: 0,0:11:37.53,0:11:38.66,日文,,0,0,0,,うっふ +Dialogue: 0,0:11:38.66,0:11:40.00,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:11:40.00,0:11:44.93,日文,,0,0,0,,ははーん つまりいちごは\Nびっくりしたくて私を訪ねてきたわけか +Dialogue: 0,0:11:44.93,0:11:46.90,日文,,0,0,0,,ああっ そうかも… +Dialogue: 0,0:11:47.60,0:11:51.97,日文,,0,0,0,,スターアニスはユニットから\N単独活動へシフトしますって +Dialogue: 0,0:11:51.97,0:11:55.97,日文,,0,0,0,,まだ美月さんの言葉が\N頭の中で ぐるぐる回ってて +Dialogue: 0,0:11:56.30,0:12:01.03,日文,,0,0,0,,みんなは どんどん前向きに\N気持ちを切り替えてるのに 私は… +Dialogue: 0,0:12:01.03,0:12:02.70,日文,,0,0,0,,さみしくなっちゃった? +Dialogue: 0,0:12:02.70,0:12:04.73,日文,,0,0,0,,うーう… なのかな +Dialogue: 0,0:12:04.73,0:12:05.50,日文,,0,0,0,,オーケーイ! +Dialogue: 0,0:12:05.50,0:12:06.30,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:12:06.30,0:12:11.83,日文,,0,0,0,,私が育ったのはUSA!\Nだからアメリカのアイカツのお話をしまーす +Dialogue: 0,0:12:11.83,0:12:13.02,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:12:13.02,0:12:17.33,日文,,0,0,0,,アメーリカではぁ\Nオーディションでチャンスを掴むため +Dialogue: 0,0:12:17.33,0:12:22.35,日文,,0,0,0,,今は大スターのあの人も\Nスーパーアイドルのこの人も! +Dialogue: 0,0:12:22.35,0:12:28.40,日文,,0,0,0,,始めはみーんなアルバイトしながら\N歌やダンスの優秀なコーチについて +Dialogue: 0,0:12:28.40,0:12:30.70,日文,,0,0,0,,日夜レッスンにぃ励みまーす +Dialogue: 0,0:12:30.70,0:12:32.41,日文,,0,0,0,,そうなんだあ +Dialogue: 0,0:12:32.41,0:12:38.35,日文,,0,0,0,,プロフィール写真とアイカツ!カードを抱えて\Nオーディションのために東へ西へ! +Dialogue: 0,0:12:38.35,0:12:40.84,日文,,0,0,0,,そこは私達と一緒 +Dialogue: 0,0:12:40.84,0:12:44.40,日文,,0,0,0,,ただしぃ 1つのポジションを争って +Dialogue: 0,0:12:44.40,0:12:49.76,日文,,0,0,0,,何百人 何千人もが\Nしのぎを削るショービジネスの世界 +Dialogue: 0,0:12:49.76,0:12:54.80,日文,,0,0,0,,運よくチャンスを掴んだらぁ\N好評なら10年のロングラン +Dialogue: 0,0:12:55.13,0:12:57.32,日文,,0,0,0,,ムービースターでミリオネア! +Dialogue: 0,0:12:57.32,0:13:02.08,日文,,0,0,0,,南の島を別荘にぃ\N自家用ジェットでお買い物ー! +Dialogue: 0,0:13:02.08,0:13:04.33,日文,,0,0,0,,セレブ暮らしも夢じゃない +Dialogue: 0,0:13:04.33,0:13:05.60,日文,,0,0,0,,はああ… +Dialogue: 0,0:13:05.97,0:13:11.48,日文,,0,0,0,,でも もしも評判が悪ければ?\Nたちまち振り出しに逆戻り +Dialogue: 0,0:13:11.48,0:13:13.13,日文,,0,0,0,,なんか すっごい世界! +Dialogue: 0,0:13:13.13,0:13:18.90,日文,,0,0,0,,人から見たら 私のパパは超リッチで\N私は恵まれて育った苦労知らず +Dialogue: 0,0:13:19.47,0:13:22.96,日文,,0,0,0,,小さい時からアイドル番組に\Nレギュラー出演して +Dialogue: 0,0:13:22.96,0:13:27.03,日文,,0,0,0,,アルバイトなんかしたこともない\Nお気楽者に見えるかもしれない +Dialogue: 0,0:13:27.43,0:13:31.60,日文,,0,0,0,,でも… それだけじゃ\N絶対 本物のアイドルになれない +Dialogue: 0,0:13:31.60,0:13:32.73,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:13:32.73,0:13:36.83,日文,,0,0,0,,懸命に頑張っている人を\N間近に見て 感じていたからこそ +Dialogue: 0,0:13:36.83,0:13:40.28,日文,,0,0,0,,私は彼らの何倍も努力しようと思ったの +Dialogue: 0,0:13:40.28,0:13:43.86,日文,,0,0,0,,リッチな友達には\Nかえではクレイジーだと言われたわ +Dialogue: 0,0:13:43.86,0:13:47.40,日文,,0,0,0,,そんなことしなくても\N面白おかしく生きていけるのにって +Dialogue: 0,0:13:47.40,0:13:48.30,日文,,0,0,0,,あっ ああ… +Dialogue: 0,0:13:48.30,0:13:52.96,日文,,0,0,0,,でも私は… 自分の中にある\N才能を信じていたから +Dialogue: 0,0:13:52.96,0:13:57.10,日文,,0,0,0,,ステージに立って沢山のファンや\Nお客様を楽しませたり +Dialogue: 0,0:13:57.10,0:14:01.40,日文,,0,0,0,,幸せにする力が\N私の中には きっとあるって +Dialogue: 0,0:14:01.40,0:14:02.59,日文,,0,0,0,,あっ ああ +Dialogue: 0,0:14:02.59,0:14:06.72,日文,,0,0,0,,1人でも 仲間と一緒にいても\N自分を信じる +Dialogue: 0,0:14:06.72,0:14:10.14,日文,,0,0,0,,仲間を信じるのと同じように自分をね +Dialogue: 0,0:14:10.14,0:14:11.97,日文,,0,0,0,,自分を信じる +Dialogue: 0,0:14:11.97,0:14:15.77,日文,,0,0,0,,そうすれば 怖くも\Nさみしくもないよ うふ +Dialogue: 0,0:14:17.97,0:14:23.14,日文,,0,0,0,,かえでちゃんは たった1人で\N日本へ来て 明るく頑張ってる +Dialogue: 0,0:14:23.14,0:14:25.00,日文,,0,0,0,,自分を信じて +Dialogue: 0,0:14:25.47,0:14:30.47,日文,,0,0,0,,それは美月さんも\Nみんなも同じ そして私も… +Dialogue: 0,0:14:31.10,0:14:33.03,日文,,0,0,0,,自分を信じて… +Dialogue: 0,0:14:47.10,0:14:51.00,日文,,0,0,0,,アイカツ! アイカツ!\Nアイカツ! アイカツ! +Dialogue: 0,0:14:51.00,0:14:54.37,日文,,0,0,0,,アイカツ! アイカツ!\Nアイカツ! アイカツ! +Dialogue: 0,0:14:54.37,0:14:57.12,日文,,0,0,0,,忌まわしい朝の日差しよ! ふうっ +Dialogue: 0,0:14:57.12,0:14:58.37,日文,,0,0,0,,-美月さーん!\N-蘭ちゃーん! +Dialogue: 0,0:14:58.37,0:15:00.03,日文,,0,0,0,,かえでちゃーん! +Dialogue: 0,0:15:00.03,0:15:04.10,日文,,0,0,0,,アイーカツ! アイーカツ! +Dialogue: 0,0:15:04.43,0:15:06.03,日文,,0,0,0,,うっふふふふ +Dialogue: 0,0:15:06.03,0:15:09.67,日文,,0,0,0,,かえでちゃん すっごおーい!\Nよーし 私も! +Dialogue: 0,0:15:09.67,0:15:13.40,日文,,0,0,0,,アイ… かかっ! あ いた!\N背中がつったったあー! +Dialogue: 0,0:15:13.40,0:15:15.33,日文,,0,0,0,,そんな いきなり無茶するから +Dialogue: 0,0:15:15.33,0:15:18.27,日文,,0,0,0,,体をほぐすどころか強張らせてどうする +Dialogue: 0,0:15:18.27,0:15:21.23,日文,,0,0,0,,うふふふ… ふふふっ +Dialogue: 0,0:15:23.57,0:15:25.17,日文,,0,0,0,,おいしいねえー +Dialogue: 0,0:15:25.63,0:15:27.87,日文,,0,0,0,,うわあ… サインが入ってるー! +Dialogue: 0,0:15:27.87,0:15:29.33,日文,,0,0,0,,すごーい! +Dialogue: 0,0:15:29.33,0:15:33.12,日文,,0,0,0,,あの いちごちゃんは\Nどんな本が好きですか? +Dialogue: 0,0:15:33.12,0:15:36.63,日文,,0,0,0,,えーとぉ お料理の本はよく読みます +Dialogue: 0,0:15:36.63,0:15:39.98,日文,,0,0,0,,あ でも本より お料理の方が好きかなあ +Dialogue: 0,0:15:39.98,0:15:43.27,日文,,0,0,0,,あー やっぱり\Nお料理より食べる方が好きかも! +Dialogue: 0,0:15:43.27,0:15:44.17,日文,,0,0,0,,うわあ… +Dialogue: 0,0:15:44.17,0:15:49.03,日文,,0,0,0,,私達スタジアムツアー制覇したんですよぉ\N全国回ったんです! +Dialogue: 0,0:15:49.03,0:15:50.47,日文,,0,0,0,,ええっ! 全国? +Dialogue: 0,0:15:50.47,0:15:52.40,日文,,0,0,0,,停電したのって どこだっけ? +Dialogue: 0,0:15:52.40,0:15:55.53,日文,,0,0,0,,初日! あの時はびっくりしたあー +Dialogue: 0,0:15:55.53,0:15:57.37,日文,,0,0,0,,でも一生忘れられない +Dialogue: 0,0:15:57.37,0:16:01.07,日文,,0,0,0,,その節は大変ご迷惑をおかけしましたぁ +Dialogue: 0,0:16:02.30,0:16:03.33,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:16:04.03,0:16:05.17,日文,,0,0,0,,いちごちゃん… +Dialogue: 0,0:16:05.17,0:16:08.77,日文,,0,0,0,,うふ お名前は? 1人で来たの? +Dialogue: 0,0:16:09.13,0:16:11.57,日文,,0,0,0,,りおん お兄ちゃんと +Dialogue: 0,0:16:11.90,0:16:13.18,日文,,0,0,0,,うう +Dialogue: 0,0:16:13.18,0:16:14.59,日文,,0,0,0,,そうなんだ +Dialogue: 0,0:16:14.59,0:16:18.20,日文,,0,0,0,,りおん いちごちゃんみたいな\Nアイドルになりたい! +Dialogue: 0,0:16:18.20,0:16:19.77,日文,,0,0,0,,えっ ほんとに? +Dialogue: 0,0:16:19.77,0:16:21.71,日文,,0,0,0,,うう… いっ +Dialogue: 0,0:16:21.71,0:16:22.70,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:16:22.70,0:16:24.05,日文,,0,0,0,,へへ +Dialogue: 0,0:16:24.05,0:16:25.47,日文,,0,0,0,,ありがとう! +Dialogue: 0,0:16:25.47,0:16:26.20,日文,,0,0,0,,うふふふっ +Dialogue: 0,0:16:26.20,0:16:27.57,日文,,0,0,0,,ふふふふっ +Dialogue: 0,0:16:27.57,0:16:28.97,日文,,0,0,0,,美月さん… +Dialogue: 0,0:16:28.97,0:16:30.73,日文,,0,0,0,,では そろそろ +Dialogue: 0,0:16:31.20,0:16:32.67,日文,,0,0,0,,また後でね +Dialogue: 0,0:16:34.67,0:16:37.70,日文,,0,0,0,,はああ… 美月ちゃん… +Dialogue: 0,0:16:37.70,0:16:42.37,日文,,0,0,0,,なんだか美月さんの所だけ\N別世界みたい ああ? +Dialogue: 0,0:16:42.37,0:16:45.87,日文,,0,0,0,,-ぽわぽわー!\N-プリリーン! +Dialogue: 0,0:16:45.87,0:16:47.90,日文,,0,0,0,,んっふふふふ… +Dialogue: 0,0:16:47.90,0:16:50.69,日文,,0,0,0,,ふふふふ… +Dialogue: 0,0:16:50.69,0:16:55.65,日文,,0,0,0,,おとめちゃん さくらちゃん\Nユリカちゃんも別の意味ですごい +Dialogue: 0,0:16:55.65,0:16:59.07,日文,,0,0,0,,いちご 食事は済んだか?\Nそろそろ行くぞ +Dialogue: 0,0:16:59.07,0:17:01.77,日文,,0,0,0,,ええ? 私まだパンも食べてない +Dialogue: 0,0:17:01.77,0:17:04.81,日文,,0,0,0,,次ダンスレッスンだし\N終わってから食べれば? +Dialogue: 0,0:17:04.81,0:17:06.13,日文,,0,0,0,,はいー 行きますよっ +Dialogue: 0,0:17:06.13,0:17:07.57,日文,,0,0,0,,ええー! +Dialogue: 0,0:17:08.23,0:17:10.50,日文,,0,0,0,,ええーん! パンー! +Dialogue: 0,0:17:10.50,0:17:11.97,日文,,0,0,0,,いちごちゃん パン! +Dialogue: 0,0:17:11.97,0:17:13.77,日文,,0,0,0,,ありがとー! +Dialogue: 0,0:17:13.77,0:17:14.63,日文,,0,0,0,,頑張って! +Dialogue: 0,0:17:14.63,0:17:16.27,日文,,0,0,0,,-しっかりー!\N-ファイトー! +Dialogue: 0,0:17:19.13,0:17:24.16,日文,,0,0,0,,ライブ中盤のメドレー部分の振りを\N重点的に レッスンしてもらう予定よ +Dialogue: 0,0:17:24.16,0:17:27.40,日文,,0,0,0,,ところで今日のレッスンって\N誰がつけてくれるんだ? +Dialogue: 0,0:17:27.40,0:17:30.10,日文,,0,0,0,,約1名 いつもの顔が見えないけど +Dialogue: 0,0:17:30.10,0:17:31.74,日文,,0,0,0,,-あっ あ…\N-うん? +Dialogue: 0,0:17:31.74,0:17:33.10,日文,,0,0,0,,何の音でしょう? +Dialogue: 0,0:17:33.10,0:17:34.10,日文,,0,0,0,,-う…\N-うう? +Dialogue: 0,0:17:34.10,0:17:36.10,日文,,0,0,0,,か 海賊ーっ! +Dialogue: 0,0:17:36.10,0:17:39.57,日文,,0,0,0,,ヘイー ヘーイヘーイ\Nスターアニスハニー達ー! +Dialogue: 0,0:17:39.57,0:17:43.50,日文,,0,0,0,,このキャプテン・ジョニーを\N置いてきぼりなんて冷たいぜ +Dialogue: 0,0:17:44.40,0:17:46.19,日文,,0,0,0,,おわっ おお… +Dialogue: 0,0:17:46.19,0:17:47.97,日文,,0,0,0,,ホゥホゥ ホーオ! +Dialogue: 0,0:17:47.97,0:17:49.57,日文,,0,0,0,,ふっ うっ! +Dialogue: 0,0:17:52.77,0:17:58.57,日文,,0,0,0,,ヘーイ キャプテン・ジョニーに\N踊らされたい奴 照れずにカモン! +Dialogue: 0,0:18:00.27,0:18:01.60,日文,,0,0,0,,いちごちゃん +Dialogue: 0,0:18:01.93,0:18:04.40,日文,,0,0,0,,りおんちゃん! 一緒に踊ってみる? +Dialogue: 0,0:18:04.40,0:18:05.49,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:18:05.49,0:18:07.83,日文,,0,0,0,,私達も この夏の思い出に! +Dialogue: 0,0:18:07.83,0:18:08.77,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:18:08.77,0:18:11.07,日文,,0,0,0,,よろしくお願いします キャプテン! +Dialogue: 0,0:18:11.07,0:18:13.60,日文,,0,0,0,,オーライ レッツダンス! +Dialogue: 0,0:18:22.73,0:18:24.83,日文,,0,0,0,,おおー! +Dialogue: 0,0:18:25.23,0:18:27.77,日文,,0,0,0,,あとはライブ本番を残すのみ +Dialogue: 0,0:18:27.77,0:18:31.51,日文,,0,0,0,,みんな このサマーツアーに\N思い残すことはない? +Dialogue: 0,0:18:31.51,0:18:32.47,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:18:32.47,0:18:33.50,日文,,0,0,0,,うん? +Dialogue: 0,0:18:33.50,0:18:34.96,日文,,0,0,0,,星宮? +Dialogue: 0,0:18:34.96,0:18:40.53,日文,,0,0,0,,私 美月さんが ここからは単独行動でって\N言った意味が やっと分かりました! +Dialogue: 0,0:18:41.10,0:18:42.51,日文,,0,0,0,,そう? +Dialogue: 0,0:18:42.51,0:18:46.10,日文,,0,0,0,,ファンの人達は\N私達1人1人と触れ合って +Dialogue: 0,0:18:46.10,0:18:49.17,日文,,0,0,0,,きっとスターアニスのことが\N身近になって +Dialogue: 0,0:18:49.17,0:18:51.97,日文,,0,0,0,,前よりもっと\N好きになってくれたと思うんです +Dialogue: 0,0:18:51.97,0:18:53.96,日文,,0,0,0,,だとしたら嬉しいわね +Dialogue: 0,0:18:53.96,0:18:59.27,日文,,0,0,0,,はい! 私もスターアニスのことが\N前よりもっと好きになりましたから +Dialogue: 0,0:18:59.27,0:19:03.87,日文,,0,0,0,,一緒にツアーしたメンバーを\N改めて ちょっと離れた所から見たら +Dialogue: 0,0:19:03.87,0:19:09.78,日文,,0,0,0,,やっぱり すごい! これは\Nすごい8人だぞって そう思いましたから +Dialogue: 0,0:19:09.78,0:19:11.29,日文,,0,0,0,,星宮… +Dialogue: 0,0:19:11.29,0:19:16.80,日文,,0,0,0,,だからスターアニスで\N単独アイドル活動できて本当によかったです! +Dialogue: 0,0:19:16.80,0:19:21.31,日文,,0,0,0,,ありがとう もうすぐ\Nサマーツアーが終わるわ +Dialogue: 0,0:19:21.31,0:19:27.70,日文,,0,0,0,,私達はスターアニスから トライスターと\Nぽわぽわプリリンとソレイユに戻る +Dialogue: 0,0:19:28.17,0:19:31.96,日文,,0,0,0,,ツアーのために\N1つに結集した みんなの力を +Dialogue: 0,0:19:31.96,0:19:35.90,日文,,0,0,0,,もう一度 8人それぞれの手に\N取り戻しておきたかった +Dialogue: 0,0:19:36.80,0:19:40.27,日文,,0,0,0,,1人1人がスターアニスを\Nやるんだって気持ちでね +Dialogue: 0,0:19:40.90,0:19:44.47,日文,,0,0,0,,この船を降りるまで\N私達はスターアニス! +Dialogue: 0,0:19:44.47,0:19:46.50,日文,,0,0,0,,サマーツアーでやってきたステージを +Dialogue: 0,0:19:46.50,0:19:50.30,日文,,0,0,0,,この8人で最後まで精一杯\Nファンに届けましょう! +Dialogue: 0,0:19:50.30,0:19:51.90,日文,,0,0,0,,はい 美月さん! +Dialogue: 0,0:19:51.90,0:19:53.53,日文,,0,0,0,,スターアニスー! +Dialogue: 0,0:19:53.53,0:19:55.23,日文,,0,0,0,,スタートォォー! +Dialogue: 0,0:19:58.03,0:20:01.33,日文,,0,0,0,,わあああー! +Dialogue: 0,0:20:17.77,0:20:23.80,日文,,0,0,0,,ヒラリ/ヒトリ/キラリと輝け +Dialogue: 0,0:20:23.80,0:20:28.23,日文,,0,0,0,,ひとりだけれど 独りではない\Nスタート! +Dialogue: 0,0:20:28.23,0:20:33.30,日文,,0,0,0,,進むためのレッスン +Dialogue: 0,0:20:45.27,0:20:50.13,日文,,0,0,0,,みんな友達だった +Dialogue: 0,0:20:51.33,0:20:57.30,日文,,0,0,0,,みんなライバルだった でもね +Dialogue: 0,0:20:57.30,0:21:04.27,日文,,0,0,0,,絶対 表と裏で だましたままで +Dialogue: 0,0:21:04.27,0:21:08.90,日文,,0,0,0,,闘ったりはしなかった +Dialogue: 0,0:21:08.90,0:21:13.27,日文,,0,0,0,,スター くるくると +Dialogue: 0,0:21:13.27,0:21:19.20,日文,,0,0,0,,求められるものも変わる\N選ばれるチャンスを +Dialogue: 0,0:21:19.20,0:21:20.77,日文,,0,0,0,,つかみとれ! +Dialogue: 0,0:21:20.77,0:21:26.77,日文,,0,0,0,,アクトレスの未来を信じて +Dialogue: 0,0:21:26.77,0:21:32.77,日文,,0,0,0,,夢をかなえるために 歌い踊る +Dialogue: 0,0:21:32.77,0:21:38.77,日文,,0,0,0,,ヒトリヒトリ/キラリと\Nテーマを超えよう +Dialogue: 0,0:21:38.77,0:21:43.20,日文,,0,0,0,,自分のことをあまやかしたら 全部 +Dialogue: 0,0:21:43.20,0:21:49.97,日文,,0,0,0,,みぬかれてしまうよ +Dialogue: 0,0:21:52.13,0:21:55.27,日文,,0,0,0,,わあああー! +Dialogue: 0,0:21:57.73,0:21:59.83,日文,,0,0,0,,わああー! +Dialogue: 0,0:22:11.37,0:22:12.91,日文,,0,0,0,,うっふふ ふっ +Dialogue: 0,0:22:12.91,0:22:13.93,日文,,0,0,0,,またね! +Dialogue: 0,0:22:13.93,0:22:15.00,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:23:55.87,0:23:58.10,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.87,0:24:01.57,日文,,0,0,0,,ユリカは棺桶じゃないと眠れないのか? +Dialogue: 0,0:24:01.57,0:24:05.80,日文,,0,0,0,,当然でしょ 健康は\N快適な睡眠から始まるのよ +Dialogue: 0,0:24:05.80,0:24:07.40,日文,,0,0,0,,イエース 分かる! +Dialogue: 0,0:24:08.13,0:24:10.07,日文,,0,0,0,,“快眠は寝床から” +Dialogue: 0,0:24:10.83,0:24:13.40,日文,,0,0,0,,しおん様 なんだか浮かないお顔… +Dialogue: 0,0:24:13.40,0:24:16.23,日文,,0,0,0,,うう… なにか悩んでるに\N違いないのです! +Dialogue: 0,0:24:16.23,0:24:18.77,日文,,0,0,0,,7つの顔なんかじゃ… 足りない +Dialogue: 0,0:24:18.77,0:24:20.13,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.13,0:24:21.87,日文,,0,0,0,,「不思議の国のアイドル!」 +Dialogue: 0,0:24:21.87,0:24:24.20,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][043][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][043][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..178e4b7 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][043][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,479 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 1 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.40,0:00:04.60,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.13,0:00:06.43,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:06.97,0:00:08.10,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:08.53,0:00:12.33,日文,,0,0,0,,私 神谷しおんは\N女優活動に専念するため +Dialogue: 0,0:00:12.33,0:00:14.17,日文,,0,0,0,,スターアニスには参加しません! +Dialogue: 0,0:00:14.17,0:00:15.33,日文,,0,0,0,,えっ? +Dialogue: 0,0:00:24.27,0:00:27.87,日文,,0,0,0,,サマーツアー お疲れさま\N大成功だったわね +Dialogue: 0,0:00:27.87,0:00:30.61,日文,,0,0,0,,グッジョブ! スターアニス! +Dialogue: 0,0:00:30.61,0:00:33.53,日文,,0,0,0,,スターアニスとしての活動は 一旦お休み +Dialogue: 0,0:00:33.53,0:00:37.23,日文,,0,0,0,,これからは それぞれの\Nユニット活動に励んでちょうだい +Dialogue: 0,0:00:37.23,0:00:38.48,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:00:38.48,0:00:39.37,日文,,0,0,0,,うわあ~! +Dialogue: 0,0:00:39.37,0:00:40.37,日文,,0,0,0,,見てえ! +Dialogue: 0,0:00:40.37,0:00:41.97,日文,,0,0,0,,スターアニスだ! +Dialogue: 0,0:00:42.50,0:00:44.97,日文,,0,0,0,,かわいい~! すてき~! +Dialogue: 0,0:00:50.80,0:00:52.60,日文,,0,0,0,,サマーツアーを経験し +Dialogue: 0,0:00:52.60,0:00:56.70,日文,,0,0,0,,スターアニスのメンバーは\Nモア アンド モア~! +Dialogue: 0,0:00:57.77,0:01:00.77,日文,,0,0,0,,輝きを増しています! いえい! +Dialogue: 0,0:01:00.77,0:01:05.57,日文,,0,0,0,,トライスター ソレイユ ぽわぽわプリリンの\N合体ユニット スターアニス +Dialogue: 0,0:01:05.57,0:01:07.60,日文,,0,0,0,,大成功だったわね +Dialogue: 0,0:01:08.20,0:01:11.27,日文,,0,0,0,,それじゃあ みんなあ!\Nお疲れさまでしたあ! +Dialogue: 0,0:01:11.27,0:01:13.07,日文,,0,0,0,,お疲れさまでしたあ! +Dialogue: 0,0:01:14.23,0:01:16.37,日文,,0,0,0,,みんな 私たちのこと見てる! +Dialogue: 0,0:01:16.37,0:01:20.05,日文,,0,0,0,,それだけスターアニスのツアーが\N注目されてたってことだ +Dialogue: 0,0:01:20.05,0:01:23.23,日文,,0,0,0,,今日からは また\Nソレイユとして頑張ろうね! +Dialogue: 0,0:01:23.23,0:01:27.80,日文,,0,0,0,,ぽわぽわプリリンも活動再開!\Nまずはケーキの食べ比べですぅ! +Dialogue: 0,0:01:27.80,0:01:28.87,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:01:28.87,0:01:29.90,日文,,0,0,0,,-ああ!\N-あっ! +Dialogue: 0,0:01:29.90,0:01:31.53,日文,,0,0,0,,-あちらに いらっしゃるのは!\N-うん? あ! +Dialogue: 0,0:01:31.53,0:01:33.60,日文,,0,0,0,,しおんたんなのですぅ! +Dialogue: 0,0:01:33.60,0:01:34.63,日文,,0,0,0,,おっ! +Dialogue: 0,0:01:34.63,0:01:35.30,日文,,0,0,0,,わはぁ! +Dialogue: 0,0:01:35.30,0:01:36.47,日文,,0,0,0,,しおんちゃ~ん! +Dialogue: 0,0:01:36.47,0:01:38.23,日文,,0,0,0,,うふっ うふ… うっ +Dialogue: 0,0:01:38.23,0:01:40.45,日文,,0,0,0,,会いたかったのですぅ! +Dialogue: 0,0:01:40.45,0:01:43.37,日文,,0,0,0,,これにて ぽわプリ全員集合ですわね +Dialogue: 0,0:01:43.37,0:01:45.07,日文,,0,0,0,,いよいよだな しおん +Dialogue: 0,0:01:45.07,0:01:47.48,日文,,0,0,0,,頑張ってね ドラマオーディション! +Dialogue: 0,0:01:47.48,0:01:48.40,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:01:48.40,0:01:50.23,日文,,0,0,0,,応援に行くね! しおんちゃん +Dialogue: 0,0:01:50.23,0:01:52.57,日文,,0,0,0,,あっ… ありがとう +Dialogue: 0,0:03:30.63,0:03:33.90,日文,,0,0,0,,今日は「イケナイ刑事(デカ)」の\N撮影だったわね +Dialogue: 0,0:03:33.90,0:03:37.87,日文,,0,0,0,,はい 霧矢アンド神谷の\N新人刑事コンビの人気も +Dialogue: 0,0:03:37.87,0:03:39.97,日文,,0,0,0,,ウナギ登りです! +Dialogue: 0,0:03:40.57,0:03:44.07,日文,,0,0,0,,神谷の… 「不思議の国のアリス」の\Nオーディションは +Dialogue: 0,0:03:44.07,0:03:46.63,日文,,0,0,0,,トゥモロー! ついに あしたです! +Dialogue: 0,0:03:46.63,0:03:51.40,日文,,0,0,0,,そう… アリスみたいな役\Nあの神谷が よく受ける気になったわ +Dialogue: 0,0:03:51.40,0:03:52.75,日文,,0,0,0,,ホワット? +Dialogue: 0,0:03:52.75,0:03:56.35,日文,,0,0,0,,とびっきりの笑顔を見せる\Nかわいらしい女の子 +Dialogue: 0,0:03:56.35,0:04:00.02,日文,,0,0,0,,彼女が 今までに\N演じたことのないタイプの役柄よ +Dialogue: 0,0:04:00.02,0:04:02.33,日文,,0,0,0,,それはエキサイティングですね +Dialogue: 0,0:04:05.93,0:04:07.97,日文,,0,0,0,,それでは 本番まいりまあ~すっ! +Dialogue: 0,0:04:07.97,0:04:09.03,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:04:09.03,0:04:10.90,日文,,0,0,0,,よーい はい! +Dialogue: 0,0:04:14.10,0:04:15.33,日文,,0,0,0,,くっ… +Dialogue: 0,0:04:16.97,0:04:20.73,日文,,0,0,0,,-おわぁ~! あっ たっとぉ~ あ~あ~!\N-うあっ! わあ! +Dialogue: 0,0:04:21.60,0:04:22.27,日文,,0,0,0,,おお! +Dialogue: 0,0:04:22.27,0:04:24.08,日文,,0,0,0,,や~るねえ +Dialogue: 0,0:04:24.08,0:04:25.53,日文,,0,0,0,,うっふふ! +Dialogue: 0,0:04:25.90,0:04:28.10,日文,,0,0,0,,あ! あの笑顔… +Dialogue: 0,0:04:28.10,0:04:29.56,日文,,0,0,0,,カットォ! +Dialogue: 0,0:04:29.56,0:04:32.10,日文,,0,0,0,,いちごちゃん いい笑顔だったよ! +Dialogue: 0,0:04:32.10,0:04:33.47,日文,,0,0,0,,ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:04:33.47,0:04:34.83,日文,,0,0,0,,-あっははは…\N-うっふふ… +Dialogue: 0,0:04:34.83,0:04:36.33,日文,,0,0,0,,うっふふ… +Dialogue: 0,0:04:36.33,0:04:38.77,日文,,0,0,0,,次 霧矢さん 神谷さん お願いします! +Dialogue: 0,0:04:38.77,0:04:39.40,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:04:39.40,0:04:40.87,日文,,0,0,0,,は… はい! +Dialogue: 0,0:04:40.87,0:04:43.73,日文,,0,0,0,,あおい しおんちゃん 頑張ってえ! +Dialogue: 0,0:04:44.37,0:04:45.63,日文,,0,0,0,,うっふん +Dialogue: 0,0:04:46.37,0:04:47.23,日文,,0,0,0,,お疲れ! +Dialogue: 0,0:04:47.23,0:04:49.57,日文,,0,0,0,,あ! お疲れさまでした! +Dialogue: 0,0:04:49.57,0:04:52.90,日文,,0,0,0,,コケる新人刑事 久しぶりの登場だね +Dialogue: 0,0:04:52.90,0:04:55.90,日文,,0,0,0,,楽しみに待っている人 多いみたいだよ +Dialogue: 0,0:04:55.90,0:05:00.60,日文,,0,0,0,,わあ! これからも もっと頑張って…\N転びます! +Dialogue: 0,0:05:00.60,0:05:02.07,日文,,0,0,0,,うっふふふ… +Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:03.90,日文,,0,0,0,,どけぃ! +Dialogue: 0,0:05:03.90,0:05:05.43,日文,,0,0,0,,相棒 そっちは任せた! んっ! +Dialogue: 0,0:05:05.43,0:05:06.40,日文,,0,0,0,,了解! +Dialogue: 0,0:05:06.40,0:05:07.33,日文,,0,0,0,,ん! あっ! +Dialogue: 0,0:05:07.33,0:05:08.57,日文,,0,0,0,,-ふっ!\N-うわ! +Dialogue: 0,0:05:09.33,0:05:10.80,日文,,0,0,0,,くそぉ! ふっ! +Dialogue: 0,0:05:10.80,0:05:12.03,日文,,0,0,0,,-はっ!\N-おわぁ! +Dialogue: 0,0:05:12.40,0:05:14.17,日文,,0,0,0,,しおんちゃん カッコいい! +Dialogue: 0,0:05:14.17,0:05:16.87,日文,,0,0,0,,決して笑顔は見せず 犯人を追いつめる +Dialogue: 0,0:05:16.87,0:05:18.92,日文,,0,0,0,,クールな刑事役 +Dialogue: 0,0:05:18.92,0:05:19.97,日文,,0,0,0,,ううっ! +Dialogue: 0,0:05:19.97,0:05:21.83,日文,,0,0,0,,しおんに合ってるよなあ +Dialogue: 0,0:05:22.27,0:05:23.30,日文,,0,0,0,,ん! +Dialogue: 0,0:05:23.30,0:05:25.20,日文,,0,0,0,,-容疑者確保!\N-うう うぅ… +Dialogue: 0,0:05:25.63,0:05:27.80,日文,,0,0,0,,うっ うう… うっ う… +Dialogue: 0,0:05:27.80,0:05:29.47,日文,,0,0,0,,もう大丈夫 +Dialogue: 0,0:05:29.47,0:05:32.62,日文,,0,0,0,,あ! ありがとう お姉ちゃん! +Dialogue: 0,0:05:32.62,0:05:33.72,日文,,0,0,0,,お! +Dialogue: 0,0:05:33.72,0:05:35.41,日文,,0,0,0,,はい オッケー! +Dialogue: 0,0:05:35.41,0:05:36.27,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:05:36.27,0:05:38.17,日文,,0,0,0,,タイミング バッチリだったねえ +Dialogue: 0,0:05:38.17,0:05:39.03,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:05:39.03,0:05:39.77,日文,,0,0,0,,もう1度… +Dialogue: 0,0:05:39.77,0:05:40.80,日文,,0,0,0,,んん? +Dialogue: 0,0:05:40.80,0:05:42.63,日文,,0,0,0,,さっきの笑顔 見せてくれない? +Dialogue: 0,0:05:42.63,0:05:43.67,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:05:44.67,0:05:45.77,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:05:47.63,0:05:49.23,日文,,0,0,0,,ら~ぶ ゆ~! +Dialogue: 0,0:05:49.23,0:05:53.98,日文,,0,0,0,,ぽわぽわプリリンの再会を祝っての\N乾杯のケーキなのですぅ! +Dialogue: 0,0:05:53.98,0:05:55.15,日文,,0,0,0,,ふふ… +Dialogue: 0,0:05:55.15,0:05:57.57,日文,,0,0,0,,いっただきまあぁ~ふんっ! +Dialogue: 0,0:05:57.57,0:06:00.30,日文,,0,0,0,,-あうん うん うん…\N-うっ… ん… +Dialogue: 0,0:06:00.30,0:06:04.10,日文,,0,0,0,,うう~ん! おいしい~! +Dialogue: 0,0:06:04.57,0:06:05.97,日文,,0,0,0,,いい笑顔… +Dialogue: 0,0:06:07.27,0:06:10.43,日文,,0,0,0,,いよいよ あしただねえ\Nアリスの最終オーディション +Dialogue: 0,0:06:10.43,0:06:12.47,日文,,0,0,0,,私も受けたかったなあ +Dialogue: 0,0:06:12.47,0:06:15.23,日文,,0,0,0,,1次の面接と2次のカメラテスト +Dialogue: 0,0:06:15.23,0:06:19.09,日文,,0,0,0,,スターアニスのサマーツアーと\Nばっちり重なってたもんねえ +Dialogue: 0,0:06:19.09,0:06:24.50,日文,,0,0,0,,こんどの「不思議の国のアリス」は\N原作とは違ったオリジナルの展開らしい +Dialogue: 0,0:06:24.50,0:06:25.93,日文,,0,0,0,,オリジナルって? +Dialogue: 0,0:06:27.40,0:06:31.90,日文,,0,0,0,,ウサギを追いかけて\N穴に落ちたアリスは… +Dialogue: 0,0:06:35.23,0:06:37.70,日文,,0,0,0,,3月ウサギや帽子屋と出会う +Dialogue: 0,0:06:39.63,0:06:43.13,日文,,0,0,0,,みんなは ずっとここにいてと\Nアリスを引き止めるが… +Dialogue: 0,0:06:44.67,0:06:49.23,日文,,0,0,0,,家に帰ろうとしたアリスは\N女王の庭に迷い込んでしまい +Dialogue: 0,0:06:49.23,0:06:52.53,日文,,0,0,0,,やはり このままここにいるようにと\N引き止められる +Dialogue: 0,0:06:54.13,0:06:58.00,日文,,0,0,0,,それでも家に帰りたいという\Nアリスと女王は対決 +Dialogue: 0,0:06:59.60,0:07:01.83,日文,,0,0,0,,勝負に勝ったアリスは… +Dialogue: 0,0:07:02.87,0:07:04.83,日文,,0,0,0,,無事家に帰る +Dialogue: 0,0:07:05.67,0:07:08.60,日文,,0,0,0,,とびっきりの かわいい笑顔を見せて… +Dialogue: 0,0:07:09.83,0:07:12.25,日文,,0,0,0,,とびっきりの かわいい笑顔… +Dialogue: 0,0:07:12.25,0:07:13.07,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:07:13.07,0:07:18.17,日文,,0,0,0,,しかも… その時アリスが言うセリフは\N自分で考えてくるようにって +Dialogue: 0,0:07:18.17,0:07:20.46,日文,,0,0,0,,えー! 難しそう! +Dialogue: 0,0:07:20.46,0:07:24.97,日文,,0,0,0,,今までにないアリスを作りたいっていう\N監督のこだわりだそうだ +Dialogue: 0,0:07:24.97,0:07:26.20,日文,,0,0,0,,-ふ~ん…\N-ああ… +Dialogue: 0,0:07:27.30,0:07:30.49,日文,,0,0,0,,しおん様\Nケーキ召し上がらないのですか? +Dialogue: 0,0:07:30.49,0:07:32.93,日文,,0,0,0,,こんなに らぶゆ~なケーキを\N食べないなんて +Dialogue: 0,0:07:32.93,0:07:35.67,日文,,0,0,0,,何か悩んでるに違いないのですぅ! +Dialogue: 0,0:07:35.67,0:07:37.67,日文,,0,0,0,,うふぅ… 別に悩みなんて… +Dialogue: 0,0:07:37.67,0:07:38.30,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:07:38.30,0:07:39.87,日文,,0,0,0,,ああ どうしたの? +Dialogue: 0,0:07:39.87,0:07:42.87,日文,,0,0,0,,私 オーディションの準備があるから\N部屋に戻るね +Dialogue: 0,0:07:42.87,0:07:43.97,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:07:45.70,0:07:47.03,日文,,0,0,0,,しおんちゃん? +Dialogue: 0,0:07:47.03,0:07:51.28,日文,,0,0,0,,スターアニス入りを断って\N女優の仕事に賭けると言ったからには +Dialogue: 0,0:07:51.28,0:07:54.13,日文,,0,0,0,,絶対に合格しなきゃと思ってるんだろう +Dialogue: 0,0:07:54.13,0:07:55.20,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:07:59.53,0:08:00.67,日文,,0,0,0,,うふっ… +Dialogue: 0,0:08:01.70,0:08:03.00,日文,,0,0,0,,違う… +Dialogue: 0,0:08:04.20,0:08:06.60,日文,,0,0,0,,アリスの笑顔は こんなんじゃない +Dialogue: 0,0:08:10.57,0:08:11.67,日文,,0,0,0,,はあっ… +Dialogue: 0,0:08:13.07,0:08:15.12,日文,,0,0,0,,あ? あ はい! +Dialogue: 0,0:08:15.12,0:08:16.83,日文,,0,0,0,,私! あおい! +Dialogue: 0,0:08:16.83,0:08:17.93,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:08:20.93,0:08:22.20,日文,,0,0,0,,どうしたの? +Dialogue: 0,0:08:22.20,0:08:23.33,日文,,0,0,0,,容疑者確保! +Dialogue: 0,0:08:23.33,0:08:24.46,日文,,0,0,0,,ん 何? +Dialogue: 0,0:08:24.46,0:08:27.73,日文,,0,0,0,,私たち 相棒でしょ? なんでも話して +Dialogue: 0,0:08:27.73,0:08:30.10,日文,,0,0,0,,話してくれるまで 離さないから! +Dialogue: 0,0:08:30.10,0:08:31.10,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:08:31.10,0:08:32.13,日文,,0,0,0,,ん! +Dialogue: 0,0:08:33.80,0:08:34.47,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:08:34.47,0:08:36.90,日文,,0,0,0,,あしたのオーディションで\N頭がいっぱいなだけ +Dialogue: 0,0:08:36.90,0:08:37.97,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.07,日文,,0,0,0,,しおんちゃんは すごいと思う +Dialogue: 0,0:08:44.07,0:08:48.47,日文,,0,0,0,,女優って道を選んで\Nまっすぐその道を進んでる +Dialogue: 0,0:08:49.37,0:08:53.60,日文,,0,0,0,,これからも ずっと女優をやっていきたい\Nそれが私の夢 +Dialogue: 0,0:08:54.43,0:08:56.70,日文,,0,0,0,,だから 今のままじゃダメなの +Dialogue: 0,0:08:57.13,0:08:58.03,日文,,0,0,0,,どうして? +Dialogue: 0,0:08:58.03,0:09:01.80,日文,,0,0,0,,“7つの顔を持つ女優”っていわれてる\Nしおんちゃんなのに +Dialogue: 0,0:09:01.80,0:09:02.93,日文,,0,0,0,,7つなんかじゃ足りない! +Dialogue: 0,0:09:02.93,0:09:03.97,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:09:05.70,0:09:08.80,日文,,0,0,0,,そのために この役に挑戦しようと思った +Dialogue: 0,0:09:09.73,0:09:13.83,日文,,0,0,0,,だけど アリスみたいな女の子の役は\Nやったことがなくて +Dialogue: 0,0:09:14.80,0:09:17.00,日文,,0,0,0,,ちゃんと演じられるかどうか… +Dialogue: 0,0:09:18.83,0:09:22.37,日文,,0,0,0,,そうかあ… しおん\Nそんなこと言ってたのかあ +Dialogue: 0,0:09:22.37,0:09:23.46,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:09:23.46,0:09:27.28,日文,,0,0,0,,しおんちゃん カッコよくて\Nクールな役が多かったから +Dialogue: 0,0:09:27.28,0:09:31.71,日文,,0,0,0,,確かに今度のアリスは\N今までのしおんのイメージと違うな +Dialogue: 0,0:09:31.71,0:09:33.37,日文,,0,0,0,,大きなチャレンジだね +Dialogue: 0,0:09:33.37,0:09:34.67,日文,,0,0,0,,チャレンジ… +Dialogue: 0,0:09:35.10,0:09:36.33,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:09:38.23,0:09:39.57,日文,,0,0,0,,学園長だ +Dialogue: 0,0:09:39.57,0:09:40.43,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:09:40.43,0:09:41.76,日文,,0,0,0,,もしもし… +Dialogue: 0,0:09:41.76,0:09:46.07,日文,,0,0,0,,星宮 すぐ学園長室に来てくれる?\N話があるの +Dialogue: 0,0:09:46.07,0:09:46.80,日文,,0,0,0,,あ 話? +Dialogue: 0,0:09:46.80,0:09:48.33,日文,,0,0,0,,-あ…\N-んん? +Dialogue: 0,0:09:48.33,0:09:50.63,日文,,0,0,0,,んんーんんー… +Dialogue: 0,0:09:53.77,0:09:55.43,日文,,0,0,0,,私はアリス… +Dialogue: 0,0:09:55.43,0:09:56.93,日文,,0,0,0,,私は… +Dialogue: 0,0:09:57.73,0:09:58.57,日文,,0,0,0,,ねえねえ! +Dialogue: 0,0:09:58.57,0:09:59.37,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:09:59.37,0:10:02.47,日文,,0,0,0,,神谷さんって\Nスターライト学園なんでしょ? +Dialogue: 0,0:10:02.47,0:10:04.10,日文,,0,0,0,,ああ… うん +Dialogue: 0,0:10:04.10,0:10:06.60,日文,,0,0,0,,じゃあ スターアニスの人たちと\N知り合い? +Dialogue: 0,0:10:06.60,0:10:09.03,日文,,0,0,0,,え! あ… んまあ… +Dialogue: 0,0:10:09.03,0:10:10.97,日文,,0,0,0,,んふっ わはあ~! +Dialogue: 0,0:10:10.97,0:10:12.37,日文,,0,0,0,,いいなあ~ +Dialogue: 0,0:10:12.37,0:10:15.97,日文,,0,0,0,,ねえ スターアニスのみんなって\N普段はどんな感じ? +Dialogue: 0,0:10:15.97,0:10:17.50,日文,,0,0,0,,どんなって… +Dialogue: 0,0:10:19.03,0:10:20.30,日文,,0,0,0,,神谷しおんさん! +Dialogue: 0,0:10:20.30,0:10:21.17,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:10:21.17,0:10:22.49,日文,,0,0,0,,お願いします! +Dialogue: 0,0:10:22.49,0:10:23.57,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:10:29.60,0:10:32.21,日文,,0,0,0,,監督の村木です よろしく +Dialogue: 0,0:10:32.21,0:10:36.37,日文,,0,0,0,,スターライト学園 神谷しおんです\Nよろしくお願いします! +Dialogue: 0,0:10:36.87,0:10:39.15,日文,,0,0,0,,今日はカメラを回します +Dialogue: 0,0:10:39.15,0:10:42.98,日文,,0,0,0,,ウサギ役など 相手役の俳優さんも\N来てくれているので +Dialogue: 0,0:10:42.98,0:10:45.23,日文,,0,0,0,,本番だと思って演じてください +Dialogue: 0,0:10:45.23,0:10:46.30,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:10:47.03,0:10:49.34,日文,,0,0,0,,相手役って誰だろう… +Dialogue: 0,0:10:49.34,0:10:51.37,日文,,0,0,0,,スタンバイお願いしま~す! +Dialogue: 0,0:10:54.77,0:10:56.27,日文,,0,0,0,,準備はいいかなあ? +Dialogue: 0,0:10:56.27,0:10:57.17,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:10:57.17,0:11:00.93,日文,,0,0,0,,それでは… よーい スタート! +Dialogue: 0,0:11:01.93,0:11:05.90,日文,,0,0,0,,いいお天気! こんな日は\N何か不思議なことが起こりそう! +Dialogue: 0,0:11:05.90,0:11:07.27,日文,,0,0,0,,-たいへ~ん!\N-ああ? +Dialogue: 0,0:11:07.27,0:11:09.07,日文,,0,0,0,,遅刻しちゃ~う! +Dialogue: 0,0:11:09.07,0:11:11.00,日文,,0,0,0,,あはぁ! あっ はぁ! +Dialogue: 0,0:11:11.00,0:11:12.43,日文,,0,0,0,,いちごちゃん? +Dialogue: 0,0:11:12.43,0:11:13.96,日文,,0,0,0,,-おはようございます\N-お? +Dialogue: 0,0:11:13.96,0:11:16.73,日文,,0,0,0,,おはようございます 織姫さん +Dialogue: 0,0:11:17.87,0:11:19.13,日文,,0,0,0,,村木監督? +Dialogue: 0,0:11:19.13,0:11:24.29,日文,,0,0,0,,そう エンジェリーベアのCMで\N星宮がお世話になった方よ +Dialogue: 0,0:11:24.29,0:11:26.82,日文,,0,0,0,,はい! とてもお世話になりました! +Dialogue: 0,0:11:26.82,0:11:32.67,日文,,0,0,0,,今までCMを撮ってきた村木監督が\N今度初めて映画を撮ることになったの +Dialogue: 0,0:11:32.67,0:11:34.83,日文,,0,0,0,,それが「不思議の国のアリス」 +Dialogue: 0,0:11:34.83,0:11:38.30,日文,,0,0,0,,え? しおんちゃんが受ける\Nあのアリスですか? +Dialogue: 0,0:11:38.30,0:11:44.47,日文,,0,0,0,,そうよ ところが相手役の役者さんたちが\N全員風邪でダウンしてしまったそうなの +Dialogue: 0,0:11:44.47,0:11:45.63,日文,,0,0,0,,え~? +Dialogue: 0,0:11:45.63,0:11:48.50,日文,,0,0,0,,そこで村木監督から 星宮に +Dialogue: 0,0:11:48.50,0:11:52.52,日文,,0,0,0,,ウサギ役の代役を\N引き受けてくれないかって依頼がきたの +Dialogue: 0,0:11:52.52,0:11:54.00,日文,,0,0,0,,やってもらえるかしら? +Dialogue: 0,0:11:54.00,0:11:54.93,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:11:54.93,0:11:57.77,日文,,0,0,0,,ひと晩しかないけど セリフ覚えられる? +Dialogue: 0,0:11:58.50,0:11:59.70,日文,,0,0,0,,頑張りますっ! +Dialogue: 0,0:11:59.70,0:12:00.40,日文,,0,0,0,,ただし +Dialogue: 0,0:12:00.40,0:12:01.00,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:12:01.00,0:12:06.90,日文,,0,0,0,,あしたの芝居の流れ次第では\Nアドリブのセリフも大歓迎と監督からの伝言 +Dialogue: 0,0:12:07.27,0:12:10.60,日文,,0,0,0,,星宮らしいウサギを\N演じてほしいとのことよ +Dialogue: 0,0:12:11.30,0:12:13.53,日文,,0,0,0,,私らしい ウサギ… +Dialogue: 0,0:12:14.10,0:12:19.97,日文,,0,0,0,,うわあ~! 大変だあ!\N時間がな~い! 急がなきゃあ~! +Dialogue: 0,0:12:19.97,0:12:24.40,日文,,0,0,0,,どうして いちごちゃんが?\Nううん 今は演技に集中しなくちゃ +Dialogue: 0,0:12:24.40,0:12:27.26,日文,,0,0,0,,うう へぇ… う へぇ… うっ ああっ! +Dialogue: 0,0:12:27.26,0:12:29.63,日文,,0,0,0,,-遅刻しちゃ~う!\N-ああっ! +Dialogue: 0,0:12:29.63,0:12:31.63,日文,,0,0,0,,あ 穴に落ちるはずが… +Dialogue: 0,0:12:31.63,0:12:33.56,日文,,0,0,0,,コケちゃいましたね +Dialogue: 0,0:12:33.56,0:12:35.00,日文,,0,0,0,,あ いたた… +Dialogue: 0,0:12:35.00,0:12:38.81,日文,,0,0,0,,どうしよう 穴に落ちないと\N話が進まない! +Dialogue: 0,0:12:38.81,0:12:39.90,日文,,0,0,0,,ん! +Dialogue: 0,0:12:40.97,0:12:42.63,日文,,0,0,0,,大丈夫? ウサギさん? +Dialogue: 0,0:12:42.63,0:12:44.90,日文,,0,0,0,,ありがとう! えと… +Dialogue: 0,0:12:44.90,0:12:45.70,日文,,0,0,0,,アリスよ +Dialogue: 0,0:12:45.70,0:12:46.87,日文,,0,0,0,,アリス! +Dialogue: 0,0:12:47.60,0:12:51.30,日文,,0,0,0,,あの ウサギさん\Nあなた 急いでたんじゃなかった? +Dialogue: 0,0:12:51.30,0:12:52.43,日文,,0,0,0,,うほ? +Dialogue: 0,0:12:53.80,0:12:57.00,日文,,0,0,0,,ああ! そうだ!\Nアリスも一緒に行こう! +Dialogue: 0,0:12:57.00,0:12:57.93,日文,,0,0,0,,どこへ? +Dialogue: 0,0:12:57.93,0:12:59.27,日文,,0,0,0,,急げ 急げえ~っ! +Dialogue: 0,0:12:59.27,0:13:02.63,日文,,0,0,0,,うわあ! あっ うっ ああ~~っ! +Dialogue: 0,0:13:05.33,0:13:06.87,日文,,0,0,0,,遅れて ごめんなさい! +Dialogue: 0,0:13:06.87,0:13:07.93,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:13:10.27,0:13:11.53,日文,,0,0,0,,やっと来たあ! +Dialogue: 0,0:13:11.53,0:13:13.20,日文,,0,0,0,,遅かったじゃないかあ +Dialogue: 0,0:13:13.20,0:13:14.33,日文,,0,0,0,,うえっ! +Dialogue: 0,0:13:25.23,0:13:29.80,日文,,0,0,0,,アリス こちらは私の友達の\N3月ウサギと帽子屋さんよ +Dialogue: 0,0:13:29.80,0:13:31.23,日文,,0,0,0,,初めまして +Dialogue: 0,0:13:31.23,0:13:34.97,日文,,0,0,0,,っていうか… あおいちゃんと\N蘭まで出て来るなんて… +Dialogue: 0,0:13:34.97,0:13:36.67,日文,,0,0,0,,どうなってるのお? +Dialogue: 0,0:13:37.10,0:13:40.23,日文,,0,0,0,,彼女 スターアニスへの参加を断ったとか +Dialogue: 0,0:13:40.23,0:13:41.27,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:13:41.27,0:13:42.97,日文,,0,0,0,,なぜ大きなチャンスを? +Dialogue: 0,0:13:42.97,0:13:45.80,日文,,0,0,0,,あの子は 女優として生きていくと\N決めています +Dialogue: 0,0:13:45.80,0:13:49.51,日文,,0,0,0,,そのために 自分の殻を\N破ろうとしているんです +Dialogue: 0,0:13:49.51,0:13:50.40,日文,,0,0,0,,う~ん… +Dialogue: 0,0:13:50.40,0:13:54.80,日文,,0,0,0,,自分のイメージに合った役を\Nやり続けていれば 失敗することもない +Dialogue: 0,0:13:54.80,0:13:58.07,日文,,0,0,0,,でも それでは女優として成長できない +Dialogue: 0,0:13:58.07,0:14:02.46,日文,,0,0,0,,だから 失敗も覚悟で\N新たな役に挑戦しているんです +Dialogue: 0,0:14:02.46,0:14:05.63,日文,,0,0,0,,あはぁ いちごちゃんたちに\N来てもらって良かったあ +Dialogue: 0,0:14:05.63,0:14:06.94,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:14:06.94,0:14:12.83,日文,,0,0,0,,突然 友達が登場したり\N穴に落ちるはずのウサギがコケたり +Dialogue: 0,0:14:13.37,0:14:17.10,日文,,0,0,0,,神谷君自身 思ってもみなかった自分が… +Dialogue: 0,0:14:17.10,0:14:18.50,日文,,0,0,0,,現れるかも +Dialogue: 0,0:14:18.50,0:14:19.57,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:14:20.83,0:14:25.47,日文,,0,0,0,,相手が誰でも関係ない 私はアリス! +Dialogue: 0,0:14:26.50,0:14:28.23,日文,,0,0,0,,サンドイッチは いかがかな? +Dialogue: 0,0:14:28.23,0:14:30.57,日文,,0,0,0,,いちごのケーキも なかなかうまいぞ +Dialogue: 0,0:14:30.57,0:14:33.47,日文,,0,0,0,,ありがとう とっても楽しい\Nティーパーティーだわ +Dialogue: 0,0:14:33.47,0:14:35.53,日文,,0,0,0,,それじゃ ずっとここにいると いいよ! +Dialogue: 0,0:14:35.53,0:14:36.47,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:14:36.47,0:14:38.70,日文,,0,0,0,,あしたも あさっても その先も! +Dialogue: 0,0:14:38.70,0:14:41.00,日文,,0,0,0,,楽しいティーパーティーを続けよう! +Dialogue: 0,0:14:41.00,0:14:42.91,日文,,0,0,0,,ね! アリス! +Dialogue: 0,0:14:42.91,0:14:43.90,日文,,0,0,0,,-でも…\N-おお? +Dialogue: 0,0:14:43.90,0:14:45.43,日文,,0,0,0,,だって 楽しいでしょ? +Dialogue: 0,0:14:45.43,0:14:49.40,日文,,0,0,0,,ええ だけど… うちへ帰らなくちゃ +Dialogue: 0,0:14:49.40,0:14:50.53,日文,,0,0,0,,どうして? +Dialogue: 0,0:14:50.53,0:14:53.87,日文,,0,0,0,,やりたいことが… 私には夢があるの +Dialogue: 0,0:14:53.87,0:14:54.70,日文,,0,0,0,,夢? +Dialogue: 0,0:14:54.70,0:14:58.09,日文,,0,0,0,,そう だから どうしても\Nうちに帰らなくちゃ +Dialogue: 0,0:14:58.09,0:14:59.73,日文,,0,0,0,,夢かあ すてき! +Dialogue: 0,0:14:59.73,0:15:03.73,日文,,0,0,0,,うん! だけど 帰るには\Nあの庭を通らないと… +Dialogue: 0,0:15:03.73,0:15:04.97,日文,,0,0,0,,あの庭? +Dialogue: 0,0:15:04.97,0:15:09.22,日文,,0,0,0,,やめた方がいい あそこは\Nとても恐ろしい庭なんだ +Dialogue: 0,0:15:09.22,0:15:12.30,日文,,0,0,0,,-あれが 帰り道なのね!\N-ああ! +Dialogue: 0,0:15:12.93,0:15:16.57,日文,,0,0,0,,例え どんなに恐ろしいことがあっても\N私は行くわ! +Dialogue: 0,0:15:16.57,0:15:17.23,日文,,0,0,0,,待ってえ! +Dialogue: 0,0:15:17.23,0:15:18.57,日文,,0,0,0,,-行ってはダメだ!\N-ああ! +Dialogue: 0,0:15:18.93,0:15:20.30,日文,,0,0,0,,アリス~! +Dialogue: 0,0:15:28.57,0:15:29.63,日文,,0,0,0,,うあぁ? +Dialogue: 0,0:15:32.17,0:15:33.23,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:15:33.23,0:15:34.61,日文,,0,0,0,,うえーっ! +Dialogue: 0,0:15:34.61,0:15:35.83,日文,,0,0,0,,誰なのですぅ~? +Dialogue: 0,0:15:35.83,0:15:39.10,日文,,0,0,0,,どう見ても 怪しいことも\Nなくもない連中ですわ! +Dialogue: 0,0:15:39.10,0:15:41.73,日文,,0,0,0,,イエ~ス!\N誰が入っていいって言ったあ! +Dialogue: 0,0:15:41.73,0:15:45.73,日文,,0,0,0,,ここは女王様のお庭!\N勝手に入っては なりません! +Dialogue: 0,0:15:45.73,0:15:47.31,日文,,0,0,0,,女王様? +Dialogue: 0,0:15:47.31,0:15:48.43,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:15:49.23,0:15:53.13,日文,,0,0,0,,わたくしの庭に入り込んだのは 誰? +Dialogue: 0,0:15:53.50,0:15:54.77,日文,,0,0,0,,うそっ! +Dialogue: 0,0:15:55.23,0:15:59.20,日文,,0,0,0,,さすがに美月まで登場するとは\N思ってもいなかったでしょうね +Dialogue: 0,0:15:59.20,0:16:05.31,日文,,0,0,0,,トップアイドルを前にしても 動揺せず\N演技を続けることが できるかどうか… +Dialogue: 0,0:16:05.31,0:16:08.53,日文,,0,0,0,,アリスです 女王様 ごきげんよう +Dialogue: 0,0:16:08.53,0:16:09.80,日文,,0,0,0,,お見事! +Dialogue: 0,0:16:09.80,0:16:11.53,日文,,0,0,0,,あなた ゲームはできる? +Dialogue: 0,0:16:11.53,0:16:12.40,日文,,0,0,0,,ゲーム? +Dialogue: 0,0:16:12.40,0:16:15.43,日文,,0,0,0,,ええ 見ていて こうするの +Dialogue: 0,0:16:16.37,0:16:19.30,日文,,0,0,0,,フレー フレー 女王様~! +Dialogue: 0,0:16:19.30,0:16:20.63,日文,,0,0,0,,はあっ! +Dialogue: 0,0:16:27.23,0:16:28.23,日文,,0,0,0,,うへぇ~っ! +Dialogue: 0,0:16:28.23,0:16:30.39,日文,,0,0,0,,女王様 穏やかじゃない! +Dialogue: 0,0:16:30.39,0:16:32.40,日文,,0,0,0,,さあ あなたの番よ +Dialogue: 0,0:16:32.40,0:16:33.57,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:16:33.97,0:16:36.67,日文,,0,0,0,,えっ えい… +Dialogue: 0,0:16:37.67,0:16:39.13,日文,,0,0,0,,ふっ! うんっ! +Dialogue: 0,0:16:39.13,0:16:40.43,日文,,0,0,0,,ああ~! +Dialogue: 0,0:16:41.63,0:16:45.87,日文,,0,0,0,,うわあ~! ああ~! ああ~! +Dialogue: 0,0:16:45.87,0:16:47.63,日文,,0,0,0,,うわぁ… +Dialogue: 0,0:16:48.60,0:16:51.57,日文,,0,0,0,,フレー フレー 女王様~! +Dialogue: 0,0:16:51.57,0:16:52.87,日文,,0,0,0,,はあっ! +Dialogue: 0,0:17:00.03,0:17:01.33,日文,,0,0,0,,ふっ! うんっ! +Dialogue: 0,0:17:01.33,0:17:02.77,日文,,0,0,0,,ああ~! +Dialogue: 0,0:17:03.97,0:17:08.13,日文,,0,0,0,,うわあ~! ああ~! きゃ~! +Dialogue: 0,0:17:10.80,0:17:12.87,日文,,0,0,0,,フレー フレー 女王様~! +Dialogue: 0,0:17:12.87,0:17:13.90,日文,,0,0,0,,ふんっ! +Dialogue: 0,0:17:18.10,0:17:19.33,日文,,0,0,0,,あぁ! +Dialogue: 0,0:17:19.73,0:17:20.83,日文,,0,0,0,,あはは… +Dialogue: 0,0:17:20.83,0:17:21.40,日文,,0,0,0,,ふんっ! +Dialogue: 0,0:17:21.40,0:17:22.80,日文,,0,0,0,,ああ~! +Dialogue: 0,0:17:24.60,0:17:25.76,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:17:25.76,0:17:26.47,日文,,0,0,0,,うぇ ぐっ! +Dialogue: 0,0:17:26.47,0:17:28.20,日文,,0,0,0,,あははは… +Dialogue: 0,0:17:28.20,0:17:29.77,日文,,0,0,0,,うっ ぐぅ… ああ… +Dialogue: 0,0:17:30.27,0:17:31.42,日文,,0,0,0,,あははは… +Dialogue: 0,0:17:31.42,0:17:32.63,日文,,0,0,0,,はあ~っ! +Dialogue: 0,0:17:34.60,0:17:37.63,日文,,0,0,0,,楽しい! なんて楽しいの! +Dialogue: 0,0:17:39.23,0:17:41.34,日文,,0,0,0,,うっふふ… +Dialogue: 0,0:17:41.34,0:17:44.80,日文,,0,0,0,,やっぱり私は お芝居が好き +Dialogue: 0,0:17:44.80,0:17:48.20,日文,,0,0,0,,ここにいたい ずっと演じていたい! +Dialogue: 0,0:17:49.17,0:17:51.33,日文,,0,0,0,,ねえ 楽しいでしょ? アリス +Dialogue: 0,0:17:51.33,0:17:52.20,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:17:52.20,0:17:56.73,日文,,0,0,0,,だったら ずっとここにいらっしゃいな\Nあしたも あさっても その先も +Dialogue: 0,0:17:56.73,0:17:58.97,日文,,0,0,0,,楽しいゲームを続けましょう +Dialogue: 0,0:17:59.93,0:18:04.77,日文,,0,0,0,,女王様 せっかくですけど\N私は うちに帰らなくてはいけないんです +Dialogue: 0,0:18:04.77,0:18:05.89,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:18:05.89,0:18:09.03,日文,,0,0,0,,女王様に逆らうなんて\Nとんでもないのですぅ! +Dialogue: 0,0:18:09.03,0:18:11.70,日文,,0,0,0,,言うことを聞いた方が身のためですわ +Dialogue: 0,0:18:12.07,0:18:13.83,日文,,0,0,0,,いいえ 帰ります +Dialogue: 0,0:18:13.83,0:18:15.05,日文,,0,0,0,,あうっ! +Dialogue: 0,0:18:15.05,0:18:17.77,日文,,0,0,0,,あたしには かなえたい夢があるから +Dialogue: 0,0:18:17.77,0:18:18.50,日文,,0,0,0,,夢? +Dialogue: 0,0:18:18.50,0:18:19.57,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:18:21.60,0:18:24.90,日文,,0,0,0,,そう… それなら帰してあげてもいいわ +Dialogue: 0,0:18:24.90,0:18:25.97,日文,,0,0,0,,ええ~っ! +Dialogue: 0,0:18:25.97,0:18:27.17,日文,,0,0,0,,本当ですか? +Dialogue: 0,0:18:27.17,0:18:31.07,日文,,0,0,0,,ええ ただし… ゲームで私に勝ったらね +Dialogue: 0,0:18:31.07,0:18:31.97,日文,,0,0,0,,おっ! +Dialogue: 0,0:18:31.97,0:18:37.19,日文,,0,0,0,,もし負けたら あなたも\Nあのウサギたちと帽子屋も +Dialogue: 0,0:18:37.19,0:18:38.77,日文,,0,0,0,,ああなるのよ! +Dialogue: 0,0:18:40.03,0:18:41.30,日文,,0,0,0,,ウ~ッド! +Dialogue: 0,0:18:41.30,0:18:42.57,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:18:43.17,0:18:46.57,日文,,0,0,0,,さあ どうする?\Nこのまま ここにずっといる? +Dialogue: 0,0:18:47.23,0:18:50.10,日文,,0,0,0,,それとも危険を冒して うちに帰る? +Dialogue: 0,0:18:50.10,0:18:54.17,日文,,0,0,0,,あなたのわがままで ウサギたちまで\N危ない目に遭わせるつもり? +Dialogue: 0,0:18:54.17,0:18:56.77,日文,,0,0,0,,あんな姿になっても よいのですか? +Dialogue: 0,0:18:56.77,0:19:00.77,日文,,0,0,0,,私も最近来たんだけど\Nここも結構楽しいよお +Dialogue: 0,0:19:00.77,0:19:03.17,日文,,0,0,0,,ら~ぶゆ~ アリスたん! +Dialogue: 0,0:19:03.77,0:19:04.87,日文,,0,0,0,,んっ… +Dialogue: 0,0:19:07.67,0:19:09.03,日文,,0,0,0,,女王様… +Dialogue: 0,0:19:09.50,0:19:12.80,日文,,0,0,0,,-私… ここに残り…\N-ダメだよ アリス! +Dialogue: 0,0:19:12.80,0:19:14.33,日文,,0,0,0,,ああ! え? +Dialogue: 0,0:19:14.33,0:19:18.22,日文,,0,0,0,,アリスには夢があるんでしょう!\Nだったら 諦めちゃダメっ! +Dialogue: 0,0:19:18.22,0:19:20.47,日文,,0,0,0,,そうだよ! うちに帰らなくちゃ! +Dialogue: 0,0:19:20.47,0:19:22.83,日文,,0,0,0,,我々のことは 心配いらない! +Dialogue: 0,0:19:23.23,0:19:24.43,日文,,0,0,0,,みんな… +Dialogue: 0,0:19:26.07,0:19:27.17,日文,,0,0,0,,んっ! +Dialogue: 0,0:19:32.03,0:19:35.20,日文,,0,0,0,,私には どうしてもかなえたい夢がある +Dialogue: 0,0:19:38.27,0:19:39.43,日文,,0,0,0,,だから… +Dialogue: 0,0:19:39.90,0:19:41.50,日文,,0,0,0,,挑戦する! +Dialogue: 0,0:19:56.40,0:19:57.03,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:19:57.03,0:19:58.60,日文,,0,0,0,,おぉ~~! +Dialogue: 0,0:19:58.60,0:20:00.00,日文,,0,0,0,,割れちゃった! +Dialogue: 0,0:20:01.10,0:20:03.57,日文,,0,0,0,,アリスの勝ちですよね 女王様 +Dialogue: 0,0:20:03.57,0:20:04.63,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:20:05.40,0:20:09.23,日文,,0,0,0,,残念だわ\Nずっとここにいて欲しかったけど +Dialogue: 0,0:20:10.40,0:20:14.67,日文,,0,0,0,,この髪飾りが あなたをうちまで\N導いてくれるでしょう +Dialogue: 0,0:20:15.47,0:20:16.53,日文,,0,0,0,,うふっ +Dialogue: 0,0:20:17.03,0:20:18.43,日文,,0,0,0,,女王様… +Dialogue: 0,0:20:19.17,0:20:21.10,日文,,0,0,0,,いよいよ あのシーンですね +Dialogue: 0,0:20:21.10,0:20:25.10,日文,,0,0,0,,ええ アリスが\N自分の夢を語るクライマックス +Dialogue: 0,0:20:25.67,0:20:29.60,日文,,0,0,0,,セリフは自分で考えてほしいと\Nお願いしてありました +Dialogue: 0,0:20:29.60,0:20:33.67,日文,,0,0,0,,神谷演じるアリスの夢は\Nいったい なんなのか +Dialogue: 0,0:20:34.20,0:20:37.63,日文,,0,0,0,,アリス あなたの夢 教えてもらえる? +Dialogue: 0,0:20:38.60,0:20:40.27,日文,,0,0,0,,私の夢は… +Dialogue: 0,0:20:42.23,0:20:44.03,日文,,0,0,0,,女優になることです! +Dialogue: 0,0:20:46.80,0:20:48.01,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:20:48.01,0:20:49.80,日文,,0,0,0,,とびっきりの笑顔! +Dialogue: 0,0:20:49.80,0:20:50.87,日文,,0,0,0,,うふ… +Dialogue: 0,0:20:51.23,0:20:53.50,日文,,0,0,0,,その夢が あなたを強くしたのね +Dialogue: 0,0:20:53.50,0:20:54.33,日文,,0,0,0,,ふふふ… +Dialogue: 0,0:20:54.33,0:20:58.03,日文,,0,0,0,,その夢を大切にしなさい 応援しているわ +Dialogue: 0,0:21:00.13,0:21:01.77,日文,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:21:02.77,0:21:03.87,日文,,0,0,0,,アリス~! +Dialogue: 0,0:21:03.87,0:21:05.07,日文,,0,0,0,,気をつけてな! +Dialogue: 0,0:21:05.07,0:21:07.99,日文,,0,0,0,,アリス! うふっ… 良かったね! +Dialogue: 0,0:21:07.99,0:21:09.07,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:21:10.27,0:21:12.13,日文,,0,0,0,,ハッピーエンドだね! +Dialogue: 0,0:21:18.83,0:21:22.20,日文,,0,0,0,,君となら これまでにない\Nアリスが作れそうだ +Dialogue: 0,0:21:22.20,0:21:23.07,日文,,0,0,0,,-え?\N-ああ… +Dialogue: 0,0:21:23.07,0:21:24.97,日文,,0,0,0,,君がアリスに決まったよ +Dialogue: 0,0:21:24.97,0:21:26.93,日文,,0,0,0,,あ ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:21:26.93,0:21:28.20,日文,,0,0,0,,うわあ~! +Dialogue: 0,0:21:28.20,0:21:29.30,日文,,0,0,0,,やったあ~! +Dialogue: 0,0:21:29.30,0:21:30.60,日文,,0,0,0,,おめでとう! +Dialogue: 0,0:21:30.60,0:21:31.77,日文,,0,0,0,,はあ! +Dialogue: 0,0:21:32.80,0:21:35.97,日文,,0,0,0,,しおんちゃん\Nすっごくかわいいアリスだったよ +Dialogue: 0,0:21:36.53,0:21:39.13,日文,,0,0,0,,私 ほんとはちょっと後悔してたの +Dialogue: 0,0:21:39.13,0:21:40.31,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:21:40.31,0:21:42.37,日文,,0,0,0,,輝いてる みんなを見て +Dialogue: 0,0:21:42.73,0:21:46.43,日文,,0,0,0,,やっぱり スターアニスに入った方が\Nよかったんじゃないかって +Dialogue: 0,0:21:48.03,0:21:53.44,日文,,0,0,0,,でも 今日はっきり分かった\N私 やっぱり女優の仕事が好き! +Dialogue: 0,0:21:53.44,0:21:57.07,日文,,0,0,0,,だから これからも\N色々な役に挑戦していく! +Dialogue: 0,0:21:57.07,0:21:58.13,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:21:59.57,0:22:00.97,日文,,0,0,0,,うふっ ふ +Dialogue: 0,0:22:03.10,0:22:04.00,日文,,0,0,0,,うふふ… +Dialogue: 0,0:22:04.00,0:22:06.27,日文,,0,0,0,,まさか あおいがいるとは思わなかったよ +Dialogue: 0,0:22:06.27,0:22:08.33,日文,,0,0,0,,私も挑戦してみようかなあ +Dialogue: 0,0:22:08.33,0:22:09.64,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:22:09.64,0:22:10.97,日文,,0,0,0,,しおんちゃん見てたら +Dialogue: 0,0:22:10.97,0:22:14.77,日文,,0,0,0,,私も もっといろんなことに\Nチャレンジしたいなって思ったんです +Dialogue: 0,0:22:15.33,0:22:16.53,日文,,0,0,0,,いいんじゃない +Dialogue: 0,0:22:16.53,0:22:17.60,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:23:55.97,0:23:58.07,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:59.07,0:24:02.40,日文,,0,0,0,,おいしいものを食べると\N自然と笑顔が出ちゃいますね +Dialogue: 0,0:24:02.40,0:24:05.42,日文,,0,0,0,,だからケーキを食べてる\Nおとめちゃんは かわいんだ +Dialogue: 0,0:24:05.42,0:24:07.47,日文,,0,0,0,,あい! しおんたんも! +Dialogue: 0,0:24:08.07,0:24:10.07,日文,,0,0,0,,“おいしい笑顔は かわいい” +Dialogue: 0,0:24:10.53,0:24:13.10,日文,,0,0,0,,涼川 お前の音楽は認めねえ! +Dialogue: 0,0:24:13.10,0:24:15.97,日文,,0,0,0,,いちご 今の人\N人気バンドのメンバーだよ +Dialogue: 0,0:24:15.97,0:24:18.53,日文,,0,0,0,,掃除の涼川さんと どういう関係? +Dialogue: 0,0:24:18.53,0:24:19.83,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:19.83,0:24:21.67,日文,,0,0,0,,「モア・ザン・トゥルー クライシス!」 +Dialogue: 0,0:24:21.67,0:24:23.93,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][044][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][044][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..d7cf53e --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][044][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,404 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 2 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.40,0:00:04.57,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.07,0:00:06.43,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.07,0:00:08.13,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:10.23,0:00:12.36,日文,,0,0,0,,てめえ 放せってんだよ! +Dialogue: 0,0:00:12.36,0:00:14.37,日文,,0,0,0,,何? 何かあったの? +Dialogue: 0,0:00:14.37,0:00:17.63,日文,,0,0,0,,だから放せってんだよ! しつけぇな! +Dialogue: 0,0:00:17.63,0:00:20.37,日文,,0,0,0,,俺は知り合いに\N会いに来ただけなんだよ! +Dialogue: 0,0:00:20.37,0:00:21.57,日文,,0,0,0,,誰だろ? +Dialogue: 0,0:00:21.57,0:00:25.49,日文,,0,0,0,,ですから 学校関係者以外は\N立ち入り禁止です +Dialogue: 0,0:00:25.49,0:00:28.67,日文,,0,0,0,,だから 俺は学校に\N用はねえっつってんだろ! +Dialogue: 0,0:00:28.67,0:00:31.60,日文,,0,0,0,,俺は 涼川に用があるんだ! +Dialogue: 0,0:00:31.60,0:00:35.21,日文,,0,0,0,,職員に会う場合にも まずは書面を… +Dialogue: 0,0:00:35.21,0:00:37.05,日文,,0,0,0,,そういう決まりです +Dialogue: 0,0:00:37.05,0:00:43.51,日文,,0,0,0,,あっそっ かってぇヤツだな\Nあーあ めんどくせぇ もういいよ! +Dialogue: 0,0:00:43.51,0:00:44.43,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:00:44.43,0:00:46.43,日文,,0,0,0,,誠に申し訳ございません +Dialogue: 0,0:00:47.10,0:00:48.70,日文,,0,0,0,,おい! そこのお前! +Dialogue: 0,0:00:48.70,0:00:49.77,日文,,0,0,0,,ええっ? +Dialogue: 0,0:00:50.67,0:00:51.86,日文,,0,0,0,,あ はい +Dialogue: 0,0:00:51.86,0:00:56.56,日文,,0,0,0,,涼川に伝えておけ!\N俺はお前の音楽は認めねえって! +Dialogue: 0,0:00:56.56,0:00:58.90,日文,,0,0,0,,必ず伝えておけよ! +Dialogue: 0,0:00:58.90,0:01:00.71,日文,,0,0,0,,は… はい! +Dialogue: 0,0:01:00.71,0:01:02.70,日文,,0,0,0,,ったく ふざけんじゃねえ +Dialogue: 0,0:01:02.70,0:01:04.00,日文,,0,0,0,,何だったのかな 今の人 +Dialogue: 0,0:01:04.00,0:01:06.17,日文,,0,0,0,,-涼川って誰?\N-怖いなぁ +Dialogue: 0,0:01:06.17,0:01:10.52,日文,,0,0,0,,“俺はお前の音楽は認めねえ”\Nって伝えろって言われても +Dialogue: 0,0:01:10.52,0:01:12.37,日文,,0,0,0,,俺って誰だろ? +Dialogue: 0,0:01:12.37,0:01:14.63,日文,,0,0,0,,何か騒いでたみたいだな +Dialogue: 0,0:01:15.33,0:01:19.20,日文,,0,0,0,,どっかのお兄さんが\N涼川さんに用があったみたいなの +Dialogue: 0,0:01:19.20,0:01:21.13,日文,,0,0,0,,名前は何て言ったんだ? +Dialogue: 0,0:01:21.47,0:01:26.16,日文,,0,0,0,,それが名前は言わなくて…\Nこ~んな頭のお兄さん +Dialogue: 0,0:01:26.16,0:01:31.12,日文,,0,0,0,,モヒカン? そんなロックな人が\N掃除のお兄さんに何の用だ? +Dialogue: 0,0:01:31.12,0:01:32.27,日文,,0,0,0,,わあーっ! +Dialogue: 0,0:01:32.63,0:01:34.67,日文,,0,0,0,,なになに? どうしたの? +Dialogue: 0,0:01:34.67,0:01:37.12,日文,,0,0,0,,キラキラ☆ッターで流れてきたニュース +Dialogue: 0,0:01:37.12,0:01:41.17,日文,,0,0,0,,モア・ザン・トゥルーのドラマー\Nキングが突然の脱退だって +Dialogue: 0,0:01:41.53,0:01:42.97,日文,,0,0,0,,本当なのか? +Dialogue: 0,0:01:42.97,0:01:44.12,日文,,0,0,0,,ああーっ! +Dialogue: 0,0:01:44.12,0:01:45.80,日文,,0,0,0,,びっくりさせるなよ +Dialogue: 0,0:01:45.80,0:01:48.89,日文,,0,0,0,,さっきの人 このモヒカンのお兄さんだ! +Dialogue: 0,0:01:48.89,0:01:50.47,日文,,0,0,0,,ええーっ! +Dialogue: 0,0:03:28.27,0:03:32.07,日文,,0,0,0,,涼川さんは\Nキングさんとどういう関係なんだろう +Dialogue: 0,0:03:32.07,0:03:35.23,日文,,0,0,0,,キングたんといえば\Nモア・ザン・トゥルーのメンバー +Dialogue: 0,0:03:35.23,0:03:38.06,日文,,0,0,0,,おとめ とってもらぶゆ~です! +Dialogue: 0,0:03:38.06,0:03:40.96,日文,,0,0,0,,キングたん って呼び方はどうなんだ? +Dialogue: 0,0:03:40.96,0:03:43.30,日文,,0,0,0,,台無し感が穏やかじゃないわね +Dialogue: 0,0:03:43.30,0:03:44.50,日文,,0,0,0,,はい は~い +Dialogue: 0,0:03:44.50,0:03:45.73,日文,,0,0,0,,何だ? いちご +Dialogue: 0,0:03:45.73,0:03:48.53,日文,,0,0,0,,そのモア 何とかって 何? +Dialogue: 0,0:03:48.53,0:03:50.06,日文,,0,0,0,,ええーっ! +Dialogue: 0,0:03:50.06,0:03:51.80,日文,,0,0,0,,ちょ ちょっといちご? +Dialogue: 0,0:03:51.80,0:03:55.27,日文,,0,0,0,,いちごたんは モア・ザン・トゥルー\N知らないんですか? +Dialogue: 0,0:03:55.27,0:03:56.23,日文,,0,0,0,,知らない +Dialogue: 0,0:03:56.23,0:04:01.27,日文,,0,0,0,,大人気のロックバンドよ\N“アリスブルーのキス” とか 聞いた事ない? +Dialogue: 0,0:04:01.27,0:04:02.20,日文,,0,0,0,,ないかも +Dialogue: 0,0:04:02.20,0:04:03.17,日文,,0,0,0,,うあー +Dialogue: 0,0:04:03.17,0:04:06.93,日文,,0,0,0,,いちごは芸能界の事は\Nあんまり知らないからなぁ +Dialogue: 0,0:04:06.93,0:04:09.94,日文,,0,0,0,,うん もっともっと勉強しなきゃ +Dialogue: 0,0:04:09.94,0:04:14.87,日文,,0,0,0,,それよりも 涼川様とキング様の\N関係のほうが気になりますわ +Dialogue: 0,0:04:14.87,0:04:17.43,日文,,0,0,0,,そうだよね モアトゥーのキングが +Dialogue: 0,0:04:17.43,0:04:21.13,日文,,0,0,0,,うちの掃除のお兄さんと\N何の関係があるんだろう +Dialogue: 0,0:04:21.13,0:04:23.92,日文,,0,0,0,,兄弟… なわけないか +Dialogue: 0,0:04:23.92,0:04:26.37,日文,,0,0,0,,お友達… とか? +Dialogue: 0,0:04:26.37,0:04:27.33,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:04:27.33,0:04:28.07,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:04:28.07,0:04:31.17,日文,,0,0,0,,モアトゥーって\Nモア・ザン・トゥルーの略だ! +Dialogue: 0,0:04:31.17,0:04:32.20,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:04:32.20,0:04:33.80,日文,,0,0,0,,えっ 違うの? +Dialogue: 0,0:04:33.80,0:04:36.07,日文,,0,0,0,,正解 その通り +Dialogue: 0,0:04:36.07,0:04:37.58,日文,,0,0,0,,やっぱり! +Dialogue: 0,0:04:37.58,0:04:43.40,日文,,0,0,0,,あっ そういえば 掃除のお兄さんは\N大金持ちのご子息って噂がありますよ +Dialogue: 0,0:04:43.40,0:04:44.97,日文,,0,0,0,,大金持ち… +Dialogue: 0,0:04:45.67,0:04:48.11,日文,,0,0,0,,んふ~ ふふふ~ +Dialogue: 0,0:04:48.11,0:04:49.47,日文,,0,0,0,,ないない +Dialogue: 0,0:04:49.83,0:04:53.57,日文,,0,0,0,,ここだけの話 学園長の弟説もある +Dialogue: 0,0:04:55.90,0:04:57.27,日文,,0,0,0,,ないない +Dialogue: 0,0:04:57.27,0:05:01.58,日文,,0,0,0,,実は かなり悪かったって話を\N聞いた事があるな +Dialogue: 0,0:05:01.58,0:05:02.87,日文,,0,0,0,,ああっ! +Dialogue: 0,0:05:02.87,0:05:04.10,日文,,0,0,0,,ああん! +Dialogue: 0,0:05:04.90,0:05:06.03,日文,,0,0,0,,ないない +Dialogue: 0,0:05:06.03,0:05:09.18,日文,,0,0,0,,ちょっと待て! 後ろの想像は何だ! +Dialogue: 0,0:05:09.18,0:05:13.77,日文,,0,0,0,,いちご様達は 涼川様の事を\Nお調べになったのでしょ? +Dialogue: 0,0:05:13.77,0:05:19.17,日文,,0,0,0,,うん あの時は\Nおとめちゃんが恋してるって勘違いして… +Dialogue: 0,0:05:26.30,0:05:31.17,日文,,0,0,0,,うーん お金持ちでも\N悪い人でもなさそうだったし バンドも… +Dialogue: 0,0:05:31.17,0:05:32.23,日文,,0,0,0,,ああっ! +Dialogue: 0,0:05:32.70,0:05:35.83,日文,,0,0,0,,俺がバンドやってる事 みんなには内緒な +Dialogue: 0,0:05:36.63,0:05:38.46,日文,,0,0,0,,バンド仲間なのかな +Dialogue: 0,0:05:38.46,0:05:39.23,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:05:39.23,0:05:41.60,日文,,0,0,0,,ああ ううん 何でもない +Dialogue: 0,0:05:41.60,0:05:45.13,日文,,0,0,0,,涼川さんに伝えてくる\Nキングさんが来たって +Dialogue: 0,0:05:47.37,0:05:48.93,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:05:56.73,0:05:58.20,日文,,0,0,0,,涼川さん! +Dialogue: 0,0:05:59.00,0:06:00.57,日文,,0,0,0,,どうした? 星宮 +Dialogue: 0,0:06:00.57,0:06:03.53,日文,,0,0,0,,モアトゥーのキングさんって人が\N会いに来ました +Dialogue: 0,0:06:05.57,0:06:06.82,日文,,0,0,0,,キングが? +Dialogue: 0,0:06:06.82,0:06:09.78,日文,,0,0,0,,警備員さん達ともめて帰っちゃったけど +Dialogue: 0,0:06:09.78,0:06:14.80,日文,,0,0,0,,涼川さんに“俺はお前の音楽は認めないって\N伝えておけ”って +Dialogue: 0,0:06:14.80,0:06:15.87,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:06:17.67,0:06:18.57,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:06:18.57,0:06:22.60,日文,,0,0,0,,モアトゥーじゃなくて\Nモア・ザン・トゥルーな +Dialogue: 0,0:06:22.60,0:06:24.60,日文,,0,0,0,,略されるの好きじゃないんだ +Dialogue: 0,0:06:24.60,0:06:28.40,日文,,0,0,0,,涼川さんて\Nモア・ザン・トゥルーなんですか? +Dialogue: 0,0:06:29.77,0:06:31.44,日文,,0,0,0,,会わないんですか? +Dialogue: 0,0:06:31.44,0:06:32.77,日文,,0,0,0,,仕事がある +Dialogue: 0,0:06:32.77,0:06:35.90,日文,,0,0,0,,でもなんか\Nすっごく会いたがってましたよ +Dialogue: 0,0:06:37.87,0:06:39.83,日文,,0,0,0,,これは俺達の問題だ +Dialogue: 0,0:06:39.83,0:06:41.17,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:06:41.17,0:06:44.50,日文,,0,0,0,,俺がバンドやってる事 誰にも言うなよ +Dialogue: 0,0:06:45.00,0:06:46.10,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:06:49.47,0:06:51.73,日文,,0,0,0,,聞いた? モア・ザン・トゥルーの… +Dialogue: 0,0:06:51.73,0:06:54.20,日文,,0,0,0,,-キングが 涼川さんを訪ねて来たんでしょ\N-モアトゥーのキングが… +Dialogue: 0,0:06:54.20,0:06:56.40,日文,,0,0,0,,-涼川さんて誰?\N-私はナオだなぁ~ +Dialogue: 0,0:06:56.40,0:06:58.50,日文,,0,0,0,,さっそく噂になってるな +Dialogue: 0,0:06:58.50,0:07:03.40,日文,,0,0,0,,噂になるよ 人気バンドの一員と\N学校の人が知り合いだなんて +Dialogue: 0,0:07:03.40,0:07:07.10,日文,,0,0,0,,で いちごは何で\Nいつにも増して食べてるんだ? +Dialogue: 0,0:07:07.90,0:07:10.57,日文,,0,0,0,,んんっ ん ん んっ… +Dialogue: 0,0:07:10.57,0:07:12.63,日文,,0,0,0,,ああっ んっ んっ んん… +Dialogue: 0,0:07:12.63,0:07:15.29,日文,,0,0,0,,特訓でそんなにお腹がすいたのか? +Dialogue: 0,0:07:15.29,0:07:18.37,日文,,0,0,0,,小学校からの付き合いの私には分かる +Dialogue: 0,0:07:18.93,0:07:21.53,日文,,0,0,0,,いちごがこういう風に食べてる時はね +Dialogue: 0,0:07:21.53,0:07:25.73,日文,,0,0,0,,言いたい事があるのに\N黙ってなきゃいけない時 ねっ +Dialogue: 0,0:07:25.73,0:07:27.13,日文,,0,0,0,,んんっ んんっ +Dialogue: 0,0:07:27.50,0:07:28.23,日文,,0,0,0,,はんっ +Dialogue: 0,0:07:28.23,0:07:29.83,日文,,0,0,0,,分かりやすいなぁ +Dialogue: 0,0:07:29.83,0:07:34.47,日文,,0,0,0,,でもいちごって 思った事は\Nすぐ口にしちゃうタイプかと思ってた +Dialogue: 0,0:07:34.47,0:07:36.42,日文,,0,0,0,,案外口は堅いの +Dialogue: 0,0:07:36.42,0:07:38.37,日文,,0,0,0,,どうしても言いたくなっちゃう時は +Dialogue: 0,0:07:38.37,0:07:42.17,日文,,0,0,0,,今みたいに口の中をいっぱいにして\N我慢してるみたい +Dialogue: 0,0:07:42.17,0:07:45.56,日文,,0,0,0,,そうかぁ… で 何を隠してるんだ? +Dialogue: 0,0:07:45.56,0:07:47.67,日文,,0,0,0,,ん んんぐぐぐ… +Dialogue: 0,0:07:47.67,0:07:50.57,日文,,0,0,0,,口に物が入ってるから喋れない? +Dialogue: 0,0:07:50.57,0:07:54.33,日文,,0,0,0,,だからって いつまでも\N食べてるわけにはいかないだろ? +Dialogue: 0,0:07:54.33,0:07:56.33,日文,,0,0,0,,んっ う… +Dialogue: 0,0:07:59.07,0:08:00.52,日文,,0,0,0,,気になる~ +Dialogue: 0,0:08:00.52,0:08:02.53,日文,,0,0,0,,前は気にならなかったのに +Dialogue: 0,0:08:02.53,0:08:07.08,日文,,0,0,0,,何で涼川さんは\Nバンドの事内緒にしろって言うんだろう +Dialogue: 0,0:08:07.08,0:08:09.64,日文,,0,0,0,,キングさんと何があったんだろう +Dialogue: 0,0:08:09.64,0:08:10.88,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:08:10.88,0:08:13.46,日文,,0,0,0,,これ 涼川さんがくれたんだ +Dialogue: 0,0:08:13.46,0:08:16.97,日文,,0,0,0,,何で涼川さん\Nレアカード持ってたのかな? +Dialogue: 0,0:08:25.10,0:08:27.70,日文,,0,0,0,,ん んぐぐぐぐ… +Dialogue: 0,0:08:29.33,0:08:31.07,日文,,0,0,0,,ああっ あ… +Dialogue: 0,0:08:32.37,0:08:33.43,日文,,0,0,0,,あれ? +Dialogue: 0,0:08:33.43,0:08:34.07,日文,,0,0,0,,んんっ +Dialogue: 0,0:08:34.07,0:08:35.13,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:08:35.77,0:08:39.90,日文,,0,0,0,,食べ過ぎ それにベッドで食べるなんて\N行儀悪い +Dialogue: 0,0:08:40.43,0:08:41.80,日文,,0,0,0,,は~い +Dialogue: 0,0:08:41.80,0:08:42.80,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:08:42.80,0:08:43.87,日文,,0,0,0,,んん… +Dialogue: 0,0:08:44.43,0:08:48.20,日文,,0,0,0,,あ あの… のー ううーっ +Dialogue: 0,0:08:48.20,0:08:50.17,日文,,0,0,0,,そんなに大事な事なの? +Dialogue: 0,0:08:50.17,0:08:53.07,日文,,0,0,0,,何でもない! 撤回 +Dialogue: 0,0:08:53.07,0:08:54.17,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:08:54.53,0:08:56.77,日文,,0,0,0,,はっ んん… +Dialogue: 0,0:08:57.60,0:08:59.93,日文,,0,0,0,,いつでも相談してね ふっ +Dialogue: 0,0:09:00.73,0:09:04.93,日文,,0,0,0,,アイ カツ! アイ カツ!\Nアイ カツ! アイ カツ! +Dialogue: 0,0:09:04.93,0:09:08.90,日文,,0,0,0,,ん ん ん ん… +Dialogue: 0,0:09:08.90,0:09:09.97,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:09:10.80,0:09:15.40,日文,,0,0,0,,ワン ツー ワン ツー ワン ツー ワン ツー +Dialogue: 0,0:09:15.40,0:09:16.73,日文,,0,0,0,,やめやめー! +Dialogue: 0,0:09:17.13,0:09:18.03,日文,,0,0,0,,んー? +Dialogue: 0,0:09:18.03,0:09:21.77,日文,,0,0,0,,あのなぁ いちご\N思っている事があるのは分かるけど +Dialogue: 0,0:09:21.77,0:09:24.57,日文,,0,0,0,,練習に身が入らないようなら 考えるな +Dialogue: 0,0:09:24.57,0:09:26.37,日文,,0,0,0,,うん いちごらしくない +Dialogue: 0,0:09:26.37,0:09:29.69,日文,,0,0,0,,話したい事があるんなら\N話したらどうだ? +Dialogue: 0,0:09:29.69,0:09:31.46,日文,,0,0,0,,ああっ 分かった +Dialogue: 0,0:09:31.46,0:09:33.30,日文,,0,0,0,,やっと話してくれるんだ +Dialogue: 0,0:09:33.73,0:09:34.97,日文,,0,0,0,,本人に聞いてくる +Dialogue: 0,0:09:34.97,0:09:36.43,日文,,0,0,0,,ちょっといちご! +Dialogue: 0,0:09:37.47,0:09:38.50,日文,,0,0,0,,何なんだ? +Dialogue: 0,0:09:38.50,0:09:39.60,日文,,0,0,0,,さあ… +Dialogue: 0,0:09:40.43,0:09:42.10,日文,,0,0,0,,涼川さ~ん +Dialogue: 0,0:09:42.63,0:09:43.70,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:09:45.77,0:09:46.93,日文,,0,0,0,,あの… +Dialogue: 0,0:09:48.40,0:09:51.25,日文,,0,0,0,,何でバンドの事内緒なんですか? +Dialogue: 0,0:09:51.25,0:09:53.50,日文,,0,0,0,,キングさんと何があったんです? +Dialogue: 0,0:09:53.50,0:09:55.87,日文,,0,0,0,,はぁ お前には関係ないだろ +Dialogue: 0,0:09:59.90,0:10:00.97,日文,,0,0,0,,んんっ +Dialogue: 0,0:10:08.43,0:10:09.53,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:10:10.83,0:10:11.97,日文,,0,0,0,,ええっ +Dialogue: 0,0:10:19.03,0:10:23.27,日文,,0,0,0,,ああ ナオさん シュラトさん達は\Nもうインしてますよ +Dialogue: 0,0:10:23.27,0:10:25.55,日文,,0,0,0,,どうも… あ そうだ +Dialogue: 0,0:10:25.55,0:10:30.37,日文,,0,0,0,,変な女の子が訪ねて来るかもしれないけど\N俺 いないって事で +Dialogue: 0,0:10:30.37,0:10:33.70,日文,,0,0,0,,ファンですね 分かってます 任せて下さい +Dialogue: 0,0:10:33.70,0:10:35.03,日文,,0,0,0,,じゃあ よろしく +Dialogue: 0,0:10:38.37,0:10:40.80,日文,,0,0,0,,スタジオ… バンドの練習? +Dialogue: 0,0:10:43.73,0:10:47.90,日文,,0,0,0,,ああ お嬢ちゃん\Nここは関係者以外 立ち入り禁止だよ +Dialogue: 0,0:10:47.90,0:10:53.70,日文,,0,0,0,,あ はい! 私 星宮いちごと申します\Nあの ソレイユっていう… +Dialogue: 0,0:10:53.70,0:10:57.20,日文,,0,0,0,,ああ アイドルユニットの? お疲れ様です +Dialogue: 0,0:10:57.20,0:10:58.27,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:11:06.80,0:11:07.87,日文,,0,0,0,,あああっ! +Dialogue: 0,0:11:08.20,0:11:09.50,日文,,0,0,0,,やめやめ! +Dialogue: 0,0:11:09.87,0:11:11.08,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:11:11.08,0:11:13.63,日文,,0,0,0,,ヒロ! 何だよ その手抜きの音は! +Dialogue: 0,0:11:13.63,0:11:16.00,日文,,0,0,0,,俺は手を抜いたりしてないよ +Dialogue: 0,0:11:16.00,0:11:19.33,日文,,0,0,0,,お前さあ キングが抜けてから\Nイライラしっぱなしだぞ +Dialogue: 0,0:11:19.33,0:11:20.57,日文,,0,0,0,,うっせえ! +Dialogue: 0,0:11:21.27,0:11:22.48,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:11:22.48,0:11:24.40,日文,,0,0,0,,-ああ がっ\N-おい 待てよナオ! +Dialogue: 0,0:11:24.40,0:11:25.27,日文,,0,0,0,,ううっ +Dialogue: 0,0:11:25.27,0:11:26.33,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:11:26.33,0:11:28.40,日文,,0,0,0,,ナオ! ナオ! +Dialogue: 0,0:11:28.40,0:11:30.06,日文,,0,0,0,,あれ? 君は… +Dialogue: 0,0:11:30.06,0:11:32.70,日文,,0,0,0,,お久しぶりです 星宮いちごです +Dialogue: 0,0:11:33.20,0:11:35.27,日文,,0,0,0,,確か ナオの知り合いの… +Dialogue: 0,0:11:35.27,0:11:38.77,日文,,0,0,0,,ナオ? ああ 涼川さん そうです +Dialogue: 0,0:11:38.77,0:11:39.97,日文,,0,0,0,,あの… +Dialogue: 0,0:11:40.63,0:11:41.80,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:11:41.80,0:11:46.07,日文,,0,0,0,,あの 涼川さんて\Nモア・ザン・トゥルーの人だったんですか? +Dialogue: 0,0:11:46.07,0:11:48.77,日文,,0,0,0,,そうだよ ボーカルでリーダー +Dialogue: 0,0:11:48.77,0:11:52.70,日文,,0,0,0,,もう1度自己紹介すると\N俺はギターのヒロ +Dialogue: 0,0:11:52.70,0:11:54.03,日文,,0,0,0,,こいつはベースの +Dialogue: 0,0:11:54.03,0:11:55.40,日文,,0,0,0,,シュラト +Dialogue: 0,0:11:55.40,0:11:59.02,日文,,0,0,0,,キングさん なぜバンドを\N脱退しちゃったんですか? +Dialogue: 0,0:11:59.02,0:12:01.50,日文,,0,0,0,,それ 話すと長いんだよね +Dialogue: 0,0:12:01.50,0:12:05.21,日文,,0,0,0,,それよりさ 俺が言いかけてた話だけど +Dialogue: 0,0:12:05.21,0:12:10.23,日文,,0,0,0,,ナオのヤツ 学校でも何かおかしい?\Nイラついてるとか +Dialogue: 0,0:12:10.23,0:12:13.05,日文,,0,0,0,,いいえ 学校では普通でした +Dialogue: 0,0:12:13.05,0:12:14.03,日文,,0,0,0,,そっか +Dialogue: 0,0:12:14.03,0:12:17.40,日文,,0,0,0,,やはり俺達に対して\N不満があるという事か +Dialogue: 0,0:12:17.40,0:12:20.90,日文,,0,0,0,,モア・ザン・トゥルーも\Nそろそろ解散かな~ +Dialogue: 0,0:12:20.90,0:12:22.67,日文,,0,0,0,,えっ 解散? +Dialogue: 0,0:13:00.37,0:13:02.95,日文,,0,0,0,,いつもとはずいぶん違うんだな +Dialogue: 0,0:13:02.95,0:13:03.93,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:13:03.93,0:13:06.13,日文,,0,0,0,,いつも動いて喋ってて +Dialogue: 0,0:13:06.13,0:13:09.93,日文,,0,0,0,,こんな気まずい沈黙に\N耐えられないタイプだと思ってた +Dialogue: 0,0:13:09.93,0:13:14.17,日文,,0,0,0,,気まずい沈黙? 私 川を見てただけです +Dialogue: 0,0:13:14.17,0:13:19.66,日文,,0,0,0,,ふっ ふふっ はははは… +Dialogue: 0,0:13:19.66,0:13:21.35,日文,,0,0,0,,はあーあ +Dialogue: 0,0:13:21.35,0:13:22.95,日文,,0,0,0,,何の用だよ? +Dialogue: 0,0:13:22.95,0:13:25.13,日文,,0,0,0,,えっ あ えーっと… +Dialogue: 0,0:13:26.37,0:13:29.26,日文,,0,0,0,,涼川さんちって お金持ちなんですか? +Dialogue: 0,0:13:29.26,0:13:31.45,日文,,0,0,0,,どうって事ない家だけど… +Dialogue: 0,0:13:31.45,0:13:35.80,日文,,0,0,0,,そうなんですか…\N織姫学園長の弟なんですか? +Dialogue: 0,0:13:35.80,0:13:37.13,日文,,0,0,0,,何言ってんだ? +Dialogue: 0,0:13:37.13,0:13:40.10,日文,,0,0,0,,じゃ かなり悪かったってほんとですか? +Dialogue: 0,0:13:40.10,0:13:41.37,日文,,0,0,0,,はあ? +Dialogue: 0,0:13:41.37,0:13:44.87,日文,,0,0,0,,そ そんなわけありませんよね はははは… +Dialogue: 0,0:13:44.87,0:13:48.97,日文,,0,0,0,,あ そうだ 涼川さんが\Nあおいにあげたレアカード +Dialogue: 0,0:13:48.97,0:13:51.73,日文,,0,0,0,,何でアイカツ!カードを\N持ってたんですか? +Dialogue: 0,0:13:51.73,0:13:55.35,日文,,0,0,0,,あれは 姉貴がそっち関係に詳しいんだ +Dialogue: 0,0:13:55.35,0:13:57.37,日文,,0,0,0,,お姉さん アイドル? +Dialogue: 0,0:13:57.37,0:13:58.90,日文,,0,0,0,,ま 詳しいんだよ +Dialogue: 0,0:13:58.90,0:14:00.40,日文,,0,0,0,,そうなんですか +Dialogue: 0,0:14:03.10,0:14:05.07,日文,,0,0,0,,あいつらに言われて来たんだろ? +Dialogue: 0,0:14:07.37,0:14:08.97,日文,,0,0,0,,キングさんの事… +Dialogue: 0,0:14:11.00,0:14:13.83,日文,,0,0,0,,音楽性の違い… ですか? +Dialogue: 0,0:14:14.17,0:14:18.70,日文,,0,0,0,,ああ 俺達のバンドはさ\N路上ライブから始まったんだ +Dialogue: 0,0:14:19.27,0:14:22.97,日文,,0,0,0,,それが デビューしたら\Nあっという間にセールスが伸びて +Dialogue: 0,0:14:22.97,0:14:26.04,日文,,0,0,0,,気づいたら\Nレーベルのナンバーワンになってた +Dialogue: 0,0:14:26.04,0:14:30.60,日文,,0,0,0,,そしたら 世界がガラって\N変わっちまったみたいになったんだ +Dialogue: 0,0:14:31.47,0:14:36.00,日文,,0,0,0,,でもそうなったらなったで\N今度は売れる曲を作らなきゃならない +Dialogue: 0,0:14:36.57,0:14:39.73,日文,,0,0,0,,俺達がやりたい事が\N全て通るってわけじゃない +Dialogue: 0,0:14:39.73,0:14:42.33,日文,,0,0,0,,それがキングには\N気に入らなかったらしい +Dialogue: 0,0:14:42.80,0:14:46.16,日文,,0,0,0,,俺は お前がやりたい曲を\N演奏したいんだ! +Dialogue: 0,0:14:46.16,0:14:49.23,日文,,0,0,0,,俺達が好きな事だけやってたって\N売れないんだよ! +Dialogue: 0,0:14:49.23,0:14:52.00,日文,,0,0,0,,お前は音楽の魂を売っちまったんだ! +Dialogue: 0,0:14:52.00,0:14:53.27,日文,,0,0,0,,なんだと! +Dialogue: 0,0:14:54.07,0:14:55.65,日文,,0,0,0,,そんな事が… +Dialogue: 0,0:14:55.65,0:14:58.43,日文,,0,0,0,,あいつとは一番古い付き合いだったんだ +Dialogue: 0,0:14:58.90,0:15:02.67,日文,,0,0,0,,まさか あいつから\N抜けるって言われるとはね… ふっ +Dialogue: 0,0:15:09.07,0:15:10.13,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:15:12.60,0:15:16.20,日文,,0,0,0,,うおおっ! えっ えっ ええ… ええっ +Dialogue: 0,0:15:17.23,0:15:19.43,日文,,0,0,0,,キングは人一倍努力家なんだ +Dialogue: 0,0:15:19.43,0:15:20.50,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:15:21.17,0:15:24.22,日文,,0,0,0,,デビュー前は\Nこの辺でよくドラムを叩いてた +Dialogue: 0,0:15:24.22,0:15:27.07,日文,,0,0,0,,うるせーなんて\N怒られてたみたいだけどな +Dialogue: 0,0:15:27.43,0:15:32.70,日文,,0,0,0,,だけど 俺はあいつの努力を…\N売れる事ばかり考えて… +Dialogue: 0,0:15:32.70,0:15:35.37,日文,,0,0,0,,でも 自分達の音楽性も捨てきれなくて +Dialogue: 0,0:15:35.37,0:15:36.93,日文,,0,0,0,,うっ うう… +Dialogue: 0,0:15:36.93,0:15:39.30,日文,,0,0,0,,中途半端なんだよな 俺 +Dialogue: 0,0:15:39.63,0:15:42.83,日文,,0,0,0,,スターライト学園で\N掃除のお兄さんとかやってるのだって… +Dialogue: 0,0:15:42.83,0:15:44.53,日文,,0,0,0,,-うはあーはあー\N-ん? +Dialogue: 0,0:15:44.53,0:15:44.83,日文,,0,0,0,,ああっ? +Dialogue: 0,0:15:44.83,0:15:48.17,日文,,0,0,0,,あはーはあー ううっ ナオー +Dialogue: 0,0:15:49.13,0:15:50.53,日文,,0,0,0,,ナオー! +Dialogue: 0,0:15:50.53,0:15:51.70,日文,,0,0,0,,キング! +Dialogue: 0,0:15:53.53,0:15:55.53,日文,,0,0,0,,俺が悪かった うっ +Dialogue: 0,0:15:55.53,0:15:58.40,日文,,0,0,0,,作詞も作曲も全部押しつけて +Dialogue: 0,0:15:58.97,0:16:02.37,日文,,0,0,0,,お前のプレッシャー\Nうっ 分かってなかった +Dialogue: 0,0:16:02.70,0:16:04.09,日文,,0,0,0,,キング +Dialogue: 0,0:16:04.09,0:16:09.07,日文,,0,0,0,,頼む 戻ってきてくれ\N俺達 やっぱお前がいないとダメなんだ +Dialogue: 0,0:16:09.07,0:16:13.30,日文,,0,0,0,,そ それはできねえ\N俺は自分に正直でいたい +Dialogue: 0,0:16:13.70,0:16:16.80,日文,,0,0,0,,ナオの本当にやりたい曲を\N一緒にやりたい +Dialogue: 0,0:16:17.53,0:16:22.77,日文,,0,0,0,,忘れたのかよ あの寒い日\Nお客さん3人くらいしかいなくてよ +Dialogue: 0,0:16:23.17,0:16:27.67,日文,,0,0,0,,俺達 それでもあの人達のために\N全力で演奏したよな +Dialogue: 0,0:16:28.03,0:16:30.93,日文,,0,0,0,,あの頃の熱さは どこいっちまったんだよ +Dialogue: 0,0:16:31.90,0:16:36.95,日文,,0,0,0,,俺達がやりたくもない事やって\N本当に客に喜んでもらえるのかよ +Dialogue: 0,0:16:36.95,0:16:40.99,日文,,0,0,0,,やりたい事やって もし受けなきゃ\Nそれでいいじゃねえか +Dialogue: 0,0:16:40.99,0:16:44.30,日文,,0,0,0,,見えない客に向かって\N曲なんか作れねえだろ! +Dialogue: 0,0:16:45.97,0:16:47.33,日文,,0,0,0,,-私…\N-ん? +Dialogue: 0,0:16:47.33,0:16:51.97,日文,,0,0,0,,私には 音楽性とか\Nやりたい曲とか分かりません +Dialogue: 0,0:16:51.97,0:16:55.37,日文,,0,0,0,,でも 見えないお客さんなんて\Nいないと思うんです +Dialogue: 0,0:16:55.77,0:17:02.11,日文,,0,0,0,,目を閉じると浮かんできませんか?\N私達の歌を待ってるお客さんの姿が… +Dialogue: 0,0:17:02.11,0:17:04.32,日文,,0,0,0,,何言ってんだ? お前 +Dialogue: 0,0:17:04.32,0:17:07.87,日文,,0,0,0,,それはですね 何というか… んー +Dialogue: 0,0:17:08.40,0:17:09.63,日文,,0,0,0,,-そうだ!\N-んんっ +Dialogue: 0,0:17:10.07,0:17:13.65,日文,,0,0,0,,今度ソレイユのライブがあります\N見に来て下さい! +Dialogue: 0,0:17:13.65,0:17:14.73,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:17:19.47,0:17:24.23,日文,,0,0,0,,やっぱ アイドルのライブなんて\N俺達のバンド活動と関係ねぇだろ +Dialogue: 0,0:17:24.23,0:17:26.97,日文,,0,0,0,,いいから 星宮の歌聞いてみろ +Dialogue: 0,0:17:26.97,0:17:29.67,日文,,0,0,0,,涼川さん モアトゥーのナオだったんだ +Dialogue: 0,0:17:29.67,0:17:33.47,日文,,0,0,0,,キングさんと友達ってところで\N気づいておくべきだったな +Dialogue: 0,0:17:33.47,0:17:36.73,日文,,0,0,0,,それでね\N見えないファンなんていないって事 +Dialogue: 0,0:17:36.73,0:17:39.07,日文,,0,0,0,,私達のステージで分かってほしいんだ +Dialogue: 0,0:17:39.07,0:17:40.00,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:17:40.00,0:17:41.17,日文,,0,0,0,,何だ? それ +Dialogue: 0,0:17:41.17,0:17:45.27,日文,,0,0,0,,ん~… とにかく\N元気になってほしいって事 +Dialogue: 0,0:17:45.73,0:17:48.33,日文,,0,0,0,,ふふっ まあ それなら了解 +Dialogue: 0,0:17:48.33,0:17:49.90,日文,,0,0,0,,うん 頑張るよ! +Dialogue: 0,0:17:49.90,0:17:51.07,日文,,0,0,0,,ありがとう! +Dialogue: 0,0:17:51.40,0:17:54.23,日文,,0,0,0,,いちご またリーダーとして\N成長したんじゃない? +Dialogue: 0,0:17:54.23,0:17:55.23,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:17:55.23,0:17:58.83,日文,,0,0,0,,人の事を思いやる\Nそしてみんなを引っ張っていく +Dialogue: 0,0:17:58.83,0:18:01.73,日文,,0,0,0,,それって まさにリーダーの仕事だもん +Dialogue: 0,0:18:01.73,0:18:02.80,日文,,0,0,0,,ははっ はっ +Dialogue: 0,0:19:17.83,0:19:22.67,日文,,0,0,0,,さぁ! 行こう 光る未来へ +Dialogue: 0,0:19:22.67,0:19:28.53,日文,,0,0,0,,ホラ 夢を連れて +Dialogue: 0,0:19:30.53,0:19:35.60,日文,,0,0,0,,ポケットにひとつ 勇気にぎりしめ +Dialogue: 0,0:19:35.60,0:19:40.26,日文,,0,0,0,,走り出したあの道 +Dialogue: 0,0:19:40.26,0:19:45.07,日文,,0,0,0,,白いシャツ 風なびき +Dialogue: 0,0:19:45.07,0:19:50.23,日文,,0,0,0,,飛べるよどこまでも +Dialogue: 0,0:19:51.10,0:19:55.77,日文,,0,0,0,,たまには泣き虫の雲 +Dialogue: 0,0:19:56.13,0:20:00.53,日文,,0,0,0,,太陽が笑い飛ばす +Dialogue: 0,0:20:00.53,0:20:07.70,日文,,0,0,0,,仲間だって時にはライバル +Dialogue: 0,0:20:07.70,0:20:10.00,日文,,0,0,0,,真剣勝負よ! +Dialogue: 0,0:20:10.00,0:20:15.07,日文,,0,0,0,,アイドル(アイドル)\Nカツドウ(カツドウ) +Dialogue: 0,0:20:15.07,0:20:17.60,日文,,0,0,0,,Go Go Let's go(Go Go Let's go) +Dialogue: 0,0:20:17.60,0:20:21.07,日文,,0,0,0,,ゴールに向かって +Dialogue: 0,0:20:21.07,0:20:27.07,日文,,0,0,0,,走り続ける キミが見える +Dialogue: 0,0:20:27.07,0:20:31.63,日文,,0,0,0,,ファイトくれる +Dialogue: 0,0:20:42.80,0:20:45.33,日文,,0,0,0,,よかったぁ よかったよー! +Dialogue: 0,0:20:45.33,0:20:46.67,日文,,0,0,0,,キング 見てみろ +Dialogue: 0,0:20:46.67,0:20:47.30,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:20:47.30,0:20:48.17,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:20:48.17,0:20:50.20,日文,,0,0,0,,みんな楽しそうだな +Dialogue: 0,0:20:50.77,0:20:51.92,日文,,0,0,0,,あっ あ… +Dialogue: 0,0:20:51.92,0:20:54.30,日文,,0,0,0,,あ~ 力出しきった~ +Dialogue: 0,0:20:54.30,0:20:56.57,日文,,0,0,0,,今日も完全燃焼だな +Dialogue: 0,0:20:56.57,0:20:58.40,日文,,0,0,0,,楽しかったぁ~ +Dialogue: 0,0:20:59.00,0:21:00.10,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:21:00.73,0:21:02.87,日文,,0,0,0,,いちごちゃん よかったよ~! +Dialogue: 0,0:21:02.87,0:21:04.03,日文,,0,0,0,,キングさん! +Dialogue: 0,0:21:04.03,0:21:05.93,日文,,0,0,0,,モ モアトゥーさん達だ! +Dialogue: 0,0:21:05.93,0:21:07.70,日文,,0,0,0,,ソレイユ 最高! +Dialogue: 0,0:21:07.70,0:21:12.09,日文,,0,0,0,,キングさん 私の言いたかった事\N分かってもらえましたか? +Dialogue: 0,0:21:12.09,0:21:13.67,日文,,0,0,0,,うん うん +Dialogue: 0,0:21:13.67,0:21:17.85,日文,,0,0,0,,ごめんね~ こいつ感動屋でさあ\Nすぐ泣くんだ +Dialogue: 0,0:21:17.85,0:21:19.30,日文,,0,0,0,,うるせえ! +Dialogue: 0,0:21:19.30,0:21:21.96,日文,,0,0,0,,楽しんでる人達を見て思ったよ +Dialogue: 0,0:21:21.96,0:21:25.97,日文,,0,0,0,,たとえ 目の前にいなくても\N俺達の音楽を聴いて +Dialogue: 0,0:21:25.97,0:21:29.46,日文,,0,0,0,,こんな風に楽しんでくれる人が\Nいるんじゃないかって +Dialogue: 0,0:21:29.46,0:21:33.07,日文,,0,0,0,,そう思わせてくれるくらい\Nいいステージだったよ +Dialogue: 0,0:21:33.50,0:21:36.48,日文,,0,0,0,,ソレイユは\Nみんなをハッピーにしてくれた +Dialogue: 0,0:21:36.48,0:21:37.63,日文,,0,0,0,,ふふっ +Dialogue: 0,0:21:37.63,0:21:38.43,日文,,0,0,0,,いちごちゃん +Dialogue: 0,0:21:38.43,0:21:39.30,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:21:39.30,0:21:42.86,日文,,0,0,0,,俺 分かったよ! 君の言う通りだ +Dialogue: 0,0:21:42.86,0:21:46.87,日文,,0,0,0,,目に見えない客なんていない\N俺が見ていなかっただけなんだ! +Dialogue: 0,0:21:47.23,0:21:48.30,日文,,0,0,0,,あはははっ +Dialogue: 0,0:21:48.80,0:21:53.23,日文,,0,0,0,,俺も 売れるとかやりたい音楽とか\N偉そうな事言ってたけどさ +Dialogue: 0,0:21:53.67,0:21:57.82,日文,,0,0,0,,みんなに聴いてもらいたいって気持ちは\Nそんなの関係ないんだよな +Dialogue: 0,0:21:57.82,0:21:59.16,日文,,0,0,0,,-うっ\N-おっ +Dialogue: 0,0:21:59.16,0:22:03.10,日文,,0,0,0,,俺達もバンド活動 バンカツするぞー! +Dialogue: 0,0:22:03.10,0:22:04.50,日文,,0,0,0,,おーっ! +Dialogue: 0,0:22:05.73,0:22:07.07,日文,,0,0,0,,ふふっ +Dialogue: 0,0:22:09.23,0:22:10.27,日文,,0,0,0,,そろそろかな +Dialogue: 0,0:22:10.27,0:22:11.27,日文,,0,0,0,,そうね +Dialogue: 0,0:22:11.27,0:22:14.66,日文,,0,0,0,,あーあ 撮影さえなければ行けたのに +Dialogue: 0,0:22:14.66,0:22:20.41,日文,,0,0,0,,アイドルは仕事第一\Nと言いつつ 私も行きたかったなぁ ねえ +Dialogue: 0,0:22:20.41,0:22:21.61,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:22:21.61,0:22:24.03,日文,,0,0,0,,モア・ザン・トゥルーのライブ! +Dialogue: 0,0:23:55.97,0:23:58.13,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.93,0:24:01.37,日文,,0,0,0,,いちごって普段どんな音楽聴くんだ? +Dialogue: 0,0:24:01.37,0:24:02.63,日文,,0,0,0,,美月さんとか +Dialogue: 0,0:24:02.63,0:24:04.50,日文,,0,0,0,,ロックとかポップスとかは? +Dialogue: 0,0:24:04.50,0:24:06.67,日文,,0,0,0,,楽しければ何でも聴きたいな +Dialogue: 0,0:24:06.67,0:24:07.90,日文,,0,0,0,,分かる! +Dialogue: 0,0:24:08.30,0:24:10.07,日文,,0,0,0,,“音楽はハッピー” +Dialogue: 0,0:24:10.80,0:24:13.50,日文,,0,0,0,,わあ~ スターアニスにも夏休みだって +Dialogue: 0,0:24:13.50,0:24:16.00,日文,,0,0,0,,やったあ! 行き先はプールに決定 +Dialogue: 0,0:24:16.00,0:24:18.97,日文,,0,0,0,,うわ~ 美月さんの水着 レア! +Dialogue: 0,0:24:18.97,0:24:20.27,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.27,0:24:21.67,日文,,0,0,0,,「ハピサマ☆バケーション」 +Dialogue: 0,0:24:21.67,0:24:24.00,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][045][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][045][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..d9420cb --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][045][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,503 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 2 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.37,0:00:04.53,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.10,0:00:06.53,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:08.10,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:11.27,0:00:12.13,日文,,0,0,0,,着いた~! +Dialogue: 0,0:00:12.13,0:00:13.43,日文,,0,0,0,,気が早い +Dialogue: 0,0:00:13.43,0:00:14.63,日文,,0,0,0,,バス停あれか? +Dialogue: 0,0:00:14.63,0:00:15.70,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:00:16.07,0:00:18.57,日文,,0,0,0,,お~ あれに間違いない +Dialogue: 0,0:00:18.57,0:00:20.30,日文,,0,0,0,,サマープールランド! +Dialogue: 0,0:00:20.87,0:00:26.16,日文,,0,0,0,,スターアニス よく頑張ったわね\Nあなたがたにオフをプレゼントします +Dialogue: 0,0:00:26.16,0:00:28.17,日文,,0,0,0,,オフ… ですか? +Dialogue: 0,0:00:28.17,0:00:31.23,日文,,0,0,0,,ええ 美月 もちろんあなたにも +Dialogue: 0,0:00:31.23,0:00:34.20,日文,,0,0,0,,夏休み… ということでしょうか? +Dialogue: 0,0:00:34.20,0:00:36.53,日文,,0,0,0,,休みじゃない オフな +Dialogue: 0,0:00:36.53,0:00:38.03,日文,,0,0,0,,こだわりますね~ +Dialogue: 0,0:00:38.03,0:00:39.56,日文,,0,0,0,,こだわりですね +Dialogue: 0,0:00:39.56,0:00:41.12,日文,,0,0,0,,普通だろ… +Dialogue: 0,0:00:41.12,0:00:44.27,日文,,0,0,0,,はいは~い! 海に行きたいです! +Dialogue: 0,0:00:44.27,0:00:46.67,日文,,0,0,0,,いいね! スキューバダイビング! +Dialogue: 0,0:00:46.67,0:00:48.30,日文,,0,0,0,,クラゲがいるじゃない… +Dialogue: 0,0:00:48.30,0:00:50.70,日文,,0,0,0,,ええっ? くらげがいるのですかっ! +Dialogue: 0,0:00:50.70,0:00:52.97,日文,,0,0,0,,海なら日焼け対策しないと +Dialogue: 0,0:00:52.97,0:00:54.97,日文,,0,0,0,,ちゃんと日焼け止め塗らなきゃね +Dialogue: 0,0:00:54.97,0:00:56.93,日文,,0,0,0,,あたしは温泉が… +Dialogue: 0,0:00:57.30,0:00:58.70,日文,,0,0,0,,海はいいけど… +Dialogue: 0,0:00:58.70,0:01:03.43,日文,,0,0,0,,私たちが揃って公共の場に現れたら\Nどうなるか心配だわ… +Dialogue: 0,0:01:03.43,0:01:04.90,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:01:05.33,0:01:09.26,日文,,0,0,0,,私たちの認知度もアップしてるし\N騒ぎになるかも… +Dialogue: 0,0:01:09.26,0:01:10.73,日文,,0,0,0,,変装してもダメ? +Dialogue: 0,0:01:10.73,0:01:13.33,日文,,0,0,0,,-いちごは変装下手だからな…\N-えへっ +Dialogue: 0,0:01:13.90,0:01:15.33,日文,,0,0,0,,心配ないわ +Dialogue: 0,0:01:15.33,0:01:18.90,日文,,0,0,0,,ここから2時間ほどで行ける\Nプールを貸し切りました +Dialogue: 0,0:01:18.90,0:01:20.35,日文,,0,0,0,,貸し切り? +Dialogue: 0,0:01:20.35,0:01:25.13,日文,,0,0,0,,一部分だけど プール中がパニックに\Nなることは避けられると思うわ +Dialogue: 0,0:01:25.13,0:01:26.26,日文,,0,0,0,,どう? +Dialogue: 0,0:01:26.26,0:01:29.77,日文,,0,0,0,,それなら心配ないですね\Nありがとうございます +Dialogue: 0,0:01:29.77,0:01:31.33,日文,,0,0,0,,ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:01:31.33,0:01:33.24,日文,,0,0,0,,楽しんでらっしゃい +Dialogue: 0,0:01:33.24,0:01:34.83,日文,,0,0,0,,プール楽しみだね! +Dialogue: 0,0:01:34.83,0:01:35.77,日文,,0,0,0,,-うん!\N-ああ +Dialogue: 0,0:01:35.77,0:01:38.03,日文,,0,0,0,,しかも スターアニス全員集合! +Dialogue: 0,0:01:38.03,0:01:41.93,日文,,0,0,0,,うん! 美月さんも来るなんて\Nすっごく楽しみ! +Dialogue: 0,0:03:19.97,0:03:22.10,日文,,0,0,0,,いちごたん 待ってたです! +Dialogue: 0,0:03:22.10,0:03:24.50,日文,,0,0,0,,おとめちゃん さくらちゃん おはよう! +Dialogue: 0,0:03:24.50,0:03:27.67,日文,,0,0,0,,おはようございます ユリカ様たちは… +Dialogue: 0,0:03:27.67,0:03:30.72,日文,,0,0,0,,トライスター組みは\N仕事終わり次第来るって +Dialogue: 0,0:03:30.72,0:03:34.07,日文,,0,0,0,,お仕事! 完全オフではないのですね +Dialogue: 0,0:03:34.07,0:03:35.90,日文,,0,0,0,,お忙しいですものね +Dialogue: 0,0:03:35.90,0:03:38.73,日文,,0,0,0,,美月さん 本当に来られるといいけど… +Dialogue: 0,0:03:38.73,0:03:41.27,日文,,0,0,0,,え? 来られないかもしれないの? +Dialogue: 0,0:03:41.27,0:03:45.91,日文,,0,0,0,,確かに来るとは言ってたけど…\Nとてつもなく忙しい人だから +Dialogue: 0,0:03:45.91,0:03:51.08,日文,,0,0,0,,あ… 来るよ! 来てくれる!\Nプール楽しみって言ってたもん! +Dialogue: 0,0:03:51.08,0:03:54.00,日文,,0,0,0,,美月さんと一緒に\Nビーチバレーするです! +Dialogue: 0,0:03:54.00,0:03:56.40,日文,,0,0,0,,うふふっ ふふふっ… +Dialogue: 0,0:03:56.40,0:03:57.80,日文,,0,0,0,,うん きっと来る! +Dialogue: 0,0:03:57.80,0:03:58.87,日文,,0,0,0,,だな +Dialogue: 0,0:04:01.10,0:04:03.07,日文,,0,0,0,,おお~っ! +Dialogue: 0,0:04:03.07,0:04:04.77,日文,,0,0,0,,-いえ~ぃ!\N-きゃ~っ! あっはははっ +Dialogue: 0,0:04:04.77,0:04:05.70,日文,,0,0,0,,待った! +Dialogue: 0,0:04:05.70,0:04:07.18,日文,,0,0,0,,-う…\N-あ? +Dialogue: 0,0:04:07.18,0:04:11.52,日文,,0,0,0,,いきなり水に入っちゃダメ!\N2人ともまず準備運動! +Dialogue: 0,0:04:11.52,0:04:13.63,日文,,0,0,0,,でも その前に… ポーズとって! +Dialogue: 0,0:04:13.63,0:04:14.37,日文,,0,0,0,,うふふふっ +Dialogue: 0,0:04:14.37,0:04:15.57,日文,,0,0,0,,水着のポイントは? +Dialogue: 0,0:04:15.57,0:04:16.97,日文,,0,0,0,,ふりふりとリボン! +Dialogue: 0,0:04:16.97,0:04:19.00,日文,,0,0,0,,レインボーなところです! +Dialogue: 0,0:04:19.33,0:04:21.25,日文,,0,0,0,,2人ともかわいい! +Dialogue: 0,0:04:21.25,0:04:23.90,日文,,0,0,0,,久しぶりに のんびりできるな~ ん? +Dialogue: 0,0:04:23.90,0:04:26.60,日文,,0,0,0,,さくら 何ちっちゃくなってんだ? +Dialogue: 0,0:04:26.60,0:04:31.76,日文,,0,0,0,,わたくし 初めて自分で水着を選んだので\N似合っているかどうか… +Dialogue: 0,0:04:31.76,0:04:33.27,日文,,0,0,0,,見せてみな +Dialogue: 0,0:04:33.27,0:04:34.37,日文,,0,0,0,,あ はい… +Dialogue: 0,0:04:35.83,0:04:37.20,日文,,0,0,0,,どうでしょう? +Dialogue: 0,0:04:37.20,0:04:40.80,日文,,0,0,0,,いいじゃん!\N色もきれいだし似合ってる +Dialogue: 0,0:04:40.80,0:04:41.97,日文,,0,0,0,,そうでしょうか? +Dialogue: 0,0:04:41.97,0:04:43.03,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:04:43.03,0:04:43.93,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:04:43.93,0:04:46.46,日文,,0,0,0,,水着のさくらちゃん いただきました! +Dialogue: 0,0:04:46.46,0:04:47.53,日文,,0,0,0,,あおい様… +Dialogue: 0,0:04:47.53,0:04:49.78,日文,,0,0,0,,さくらちゃん 水着似合ってる! +Dialogue: 0,0:04:49.78,0:04:53.43,日文,,0,0,0,,蘭も入って! いくよ~ アイ カツ! +Dialogue: 0,0:04:55.80,0:04:59.79,日文,,0,0,0,,アイ! カツ! アイ! うっ… +Dialogue: 0,0:04:59.79,0:05:01.13,日文,,0,0,0,,なんで腹筋? +Dialogue: 0,0:05:01.13,0:05:02.77,日文,,0,0,0,,準備運動です! +Dialogue: 0,0:05:02.77,0:05:08.27,日文,,0,0,0,,あのなぁ… 水に入る前は\Nストレッチ運動で筋肉を伸ばす +Dialogue: 0,0:05:08.27,0:05:12.70,日文,,0,0,0,,ちゃんと体をほぐさないと\N水の中で足でもつったら大変だぞ +Dialogue: 0,0:05:13.63,0:05:16.53,日文,,0,0,0,,動作はゆっくり 自然な呼吸で +Dialogue: 0,0:05:16.53,0:05:19.77,日文,,0,0,0,,アイ カーツ… +Dialogue: 0,0:05:19.77,0:05:22.23,日文,,0,0,0,,蘭 もしや水泳経験あり? +Dialogue: 0,0:05:22.23,0:05:23.88,日文,,0,0,0,,ちょっとだけ… +Dialogue: 0,0:05:23.88,0:05:26.30,日文,,0,0,0,,何メートル泳げるのですか? +Dialogue: 0,0:05:26.30,0:05:27.37,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:05:28.27,0:05:30.03,日文,,0,0,0,,10… キロ… +Dialogue: 0,0:05:30.03,0:05:31.10,日文,,0,0,0,,キロ! +Dialogue: 0,0:05:31.10,0:05:32.23,日文,,0,0,0,,さすが 蘭様! +Dialogue: 0,0:05:32.23,0:05:33.17,日文,,0,0,0,,単位が違う! +Dialogue: 0,0:05:33.17,0:05:34.82,日文,,0,0,0,,かっこいいです! +Dialogue: 0,0:05:34.82,0:05:36.63,日文,,0,0,0,,たいした事ないだろ… +Dialogue: 0,0:05:36.63,0:05:39.50,日文,,0,0,0,,イルカと競争したら どっちが早いかな? +Dialogue: 0,0:05:39.50,0:05:41.33,日文,,0,0,0,,そりゃ イルカだろ +Dialogue: 0,0:05:41.33,0:05:45.70,日文,,0,0,0,,そもそも長い距離泳げるのと\Nスピードが速いのは違うし +Dialogue: 0,0:05:46.57,0:05:48.65,日文,,0,0,0,,ポップフラーッシュ! +Dialogue: 0,0:05:48.65,0:05:50.33,日文,,0,0,0,,アラウンドブーケ +Dialogue: 0,0:05:50.77,0:05:51.93,日文,,0,0,0,,あっ ああ… +Dialogue: 0,0:05:53.70,0:05:55.40,日文,,0,0,0,,スペシャルアピール失敗 +Dialogue: 0,0:05:55.40,0:05:56.97,日文,,0,0,0,,惜しいです! +Dialogue: 0,0:05:57.60,0:05:59.83,日文,,0,0,0,,いちご いくよ~ は~い! +Dialogue: 0,0:06:00.27,0:06:02.20,日文,,0,0,0,,プレミアムエンジェルアロー! +Dialogue: 0,0:06:03.07,0:06:04.67,日文,,0,0,0,,せーのっ! +Dialogue: 0,0:06:05.03,0:06:09.97,日文,,0,0,0,,-うわーっ ははっ\N-きゃーっ はははっ +Dialogue: 0,0:06:11.23,0:06:12.80,日文,,0,0,0,,いっきますよ~! +Dialogue: 0,0:06:12.80,0:06:13.47,日文,,0,0,0,,うっ… +Dialogue: 0,0:06:13.47,0:06:17.77,日文,,0,0,0,,あはっ きゃー! わぁ~ うっ… +Dialogue: 0,0:06:19.77,0:06:22.72,日文,,0,0,0,,きゃっははは! 楽しいです~! +Dialogue: 0,0:06:22.72,0:06:23.63,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:06:23.63,0:06:24.83,日文,,0,0,0,,怖かった? +Dialogue: 0,0:06:24.83,0:06:26.30,日文,,0,0,0,,もう やんない… +Dialogue: 0,0:06:26.97,0:06:28.40,日文,,0,0,0,,いちご様… +Dialogue: 0,0:06:29.07,0:06:30.40,日文,,0,0,0,,いちご~! +Dialogue: 0,0:06:33.90,0:06:35.21,日文,,0,0,0,,高~い… +Dialogue: 0,0:06:35.21,0:06:36.93,日文,,0,0,0,,いちごた~ん! +Dialogue: 0,0:06:37.37,0:06:39.54,日文,,0,0,0,,うん! えいっ! +Dialogue: 0,0:06:39.54,0:06:42.90,日文,,0,0,0,,うわぁ~ あ~! あはははっ! +Dialogue: 0,0:06:43.97,0:06:46.13,日文,,0,0,0,,ウォータースライダー楽しい~! +Dialogue: 0,0:06:46.13,0:06:48.17,日文,,0,0,0,,10回も滑っちゃいました +Dialogue: 0,0:06:48.17,0:06:50.13,日文,,0,0,0,,皆さま すごいですわ! +Dialogue: 0,0:06:50.50,0:06:51.87,日文,,0,0,0,,また行こう! +Dialogue: 0,0:06:52.67,0:06:53.47,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:06:53.47,0:06:55.03,日文,,0,0,0,,ダイヤモンドハッピー +Dialogue: 0,0:06:55.03,0:06:56.55,日文,,0,0,0,,嬉しいな +Dialogue: 0,0:06:56.55,0:06:58.73,日文,,0,0,0,,ぽわぽわプリリンも頑張るです! +Dialogue: 0,0:06:58.73,0:07:02.07,日文,,0,0,0,,はい! 帰ったら しおん様と\N作戦会議ですね +Dialogue: 0,0:07:02.07,0:07:03.03,日文,,0,0,0,,-ハウッ!\N-ん? +Dialogue: 0,0:07:03.03,0:07:07.27,日文,,0,0,0,,新曲の歌詞がやってきました!\Nメモ! メモメモ~! +Dialogue: 0,0:07:07.27,0:07:10.53,日文,,0,0,0,,新曲って… わたくしたち まだ1曲も… +Dialogue: 0,0:07:10.53,0:07:13.20,日文,,0,0,0,,いつでもアイディアを\N忘れないようにしてるんだ! +Dialogue: 0,0:07:13.20,0:07:14.85,日文,,0,0,0,,すごいね +Dialogue: 0,0:07:14.85,0:07:16.58,日文,,0,0,0,,今 何時だ? +Dialogue: 0,0:07:16.58,0:07:19.30,日文,,0,0,0,,う~ん 12時半 +Dialogue: 0,0:07:19.30,0:07:21.87,日文,,0,0,0,,その時計… 合ってるのか? +Dialogue: 0,0:07:21.87,0:07:23.29,日文,,0,0,0,,間違いない! +Dialogue: 0,0:07:23.29,0:07:27.95,日文,,0,0,0,,トライスター 仕事押してるのかな\Nそろそろ来てもいい頃だけど… +Dialogue: 0,0:07:27.95,0:07:32.72,日文,,0,0,0,,ぽわりん ぽわりん ぽわぽわりん +Dialogue: 0,0:07:32.72,0:07:35.87,日文,,0,0,0,,以前と どこがどのように\N違うのでしょうか +Dialogue: 0,0:07:35.87,0:07:38.87,日文,,0,0,0,,どのように? う~ん… う~ん? +Dialogue: 0,0:07:38.87,0:07:40.47,日文,,0,0,0,,そのまま続けなさい +Dialogue: 0,0:07:40.47,0:07:41.57,日文,,0,0,0,,あっ は… +Dialogue: 0,0:07:41.57,0:07:42.83,日文,,0,0,0,,ユリカたん! +Dialogue: 0,0:07:43.17,0:07:48.03,日文,,0,0,0,,ゆるっゆるのその歌詞… ユリカ様の\Nお疲れの脳がほぐれるわ +Dialogue: 0,0:07:48.03,0:07:49.23,日文,,0,0,0,,ユリカちゃ~ん! +Dialogue: 0,0:07:49.23,0:07:50.47,日文,,0,0,0,,お疲れさま~! +Dialogue: 0,0:07:50.47,0:07:51.43,日文,,0,0,0,,お待たせ! +Dialogue: 0,0:07:51.43,0:07:54.56,日文,,0,0,0,,ユリカだけか? 美月さんたちは… +Dialogue: 0,0:07:54.56,0:07:55.70,日文,,0,0,0,,うわ~っ あ! +Dialogue: 0,0:07:58.50,0:08:00.07,日文,,0,0,0,,-え?\N-蘭! +Dialogue: 0,0:08:02.37,0:08:03.70,日文,,0,0,0,,は~い お待たせ! +Dialogue: 0,0:08:03.70,0:08:04.87,日文,,0,0,0,,かえで! +Dialogue: 0,0:08:04.87,0:08:06.03,日文,,0,0,0,,かえでちゃん! +Dialogue: 0,0:08:06.03,0:08:08.27,日文,,0,0,0,,普通に出てこられないのか! +Dialogue: 0,0:08:08.27,0:08:10.83,日文,,0,0,0,,普通? ああ 空から? +Dialogue: 0,0:08:10.83,0:08:13.73,日文,,0,0,0,,天井蹴破っちゃうからダメだよ\Nさすがに~ +Dialogue: 0,0:08:13.73,0:08:15.49,日文,,0,0,0,,もう… いい… +Dialogue: 0,0:08:15.49,0:08:16.23,日文,,0,0,0,,イカ? +Dialogue: 0,0:08:16.23,0:08:17.67,日文,,0,0,0,,ダイオウイカ… +Dialogue: 0,0:08:21.90,0:08:22.73,日文,,0,0,0,,うう~ん… +Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:23.97,日文,,0,0,0,,美月さんは? +Dialogue: 0,0:08:23.97,0:08:26.90,日文,,0,0,0,,あ… 一緒に来るはずだったのだけれど +Dialogue: 0,0:08:26.90,0:08:29.30,日文,,0,0,0,,急にラジオの仕事が入って +Dialogue: 0,0:08:29.30,0:08:33.33,日文,,0,0,0,,すまないね こちらのミスで追加の収録\Nすることになっちゃって +Dialogue: 0,0:08:33.33,0:08:37.90,日文,,0,0,0,,いいえ ちょうど何もありませんでしたし\N問題ありません +Dialogue: 0,0:08:50.70,0:08:52.17,日文,,0,0,0,,刺さんない~ +Dialogue: 0,0:08:52.17,0:08:54.80,日文,,0,0,0,,やっぱ スタンド買うべきだったよ~ +Dialogue: 0,0:08:54.80,0:08:55.47,日文,,0,0,0,,ハロー +Dialogue: 0,0:08:55.47,0:08:56.07,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:08:56.07,0:08:58.07,日文,,0,0,0,,俺で良ければ 手伝うよ +Dialogue: 0,0:08:59.10,0:09:00.50,日文,,0,0,0,,ハニーたち +Dialogue: 0,0:09:01.03,0:09:03.20,日文,,0,0,0,,あっ 大丈夫でーす +Dialogue: 0,0:09:03.20,0:09:04.57,日文,,0,0,0,,場所が悪いのかも~ +Dialogue: 0,0:09:04.57,0:09:06.15,日文,,0,0,0,,だね~ +Dialogue: 0,0:09:06.15,0:09:08.24,日文,,0,0,0,,困ったらいつでも言ってくれ~ +Dialogue: 0,0:09:08.24,0:09:08.90,日文,,0,0,0,,あら? +Dialogue: 0,0:09:08.90,0:09:09.77,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:09:09.77,0:09:11.93,日文,,0,0,0,,別府先生 奇遇ですね +Dialogue: 0,0:09:11.93,0:09:14.61,日文,,0,0,0,,学園マザー! なぜ? +Dialogue: 0,0:09:14.61,0:09:18.79,日文,,0,0,0,,オフよ 毎日根を詰めても\N良い仕事はできない +Dialogue: 0,0:09:18.79,0:09:22.80,日文,,0,0,0,,たまの息抜きは\N明日も頑張るための活力となる +Dialogue: 0,0:09:23.43,0:09:25.20,日文,,0,0,0,,先生もそうでなくて? +Dialogue: 0,0:09:25.20,0:09:26.27,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:09:27.07,0:09:28.39,日文,,0,0,0,,イエス +Dialogue: 0,0:09:28.39,0:09:30.78,日文,,0,0,0,,なぜサングラスしました? +Dialogue: 0,0:09:30.78,0:09:33.53,日文,,0,0,0,,いや~ 日差しがまぶしくて +Dialogue: 0,0:09:33.53,0:09:34.87,日文,,0,0,0,,うっふふ… +Dialogue: 0,0:09:36.17,0:09:38.80,日文,,0,0,0,,生徒たちも楽しんでいるかしら +Dialogue: 0,0:09:44.30,0:09:48.53,日文,,0,0,0,,あ~む あぐあぐ… +Dialogue: 0,0:09:48.53,0:09:49.97,日文,,0,0,0,,う~ん! +Dialogue: 0,0:09:53.23,0:09:58.56,日文,,0,0,0,,ラジオの収録が入ってしまって\N到着遅れます ごめんね 美月 +Dialogue: 0,0:09:58.56,0:09:59.96,日文,,0,0,0,,美月さん… +Dialogue: 0,0:09:59.96,0:10:02.80,日文,,0,0,0,,収録ってどれくらいかかるのですか? +Dialogue: 0,0:10:02.80,0:10:05.79,日文,,0,0,0,,30分番組でも倍はかかるわ +Dialogue: 0,0:10:05.79,0:10:09.39,日文,,0,0,0,,いっぱい喋ってもほとんど\Nカットされちゃうんだよね~ +Dialogue: 0,0:10:09.39,0:10:11.57,日文,,0,0,0,,後 どれくらいかかるか聞いてみよ! +Dialogue: 0,0:10:11.57,0:10:12.63,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:10:13.77,0:10:18.07,日文,,0,0,0,,お忙しいところすみません 収録\Nあとどれくらいかかりそうですか? +Dialogue: 0,0:10:18.07,0:10:20.90,日文,,0,0,0,,順調にいけば あと30分くらいよ +Dialogue: 0,0:10:20.90,0:10:21.97,日文,,0,0,0,,はい… +Dialogue: 0,0:10:23.57,0:10:25.17,日文,,0,0,0,,ありがとうございました +Dialogue: 0,0:10:26.87,0:10:29.17,日文,,0,0,0,,閉園時間ギリギリになりそうって +Dialogue: 0,0:10:29.17,0:10:31.05,日文,,0,0,0,,でも来てくれるんだよね +Dialogue: 0,0:10:31.05,0:10:34.13,日文,,0,0,0,,分からない… もし収録が押したら… +Dialogue: 0,0:10:34.13,0:10:35.90,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:10:35.90,0:10:37.47,日文,,0,0,0,,間に合わないか… はあ~ +Dialogue: 0,0:10:37.47,0:10:39.60,日文,,0,0,0,,来られないかもしれないのね… +Dialogue: 0,0:10:41.50,0:10:42.50,日文,,0,0,0,,ん… あら? +Dialogue: 0,0:10:42.50,0:10:43.87,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:10:43.87,0:10:44.80,日文,,0,0,0,,いちご! +Dialogue: 0,0:10:44.80,0:10:45.53,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:10:45.53,0:10:46.60,日文,,0,0,0,,たこ焼き! +Dialogue: 0,0:10:46.60,0:10:47.27,日文,,0,0,0,,わわっ! +Dialogue: 0,0:10:47.27,0:10:48.70,日文,,0,0,0,,あ~ん! +Dialogue: 0,0:10:48.70,0:10:50.22,日文,,0,0,0,,ふふふ… +Dialogue: 0,0:10:50.22,0:10:52.13,日文,,0,0,0,,いいね その笑顔 +Dialogue: 0,0:10:52.13,0:10:56.73,日文,,0,0,0,,美月が来ないって決まったわけじゃない\Nぼーっとしてたら つまんないよ! +Dialogue: 0,0:10:56.73,0:10:57.63,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:10:57.63,0:10:59.30,日文,,0,0,0,,うん! 遊んで待とう! +Dialogue: 0,0:10:59.30,0:11:00.13,日文,,0,0,0,,ん! +Dialogue: 0,0:11:00.13,0:11:01.47,日文,,0,0,0,,遊ぶって… +Dialogue: 0,0:11:01.47,0:11:02.47,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:11:02.47,0:11:03.97,日文,,0,0,0,,スライダーで競争! +Dialogue: 0,0:11:03.97,0:11:06.47,日文,,0,0,0,,温泉プールでのんびりお喋りを… +Dialogue: 0,0:11:06.47,0:11:08.57,日文,,0,0,0,,いいなっ さくらに1票 +Dialogue: 0,0:11:08.57,0:11:13.47,日文,,0,0,0,,みんな! 何か忘れていない?\Nアイドルとして大事なイベントを +Dialogue: 0,0:11:13.47,0:11:17.53,日文,,0,0,0,,私たちはアイドル…\Nアイドルと言えば水泳大会! +Dialogue: 0,0:11:17.53,0:11:18.98,日文,,0,0,0,,何それ? +Dialogue: 0,0:11:18.98,0:11:20.73,日文,,0,0,0,,バラエティ番組の定番! +Dialogue: 0,0:11:20.73,0:11:24.90,日文,,0,0,0,,古今東西脈々と受け継がれる\Nアイドル伝統行事よ! +Dialogue: 0,0:11:24.90,0:11:26.87,日文,,0,0,0,,おお~っ! +Dialogue: 0,0:11:29.23,0:11:31.03,日文,,0,0,0,,ルールを説明するわ +Dialogue: 0,0:11:31.03,0:11:34.54,日文,,0,0,0,,2人ずつ3チームに分かれて\Nポイントを競います +Dialogue: 0,0:11:34.54,0:11:40.53,日文,,0,0,0,,競技は3つ 勝利チームに5点\N獲得ポイントの最も多いチームが優勝よ +Dialogue: 0,0:11:40.53,0:11:42.50,日文,,0,0,0,,あんな浮島どこから… +Dialogue: 0,0:11:42.50,0:11:44.43,日文,,0,0,0,,運動会みたいです +Dialogue: 0,0:11:44.43,0:11:46.82,日文,,0,0,0,,優勝したら 何かあるですか? +Dialogue: 0,0:11:46.82,0:11:51.40,日文,,0,0,0,,もちろん! 優勝賞品は\Nなんでも弁当のメガのり弁 +Dialogue: 0,0:11:51.40,0:11:54.07,日文,,0,0,0,,メガミニハンバーグ1つおまけします! +Dialogue: 0,0:11:54.07,0:11:55.77,日文,,0,0,0,,いちごたん家のお弁当! +Dialogue: 0,0:11:55.77,0:11:56.70,日文,,0,0,0,,のり弁! +Dialogue: 0,0:11:56.70,0:11:59.13,日文,,0,0,0,,うわ~おっ ノリノリの弁当? +Dialogue: 0,0:11:59.13,0:12:03.84,日文,,0,0,0,,のりがいっぱいのお弁当ですから\Nあながち間違いではありませんわ +Dialogue: 0,0:12:03.84,0:12:05.40,日文,,0,0,0,,私 不参加 +Dialogue: 0,0:12:05.40,0:12:06.10,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:12:06.10,0:12:07.93,日文,,0,0,0,,水泳苦手なのか? +Dialogue: 0,0:12:07.93,0:12:10.33,日文,,0,0,0,,いいえ むしろ得意分野! +Dialogue: 0,0:12:10.33,0:12:14.68,日文,,0,0,0,,この私がのり弁で参加なんて\N吸血鬼の赤っ恥 +Dialogue: 0,0:12:14.68,0:12:17.10,日文,,0,0,0,,もっと上等な対価じゃないと +Dialogue: 0,0:12:17.10,0:12:18.83,日文,,0,0,0,,美味しいのに… +Dialogue: 0,0:12:18.83,0:12:23.00,日文,,0,0,0,,はい! ノリノリ弁当に\Nトライスターお仕事見学をつけよう! +Dialogue: 0,0:12:23.00,0:12:23.70,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:12:23.70,0:12:25.13,日文,,0,0,0,,お仕事見学? +Dialogue: 0,0:12:25.13,0:12:26.40,日文,,0,0,0,,私も出る! +Dialogue: 0,0:12:26.40,0:12:28.06,日文,,0,0,0,,司会じゃないのか? +Dialogue: 0,0:12:28.06,0:12:29.87,日文,,0,0,0,,おとめも興味あります! +Dialogue: 0,0:12:29.87,0:12:31.83,日文,,0,0,0,,わたくし張り切りますわ +Dialogue: 0,0:12:31.83,0:12:35.77,日文,,0,0,0,,私トライスターなんだから\Nそんな賞品意味ないじゃない +Dialogue: 0,0:12:35.77,0:12:37.67,日文,,0,0,0,,う~ん ユリカわがまま! +Dialogue: 0,0:12:37.67,0:12:42.90,日文,,0,0,0,,う~ん じゃあ ノリノリ弁当付き\Nトライスターお仕事見学付き 美月のちゅ~ +Dialogue: 0,0:12:42.90,0:12:43.67,日文,,0,0,0,,ちょっ! +Dialogue: 0,0:12:43.67,0:12:44.93,日文,,0,0,0,,ひゃぁ~! +Dialogue: 0,0:12:44.93,0:12:46.60,日文,,0,0,0,,本人に許可取らないと +Dialogue: 0,0:12:46.60,0:12:47.73,日文,,0,0,0,,取れるか! +Dialogue: 0,0:12:47.73,0:12:50.13,日文,,0,0,0,,挨拶だよ オッケー オッケー +Dialogue: 0,0:12:50.13,0:12:52.73,日文,,0,0,0,,恥ずかしかったら\N美月にチューでもオッケー +Dialogue: 0,0:12:52.73,0:12:54.37,日文,,0,0,0,,どっちも出来るか! +Dialogue: 0,0:12:54.37,0:12:55.23,日文,,0,0,0,,やるわ +Dialogue: 0,0:12:55.23,0:12:56.23,日文,,0,0,0,,えっ? +Dialogue: 0,0:12:56.23,0:12:58.97,日文,,0,0,0,,実は私 ファンと約束してしまったの +Dialogue: 0,0:12:58.97,0:13:02.32,日文,,0,0,0,,いつか… 美月さんの血を吸うと! +Dialogue: 0,0:13:02.32,0:13:05.87,日文,,0,0,0,,けれど そうそうそんな隙はない… とすれば +Dialogue: 0,0:13:05.87,0:13:08.20,日文,,0,0,0,,恨むなら かえでを恨みなさい +Dialogue: 0,0:13:08.20,0:13:09.80,日文,,0,0,0,,きゃー +Dialogue: 0,0:13:10.47,0:13:12.77,日文,,0,0,0,,こんな感じで吸うしかないわ! +Dialogue: 0,0:13:12.77,0:13:14.70,日文,,0,0,0,,ユリカたん 本気ですね +Dialogue: 0,0:13:14.70,0:13:17.10,日文,,0,0,0,,美月さんの血を狙うなんて… +Dialogue: 0,0:13:17.10,0:13:19.93,日文,,0,0,0,,優勝するのが ユリカちゃんとは限らない +Dialogue: 0,0:13:20.37,0:13:21.70,日文,,0,0,0,,あはは… +Dialogue: 0,0:13:22.03,0:13:23.10,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:13:23.43,0:13:28.41,日文,,0,0,0,,ラジオネーム 美月が1番さん\Nうっふふ… ありがとう +Dialogue: 0,0:13:28.41,0:13:33.08,日文,,0,0,0,,美月さん こんにちは スタアニのライブ\Nすごく楽しかったです +Dialogue: 0,0:13:33.08,0:13:36.97,日文,,0,0,0,,あおいちゃんが言ってたみたいに\N思い出の夏になりました +Dialogue: 0,0:13:36.97,0:13:39.53,日文,,0,0,0,,期間限定だなんてもったいない! +Dialogue: 0,0:13:39.87,0:13:41.30,日文,,0,0,0,,嬉しい! +Dialogue: 0,0:13:41.93,0:13:45.52,日文,,0,0,0,,いいコンサート目指して切磋琢磨して +Dialogue: 0,0:13:45.52,0:13:49.10,日文,,0,0,0,,ライブ後は反省会しながら\Nお菓子食べたりして… +Dialogue: 0,0:13:49.57,0:13:52.13,日文,,0,0,0,,私にとっても思い出の夏だよ +Dialogue: 0,0:13:52.13,0:13:53.44,日文,,0,0,0,,ふふ… +Dialogue: 0,0:13:53.44,0:13:54.50,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:13:55.97,0:13:56.73,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:13:56.73,0:13:57.80,日文,,0,0,0,,星宮です +Dialogue: 0,0:13:57.80,0:14:01.40,日文,,0,0,0,,-美月さん 収録…\N-スターライト学園有志アイドル水泳大会! +Dialogue: 0,0:14:01.40,0:14:03.17,日文,,0,0,0,,イエーッス! +Dialogue: 0,0:14:04.40,0:14:05.50,日文,,0,0,0,,なんの騒ぎ? +Dialogue: 0,0:14:05.50,0:14:07.73,日文,,0,0,0,,すみません… 収録どうですか? +Dialogue: 0,0:14:07.73,0:14:09.70,日文,,0,0,0,,まだ しばらくかかりそうだわ +Dialogue: 0,0:14:09.70,0:14:14.90,日文,,0,0,0,,そうですか… ありがとうございます\Nまたかけます +Dialogue: 0,0:14:14.90,0:14:16.13,日文,,0,0,0,,いちごたん… +Dialogue: 0,0:14:16.13,0:14:18.35,日文,,0,0,0,,美月さん もうちょっとだって! +Dialogue: 0,0:14:18.35,0:14:20.51,日文,,0,0,0,,また かけてくるつもり? +Dialogue: 0,0:14:20.51,0:14:23.97,日文,,0,0,0,,さあ 気になるチーム分けは…\Nこちら! +Dialogue: 0,0:14:25.17,0:14:27.90,日文,,0,0,0,,オシャレ怪盗 スワロウテイル! +Dialogue: 0,0:14:27.90,0:14:29.97,日文,,0,0,0,,いちご おとめチーム! +Dialogue: 0,0:14:30.50,0:14:32.03,日文,,0,0,0,,う~ん レア! +Dialogue: 0,0:14:32.03,0:14:33.13,日文,,0,0,0,,続いては +Dialogue: 0,0:14:33.13,0:14:34.73,日文,,0,0,0,,チューのために頑張ろう! +Dialogue: 0,0:14:34.73,0:14:37.66,日文,,0,0,0,,あ あたしはのり弁のために頑張るんだよ +Dialogue: 0,0:14:37.66,0:14:41.87,日文,,0,0,0,,蘭 かえでチーム!\N心を1つにすることが課題です! +Dialogue: 0,0:14:41.87,0:14:45.70,日文,,0,0,0,,そして最後は ユリカちゃん\Nさくらちゃんチーム +Dialogue: 0,0:14:45.70,0:14:48.03,日文,,0,0,0,,足を引っ張ったら承知しないわよ +Dialogue: 0,0:14:48.03,0:14:52.27,日文,,0,0,0,,はい! 北大路さくら\N精一杯 務めさせていただきます +Dialogue: 0,0:14:52.27,0:14:55.00,日文,,0,0,0,,この勝負に1番本気な2人です +Dialogue: 0,0:14:55.40,0:14:56.57,日文,,0,0,0,,何かやってる +Dialogue: 0,0:14:56.57,0:14:57.63,日文,,0,0,0,,誰? +Dialogue: 0,0:14:57.63,0:14:59.85,日文,,0,0,0,,あれ? もしかして… +Dialogue: 0,0:14:59.85,0:15:02.43,日文,,0,0,0,,最初のステージは障害物レース +Dialogue: 0,0:15:02.43,0:15:06.77,日文,,0,0,0,,向こう岸に着いたらタッチして\N先に往復したチームの勝ちよ +Dialogue: 0,0:15:07.13,0:15:10.50,日文,,0,0,0,,準備はい~い? よ~い スタート! +Dialogue: 0,0:15:11.20,0:15:14.03,日文,,0,0,0,,はい オッケーでーす お疲れ様 +Dialogue: 0,0:15:14.03,0:15:15.57,日文,,0,0,0,,ありがとうございました +Dialogue: 0,0:15:15.57,0:15:16.83,日文,,0,0,0,,あっ ああ… ちょっと待って +Dialogue: 0,0:15:16.83,0:15:17.87,日文,,0,0,0,,え… +Dialogue: 0,0:15:17.87,0:15:22.07,日文,,0,0,0,,申し訳ないんだけど リスナープレゼントの\N色紙お願いします +Dialogue: 0,0:15:22.07,0:15:23.40,日文,,0,0,0,,-あ…\N-はい… +Dialogue: 0,0:15:23.40,0:15:25.43,日文,,0,0,0,,すみません それ持ち帰っても? +Dialogue: 0,0:15:25.43,0:15:26.50,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:15:28.77,0:15:29.93,日文,,0,0,0,,ほのかさん… +Dialogue: 0,0:15:29.93,0:15:31.37,日文,,0,0,0,,飛ばせば間に合う +Dialogue: 0,0:15:31.37,0:15:32.60,日文,,0,0,0,,危ないよ +Dialogue: 0,0:15:32.60,0:15:35.77,日文,,0,0,0,,心配しないで\Nそんなに無茶はしないから +Dialogue: 0,0:15:35.77,0:15:40.50,日文,,0,0,0,,霧矢たちから電話があった\Nあなたがいつ終わるかって… 何度も +Dialogue: 0,0:15:40.50,0:15:41.47,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:15:41.47,0:15:45.67,日文,,0,0,0,,スターアニスの他にもう1つくらい\N思い出作ってもいいんじゃない? +Dialogue: 0,0:15:45.67,0:15:46.94,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:15:46.94,0:15:49.69,日文,,0,0,0,,走りながらでも書けるわよね 色紙 +Dialogue: 0,0:15:49.69,0:15:51.20,日文,,0,0,0,,サイン曲がるよ +Dialogue: 0,0:15:51.20,0:15:52.67,日文,,0,0,0,,それも味よ +Dialogue: 0,0:15:53.80,0:15:56.57,日文,,0,0,0,,堂々1着は 蘭 かえでチーム! +Dialogue: 0,0:15:56.57,0:15:57.37,日文,,0,0,0,,イエース! +Dialogue: 0,0:15:57.37,0:15:58.52,日文,,0,0,0,,ふ… +Dialogue: 0,0:15:58.52,0:16:00.57,日文,,0,0,0,,2着はいちご おとめチーム! +Dialogue: 0,0:16:00.57,0:16:01.80,日文,,0,0,0,,やった~! +Dialogue: 0,0:16:01.80,0:16:04.30,日文,,0,0,0,,くうう… 次は頑張るわよ! +Dialogue: 0,0:16:04.30,0:16:05.33,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:16:05.33,0:16:07.90,日文,,0,0,0,,第2ステージ いってみよー! +Dialogue: 0,0:16:07.90,0:16:09.47,日文,,0,0,0,,おーっ! +Dialogue: 0,0:16:10.13,0:16:11.63,日文,,0,0,0,,スタアニ来てるらしいよ! +Dialogue: 0,0:16:11.63,0:16:12.40,日文,,0,0,0,,マジ? +Dialogue: 0,0:16:12.40,0:16:13.67,日文,,0,0,0,,テレビの収録? +Dialogue: 0,0:16:13.67,0:16:15.47,日文,,0,0,0,,美月ちゃんいるかな? +Dialogue: 0,0:16:15.97,0:16:19.17,日文,,0,0,0,,焼きそば作り対決は\Nいちごチームが優勢! +Dialogue: 0,0:16:19.17,0:16:21.00,日文,,0,0,0,,いちごたん ファイト~! +Dialogue: 0,0:16:21.00,0:16:23.00,日文,,0,0,0,,日本のスパゲティ重い! +Dialogue: 0,0:16:23.00,0:16:24.86,日文,,0,0,0,,8人分だからな… +Dialogue: 0,0:16:24.86,0:16:26.43,日文,,0,0,0,,ううっ ぐぐ… +Dialogue: 0,0:16:26.43,0:16:28.87,日文,,0,0,0,,美月さんにも食べて欲しい! +Dialogue: 0,0:16:29.77,0:16:30.67,日文,,0,0,0,,出来た! +Dialogue: 0,0:16:30.67,0:16:32.57,日文,,0,0,0,,いちごたん 1番です! +Dialogue: 0,0:16:32.57,0:16:36.01,日文,,0,0,0,,この勝負は早さではなく\Nうまさ対決 +Dialogue: 0,0:16:36.01,0:16:38.17,日文,,0,0,0,,冷めないうちに いただきます +Dialogue: 0,0:16:40.23,0:16:40.90,日文,,0,0,0,,あ~… +Dialogue: 0,0:16:40.90,0:16:41.90,日文,,0,0,0,,いい匂い +Dialogue: 0,0:16:41.90,0:16:42.87,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:16:42.87,0:16:44.37,日文,,0,0,0,,美月さん… +Dialogue: 0,0:16:44.37,0:16:46.70,日文,,0,0,0,,遅くなっちゃった +Dialogue: 0,0:16:46.70,0:16:49.87,日文,,0,0,0,,美月さん! +Dialogue: 0,0:16:49.87,0:16:51.00,日文,,0,0,0,,おお~ すっげ~ +Dialogue: 0,0:16:51.00,0:16:52.07,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:16:53.63,0:16:55.20,日文,,0,0,0,,あれ 神崎美月? +Dialogue: 0,0:16:55.20,0:16:56.57,日文,,0,0,0,,スターアニスだぁ! +Dialogue: 0,0:16:56.57,0:16:58.07,日文,,0,0,0,,美月ちゃ~ん! +Dialogue: 0,0:16:58.07,0:16:59.13,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:17:00.17,0:17:02.13,日文,,0,0,0,,ホントだ 全員いる! +Dialogue: 0,0:17:03.30,0:17:04.90,日文,,0,0,0,,スターアニス! +Dialogue: 0,0:17:04.90,0:17:06.73,日文,,0,0,0,,ああっ どうしよう… +Dialogue: 0,0:17:06.73,0:17:07.57,日文,,0,0,0,,うう… +Dialogue: 0,0:17:07.57,0:17:09.70,日文,,0,0,0,,歌うってわけにはいかないし… +Dialogue: 0,0:17:09.70,0:17:12.73,日文,,0,0,0,,ここは 穏便に解散していただいた方が… +Dialogue: 0,0:17:12.73,0:17:14.77,日文,,0,0,0,,こんなにお客さんがいるのに? +Dialogue: 0,0:17:14.77,0:17:16.80,日文,,0,0,0,,事故でもあったら困るだろ? +Dialogue: 0,0:17:16.80,0:17:17.93,日文,,0,0,0,,でも… +Dialogue: 0,0:17:17.93,0:17:19.20,日文,,0,0,0,,歌っちゃいましょうか +Dialogue: 0,0:17:19.20,0:17:20.41,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:17:20.41,0:17:23.20,日文,,0,0,0,,みんなの声に応えてこそ\Nアイドルじゃない? +Dialogue: 0,0:17:23.20,0:17:25.23,日文,,0,0,0,,そりゃ 歌っていいなら… +Dialogue: 0,0:17:25.23,0:17:26.87,日文,,0,0,0,,いいんですか? 勝手に… +Dialogue: 0,0:17:26.87,0:17:29.40,日文,,0,0,0,,だから 内緒で ね? +Dialogue: 0,0:17:29.40,0:17:30.77,日文,,0,0,0,,1曲だけよ +Dialogue: 0,0:17:30.77,0:17:31.97,日文,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:17:35.27,0:17:38.70,日文,,0,0,0,,素敵な思い出にしましょう!\Nスターアニス! +Dialogue: 0,0:17:38.70,0:17:40.13,日文,,0,0,0,,スタート +Dialogue: 0,0:18:02.97,0:18:08.97,日文,,0,0,0,,ヒラリ/ヒトリ/キラリと輝け +Dialogue: 0,0:18:08.97,0:18:11.63,日文,,0,0,0,,ひとりだけれど 独りではない +Dialogue: 0,0:18:11.63,0:18:18.57,日文,,0,0,0,,スタート!進むためのレッスン +Dialogue: 0,0:18:30.53,0:18:35.13,日文,,0,0,0,,みんな友達だった +Dialogue: 0,0:18:36.57,0:18:42.53,日文,,0,0,0,,みんなライバルだった でもね +Dialogue: 0,0:18:42.53,0:18:49.50,日文,,0,0,0,,絶対 表と裏で だましたままで +Dialogue: 0,0:18:49.50,0:18:54.10,日文,,0,0,0,,闘ったりはしなかった +Dialogue: 0,0:18:54.10,0:19:01.30,日文,,0,0,0,,スター くるくると 求められるものも変わる +Dialogue: 0,0:19:01.30,0:19:06.03,日文,,0,0,0,,選ばれるチャンスを つかみとれ! +Dialogue: 0,0:19:06.03,0:19:12.00,日文,,0,0,0,,アクトレスの未来を信じて +Dialogue: 0,0:19:12.00,0:19:17.93,日文,,0,0,0,,夢をかなえるために 歌い踊る +Dialogue: 0,0:19:17.93,0:19:23.97,日文,,0,0,0,,ヒトリヒトリ/キラリとテーマを超えよう +Dialogue: 0,0:19:23.97,0:19:35.00,日文,,0,0,0,,自分のことをあまやかしたら\N全部 みぬかれてしまうよ +Dialogue: 0,0:19:41.93,0:19:45.47,日文,,0,0,0,,みんな~ キラキラ☆ッターとかに\N書いちゃダメだよ~! +Dialogue: 0,0:19:45.87,0:19:49.47,日文,,0,0,0,,今日の思い出は ここに大事に\Nしまっておいてね +Dialogue: 0,0:19:51.20,0:19:56.90,日文,,0,0,0,,本日は サマープールランドへご来場いただき\N誠にありがとうございました +Dialogue: 0,0:19:56.90,0:19:58.97,日文,,0,0,0,,結局遊べなかったな~ +Dialogue: 0,0:19:58.97,0:20:00.17,日文,,0,0,0,,美月さん… +Dialogue: 0,0:20:00.17,0:20:01.40,日文,,0,0,0,,-みんな~!\N-ん? +Dialogue: 0,0:20:01.40,0:20:04.67,日文,,0,0,0,,頼んで閉園少し待って\Nもらえることになったわ +Dialogue: 0,0:20:04.67,0:20:06.40,日文,,0,0,0,,わ~ぁ! +Dialogue: 0,0:20:06.40,0:20:07.90,日文,,0,0,0,,ほのかさん ありがとう! +Dialogue: 0,0:20:07.90,0:20:08.87,日文,,0,0,0,,美月さん! +Dialogue: 0,0:20:08.87,0:20:10.63,日文,,0,0,0,,時間がもったいないです! +Dialogue: 0,0:20:10.63,0:20:11.97,日文,,0,0,0,,こっちこっち! +Dialogue: 0,0:20:11.97,0:20:13.27,日文,,0,0,0,,ゴーゴー! +Dialogue: 0,0:20:13.27,0:20:14.33,日文,,0,0,0,,ふふ… +Dialogue: 0,0:20:25.43,0:20:26.17,日文,,0,0,0,,ヤッホー! +Dialogue: 0,0:20:26.17,0:20:27.53,日文,,0,0,0,,キャ~! +Dialogue: 0,0:20:27.53,0:20:29.27,日文,,0,0,0,,うわ~おっ! +Dialogue: 0,0:20:30.17,0:20:32.73,日文,,0,0,0,,ふふふっ! +Dialogue: 0,0:20:32.73,0:20:33.63,日文,,0,0,0,,いちごー! +Dialogue: 0,0:20:33.63,0:20:34.92,日文,,0,0,0,,美月! +Dialogue: 0,0:20:34.92,0:20:36.47,日文,,0,0,0,,うふふっ… +Dialogue: 0,0:20:36.83,0:20:39.30,日文,,0,0,0,,また一緒に歌えて楽しかったよ +Dialogue: 0,0:20:39.30,0:20:41.99,日文,,0,0,0,,はい 私も楽しかったです! +Dialogue: 0,0:20:41.99,0:20:45.90,日文,,0,0,0,,月が輝くほど まわりの星は見えなくなる… +Dialogue: 0,0:20:45.90,0:20:46.80,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:20:46.80,0:20:51.11,日文,,0,0,0,,寂しくなると思っていたけれど\N今はそうでもない +Dialogue: 0,0:20:51.11,0:20:53.39,日文,,0,0,0,,スターアニスやって良かった +Dialogue: 0,0:20:53.39,0:20:59.03,日文,,0,0,0,,あの… また一緒に何か…\Nスターアニスでも なんでもいいんですけど… +Dialogue: 0,0:20:59.97,0:21:02.57,日文,,0,0,0,,私 また美月さんと… +Dialogue: 0,0:21:03.00,0:21:04.23,日文,,0,0,0,,また いつかね +Dialogue: 0,0:21:04.23,0:21:05.10,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:21:05.10,0:21:07.57,日文,,0,0,0,,覚えてる? 私の言ったこと +Dialogue: 0,0:21:08.20,0:21:12.20,日文,,0,0,0,,星宮いちご\Nあなたは太陽になれるかもしれない +Dialogue: 0,0:21:12.20,0:21:15.86,日文,,0,0,0,,私が 太陽じゃないから… ですか? +Dialogue: 0,0:21:15.86,0:21:17.94,日文,,0,0,0,,太陽っていったい… +Dialogue: 0,0:21:17.94,0:21:19.90,日文,,0,0,0,,いちごを見て 思った… +Dialogue: 0,0:21:20.73,0:21:25.00,日文,,0,0,0,,私たちは違うって 違う輝きをしてる +Dialogue: 0,0:21:25.00,0:21:26.07,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:21:27.07,0:21:31.61,日文,,0,0,0,,でもまだ足りない\Nそんな光では月に負ける +Dialogue: 0,0:21:31.61,0:21:33.70,日文,,0,0,0,,同じ空では輝けない +Dialogue: 0,0:21:33.70,0:21:34.80,日文,,0,0,0,,んんっ… +Dialogue: 0,0:21:36.43,0:21:40.34,日文,,0,0,0,,追いつきます!\N負けないくらい 強く輝いて +Dialogue: 0,0:21:40.34,0:21:42.20,日文,,0,0,0,,太陽みたいになります! +Dialogue: 0,0:21:42.20,0:21:43.43,日文,,0,0,0,,待ってる +Dialogue: 0,0:21:44.13,0:21:45.43,日文,,0,0,0,,それじゃ いくよ! +Dialogue: 0,0:21:45.43,0:21:46.50,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:21:47.90,0:21:50.20,日文,,0,0,0,,うわーっ はははっ! +Dialogue: 0,0:21:54.03,0:21:56.23,日文,,0,0,0,,少しでも遊べてよかったわ~ +Dialogue: 0,0:21:56.67,0:21:59.60,日文,,0,0,0,,んん~ すっごく楽しかった! +Dialogue: 0,0:21:59.60,0:22:01.73,日文,,0,0,0,,とっても ねむねむです~ +Dialogue: 0,0:22:01.73,0:22:02.87,日文,,0,0,0,,はい~ +Dialogue: 0,0:22:02.87,0:22:05.57,日文,,0,0,0,,あ…! 水泳大会の勝敗は? +Dialogue: 0,0:22:05.57,0:22:07.13,日文,,0,0,0,,あ… そう言えば… +Dialogue: 0,0:22:07.13,0:22:08.62,日文,,0,0,0,,忘れてた +Dialogue: 0,0:22:08.62,0:22:10.13,日文,,0,0,0,,水泳大会? +Dialogue: 0,0:22:10.13,0:22:12.87,日文,,0,0,0,,うん 美月のチューをかけて\N勝負したんだよ +Dialogue: 0,0:22:12.87,0:22:14.43,日文,,0,0,0,,そうだったの… +Dialogue: 0,0:22:14.97,0:22:16.00,日文,,0,0,0,,-かえで…\N-ううっ… +Dialogue: 0,0:22:16.00,0:22:18.70,日文,,0,0,0,,勝手に人を賭けないように +Dialogue: 0,0:22:18.70,0:22:19.43,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:22:19.43,0:22:20.40,日文,,0,0,0,,ははは… +Dialogue: 0,0:22:20.40,0:22:24.23,日文,,0,0,0,,あはははっ! +Dialogue: 0,0:23:55.93,0:23:58.10,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.87,0:24:01.80,日文,,0,0,0,,今週の格言は… ないです +Dialogue: 0,0:24:01.80,0:24:03.97,日文,,0,0,0,,え? ないってどういうことですか? +Dialogue: 0,0:24:03.97,0:24:05.70,日文,,0,0,0,,監督がオフだから +Dialogue: 0,0:24:05.70,0:24:07.43,日文,,0,0,0,,監督! +Dialogue: 0,0:24:08.23,0:24:09.93,日文,,0,0,0,,“たまには休もう” +Dialogue: 0,0:24:10.77,0:24:13.63,日文,,0,0,0,,美月さんは謎の1年\N何をしていたんですか? +Dialogue: 0,0:24:13.63,0:24:17.90,日文,,0,0,0,,そうねぇ 美月にはすごい\Nコーチがついていたのよ …ね? +Dialogue: 0,0:24:17.90,0:24:18.83,日文,,0,0,0,,ワッツ? +Dialogue: 0,0:24:18.83,0:24:20.20,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.20,0:24:21.53,日文,,0,0,0,,「リスペクトJ☆」 +Dialogue: 0,0:24:21.53,0:24:23.87,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][046][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][046][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..59fe19c --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][046][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,408 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 6 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.30,0:00:04.50,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.10,0:00:06.50,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.03,0:00:08.10,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:08.50,0:00:12.87,日文,,0,0,0,,グッモーニング! エブリバディ\Nチェキラナカモンッ! +Dialogue: 0,0:00:14.10,0:00:16.87,日文,,0,0,0,,ジョニー先生 朝からテンション高いです +Dialogue: 0,0:00:16.87,0:00:18.60,日文,,0,0,0,,ていうか 何て言ったの? +Dialogue: 0,0:00:18.60,0:00:19.73,日文,,0,0,0,,さあ? +Dialogue: 0,0:00:19.73,0:00:22.03,日文,,0,0,0,,かえでに分からないって事は… +Dialogue: 0,0:00:22.03,0:00:23.68,日文,,0,0,0,,英語じゃないんだ… +Dialogue: 0,0:00:23.68,0:00:27.80,日文,,0,0,0,,今までずっと英語をお使いになって\Nいらっしゃると思ってましたが… +Dialogue: 0,0:00:27.80,0:00:30.10,日文,,0,0,0,,吸血鬼にも理解不能よ +Dialogue: 0,0:00:30.10,0:00:33.80,日文,,0,0,0,,ジョニー先生は“みんな注目!”\Nとおっしゃったのよ +Dialogue: 0,0:00:33.80,0:00:36.04,日文,,0,0,0,,美月さん分かったんですか? +Dialogue: 0,0:00:36.04,0:00:39.80,日文,,0,0,0,,ジョニー先生とは付き合い長いもの\Nうふっ +Dialogue: 0,0:00:40.20,0:00:42.35,日文,,0,0,0,,センキュー ビューティフォームーン +Dialogue: 0,0:00:42.35,0:00:43.03,日文,,0,0,0,,うふふっ +Dialogue: 0,0:00:43.03,0:00:43.80,日文,,0,0,0,,皆さん +Dialogue: 0,0:00:43.80,0:00:45.57,日文,,0,0,0,,おっ… お? +Dialogue: 0,0:00:45.57,0:00:48.77,日文,,0,0,0,,今日集まってもらったのは\N他でもありません +Dialogue: 0,0:00:48.77,0:00:51.73,日文,,0,0,0,,今年も我が学園の\Nトップアイドルを決めるべく +Dialogue: 0,0:00:51.73,0:00:54.80,日文,,0,0,0,,スターライトクイーンカップを\N開催しようと思います +Dialogue: 0,0:00:54.80,0:00:55.93,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:00:55.93,0:00:58.26,日文,,0,0,0,,スターライトクイーンカップ… +Dialogue: 0,0:00:58.26,0:01:01.87,日文,,0,0,0,,スターライトクイーンに輝けば\N学園だけではなく +Dialogue: 0,0:01:01.87,0:01:06.00,日文,,0,0,0,,今のアイドル界の頂点に立てる\Nと言っても過言ではないわ +Dialogue: 0,0:01:06.00,0:01:10.67,日文,,0,0,0,,知ってると思うが 参加資格も\Nアイカツランキング上位8名だけだ +Dialogue: 0,0:01:10.67,0:01:14.73,日文,,0,0,0,,ちなみに現在のトップ8は…\Nここにいる8人よ +Dialogue: 0,0:01:14.73,0:01:17.13,日文,,0,0,0,,つまり この中の誰か1人が +Dialogue: 0,0:01:17.13,0:01:20.61,日文,,0,0,0,,スターライトクイーンの座に\N輝けるという訳です +Dialogue: 0,0:01:20.61,0:01:24.37,日文,,0,0,0,,そして みんなも知っての通り\Nスターライトクイーンの座は +Dialogue: 0,0:01:24.37,0:01:27.51,日文,,0,0,0,,この2年間美月が独占している +Dialogue: 0,0:01:27.51,0:01:31.57,日文,,0,0,0,,トップアイドルである美月に\N挑戦出来るまたとない機会よ +Dialogue: 0,0:01:32.63,0:01:34.10,日文,,0,0,0,,ここまでおいで +Dialogue: 0,0:01:34.10,0:01:35.27,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:03:12.80,0:03:14.32,日文,,0,0,0,,ここまでおいで +Dialogue: 0,0:03:14.32,0:03:16.33,日文,,0,0,0,,くぅ~っ 美月さん +Dialogue: 0,0:03:16.33,0:03:19.03,日文,,0,0,0,,ほんと 追いかけたくなる人だよな +Dialogue: 0,0:03:19.03,0:03:23.00,日文,,0,0,0,,でも 追いかけても追いかけても\N追いつけない人でもある… +Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:25.59,日文,,0,0,0,,美月さんが止まってくれたら… +Dialogue: 0,0:03:25.59,0:03:27.97,日文,,0,0,0,,止まらないな あの人は +Dialogue: 0,0:03:27.97,0:03:30.40,日文,,0,0,0,,でも 1年だけあるのよね +Dialogue: 0,0:03:30.40,0:03:34.47,日文,,0,0,0,,美月さんが何をしてたのか\N誰も知らない謎の1年が… +Dialogue: 0,0:03:34.47,0:03:36.47,日文,,0,0,0,,そういえばそうだった… +Dialogue: 0,0:03:36.47,0:03:38.42,日文,,0,0,0,,蘭はよく知ってるでしょ? +Dialogue: 0,0:03:38.42,0:03:42.27,日文,,0,0,0,,ああ スターライト学園に入る前の1年間 +Dialogue: 0,0:03:42.63,0:03:46.70,日文,,0,0,0,,つまり 美月さんが\N小学6年生だった1年だけは +Dialogue: 0,0:03:46.70,0:03:49.27,日文,,0,0,0,,あの人 芸能活動をしてないんだ +Dialogue: 0,0:03:49.27,0:03:50.42,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:03:50.42,0:03:56.59,日文,,0,0,0,,そして 誰も知らないその空白の1年を経て\N美月さんは芸能界に返り咲いたの +Dialogue: 0,0:03:56.59,0:03:58.94,日文,,0,0,0,,ものすごくパワーアップしてね +Dialogue: 0,0:03:58.94,0:04:00.37,日文,,0,0,0,,うん うん +Dialogue: 0,0:04:00.87,0:04:03.97,日文,,0,0,0,,あの日の美月さんのオーラは\N忘れられないな… +Dialogue: 0,0:04:04.60,0:04:08.37,日文,,0,0,0,,およそ1年後に\N鮮烈にステージに現れたんだ… +Dialogue: 0,0:04:08.93,0:04:11.67,日文,,0,0,0,,眩しい位のオーラをまとってた +Dialogue: 0,0:04:11.67,0:04:17.12,日文,,0,0,0,,歌も踊りもステージパフォーマンスも\N当時のトップアイドルを凌ぐ勢いで +Dialogue: 0,0:04:17.12,0:04:19.55,日文,,0,0,0,,みんな 本当に釘付けだった… +Dialogue: 0,0:04:19.55,0:04:22.93,日文,,0,0,0,,ひょっとしたら美月さんは\N謎の1年の間に +Dialogue: 0,0:04:22.93,0:04:25.73,日文,,0,0,0,,アイドルとして\Nものすごい特訓をしてたのかも +Dialogue: 0,0:04:25.73,0:04:27.03,日文,,0,0,0,,なるほど +Dialogue: 0,0:04:27.03,0:04:29.97,日文,,0,0,0,,知りたくない?\N美月さんが何をしてたのか +Dialogue: 0,0:04:29.97,0:04:31.03,日文,,0,0,0,,知りたい! +Dialogue: 0,0:04:31.03,0:04:35.26,日文,,0,0,0,,ああ 美月さんに近づける\N鍵になるかもしれないな +Dialogue: 0,0:04:35.26,0:04:36.33,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:04:36.70,0:04:39.07,日文,,0,0,0,,よーし 調べるぞ! +Dialogue: 0,0:04:39.07,0:04:40.43,日文,,0,0,0,,おーっ! +Dialogue: 0,0:04:40.97,0:04:45.15,日文,,0,0,0,,え? 美月が活動休止中に\N何をしていたか? +Dialogue: 0,0:04:45.15,0:04:49.90,日文,,0,0,0,,はい! 私達知りたいんです!\N一歩でも美月さんに近づくために! +Dialogue: 0,0:04:49.90,0:04:54.07,日文,,0,0,0,,美月さん 今お仕事中なので\N学園長に伺いに来ました +Dialogue: 0,0:04:54.07,0:04:56.13,日文,,0,0,0,,教えていただけませんか? +Dialogue: 0,0:04:56.13,0:04:57.43,日文,,0,0,0,,お願いします +Dialogue: 0,0:04:58.20,0:05:01.40,日文,,0,0,0,,あ… いいでしょう +Dialogue: 0,0:05:01.40,0:05:03.73,日文,,0,0,0,,あなた達の熱意を認め +Dialogue: 0,0:05:03.73,0:05:08.90,日文,,0,0,0,,特別にその1年間\N美月のコーチをしていた人物を教えるわ +Dialogue: 0,0:05:08.90,0:05:10.03,日文,,0,0,0,,わあっ +Dialogue: 0,0:05:10.03,0:05:11.67,日文,,0,0,0,,美月さんのコーチ! +Dialogue: 0,0:05:11.67,0:05:13.30,日文,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:05:16.13,0:05:17.93,日文,,0,0,0,,ありがとうございました +Dialogue: 0,0:05:19.97,0:05:23.23,日文,,0,0,0,,どんな人なんだろう\N美月さんのコーチって +Dialogue: 0,0:05:23.23,0:05:27.03,日文,,0,0,0,,あの美月さんを作り上げた人物\Nと言っても過言じゃない +Dialogue: 0,0:05:27.03,0:05:29.32,日文,,0,0,0,,きっとすごい人に決まってる! +Dialogue: 0,0:05:29.32,0:05:32.37,日文,,0,0,0,,ラッキーだな そんな人に会えるなんて +Dialogue: 0,0:05:32.37,0:05:35.90,日文,,0,0,0,,でも 何でうちの学園の\Nレッスン室にいるんだろうね? +Dialogue: 0,0:05:35.90,0:05:37.00,日文,,0,0,0,,さあ +Dialogue: 0,0:05:38.20,0:05:39.37,日文,,0,0,0,,いるかな? +Dialogue: 0,0:05:39.37,0:05:40.67,日文,,0,0,0,,開けてみよう +Dialogue: 0,0:05:43.00,0:05:49.24,日文,,0,0,0,,フンフ フフーン フンフ フフーン\Nフンフ フーン フフフフーン +Dialogue: 0,0:05:49.24,0:05:51.94,日文,,0,0,0,,あれ? ジョニー先生? +Dialogue: 0,0:05:51.94,0:05:54.67,日文,,0,0,0,,お ハニー達 どうしたんだい? +Dialogue: 0,0:05:54.67,0:06:00.20,日文,,0,0,0,,実は このレッスン室に 美月さんを育てた\Nものすごいコーチがいるって聞いて… +Dialogue: 0,0:06:00.20,0:06:02.69,日文,,0,0,0,,先生 見かけませんでしたか? +Dialogue: 0,0:06:02.69,0:06:03.86,日文,,0,0,0,,え +Dialogue: 0,0:06:03.86,0:06:06.00,日文,,0,0,0,,もう帰っちゃったのかもしれないな +Dialogue: 0,0:06:06.00,0:06:07.63,日文,,0,0,0,,え きっとそれは… +Dialogue: 0,0:06:07.63,0:06:08.70,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:06:09.97,0:06:12.33,日文,,0,0,0,,それはこの俺だぜ ハニー達 +Dialogue: 0,0:06:13.37,0:06:14.43,日文,,0,0,0,,へっ? +Dialogue: 0,0:06:14.83,0:06:18.63,日文,,0,0,0,,俺俺 俺が美月のコーチ イエイ! +Dialogue: 0,0:06:19.13,0:06:20.10,日文,,0,0,0,,へっ +Dialogue: 0,0:06:20.10,0:06:21.27,日文,,0,0,0,,またまたー +Dialogue: 0,0:06:21.27,0:06:23.97,日文,,0,0,0,,先生が美月さんのコーチのはず… +Dialogue: 0,0:06:23.97,0:06:25.50,日文,,0,0,0,,冗談ですよね? +Dialogue: 0,0:06:25.50,0:06:26.97,日文,,0,0,0,,冗談ではないわ +Dialogue: 0,0:06:26.97,0:06:28.03,日文,,0,0,0,,おっ +Dialogue: 0,0:06:29.07,0:06:34.00,日文,,0,0,0,,私のスペシャルコーチは 今も昔も\Nジョニー先生ただ1人よ +Dialogue: 0,0:06:34.93,0:06:35.70,日文,,0,0,0,,ええ~っ! +Dialogue: 0,0:06:35.70,0:06:36.77,日文,,0,0,0,,おっ +Dialogue: 0,0:06:37.30,0:06:40.22,日文,,0,0,0,,なーんか傷つくなー その反応 +Dialogue: 0,0:06:40.22,0:06:43.87,日文,,0,0,0,,俺コーチとしては\Nかなり優秀だと思うんだけどなー +Dialogue: 0,0:06:43.87,0:06:45.73,日文,,0,0,0,,本当なんですか!? 美月さん! +Dialogue: 0,0:06:45.73,0:06:47.63,日文,,0,0,0,,ほんとにジョニー先生が? +Dialogue: 0,0:06:47.63,0:06:49.68,日文,,0,0,0,,美月さんのコーチ? +Dialogue: 0,0:06:49.68,0:06:50.77,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:06:51.43,0:06:52.67,日文,,0,0,0,,嘘… +Dialogue: 0,0:06:53.60,0:06:55.40,日文,,0,0,0,,嘘じゃなーい! +Dialogue: 0,0:07:08.90,0:07:10.53,日文,,0,0,0,,すごい かっこいい! +Dialogue: 0,0:07:10.53,0:07:11.10,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:07:11.10,0:07:12.10,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:07:12.67,0:07:15.21,日文,,0,0,0,,これほんとにジョニー先生なんですか? +Dialogue: 0,0:07:15.21,0:07:17.93,日文,,0,0,0,,ひげのない 双子の弟じゃないですよね? +Dialogue: 0,0:07:17.93,0:07:19.10,日文,,0,0,0,,俺だって! +Dialogue: 0,0:07:20.67,0:07:22.17,日文,,0,0,0,,これで分かったでしょ? +Dialogue: 0,0:07:22.17,0:07:26.08,日文,,0,0,0,,ジョニー先生はダンサーとしても\Nトップクラスのパフォーマーよ +Dialogue: 0,0:07:26.08,0:07:29.10,日文,,0,0,0,,そして… 最高のコーチでもある +Dialogue: 0,0:07:29.10,0:07:31.57,日文,,0,0,0,,あー スペシャルイェ! +Dialogue: 0,0:07:31.57,0:07:32.43,日文,,0,0,0,,う… +Dialogue: 0,0:07:32.43,0:07:33.97,日文,,0,0,0,,やっぱり別人みたい +Dialogue: 0,0:07:33.97,0:07:35.42,日文,,0,0,0,,だっはっう… +Dialogue: 0,0:07:35.42,0:07:36.73,日文,,0,0,0,,でもでもすごいです! +Dialogue: 0,0:07:36.73,0:07:37.90,日文,,0,0,0,,尊敬しました! +Dialogue: 0,0:07:37.90,0:07:39.12,日文,,0,0,0,,あたしも +Dialogue: 0,0:07:39.12,0:07:42.62,日文,,0,0,0,,って事は今まで尊敬してなかったんだ… +Dialogue: 0,0:07:42.62,0:07:44.30,日文,,0,0,0,,あ してましたよ +Dialogue: 0,0:07:44.30,0:07:45.17,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:07:45.17,0:07:46.39,日文,,0,0,0,,ほんとか? +Dialogue: 0,0:07:46.39,0:07:47.70,日文,,0,0,0,,それで? +Dialogue: 0,0:07:48.20,0:07:52.03,日文,,0,0,0,,ジョニー先生の人となりを知って\N何がしたいの? +Dialogue: 0,0:07:52.03,0:07:52.97,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:07:52.97,0:07:56.20,日文,,0,0,0,,先生 どうか私達を特訓して下さい! +Dialogue: 0,0:07:56.20,0:07:59.53,日文,,0,0,0,,私達 一歩でも\N美月さんに近づきたいんです +Dialogue: 0,0:08:00.40,0:08:01.87,日文,,0,0,0,,お願いします +Dialogue: 0,0:08:02.43,0:08:03.63,日文,,0,0,0,,おぉ… +Dialogue: 0,0:08:11.40,0:08:16.13,日文,,0,0,0,,良かったの? あの3人に\N大切なコーチとの時間を譲ってしまって +Dialogue: 0,0:08:16.13,0:08:20.30,日文,,0,0,0,,もちろん 追いかけて来て欲しいもの\Nあの子達に +Dialogue: 0,0:08:20.77,0:08:22.63,日文,,0,0,0,,追い越されてしまったら? +Dialogue: 0,0:08:26.37,0:08:27.93,日文,,0,0,0,,また追い越すわ +Dialogue: 0,0:08:28.53,0:08:29.70,日文,,0,0,0,,ふ ふっ… +Dialogue: 0,0:08:30.70,0:08:35.97,日文,,0,0,0,,何だかとっても楽しみなの\Nあの子達が本気で向かって来る事が +Dialogue: 0,0:08:50.20,0:08:52.77,日文,,0,0,0,,ジョニー先生の特訓ってどんなんだろう? +Dialogue: 0,0:08:52.77,0:08:56.72,日文,,0,0,0,,いつもの授業もテンション高いけど\Nもっとすごいのかな? +Dialogue: 0,0:08:56.72,0:08:59.00,日文,,0,0,0,,英語がいつもより多かったり? +Dialogue: 0,0:08:59.33,0:09:02.42,日文,,0,0,0,,それじゃ全然言われてる事分かんないかも +Dialogue: 0,0:09:02.42,0:09:04.57,日文,,0,0,0,,色んな意味でドキドキだ… +Dialogue: 0,0:09:04.97,0:09:06.30,日文,,0,0,0,,おはようございます! +Dialogue: 0,0:09:06.30,0:09:07.17,日文,,0,0,0,,おお 来たな +Dialogue: 0,0:09:07.17,0:09:08.30,日文,,0,0,0,,おっ… +Dialogue: 0,0:09:09.87,0:09:11.23,日文,,0,0,0,,じゃあ始めるか +Dialogue: 0,0:09:11.63,0:09:13.50,日文,,0,0,0,,あれ 意外と普通だ… +Dialogue: 0,0:09:13.50,0:09:14.33,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:09:14.33,0:09:15.76,日文,,0,0,0,,普通だね +Dialogue: 0,0:09:15.76,0:09:16.80,日文,,0,0,0,,何だ? +Dialogue: 0,0:09:16.80,0:09:20.89,日文,,0,0,0,,えや 先生いつもに比べて\Nテンション高くないなーって +Dialogue: 0,0:09:20.89,0:09:25.36,日文,,0,0,0,,ま 俺的にも特別なレッスンって事で\N緊張してるのかもな +Dialogue: 0,0:09:25.36,0:09:29.27,日文,,0,0,0,,ジョニー先生が緊張するなんて\N何かありがたいです! +Dialogue: 0,0:09:29.27,0:09:32.09,日文,,0,0,0,,うん どうぞビシバシ鍛えて下さい! +Dialogue: 0,0:09:32.09,0:09:33.65,日文,,0,0,0,,お願いします! +Dialogue: 0,0:09:33.65,0:09:36.73,日文,,0,0,0,,最初に言っておくが\N俺のレッスンはソーハードだ +Dialogue: 0,0:09:36.73,0:09:37.82,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:09:37.82,0:09:41.60,日文,,0,0,0,,何しろハニー達は\N美月に1年かけて教えた事を +Dialogue: 0,0:09:41.60,0:09:44.67,日文,,0,0,0,,短期間でマスターしよう\Nって言うんだからな +Dialogue: 0,0:09:44.67,0:09:46.97,日文,,0,0,0,,無茶なお願いなのは承知してます! +Dialogue: 0,0:09:46.97,0:09:49.00,日文,,0,0,0,,それでも挑戦したいんです! +Dialogue: 0,0:09:49.00,0:09:50.59,日文,,0,0,0,,覚悟は出来ています +Dialogue: 0,0:09:50.59,0:09:54.80,日文,,0,0,0,,オーケー であればゴー エンド ゴー\N突っ走るまでだ +Dialogue: 0,0:09:54.80,0:09:55.87,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:09:57.80,0:10:00.60,日文,,0,0,0,,基本中の基本 ターン エンド スマイル! +Dialogue: 0,0:10:03.20,0:10:08.03,日文,,0,0,0,,1にも2にもアイドルはスマイルだ\N歯を食いしばって笑顔を決めろ! +Dialogue: 0,0:10:08.03,0:10:09.10,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:10:11.33,0:10:14.87,日文,,0,0,0,,ノー 顔が怖いぜ ハニー達\Nもうワンターン! +Dialogue: 0,0:10:14.87,0:10:15.93,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:10:18.40,0:10:22.73,日文,,0,0,0,,ノー どんなに苦しくても\Nステージの上ではスマイルだ! +Dialogue: 0,0:10:22.73,0:10:23.80,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:10:25.07,0:10:28.76,日文,,0,0,0,,続けて ジャンプ エンド スマイル!\N飛べ! 高く! +Dialogue: 0,0:10:28.76,0:10:29.83,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:10:31.73,0:10:34.02,日文,,0,0,0,,エーンド スマイル! +Dialogue: 0,0:10:34.02,0:10:35.30,日文,,0,0,0,,うっ +Dialogue: 0,0:10:35.30,0:10:38.37,日文,,0,0,0,,ノー 顔が怖いぜ ハニー達 +Dialogue: 0,0:10:38.87,0:10:40.23,日文,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:10:40.23,0:10:41.50,日文,,0,0,0,,はい ワンモア! +Dialogue: 0,0:10:41.50,0:10:42.57,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:10:43.90,0:10:45.13,日文,,0,0,0,,暑い… +Dialogue: 0,0:10:45.63,0:10:46.73,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:10:47.27,0:10:48.53,日文,,0,0,0,,暑いな… +Dialogue: 0,0:10:48.53,0:10:52.33,日文,,0,0,0,,うっはははっ それでいい\Nアイドルはパッション! +Dialogue: 0,0:10:52.33,0:10:54.17,日文,,0,0,0,,熱く燃えたぎれ! +Dialogue: 0,0:10:54.17,0:10:58.30,日文,,0,0,0,,美月の1年より熱い時間にしようぜい!\Nふっはっははっ +Dialogue: 0,0:10:58.30,0:11:01.50,日文,,0,0,0,,このテンションに美月さんは\N1年ついていったんだ +Dialogue: 0,0:11:01.50,0:11:03.30,日文,,0,0,0,,それだけでもすごい +Dialogue: 0,0:11:03.30,0:11:04.97,日文,,0,0,0,,私達も頑張ろう! +Dialogue: 0,0:11:06.90,0:11:10.43,日文,,0,0,0,,はぁ はぁ はぁっ… +Dialogue: 0,0:11:10.43,0:11:11.40,日文,,0,0,0,,グッジョブ! +Dialogue: 0,0:11:11.40,0:11:13.33,日文,,0,0,0,,ちょっと休憩するです +Dialogue: 0,0:11:13.33,0:11:17.09,日文,,0,0,0,,そうね 3時間ぶっ通しの\N練習だったものね… +Dialogue: 0,0:11:17.09,0:11:21.73,日文,,0,0,0,,でも こうしている間にも\Nいちご様 あおい様 蘭様は +Dialogue: 0,0:11:21.73,0:11:25.33,日文,,0,0,0,,ジョニー先生のスペシャルレッスンを\N受けていらっしゃるのでしょうね +Dialogue: 0,0:11:25.33,0:11:27.16,日文,,0,0,0,,それこそぶっ通しで +Dialogue: 0,0:11:27.16,0:11:28.30,日文,,0,0,0,,だろうね +Dialogue: 0,0:11:28.30,0:11:32.33,日文,,0,0,0,,となると 私達も休んでる場合じゃ\Nなくなくもない…? +Dialogue: 0,0:11:32.33,0:11:34.53,日文,,0,0,0,,イエース! 休まずいこう! +Dialogue: 0,0:11:34.53,0:11:39.22,日文,,0,0,0,,らぶゆ~! そういう事なら\Nおとめも休まずに頑張るですぅ +Dialogue: 0,0:11:39.22,0:11:41.76,日文,,0,0,0,,このさくらも燃えてまいりました +Dialogue: 0,0:11:41.76,0:11:44.83,日文,,0,0,0,,スターライトクイーンカップまで\Nあと1ヵ月 +Dialogue: 0,0:11:44.83,0:11:47.51,日文,,0,0,0,,棺桶で休んでる場合じゃないわ +Dialogue: 0,0:11:47.51,0:11:49.03,日文,,0,0,0,,オーケー +Dialogue: 0,0:11:50.83,0:11:53.17,日文,,0,0,0,,-ファイ!\N-おーっ! +Dialogue: 0,0:11:55.33,0:11:56.73,日文,,0,0,0,,えっ えっ… +Dialogue: 0,0:11:56.73,0:11:57.97,日文,,0,0,0,,ノーだ! +Dialogue: 0,0:11:58.83,0:12:01.73,日文,,0,0,0,,そんなんじゃいいスペシャルアピールは\N出せないぞ! +Dialogue: 0,0:12:02.07,0:12:03.63,日文,,0,0,0,,すみません +Dialogue: 0,0:12:03.63,0:12:08.29,日文,,0,0,0,,いいかハニー達 パフォーマンスとは何か\Nそれをよく考えるんだ +Dialogue: 0,0:12:08.29,0:12:10.23,日文,,0,0,0,,パフォーマンスとは何か? +Dialogue: 0,0:12:10.23,0:12:11.37,日文,,0,0,0,,何だろう… +Dialogue: 0,0:12:11.37,0:12:12.47,日文,,0,0,0,,お… +Dialogue: 0,0:12:12.93,0:12:15.77,日文,,0,0,0,,パフォーマンス… それは人生だ! +Dialogue: 0,0:12:16.20,0:12:17.43,日文,,0,0,0,,人生!? +Dialogue: 0,0:12:17.97,0:12:22.31,日文,,0,0,0,,生きていれば 嬉しい事も\N悲しい事も辛い事もある +Dialogue: 0,0:12:22.31,0:12:25.63,日文,,0,0,0,,そして人には その時々に表情がある +Dialogue: 0,0:12:26.13,0:12:30.37,日文,,0,0,0,,ハニー達はそれをステージから\Nオーディエンスに伝えなければならない +Dialogue: 0,0:12:30.70,0:12:32.81,日文,,0,0,0,,正に全身で! +Dialogue: 0,0:12:32.81,0:12:34.10,日文,,0,0,0,,全身で… +Dialogue: 0,0:12:34.50,0:12:37.67,日文,,0,0,0,,そうだ 体全体で顔を作れ! +Dialogue: 0,0:12:37.67,0:12:40.10,日文,,0,0,0,,全身で表情を作るんだ! +Dialogue: 0,0:12:40.10,0:12:42.77,日文,,0,0,0,,全身で 表情を… +Dialogue: 0,0:12:42.77,0:12:44.97,日文,,0,0,0,,イエス! レッツゴー! +Dialogue: 0,0:12:47.63,0:12:49.43,日文,,0,0,0,,つ 疲れた… +Dialogue: 0,0:12:49.43,0:12:51.93,日文,,0,0,0,,くるね ジョニー先生のレッスン +Dialogue: 0,0:12:51.93,0:12:53.40,日文,,0,0,0,,足つった足… +Dialogue: 0,0:12:53.40,0:12:54.80,日文,,0,0,0,,私も… +Dialogue: 0,0:12:55.13,0:12:59.56,日文,,0,0,0,,でも ジョニー先生が言っていた事\Nどういう事なんだろう +Dialogue: 0,0:12:59.56,0:13:01.96,日文,,0,0,0,,全身で表情を… か +Dialogue: 0,0:13:01.96,0:13:06.03,日文,,0,0,0,,うん 何となく分かるんだけど\Nどうやっていいか分からない… +Dialogue: 0,0:13:06.03,0:13:07.23,日文,,0,0,0,,そうだよね +Dialogue: 0,0:13:07.23,0:13:11.43,日文,,0,0,0,,体全体で表情を作れって\N言われても難しいよね? +Dialogue: 0,0:13:11.43,0:13:12.37,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:13:12.37,0:13:14.57,日文,,0,0,0,,美月さんは分かったのかな? +Dialogue: 0,0:13:14.57,0:13:15.90,日文,,0,0,0,,だろうな +Dialogue: 0,0:13:15.90,0:13:21.17,日文,,0,0,0,,でもひとつ分からないのは 何で美月さんは\Nジョニー先生にコーチを頼んだのかな? +Dialogue: 0,0:13:21.17,0:13:23.20,日文,,0,0,0,,あたしもそれが不思議だった +Dialogue: 0,0:13:23.20,0:13:28.20,日文,,0,0,0,,当時はまだスターライトの学生じゃなかったのに\Nどこで知り合ったんだろうな? +Dialogue: 0,0:13:28.20,0:13:29.53,日文,,0,0,0,,う~ん +Dialogue: 0,0:13:31.00,0:13:36.46,日文,,0,0,0,,その質問の答えが知りたければ\N今夜私の部屋に来て +Dialogue: 0,0:13:36.46,0:13:37.80,日文,,0,0,0,,美月さん! +Dialogue: 0,0:13:39.47,0:13:41.87,日文,,0,0,0,,どうぞ 特製ドリンクよ +Dialogue: 0,0:13:41.87,0:13:43.27,日文,,0,0,0,,いただきます +Dialogue: 0,0:13:44.67,0:13:46.07,日文,,0,0,0,,うっ にがっ +Dialogue: 0,0:13:46.07,0:13:49.34,日文,,0,0,0,,ジョニー先生に作り方を教えてもらったの +Dialogue: 0,0:13:49.34,0:13:51.80,日文,,0,0,0,,もちろん体にいいドリンクなんだけど +Dialogue: 0,0:13:51.80,0:13:55.17,日文,,0,0,0,,何より アイドルは\Nこの苦ーいジュースを飲んでも +Dialogue: 0,0:13:55.17,0:13:56.73,日文,,0,0,0,,笑顔でいるようにって +Dialogue: 0,0:13:56.73,0:13:58.13,日文,,0,0,0,,お… +Dialogue: 0,0:13:58.90,0:14:04.40,日文,,0,0,0,,ジョニー先生言ってたわ\N苦い~って笑って言えるアイドルになれって +Dialogue: 0,0:14:04.40,0:14:07.37,日文,,0,0,0,,そうすれば みんなをハッピーに出来るって +Dialogue: 0,0:14:07.37,0:14:08.30,日文,,0,0,0,,なるほど… +Dialogue: 0,0:14:08.30,0:14:11.47,日文,,0,0,0,,それでジョニー先生\Nスマイルスマイルって… +Dialogue: 0,0:14:11.47,0:14:15.16,日文,,0,0,0,,みんなをハッピーにしてこそ\Nアイドルという事ですか +Dialogue: 0,0:14:15.16,0:14:17.12,日文,,0,0,0,,そういう事だと思う +Dialogue: 0,0:14:17.12,0:14:22.61,日文,,0,0,0,,私もアイドルになろうって決めたのは\Nあるアイドルにハッピーをもらったからだし +Dialogue: 0,0:14:22.61,0:14:23.63,日文,,0,0,0,,あるアイドル? +Dialogue: 0,0:14:23.63,0:14:24.97,日文,,0,0,0,,誰ですか? +Dialogue: 0,0:14:27.30,0:14:28.27,日文,,0,0,0,,これって… +Dialogue: 0,0:14:28.27,0:14:29.43,日文,,0,0,0,,マスカレード! +Dialogue: 0,0:14:29.43,0:14:32.88,日文,,0,0,0,,ああ 伝説のアイドル マスカレードだ +Dialogue: 0,0:14:32.88,0:14:35.90,日文,,0,0,0,,美月さん\Nマスカレードのファンだったんですか? +Dialogue: 0,0:14:35.90,0:14:36.87,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:14:36.87,0:14:40.80,日文,,0,0,0,,でもマスカレードって\N随分昔に活躍した人達ですよね? +Dialogue: 0,0:14:40.80,0:14:46.32,日文,,0,0,0,,そうね 私が物心ついた頃には\Nとっくに引退していたから… +Dialogue: 0,0:14:46.32,0:14:48.00,日文,,0,0,0,,じゃあどうしてファンに? +Dialogue: 0,0:14:50.90,0:14:55.63,日文,,0,0,0,,雑誌のモデルをしていた小学生の頃\N私悩んでいたの +Dialogue: 0,0:14:56.20,0:15:01.30,日文,,0,0,0,,この先 自分はどうなるんだろう\Nどうすればいいんだろうって +Dialogue: 0,0:15:02.27,0:15:05.17,日文,,0,0,0,,芸能活動を止めようと思った事もあるわ +Dialogue: 0,0:15:05.17,0:15:05.87,日文,,0,0,0,,えっ… +Dialogue: 0,0:15:05.87,0:15:07.55,日文,,0,0,0,,そうだったんですか? +Dialogue: 0,0:15:07.55,0:15:12.26,日文,,0,0,0,,そんな時 事務所の人が\N連れて行ってくれた フィルムコンサートで +Dialogue: 0,0:15:12.26,0:15:14.73,日文,,0,0,0,,初めてマスカレードのステージを見たの +Dialogue: 0,0:15:15.57,0:15:17.73,日文,,0,0,0,,正に心を奪われたわ +Dialogue: 0,0:15:18.20,0:15:22.41,日文,,0,0,0,,マスクをしているのに\N彼女達は本当に楽しそうで… +Dialogue: 0,0:15:22.41,0:15:26.60,日文,,0,0,0,,歌う事 踊る事が\N心から好きな事が伝わってきた +Dialogue: 0,0:15:27.07,0:15:31.80,日文,,0,0,0,,その姿を見てると\Nこちらまで幸せな気持ちになってきて +Dialogue: 0,0:15:31.80,0:15:34.40,日文,,0,0,0,,頑張ろうって元気をもらって… +Dialogue: 0,0:15:34.83,0:15:36.77,日文,,0,0,0,,私もこんなアイドルに… +Dialogue: 0,0:15:36.77,0:15:40.27,日文,,0,0,0,,マスカレードみたいな\Nアイドルになりたいって思った +Dialogue: 0,0:15:40.90,0:15:43.85,日文,,0,0,0,,何日経ってもその興奮は冷めなくて +Dialogue: 0,0:15:43.85,0:15:49.83,日文,,0,0,0,,一方でマスカレードのステージになぜ\Nあんなにも心を奪われたのか知りたくて… +Dialogue: 0,0:15:50.37,0:15:55.52,日文,,0,0,0,,そんな時行き着いたの\Nマスカレードの振り付けをしているという人に +Dialogue: 0,0:15:55.52,0:15:57.00,日文,,0,0,0,,おっ… +Dialogue: 0,0:15:57.00,0:15:58.49,日文,,0,0,0,,もしかして… +Dialogue: 0,0:15:58.49,0:16:01.53,日文,,0,0,0,,んっ ジョニー先生よ +Dialogue: 0,0:16:01.53,0:16:02.63,日文,,0,0,0,,ええっ!? +Dialogue: 0,0:16:03.77,0:16:07.59,日文,,0,0,0,,でも当時のジョニー先生って\Nすっごく若かったんじゃ…? +Dialogue: 0,0:16:07.59,0:16:12.90,日文,,0,0,0,,ええ マスカレードより年下なのに\N振付師に抜擢されるなんて +Dialogue: 0,0:16:12.90,0:16:15.80,日文,,0,0,0,,すごい実力の持ち主だったんでしょうね +Dialogue: 0,0:16:19.13,0:16:23.43,日文,,0,0,0,,それからはもう…\Nひたすらジョニー先生を追いかけたわ +Dialogue: 0,0:16:23.83,0:16:26.77,日文,,0,0,0,,どうか私にもレッスンして下さいって +Dialogue: 0,0:16:28.27,0:16:33.17,日文,,0,0,0,,何度も何度もほんと\N呆れられちゃう位通い詰めて +Dialogue: 0,0:16:33.17,0:16:35.43,日文,,0,0,0,,やっとうんって言ってもらえたの +Dialogue: 0,0:16:36.03,0:16:37.97,日文,,0,0,0,,そうだったんですか… +Dialogue: 0,0:16:37.97,0:16:41.43,日文,,0,0,0,,そして 秘密のレッスンが始まったわ +Dialogue: 0,0:16:41.80,0:16:46.15,日文,,0,0,0,,1年間仕事を休んで…\Nアイドルになるために +Dialogue: 0,0:16:46.15,0:16:51.10,日文,,0,0,0,,それが美月さんが表舞台に現れなかった\Nあの1年なんですね +Dialogue: 0,0:16:51.10,0:16:52.20,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:16:53.63,0:16:55.37,日文,,0,0,0,,よろしくお願いします! +Dialogue: 0,0:16:56.67,0:16:59.53,日文,,0,0,0,,ノー スマイルだ 美月 +Dialogue: 0,0:16:59.53,0:17:00.17,日文,,0,0,0,,おっ! +Dialogue: 0,0:17:00.17,0:17:04.57,日文,,0,0,0,,それも顔だけじゃなく\N全身で笑え! 全身で泣け! +Dialogue: 0,0:17:04.57,0:17:06.87,日文,,0,0,0,,そして全身で喜ぶんだ! +Dialogue: 0,0:17:07.33,0:17:08.80,日文,,0,0,0,,はあっ! +Dialogue: 0,0:17:09.30,0:17:12.03,日文,,0,0,0,,同じだ 私達が言われてる事と +Dialogue: 0,0:17:12.03,0:17:12.83,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:17:12.83,0:17:14.70,日文,,0,0,0,,やっぱり全身なんだな +Dialogue: 0,0:17:14.70,0:17:18.37,日文,,0,0,0,,そうね マスカレードは\N仮面を着けていても +Dialogue: 0,0:17:18.37,0:17:20.80,日文,,0,0,0,,仮面の下の表情が分かる +Dialogue: 0,0:17:21.20,0:17:25.90,日文,,0,0,0,,全身で思いを表現しているからこそ\N見る人の心に残る +Dialogue: 0,0:17:26.27,0:17:31.62,日文,,0,0,0,,ジョニー先生はマスカレードと一緒に\Nそんなステージを作り上げた人 +Dialogue: 0,0:17:31.62,0:17:32.89,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:17:32.89,0:17:36.60,日文,,0,0,0,,本当にすごい人なんですね\Nジョニー先生って +Dialogue: 0,0:17:36.60,0:17:37.70,日文,,0,0,0,,んっ… +Dialogue: 0,0:17:41.53,0:17:45.83,日文,,0,0,0,,実はね 私 あなた達の事羨ましいんだよ +Dialogue: 0,0:17:45.83,0:17:46.90,日文,,0,0,0,,え…? +Dialogue: 0,0:17:47.40,0:17:52.50,日文,,0,0,0,,今日みたいな真っ暗な夜でも\Nあなた達はお互いを照らし合える… +Dialogue: 0,0:17:53.17,0:17:55.77,日文,,0,0,0,,それが私には羨ましいの +Dialogue: 0,0:17:55.77,0:17:57.17,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:17:58.37,0:18:02.83,日文,,0,0,0,,スターライトクイーンカップ\N楽しみにしてる +Dialogue: 0,0:18:04.43,0:18:05.50,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:18:06.20,0:18:10.40,日文,,0,0,0,,そしてとうとう ジョニー先生の\Nレッスン最終日がやってきた +Dialogue: 0,0:18:10.83,0:18:16.87,日文,,0,0,0,,フンフフーンフーン\Nフフーン フンフンフフーン ん? +Dialogue: 0,0:18:18.17,0:18:19.50,日文,,0,0,0,,ハニー達… +Dialogue: 0,0:18:20.20,0:18:25.14,日文,,0,0,0,,おはようございます! いつも先生に\Nモップがけさせちゃってすみませんでした! +Dialogue: 0,0:18:25.14,0:18:27.96,日文,,0,0,0,,ラスト1日 よろしくお願いします +Dialogue: 0,0:18:27.96,0:18:29.27,日文,,0,0,0,,お願いします! +Dialogue: 0,0:18:31.27,0:18:35.51,日文,,0,0,0,,オーケー ラストは俺に\Nハニー達の成長を見せてくれ! +Dialogue: 0,0:18:35.51,0:18:36.60,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:19:58.27,0:20:03.30,日文,,0,0,0,,熱く確かな世界 動き始めた +Dialogue: 0,0:20:03.30,0:20:06.50,日文,,0,0,0,,そうだ私の世界 +Dialogue: 0,0:20:06.50,0:20:10.87,日文,,0,0,0,,夢は運だけじゃなくて心のチカラ +Dialogue: 0,0:20:10.87,0:20:16.03,日文,,0,0,0,,Ah! だから逃げちゃダメだよ +Dialogue: 0,0:20:16.77,0:20:18.87,日文,,0,0,0,,Chance! Chance! wow wow wow!! +Dialogue: 0,0:20:18.87,0:20:20.83,日文,,0,0,0,,ピンチだって負けない +Dialogue: 0,0:20:20.83,0:20:22.93,日文,,0,0,0,,Chance! Chance! wow wow wow!! +Dialogue: 0,0:20:22.93,0:20:24.77,日文,,0,0,0,,つかまなきゃね…Hi!! +Dialogue: 0,0:20:33.53,0:20:37.61,日文,,0,0,0,,上を向けば太陽キラリ +Dialogue: 0,0:20:37.61,0:20:40.97,日文,,0,0,0,,まぶしくなれもっとね +Dialogue: 0,0:20:40.97,0:20:45.13,日文,,0,0,0,,君は光るダイヤモンド +Dialogue: 0,0:20:45.13,0:20:49.72,日文,,0,0,0,,新しい輝きのメロディー +Dialogue: 0,0:20:49.72,0:20:53.90,日文,,0,0,0,,つまずいた瞬間 悔しさ噛みしめて +Dialogue: 0,0:20:53.90,0:20:57.97,日文,,0,0,0,,笑顔みせる泣きながら +Dialogue: 0,0:20:57.97,0:21:02.10,日文,,0,0,0,,強くなるよ 自分信じなくちゃ +Dialogue: 0,0:21:02.10,0:21:09.33,日文,,0,0,0,,決して決してあきらめないよ\N(wow wow wow yeah!) +Dialogue: 0,0:21:09.33,0:21:14.37,日文,,0,0,0,,熱く確かな世界 動き始めた +Dialogue: 0,0:21:14.37,0:21:17.57,日文,,0,0,0,,そうだ私の世界 +Dialogue: 0,0:21:17.57,0:21:21.93,日文,,0,0,0,,夢は運だけじゃなくて心のチカラ +Dialogue: 0,0:21:21.93,0:21:26.27,日文,,0,0,0,,Ah! だから逃げちゃダメだよ +Dialogue: 0,0:21:26.27,0:21:30.67,日文,,0,0,0,,昨日の敵さえ未来の仲間さ +Dialogue: 0,0:21:30.67,0:21:35.47,日文,,0,0,0,,ハッピーつかむ生き方さ\N(Go go Let's go!) +Dialogue: 0,0:21:48.97,0:21:50.30,日文,,0,0,0,,はぁ はぁ… +Dialogue: 0,0:21:50.30,0:21:51.90,日文,,0,0,0,,-ハニー達!\N-お? +Dialogue: 0,0:21:51.90,0:21:53.87,日文,,0,0,0,,オーケー いいスマイルだ +Dialogue: 0,0:21:53.87,0:21:55.43,日文,,0,0,0,,ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:21:55.77,0:21:59.43,日文,,0,0,0,,ユーアーマイ トレジャー!\Nユーアーシャイニングスター! +Dialogue: 0,0:21:59.43,0:22:01.30,日文,,0,0,0,,お…? うふっ +Dialogue: 0,0:22:01.30,0:22:02.62,日文,,0,0,0,,よくやった +Dialogue: 0,0:22:02.62,0:22:04.63,日文,,0,0,0,,みんなは俺の宝物だ +Dialogue: 0,0:22:04.63,0:22:07.15,日文,,0,0,0,,みんな それぞれに輝いていた +Dialogue: 0,0:22:07.15,0:22:08.63,日文,,0,0,0,,っていう意味ですよね? +Dialogue: 0,0:22:08.63,0:22:10.83,日文,,0,0,0,,へっ イエッス! +Dialogue: 0,0:22:13.07,0:22:14.73,日文,,0,0,0,,ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:22:15.57,0:22:18.91,日文,,0,0,0,,どのくらい美月さんに近づけたか\N分からないけど +Dialogue: 0,0:22:18.91,0:22:22.43,日文,,0,0,0,,いよいよ スターライトクイーンカップが\N始まります +Dialogue: 0,0:23:55.83,0:23:58.00,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.77,0:24:02.03,日文,,0,0,0,,ジョニー先生 若い時は\Nひげがなかったんですね! +Dialogue: 0,0:24:02.03,0:24:04.07,日文,,0,0,0,,ひげは大人の魅力を引き出すんだ +Dialogue: 0,0:24:04.07,0:24:06.33,日文,,0,0,0,,ん~ひげない方が好きかも +Dialogue: 0,0:24:06.33,0:24:07.83,日文,,0,0,0,,Nooooohh! +Dialogue: 0,0:24:08.37,0:24:10.20,日文,,0,0,0,,“ジョニーに歴史あり!” +Dialogue: 0,0:24:10.73,0:24:12.93,日文,,0,0,0,,美月さんすらも憧れるマスカレード… +Dialogue: 0,0:24:12.93,0:24:14.03,日文,,0,0,0,,気になるよねぇ +Dialogue: 0,0:24:14.03,0:24:17.10,日文,,0,0,0,,よし! こうなったら\N学園長を尾行調査よ! +Dialogue: 0,0:24:17.10,0:24:18.22,日文,,0,0,0,,賛成! +Dialogue: 0,0:24:18.22,0:24:19.67,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:19.67,0:24:21.80,日文,,0,0,0,,「レジェンドアイドル・マスカレード」 +Dialogue: 0,0:24:21.80,0:24:24.13,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][047][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][047][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..5b5e602 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][047][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,369 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 7 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.37,0:00:04.57,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.13,0:00:06.50,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.03,0:00:08.10,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:08.63,0:00:13.23,日文,,0,0,0,,学園のトップアイドルを決める\N1年に一度の大大大イベント! +Dialogue: 0,0:00:13.23,0:00:15.58,日文,,0,0,0,,スターライトクイーンカップが始まる +Dialogue: 0,0:00:15.58,0:00:20.57,日文,,0,0,0,,今まで2年連続でスターライトクイーンの\N称号を手にしたのは美月さん +Dialogue: 0,0:00:21.03,0:00:23.53,日文,,0,0,0,,美月さんは 解散した伝説のアイドル +Dialogue: 0,0:00:23.53,0:00:27.37,日文,,0,0,0,,マスカレードに心を奪われて\Nアイドルになったんだ +Dialogue: 0,0:00:27.80,0:00:31.43,日文,,0,0,0,,マスカレードの振り付けもしていた\Nジョニー先生の特訓を受けて +Dialogue: 0,0:00:31.43,0:00:33.90,日文,,0,0,0,,私達はパワーアップ! +Dialogue: 0,0:00:33.90,0:00:37.40,日文,,0,0,0,,美月さんに近づく為\Nもっともっと頑張らなきゃ! +Dialogue: 0,0:00:38.60,0:00:43.87,日文,,0,0,0,,ううーうー って言ってもしょうがないけど\N緊張してきた +Dialogue: 0,0:00:44.30,0:00:46.92,日文,,0,0,0,,私も… ううー +Dialogue: 0,0:00:46.92,0:00:48.57,日文,,0,0,0,,ううーうー +Dialogue: 0,0:00:48.57,0:00:50.16,日文,,0,0,0,,ううー +Dialogue: 0,0:00:50.16,0:00:51.70,日文,,0,0,0,,ううーえう +Dialogue: 0,0:00:51.70,0:00:56.67,日文,,0,0,0,,ふっ そんなにうーうー言ってんの\Nいちごとあおいと消防車くらいだぞ +Dialogue: 0,0:00:56.67,0:00:58.67,日文,,0,0,0,,蘭さん うまい事 言いますね +Dialogue: 0,0:00:58.67,0:01:00.06,日文,,0,0,0,,ますね +Dialogue: 0,0:01:00.06,0:01:02.30,日文,,0,0,0,,ま 緊張するのは分かるよ +Dialogue: 0,0:01:02.30,0:01:06.44,日文,,0,0,0,,もうすぐ本番だもんな\Nスターライトクイーンカップ +Dialogue: 0,0:01:06.44,0:01:11.40,日文,,0,0,0,,あ そういえば 美月さんの新作CM\N今日から公開だった +Dialogue: 0,0:01:12.33,0:01:16.83,日文,,0,0,0,,輝くウィンク スペシャルアピール!\N美月のムーンライト マスカラ! +Dialogue: 0,0:01:17.30,0:01:20.03,日文,,0,0,0,,わあ! 美月さん かわいいなあっ +Dialogue: 0,0:01:20.03,0:01:22.10,日文,,0,0,0,,うふふっ うーうーうー +Dialogue: 0,0:01:22.10,0:01:24.70,日文,,0,0,0,,ううーっ さーすがだなー +Dialogue: 0,0:01:24.70,0:01:29.60,日文,,0,0,0,,美月さんは あたし達よりずっと忙しいのに\N疲れてるとことか絶対に見せない +Dialogue: 0,0:01:29.60,0:01:31.90,日文,,0,0,0,,アイドルの鏡! 無敵のアイドル! +Dialogue: 0,0:01:31.90,0:01:32.97,日文,,0,0,0,,だねっ +Dialogue: 0,0:01:37.03,0:01:41.63,日文,,0,0,0,,明日はCM撮影\N2時間後 朝4時に迎えに来るわね +Dialogue: 0,0:01:41.63,0:01:42.93,日文,,0,0,0,,遅くまでお疲れ様 +Dialogue: 0,0:01:42.93,0:01:46.47,日文,,0,0,0,,おお あ ほのかさんこそ お疲れ様 +Dialogue: 0,0:01:50.40,0:01:51.27,日文,,0,0,0,,美月? +Dialogue: 0,0:01:51.27,0:01:52.27,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:01:52.27,0:01:55.27,日文,,0,0,0,,最近 仕事詰まりまくってるけど 平気? +Dialogue: 0,0:01:55.73,0:01:58.57,日文,,0,0,0,,うっふふっ 答えは分かってるでしょう? +Dialogue: 0,0:01:58.57,0:02:01.23,日文,,0,0,0,,ふっ あなたの答えは こう +Dialogue: 0,0:02:01.23,0:02:05.75,日文,,0,0,0,,大丈夫 大丈夫じゃなくても大丈夫にする +Dialogue: 0,0:02:05.75,0:02:06.83,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:02:07.67,0:02:09.66,日文,,0,0,0,,それが神崎美月ね +Dialogue: 0,0:02:09.66,0:02:10.90,日文,,0,0,0,,おやすみ +Dialogue: 0,0:02:11.33,0:02:13.00,日文,,0,0,0,,少しでも休んでね +Dialogue: 0,0:02:19.70,0:02:20.83,日文,,0,0,0,,んんっ… +Dialogue: 0,0:02:23.53,0:02:24.67,日文,,0,0,0,,はあ… +Dialogue: 0,0:04:10.53,0:04:12.53,日文,,0,0,0,,なーんで こんなコソコソすんだよ? +Dialogue: 0,0:04:12.53,0:04:17.51,日文,,0,0,0,,だって 気になるでしょう?\N織姫学園長が元々どんなアイドルだったか +Dialogue: 0,0:04:17.51,0:04:20.15,日文,,0,0,0,,気になるなるなる なりすぎる! +Dialogue: 0,0:04:20.15,0:04:25.72,日文,,0,0,0,,だって 織姫学園長は 伝説のアイドルユニット\Nマスカレードのヒメちゃん +Dialogue: 0,0:04:25.72,0:04:27.50,日文,,0,0,0,,そりゃ知ってるけど… +Dialogue: 0,0:04:28.00,0:04:30.97,日文,,0,0,0,,あの美月さんだって\N憧れたアイドルだったんだよ +Dialogue: 0,0:04:31.37,0:04:34.97,日文,,0,0,0,,それも知ってるけど\N隠れる必要は あんのか? +Dialogue: 0,0:04:34.97,0:04:35.70,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:04:35.70,0:04:36.83,日文,,0,0,0,,ないかも +Dialogue: 0,0:04:36.83,0:04:38.17,日文,,0,0,0,,だよな +Dialogue: 0,0:04:38.73,0:04:42.83,日文,,0,0,0,,でも 隠れてた方が\N秘密の素顔を覗ける気がする +Dialogue: 0,0:04:42.83,0:04:47.30,日文,,0,0,0,,ああっ 沸き立ってる\Nアイドル博士の血が グツグツと +Dialogue: 0,0:04:47.30,0:04:48.37,日文,,0,0,0,,あっ! +Dialogue: 0,0:04:51.60,0:04:54.32,日文,,0,0,0,,なんか私 狙われてる? +Dialogue: 0,0:04:54.32,0:04:55.60,日文,,0,0,0,,あおい! +Dialogue: 0,0:04:56.00,0:04:57.77,日文,,0,0,0,,-あなた達\N-あ… +Dialogue: 0,0:04:59.13,0:05:00.60,日文,,0,0,0,,うう へへっ +Dialogue: 0,0:05:00.60,0:05:02.93,日文,,0,0,0,,私がどんなアイドルだったか? +Dialogue: 0,0:05:02.93,0:05:05.83,日文,,0,0,0,,それなら私に直接聞けば良かったじゃない +Dialogue: 0,0:05:05.83,0:05:07.57,日文,,0,0,0,,ま そうですよね +Dialogue: 0,0:05:07.57,0:05:11.73,日文,,0,0,0,,とはいえ 今日はこれから\N別の約束が入ってて話せないのよ +Dialogue: 0,0:05:11.73,0:05:13.06,日文,,0,0,0,,その代わり +Dialogue: 0,0:05:13.06,0:05:14.36,日文,,0,0,0,,それは? +Dialogue: 0,0:05:14.36,0:05:19.07,日文,,0,0,0,,図書館にあるマスカレード資料室の鍵よ\N普段は入れない +Dialogue: 0,0:05:20.17,0:05:21.33,日文,,0,0,0,,わあっ +Dialogue: 0,0:05:21.33,0:05:23.17,日文,,0,0,0,,マスカレード資料室! +Dialogue: 0,0:05:23.17,0:05:27.30,日文,,0,0,0,,そこで勉強なさい\Nネットにはない資料ばかりだから +Dialogue: 0,0:05:29.10,0:05:30.17,日文,,0,0,0,,失礼します +Dialogue: 0,0:05:30.17,0:05:33.83,日文,,0,0,0,,はあーあー きっとザックザクだ! +Dialogue: 0,0:05:33.83,0:05:35.63,日文,,0,0,0,,宝の山って事な +Dialogue: 0,0:05:35.63,0:05:36.73,日文,,0,0,0,,あれ? +Dialogue: 0,0:05:40.80,0:05:42.13,日文,,0,0,0,,美月さん? +Dialogue: 0,0:05:43.27,0:05:45.10,日文,,0,0,0,,あ みんな お疲れ +Dialogue: 0,0:05:45.10,0:05:46.60,日文,,0,0,0,,お疲れ様です +Dialogue: 0,0:05:47.80,0:05:48.73,日文,,0,0,0,,美月です +Dialogue: 0,0:05:48.73,0:05:49.90,日文,,0,0,0,,どうぞ +Dialogue: 0,0:05:50.27,0:05:51.53,日文,,0,0,0,,失礼します +Dialogue: 0,0:05:52.00,0:05:53.17,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:05:53.83,0:05:56.63,日文,,0,0,0,,美月さん ちょっと疲れてる感じだったね +Dialogue: 0,0:05:56.63,0:05:58.57,日文,,0,0,0,,でも一瞬で完璧なスマイル +Dialogue: 0,0:05:58.57,0:05:59.87,日文,,0,0,0,,プロだな +Dialogue: 0,0:06:00.67,0:06:01.73,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:06:07.80,0:06:10.13,日文,,0,0,0,,ここがマスカレード資料室! +Dialogue: 0,0:06:10.87,0:06:15.80,日文,,0,0,0,,うわはあー\Nお宝がザクザクザクザク ザックザク! +Dialogue: 0,0:06:15.80,0:06:17.57,日文,,0,0,0,,すごい数のトロフィー +Dialogue: 0,0:06:17.57,0:06:20.00,日文,,0,0,0,,見た事のないものばっかり +Dialogue: 0,0:06:20.67,0:06:24.67,日文,,0,0,0,,今頃3人は マスカレード資料室で\N勉強してるはずよ +Dialogue: 0,0:06:25.03,0:06:29.48,日文,,0,0,0,,美月 このところ いつも以上に\Nスケジュールが詰まってるけど +Dialogue: 0,0:06:29.48,0:06:34.06,日文,,0,0,0,,はい 忙しいのは嬉しい事です\Nアイドルにとっては +Dialogue: 0,0:06:34.06,0:06:37.32,日文,,0,0,0,,そうね 私も昔そう思ってた +Dialogue: 0,0:06:37.32,0:06:40.17,日文,,0,0,0,,そういうお話を伺えるの 嬉しいです +Dialogue: 0,0:06:40.17,0:06:44.63,日文,,0,0,0,,織姫学園長とミヤさんは\N私の憧れの人ですから +Dialogue: 0,0:06:44.63,0:06:45.67,日文,,0,0,0,,わあっ +Dialogue: 0,0:06:45.67,0:06:48.97,日文,,0,0,0,,マスカレードはヒメとミヤによる\Nアイドルユニット +Dialogue: 0,0:06:48.97,0:06:52.08,日文,,0,0,0,,かつては国民的な人気を誇っていた +Dialogue: 0,0:06:52.08,0:06:55.07,日文,,0,0,0,,どうして2人共仮面をつけてるのかなあ? +Dialogue: 0,0:06:55.07,0:07:00.40,日文,,0,0,0,,ヒメ 織姫学園長は お父さんの会社を\N継ぐ事になってたんだって +Dialogue: 0,0:07:00.40,0:07:03.53,日文,,0,0,0,,だけど どうしても\Nアイドルになりたかったヒメは +Dialogue: 0,0:07:03.53,0:07:06.83,日文,,0,0,0,,両親にも誰にも\N自分だとばれないように仮面をつけて +Dialogue: 0,0:07:06.83,0:07:09.42,日文,,0,0,0,,アイドル発掘オーディションを受けた +Dialogue: 0,0:07:09.42,0:07:13.31,日文,,0,0,0,,そして見事合格し\Nマスカレードとしてデビューした +Dialogue: 0,0:07:13.31,0:07:14.23,日文,,0,0,0,,へえー +Dialogue: 0,0:07:14.23,0:07:16.53,日文,,0,0,0,,その後 人気は急上昇 +Dialogue: 0,0:07:16.53,0:07:21.37,日文,,0,0,0,,売り上げやツアー動員の日本記録を塗り替え\N誰もが知ってるアイドルになった +Dialogue: 0,0:07:21.37,0:07:22.95,日文,,0,0,0,,すごーいっ +Dialogue: 0,0:07:22.95,0:07:26.93,日文,,0,0,0,,あの頃の私は\N親が用意してくれたレールじゃなく +Dialogue: 0,0:07:26.93,0:07:29.80,日文,,0,0,0,,自分で自分の人生を生きたかった +Dialogue: 0,0:07:29.80,0:07:33.17,日文,,0,0,0,,仕事がどんなに忙しくても\Nどんなにきつくても +Dialogue: 0,0:07:33.17,0:07:34.67,日文,,0,0,0,,最高に燃えてた +Dialogue: 0,0:07:34.67,0:07:37.94,日文,,0,0,0,,分かります 今の私もそうです +Dialogue: 0,0:07:37.94,0:07:39.38,日文,,0,0,0,,んんー +Dialogue: 0,0:07:39.38,0:07:41.07,日文,,0,0,0,,でも おかしいと思わない? +Dialogue: 0,0:07:41.07,0:07:42.17,日文,,0,0,0,,何が? +Dialogue: 0,0:07:42.17,0:07:46.17,日文,,0,0,0,,ヒメさんの資料はあるけど\Nミヤさんは ほとんどないって事か? +Dialogue: 0,0:07:46.17,0:07:46.87,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:07:46.87,0:07:48.84,日文,,0,0,0,,あっ どうしてだろう? +Dialogue: 0,0:07:48.84,0:07:54.00,日文,,0,0,0,,ミヤはマスカレードが解散したあと\N表舞台から完全に姿を消した +Dialogue: 0,0:07:54.60,0:07:57.47,日文,,0,0,0,,何か自分の事をばらしたくない訳があって +Dialogue: 0,0:07:57.47,0:08:00.16,日文,,0,0,0,,インタビューとかを残さなかったのかもね +Dialogue: 0,0:08:00.16,0:08:01.30,日文,,0,0,0,,あり得るな +Dialogue: 0,0:08:01.30,0:08:03.80,日文,,0,0,0,,でも 真相は闇の中ね +Dialogue: 0,0:08:03.80,0:08:06.67,日文,,0,0,0,,ミヤちゃん 気になるね +Dialogue: 0,0:08:06.67,0:08:09.60,日文,,0,0,0,,今 ミヤさんは\N何をなさっているんですか? +Dialogue: 0,0:08:10.43,0:08:11.58,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:08:11.58,0:08:15.26,日文,,0,0,0,,うふ それは いくら美月でも言えないわ +Dialogue: 0,0:08:15.26,0:08:18.16,日文,,0,0,0,,ミヤが秘密にする事を望んでいるから +Dialogue: 0,0:08:18.16,0:08:19.97,日文,,0,0,0,,あは そうですよね +Dialogue: 0,0:08:20.30,0:08:24.77,日文,,0,0,0,,私達は マスカレードが\N人気絶頂の時に解散を決めた +Dialogue: 0,0:08:25.27,0:08:28.63,日文,,0,0,0,,私はその頃 学園長のオファーを頂いた +Dialogue: 0,0:08:29.20,0:08:32.17,日文,,0,0,0,,ミヤは全く別の道へ進んだわ +Dialogue: 0,0:08:32.73,0:08:35.05,日文,,0,0,0,,いろいろな思いがありましたよね? +Dialogue: 0,0:08:35.05,0:08:38.23,日文,,0,0,0,,ええ 特にファンのみんなに対してね +Dialogue: 0,0:08:38.63,0:08:42.39,日文,,0,0,0,,でも ミヤと辿り着いた結論は解散だった +Dialogue: 0,0:08:42.39,0:08:45.46,日文,,0,0,0,,その時 私はミヤに約束したの +Dialogue: 0,0:08:45.46,0:08:50.46,日文,,0,0,0,,解散する以上 スターライト学園を\N最高のアイドル学校にするって +Dialogue: 0,0:08:50.46,0:08:51.23,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:08:51.23,0:08:55.97,日文,,0,0,0,,だからね スターライトクイーンカップは\N確実に盛り上げなきゃならない +Dialogue: 0,0:08:55.97,0:08:57.27,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:08:57.27,0:09:02.10,日文,,0,0,0,,私達8人の競う姿が\N世間に向けて照らし出される事で +Dialogue: 0,0:09:02.10,0:09:05.65,日文,,0,0,0,,学園のほかのアイドルにも注目の光が届く +Dialogue: 0,0:09:05.65,0:09:06.97,日文,,0,0,0,,その通りよ +Dialogue: 0,0:09:07.67,0:09:09.67,日文,,0,0,0,,全ては明日の初日 +Dialogue: 0,0:09:09.67,0:09:14.17,日文,,0,0,0,,前回クイーンの美月による\N開幕記念ステージから始まる +Dialogue: 0,0:09:14.17,0:09:16.36,日文,,0,0,0,,全国に生中継されるわ +Dialogue: 0,0:09:16.36,0:09:19.03,日文,,0,0,0,,絶対に盛り上げてみせます +Dialogue: 0,0:09:19.70,0:09:22.43,日文,,0,0,0,,うーわぁ いろいろ勉強になったわ +Dialogue: 0,0:09:22.43,0:09:25.63,日文,,0,0,0,,やっぱり本当にすごいんだね\Nマスカレード +Dialogue: 0,0:09:25.63,0:09:26.60,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:09:26.60,0:09:30.73,日文,,0,0,0,,よーし 私達もマスカレードみたいに\N活躍できるように +Dialogue: 0,0:09:30.73,0:09:31.60,日文,,0,0,0,,お参り行こう! +Dialogue: 0,0:09:31.60,0:09:32.50,日文,,0,0,0,,あっ? +Dialogue: 0,0:09:32.50,0:09:33.80,日文,,0,0,0,,お参り? +Dialogue: 0,0:09:37.97,0:09:42.02,日文,,0,0,0,,スターライトクイーンカップのステージ\Nうまくいきますように +Dialogue: 0,0:09:42.02,0:09:46.03,日文,,0,0,0,,お参りって… マスカレードの銅像にか +Dialogue: 0,0:09:46.43,0:09:47.63,日文,,0,0,0,,いいかも! +Dialogue: 0,0:09:47.63,0:09:48.43,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:09:48.43,0:09:51.99,日文,,0,0,0,,マスカレードはアイドルにとって\Nある意味 神様だもん +Dialogue: 0,0:09:51.99,0:09:53.66,日文,,0,0,0,,お賽銭も置いとく? +Dialogue: 0,0:09:53.66,0:09:55.53,日文,,0,0,0,,それは よくないか? +Dialogue: 0,0:09:56.83,0:10:01.80,日文,,0,0,0,,にしても 一度は生で見てみたかったよな\Nマスカレードのステージ +Dialogue: 0,0:10:01.80,0:10:02.71,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:10:02.71,0:10:05.02,日文,,0,0,0,,何かご縁がありますように +Dialogue: 0,0:10:05.02,0:10:06.10,日文,,0,0,0,,では +Dialogue: 0,0:10:08.33,0:10:09.60,日文,,0,0,0,,うっう… +Dialogue: 0,0:10:10.97,0:10:13.10,日文,,0,0,0,,美月? どうしたの? +Dialogue: 0,0:10:13.67,0:10:15.73,日文,,0,0,0,,いえ 大丈夫です +Dialogue: 0,0:10:17.73,0:10:20.90,日文,,0,0,0,,美月 無理は し過ぎないでね +Dialogue: 0,0:10:21.63,0:10:23.90,日文,,0,0,0,,無理は… します +Dialogue: 0,0:10:23.90,0:10:25.00,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:10:25.33,0:10:29.80,日文,,0,0,0,,スターライトクイーンは\N私にとっても特別な存在ですから +Dialogue: 0,0:10:32.33,0:10:33.83,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:10:46.20,0:10:46.97,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:10:46.97,0:10:48.87,日文,,0,0,0,,はっ えへ +Dialogue: 0,0:10:48.87,0:10:50.57,日文,,0,0,0,,はーい お疲れでしたー +Dialogue: 0,0:10:52.43,0:10:54.23,日文,,0,0,0,,ありがとうございましたー +Dialogue: 0,0:10:55.23,0:10:56.40,日文,,0,0,0,,あは… +Dialogue: 0,0:10:56.93,0:11:00.27,日文,,0,0,0,,ふう… はあ… +Dialogue: 0,0:11:00.27,0:11:03.27,日文,,0,0,0,,どうにか… 踏ん張らなきゃ… +Dialogue: 0,0:11:06.10,0:11:08.17,日文,,0,0,0,,無理は… します +Dialogue: 0,0:11:10.83,0:11:11.90,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:11:18.70,0:11:19.77,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:11:20.60,0:11:28.13,日文,,0,0,0,,アイ カツ アイ カツ\Nアイ カツ アイ カツ アイ カツ +Dialogue: 0,0:11:28.13,0:11:34.93,日文,,0,0,0,,いよいよっ スターライトクイーンカップはっ\N明日からです! +Dialogue: 0,0:11:34.93,0:11:39.33,日文,,0,0,0,,もっともーっと 頑張る はあ… +Dialogue: 0,0:11:40.20,0:11:42.37,日文,,0,0,0,,ナイスファイトです! おとめ様 +Dialogue: 0,0:11:42.37,0:11:46.50,日文,,0,0,0,,ふうう ユリカたんは余裕だねえ +Dialogue: 0,0:11:46.50,0:11:50.03,日文,,0,0,0,,ええ 吸血鬼生活600年の余裕 +Dialogue: 0,0:11:50.60,0:11:56.67,日文,,0,0,0,,あっ もしもし いつもの藤堂ですけど\Nにんにくラーメンの出前 にんにく激盛りで… +Dialogue: 0,0:11:56.67,0:12:01.70,日文,,0,0,0,,そっ そうなんです 本番前にはやっぱり\Nにんにく入れた方がいいみたいで… +Dialogue: 0,0:12:01.70,0:12:03.23,日文,,0,0,0,,らいちだよ らいちだよ +Dialogue: 0,0:12:03.23,0:12:05.23,日文,,0,0,0,,あ らいちからだ +Dialogue: 0,0:12:08.17,0:12:12.95,日文,,0,0,0,,頑張ってくださいね! あおい姐さん\N蘭さんと あとお姉ちゃんも +Dialogue: 0,0:12:12.95,0:12:16.33,日文,,0,0,0,,あおいとあたし達の扱い 違いすぎるぞ +Dialogue: 0,0:12:16.33,0:12:17.73,日文,,0,0,0,,あああ つい… +Dialogue: 0,0:12:17.73,0:12:18.83,日文,,0,0,0,,うふふ +Dialogue: 0,0:12:18.83,0:12:19.67,日文,,0,0,0,,もおー +Dialogue: 0,0:12:19.67,0:12:22.86,日文,,0,0,0,,でもホント楽しみです! ねえ お母さん +Dialogue: 0,0:12:22.86,0:12:26.66,日文,,0,0,0,,うん! あたしも 楽しみにしてる +Dialogue: 0,0:12:26.66,0:12:28.11,日文,,0,0,0,,ありがとう! +Dialogue: 0,0:12:28.11,0:12:31.07,日文,,0,0,0,,おしゃもじ 私もちゃんと\Nお守りにしてるよ +Dialogue: 0,0:12:31.07,0:12:32.53,日文,,0,0,0,,どこに持ってた? +Dialogue: 0,0:12:32.53,0:12:37.07,日文,,0,0,0,,いつも持ってるんだ 私が\Nアイドルになった時からのお守りだもん +Dialogue: 0,0:12:37.73,0:12:40.91,日文,,0,0,0,,持ち替えるのよ おしゃもじをマイクに! +Dialogue: 0,0:12:40.91,0:12:44.20,日文,,0,0,0,,持ち替えなさい おしゃもじをマイクに +Dialogue: 0,0:12:44.20,0:12:47.80,日文,,0,0,0,,まあ よく考えると アイカツの\Nイリュージョンステージでは +Dialogue: 0,0:12:47.80,0:12:49.87,日文,,0,0,0,,あんまりマイク持たないけど +Dialogue: 0,0:12:49.87,0:12:51.82,日文,,0,0,0,,細かい事はいいんだ +Dialogue: 0,0:12:51.82,0:12:54.07,日文,,0,0,0,,とにかくお姉ちゃん達 +Dialogue: 0,0:12:54.07,0:12:55.60,日文,,0,0,0,,頑張ってね! +Dialogue: 0,0:12:55.60,0:12:56.67,日文,,0,0,0,,うんっ +Dialogue: 0,0:12:58.47,0:13:00.87,日文,,0,0,0,,明日の朝 6時に迎えに来るから +Dialogue: 0,0:13:00.87,0:13:03.80,日文,,0,0,0,,はい じゃあ おやすみ +Dialogue: 0,0:13:03.80,0:13:08.03,日文,,0,0,0,,大丈夫かとは聞かないけど…\N無理な時は言ってね +Dialogue: 0,0:13:08.63,0:13:10.73,日文,,0,0,0,,うん 分かってる +Dialogue: 0,0:13:14.33,0:13:17.37,日文,,0,0,0,,あ は… は… あ +Dialogue: 0,0:13:17.37,0:13:18.43,日文,,0,0,0,,あっ +Dialogue: 0,0:13:23.37,0:13:24.37,日文,,0,0,0,,いちご? +Dialogue: 0,0:13:24.37,0:13:26.48,日文,,0,0,0,,ああっ 美月さん! +Dialogue: 0,0:13:26.48,0:13:31.68,日文,,0,0,0,,真夜中におしゃもじ… お腹が\N空いている訳では なさそうね +Dialogue: 0,0:13:31.68,0:13:35.17,日文,,0,0,0,,えへ… これ 私のお守りなんです +Dialogue: 0,0:13:35.73,0:13:38.83,日文,,0,0,0,,緊張してる? スターライトクイーンカップ +Dialogue: 0,0:13:38.83,0:13:42.76,日文,,0,0,0,,あ はい でも…\N大丈夫な気がしてきました +Dialogue: 0,0:13:42.76,0:13:43.93,日文,,0,0,0,,どうして? +Dialogue: 0,0:13:43.93,0:13:49.93,日文,,0,0,0,,私 おしゃもじをマイクに持ち替えたのは\N美月さんみたいになりたいって思ったからです +Dialogue: 0,0:13:51.07,0:13:52.93,日文,,0,0,0,,今も そう思うから +Dialogue: 0,0:13:53.37,0:13:55.97,日文,,0,0,0,,胸にある憧れが力になって +Dialogue: 0,0:13:55.97,0:13:59.23,日文,,0,0,0,,楽しくステージに立てるはずです きっと +Dialogue: 0,0:13:59.97,0:14:02.00,日文,,0,0,0,,憧れの気持ち… +Dialogue: 0,0:14:02.63,0:14:04.56,日文,,0,0,0,,お互い頑張ろうね +Dialogue: 0,0:14:04.56,0:14:05.63,日文,,0,0,0,,はいっ +Dialogue: 0,0:14:06.13,0:14:07.40,日文,,0,0,0,,おやすみっ +Dialogue: 0,0:14:08.50,0:14:10.53,日文,,0,0,0,,あ… あのっ +Dialogue: 0,0:14:10.53,0:14:11.43,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:14:11.43,0:14:15.27,日文,,0,0,0,,美月さん 疲れとか… 大丈夫ですか? +Dialogue: 0,0:14:15.63,0:14:16.70,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:14:17.67,0:14:20.30,日文,,0,0,0,,私にも… あるから +Dialogue: 0,0:14:28.27,0:14:31.27,日文,,0,0,0,,いつも目の前の未来だけを乗り越えてきた +Dialogue: 0,0:14:31.93,0:14:35.53,日文,,0,0,0,,まずは 明日のステージだけ\N乗り越えればいい +Dialogue: 0,0:14:36.63,0:14:41.13,日文,,0,0,0,,いちごの言う通りだよね\N憧れは力をくれる +Dialogue: 0,0:14:42.10,0:14:47.37,日文,,0,0,0,,自分が何をすればいいか 分からない時も\N動けない時も +Dialogue: 0,0:14:47.37,0:14:51.40,日文,,0,0,0,,マスカレードの輝きは\Nいつだって力をくれた +Dialogue: 0,0:14:52.17,0:14:56.47,日文,,0,0,0,,マスカレードみたいな\Nスターライトクイーンでありたい… 私も… +Dialogue: 0,0:15:04.43,0:15:07.13,日文,,0,0,0,,日本全国が注目する\Nスターライトクイーンカップが +Dialogue: 0,0:15:07.13,0:15:08.90,日文,,0,0,0,,いよいよ開幕します! +Dialogue: 0,0:15:09.37,0:15:12.88,日文,,0,0,0,,初日は神崎美月さんの\N開幕記念ステージです! +Dialogue: 0,0:15:12.88,0:15:13.87,日文,,0,0,0,,楽しみだね! +Dialogue: 0,0:15:13.87,0:15:14.63,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:15:14.63,0:15:16.40,日文,,0,0,0,,どんなステージかなあ? +Dialogue: 0,0:15:19.07,0:15:20.47,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:15:20.47,0:15:21.77,日文,,0,0,0,,美月? +Dialogue: 0,0:15:24.60,0:15:27.07,日文,,0,0,0,,一人で集中させてもらっていいかな? +Dialogue: 0,0:15:27.07,0:15:29.73,日文,,0,0,0,,ええ いつも乗り切ってきたものね +Dialogue: 0,0:15:29.73,0:15:30.83,日文,,0,0,0,,んふ +Dialogue: 0,0:15:33.27,0:15:34.37,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:15:41.37,0:15:44.53,日文,,0,0,0,,はあ… ふう… +Dialogue: 0,0:15:47.93,0:15:49.57,日文,,0,0,0,,今日だっていける +Dialogue: 0,0:15:53.93,0:15:56.80,日文,,0,0,0,,いける… いかなきゃ ダメ! +Dialogue: 0,0:15:58.50,0:16:00.00,日文,,0,0,0,,あっ う… +Dialogue: 0,0:16:00.67,0:16:01.77,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:16:06.80,0:16:12.83,日文,,0,0,0,,は ふ… そんな… ここで? +Dialogue: 0,0:16:15.37,0:16:16.60,日文,,0,0,0,,ごめん… +Dialogue: 0,0:16:22.33,0:16:23.60,日文,,0,0,0,,美月? +Dialogue: 0,0:16:24.03,0:16:25.53,日文,,0,0,0,,美月ちゃん +Dialogue: 0,0:16:26.37,0:16:27.53,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:16:30.13,0:16:31.50,日文,,0,0,0,,あとは任せて +Dialogue: 0,0:16:31.50,0:16:35.90,日文,,0,0,0,,頑張ったね いつも見てたよ\Nあなたのいい表情 +Dialogue: 0,0:16:36.23,0:16:37.78,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:16:37.78,0:16:39.33,日文,,0,0,0,,ゆっくり休んでいて +Dialogue: 0,0:16:42.27,0:16:47.60,日文,,0,0,0,,今回は私のミスだわ\N美月はずっとギリギリで耐えてたのね +Dialogue: 0,0:16:48.27,0:16:52.93,日文,,0,0,0,,体調管理もアイドルの大事な仕事\Nでも 今日は +Dialogue: 0,0:16:52.93,0:16:56.37,日文,,0,0,0,,うんっ 私達が力になれるなら +Dialogue: 0,0:16:56.70,0:16:59.52,日文,,0,0,0,,ありがとう ミヤ… 突然 +Dialogue: 0,0:16:59.52,0:17:05.37,日文,,0,0,0,,ううん あなたのスターライト学園に\Nかける思いは あたしが一番知ってるもん +Dialogue: 0,0:17:05.73,0:17:07.25,日文,,0,0,0,,うふ… +Dialogue: 0,0:17:07.25,0:17:10.57,日文,,0,0,0,,久しぶりな上に レッスンもなし +Dialogue: 0,0:17:10.57,0:17:13.62,日文,,0,0,0,,大丈夫 やれるって思えてるよ +Dialogue: 0,0:17:13.62,0:17:17.77,日文,,0,0,0,,いつもあたしが立ってた\Nヒメの左側にいるだけで +Dialogue: 0,0:17:18.17,0:17:19.23,日文,,0,0,0,,うふっ +Dialogue: 0,0:18:10.73,0:18:13.34,日文,,0,0,0,,今 とんでもない情報が入りました! +Dialogue: 0,0:18:13.34,0:18:17.37,日文,,0,0,0,,スターライトクイーンカップ\N開幕記念ステージは予定を変更し +Dialogue: 0,0:18:17.37,0:18:21.79,日文,,0,0,0,,幕開けを飾るのは… なんと!\Nなんと奇跡の復活! +Dialogue: 0,0:18:21.79,0:18:24.43,日文,,0,0,0,,伝説のマスカレードです! +Dialogue: 0,0:18:26.07,0:18:27.47,日文,,0,0,0,,マスカレード? +Dialogue: 0,0:18:27.47,0:18:29.47,日文,,0,0,0,,なんでなんでなんでなんでっ? +Dialogue: 0,0:18:30.07,0:18:37.60,日文,,0,0,0,,毎日違うわたしに 気づいてるかな +Dialogue: 0,0:18:37.60,0:18:46.40,日文,,0,0,0,,あなたと歌うわたしが いちばん綺麗 +Dialogue: 0,0:19:03.20,0:19:09.97,日文,,0,0,0,,シフォンのブラウスに\N日射しをあつめたら +Dialogue: 0,0:19:09.97,0:19:17.03,日文,,0,0,0,,トキメキが予感になる +Dialogue: 0,0:19:18.30,0:19:24.93,日文,,0,0,0,,背伸びしたパフューム\Nはずむココロみたい +Dialogue: 0,0:19:24.93,0:19:32.30,日文,,0,0,0,,風のなか踊ってるの +Dialogue: 0,0:19:32.93,0:19:40.37,日文,,0,0,0,,あなたの左側で かさねていたいリズム +Dialogue: 0,0:19:40.37,0:19:46.85,日文,,0,0,0,,目覚めるたびに恋しよう +Dialogue: 0,0:19:46.85,0:19:54.50,日文,,0,0,0,,毎日違うわたしに 気づいてるかな +Dialogue: 0,0:19:54.50,0:20:02.40,日文,,0,0,0,,昨日よりも確実に 好きになってく +Dialogue: 0,0:20:02.40,0:20:10.17,日文,,0,0,0,,ホラ 聞こえてくるよ Sweet music +Dialogue: 0,0:20:10.17,0:20:18.13,日文,,0,0,0,,ボリュームをあげたら Wake up Love! +Dialogue: 0,0:20:18.13,0:20:20.00,日文,,0,0,0,,わあー! ヒメー! +Dialogue: 0,0:20:20.00,0:20:23.40,日文,,0,0,0,,すごいっ! このステージも\N絶対伝説になる! +Dialogue: 0,0:20:23.40,0:20:27.85,日文,,0,0,0,,私達 アイドルの歴史が\N生まれる瞬間に立ち会ったんだよ +Dialogue: 0,0:20:27.85,0:20:30.57,日文,,0,0,0,,資料で見たのより ずっとステキだな +Dialogue: 0,0:20:30.57,0:20:36.40,日文,,0,0,0,,うんっ 仮面をつけてても かわいくて楽しくて\N表情が伝わってきたね! +Dialogue: 0,0:20:38.33,0:20:41.48,日文,,0,0,0,,このところ頑張り過ぎたのかもしれないね +Dialogue: 0,0:20:41.48,0:20:44.90,日文,,0,0,0,,頑張り過ぎなんて 言い訳にもなりません +Dialogue: 0,0:20:44.90,0:20:46.13,日文,,0,0,0,,美月… +Dialogue: 0,0:20:46.83,0:20:48.87,日文,,0,0,0,,次は私がステージに立つ番 +Dialogue: 0,0:20:48.87,0:20:51.63,日文,,0,0,0,,そんな無茶な! 今は休まないと +Dialogue: 0,0:20:51.63,0:20:55.37,日文,,0,0,0,,憧れは 何ものにも代えられない\N力になります! +Dialogue: 0,0:20:56.20,0:20:59.33,日文,,0,0,0,,今 また私は 力をもらったんです +Dialogue: 0,0:21:04.63,0:21:09.30,日文,,0,0,0,,開幕記念ステージ\Nマスカレードも美月さんも最高だった! +Dialogue: 0,0:21:10.77,0:21:12.34,日文,,0,0,0,,お疲れ様 +Dialogue: 0,0:21:12.34,0:21:13.70,日文,,0,0,0,,お疲れ様 +Dialogue: 0,0:21:13.70,0:21:15.53,日文,,0,0,0,,ありがとうね ミヤ +Dialogue: 0,0:21:15.53,0:21:18.03,日文,,0,0,0,,あたしこそ 楽しかった +Dialogue: 0,0:21:21.53,0:21:24.13,日文,,0,0,0,,私もそろそろ いいと思うよ +Dialogue: 0,0:21:24.90,0:21:27.40,日文,,0,0,0,,ん… あ… +Dialogue: 0,0:21:27.40,0:21:28.50,日文,,0,0,0,,うっふ… +Dialogue: 0,0:21:30.07,0:21:34.37,日文,,0,0,0,,ちょっとちょっと! ホントにいいの?\Nマスカレードに会いに行くなんて +Dialogue: 0,0:21:34.37,0:21:36.30,日文,,0,0,0,,え? じゃあ やめる? +Dialogue: 0,0:21:36.30,0:21:38.36,日文,,0,0,0,,やーめーなーいー +Dialogue: 0,0:21:38.36,0:21:40.90,日文,,0,0,0,,織姫学園長には会ってたけどな +Dialogue: 0,0:21:40.90,0:21:42.78,日文,,0,0,0,,それとこれとは別 +Dialogue: 0,0:21:42.78,0:21:44.03,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:21:45.77,0:21:47.36,日文,,0,0,0,,お疲れ様でした +Dialogue: 0,0:21:47.36,0:21:48.20,日文,,0,0,0,,お疲れ +Dialogue: 0,0:21:48.20,0:21:50.90,日文,,0,0,0,,星宮 楽屋でミヤが呼んでる +Dialogue: 0,0:21:50.90,0:21:51.97,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:21:56.00,0:21:57.33,日文,,0,0,0,,失礼します +Dialogue: 0,0:21:59.57,0:22:03.70,日文,,0,0,0,,お疲れ様です!\N織姫学園長から聞いてきました +Dialogue: 0,0:22:04.13,0:22:07.77,日文,,0,0,0,,ん 話したい事があるの\Nそばに来てくれる? +Dialogue: 0,0:22:07.77,0:22:08.93,日文,,0,0,0,,あ はい… +Dialogue: 0,0:22:11.67,0:22:13.17,日文,,0,0,0,,それはね… +Dialogue: 0,0:22:13.17,0:22:17.81,日文,,0,0,0,,あたしが マイクをしゃもじに\N持ち替えたって事 +Dialogue: 0,0:22:17.81,0:22:19.01,日文,,0,0,0,,えっ +Dialogue: 0,0:22:19.01,0:22:20.43,日文,,0,0,0,,ママァ? +Dialogue: 0,0:22:21.03,0:22:22.60,日文,,0,0,0,,あっ あああ… +Dialogue: 0,0:23:56.00,0:23:58.03,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.87,0:24:02.03,日文,,0,0,0,,マスカレードは\N仮面舞踏会って意味なのよね +Dialogue: 0,0:24:02.03,0:24:05.27,日文,,0,0,0,,昔 西洋でおこなわれていた\Nダンスパーティーの事よ +Dialogue: 0,0:24:05.27,0:24:06.90,日文,,0,0,0,,ドキドキしちゃうわね +Dialogue: 0,0:24:07.73,0:24:09.83,日文,,0,0,0,,“目は口ほどにものを言う” +Dialogue: 0,0:24:10.90,0:24:13.60,日文,,0,0,0,,ママがマスカレードだなんて\Nホントにホント? +Dialogue: 0,0:24:13.60,0:24:17.20,日文,,0,0,0,,びっくりさせてごめんね\N明日は2人でアイカツしよ +Dialogue: 0,0:24:17.20,0:24:18.50,日文,,0,0,0,,ええっ? +Dialogue: 0,0:24:18.50,0:24:19.97,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:19.97,0:24:21.77,日文,,0,0,0,,「Wake up my music♪」 +Dialogue: 0,0:24:21.77,0:24:24.10,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][048][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][048][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..633a821 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][048][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,375 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 8 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.33,0:00:04.60,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.17,0:00:06.53,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.10,0:00:08.17,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:08.63,0:00:13.59,日文,,0,0,0,,これまでのアイカツ\N私 星宮いちごはお弁当屋さんの娘 +Dialogue: 0,0:00:13.59,0:00:16.97,日文,,0,0,0,,おしゃもじをマイクに持ち替えて\Nアイドルになりました +Dialogue: 0,0:00:16.97,0:00:21.63,日文,,0,0,0,,それから1年 学園の\Nトップアイドルを決める大 大 大イベント +Dialogue: 0,0:00:21.63,0:00:24.58,日文,,0,0,0,,スターライトクイーンカップが\Nついに開催! +Dialogue: 0,0:00:24.58,0:00:30.10,日文,,0,0,0,,その開幕記念ステージに現れたのは\N伝説のアイドル マスカレード! +Dialogue: 0,0:00:30.53,0:00:31.77,日文,,0,0,0,,くんくん… +Dialogue: 0,0:00:33.30,0:00:35.73,日文,,0,0,0,,マスカレードのミヤは 解散以来 +Dialogue: 0,0:00:35.73,0:00:39.00,日文,,0,0,0,,その行方が分からない\N謎の存在だったんだけど… +Dialogue: 0,0:00:39.33,0:00:45.57,日文,,0,0,0,,話したい事があるの 私がマイクを\Nおしゃもじに持ち替えたって事 +Dialogue: 0,0:00:45.57,0:00:46.94,日文,,0,0,0,,えっ…! +Dialogue: 0,0:00:46.94,0:00:48.30,日文,,0,0,0,,ママ!? +Dialogue: 0,0:00:48.70,0:00:50.53,日文,,0,0,0,,あっ あ あ… +Dialogue: 0,0:00:52.07,0:00:54.83,日文,,0,0,0,,拝啓 アイカツファンのみなさん +Dialogue: 0,0:00:55.20,0:00:59.33,日文,,0,0,0,,僕 星宮らいちは\Nテレビでマスカレードのステージを見て +Dialogue: 0,0:00:59.33,0:01:02.28,日文,,0,0,0,,すごい事に気づいてしまったようです! +Dialogue: 0,0:01:02.28,0:01:03.71,日文,,0,0,0,,くんくんっ! +Dialogue: 0,0:01:03.71,0:01:08.57,日文,,0,0,0,,あ!このウチ\Nもう一人のアイドルの匂いがします +Dialogue: 0,0:02:46.53,0:02:48.45,日文,,0,0,0,,織姫学園長 +Dialogue: 0,0:02:48.45,0:02:51.38,日文,,0,0,0,,ドクターから 美月についてお話が +Dialogue: 0,0:02:51.38,0:02:55.10,日文,,0,0,0,,あ!あの 美月さん\Nどうかしたんですか? +Dialogue: 0,0:02:55.47,0:02:56.97,日文,,0,0,0,,本番前に倒れたの +Dialogue: 0,0:02:56.97,0:02:58.10,日文,,0,0,0,,えっ…! +Dialogue: 0,0:02:58.60,0:03:00.76,日文,,0,0,0,,大した事ないから安心して +Dialogue: 0,0:03:00.76,0:03:02.14,日文,,0,0,0,,でも… +Dialogue: 0,0:03:02.14,0:03:03.20,日文,,0,0,0,,えーっ! +Dialogue: 0,0:03:03.20,0:03:04.27,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:03:04.77,0:03:05.96,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:03:05.96,0:03:07.23,日文,,0,0,0,,ママ!? +Dialogue: 0,0:03:08.17,0:03:10.73,日文,,0,0,0,,私はいちごの逆でね +Dialogue: 0,0:03:11.43,0:03:14.23,日文,,0,0,0,,マイクをおしゃもじに持ち替えたの +Dialogue: 0,0:03:14.63,0:03:16.07,日文,,0,0,0,,ママが… +Dialogue: 0,0:03:17.50,0:03:20.57,日文,,0,0,0,,なんでマスカレードの\Nミヤちゃんのカッコしてるの? +Dialogue: 0,0:03:20.57,0:03:22.03,日文,,0,0,0,,え~っ!? +Dialogue: 0,0:03:22.83,0:03:25.00,日文,,0,0,0,,あおい 蘭? +Dialogue: 0,0:03:25.00,0:03:29.37,日文,,0,0,0,,声が聞こえてきちゃって…\Nでも 今のボケどうなんだ? +Dialogue: 0,0:03:29.37,0:03:31.73,日文,,0,0,0,,あっ!ホントにホント!? +Dialogue: 0,0:03:31.73,0:03:33.73,日文,,0,0,0,,え?何の事? +Dialogue: 0,0:03:33.73,0:03:38.40,日文,,0,0,0,,うっふふ あおいちゃんも蘭ちゃんも\N乱入のタイミングバッチリ +Dialogue: 0,0:03:38.40,0:03:40.47,日文,,0,0,0,,やっぱり息合ってるね +Dialogue: 0,0:03:40.47,0:03:41.23,日文,,0,0,0,,ぅわぁ~! +Dialogue: 0,0:03:41.23,0:03:42.70,日文,,0,0,0,,あ ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:03:42.70,0:03:44.90,日文,,0,0,0,,ミヤちゃんに褒められました… +Dialogue: 0,0:03:44.90,0:03:45.97,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:03:46.83,0:03:48.50,日文,,0,0,0,,ミヤちゃんって… +Dialogue: 0,0:03:50.60,0:03:53.22,日文,,0,0,0,,えっ!ママがマスカレードの? +Dialogue: 0,0:03:53.22,0:03:54.17,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:03:54.17,0:03:56.40,日文,,0,0,0,,えぇぇぇぇっ! +Dialogue: 0,0:03:56.73,0:03:59.13,日文,,0,0,0,,-ママ マスカレードだったの?\N-うん +Dialogue: 0,0:03:59.13,0:04:00.83,日文,,0,0,0,,マスカレードのミヤちゃん? +Dialogue: 0,0:04:00.83,0:04:01.53,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:04:01.53,0:04:03.00,日文,,0,0,0,,ヒメちゃんとユニットだったの? +Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:03.60,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:04:03.60,0:04:06.13,日文,,0,0,0,,-ヒメちゃんって織姫学園長!?\N-うん +Dialogue: 0,0:04:06.13,0:04:08.97,日文,,0,0,0,,って事はお弁当屋さんの前は\Nアイドルだったの!? +Dialogue: 0,0:04:08.97,0:04:09.77,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:04:09.77,0:04:11.63,日文,,0,0,0,,アイドルって マスカレード? +Dialogue: 0,0:04:11.63,0:04:12.27,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:04:12.27,0:04:14.03,日文,,0,0,0,,マスカレードのミヤちゃん? +Dialogue: 0,0:04:14.03,0:04:14.83,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:04:14.83,0:04:16.77,日文,,0,0,0,,質問がループしてる +Dialogue: 0,0:04:16.77,0:04:19.74,日文,,0,0,0,,この親子 穏やかじゃない… +Dialogue: 0,0:04:19.74,0:04:21.10,日文,,0,0,0,,ああ~っ! +Dialogue: 0,0:04:21.10,0:04:22.39,日文,,0,0,0,,なーに? +Dialogue: 0,0:04:22.39,0:04:25.73,日文,,0,0,0,,ミヤちゃんのミヤって 星宮のミヤ? +Dialogue: 0,0:04:25.73,0:04:27.30,日文,,0,0,0,,ピンポーン! +Dialogue: 0,0:04:28.80,0:04:30.80,日文,,0,0,0,,-お疲れ様でした\N-ん? +Dialogue: 0,0:04:30.80,0:04:31.83,日文,,0,0,0,,ヒメさん +Dialogue: 0,0:04:31.83,0:04:35.07,日文,,0,0,0,,ジョニー先生にそう呼ばれるのも\N久しぶりね +Dialogue: 0,0:04:35.07,0:04:39.65,日文,,0,0,0,,トゥデイのミーはマスカレイド!の\N振り付け師ですから +Dialogue: 0,0:04:39.65,0:04:45.76,日文,,0,0,0,,今回のステージは アメイジング!エンド\Nファンタスティック!エンド ポウ! +Dialogue: 0,0:04:45.76,0:04:49.33,日文,,0,0,0,,バット… バットバットバァァ~ット! +Dialogue: 0,0:04:50.60,0:04:51.93,日文,,0,0,0,,きたわね…! +Dialogue: 0,0:04:53.47,0:04:56.00,日文,,0,0,0,,ワンポイントだけ言うなら\N出だしからの右手 +Dialogue: 0,0:04:56.00,0:04:59.37,日文,,0,0,0,,止めをもう少し\Nハッキリと決められたらベター! +Dialogue: 0,0:04:59.37,0:05:04.47,日文,,0,0,0,,あと1つだけ言うなら\Nその後のリズムどりが スウィート! +Dialogue: 0,0:05:05.63,0:05:08.50,日文,,0,0,0,,これこそが ジョニー式ダメ出し! +Dialogue: 0,0:05:09.13,0:05:14.16,日文,,0,0,0,,最初は褒めておきながら\N後から細かい事を次々と指摘し +Dialogue: 0,0:05:14.16,0:05:18.63,日文,,0,0,0,,しまいには全体的に直されているという\Nプロの技 +Dialogue: 0,0:05:19.57,0:05:24.33,日文,,0,0,0,,と言う訳で その辺りを直せば\Nもっとグー!なステージになります! +Dialogue: 0,0:05:24.80,0:05:28.77,日文,,0,0,0,,あなたのダメ出しを受ければ\N次のステージは必ず良くなる +Dialogue: 0,0:05:28.77,0:05:30.07,日文,,0,0,0,,イエッ! +Dialogue: 0,0:05:30.07,0:05:32.33,日文,,0,0,0,,だけど今回は必要ないわ +Dialogue: 0,0:05:32.33,0:05:32.97,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:05:32.97,0:05:38.23,日文,,0,0,0,,マスカレードの復活は一夜限り\Nもうミヤとステージに立つ事は… +Dialogue: 0,0:05:38.23,0:05:38.90,日文,,0,0,0,,ない! +Dialogue: 0,0:05:38.90,0:05:39.90,日文,,0,0,0,,んっ? +Dialogue: 0,0:05:39.90,0:05:41.87,日文,,0,0,0,,なんて言いませんよね +Dialogue: 0,0:05:41.87,0:05:42.93,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:05:43.43,0:05:49.60,日文,,0,0,0,,宣伝効果は抜群 なにより\N復活を喜んでいるファンが大勢います +Dialogue: 0,0:05:49.60,0:05:53.83,日文,,0,0,0,,一度限りで終わりになんて できますか? +Dialogue: 0,0:05:54.60,0:05:55.63,日文,,0,0,0,,う… +Dialogue: 0,0:05:57.10,0:05:59.33,日文,,0,0,0,,あー びっくりした~! +Dialogue: 0,0:06:00.10,0:06:02.63,日文,,0,0,0,,どれ位びっくりしたかって言うと~ +Dialogue: 0,0:06:02.63,0:06:05.67,日文,,0,0,0,,のり弁食べたら\N中にカレーが入ってた位! +Dialogue: 0,0:06:05.67,0:06:08.39,日文,,0,0,0,,うっふふ… それは相当ね +Dialogue: 0,0:06:08.39,0:06:10.13,日文,,0,0,0,,うん!うふふ… +Dialogue: 0,0:06:10.70,0:06:12.07,日文,,0,0,0,,いちごらしい +Dialogue: 0,0:06:12.07,0:06:13.40,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:06:13.40,0:06:17.97,日文,,0,0,0,,アイドルだった事を秘密にされてても\N怒ったりしないところがな +Dialogue: 0,0:06:17.97,0:06:20.93,日文,,0,0,0,,ところで 美月さんの事 びっくりだね +Dialogue: 0,0:06:20.93,0:06:25.97,日文,,0,0,0,,ああ あのすごいステージの直前に\N倒れてただなんてな +Dialogue: 0,0:06:26.67,0:06:29.97,日文,,0,0,0,,そんな事まったく感じさせない\Nステージだった +Dialogue: 0,0:06:29.97,0:06:33.63,日文,,0,0,0,,やっぱり最強のアイドルだな\N美月さんは… +Dialogue: 0,0:06:37.67,0:06:40.96,日文,,0,0,0,,点滴もしてもらったし もう大丈夫 +Dialogue: 0,0:06:40.96,0:06:43.44,日文,,0,0,0,,でも 今日はゆっくり休んで +Dialogue: 0,0:06:43.44,0:06:48.35,日文,,0,0,0,,スターライトクィーンカップ\N次のステージを勝ち抜いた一人と +Dialogue: 0,0:06:48.35,0:06:51.37,日文,,0,0,0,,あなたは最終ステージに\N立たないといけないんだから +Dialogue: 0,0:06:51.37,0:06:54.37,日文,,0,0,0,,うん 体力充電しなきゃね +Dialogue: 0,0:06:55.50,0:07:00.10,日文,,0,0,0,,いいよ もちろん 私も\Nそうできたらいいなって思ってたの… +Dialogue: 0,0:07:00.53,0:07:02.60,日文,,0,0,0,,わかった じゃあね +Dialogue: 0,0:07:04.00,0:07:05.37,日文,,0,0,0,,お待たせー +Dialogue: 0,0:07:05.70,0:07:07.83,日文,,0,0,0,,じゃあ私 明日帰ってくるから +Dialogue: 0,0:07:07.83,0:07:08.77,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:07:08.77,0:07:12.60,日文,,0,0,0,,うっふふ… もう学園に\N“帰ってくる”って感じなのね +Dialogue: 0,0:07:12.60,0:07:13.43,日文,,0,0,0,,あ…! +Dialogue: 0,0:07:13.43,0:07:15.27,日文,,0,0,0,,うちでゆっくりしてきな +Dialogue: 0,0:07:15.27,0:07:17.72,日文,,0,0,0,,本番前最後のリラックスだよ +Dialogue: 0,0:07:17.72,0:07:23.77,日文,,0,0,0,,うん!織姫学園長にも言われたんだ\Nうちでママと色々話してきなさいって +Dialogue: 0,0:07:23.77,0:07:26.28,日文,,0,0,0,,-あ 星宮いちごだ!\N-うふふ あ? +Dialogue: 0,0:07:26.28,0:07:27.99,日文,,0,0,0,,蘭ちゃんもいる +Dialogue: 0,0:07:27.99,0:07:30.40,日文,,0,0,0,,あおいちゃーん! +Dialogue: 0,0:07:30.40,0:07:32.33,日文,,0,0,0,,ありがとうございまーす! +Dialogue: 0,0:07:33.37,0:07:37.06,日文,,0,0,0,,あれ?ママ\Nマスカレードってバレてないのかな? +Dialogue: 0,0:07:37.06,0:07:42.00,日文,,0,0,0,,うふふ…\N私は仮面を付けてる時がアイドルだから +Dialogue: 0,0:07:42.83,0:07:44.23,日文,,0,0,0,,ただいまー! +Dialogue: 0,0:07:44.63,0:07:45.70,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:07:46.03,0:07:49.57,日文,,0,0,0,,お…おかえり…なさい!ん… +Dialogue: 0,0:07:49.57,0:07:50.67,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:07:50.67,0:07:52.87,日文,,0,0,0,,どうかしたの?らいち +Dialogue: 0,0:07:52.87,0:07:57.43,日文,,0,0,0,,う ううん なんでもない!\Nまだ仮説の段階だから! +Dialogue: 0,0:07:57.97,0:07:59.33,日文,,0,0,0,,仮説? +Dialogue: 0,0:08:02.17,0:08:03.70,日文,,0,0,0,,くんくんくん… +Dialogue: 0,0:08:04.47,0:08:07.47,日文,,0,0,0,,マスカレードのライブを観て思ったんだ +Dialogue: 0,0:08:09.27,0:08:13.50,日文,,0,0,0,,ミヤちゃんのオーラは\Nなんかお母さんのニオイがする… +Dialogue: 0,0:08:13.50,0:08:16.03,日文,,0,0,0,,でも ホントにそうかなぁ… +Dialogue: 0,0:08:16.47,0:08:17.63,日文,,0,0,0,,そうだ! +Dialogue: 0,0:08:19.20,0:08:23.03,日文,,0,0,0,,ふふふふ~ふふ~ふふ~ふふ~ +Dialogue: 0,0:08:23.03,0:08:25.57,日文,,0,0,0,,あ?らいち どうかした? +Dialogue: 0,0:08:26.03,0:08:27.33,日文,,0,0,0,,別に! +Dialogue: 0,0:08:32.47,0:08:34.20,日文,,0,0,0,,はあ… あ!? +Dialogue: 0,0:08:36.47,0:08:38.13,日文,,0,0,0,,こ これは… +Dialogue: 0,0:08:39.53,0:08:40.60,日文,,0,0,0,,ぅおーっ! +Dialogue: 0,0:08:40.60,0:08:41.67,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:08:42.27,0:08:45.83,日文,,0,0,0,,ドキドキドキドキドキ… よーし! +Dialogue: 0,0:08:48.20,0:08:49.10,日文,,0,0,0,,お姉ちゃん +Dialogue: 0,0:08:49.10,0:08:50.93,日文,,0,0,0,,ん? なーに? +Dialogue: 0,0:08:50.93,0:08:53.90,日文,,0,0,0,,僕 すごい事に気付いちゃったんだ +Dialogue: 0,0:08:53.90,0:08:55.20,日文,,0,0,0,,なになに? +Dialogue: 0,0:08:55.53,0:08:59.34,日文,,0,0,0,,あ あのね… じ 実は… +Dialogue: 0,0:08:59.34,0:09:01.30,日文,,0,0,0,,お お母さんが…! +Dialogue: 0,0:09:02.97,0:09:04.70,日文,,0,0,0,,ええ~っ!? +Dialogue: 0,0:09:04.70,0:09:05.77,日文,,0,0,0,,お? +Dialogue: 0,0:09:06.17,0:09:10.12,日文,,0,0,0,,お姉ちゃん お母さんが\Nミヤちゃんだって知ってたの? +Dialogue: 0,0:09:10.12,0:09:11.20,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:09:11.67,0:09:15.59,日文,,0,0,0,,どーして僕だけ 知らないのさ… +Dialogue: 0,0:09:15.59,0:09:16.81,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:09:16.81,0:09:18.67,日文,,0,0,0,,いただきまーす! +Dialogue: 0,0:09:19.47,0:09:24.47,日文,,0,0,0,,ごめんね らいち ご飯の後にでも\Nゆっくり話そうと思ってたの +Dialogue: 0,0:09:25.17,0:09:30.37,日文,,0,0,0,,ううん いいのいいの!\Nうち アイドル2人もいるんだ~ +Dialogue: 0,0:09:30.37,0:09:31.23,日文,,0,0,0,,うふっ +Dialogue: 0,0:09:31.23,0:09:35.03,日文,,0,0,0,,ねぇ ママはどうして\Nアイドルになろうと思ったの? +Dialogue: 0,0:09:35.03,0:09:39.60,日文,,0,0,0,,歌ったり踊ったりするのは\N小さい頃から好きだったの +Dialogue: 0,0:09:41.00,0:09:45.98,日文,,0,0,0,,公園のステージで歌ったり…\N友達と一緒に練習したりね… +Dialogue: 0,0:09:45.98,0:09:47.50,日文,,0,0,0,,それがヒメちゃん? +Dialogue: 0,0:09:47.50,0:09:53.03,日文,,0,0,0,,ううん ある時 別の友達が\Nオーディションの情報を教えてくれたの +Dialogue: 0,0:09:53.03,0:09:54.43,日文,,0,0,0,,それがヒメちゃん!? +Dialogue: 0,0:09:54.43,0:09:57.83,日文,,0,0,0,,ううん\Nそのオーディションで出会ったのが +Dialogue: 0,0:09:57.83,0:09:59.19,日文,,0,0,0,,ヒメちゃん! +Dialogue: 0,0:09:59.19,0:10:00.27,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:10:01.10,0:10:04.80,日文,,0,0,0,,好きな歌で大勢の人に\N喜んでもらえるとしたら +Dialogue: 0,0:10:04.80,0:10:09.19,日文,,0,0,0,,私はアイドルになりたいと思って\Nオーディションに出かけたの +Dialogue: 0,0:10:09.19,0:10:10.77,日文,,0,0,0,,その会場でね… +Dialogue: 0,0:10:15.87,0:10:16.93,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:10:17.47,0:10:19.40,日文,,0,0,0,,仮面ですか? +Dialogue: 0,0:10:19.80,0:10:21.00,日文,,0,0,0,,仮面… +Dialogue: 0,0:10:23.07,0:10:24.33,日文,,0,0,0,,ですね +Dialogue: 0,0:10:25.40,0:10:28.10,日文,,0,0,0,,こうして私はヒメと出会って +Dialogue: 0,0:10:28.47,0:10:33.67,日文,,0,0,0,,あんまりヒメがステキだったから\N思わず一緒に歌っちゃったりして +Dialogue: 0,0:10:39.43,0:10:44.03,日文,,0,0,0,,そして私達は それぞれ\Nオーディションに合格したの +Dialogue: 0,0:10:48.43,0:10:54.51,日文,,0,0,0,,うっ はっ は…\Nねぇ!りんご!ユニットしよっ! +Dialogue: 0,0:10:54.51,0:10:55.60,日文,,0,0,0,,え! +Dialogue: 0,0:10:56.10,0:10:57.20,日文,,0,0,0,,えっ… +Dialogue: 0,0:10:59.27,0:11:00.53,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:11:02.63,0:11:07.19,日文,,0,0,0,,それで私も仮面を付けて\Nデビューする事になったんだ +Dialogue: 0,0:11:07.19,0:11:08.53,日文,,0,0,0,,へぇー! +Dialogue: 0,0:11:08.53,0:11:12.80,日文,,0,0,0,,マスカレードやってた頃は\N素敵な事が色々あったわね… +Dialogue: 0,0:11:12.80,0:11:16.15,日文,,0,0,0,,こういう話\Nあおいも聞きたいだろうなあ! +Dialogue: 0,0:11:16.15,0:11:20.17,日文,,0,0,0,,あ あおい姐さんとは\N情報共有しとくから大丈夫 +Dialogue: 0,0:11:20.67,0:11:23.47,日文,,0,0,0,,アイドルファンの道は助け合いだからね +Dialogue: 0,0:11:24.03,0:11:25.87,日文,,0,0,0,,録音してたの? +Dialogue: 0,0:11:29.10,0:11:30.86,日文,,0,0,0,,あおいが言ってた +Dialogue: 0,0:11:30.86,0:11:35.17,日文,,0,0,0,,らいち アイドルファンの中でも\Nハイレベルになりそうだって +Dialogue: 0,0:11:35.80,0:11:37.27,日文,,0,0,0,,そうかもね +Dialogue: 0,0:11:37.27,0:11:41.33,日文,,0,0,0,,ママがマスカレードだって事にも\N自分で気付いたしね… +Dialogue: 0,0:11:43.70,0:11:48.77,日文,,0,0,0,,ねえいちご 私がアイドルだった事\N今まで言わなかったのはね +Dialogue: 0,0:11:48.77,0:11:50.20,日文,,0,0,0,,きっと… +Dialogue: 0,0:11:50.83,0:11:54.35,日文,,0,0,0,,私が\N自分で決めた方が良かったからだよね +Dialogue: 0,0:11:54.35,0:11:56.17,日文,,0,0,0,,アイドルになる事 +Dialogue: 0,0:11:56.17,0:11:57.23,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:11:57.73,0:12:03.00,日文,,0,0,0,,私がアイドルになれたのは すごいステージを\N見せてくれた美月さんのおかげで… +Dialogue: 0,0:12:03.43,0:12:06.57,日文,,0,0,0,,スターライト学園に誘ってくれた\Nあおいのおかげで… +Dialogue: 0,0:12:07.70,0:12:13.17,日文,,0,0,0,,見守ってくれたママのおかげで\N蘭のおかげで おとめちゃんのおかげで +Dialogue: 0,0:12:13.17,0:12:16.13,日文,,0,0,0,,ユリカちゃんのおかげで\Nさくらちゃんのおかげで +Dialogue: 0,0:12:16.13,0:12:19.90,日文,,0,0,0,,かえでちゃんのおかげで\N織姫学園長のおかげで +Dialogue: 0,0:12:19.90,0:12:23.37,日文,,0,0,0,,あと… あ ジョニー先生のおかげで… +Dialogue: 0,0:12:24.03,0:12:26.03,日文,,0,0,0,,みんなのおかげだけど… +Dialogue: 0,0:12:26.40,0:12:30.70,日文,,0,0,0,,自分でなりたいって思って\N決めてなかったらへこたれてたかも +Dialogue: 0,0:12:30.70,0:12:31.77,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:12:32.83,0:12:36.27,日文,,0,0,0,,ママがアイドルだったから\Nって思うんじゃなくて +Dialogue: 0,0:12:36.27,0:12:39.58,日文,,0,0,0,,いちごの人生は\Nいちごに決めて欲しかったの +Dialogue: 0,0:12:39.58,0:12:40.20,日文,,0,0,0,,う… +Dialogue: 0,0:12:40.20,0:12:44.07,日文,,0,0,0,,昔 私にそういう事を\N教えてくれた人がいるんだ +Dialogue: 0,0:12:44.07,0:12:45.13,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:12:46.27,0:12:49.90,日文,,0,0,0,,明日一緒に会いに行く?\Nお礼を言いたいな +Dialogue: 0,0:12:49.90,0:12:51.20,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:12:51.20,0:12:54.40,日文,,0,0,0,,じゃあ明日は2人で アイカツね +Dialogue: 0,0:13:07.83,0:13:11.83,日文,,0,0,0,,ママがエンジェリーシュガーの天羽さんに\Nお世話になったなんて知らなかった +Dialogue: 0,0:13:11.83,0:13:17.67,日文,,0,0,0,,あ… トップデザイナーとして忙しいのに\N色々な事を教えて下さったわ +Dialogue: 0,0:13:18.20,0:13:20.29,日文,,0,0,0,,エンジェリーシュガーの事 +Dialogue: 0,0:13:20.29,0:13:25.05,日文,,0,0,0,,コーディネートの事\Nアイカツで大事な心がけ +Dialogue: 0,0:13:25.05,0:13:29.18,日文,,0,0,0,,そんなお話が聞きたくて\Nよくここに通ってたんだ +Dialogue: 0,0:13:29.18,0:13:30.27,日文,,0,0,0,,あ!? +Dialogue: 0,0:13:34.30,0:13:35.47,日文,,0,0,0,,仕方ない +Dialogue: 0,0:13:35.47,0:13:39.57,日文,,0,0,0,,私の頃はエレベーターなくてね\Nあすかさんのお宅に行くには +Dialogue: 0,0:13:39.57,0:13:40.90,日文,,0,0,0,,わかってるよ! +Dialogue: 0,0:13:40.90,0:13:41.90,日文,,0,0,0,,へ? +Dialogue: 0,0:13:41.90,0:13:43.17,日文,,0,0,0,,登っちゃお! +Dialogue: 0,0:13:43.17,0:13:45.00,日文,,0,0,0,,あ… うん! +Dialogue: 0,0:13:48.17,0:13:50.27,日文,,0,0,0,,アイ!カツ! +Dialogue: 0,0:13:50.83,0:13:53.10,日文,,0,0,0,,アイ!カツ! +Dialogue: 0,0:13:53.60,0:13:59.90,日文,,0,0,0,,私 好きなの 自分の手と足\N自分の力で登るこの崖が! +Dialogue: 0,0:14:00.37,0:14:06.10,日文,,0,0,0,,自分の力次第でどこまでも登っていける\Nアイドルの世界みたいでしょ +Dialogue: 0,0:14:07.57,0:14:09.07,日文,,0,0,0,,自分次第…! +Dialogue: 0,0:14:10.10,0:14:12.87,日文,,0,0,0,,それがあすかさんが教えてくれた事! +Dialogue: 0,0:14:13.27,0:14:14.81,日文,,0,0,0,,よーし! +Dialogue: 0,0:14:14.81,0:14:16.06,日文,,0,0,0,,うふふ… +Dialogue: 0,0:14:16.06,0:14:20.27,日文,,0,0,0,,アイ!カツ! アイ!カツ! +Dialogue: 0,0:14:20.63,0:14:24.93,日文,,0,0,0,,アイ!カツ! アイ!カツ! +Dialogue: 0,0:14:24.93,0:14:25.57,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:14:25.57,0:14:30.03,日文,,0,0,0,,アイ!カツ! アイ!カツ! +Dialogue: 0,0:14:30.57,0:14:36.98,日文,,0,0,0,,アイ!カツ! アイ!カツ!あ…! +Dialogue: 0,0:14:36.98,0:14:39.33,日文,,0,0,0,,アイ!カツ! +Dialogue: 0,0:14:39.97,0:14:40.73,日文,,0,0,0,,アイ! +Dialogue: 0,0:14:40.73,0:14:41.80,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:14:43.73,0:14:46.73,日文,,0,0,0,,カーツ! +Dialogue: 0,0:14:47.43,0:14:48.85,日文,,0,0,0,,ふぅ~ +Dialogue: 0,0:14:48.85,0:14:51.63,日文,,0,0,0,,ふ~ ありがとう +Dialogue: 0,0:14:55.33,0:14:58.40,日文,,0,0,0,,いつか2人で来るって思ってたわ +Dialogue: 0,0:14:58.93,0:15:02.73,日文,,0,0,0,,私がアイドルを辞めて\Nお弁当屋さんになる時に +Dialogue: 0,0:15:02.73,0:15:05.60,日文,,0,0,0,,背中を押してくれたのはあすかさんなの +Dialogue: 0,0:15:05.60,0:15:06.83,日文,,0,0,0,,そうなの? +Dialogue: 0,0:15:07.23,0:15:10.39,日文,,0,0,0,,私はね アイドルが好きだったけど +Dialogue: 0,0:15:10.39,0:15:14.37,日文,,0,0,0,,アイカツして笑顔になってくれる\Nお客さんを見ているうちに +Dialogue: 0,0:15:14.37,0:15:17.30,日文,,0,0,0,,一人一人をもっと知りたくなったの +Dialogue: 0,0:15:20.87,0:15:23.37,日文,,0,0,0,,その時に思い出したのが +Dialogue: 0,0:15:23.37,0:15:27.37,日文,,0,0,0,,子供の頃になりたかった\Nお弁当屋さんの事 +Dialogue: 0,0:15:27.93,0:15:31.93,日文,,0,0,0,,一人一人とお話ししたり\N喜んでもらったり +Dialogue: 0,0:15:31.93,0:15:34.73,日文,,0,0,0,,そういう事をしたいと思ってた +Dialogue: 0,0:15:35.07,0:15:39.17,日文,,0,0,0,,そんな時 あすかさんに\Nあなたは才能があるって言われたの +Dialogue: 0,0:15:39.17,0:15:43.18,日文,,0,0,0,,才能って…\Nアイドルの?お弁当屋さんの? +Dialogue: 0,0:15:43.18,0:15:49.10,日文,,0,0,0,,そうね\N自分が何をしたら幸せか 感じる才能 +Dialogue: 0,0:15:49.10,0:15:53.35,日文,,0,0,0,,幸せだと思う事があるなら\Nやった方がいいって +Dialogue: 0,0:15:53.35,0:15:58.67,日文,,0,0,0,,自分が何をしたら幸せか\N本当にわかるのは自分だけ +Dialogue: 0,0:15:59.13,0:16:01.93,日文,,0,0,0,,あすかさんは私にそう教えてくれた +Dialogue: 0,0:16:02.50,0:16:06.43,日文,,0,0,0,,ちょうどその頃\Nヒメには学園長のオファーが来てた +Dialogue: 0,0:16:07.47,0:16:12.37,日文,,0,0,0,,だから2人で話し合って\N何度も何度も話し合って +Dialogue: 0,0:16:13.63,0:16:15.50,日文,,0,0,0,,解散する事にしたの +Dialogue: 0,0:16:16.03,0:16:19.70,日文,,0,0,0,,いちごちゃんも幸せな事を大事にしてね +Dialogue: 0,0:16:19.70,0:16:21.46,日文,,0,0,0,,あ はい +Dialogue: 0,0:16:21.46,0:16:24.57,日文,,0,0,0,,あすかさん ありがとうございます +Dialogue: 0,0:16:25.03,0:16:28.10,日文,,0,0,0,,今も私 幸せです +Dialogue: 0,0:16:28.67,0:16:30.20,日文,,0,0,0,,私もよ +Dialogue: 0,0:16:31.57,0:16:32.97,日文,,0,0,0,,そうだ! +Dialogue: 0,0:16:33.57,0:16:36.95,日文,,0,0,0,,いちごちゃんに\N見てほしいものがあったの +Dialogue: 0,0:16:36.95,0:16:39.70,日文,,0,0,0,,新しいプレミアムドレスよ +Dialogue: 0,0:16:40.77,0:16:44.10,日文,,0,0,0,,スターフェスティバルコーデ どう? +Dialogue: 0,0:16:44.10,0:16:45.33,日文,,0,0,0,,わぁ! +Dialogue: 0,0:16:47.33,0:16:51.50,日文,,0,0,0,,すっごくキレイ!\Nうちのご飯みたいにキラキラだね +Dialogue: 0,0:16:51.97,0:16:53.87,日文,,0,0,0,,よく炊けた時のね +Dialogue: 0,0:16:54.73,0:16:58.63,日文,,0,0,0,,あなたが前にスターライトティアラを\Nつけていたのを見て +Dialogue: 0,0:16:58.63,0:17:02.30,日文,,0,0,0,,一緒に着られる衣装を作りたくなったの +Dialogue: 0,0:17:02.30,0:17:05.08,日文,,0,0,0,,いちごちゃん 着てくれるわね? +Dialogue: 0,0:17:05.08,0:17:07.60,日文,,0,0,0,,はい!ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:17:18.73,0:17:19.93,日文,,0,0,0,,どうぞ +Dialogue: 0,0:17:19.93,0:17:22.57,日文,,0,0,0,,わあ!ありがとうございます +Dialogue: 0,0:17:22.57,0:17:25.10,日文,,0,0,0,,芸能人はカードが命 +Dialogue: 0,0:17:25.10,0:17:29.43,日文,,0,0,0,,それこそがアイドルの基本である事に\N間違いはないわ +Dialogue: 0,0:17:29.77,0:17:35.67,日文,,0,0,0,,でもそれは美容師さんはハサミが命\Nテニスプレーヤーはラケットが命 +Dialogue: 0,0:17:35.67,0:17:39.57,日文,,0,0,0,,そういう事と変わらない 結局大事なのは +Dialogue: 0,0:17:39.57,0:17:41.74,日文,,0,0,0,,自分 ですね +Dialogue: 0,0:17:41.74,0:17:42.83,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:17:44.33,0:17:48.40,日文,,0,0,0,,私 もう一度だけ\Nヒメとステージに立つ事にしたんです +Dialogue: 0,0:17:48.40,0:17:49.90,日文,,0,0,0,,えっ そうなの? +Dialogue: 0,0:17:49.90,0:17:54.16,日文,,0,0,0,,うふふ…\Nあすかさん 是非ご覧になって下さい +Dialogue: 0,0:17:54.16,0:17:55.97,日文,,0,0,0,,楽しみにしてるわ +Dialogue: 0,0:17:59.67,0:18:03.46,日文,,0,0,0,,これが復活マスカレード\N本当のラストステージよ +Dialogue: 0,0:18:03.46,0:18:04.47,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:18:04.47,0:18:07.88,日文,,0,0,0,,ステージから降りたら 私は学園長 +Dialogue: 0,0:18:07.88,0:18:10.32,日文,,0,0,0,,私はお弁当屋さんに戻る +Dialogue: 0,0:18:10.32,0:18:11.88,日文,,0,0,0,,楽しみましょ! +Dialogue: 0,0:18:11.88,0:18:12.97,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:19:14.73,0:19:22.23,日文,,0,0,0,,毎日違うわたしに 気づいてるかな +Dialogue: 0,0:19:22.23,0:19:31.07,日文,,0,0,0,,あなたと歌うわたしが いちばん綺麗 +Dialogue: 0,0:19:47.87,0:19:54.60,日文,,0,0,0,,シフォンのブラウスに\N日射しをあつめたら +Dialogue: 0,0:19:54.60,0:20:01.73,日文,,0,0,0,,トキメキが予感になる +Dialogue: 0,0:20:02.93,0:20:09.60,日文,,0,0,0,,背伸びしたパフューム\Nはずむココロみたい +Dialogue: 0,0:20:09.60,0:20:16.87,日文,,0,0,0,,かぜのなか踊ってるの +Dialogue: 0,0:20:17.57,0:20:25.03,日文,,0,0,0,,あなたの左側で かさねていたいリズム +Dialogue: 0,0:20:25.03,0:20:31.52,日文,,0,0,0,,目覚めるたびに恋しよう +Dialogue: 0,0:20:31.52,0:20:39.17,日文,,0,0,0,,毎日違うわたしに 気づいてるかな +Dialogue: 0,0:20:39.17,0:20:47.03,日文,,0,0,0,,昨日よりも確実に 好きになってく +Dialogue: 0,0:20:47.03,0:20:54.83,日文,,0,0,0,,ホラ 聞こえてくるよ Sweet music +Dialogue: 0,0:20:54.83,0:21:03.20,日文,,0,0,0,,ボリュームをあげたら Wake up,Love!! +Dialogue: 0,0:21:09.03,0:21:10.62,日文,,0,0,0,,ありがとう ヒメ +Dialogue: 0,0:21:10.62,0:21:15.17,日文,,0,0,0,,私こそ いちごちゃんの事は\Nまたこっそり電話で報告する +Dialogue: 0,0:21:16.77,0:21:18.07,日文,,0,0,0,,ヒメさん ミヤさん +Dialogue: 0,0:21:18.07,0:21:18.90,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:21:18.90,0:21:19.97,日文,,0,0,0,,美月? +Dialogue: 0,0:21:19.97,0:21:24.23,日文,,0,0,0,,先日は御迷惑をおかけして\N申し訳ありませんでした +Dialogue: 0,0:21:24.83,0:21:27.19,日文,,0,0,0,,ううん もう大丈夫? +Dialogue: 0,0:21:27.19,0:21:29.36,日文,,0,0,0,,はい お蔭様で +Dialogue: 0,0:21:29.36,0:21:32.78,日文,,0,0,0,,私 美月ちゃんに言う事があるの… +Dialogue: 0,0:21:32.78,0:21:33.90,日文,,0,0,0,,わかっています +Dialogue: 0,0:21:33.90,0:21:35.06,日文,,0,0,0,,えっ…? +Dialogue: 0,0:21:35.06,0:21:39.87,日文,,0,0,0,,いちごちゃん… どこか似てるんです\Nミヤさんと +Dialogue: 0,0:21:39.87,0:21:41.57,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:21:41.57,0:21:44.97,日文,,0,0,0,,鋭い先輩を持ったわね いちごちゃんも +Dialogue: 0,0:21:44.97,0:21:48.97,日文,,0,0,0,,うふっ… いつもありがとうね\N美月ちゃん +Dialogue: 0,0:21:49.60,0:21:52.96,日文,,0,0,0,,あの子が輝いてるのは あなたのお蔭 +Dialogue: 0,0:21:52.96,0:21:56.10,日文,,0,0,0,,いえ 私はただのきっかけです +Dialogue: 0,0:21:57.67,0:21:59.32,日文,,0,0,0,,ただいまー +Dialogue: 0,0:21:59.32,0:22:01.32,日文,,0,0,0,,おかえり いちご! +Dialogue: 0,0:22:01.32,0:22:05.23,日文,,0,0,0,,どうだった?久し振りの… 実家… +Dialogue: 0,0:22:05.23,0:22:08.47,日文,,0,0,0,,すごい楽しかったよ!これお土産! +Dialogue: 0,0:22:09.17,0:22:10.63,日文,,0,0,0,,わぉ… +Dialogue: 0,0:22:11.03,0:22:11.77,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:22:11.77,0:22:12.83,日文,,0,0,0,,え… +Dialogue: 0,0:22:13.23,0:22:15.57,日文,,0,0,0,,この時は気づいてなかったんだ +Dialogue: 0,0:22:16.20,0:22:20.67,日文,,0,0,0,,それぞれが自分の未来に向かって\N歩き始めていた事に +Dialogue: 0,0:22:20.67,0:22:21.80,日文,,0,0,0,,うふふっ… +Dialogue: 0,0:22:21.80,0:22:24.07,日文,,0,0,0,,うっふふ… ふふふ… +Dialogue: 0,0:23:55.93,0:23:58.03,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:59.03,0:24:01.30,日文,,0,0,0,,山の崖と海の崖 どっちが好き? +Dialogue: 0,0:24:01.30,0:24:04.17,日文,,0,0,0,,私は海 刑事ドラマによく出てくるし +Dialogue: 0,0:24:04.17,0:24:07.73,日文,,0,0,0,,私は山 マッターホルンの崖は最高だよ +Dialogue: 0,0:24:08.23,0:24:10.03,日文,,0,0,0,,“アイドルは崖が好き” +Dialogue: 0,0:24:10.70,0:24:13.13,日文,,0,0,0,,うわぁ スターライトクィーンカップが +Dialogue: 0,0:24:13.13,0:24:14.50,日文,,0,0,0,,ついに始まるんだ! +Dialogue: 0,0:24:14.50,0:24:16.57,日文,,0,0,0,,まずは あたし達7人の勝負 +Dialogue: 0,0:24:16.57,0:24:18.89,日文,,0,0,0,,最高のステージにしようね +Dialogue: 0,0:24:18.89,0:24:20.20,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:20.20,0:24:21.73,日文,,0,0,0,,「輝きが向かう場所」 +Dialogue: 0,0:24:21.73,0:24:24.20,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][049][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][049][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..4802fba --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][049][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,356 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 2 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.27,0:00:04.57,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.17,0:00:06.57,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.03,0:00:08.30,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:08.30,0:00:10.03,日文,,0,0,0,,これまでのアイカツ! +Dialogue: 0,0:00:10.03,0:00:13.01,日文,,0,0,0,,スターライトクイーンカップが\Nついに開催! +Dialogue: 0,0:00:13.01,0:00:15.33,日文,,0,0,0,,その開幕記念ステージに現れた +Dialogue: 0,0:00:15.33,0:00:20.07,日文,,0,0,0,,マスカレードのミヤちゃんの正体は\Nなんとなんと いちごのママだった! +Dialogue: 0,0:00:20.07,0:00:24.15,日文,,0,0,0,,エンジェリーシュガーのあすかさんから\N色んなお話を聞いたんだ +Dialogue: 0,0:00:24.15,0:00:29.47,日文,,0,0,0,,自分が何をしたら幸せか\N本当に分かるのは自分だけ… +Dialogue: 0,0:00:35.53,0:00:39.43,日文,,0,0,0,,自分がしたら幸せなことって…\Nん… なんだろう… +Dialogue: 0,0:02:18.13,0:02:22.77,日文,,0,0,0,,さあ~ いよいよ アイドル界の頂点を\N決めるスターライトクイーンカップ +Dialogue: 0,0:02:22.77,0:02:25.24,日文,,0,0,0,,本選まであと2日! +Dialogue: 0,0:02:25.24,0:02:29.27,日文,,0,0,0,,クイーンの神崎美月に\N挑戦できるアイドルはたった1人 +Dialogue: 0,0:02:29.27,0:02:32.07,日文,,0,0,0,,それが 次のステージで決まります! +Dialogue: 0,0:02:32.40,0:02:36.13,日文,,0,0,0,,その行方に 全国の注目が集まっています +Dialogue: 0,0:02:37.20,0:02:38.47,日文,,0,0,0,,盛り上がってるなあ +Dialogue: 0,0:02:38.47,0:02:40.13,日文,,0,0,0,,うん! 今年は特に! +Dialogue: 0,0:02:40.13,0:02:44.46,日文,,0,0,0,,そうなんだ あおいが言うんだから…\Nんっ んん…? +Dialogue: 0,0:02:44.46,0:02:47.03,日文,,0,0,0,,間違いない! うふっ… +Dialogue: 0,0:02:51.10,0:02:56.60,日文,,0,0,0,,にしてもなんだろうな あおい\N朝から織姫学園長に呼び出されるなんて +Dialogue: 0,0:02:56.60,0:02:58.26,日文,,0,0,0,,ん なんだろうねえ… +Dialogue: 0,0:02:58.26,0:02:59.67,日文,,0,0,0,,失礼します +Dialogue: 0,0:03:00.63,0:03:01.73,日文,,0,0,0,,ああっ! +Dialogue: 0,0:03:04.43,0:03:05.76,日文,,0,0,0,,あおい? +Dialogue: 0,0:03:05.76,0:03:07.21,日文,,0,0,0,,んんんっ… +Dialogue: 0,0:03:07.21,0:03:08.30,日文,,0,0,0,,どうした? +Dialogue: 0,0:03:08.30,0:03:10.21,日文,,0,0,0,,穏やかじゃないっぽい! +Dialogue: 0,0:03:10.21,0:03:16.32,日文,,0,0,0,,うん… 私… 決まったんだって…\N映画の主演! +Dialogue: 0,0:03:16.32,0:03:18.00,日文,,0,0,0,,ええっ… わあっ! +Dialogue: 0,0:03:18.00,0:03:19.80,日文,,0,0,0,,おめでとう! あおい! +Dialogue: 0,0:03:19.80,0:03:21.70,日文,,0,0,0,,す~ごいじゃないか おめでとう! +Dialogue: 0,0:03:21.70,0:03:23.70,日文,,0,0,0,,うふふっ… ありがとう! +Dialogue: 0,0:03:27.10,0:03:28.53,日文,,0,0,0,,て すっごい… +Dialogue: 0,0:03:28.53,0:03:29.57,日文,,0,0,0,,お祝いだ +Dialogue: 0,0:03:29.57,0:03:33.83,日文,,0,0,0,,蘭とキッチンに潜入してね\N私達が作ったんだよ +Dialogue: 0,0:03:33.83,0:03:37.33,日文,,0,0,0,,キッチンのおばちゃん\N目が点だったけどな +Dialogue: 0,0:03:37.33,0:03:40.03,日文,,0,0,0,,想像つく! この目で見たかのように +Dialogue: 0,0:03:40.03,0:03:43.97,日文,,0,0,0,,ほら 食べて食べて! で 一口ちょ~だい! +Dialogue: 0,0:03:43.97,0:03:47.10,日文,,0,0,0,,はいはい じゃ いただきま~す! +Dialogue: 0,0:03:48.33,0:03:53.97,日文,,0,0,0,,はむっ… んん~ おいしい!\Nクリームがとろける! いちごもどうぞ +Dialogue: 0,0:03:53.97,0:03:56.63,日文,,0,0,0,,待ってました! では~ +Dialogue: 0,0:03:56.63,0:03:59.90,日文,,0,0,0,,で 主演が決まった映画 どんなのなんだ? +Dialogue: 0,0:03:59.90,0:04:01.00,日文,,0,0,0,,おいし~ +Dialogue: 0,0:04:01.00,0:04:04.33,日文,,0,0,0,,その名も 映画「イケナイ警部」! +Dialogue: 0,0:04:04.33,0:04:05.57,日文,,0,0,0,,警部? +Dialogue: 0,0:04:05.57,0:04:07.47,日文,,0,0,0,,「イケナイ刑事(デカ)」\Nじゃないのか? +Dialogue: 0,0:04:10.60,0:04:13.20,日文,,0,0,0,,刑事から 出世します! +Dialogue: 0,0:04:15.17,0:04:16.56,日文,,0,0,0,,へえ~っ +Dialogue: 0,0:04:16.56,0:04:19.33,日文,,0,0,0,,冬休みに全国で公開するんだけどね +Dialogue: 0,0:04:19.33,0:04:23.59,日文,,0,0,0,,あの「ダンシング大捜査線」も超える\N新作なんだって! +Dialogue: 0,0:04:23.59,0:04:24.97,日文,,0,0,0,,すご~い! +Dialogue: 0,0:04:24.97,0:04:27.53,日文,,0,0,0,,今までの努力が認められたんだな +Dialogue: 0,0:04:27.53,0:04:28.73,日文,,0,0,0,,蘭も食べて +Dialogue: 0,0:04:28.73,0:04:29.77,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:04:29.77,0:04:31.57,日文,,0,0,0,,プロデューサーや監督さんも +Dialogue: 0,0:04:31.57,0:04:34.53,日文,,0,0,0,,私で映画を作りたいって\N言ってくれたんだって +Dialogue: 0,0:04:34.53,0:04:37.13,日文,,0,0,0,,んん やっぱり甘いのかけすぎ +Dialogue: 0,0:04:37.13,0:04:39.40,日文,,0,0,0,,ふふっ でもおめでたいから! +Dialogue: 0,0:04:39.40,0:04:41.10,日文,,0,0,0,,ま 確かにな! +Dialogue: 0,0:04:41.10,0:04:43.67,日文,,0,0,0,,うふっ うん! おいしい! +Dialogue: 0,0:04:45.37,0:04:47.13,日文,,0,0,0,,蘭は個人レッスンかぁ +Dialogue: 0,0:04:47.13,0:04:50.80,日文,,0,0,0,,うん 大事なオーディションが\Nあるかもしれないんだって +Dialogue: 0,0:04:50.80,0:04:53.53,日文,,0,0,0,,さ 課題曲 復習しよう! +Dialogue: 0,0:04:55.97,0:04:59.87,日文,,0,0,0,,「Moonlight destiny」\Nやっぱり月の下で聞くのがいいね +Dialogue: 0,0:05:02.57,0:05:04.17,日文,,0,0,0,,何度聞いてもいいね +Dialogue: 0,0:05:04.17,0:05:06.27,日文,,0,0,0,,うん 歌詞もね +Dialogue: 0,0:05:06.27,0:05:15.17,日文,,0,0,0,,きっと生まれる前の 約束を果たして… +Dialogue: 0,0:05:15.17,0:05:18.07,日文,,0,0,0,,きっと生まれる前の\N約束を果たしているの +Dialogue: 0,0:05:18.07,0:05:24.93,日文,,0,0,0,,こんな愛しい瞬間を ふたり… +Dialogue: 0,0:05:24.93,0:05:30.16,日文,,0,0,0,,こんな愛しい瞬間を ふたりで\Nだってだって! 素敵だね! +Dialogue: 0,0:05:30.16,0:05:34.53,日文,,0,0,0,,生まれる前の約束かあ\Nいちごと私もしてたのかな +Dialogue: 0,0:05:34.53,0:05:35.53,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:05:35.53,0:05:37.36,日文,,0,0,0,,なんかそう思っちゃう… +Dialogue: 0,0:05:37.36,0:05:42.00,日文,,0,0,0,,生まれる前から 一緒に\Nアイドルになる約束 してたのかもって +Dialogue: 0,0:05:42.00,0:05:43.22,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:05:43.22,0:05:47.77,日文,,0,0,0,,だってさ スターライト学園に入って\Nたった1年なのに +Dialogue: 0,0:05:47.77,0:05:51.13,日文,,0,0,0,,私達 一緒にクイーンカップに\N出られるんだよ! +Dialogue: 0,0:05:51.80,0:05:55.77,日文,,0,0,0,,そうだよね! 生まれる前から\N約束してたのかも… +Dialogue: 0,0:05:55.77,0:05:59.60,日文,,0,0,0,,あおいが誘ってくれなかったら私\Nアイドルになってないもん! +Dialogue: 0,0:05:59.60,0:06:05.27,日文,,0,0,0,,私もいちごと一緒だったから勇気が出た\N蘭と仲良くなれたから 今がある +Dialogue: 0,0:06:05.27,0:06:06.42,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:06:06.42,0:06:10.70,日文,,0,0,0,,一緒にいてくれたおかげだな\N映画が決まったのも きっと… +Dialogue: 0,0:06:12.17,0:06:14.50,日文,,0,0,0,,いちご ありが… あうっ… +Dialogue: 0,0:06:14.50,0:06:16.90,日文,,0,0,0,,ん~ん! まだまだこれから! +Dialogue: 0,0:06:16.90,0:06:17.90,日文,,0,0,0,,だね! +Dialogue: 0,0:06:17.90,0:06:20.00,日文,,0,0,0,,うはははっ… うふっ… +Dialogue: 0,0:06:20.67,0:06:22.63,日文,,0,0,0,,あ 蘭 お疲れ! +Dialogue: 0,0:06:22.63,0:06:24.19,日文,,0,0,0,,レッスンどうだった? +Dialogue: 0,0:06:24.19,0:06:27.97,日文,,0,0,0,,順調! それより今 これ届いたんだ +Dialogue: 0,0:06:28.30,0:06:28.67,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:06:28.67,0:06:29.70,日文,,0,0,0,,これ…! +Dialogue: 0,0:06:30.23,0:06:34.43,日文,,0,0,0,,スパイシーアゲハの\N専属モデルオーディション またあるんだ +Dialogue: 0,0:06:34.43,0:06:35.53,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:06:38.47,0:06:42.73,日文,,0,0,0,,前はダメだったけど…\N今度こそは合格したい! +Dialogue: 0,0:06:42.73,0:06:43.90,日文,,0,0,0,,うん うん! +Dialogue: 0,0:06:43.90,0:06:46.07,日文,,0,0,0,,合格したら ミューズだもんね! +Dialogue: 0,0:06:46.07,0:06:51.57,日文,,0,0,0,,ああ 観客もデザイナーさんも\N全ての人を輝かせる ミューズに! +Dialogue: 0,0:06:51.57,0:06:52.60,日文,,0,0,0,,なれるよ! +Dialogue: 0,0:06:52.60,0:06:54.27,日文,,0,0,0,,うん 蘭なら! +Dialogue: 0,0:06:54.27,0:06:58.43,日文,,0,0,0,,2人にそう言われると\Nなれる気がするな サンキュー +Dialogue: 0,0:06:58.43,0:06:59.50,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:07:03.50,0:07:05.97,日文,,0,0,0,,スターライトクイーンカップが\N終わったら +Dialogue: 0,0:07:05.97,0:07:09.50,日文,,0,0,0,,あおいは映画\N蘭はミューズのオーディションか +Dialogue: 0,0:07:09.50,0:07:11.20,日文,,0,0,0,,私も頑張らなきゃ +Dialogue: 0,0:07:14.70,0:07:16.90,日文,,0,0,0,,さ いよいよ明日は本番! +Dialogue: 0,0:07:16.90,0:07:20.04,日文,,0,0,0,,最後の特訓 みんなで頑張ろ! +Dialogue: 0,0:07:20.04,0:07:21.28,日文,,0,0,0,,おおっ… +Dialogue: 0,0:07:21.28,0:07:26.80,日文,,0,0,0,,乱反射する眼差し 鏡越しに誰かが +Dialogue: 0,0:07:26.80,0:07:28.43,日文,,0,0,0,,ユリカちゃんかっこいい! +Dialogue: 0,0:07:28.43,0:07:31.83,日文,,0,0,0,,うん! あ でも…\N一緒にレッスンしないのかな +Dialogue: 0,0:07:31.83,0:07:32.80,日文,,0,0,0,,重い空 +Dialogue: 0,0:07:32.80,0:07:33.70,日文,,0,0,0,,んっ… +Dialogue: 0,0:07:34.97,0:07:37.45,日文,,0,0,0,,えっへへ… 見つかっちゃった +Dialogue: 0,0:07:37.45,0:07:41.80,日文,,0,0,0,,個人レッスンという神聖なる儀式を\N覗くなんて 1000年早いわよ +Dialogue: 0,0:07:41.80,0:07:45.62,日文,,0,0,0,,あなた達!\N血をゴックゴクと吸われたいの! +Dialogue: 0,0:07:45.62,0:07:49.43,日文,,0,0,0,,ユリカちゃん なんか今日\N吸血鬼キャラに気合い入ってる? +Dialogue: 0,0:07:49.43,0:07:55.07,日文,,0,0,0,,えっ… まっ まあ… そう言えなくも\Nなくもないかもしれないわね… +Dialogue: 0,0:07:55.07,0:07:58.37,日文,,0,0,0,,スターライトクイーンカップ\N明日本番だからな +Dialogue: 0,0:07:58.37,0:08:02.37,日文,,0,0,0,,それもあるけど ラリルレロックフェスへの\N降臨が決まったのよ +Dialogue: 0,0:08:02.37,0:08:04.63,日文,,0,0,0,,ラリルレロックフェス? あの! +Dialogue: 0,0:08:04.63,0:08:05.50,日文,,0,0,0,,おめでとう! +Dialogue: 0,0:08:05.50,0:08:06.50,日文,,0,0,0,,やったな! +Dialogue: 0,0:08:06.50,0:08:11.41,日文,,0,0,0,,ふん! というわけで 今日は\Nこちらの儀式に集中させてもらうわ +Dialogue: 0,0:08:11.41,0:08:15.17,日文,,0,0,0,,さあ! あなた達も\N自分達のレッスンを頑張らないと +Dialogue: 0,0:08:15.17,0:08:17.07,日文,,0,0,0,,血を吸うわよ! +Dialogue: 0,0:08:17.07,0:08:17.57,日文,,0,0,0,,どうも~! +Dialogue: 0,0:08:17.57,0:08:18.07,日文,,0,0,0,,あっ… +Dialogue: 0,0:08:18.07,0:08:20.97,日文,,0,0,0,,はいっ にんにくラーメン\Nにんにく増し増しで~す +Dialogue: 0,0:08:20.97,0:08:22.27,日文,,0,0,0,,あっ… は~い! +Dialogue: 0,0:08:22.27,0:08:23.47,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:08:24.07,0:08:26.40,日文,,0,0,0,,よ~し 私達も頑張ろう! +Dialogue: 0,0:08:26.40,0:08:27.23,日文,,0,0,0,,あれっ? +Dialogue: 0,0:08:27.23,0:08:28.83,日文,,0,0,0,,はあ… あっ +Dialogue: 0,0:08:29.70,0:08:31.53,日文,,0,0,0,,おはようございます! +Dialogue: 0,0:08:31.53,0:08:34.33,日文,,0,0,0,,おはよう さくらちゃん 他のみんなは? +Dialogue: 0,0:08:34.33,0:08:36.23,日文,,0,0,0,,皆様 お仕事でございます +Dialogue: 0,0:08:36.23,0:08:37.52,日文,,0,0,0,,仕事? +Dialogue: 0,0:08:37.52,0:08:42.25,日文,,0,0,0,,おとめ様はテレビの収録\Nかえで様は雑誌の撮影 +Dialogue: 0,0:08:42.25,0:08:45.71,日文,,0,0,0,,わたくしもこのあと\Nトーク番組の収録でございます +Dialogue: 0,0:08:45.71,0:08:48.07,日文,,0,0,0,,みんな大忙し キテるキテる! +Dialogue: 0,0:08:48.07,0:08:49.67,日文,,0,0,0,,いいことだな +Dialogue: 0,0:08:49.67,0:08:52.61,日文,,0,0,0,,これも 先輩方のおかげでございます +Dialogue: 0,0:08:52.61,0:08:53.77,日文,,0,0,0,,はあっ… +Dialogue: 0,0:08:55.50,0:08:57.13,日文,,0,0,0,,あおいや蘭だけじゃない +Dialogue: 0,0:08:57.13,0:09:00.73,日文,,0,0,0,,みんなスターライトクイーンカップ\Nだけじゃないんだよね +Dialogue: 0,0:09:01.40,0:09:06.90,日文,,0,0,0,,みんな 自分のやりたいことを決めて\N自分の目標に向かって 頑張ってる +Dialogue: 0,0:09:10.07,0:09:13.20,日文,,0,0,0,,私も… 何か見つけなきゃ… +Dialogue: 0,0:09:15.23,0:09:18.23,日文,,0,0,0,,いよいよ もうすぐ本選ですね Yeah! +Dialogue: 0,0:09:18.23,0:09:21.62,日文,,0,0,0,,ええ! 世間の盛り上がりは例年以上 +Dialogue: 0,0:09:21.62,0:09:24.75,日文,,0,0,0,,ハニー達も最後の特訓に\N打ち込んでいます +Dialogue: 0,0:09:24.75,0:09:28.90,日文,,0,0,0,,きっと近年まれに見る\Nステージになります Yeah! +Dialogue: 0,0:09:28.90,0:09:33.45,日文,,0,0,0,,そうね でもこれは\Nアイドル達にとってはきっかけ +Dialogue: 0,0:09:33.45,0:09:37.03,日文,,0,0,0,,スターライトクイーンカップは\N確かにトップアイドルを決める +Dialogue: 0,0:09:37.03,0:09:39.10,日文,,0,0,0,,2つとないイベントよ +Dialogue: 0,0:09:39.10,0:09:41.99,日文,,0,0,0,,でも 同時に1つの通過点… +Dialogue: 0,0:09:41.99,0:09:46.87,日文,,0,0,0,,ここまでやってきたアイドル達であれば\Nそのことにきっと気づいているはずよ +Dialogue: 0,0:09:49.37,0:09:51.01,日文,,0,0,0,,おじゃましま~す +Dialogue: 0,0:09:51.01,0:09:52.70,日文,,0,0,0,,あれ あおいは? +Dialogue: 0,0:09:52.70,0:09:54.50,日文,,0,0,0,,映画の顔合わせだって +Dialogue: 0,0:09:54.50,0:09:58.48,日文,,0,0,0,,そっか… 悪い 今これしかないんだけど… +Dialogue: 0,0:09:58.48,0:09:59.95,日文,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:09:59.95,0:10:04.28,日文,,0,0,0,,適当にくつろいでて\Nあたし ちょっとやることあるんだ +Dialogue: 0,0:10:04.28,0:10:05.63,日文,,0,0,0,,何してるの? +Dialogue: 0,0:10:05.63,0:10:09.80,日文,,0,0,0,,オーディションのエントリー\N気合いを入れて思いを書かなきゃな +Dialogue: 0,0:10:09.80,0:10:11.60,日文,,0,0,0,,そっかあ はむっ… +Dialogue: 0,0:10:12.60,0:10:18.87,日文,,0,0,0,,はむ はむ はむ… んっ…\N私も… 考えてるんだ +Dialogue: 0,0:10:18.87,0:10:20.85,日文,,0,0,0,,おっ… ええっ? +Dialogue: 0,0:10:20.85,0:10:23.28,日文,,0,0,0,,これから何をすればいいのか +Dialogue: 0,0:10:23.28,0:10:26.87,日文,,0,0,0,,あおいの女優 蘭のモデルみたいな 何か… +Dialogue: 0,0:10:27.20,0:10:30.70,日文,,0,0,0,,もっと輝く為に 何を頑張ろうかなって +Dialogue: 0,0:10:31.40,0:10:36.88,日文,,0,0,0,,だよな… 自分が輝く為のレールは\N誰かが敷いてくれるものじゃない +Dialogue: 0,0:10:36.88,0:10:40.10,日文,,0,0,0,,輝く道を見つけるのも アイドルの仕事だ +Dialogue: 0,0:10:40.10,0:10:42.70,日文,,0,0,0,,私には 何か見つかるのかな… +Dialogue: 0,0:10:42.70,0:10:44.47,日文,,0,0,0,,アイカツ してきただろう? +Dialogue: 0,0:10:44.47,0:10:45.80,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:10:45.80,0:10:48.98,日文,,0,0,0,,とりあえず 今いるところまでは来てんだ +Dialogue: 0,0:10:48.98,0:10:53.43,日文,,0,0,0,,ヒントはもうあるんじゃないか?\N今まで感じたことの中に +Dialogue: 0,0:10:53.80,0:10:54.97,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:10:56.20,0:10:57.23,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:10:57.23,0:11:00.30,日文,,0,0,0,,まずは ワカメ食べな ふっ… +Dialogue: 0,0:11:04.13,0:11:09.64,日文,,0,0,0,,自分が何をしたら幸せか\N本当に分かるのは自分だけ… +Dialogue: 0,0:11:09.64,0:11:15.07,日文,,0,0,0,,私が幸せなことって なんだろう…\Nなんだろう… あ… +Dialogue: 0,0:11:19.10,0:11:22.00,日文,,0,0,0,,話したい時は なんでも聞くからね +Dialogue: 0,0:11:23.33,0:11:24.40,日文,,0,0,0,,ふぅっ… +Dialogue: 0,0:11:25.97,0:11:28.07,日文,,0,0,0,,これは自分で考えなきゃ… +Dialogue: 0,0:11:33.13,0:11:37.07,日文,,0,0,0,,アイドルになったことも\Nみんなと頑張ってきたことも +Dialogue: 0,0:11:37.07,0:11:39.28,日文,,0,0,0,,全部幸せだよね +Dialogue: 0,0:11:39.28,0:11:42.94,日文,,0,0,0,,アイドル活動はアツくて\Nいっつもワクワクした +Dialogue: 0,0:11:42.94,0:11:47.57,日文,,0,0,0,,もっとワクワクして もっとアツい\Nアイドル活動ができるなら… +Dialogue: 0,0:11:48.40,0:11:49.53,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:11:50.07,0:11:51.47,日文,,0,0,0,,そうか! +Dialogue: 0,0:11:54.93,0:11:56.07,日文,,0,0,0,,かえでちゃん! +Dialogue: 0,0:11:56.07,0:11:59.20,日文,,0,0,0,,-おっ ストロベリー? どうしたの?\N-かえでちゃん! +Dialogue: 0,0:11:59.20,0:12:00.13,日文,,0,0,0,,ホワッ? +Dialogue: 0,0:12:00.13,0:12:02.07,日文,,0,0,0,,教えて欲しいことがあるの! +Dialogue: 0,0:12:02.07,0:12:03.23,日文,,0,0,0,,ああ…? +Dialogue: 0,0:12:16.50,0:12:18.17,日文,,0,0,0,,ああ お疲れ! +Dialogue: 0,0:12:18.57,0:12:19.77,日文,,0,0,0,,ただいま! +Dialogue: 0,0:12:19.77,0:12:21.33,日文,,0,0,0,,顔合わせどうだった? +Dialogue: 0,0:12:21.33,0:12:22.87,日文,,0,0,0,,すっごかったよ! +Dialogue: 0,0:12:22.87,0:12:26.97,日文,,0,0,0,,監督さん やりたいこといっぱい\N話してくれて 全部面白かった! +Dialogue: 0,0:12:26.97,0:12:27.70,日文,,0,0,0,,へえ~! +Dialogue: 0,0:12:27.70,0:12:29.03,日文,,0,0,0,,言いたいこといっぱい! +Dialogue: 0,0:12:29.03,0:12:30.80,日文,,0,0,0,,聞く気い~っぱい! +Dialogue: 0,0:12:30.80,0:12:32.30,日文,,0,0,0,,あと言いたいことも! +Dialogue: 0,0:12:32.30,0:12:35.37,日文,,0,0,0,,うん! でも 続きは明日にしよっか +Dialogue: 0,0:12:35.37,0:12:38.30,日文,,0,0,0,,明日は本選だし 早く寝なきゃ! +Dialogue: 0,0:12:40.43,0:12:42.23,日文,,0,0,0,,うん! そうだね +Dialogue: 0,0:12:49.50,0:12:53.37,日文,,0,0,0,,ついにスターライトクイーンカップ\N本選が始まります! +Dialogue: 0,0:12:54.17,0:12:57.57,日文,,0,0,0,,すでに観客の皆さんの\N盛り上がりも マックスに! +Dialogue: 0,0:12:57.90,0:13:02.30,日文,,0,0,0,,そんなスターライト学園のステージから\N全国中継でお送りしま~す! +Dialogue: 0,0:13:02.70,0:13:05.10,日文,,0,0,0,,お母さんお母さん 見て 始まるよ! +Dialogue: 0,0:13:05.10,0:13:06.43,日文,,0,0,0,,見てる見てる! +Dialogue: 0,0:13:06.43,0:13:09.12,日文,,0,0,0,,ああっ キラキラ☆ッターもすごい! +Dialogue: 0,0:13:09.12,0:13:13.20,日文,,0,0,0,,インターネット上はもちろん\N日本全国のあらゆる場所で +Dialogue: 0,0:13:13.20,0:13:17.33,日文,,0,0,0,,多くの方々が このステージに\N注目していることでしょう! +Dialogue: 0,0:13:18.77,0:13:19.73,日文,,0,0,0,,いよいよね +Dialogue: 0,0:13:19.73,0:13:20.83,日文,,0,0,0,,Yeah! +Dialogue: 0,0:13:20.83,0:13:25.76,日文,,0,0,0,,そして 会場にはもちろんこの方\N神崎美月さん! +Dialogue: 0,0:13:25.76,0:13:30.78,日文,,0,0,0,,このステージを勝ち抜く1人のアイドルが\N神崎さんに挑戦することとなります! +Dialogue: 0,0:13:30.78,0:13:33.20,日文,,0,0,0,,果たして勝ち抜くのは誰だっ! +Dialogue: 0,0:13:39.30,0:13:41.13,日文,,0,0,0,,うっ うう… +Dialogue: 0,0:13:44.47,0:13:49.17,日文,,0,0,0,,パパにメール送信っと…\Nもうすぐ時間だね! +Dialogue: 0,0:13:50.30,0:13:51.20,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:13:51.20,0:13:54.73,日文,,0,0,0,,いよいよ始まるね!\Nスターライトクイーンカッペ! +Dialogue: 0,0:13:54.73,0:13:56.08,日文,,0,0,0,,うう… +Dialogue: 0,0:13:56.08,0:13:57.10,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:13:57.10,0:14:00.53,日文,,0,0,0,,うは… うふっ あはははっ… +Dialogue: 0,0:14:00.53,0:14:02.21,日文,,0,0,0,,カッペですかあ +Dialogue: 0,0:14:02.21,0:14:04.17,日文,,0,0,0,,オ~ウ 噛んだね~ +Dialogue: 0,0:14:04.17,0:14:06.48,日文,,0,0,0,,この肝心な時に +Dialogue: 0,0:14:06.48,0:14:08.93,日文,,0,0,0,,肝心な時だからこそ 外さない! +Dialogue: 0,0:14:11.13,0:14:12.13,日文,,0,0,0,,ぷはぁ…! +Dialogue: 0,0:14:12.13,0:14:13.03,日文,,0,0,0,,ぷは? +Dialogue: 0,0:14:13.03,0:14:17.02,日文,,0,0,0,,おとめ 緊張して\N今まで息止めちゃってましたあ +Dialogue: 0,0:14:17.02,0:14:18.37,日文,,0,0,0,,あなた死ぬ気? +Dialogue: 0,0:14:18.37,0:14:22.97,日文,,0,0,0,,いちごたんが噛んでくれて\N息止めてたの初めて気づきましたあ +Dialogue: 0,0:14:22.97,0:14:25.47,日文,,0,0,0,,てか おとめも緊張するんだな +Dialogue: 0,0:14:25.47,0:14:29.47,日文,,0,0,0,,もちろんです! だって\Nスターライトクイーンカップですよ! +Dialogue: 0,0:14:29.47,0:14:32.30,日文,,0,0,0,,誰が1番か 決まっちゃうんですよ~! +Dialogue: 0,0:14:32.30,0:14:34.40,日文,,0,0,0,,改めて言われると… +Dialogue: 0,0:14:34.93,0:14:38.25,日文,,0,0,0,,うっふふっ… でもなんか 面白いね! +Dialogue: 0,0:14:38.25,0:14:40.63,日文,,0,0,0,,きっと集まってくれてるお客さん達は +Dialogue: 0,0:14:40.63,0:14:43.80,日文,,0,0,0,,中でこんなこと話してるなんて\N思ってないよ +Dialogue: 0,0:14:43.80,0:14:45.03,日文,,0,0,0,,確かに! +Dialogue: 0,0:14:45.03,0:14:49.13,日文,,0,0,0,,み~んな こういう時でも\Nマイペースっていうか 仲いいよね +Dialogue: 0,0:14:49.13,0:14:52.07,日文,,0,0,0,,アメリカから来て\N一番びっくりしたのってそれかも! +Dialogue: 0,0:14:52.07,0:14:56.53,日文,,0,0,0,,いちごが噛んだから 空気\N緩んじゃったのよ ゆるんゆるんにね! +Dialogue: 0,0:14:56.53,0:14:57.80,日文,,0,0,0,,えっへへっ…! +Dialogue: 0,0:14:57.80,0:15:01.57,日文,,0,0,0,,まあ 今日もお客さんに\N最っ高に楽しんでもらおうね! +Dialogue: 0,0:15:01.57,0:15:04.20,日文,,0,0,0,,うん! みんなで\Nステージに立ててうれしい! +Dialogue: 0,0:15:04.20,0:15:05.07,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:15:05.07,0:15:07.23,日文,,0,0,0,,誰が勝っても うれしいと思う! +Dialogue: 0,0:15:07.23,0:15:08.71,日文,,0,0,0,,はいです! +Dialogue: 0,0:15:08.71,0:15:09.07,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:15:09.07,0:15:09.80,日文,,0,0,0,,んっ… +Dialogue: 0,0:15:09.80,0:15:10.73,日文,,0,0,0,,ふっ… +Dialogue: 0,0:15:10.73,0:15:12.83,日文,,0,0,0,,じゃ そろそろ行くか! +Dialogue: 0,0:15:16.30,0:15:17.70,日文,,0,0,0,,誰が声かける? +Dialogue: 0,0:15:17.70,0:15:18.67,日文,,0,0,0,,いちごじゃない? +Dialogue: 0,0:15:18.67,0:15:20.97,日文,,0,0,0,,うふっ… 噛んだ罰よ +Dialogue: 0,0:15:20.97,0:15:24.17,日文,,0,0,0,,ええ~っ! じゃあ 今度はちゃんと! +Dialogue: 0,0:15:27.93,0:15:30.20,日文,,0,0,0,,いつでもアツく! アイ! +Dialogue: 0,0:15:30.20,0:15:32.13,日文,,0,0,0,,カ~ツ! +Dialogue: 0,0:17:59.90,0:18:11.68,日文,,0,0,0,,きっと生まれる前の\N約束を果たしているの +Dialogue: 0,0:18:11.68,0:18:21.03,日文,,0,0,0,,こんな愛しい瞬間を ふたりで +Dialogue: 0,0:18:23.30,0:18:34.73,日文,,0,0,0,,空を見上げるたびに\Nいつも誰かが見てるような +Dialogue: 0,0:18:34.73,0:18:46.83,日文,,0,0,0,,ずっと守られてること\Nお互い感じていたね +Dialogue: 0,0:18:46.83,0:18:55.57,日文,,0,0,0,,淡く並ぶ影が優しい moonlight +Dialogue: 0,0:18:55.57,0:19:03.97,日文,,0,0,0,,もっとよく顔を見せて ねえ +Dialogue: 0,0:19:03.97,0:19:15.76,日文,,0,0,0,,月が満ちる… ふたりの心つつむように +Dialogue: 0,0:19:15.76,0:19:25.53,日文,,0,0,0,,永遠の愛を 信じあえるぬくもり +Dialogue: 0,0:19:25.53,0:19:33.67,日文,,0,0,0,,trust you, trust me, 誓いましょう +Dialogue: 0,0:19:33.67,0:19:43.87,日文,,0,0,0,,めぐり逢えた love +Dialogue: 0,0:19:50.47,0:19:52.81,日文,,0,0,0,,素晴らしいステージでした! +Dialogue: 0,0:19:52.81,0:19:55.67,日文,,0,0,0,,-うう あああ…\N-らいち テレビ近い! +Dialogue: 0,0:19:56.13,0:20:01.87,日文,,0,0,0,,さあ スターライトクイーンカップ!\N全国の支持率の集計が ただ今終了しました +Dialogue: 0,0:20:02.27,0:20:06.23,日文,,0,0,0,,次なる決勝でクイーンの神崎美月に\N挑戦するアイドル1名が +Dialogue: 0,0:20:06.23,0:20:08.20,日文,,0,0,0,,いよいよ決定します! +Dialogue: 0,0:20:09.47,0:20:13.37,日文,,0,0,0,,発表するのは その神崎美月さんです! +Dialogue: 0,0:20:15.27,0:20:17.47,日文,,0,0,0,,美月さんが手にした封筒には +Dialogue: 0,0:20:17.47,0:20:21.40,日文,,0,0,0,,合格者1名の名前が書かれた\Nカードが入っています +Dialogue: 0,0:20:23.93,0:20:27.17,日文,,0,0,0,,それでは美月さん\Nよろしくお願いします! +Dialogue: 0,0:20:28.33,0:20:30.77,日文,,0,0,0,,こんにちは 神崎美月です +Dialogue: 0,0:20:31.13,0:20:36.70,日文,,0,0,0,,とても素敵なステージでした\Nみんな1人1人がキラリと輝いていました +Dialogue: 0,0:20:36.70,0:20:41.88,日文,,0,0,0,,そんな中で誰が一番輝いて\N全国のファンの心を奪ったのか +Dialogue: 0,0:20:41.88,0:20:45.53,日文,,0,0,0,,このカードを見なくても\N私には伝わりました +Dialogue: 0,0:20:46.40,0:20:48.17,日文,,0,0,0,,星宮いちごです! +Dialogue: 0,0:20:49.50,0:20:51.53,日文,,0,0,0,,うわあああ~っ! +Dialogue: 0,0:20:51.53,0:20:52.60,日文,,0,0,0,,ああっ… +Dialogue: 0,0:20:54.00,0:20:57.33,日文,,0,0,0,,うわお うおおおっ… うおう うえ~! +Dialogue: 0,0:20:57.33,0:20:59.87,日文,,0,0,0,,うふふっ ここまで来たか +Dialogue: 0,0:20:59.87,0:21:03.78,日文,,0,0,0,,次の決勝は\N私と星宮いちごのステージです +Dialogue: 0,0:21:03.78,0:21:07.15,日文,,0,0,0,,いったいどうなるか\N私も楽しみにしています! +Dialogue: 0,0:21:07.15,0:21:09.73,日文,,0,0,0,,いちご 一緒に力を出し切ろうね! +Dialogue: 0,0:21:09.73,0:21:11.26,日文,,0,0,0,,うはっ はい! +Dialogue: 0,0:21:11.26,0:21:13.87,日文,,0,0,0,,-頑張って~!\N-いちごちゃん おめでと~! +Dialogue: 0,0:21:14.93,0:21:16.33,日文,,0,0,0,,応援してるよ! +Dialogue: 0,0:21:16.33,0:21:20.77,日文,,0,0,0,,みんな… みんな!\Nありがとうございます! +Dialogue: 0,0:21:25.10,0:21:29.23,日文,,0,0,0,,ああっ 自分は負けたけど\N決勝楽しみすぎる! +Dialogue: 0,0:21:29.23,0:21:31.27,日文,,0,0,0,,いちごのファン1号としてね! +Dialogue: 0,0:21:31.27,0:21:33.13,日文,,0,0,0,,うん! 私頑張るね! +Dialogue: 0,0:21:33.13,0:21:34.63,日文,,0,0,0,,ああ! 応援してる +Dialogue: 0,0:21:34.63,0:21:36.70,日文,,0,0,0,,ありがとう! あのね… +Dialogue: 0,0:21:37.10,0:21:38.20,日文,,0,0,0,,な~に? +Dialogue: 0,0:21:38.20,0:21:40.53,日文,,0,0,0,,あのね 2人に話があるんだ +Dialogue: 0,0:21:40.53,0:21:43.53,日文,,0,0,0,,ああっ… じゃあ10分経ってから\N食堂に来て +Dialogue: 0,0:21:43.53,0:21:44.43,日文,,0,0,0,,ええっ? +Dialogue: 0,0:21:44.43,0:21:45.40,日文,,0,0,0,,あおい! +Dialogue: 0,0:21:45.40,0:21:47.03,日文,,0,0,0,,い~から い~から~! +Dialogue: 0,0:21:48.03,0:21:51.17,日文,,0,0,0,,あの~ お祝いパフェ\N特大のお願いします! +Dialogue: 0,0:21:51.17,0:21:53.90,日文,,0,0,0,,“いちご おめでとう”って\Nチョコで書いて下さい! +Dialogue: 0,0:21:53.90,0:21:57.60,日文,,0,0,0,,オッケー! あおいちゃん 友達思いねえ +Dialogue: 0,0:21:58.50,0:22:00.23,日文,,0,0,0,,いちごのパフェ 頼んだあ? +Dialogue: 0,0:22:00.23,0:22:01.20,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:22:01.20,0:22:02.90,日文,,0,0,0,,あたし コーラちょ~だい! +Dialogue: 0,0:22:02.90,0:22:04.03,日文,,0,0,0,,は~い! +Dialogue: 0,0:22:04.50,0:22:06.73,日文,,0,0,0,,でも いちごも急だよねえ… +Dialogue: 0,0:22:06.73,0:22:07.67,日文,,0,0,0,,ああ? +Dialogue: 0,0:22:07.67,0:22:10.30,日文,,0,0,0,,いきなりスターライト学園\Nやめるなんてさあ… +Dialogue: 0,0:22:10.30,0:22:11.37,日文,,0,0,0,,えっ… +Dialogue: 0,0:22:11.97,0:22:16.03,日文,,0,0,0,,まあ いちごらしいって言えば\Nそうなのかも知れないけどねえ… +Dialogue: 0,0:22:16.47,0:22:17.80,日文,,0,0,0,,えっ…? +Dialogue: 0,0:22:17.80,0:22:19.50,日文,,0,0,0,,もしかしてあおい… +Dialogue: 0,0:22:20.07,0:22:21.73,日文,,0,0,0,,聞いてなかった? +Dialogue: 0,0:23:55.80,0:23:58.07,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:58.77,0:24:01.07,日文,,0,0,0,,さすがに今日は緊張したわね +Dialogue: 0,0:24:01.07,0:24:03.60,日文,,0,0,0,,いちごが噛んでくれて\Nリラックスできたな +Dialogue: 0,0:24:03.60,0:24:06.33,日文,,0,0,0,,ガチガチがゆるんゆるんに\Nなっちゃったけど +Dialogue: 0,0:24:06.33,0:24:07.60,日文,,0,0,0,,確かに! +Dialogue: 0,0:24:08.17,0:24:10.03,日文,,0,0,0,,“緊張したら笑おう” +Dialogue: 0,0:24:10.77,0:24:13.97,日文,,0,0,0,,いちごがスターライト学園を\Nやめるって どうして? +Dialogue: 0,0:24:13.97,0:24:17.43,日文,,0,0,0,,きっとね アツいアイカツが\Nあたしを待ってるんだ! +Dialogue: 0,0:24:17.43,0:24:18.57,日文,,0,0,0,,いちご… +Dialogue: 0,0:24:18.57,0:24:19.87,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:19.87,0:24:21.70,日文,,0,0,0,,「思い出は未来のなかに」 +Dialogue: 0,0:24:21.70,0:24:24.03,日文,,0,0,0,,いつでもアツく アイドル活動! diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][050][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][050][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..3da1bc4 --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][050][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,373 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 9 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.37,0:00:04.80,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!” +Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:06.53,日文,,0,0,0,,始まります! +Dialogue: 0,0:00:07.07,0:00:08.13,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:09.40,0:00:11.40,日文,,0,0,0,,でも… いちごも急だよねえ +Dialogue: 0,0:00:11.40,0:00:12.47,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:00:12.47,0:00:15.00,日文,,0,0,0,,いきなりスターライト学園\N辞めるなんてさあ +Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:16.07,日文,,0,0,0,,あは? +Dialogue: 0,0:00:16.80,0:00:18.50,日文,,0,0,0,,もしかして あおい… +Dialogue: 0,0:00:18.87,0:00:20.60,日文,,0,0,0,,聞いてなかった? +Dialogue: 0,0:00:20.97,0:00:22.67,日文,,0,0,0,,お待たせしましたあ~ +Dialogue: 0,0:00:22.67,0:00:23.73,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:00:25.87,0:00:30.73,日文,,0,0,0,,あ… ソーリー こんな大事なこと\N私から言っちゃうなんて… +Dialogue: 0,0:02:07.90,0:02:11.63,日文,,0,0,0,,いちごが… スターライト学園を辞める? +Dialogue: 0,0:02:12.27,0:02:13.53,日文,,0,0,0,,どうして… +Dialogue: 0,0:02:14.87,0:02:16.07,日文,,0,0,0,,あおい… +Dialogue: 0,0:02:17.10,0:02:17.83,日文,,0,0,0,,6 +Dialogue: 0,0:02:17.83,0:02:20.23,日文,,0,0,0,,-ん?… 今は…\N-5… 4… +Dialogue: 0,0:02:20.23,0:02:22.27,日文,,0,0,0,,-3… 2…\N-うん… +Dialogue: 0,0:02:22.27,0:02:24.23,日文,,0,0,0,,1… ゼロー! +Dialogue: 0,0:02:24.23,0:02:25.93,日文,,0,0,0,,10分ちょうど~! +Dialogue: 0,0:02:25.93,0:02:28.27,日文,,0,0,0,,-そこまで ピッタリじゃなくても いいだろう\N-うふふ… +Dialogue: 0,0:02:28.27,0:02:31.03,日文,,0,0,0,,うふ… いちご! 蘭! +Dialogue: 0,0:02:31.63,0:02:33.37,日文,,0,0,0,,あぁ… こっち! +Dialogue: 0,0:02:33.37,0:02:34.43,日文,,0,0,0,,んっ! +Dialogue: 0,0:02:35.23,0:02:36.10,日文,,0,0,0,,おわぁ~! +Dialogue: 0,0:02:36.10,0:02:37.80,日文,,0,0,0,,私たちからのお祝い! +Dialogue: 0,0:02:37.80,0:02:39.02,日文,,0,0,0,,わあぁ~! +Dialogue: 0,0:02:39.02,0:02:44.10,日文,,0,0,0,,10分待たせるの大変だったよお\Nこっそり偵察しようとか言い出すし… +Dialogue: 0,0:02:44.10,0:02:46.05,日文,,0,0,0,,おいしそ~! +Dialogue: 0,0:02:46.05,0:02:47.57,日文,,0,0,0,,とにかく 座って 座って! +Dialogue: 0,0:02:47.57,0:02:48.67,日文,,0,0,0,,うん! +Dialogue: 0,0:02:51.27,0:02:55.63,日文,,0,0,0,,とにかく スターライトクイーンカップ\N決勝進出 おめでとう! +Dialogue: 0,0:02:56.07,0:02:57.30,日文,,0,0,0,,とにかく? +Dialogue: 0,0:02:57.30,0:02:58.50,日文,,0,0,0,,ありがとう! +Dialogue: 0,0:02:58.50,0:02:59.83,日文,,0,0,0,,さあ 召し上がれ! +Dialogue: 0,0:02:59.83,0:03:02.70,日文,,0,0,0,,うん! いっただっきまあ~すっ! +Dialogue: 0,0:03:02.70,0:03:05.57,日文,,0,0,0,,の 前に! はい! 食べて 食べて! +Dialogue: 0,0:03:05.57,0:03:08.67,日文,,0,0,0,,ああ? いちごの好きなイチゴパフェだよ +Dialogue: 0,0:03:08.67,0:03:10.70,日文,,0,0,0,,今まで ありがとうの印! +Dialogue: 0,0:03:10.70,0:03:11.73,日文,,0,0,0,,あ… +Dialogue: 0,0:03:12.33,0:03:15.85,日文,,0,0,0,,ん… じゃ いただきます! +Dialogue: 0,0:03:15.85,0:03:19.57,日文,,0,0,0,,あんっ! んん… あまっ!\Nでも いちご好み! +Dialogue: 0,0:03:19.57,0:03:21.70,日文,,0,0,0,,うふっ ふっ… 蘭も! +Dialogue: 0,0:03:21.70,0:03:26.70,日文,,0,0,0,,お… はんっ… あっま~!\Nいちご 絶対好き! +Dialogue: 0,0:03:26.70,0:03:29.37,日文,,0,0,0,,ふふっ じゃあ いただきま~す! +Dialogue: 0,0:03:29.97,0:03:31.27,日文,,0,0,0,,わ! おいしい! +Dialogue: 0,0:03:31.27,0:03:32.20,日文,,0,0,0,,でしょ? +Dialogue: 0,0:03:32.20,0:03:33.87,日文,,0,0,0,,-いちごた~ん!\N-あ? +Dialogue: 0,0:03:33.87,0:03:35.27,日文,,0,0,0,,お~めでとぉ~! +Dialogue: 0,0:03:35.27,0:03:36.00,日文,,0,0,0,,んっ +Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:36.80,日文,,0,0,0,,パフェ! +Dialogue: 0,0:03:36.80,0:03:38.20,日文,,0,0,0,,被ったなあ +Dialogue: 0,0:03:38.20,0:03:39.13,日文,,0,0,0,,-んっ!\N-おっ! +Dialogue: 0,0:03:39.13,0:03:40.27,日文,,0,0,0,,パフェ~! +Dialogue: 0,0:03:40.27,0:03:41.80,日文,,0,0,0,,ユリカ様まで +Dialogue: 0,0:03:41.80,0:03:47.10,日文,,0,0,0,,べ 別にこれは自分用っ!\Nなわけ なくも なくも なくもないけどっ +Dialogue: 0,0:03:47.10,0:03:50.07,日文,,0,0,0,,-イエ~ス! 私は被ってないよお!\N-う~ん… お! おお~! +Dialogue: 0,0:03:51.63,0:03:53.57,日文,,0,0,0,,-これは なんでございますか?\N-あ~… +Dialogue: 0,0:03:53.57,0:03:55.67,日文,,0,0,0,,ザ~ッツ ダイオウイカ握り! +Dialogue: 0,0:03:55.67,0:03:57.67,日文,,0,0,0,,釣ったんじゃないだろうなあ +Dialogue: 0,0:03:57.67,0:03:59.67,日文,,0,0,0,,噛み切れますかあ? +Dialogue: 0,0:03:59.67,0:04:01.70,日文,,0,0,0,,かくなる上は この牙でえ! +Dialogue: 0,0:04:01.70,0:04:02.50,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:04:02.50,0:04:03.76,日文,,0,0,0,,あおい? +Dialogue: 0,0:04:03.76,0:04:04.92,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:04:04.92,0:04:05.63,日文,,0,0,0,,いちご +Dialogue: 0,0:04:05.63,0:04:06.40,日文,,0,0,0,,ん? +Dialogue: 0,0:04:06.40,0:04:11.27,日文,,0,0,0,,私… あおいが知ってると思って\N言っちゃったんだ あのこと… ごめん +Dialogue: 0,0:04:11.73,0:04:12.89,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:04:12.89,0:04:15.00,日文,,0,0,0,,あおい ちゃんと話すね +Dialogue: 0,0:04:15.00,0:04:17.01,日文,,0,0,0,,あ… うん… +Dialogue: 0,0:04:17.01,0:04:20.43,日文,,0,0,0,,うん… みんな\N聞いてもらってもいいかなあ +Dialogue: 0,0:04:20.43,0:04:22.07,日文,,0,0,0,,もちろんですぅ! +Dialogue: 0,0:04:22.07,0:04:23.70,日文,,0,0,0,,なんだ? 改まって +Dialogue: 0,0:04:23.70,0:04:26.90,日文,,0,0,0,,パフェ お代わりしたいとかだったら\N血を吸うわよ! +Dialogue: 0,0:04:28.60,0:04:32.57,日文,,0,0,0,,私ね… スターライト学園を\N辞めようと思う +Dialogue: 0,0:04:32.57,0:04:33.53,日文,,0,0,0,,ええ! +Dialogue: 0,0:04:33.53,0:04:35.63,日文,,0,0,0,,そ そんな どうして? +Dialogue: 0,0:04:35.63,0:04:36.60,日文,,0,0,0,,いちご… +Dialogue: 0,0:04:36.60,0:04:37.67,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:04:40.00,0:04:43.03,日文,,0,0,0,,う~う… あぁ~ん! +Dialogue: 0,0:04:43.03,0:04:44.30,日文,,0,0,0,,おとめ様… +Dialogue: 0,0:04:44.30,0:04:45.50,日文,,0,0,0,,うあぁ~ん! +Dialogue: 0,0:04:45.50,0:04:47.90,日文,,0,0,0,,きっと… 泣くとこじゃない! +Dialogue: 0,0:04:47.90,0:04:48.97,日文,,0,0,0,,え? +Dialogue: 0,0:04:49.77,0:04:51.20,日文,,0,0,0,,だってさ… +Dialogue: 0,0:04:51.87,0:04:56.17,日文,,0,0,0,,ワクワク… そうだよ! ワクワクしない? +Dialogue: 0,0:04:56.17,0:04:58.57,日文,,0,0,0,,いちごが そんなこと決めたなんて +Dialogue: 0,0:04:58.57,0:05:02.67,日文,,0,0,0,,私たち またいちごに\N驚かされちゃうんだよ! ね? +Dialogue: 0,0:05:02.67,0:05:03.67,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:05:03.67,0:05:04.83,日文,,0,0,0,,うっふぅ… +Dialogue: 0,0:05:05.17,0:05:06.74,日文,,0,0,0,,あおいたん… +Dialogue: 0,0:05:06.74,0:05:08.50,日文,,0,0,0,,どうぞ お使いください +Dialogue: 0,0:05:08.50,0:05:09.95,日文,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:05:09.95,0:05:12.25,日文,,0,0,0,,あおいたんの言うとおりです +Dialogue: 0,0:05:12.25,0:05:16.23,日文,,0,0,0,,ふぅ… ごめんね いちごたん\Nお話を聞かせて +Dialogue: 0,0:05:16.23,0:05:17.53,日文,,0,0,0,,ありがとう +Dialogue: 0,0:05:17.53,0:05:20.77,日文,,0,0,0,,私 スターライト学園を辞めて\Nアメリカに行く +Dialogue: 0,0:05:20.77,0:05:21.90,日文,,0,0,0,,-アメリカ?\N-あ? +Dialogue: 0,0:05:21.90,0:05:26.84,日文,,0,0,0,,あおい 私もね みんなのアイカツ見て\Nワクワクしてるんだ +Dialogue: 0,0:05:26.84,0:05:29.03,日文,,0,0,0,,あおいは 映画の主演おめでとう +Dialogue: 0,0:05:29.03,0:05:30.03,日文,,0,0,0,,うふ… +Dialogue: 0,0:05:30.03,0:05:33.30,日文,,0,0,0,,蘭は スパイシーアゲハ専属の\Nミューズを目指してる +Dialogue: 0,0:05:33.67,0:05:36.27,日文,,0,0,0,,ユリカちゃんは ラリルレロックフェス +Dialogue: 0,0:05:36.60,0:05:40.67,日文,,0,0,0,,おとめちゃんは トーク番組\Nさくらちゃんも トーク増えてるよね +Dialogue: 0,0:05:40.67,0:05:41.40,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:05:41.40,0:05:45.33,日文,,0,0,0,,かえでちゃんは ライブに グラビアに\Nマジック なんでも完璧 +Dialogue: 0,0:05:45.33,0:05:46.40,日文,,0,0,0,,サンキュー +Dialogue: 0,0:05:46.40,0:05:50.51,日文,,0,0,0,,みんな自分らしいアイカツしてるから\N私も考えた +Dialogue: 0,0:05:50.51,0:05:55.63,日文,,0,0,0,,自分がしたいこと 今やったら\N自分が幸せになれることは何かって +Dialogue: 0,0:05:56.80,0:06:01.21,日文,,0,0,0,,それって もっとワクワクして\Nもっとアツいアイカツだと思った +Dialogue: 0,0:06:01.21,0:06:05.64,日文,,0,0,0,,それで かえでちゃんから聞いた\Nアメリカの話を思い出したんだ +Dialogue: 0,0:06:05.64,0:06:09.67,日文,,0,0,0,,アメリカじゃ アルバイトしながら\Nすごいコーチと特訓したり +Dialogue: 0,0:06:09.67,0:06:12.97,日文,,0,0,0,,何千人も出るオーディションで\N競ったりする +Dialogue: 0,0:06:12.97,0:06:17.30,日文,,0,0,0,,それを聞いてから私 なんとなく\Nネットで調べたりしてたんだ +Dialogue: 0,0:06:17.87,0:06:21.17,日文,,0,0,0,,アメリカには\Nすごく面白いアイカツがあると思う +Dialogue: 0,0:06:21.17,0:06:25.27,日文,,0,0,0,,広い世界でアイカツして\N本物のアイドルになりたい! +Dialogue: 0,0:06:25.27,0:06:26.97,日文,,0,0,0,,で いつ行くんだ? +Dialogue: 0,0:06:26.97,0:06:29.00,日文,,0,0,0,,クイーンカップが終わったら すぐ +Dialogue: 0,0:06:29.00,0:06:33.27,日文,,0,0,0,,やっぱなあ そのスピードってか 直感\Nいちごらしいよ +Dialogue: 0,0:06:33.27,0:06:35.67,日文,,0,0,0,,織姫学園長には お話しした? +Dialogue: 0,0:06:35.67,0:06:36.73,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:06:37.27,0:06:39.87,日文,,0,0,0,,星宮がいなくなるのは損失ですね +Dialogue: 0,0:06:39.87,0:06:41.11,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:06:41.11,0:06:45.13,日文,,0,0,0,,でも答えはもう伝えました\N行ってきなさいってね +Dialogue: 0,0:06:45.13,0:06:47.48,日文,,0,0,0,,ふっ… でしょうね +Dialogue: 0,0:06:47.48,0:06:49.87,日文,,0,0,0,,みんな 聞いてくれて ありがとうね +Dialogue: 0,0:06:49.87,0:06:52.00,日文,,0,0,0,,話してくれて ありがとうです +Dialogue: 0,0:06:52.00,0:06:54.10,日文,,0,0,0,,いちご様 応援します! +Dialogue: 0,0:06:54.10,0:06:56.38,日文,,0,0,0,,できることあったら いつでも言って +Dialogue: 0,0:06:56.38,0:06:58.30,日文,,0,0,0,,わっ 私にも! +Dialogue: 0,0:06:58.30,0:06:59.40,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:07:01.10,0:07:04.19,日文,,0,0,0,,-やっぱり 驚かされちゃった…\N-ああ… +Dialogue: 0,0:07:04.19,0:07:09.16,日文,,0,0,0,,さっすが いちご! しっかり バッチリ\N応援するね! ファン1号として! +Dialogue: 0,0:07:09.16,0:07:11.93,日文,,0,0,0,,うふっ ありがとう! あおい! +Dialogue: 0,0:07:12.60,0:07:14.71,日文,,0,0,0,,アメリカかあ… +Dialogue: 0,0:07:14.71,0:07:18.79,日文,,0,0,0,,あおい姐さんが分類するところの\N穏やかじゃない案件だね +Dialogue: 0,0:07:18.79,0:07:20.87,日文,,0,0,0,,あおいも応援してくれるって +Dialogue: 0,0:07:20.87,0:07:24.77,日文,,0,0,0,,細かことは言わないわ\N今の いちごを信じてる +Dialogue: 0,0:07:24.77,0:07:28.80,日文,,0,0,0,,ど~かなあ? カロリー高いものとか\N食べまくるんじゃなーい? +Dialogue: 0,0:07:28.80,0:07:29.70,日文,,0,0,0,,ありえる! +Dialogue: 0,0:07:29.70,0:07:30.93,日文,,0,0,0,,う~ん… +Dialogue: 0,0:07:32.43,0:07:34.60,日文,,0,0,0,,りんごも賛成だと思った +Dialogue: 0,0:07:34.60,0:07:37.07,日文,,0,0,0,,親としては心配だけどね +Dialogue: 0,0:07:37.07,0:07:41.93,日文,,0,0,0,,アイドルの先輩としては いちご\Nもっと上に行けるんじゃないかって思うから +Dialogue: 0,0:07:41.93,0:07:42.93,日文,,0,0,0,,そうねえ +Dialogue: 0,0:07:42.93,0:07:44.39,日文,,0,0,0,,でも いいの? +Dialogue: 0,0:07:44.39,0:07:48.71,日文,,0,0,0,,ソレイユの活動休止とか\N色々 調整も大変でしょう? +Dialogue: 0,0:07:48.71,0:07:53.93,日文,,0,0,0,,むしろ問題は少ない時期\Nいちごちゃん そのあたりも考えたみたいよ +Dialogue: 0,0:07:53.93,0:07:57.46,日文,,0,0,0,,いちごちゃんに関わる人たちは\N応援してる +Dialogue: 0,0:07:57.46,0:08:00.04,日文,,0,0,0,,応援したくなるのよ +Dialogue: 0,0:08:00.04,0:08:01.43,日文,,0,0,0,,私もね +Dialogue: 0,0:08:05.87,0:08:06.57,日文,,0,0,0,,よし! +Dialogue: 0,0:08:06.57,0:08:07.47,日文,,0,0,0,,ありがとう! +Dialogue: 0,0:08:07.47,0:08:12.07,日文,,0,0,0,,ついに! スターライトクイーンカップ\N決勝の時がやってきました! +Dialogue: 0,0:08:12.07,0:08:15.83,日文,,0,0,0,,いよいよ スターライトクイーン\N決まっちゃいますね! ドキドキです! +Dialogue: 0,0:08:15.83,0:08:18.13,日文,,0,0,0,,どちらが勝っても 血を吸うわよ! +Dialogue: 0,0:08:18.13,0:08:22.80,日文,,0,0,0,,星宮さんは このステージのあと\Nアメリカに行くことを発表しました +Dialogue: 0,0:08:23.83,0:08:26.50,日文,,0,0,0,,なんか… ちょっと緊張してきたかも +Dialogue: 0,0:08:26.50,0:08:27.73,日文,,0,0,0,,珍しいなあ +Dialogue: 0,0:08:27.73,0:08:30.55,日文,,0,0,0,,-何言ってんの! いちごなら いける!\N-うわあ! +Dialogue: 0,0:08:30.55,0:08:31.40,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:08:31.40,0:08:32.63,日文,,0,0,0,,いってらっしゃい! +Dialogue: 0,0:08:32.63,0:08:34.40,日文,,0,0,0,,んふぅ… うん! +Dialogue: 0,0:08:40.97,0:08:42.31,日文,,0,0,0,,美月さん +Dialogue: 0,0:08:42.31,0:08:44.32,日文,,0,0,0,,ついに ここまで来たね +Dialogue: 0,0:08:44.32,0:08:45.97,日文,,0,0,0,,美月さんのおかげです +Dialogue: 0,0:08:45.97,0:08:51.43,日文,,0,0,0,,美月さんは 最初からずっと\N私が進む先に輝くお月様みたいな… +Dialogue: 0,0:08:51.97,0:08:53.40,日文,,0,0,0,,道しるべでした +Dialogue: 0,0:08:53.40,0:08:57.40,日文,,0,0,0,,私も 食らいついて来る\Nあなたを背中で感じたから +Dialogue: 0,0:08:57.40,0:08:59.47,日文,,0,0,0,,歩みに気合いが入ったのかも +Dialogue: 0,0:08:59.47,0:09:00.59,日文,,0,0,0,,あはぁっ! +Dialogue: 0,0:09:00.59,0:09:03.32,日文,,0,0,0,,今日は ラブクイーンの\Nプレミアムでいくよ +Dialogue: 0,0:09:03.32,0:09:05.03,日文,,0,0,0,,ロイヤルムーンコーデ +Dialogue: 0,0:09:05.03,0:09:07.63,日文,,0,0,0,,私は スターフェスティバルコーデです +Dialogue: 0,0:09:07.63,0:09:09.57,日文,,0,0,0,,すてきなステージにしよう! +Dialogue: 0,0:09:10.00,0:09:12.97,日文,,0,0,0,,いちご あなたに会えて良かった +Dialogue: 0,0:09:12.97,0:09:14.07,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:10:44.03,0:10:55.77,日文,,0,0,0,,きっと生まれる前の\N約束を果たしているの +Dialogue: 0,0:10:55.77,0:11:05.07,日文,,0,0,0,,こんな愛しい瞬間を ふたりで +Dialogue: 0,0:11:07.37,0:11:18.77,日文,,0,0,0,,空を見上げるたびに\Nいつも誰かが見てるような +Dialogue: 0,0:11:18.77,0:11:30.83,日文,,0,0,0,,ずっと守られてること\Nお互い感じていたね +Dialogue: 0,0:11:30.83,0:11:39.63,日文,,0,0,0,,淡く並ぶ影が優しい moonlight +Dialogue: 0,0:11:39.63,0:11:47.97,日文,,0,0,0,,もっとよく顔を見せて ねえ +Dialogue: 0,0:11:47.97,0:11:59.77,日文,,0,0,0,,月が満ちる… ふたりの心つつむように +Dialogue: 0,0:11:59.77,0:12:09.70,日文,,0,0,0,,永遠の愛を 信じあえるぬくもり +Dialogue: 0,0:12:09.70,0:12:17.70,日文,,0,0,0,,trust you, trust me, 誓いましょう +Dialogue: 0,0:12:17.70,0:12:27.87,日文,,0,0,0,,めぐり逢えた love +Dialogue: 0,0:12:31.80,0:12:33.77,日文,,0,0,0,,食らいついたわね 星宮 +Dialogue: 0,0:12:33.77,0:12:36.27,日文,,0,0,0,,-うっうう… ぐすっ うう…\N-うん! +Dialogue: 0,0:12:36.27,0:12:39.89,日文,,0,0,0,,-さあ! 支持率の集計が終了しました!\N-うう… +Dialogue: 0,0:12:39.89,0:12:43.90,日文,,0,0,0,,トップとなるのは\N3年連続となる 神崎美月か +Dialogue: 0,0:12:43.90,0:12:46.77,日文,,0,0,0,,初挑戦の 星宮いちごか! +Dialogue: 0,0:12:47.63,0:12:50.03,日文,,0,0,0,,結果は こちらです! +Dialogue: 0,0:12:50.97,0:12:52.13,日文,,0,0,0,,うわぁ… +Dialogue: 0,0:12:52.70,0:12:53.87,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:12:57.60,0:12:58.20,日文,,0,0,0,,あぁ… +Dialogue: 0,0:12:58.20,0:12:59.50,日文,,0,0,0,,どっちだ? +Dialogue: 0,0:13:10.20,0:13:12.73,日文,,0,0,0,,今年のスターライトクイーンは! +Dialogue: 0,0:13:17.73,0:13:21.36,日文,,0,0,0,,決まった! 神崎美月~~! +Dialogue: 0,0:13:21.36,0:13:23.53,日文,,0,0,0,,-はあ!\N-今年のスターライトクイーンも +Dialogue: 0,0:13:23.53,0:13:25.40,日文,,0,0,0,,神崎美月に決まりました! +Dialogue: 0,0:13:25.40,0:13:26.87,日文,,0,0,0,,いちごも よくやった! +Dialogue: 0,0:13:26.87,0:13:27.93,日文,,0,0,0,,ああ! +Dialogue: 0,0:13:32.87,0:13:35.90,日文,,0,0,0,,神崎美月さん ひと言お願いします! +Dialogue: 0,0:13:36.60,0:13:40.55,日文,,0,0,0,,応援してくださった皆さん\Nありがとうございました! +Dialogue: 0,0:13:40.55,0:13:43.10,日文,,0,0,0,,再びクイーンになることができて +Dialogue: 0,0:13:44.80,0:13:47.91,日文,,0,0,0,,毎日の努力が報われた思いです +Dialogue: 0,0:13:47.91,0:13:50.73,日文,,0,0,0,,そして今年 私を輝かせてくれたのは +Dialogue: 0,0:13:50.73,0:13:53.83,日文,,0,0,0,,ファンの皆さんであり 星宮いちごです! +Dialogue: 0,0:13:53.83,0:13:54.97,日文,,0,0,0,,あっ はぁ! +Dialogue: 0,0:13:56.20,0:13:58.67,日文,,0,0,0,,ふふっ ありがとうございます! +Dialogue: 0,0:13:58.67,0:14:03.28,日文,,0,0,0,,残念ながら敗れた星宮さん\Nでも すごく笑顔ですねえ +Dialogue: 0,0:14:03.28,0:14:04.76,日文,,0,0,0,,ああ? はいっ! +Dialogue: 0,0:14:04.76,0:14:06.32,日文,,0,0,0,,どうしてですか? +Dialogue: 0,0:14:06.32,0:14:12.27,日文,,0,0,0,,ふぅ… 負けたのは悔しいです\Nでも 今の私 とっても幸せなんです +Dialogue: 0,0:14:12.27,0:14:16.50,日文,,0,0,0,,応援していただけたことも\Nもっと頑張ろうって思えることも! +Dialogue: 0,0:14:16.50,0:14:21.10,日文,,0,0,0,,どんなことも マイナスに捉えるか\Nプラスに捉えるかは 自分次第 +Dialogue: 0,0:14:21.10,0:14:23.20,日文,,0,0,0,,ああいう奴は 成長しますよ +Dialogue: 0,0:14:23.20,0:14:26.83,日文,,0,0,0,,ぶぶぅーっ! はぁ お姉ちゃん\Nそう言うと思ったあ! +Dialogue: 0,0:14:26.83,0:14:31.20,日文,,0,0,0,,アイドルの気持ちが分かるのねえ\Nいい記者になれるわ きっと +Dialogue: 0,0:14:31.20,0:14:32.70,日文,,0,0,0,,いい負けっぷり! +Dialogue: 0,0:14:32.70,0:14:34.40,日文,,0,0,0,,星宮らしいな… +Dialogue: 0,0:14:37.30,0:14:38.40,日文,,0,0,0,,あ! +Dialogue: 0,0:14:39.77,0:14:41.65,日文,,0,0,0,,絆の心得… +Dialogue: 0,0:14:41.65,0:14:46.52,日文,,0,0,0,,このあとは 神崎美月さんによる\N優勝おめでとうスペシャルステージ! +Dialogue: 0,0:14:46.52,0:14:50.90,日文,,0,0,0,,そして 星宮いちごさんは\Nこれからすぐ アメリカへ旅立ちます +Dialogue: 0,0:14:50.90,0:14:54.33,日文,,0,0,0,,あ! 皆さん\Nどうもありがとうございました! +Dialogue: 0,0:14:54.97,0:14:56.43,日文,,0,0,0,,-待って いちご!\N-あ! は? +Dialogue: 0,0:14:56.77,0:15:00.47,日文,,0,0,0,,今からのスペシャルステージ\Nいちごにプレゼントするよ +Dialogue: 0,0:15:00.47,0:15:02.83,日文,,0,0,0,,新しい挑戦を始めるお祝い! +Dialogue: 0,0:15:02.83,0:15:03.83,日文,,0,0,0,,えっ! +Dialogue: 0,0:15:03.83,0:15:05.83,日文,,0,0,0,,でも 空港に行く時間が… +Dialogue: 0,0:15:05.83,0:15:07.72,日文,,0,0,0,,なんとかなるでしょう +Dialogue: 0,0:15:07.72,0:15:12.00,日文,,0,0,0,,最後に 最高のステージを\Nあなたの可能性を見せて! +Dialogue: 0,0:15:12.33,0:15:13.47,日文,,0,0,0,,なら… +Dialogue: 0,0:15:14.03,0:15:15.40,日文,,0,0,0,,はあっ! +Dialogue: 0,0:15:15.40,0:15:16.63,日文,,0,0,0,,いちご! +Dialogue: 0,0:15:16.97,0:15:19.20,日文,,0,0,0,,美月さんが 3人でやっていいって +Dialogue: 0,0:15:19.20,0:15:20.32,日文,,0,0,0,,うふぅ… +Dialogue: 0,0:15:20.32,0:15:22.17,日文,,0,0,0,,なんか 泣けんな… +Dialogue: 0,0:15:23.70,0:15:28.37,日文,,0,0,0,,思い出 いっぱいだね\N大事なことも なんてことないことも… +Dialogue: 0,0:15:28.37,0:15:30.44,日文,,0,0,0,,全部 特別だ +Dialogue: 0,0:15:30.44,0:15:32.40,日文,,0,0,0,,今ある思い出だけじゃないよね +Dialogue: 0,0:15:32.40,0:15:33.30,日文,,0,0,0,,あ? +Dialogue: 0,0:15:33.30,0:15:38.69,日文,,0,0,0,,思い出は未来の中にもいっぱいある\Nいつかまた3人で 探しに行こう! +Dialogue: 0,0:15:38.69,0:15:39.70,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:15:39.70,0:15:40.79,日文,,0,0,0,,ああ +Dialogue: 0,0:15:40.79,0:15:42.12,日文,,0,0,0,,約束 +Dialogue: 0,0:15:42.12,0:15:42.83,日文,,0,0,0,,アイ +Dialogue: 0,0:15:42.83,0:15:44.47,日文,,0,0,0,,カーーツ! +Dialogue: 0,0:15:46.60,0:15:49.97,日文,,0,0,0,,Sunday Monday Chu-Chu Tuesday +Dialogue: 0,0:15:49.97,0:15:53.83,日文,,0,0,0,,めくってカレンダーガール わたしの毎日 +Dialogue: 0,0:15:53.83,0:15:57.10,日文,,0,0,0,,Wednesday Thursday Friday Saturday +Dialogue: 0,0:15:57.10,0:16:01.06,日文,,0,0,0,,つながって Brand-new week +Dialogue: 0,0:16:01.06,0:16:08.20,日文,,0,0,0,,前髪はキマらないし\Nケンカ中だし (だるだるブルー) +Dialogue: 0,0:16:08.20,0:16:15.27,日文,,0,0,0,,ズル休みしたいけれど\Nお見通しなの (ばればれマミー) +Dialogue: 0,0:16:15.27,0:16:22.37,日文,,0,0,0,,今朝はパンが食べたいよ\Nカフェオレにして (ぐずぐずタイム) +Dialogue: 0,0:16:22.37,0:16:27.43,日文,,0,0,0,,リボンどれにしようかな そろそろやばっ +Dialogue: 0,0:16:27.43,0:16:30.17,日文,,0,0,0,,行ってきまーす! +Dialogue: 0,0:16:30.17,0:16:36.47,日文,,0,0,0,,サンシャイン お待たせ今日もヨロシク +Dialogue: 0,0:16:36.47,0:16:38.30,日文,,0,0,0,,さっきの気分も忘れちゃって +Dialogue: 0,0:16:38.30,0:16:43.91,日文,,0,0,0,,ダッシュで坂道駆け上がって行こう! +Dialogue: 0,0:16:43.91,0:16:50.63,日文,,0,0,0,,何てコトない毎日が かけがえないの +Dialogue: 0,0:16:50.63,0:16:58.17,日文,,0,0,0,,オトナはそう言うけれど\Nいまいちピンとこないよ +Dialogue: 0,0:16:58.17,0:17:08.17,日文,,0,0,0,,カレンダーめくって今日も\Nわたしらしくアレ 前向きに +Dialogue: 0,0:17:08.17,0:17:16.17,日文,,0,0,0,,視界良好 おはようみんな +Dialogue: 0,0:17:19.33,0:17:26.43,日文,,0,0,0,,スケジュールは分刻み?\Nいそがしいのよ (くるくるサーチ) +Dialogue: 0,0:17:26.43,0:17:33.50,日文,,0,0,0,,だって興味は次々\N割り込んでくる (わくわくキャッチ) +Dialogue: 0,0:17:33.50,0:17:40.60,日文,,0,0,0,,再来週の誕生日\N期待しててね (はぴはぴデー) +Dialogue: 0,0:17:40.60,0:17:48.33,日文,,0,0,0,,たのしみなコトいっぱい\N1年中待ってるね! +Dialogue: 0,0:17:48.33,0:17:54.63,日文,,0,0,0,,サンシャイン キラキラいつもアリガト +Dialogue: 0,0:17:54.63,0:17:56.40,日文,,0,0,0,,雨の日だってね知ってるよ +Dialogue: 0,0:17:56.40,0:18:02.17,日文,,0,0,0,,雲のむこうからずっとずっとスマイル! +Dialogue: 0,0:18:02.17,0:18:08.80,日文,,0,0,0,,何てコトない毎日が トクベツになる +Dialogue: 0,0:18:08.80,0:18:16.37,日文,,0,0,0,,実践中の思考は\N理屈なんかじゃないでしょ +Dialogue: 0,0:18:16.37,0:18:26.37,日文,,0,0,0,,カレンダーうめてく今日を\Nたからものにしよう きっとだよ +Dialogue: 0,0:18:26.37,0:18:32.33,日文,,0,0,0,,気分爽快 見逃せないね +Dialogue: 0,0:18:46.63,0:18:53.73,日文,,0,0,0,,思い出は未来のなかに 探しに行くよ約束 +Dialogue: 0,0:18:53.73,0:18:55.53,日文,,0,0,0,,いつもの景色が変わってく +Dialogue: 0,0:18:55.53,0:19:01.29,日文,,0,0,0,,うれしい予感があふれてるね +Dialogue: 0,0:19:01.29,0:19:07.93,日文,,0,0,0,,何てコトない毎日が かけがえないの +Dialogue: 0,0:19:07.93,0:19:15.67,日文,,0,0,0,,オトナはそう言うけれど\Nいまいちピンとこないよ +Dialogue: 0,0:19:17.30,0:19:23.93,日文,,0,0,0,,何てコトない毎日が トクベツになる +Dialogue: 0,0:19:23.93,0:19:31.50,日文,,0,0,0,,実践中の思考は\N理屈なんかじゃないんだ +Dialogue: 0,0:19:31.50,0:19:41.50,日文,,0,0,0,,カレンダーめくって今日も\Nわたしらしくアレ 前向きに +Dialogue: 0,0:19:41.50,0:19:46.20,日文,,0,0,0,,視界良好 おはようみんな +Dialogue: 0,0:19:46.20,0:19:49.60,日文,,0,0,0,,Sunday Monday Chu-Chu Tuesday +Dialogue: 0,0:19:49.60,0:19:53.37,日文,,0,0,0,,めくってカレンダーガール わたしの毎日 +Dialogue: 0,0:19:53.37,0:19:56.63,日文,,0,0,0,,Wednesday Thursday Friday Saturday +Dialogue: 0,0:19:56.63,0:19:59.30,日文,,0,0,0,,つながって Brand-new week +Dialogue: 0,0:19:59.30,0:20:03.61,日文,,0,0,0,,Brand-new me +Dialogue: 0,0:20:03.61,0:20:04.73,日文,,0,0,0,,んっ… +Dialogue: 0,0:20:05.27,0:20:08.34,日文,,0,0,0,,もういいんじゃないか… 我慢しなくて… +Dialogue: 0,0:20:08.34,0:20:13.73,日文,,0,0,0,,うっ… 私 嬉しいんだよ\Nいちごのファン 第1号だもん +Dialogue: 0,0:20:13.73,0:20:18.35,日文,,0,0,0,,いちごが頑張って もっと\Nすごいアイドルになるの 楽しみだよ +Dialogue: 0,0:20:18.35,0:20:21.47,日文,,0,0,0,,すごく応援してるの ずっと ずっと 絶対! +Dialogue: 0,0:20:21.47,0:20:23.77,日文,,0,0,0,,あおい! 大好き! +Dialogue: 0,0:20:23.77,0:20:26.27,日文,,0,0,0,,-ううっ… うう…\N-はぁ… +Dialogue: 0,0:20:26.27,0:20:28.50,日文,,0,0,0,,我慢してたのは あなたも同じね +Dialogue: 0,0:20:28.50,0:20:31.42,日文,,0,0,0,,おあ? なっ… なんだよ +Dialogue: 0,0:20:31.42,0:20:33.53,日文,,0,0,0,,みんな 忙しいのに… +Dialogue: 0,0:20:33.53,0:20:35.37,日文,,0,0,0,,来るに決まってるですぅ! +Dialogue: 0,0:20:35.37,0:20:36.52,日文,,0,0,0,,はい! +Dialogue: 0,0:20:36.52,0:20:40.23,日文,,0,0,0,,あたしたちは アイカツで出会った\Nそれぞれアイドルだけど +Dialogue: 0,0:20:40.23,0:20:41.43,日文,,0,0,0,,友達です +Dialogue: 0,0:20:41.43,0:20:44.97,日文,,0,0,0,,大事な 大事な 一生大事なお友達です! +Dialogue: 0,0:20:44.97,0:20:47.17,日文,,0,0,0,,うん ありがとう +Dialogue: 0,0:20:47.17,0:20:52.47,日文,,0,0,0,,それにっ! 席替えとか クラス替えとか\N仲良くたってお別れくらいあるのよ! +Dialogue: 0,0:20:52.47,0:20:55.30,日文,,0,0,0,,ああ それでも気持ちは つながってく +Dialogue: 0,0:20:55.30,0:20:58.20,日文,,0,0,0,,うん みんな 本当にありがとう +Dialogue: 0,0:20:58.20,0:20:59.27,日文,,0,0,0,,んふぅ… +Dialogue: 0,0:20:59.27,0:21:03.97,日文,,0,0,0,,みんなは 私の大好きなアイドル\N大好きな友達だよ +Dialogue: 0,0:21:04.30,0:21:05.90,日文,,0,0,0,,はぁ… +Dialogue: 0,0:21:06.33,0:21:07.70,日文,,0,0,0,,う ふっ…… +Dialogue: 0,0:21:08.50,0:21:09.47,日文,,0,0,0,,行くね +Dialogue: 0,0:21:09.47,0:21:10.60,日文,,0,0,0,,うん +Dialogue: 0,0:21:11.07,0:21:14.20,日文,,0,0,0,,これ… 困った時じゃないと開けちゃダメ +Dialogue: 0,0:21:14.20,0:21:16.27,日文,,0,0,0,,分かった ありがとう +Dialogue: 0,0:21:16.27,0:21:17.03,日文,,0,0,0,,んふっ +Dialogue: 0,0:21:17.03,0:21:18.90,日文,,0,0,0,,あと 私からは これ +Dialogue: 0,0:21:19.23,0:21:20.30,日文,,0,0,0,,パラシュートだ! +Dialogue: 0,0:21:20.30,0:21:21.13,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:21:21.13,0:21:23.60,日文,,0,0,0,,上陸は インパクト大事だからさ! +Dialogue: 0,0:21:24.70,0:21:25.80,日文,,0,0,0,,う… ありがとう +Dialogue: 0,0:21:25.80,0:21:27.67,日文,,0,0,0,,なんだか不安です +Dialogue: 0,0:21:27.67,0:21:29.93,日文,,0,0,0,,ニューヨーク行き1010便に +Dialogue: 0,0:21:29.93,0:21:32.82,日文,,0,0,0,,あっ! もう行かなきゃ! じゃあね! +Dialogue: 0,0:21:32.82,0:21:34.03,日文,,0,0,0,,-応援してる!\N-ああ… +Dialogue: 0,0:21:34.03,0:21:37.93,日文,,0,0,0,,中途半端に戻って来ようものなら\N血を吸うわよ! +Dialogue: 0,0:21:47.67,0:21:49.13,日文,,0,0,0,,いちごらしいな +Dialogue: 0,0:21:49.13,0:21:53.80,日文,,0,0,0,,うん きっと いちごは\Nもっとすごいアイドルになる +Dialogue: 0,0:21:55.00,0:21:59.90,日文,,0,0,0,,皆さんも知っているとおり\N星宮いちごが海外へ行きました +Dialogue: 0,0:21:59.90,0:22:03.37,日文,,0,0,0,,そして もう1人\N学園を辞めた生徒がいます +Dialogue: 0,0:22:03.37,0:22:03.97,日文,,0,0,0,,ええ? +Dialogue: 0,0:22:03.97,0:22:05.00,日文,,0,0,0,,誰だあ? +Dialogue: 0,0:22:05.00,0:22:07.03,日文,,0,0,0,,学園を去ったのは… +Dialogue: 0,0:22:07.80,0:22:09.33,日文,,0,0,0,,神崎美月です +Dialogue: 0,0:22:09.33,0:22:11.27,日文,,0,0,0,,えっえぇーっ! +Dialogue: 0,0:22:11.27,0:22:12.50,日文,,0,0,0,,ええ! +Dialogue: 0,0:22:12.50,0:22:14.17,日文,,0,0,0,,なんで… +Dialogue: 0,0:22:14.17,0:22:20.77,日文,,0,0,0,,神崎は スターライト学園とは\N私とは 別の道を行くことを選びました +Dialogue: 0,0:23:55.83,0:23:58.03,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:59.03,0:24:01.83,日文,,0,0,0,,私たちが入学してから 1年たっちゃった +Dialogue: 0,0:24:01.83,0:24:04.50,日文,,0,0,0,,アイドルやってると 1年って早いね +Dialogue: 0,0:24:04.50,0:24:06.87,日文,,0,0,0,,うん 波乱万丈だったから +Dialogue: 0,0:24:08.37,0:24:10.00,日文,,0,0,0,,“アイドルは おもしろい!” +Dialogue: 0,0:24:10.40,0:24:13.40,日文,,0,0,0,,いちごがいなくなって\Nアイドル界は大変なことに! +Dialogue: 0,0:24:13.40,0:24:16.30,日文,,0,0,0,,新しいアイドル学校から\N大型新人がデビュー +Dialogue: 0,0:24:16.30,0:24:18.10,日文,,0,0,0,,スターライトは大ピンチだ +Dialogue: 0,0:24:18.10,0:24:19.43,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ! +Dialogue: 0,0:24:19.43,0:24:21.33,日文,,0,0,0,,「ロックなあの娘はドリーム☆ガール」 +Dialogue: 0,0:24:21.33,0:24:22.50,日文,,0,0,0,,まだまだアツく +Dialogue: 0,0:24:22.50,0:24:24.03,日文,,0,0,0,,アイドル活動! |
